N ° . 149.
NEDERLANDSCIIE
De prijl ca" de C .. nml
fit"
dl R.ddill(ra 4tr Slalt.·Gfll't'l.1 jl.f30, NUl tÛ CoIranl (Jllu~ f'lO;t'fJlf de IlJldttilllt. aUtt1I, tlotl ",ti dl lijl.,,1/12;
'rIlI' de IbwlinJtI alluw. Jo"d",. d, 8tll.~n J 3
ill.
l ut i_ .a _ ' . _ _ __ _ _ _ __ _
S'fAATS-COUUAN T.
De prij, de,. Adrertul;fn ;1 25 metl rOOT dNi
"I9tl 6ij ~d", plflalli"9'
D,.,.;'fportta ICOrd,,, aftDNt/u/ijl j. r,.jnûlf!J f}nt'tl.cll'.
Zal crdn g 27 JlInl,
- - . ! . . . _ - - - - _ ._ - - - - -
~ F F I C lEE L GE D E E L TE.! I !:::~~'rl~L·I:~l1t~ij:~~~lij~71~:I.,ln::
en het uur wunrop lij Nor ol.· L"'m-lIij 1\IlT1illklijk 1"';;;lui! "UII I!I Juui J~-, u-. ;, iil .\. 1:' J. Hi"IIII'l1t Uc "cfciKhle kUII,liglll'\lch l.iju :
1""II""ul,1 .,,1 Lllr~'II1t,· ... It·r .Irr ;';1.'1U1!l'"t" \'1i~:!inl-i'·II. (I. 11,,1 k:hrij"clI I'nn eun" 111'111.' elt Illli,ldljkt.' hulltl.
. Iltj K"uink.lijk 1>c"lull
~'UII ~!,
JUlliI~I
11-. li is I .. J. ;.;. \'RI1"l.~~
..c~:: ::;:i'!~,tl~lI,i
..~~;~iij:;;~~t.I~'I~JI:~~;ill~~,II"II~~nl~'~~~~I~~lr!~~lr:I::;: ~::: :1:
\·.-,.;cll. tltet IIIg'nltJ..:' I'U', h .Iule ". k., hell,,,,IIt,1 1 .. 1 Lllr;:"m'~'~If'f ,1I'f : 1111' 1,·,Jiu;.:-ih;'; nntl 111'/ "XUIIII'II u;tl-i".~llIlt.lt.
;:"'1,'"'11''' Ilrumm'·u. b. 1'1:11111.01 "'111 .Ie ;';e<I,·rlntlll~·hl.l 111111, "1111 Imf!! "llClIiuJ.:'. ~I'rullk.
I
~~i!I;':-~lf::I~I~kl?~.!:'''\'.I:11 ';ll;:~C:::I:I/.'II;~ ~~,t::t:~~i'l~:~:'~' ~:::~,,:II~:.I,'':.~:::; ~,~~~; 1'~II:"rt~~':,I:,
•. Slijl.1I1"'11I~1,·
"nll .1.· "'klfllllliltlsie ' ••'rIL",·ng-~clcu
,Ir . . \. ,' .• 1",1"1111111". "·,·,,u .. h'~'KI, .. ·r;IAr 111111 ,lie inri,·!tliTlJ;. Uil\'~~~:~llk'~~It:"'1 lich lII"u.Io·\th); "1. ""lltlftdljk, "nl"lIjk ,'U ,11I;,ld,jk ll1J 1,,,lItukltJk I~~IIIII '"11 ,1,11 :!a-!~II .lulli IM~{) ,,0 ':'1 I'" IUlIi '\'II c. Kl.'lIl1i" I1IU ,I.· Frllll"'!I.1.' lani. U,, n,I"l'inllll xnl in ,It' ""geJiI ,ll.'t
~
.•'.~II,~.II~I
1; .• 1'::~::,II~'~
"ill,l;t;~:;: ";::'1 '::;:
I.:::~. ~::: 'I: ;::~ \.::.~~; .. "
LI,.; :. : ~~:"I','l'l'l"~
!~1:~r:I.lr~::::: i,~~'tl.'~':: ':~::'~~~l~;::I:11 :~!~:'.:::::: I
I:~~,~:,:~~t;I'~III~III '::~~I~;:'~i ,~I::~~'~~::~;~C :;:
~~;~;'~I!:I::::, '~~:.III:~:'lllld~~·:~!~;;~l;j~:~:~' .I.~,t
,ICII 1'1'1.,..1 1"111,I.·~ \ ,·r.~·II';.:,I.· ::~'IL:~'~;:,I':::!:I~:'t'rl'J.k~~.'ot~1
,"'r,;hullIl>:,ru~,·;j7.,
••1~IU\I",'lill).:'
••,~ -<':";lf~,.lij~~
:1"
,~.::,:~::;,;~::::~:. :::!,~;:,~~~;: ~~~~:'LJ:~:S : :' :::~ .. ~ .~' ~ ,~:,:.' .. ~ ~:;l~;/i:t: ~;(::;;;::~~;fj;l;;~~:~~\~;~f:'!i::\/~~f~:;~~:,i~r:~:t;:?:;:~~
1~ll7.lt ~l.·:~~~~II;'I~~'IJt~~li'·:::"I~III:::IIII,I~.li~;=!,'~11;:~:1~ I::~~~:~~ITII~'II~
Zllkt'll~:::~I,I:~·,~,~;,;:!;,I;:~:.,;;:;~i:l~il~:~~~I;~I.~.:;~::~::::~::~i:~~'::~~~:~;;~,~~~;:: ~r::.I':lli~~
lil NIS T .: nl.: \''\ N .M,\ ft 1 N E. I in,nll .,' k I 1It~ \ I I 1 'ri 1: I I I I I 1
• h.:
,~"I,~~:~:\ I"~::j-I ;,',i.~ CIII~~: 111~;:'I1~::;: T
I~':I:~'
)11~:'ri ~:;'."
\\ : ,I;:: I,I:;::
I Ilî "jO;~I
',' '"~.~: ;':IIJ;::'::'~:;::',: i:~ ~i':~:':\ .:i~.i,~:j~, .
·,.',:,k,': '1'~;~M.:,i,!,:: :':'.',',',f.:.:',~~:,' ~.,~,',;:~:,; ,.,~,:f, ',:,::.~,: ,;,::,:;:t .:,~,'~ .:, ·,.,~j ,:,~~~. :.:,:"
Uj,I,'I\JI. 1'I·lu.~1 IIlI'l 111' WIIUrllI'lIIl11;':- "I'r 1"·I!'t·kk,,,).:' \1111 .-I",r .1"1' uf· • , " ,.
,I~.dil';; 11.\'\lrog-rnpllitl !.ij ;':-"1111.1.\ 1"'I,url"ul"IlI. 1It'I.IIIIII).:"·11 1I1 "ud,·ft· w,·n·IoI,lc"I"".
I),· t'1I1II1i'\n"'" 1I1'II.'Io·U ,Ic .~tll!llklllllll;''''' ill,ll,,'lw;.:' ~II .!t. J..:'l"\!II:r.'·I. ,Jt'r Ilo' )Iiui;;!t"r ,"lil lillrilll' lirelt!;t I"r kNII,I" 1/1" "rf.,,4. 11·II.~I.'1I ,1"" "'"11'111111111'''' :5lal.· .. k"lIIh·lI. I:clllt~·II:r.nllllllll'i,1 ",,, ... It ;:'·I·.'r,I,·r.IIIIC! 111'1 lo~rt,jol ,'111 :10 jnren. ,1111 "r :l1~nu~ :;,-I,·j.. .. ·uht·IJ IJl·.!lIal. "111 nl~ ollid"r ~.,.I,rtllk '1111 hl!I,llm:lrlt'I'. "'mar"I' ,I., l'nI"h,IIIIIIIIII.'I·~III:IL: ,I.· l.,"n ril
:!:::: ~ij~t~:~llllèi,~ 'j:~l'~'~" U~~:;~ d::i!u:!" ,1~~~;:~;I-~~;:'li,~li.·.II~.::~: ~Il ~~;~;I:.f I~,~.:~ ~'/:t;::I·,.:J'~"'III':':!'k::':L~'~I~·I~~;::,.ij~I:::: 1~~~11~ 1~'~\"::IIIl";;:~~~~:(I',:~i~:~,I,I~~:~i~
.;·~~~tt~.({~~~I ,
h'gen .Ic I,rrmic "1111 r4!~1I .
uilI ~ I.·IIII~II
I.ij iu"111\:·.~:~~.I.~::'~~:~:"~~::;::~·rnl;~;:::~~f 1~:"i~tl;:II"~i~~':~!~'I~ij·k
.. klll,,I\., 0111' fJ~I:I'~lr' ~
I~~~7. ~~' 'I;I~ i,~ t~:~'i',~,~ if'7J.j~r 1 ~ ;il:,',:';~.
I ,·.1rnll~
I I ,j U 111 '11,.111110 Is~~:
tI;I·I:I:I~~·,.I ~I:; ~II::;~II ~~,
\':::,1n: l~tl'f~;~"I:,I:'I~ :'I~'I:: ~"
:;;:i,~:~:: rl~:'I~)i! ::'~~~~~ hij::~
H"'I IlIr"lgelll nllll boonl i~ I,illlt(''';.::,nl'' ( :!:, ~'Ii 1011;1""1-'1111"1 f :.11 ",,1,·,. 11111,,1111111,1., ,I,.tr ,I,· IICI\'·;.dn;: ,I.!r nnr,lu ttlll Imre liJ. eH <lUl ,Ie
"
'\~':~" ~ic
t'IIIIU ju ,h"11-1t rt~I'>lltl,· :.rl~ell
lot",lnnl U;lli.-l11 uI' IlC'·,.r-1I11~~'1I\;~1~ 1~~:I~Îe~TlII:II:::;:,'~;ij~~:~~::::I\II"~i
,I"f Ilnr,I.'. Ibltlpkriug', ICIII-'ll'~~~J; II~II'. ,~(~~,:;i,~rCl;'Q:; ,/fk~~~" ~;j;:'
I ,:~~·~.}I~; ";
I~ ~1',~~~/~;;ts~': ~/.~;" \:~,I::II~~,
1~I~~k:~:~
II,.~:·,II!I',~~·~~· ,::~~
;::."1~ ',7.7'~;
I~':,~r~~i~:~r~~~~~::u
\'/111 ,! .. "M .runn1lI~!
e1,'11.10 llnnrt I~;; u-. ti:.!. 1·:lIr'II~ .. ·~III':-:lnll'lI.
'\"'11 1111111;1'11 11111 IICQn/!ul'l·IIg't'''I,·ltle pllllll"'."11 ,',~,r "IIII"III"II;u ,tl!
r
1\"lIl1i,; \'nll ,I" Iwor.!l'utI!t·1I ,I"r ~t.!·Il'r1:t1I.l~dlc:-'llInllliIlTlclllill··Ili~ ... hcijlll·" 111111 ,11.' l\'('1I('rlnudiIChe !·lIi,·er .. ill'ill'lI, "lil h,t .. Il\,·il'r "»11 .~ nl Idr,·ft 1,,'1 '-"'''IUUf "1111 111'1 llijk, ,I,! prt/"illt'il!u .!TI ,1,> :""eml'f'lI!e~·.
J;l·lulI.llw1t1 ,'er 1,10 kl"".,· lJij d" :u.'t!IIIAchl Ie "'ut.leB upe.,'lelll,\\IInh '"Iir""'hltllge,!~ l!t·i 1",,.01;'.
~::~~e~~~ I~~,~r Iie Rllllkuu,ligillg ill 11" SltrnlsrlJ/u'q,.t "1111 ,Iell ·1,11'11 IJl' .I/i/tist"r r"l1 WlI/l'rsl"(II. /lu,fr/1'1t .\'ijtl'l'/fI'i",
'"linHenhllgl', 11 Juui I &Sf,.
I _____ .__ " ..
s OKX BanOIl.NIET-OFFICIEEL GEDEELTE.
lINNENLAND.
D •• \Iiflutlr cQor .. "",II, VOOf ,lclI MinisIer. D. Stcre{tlMs·Gne,rQtll, 11 ~l. ". n. WIJri ..
- - - -
.INISTEftI~ fAN .UEUTAAT, U~DEL SN NIJVKUllb.
Po •• erue •.
In ~1H'~1II1Jc1' nnuslnllll.lc '1.111 ccu "crguhjkurul olllienoek ph.nh "ÎUllen
\'Uil n.~KplrnlJleU voor dc LcIN'kkilll;' \"lIt lIuruulllcmir hij "ct ,'uk lier
JlO'J!r~~I~ r:~~~:I~~:/;~~ !i~·~ll~~r ti' 1~;~~~i,~~II~~j~~,~tl~I;~r!!::I·olI
lej.."el gCiChrtwcn reqUtill lot tlon llilli.~lcr hl wCIKlcll.
Uij tlit reqUeftl ':fIoeteu .10 Il&\'olgeudc ilukken waruen III'ergele~l:
Hd~~~I~~~ :;~kl:inl;. ~~:~:;:~I(J ~n~~I:~:~llD.t~~I,~lf ~~;\'O:~/:llij~~ ;;:~~~I;
IJ. ~IU' aklo \'." geboorte, w""ruit !lHikt ,Iut hij gtlLorou ÎiI lus- ... ·hcll 1 Juli lM6t en I Juli 18ti7;
c. eelle (loot .hot gOIllL'\luteOO:!ltl.Ut ~.h.'gl\Iiîk.-ert1e \'erkhnillg' "lIU IWL'tI geIlL'tl.'.I~I1I11I(ge.lI, .Int .. tic ncbplfRlll lil \'RII 0011 gelon,l en .terk g~ul 811
'"J
\'nll IIchnmellJke ~ehreken. wclk" helll "oor ,Iell posl- 1.hen~t op 0011 .kantoort1r
"oor {heli op de IIIKlOI'\Io'e;:t'1I ungeJChikt mnkell . . IJlt! "erkhlrlug mud wunlel1 opgell1nukt o\·er'''mkulll"li .... f!JI!n rurmu- I~cr., WI1Rt\'~!1 e.~~m(lll1n·" ~j IlulI dil1"chmr "nll elk 11thIt"kIT1touf t'llr-t;l.~~~n:lc~\J;:; ~:~I~.C!::;::~:J~d g~~~k:~~ C~,II:~":î::~ ;:::~:~t ~1~~~
licll,kl mnken.
Zij ",ief ttllkken in 01\10 worJI.'T1 !J.s'·on 1"11, ulIl\·ftligeU IOCIICII uJlroe-
I" ,ll' liuing \RII .11l 'J'w''tltle KUlllcr ,Ier ;:;:hllt!II-Ii."1f'rn~1 "MII heolC:I (:?ti JIIIIÎI i" Iltl'llcgl."!...'("!.!: .
1IIIIlijll iUk-"l·ktlTllcu:
11. ,It! I!A,·ulg.'II,I,. ,\· .... oIljll~\\·crl'ell:
,·ItiI.tdh"J> l·ftlJ 1II1111tf.·:;:dl.':1 tl!r lIill·,,,,·r.lI': \ lUi .It! illierunliotlnie 0""(1,'('111."111<1 lot loe.<chorllllllg \'1111 IIIblcrl"'schd !t'le,:-rllnl'knwl" i
1U1I1\'ulllll,{ _ e:l \'crl,u(,R''' I; 1'1111 Ilu ht)(I(,lllllkkutI \'11 11 el\ IX lll.'r :-'lftlllslll'groullIIg' '"ur 11iK1;
A. ,',m den llilli>lll.'r ",,11 Wnll.'rllinui. BlIndel ell 1'\ij\'crlleitl ~elle lIIi:lolÎ,'t! Il.'n f,"t!ll'-lue "nll cent!. :\nln ,'nl1 illhebtingt.'11 Uil de "erzook-
~~~:I(:,~~:I:;~;~II~:~,I~dt!d ;t~I~~~~II;jllll:~?t ~~~~;"~~~~le:~Ju ~:~I:lf;
~,~,~Ieh':l\'~:::~:;::tl~::~~~~, ~'I;~I:u~~:~::r~;~,~:~ in ,Ie keult! op ,lu tlijke'D
wi~~, 11~~I~~~~t~::" ; lIha~~~lOcbo~'~,~~I~::1 1~~~~~.I~,:S;:i~:~ii,~~:i~~e::~
Voorzi1tl.'r~, Il:lftrluu .Ioor Zijne ~llIjCllleit gClnRchlig I , ,Ie lJij dl,l Grolt I·
wet !;C"ordenle ceticil dgoleg-rl , en xitliug gellomen.
,1(~~~~;:~~~~~g,o';~!~jZ~'~~~~fc~t ~1~ik~l:1111I2 ~~, ~~'t!~~Afl~~~r o~~
mool.lo\\'ct.
11I:.r:::
111~1~~I:~lt~:~IIf.,~)~ 1'~~~~~,\,:~~I~:~lh!~:'.lilt~r 1i'::I\t:'il1~I:Il!!~ G~ 11~
.Ie UeIlUr .. rt, UUtnll Cl! Gleichmnn. "
Ie ~~)~~:I~~~;Y~::~~:ic~~,'.liet teil eilllle, IIl1lRr lulicil ~lunll luB' 29 ~ulli
De heer Urouwcrs ht'trt, nllmens do comll1iuie voor de \"en:oekiICbriften I
°11 (-en adl'Cll \'cnllug uilgebrftehl. met welk. conclusie tIe VergnderiDg
;tieh \·crefll1igde.
Ui~ t.le 0l,:l(j Juni 18s::t aau hct )lellutemeDt\·u Waterst .. t,ll.ndel ell ~ij"urlutid gehouden .nnLe.lt'\liug \"an:
I'. het hCNtellcli ell ,"er~lrr~1l \'811 Uijktte1tb"'tMflijnell iu tie IIIfdl'e-
lil1~. A~e'tle~!~~eJ\~~:I1!~',S'\.~~~I~:~I: I" ~II
lIijl.:sleJl.'gr.lnnijnen iut1~
Rrdec.liug LeeUWftrllell truming tiJS ;;1.);
~G. bet hl',"tcllclI I'U 'wIJl'ten'n "Dn Uijk»tclt'gnlllflijnl'l1 in tie ardee·
lillg Utrechl, 11: tWl~ llèrceelell (ntmiug: "'r;;le perCt'eJ 2000 gl..
IWeeJu 1.·rot:.'t:l :tigo gl.):
xijl1 oul\flllj{cU tltl "olg'l'lltli;! ill.4Cbrij,·illg.:n:
voor hrt werk "uu 1-. w~noenllJ. \'tin: I .. C. 11\1111. te Winkel mor r :,og,flO 1\. :;111·.\·.lcr~ ,Itl rllg"', t.· :-:.·I,i .. oJmn. r)9~ •• HO Jo:. ,U. 1;I,'~n. I~ .\I11/1I1·r.hlll1 , . . . lil!J,OIl 1'. \",," I-:~II. hl lIuulrijk ,'11 I'olnncil. (i1:/,00 W. V,," llijk, I.., JUII,lnm~. . . . . GGD.OO
"oor hct ",,·rk _uL '/". ""·" .... ·md. 1'.11:
11. U,I:t, te :-:1111[,[,· • • • • • • "oor ( 400.(ltI )1. ,.. .. tI\I·r,ln. Ic 1..'t)II"'nr,I.·u . :.:t2,OO 11. 1~·,·klH"n, ',. 1.1'1·IIII"O...,lclI :,";\1,111)
"'",r I"" w"rk ._IIl! :1-. H"II'-'md;
'~'r"lu !M.I"t! ... ·! . 'Uil I'. lIu·lI. It· \\"1111...,1 . . .
W . \\" ,I, [I .. r ;.:-II,
10'!luIIlil. .
\\. \u·llhjk,It·JIIII'I,uII<.
.\ \'UI :-:lr:,ll·". ". ;0:", •• 11.·
11. 11,,1.(. 10' .~ I ir:O\"III ",:-.. . • . •
!..:. :"." •• oI,·r. ,It· \ .. ,.: •. :. h' :"d",~la'". IW,,·j,·
,"·w .
.,'l. 'au\. \'",:-:11'''1''11.·.·1.11' .. 11".
W. \
u,.
IIIJI.., h' JIIII'.:'h~. . . \ W. \\,dU,·r).!',. I"\1 ,,,",1.. . . .
1',:'".·.\I,·r •• t.-\,:;,.[.1":--"11,,,111111_
I·'",rf 1.)$01.1111 I':J!I.IIII
".",11.11"
Ij!';."'1 HI.i:,.,",1I W;II,""
I,JO" f:tI:Ii.f)ll ',!:.J!III.UII 1~";'i.""
".!;.\~.'''I
Weer . . rte ••.
(IilOiIetHeel:l door bet J:o.lDlLIUk NederLM'" Jfetaoto'-f\ldt lutIlGSI.)
&me depreqie.
I Ullt LOCI!
buomeleuland"nn
onroveer1 60
m.l!. inhet L"'Clllrum, b:n-indt licl! \"Tij nabij el! Z.O.l\'aarl~ "an ons; "PII ceotrum nu hoop drukking ,-er \'ao on~ en Wetl' .... rb.
GrooLete barometer.hrijkingn,nchil:
heden ochlclIIl 8 uur. 11. 1.3 O.
gi.leren a,oml 8 uur.
n.
0,5 11.lIt.otJcn wertl hot \'crl!Chil grooter.
Dnrometer 10 Utrecht, 12'f. uur. 104.4 lidI.
. Te "erwac:bt"en: "eml)llerIiJkc wind.
A.116 '-'n6flin, r-kketteR enz. ,"oor .Ic Nrtitrludlde·Sliull.eurtl1t1 l.atemd. moeten reehuln:ek.s wM.leu torgexondeu:
""nlloeer xijltelalingeo o(ad,t"t'l4tii. bctretrlln, aan deo ~""'.er
k ••• ler ... . . e Ne.erl •• 41Klte .taatK •• ra.t.
be~~~II~~ r ~i~nu~~~~I;:~~:~·~lr~I\\~~I:~'r'!:g~~U::I:'~~ë,t'";:,,~nlt~:~~:~~~
18M2 Hiel I/tU,. fIt.tatradt) retI.ctle t~gezolltlen wenl - aon t!~u .Iree&ea ... 410 lWC'ftrl •••• eate "aaf.,;e •• r . . ,.
Dcidcr a.lre.a: Fluwet!len 8·Jrgwal. 20, ·..pra\'onha(,"e.
l·n~~tlnS ~~I~·I\~~~:!ra~i .1\~~t~~~H~{~t·:(~~~~~·rfïjr a"/t~ÜI:~;~ ~~~~r:nf~
da 11111111.'1,,· en fllhrick"lIIcrl.:u!l, t'lI Rfzunclcrlijl.:e IIntl1l11C,,,tJerCllllrllnt I.:unlle .. ulIeen LlRn \Ii! IJOStkftllhiren lIongerraagd wonIe".
A D VER TEN T I Ë N.
IIiXISTERIr. fAN lAllU.
6." 11" ~li"i .. "'r\'lIn llllrillC hrt·II.I:"1 "'r kI'T!lIi.~ \'lill I,cllln~lIchl .. ·tI,It'lI. .Ial .I~ tUII~'ijj~ JH'1I6;'of'H~" "I! aH""l'lttl .. d~1f u'-er IlI't 1',""l~I,· L:worloo!
I~":, .• h ... I,".r IIt'I /)~/ ... td .. m .. "t rl/II .Ilttl';/JU' wortl'>11 \·"ltIflnn. ~Itlr"n [., ,I,' IlItI"I~!,'1I .htl, •. I"!IIUIIIS ei. S"pt .. mtH-.· ,I,·:t .. ~ jUlIr" I.ij ,IC' '·,·r·.·ti!- ["11'[,' t:,~1..,.I"·hIllICII"·~l .. r,, kUlI!lcl! \\'"r.tcli ju uIIL\'"O" $;"11111111'11 •
'" lir:I\,·,dUlg.·, '..1(; Ju"i IM~'-,.
I),' .Ililfl,ttl' roo/"ilorm,f, ,"'M,r IlclI 1.IinÎ"'It'r.
J)t .\·"uflari'·(,'tlirNtul, 11. )I.'·.I'.\\"U("" .
• crlcht ••• 'Zcc ... r('nde",.
X,(/tICt ','oUI'"daIHsllle JVutUICt!l Nflar Zee.
Ile ~""i~lcr "1111 :'IlIIrili" Ior"n:;1 I,or k~IlJlioi \'Ul, IJClnllöln:I,loclI,lc, •• ,Jut Il1j .1,-J.i"IIJ~'II-.:IIIII'llChjke ! .... lillg-'·II \'1111 .Je 1,,-'1'ud,lcn '-Ril ,Ien \\lllo-T' IIltii. .. , ... 1~'rM'hl 1;11' 1.r \'" lu'ni .. ,,"~-r'·~IIo·UI 11' 11 .. .;Imr.-_I, ;(UIl"11 ,.t.K' 1"11 lu'( 1 .. ",lsw'·l.t'I., "1' 'l-i ,Io'x.·r m:'II."I, np ,ICII ,Irob~ nw.,J ... :) ',.d 111': 11'': \ •• 11 1:1 J dl "_ I. . 1111.· ... ·' •• ,...11 .h,· 1111 :\ .. I,·rlllill in X,'fIt/'Cl"H 1/0"",.,1111111.'1, ... ft "(I'''HY:I .. "tlr
7." .
I"J );llWuOlI hm';\\":lwr.lIulI''''u,' II or "'11 '10 ... ·\ M'r I. ''', uil· .: lt' kr.'u nl I .\'·[.·rhu .. I ... ·I,.·,. ,.·r· hl 1,"""llIi"II:
~l'r"ll,: \:1'1 "."r " ,I.. I:au' 11.,· .. · ,.,' \','f(,m 1\111 W.'f.1, .. ,I." \"'r';l'ld I In de \\"!"lg-,'uJ:
11\,'1"1' I.IJII IUII '-"11 ""'11;"11 ,I \all ",r'\,f''''g', arJ.{'·,;,·\"1I ,[".r ,1"11 IInll ,j" zWllrll"",'lul'llzlj.!, • • • . , • " • • • liO .1.\1.
1:,1111'·.·., .,'1"'11 " .u_ da:r,·" uw!.I"",,,,r "'r [,[Ullt.',· \'IIU 111/.0'11 liuJt oIr lIL ,Ic Inu IIwl.·r [~'II'~'f,I"lI ol" lijn .I,·f f"" I •• J.;"[l'id,·!i,·I,IUII, 1;:1 I,,, •. ';' n'lI UI"·l",,,,·.,.: ,." I"J """"':II"lIj~ "'111 'l~,I'''II';''1I IIl1d,h"mllr, :,1I1I1<'1o'r 1~""M.,..I"1I ,! ... I,jll,I"rr",~J •• ):d •. j.[dicl,ICII, Ij~
_·r
""h 1III.,IIr ;.. ... ·,,·.1,.:,1 .. \rrl".,I.,~·r ... 1I ,.r .I"',r ol,·" ,.1.,,( 1:111 of! .II! hjll .I,'r ,...1 •• " .... I.·j.! ... hclllo'lI . . . . • . Ii~.; .. " .. ""'iI . .• Ii,·"., ,,,"',
Ioor 1,[11111 •• •. ;)11 1I"'h'r 1~1",d"11 .Ic Iiju .ll!r .... "I,·l,"\:lei.l ... hchlell. IlO 1; ... ,1"1'0'11 ,h.· l.I'" IIt" 1_·b .. ·11 1.·\\'lj~ \,·r,.:,·.("llzj1l. '1.1111":0 ;.. .... '11 nRn .lu wil,.,-t"'IIIt"II;ujlc. . . . . . . . . :)1') r''''loI t ... l, .. '" "1' ~'lmllll":LII:: ,,,I,;., ,~ lUIt ,··'''\''·1I1,·"" .. ·lllIn.·r 111 IIUII,,·n:óI. V"r,l"r billll"IIWRnr!. nUt af 1~"""j."l,""t~"',Jt.' I'ju:Ultjl."I1_ 11 ... ], .. t."·h,,,: I~I!' .1",. '·'"'<111''';I'''''~II''' ol"r :\,·.I"rl" lid.'" lt. lic:,fl~"11 ~11 •. ~.'r. I~:II". ,r'~"II. ,ltl l~jH. ,II'~ ~r.~UtJ, g~'I",:If'~ .",:1
l,~" :·~~;t:::. 1~'~:;1 I:~·,'~;,'.'~:l ';;::1 ~'.~;.~':,r:;::~III~:i:I,::'~;:;: ;·:'t::,.:,I,II: ::~';':r\~:"':', ':II,~
:)11u II· I, ·r
[,,·n .. ur,j,·n .[,. lijn.l,·r ;.;r'''·Ul· ;;cI.·j,I,·-
" .. _ __ _ _ _ .. licl,I,·n . . . • , • . . • . . . I;"
I). .. ,r ,jo:n IW"f I'. \V I. n.1 ti r". ,Im'dl'ur ,'lUI 1,t'1 )1"<"\1,,1 \"t.H,r "I' .It' hjn .I'·f :t1'1~"'" :. ... :I,·iol,·I,dlll·lI. . . ;ji
:~i~{!,ij~~~~·~//t:f::~~;\:~i~lf~;:~;?~~~;';,;~~:,·:~;::~;,":~:.',~l,::::~: . ::: ~;;;t~~)3iY~t:if:fl:~:~!r:~:,:~;;;::':~~:~:~~~:~~:.:;~:::.
Il,· lIri;';II,,~,I"h 1":111 I "1 I,· ,'u" I'lIn ... II .. ,IIII"I"f.: .. III"II:, .... · I'IKIII.:'·II, woonT'
I
Voor tltln Yinilter.~:~ll',U.t~;:~It\\·.~II:,.;.II:lII'·~~";L'.I;;~J;:~ I, ... k,·U.1 lljll. IN·I·i".I,·u zich in hel LJe,ftv.~t~~~;~~~~~~:~,
1I,·l.· ~ddu"\l'1I '\'ICIIIIII'UII'II lau 1'1I1I ... 1,,·ill1l1,1 1.ijU "Nlit 1!tl,1"rt llu
IUllbl ... IlliUlig jur"" 1, .. kl'lI" h'l:\\·"flt ... U. \I,. "11I'1~\t·, IHII
" I lIrIllI::'
:""l't!ft kcnnil ,"lII llet "olb"erule -in I;:j, .:: .. ~':~::~::l1t~II~.~,I'I~I
..I.~·,'II.~II"~·:·~~;.,Î~I ~:~:~:.::':" ,·liI'llj,~.::·,'II;;~,::··I~~~
ae .. ld" a.a Zee .... e.dea."'111 1It'! """lu 1"1111 ,1."11 '·t·ul'·" r":.. .... ·1 ;;.,k~,u":111 I~. tl~ pll1ut "1II,.;'.!>Ir:mitl
I
~~. j·Ut!~~;:;;,/':;:'~~~,.:i;~I:I~!:j ... ';:::~tJl.
..
'.nlll rlch:lII;;-fr'i1"llJli wor_It. 11.· lul.:"l l itlltldlil' lt'/'l/Ij,(tI'd tit., A"risAH/l dM/. OoI! rfll' ReH!JltltH.I r I I I I' I' l' n 1 f~"liL'" lil "'nrill .. r,~ ,,0. 17!>j:mu. \\'lIil'lingtol1 I RS:I.)
,h,~;~~:I: tJl"~IIIt';"h~. °l:u:,:~':: lI;t.~ ':'II:'I::_~~ ó~r'l: ~',." ~;:~,1c~u rl~:.11 ul ~:;;::
\""I ...'\!II~ 1II,~I.,!,~·lillg
\'all .I.·u • :-'ullCrilll .. wluntl.ight-h(Ju~"
t ...,J"r XUIl. liet tni.ltIclI I'nll .1t·u ,hn.TlIlmlk i~ lIur ond.·r 'Inll·orllli;.; Ihtll;::"oll, ,11. 17 I,·"hr. 11., i" 1,t'1 lichtlIChili -Qlluillhu" Ilij /t.""idH/f
1·t'rlt'IIg'.\ "u dlllli:;! in ,.,." l",h·cIII1II1IIII·"rmiJ.j \lII:I.:Ilul.:. dual 1·t'r.-:mA""1I 11'.lr t'Cn ;;ro .. ~ lichtschip IIII'l 'J "'",;Iell. b"l!lijk .ftll Urtllllcn nf;;o,l.:Ih\·\·j,ljlJ "11111 I',·ru. Jo;~ll01!1' ''''II''lInh'U ,I,· lichl,.dwp"" \'on ,I,~ lloojl!l-rl\i,'r.
IlIflÜ' ; 1:::,~,:.tll~ t~gt~~ ~l~ul',I:, ~';':~ t~: ~::IJII llli~l~ rt:~16 1~:~'~llï~lIh::::~.
lijf.I ;;r~:;~ulic::,'i~1;.i,I,' I",I~~'I I~~:I fl::.li~' ~',:~t iie~·l,~.rtlr.~;1 I~(I~, f~~:1 iho:~,~:,1 gorllcl
,:11 olllhupg gclll'l'I'lI ufmt.'lI. WRM\',UI IIIl('C1 1t!
i.~ nfgehrukcil. wnh:r !lnzIchtlIllRf
lol ":' 1'1 l.'·l!lldjLRr,/Blul! nrgo,lilhl"'[,ljo I'nn Peru. 1k. .. ·I,ljc 1110'1 gro"t .. I
oort'lI. md Ntnllll.,'1!\·u:,,\'o'1I l'l! Ie-,.;ell lil! Lltl"!4t gellrukltl ll1U},h'u l'n N-.7&:1.
kl',: ... h·"rullict hoortl,lek,oe1. Ni! litO. dlat4t1 PIfI·/oIrl"fI4t1. RMt eaM Dljttnitt.
oo~,~ ~:: ~~'C~'( !~~~ . .:II~I~~~
I;'~!.~I'I~ ':~~"CII: :~; b;TlIti~'~I.:~I~ejjj g!:~
(Uericht11:111 ~\"IIh:IM!tm U - . 10.
lloln\"ia 18&.) met kWR.~tfllrmigu JJÎertllllln. hwfd(ICkllt'l kl'geh'lIrmig mtJt een groutenI
lIl' ,Ic kml.ri • III'l~lu \"~u Hnlll\'ill ", 1880. moot. wonlcn .".nngll~~.cht knoo]l hol'"" 1,t'1 I·uorhll\,!fd.1"" "
kUnlnl-rl{, wIllIruI' 1,.1 111, ('1. \"/111"111) wuttlr, op tlo IlClllug: 1'.,141111 Steollllll Illjlljc \'1111 Arl\ucllllill. kOI'tln rul'rllit thln!iluL: JlHr"' .. ,.rlflll,/m . . . WeM (ruchtw.J. u]I ,HH m. \"nndunO.kR!,tgcmllukt
i k011 IM.I\·tlrmiJ;, roer r~r,t.• Iik
I'U kort, 1"1111 ,Inl t'.luII,1 ,." "p 1'"11U. "1111 ,1011 mn,1,'flil
['ct {[RM\'nn nfdokelltlenr.
:' tec 11 e u I,ij jij ft "11 Ii A rit u ca 11 ie, op hel rurig-ugelijkl'IIII,
• 1 • ..:11 kluiner.
luurdllilu
IIlIlr Lul'ttll g"wót.'lI.:-'t IH! 11 111" \'l"~lI'rîll': II .. r OIlIlcrlip geLruikt. Chilc. &:hote\tllrmig md I'IrHlu uiblcck,:t'f" 111111 tWet! kllllh~lI. Sourt~l'lijk,· lill:4it'mdclI "all I
"vut w"r,lulI 1111': h\~lu!l 11'11 ,1"Hu ,Iour ,Ic UOI .... : .. ,\II" I'III! IlrRlilill go"lrn';'Ju.
U.!II *hcuL~'r ." dll ,J" .. I.: .I~r H,·gt.oeriuJ.; 1'duig.!.
~-. j,jtj •
.\'irlflt· rlltll·,,',tt·';· o"UrU DI' til' w.AItII t:IIM l'ut"!JII»il.
(.-\1111.11"11 .I,·r lI)'oIr"grnjlhic. lIuft \' , II\. 2GI.
I krliu
188;).)Commandant .I\un',·"apt." I'LClohf.:U,\:S:S, u,", de \VJ:utt \'an !,~/(J
!Jo"i~, ill 1~3 Ilil IBI:l--i, ulet hllt 11t.e1 om lu,uchcnde golf uuT,."udad o'U IHIl I'RlI Pr.al I.)CII meer geMlhikt loillllen· vnllorwlI!er
to
vindl'n, dRu .II! tot nu too nllt.'t!1I hckendu ell gebruikt wordende (llI88IIgo door .Ie W"Ü· en .Iulli"',knnalell,, is be"OIKlCIl. dftt de lJeW. genoemde"uarwnteH'1'1I lIIet tJezl!1l ollg,\,'eer e"l'euwijtlig loopende, op do. Ur, Adlll:
('hnrL" hO. :.!01 nUIIg1!s:e'·~II. tloorgnng eene LfH'IlIIrlanre
itrR"t
i., ",aarmIl .Ie Pil'lou· ellfitllos·knlllllCIl
de Z.-en' !\ .• illgllUg zijn, Dit lIieuwekunnnI
i" \'oorI le
grootste áChepen een gèáChikt open \'nnrwater met niet miw\t'f llom10 Hl,
,lil1Ilh! en heeft \'Oor lil! ilClleell\'unrt minder be7.\\'IIf1'n Î1f111 Ilu IIUdll J1"i.S1lie, 'Ue uilkollldtcn \'UII j;llllOOOlllc ullllt'lIlingcl1 7.ll1I1!1I biUllI'lIkort bckeUtI h'"ellul:,kt w"rolell,
N°, i:,;,
J'ijlllllll-III/lifllll oJi'J",.icki r, Srm FI'(Jlu:i,co. CIlI((u,·uii/.
iNuti(."'Il 10 ~"ri""rI 11-, li8J~. \\'1I,IlIill1;IUII 1~.) Tc SII ... Jo', .... cisCtO lijll 1· ... ·00 tljll,nl.;;lnlloul o~richt: l'in op TtltgNlJlA AiU ,t"ur lIet IIYllru;;rnphisch UUM.",I 1.'11 ":11 0l' .1I"rt-,·i\!uul door lIel .
\Iuritn:-4T"liCf\'uturilllll. ,
Lim'Jurg, or, lrij zijne .rwezigbeill, dGoQr eeD der laleD \'8U de GI!(I~~
putNrde Slaten 8n 111 bijzijn "an den hoordingenieur van den \\'ater~
atlat in het ?de diatnct, nnn het gebouw vao het J'roviDciaal D<i~
du'"r to Mlastricht, worden Mnllcilteed:
het
Uouweu ,'In (lCn ijz~ren drMiLrol), Icr "l'eTl'lIlIging YRn dc \'ute houteo Lrug o"cr fh~ Noordennart in dellkunetwl!g-
r\e.:ler-weert-I.e'·croy,
m e t
1III\rbij bchoorclull! brugwacbter~wonillg,"lItler de G"Omceute Xerlen\'i,'t!rt, (naming' r I" 000,)
Hllt Leitol.:, 11-. 1011, lig; na 6 Juli 11,., ter lezill~ nanhetgebouw vin hut MiuÎ!ltOrill VIIII WlIteTlltnnt. Urlllde! 011 Nlj,'erheid, !I1l1i d"
!~~~I ~~li!;v:II~~ln~os:::u~n t!~n:=Il~oohij 't1:
rJ~;:o Ö:L~c6r~
Van Cleef, boekhandelaar, Spui nO, 28 11, te'jI Orayenbagd. ell door blre tUAilChenkom.t in de "oonla"nutc
gerneente n
del Rijk ..v.2!t. I~j,~ u~:n,~:" i\~;li~\~ti:~~~~'lOt~i~to~:::~j~~~jg,I:~ ~11~~~~~~~~~:li::
het 7dll rli"trÎCl Ilil
I ,ij
,I,," il\;;'''1luillur n'lkRnr, hcitlUIi te ~11I1\~trichl, '.Oravonhage, I\) JUlli 188:"Voor deo Miniater, D. Stcrd4~il-O.""aal,
DB Bo:O:CH 1\.111'81', wllltrlQt' I~'II 11·I"grllll(' knl.el i~ gd~!:.1 IIht,~:llIm .lftuY-èilllll,1 cn ,Ion R A AD" " N STA T t-
11"1 "'111011 rUil Ilon hilI u)! u,'i 10 "tIlTjUllII, op ,1t!1I lIIi,loIl1); ",in tien 'I 1 :!tI,;\.,:, IIII·ri,lillulI. wur.1! gt'f,'g"11 !lunr 1U'1 Unrilll,l' ol",er\'It!QriUfII ,
\'n-II"u wnl. n,) 1~11It'1I W,lrtl"u "11;. ... ·\·o'·r ;, IUllluten ,-,;";r ,Icu l1Ii,I,lul; O.r.e . . . bel . . . ~e.M • • e ••
);.·Iw-.:Il/~II. 1'11 hcl ,"'goII!..!!!.: \'1111 1II1.1,11t~ klimt o'· ... r'~·11 IlIllt lint, 11 r' I' . I t I 11 I • t 'u I H r
\\,.;.n'l' ,!,. I,allo-II 1"'gillll"11 hl "R!I,"'.
I
\"~':' ,Ic '~(!~'i~I'c~,1I \'R::":~~~ur :'R'I'1M~'I'::' I~r ,ït'~l'\·.01,'~:,:r':..:, I'!:i. I'i ' . :;'t:
~.~~.
!! 1 il'll\' ... dmij'l!I , I~, .Iolili 181'1:,. :UI. ag ,Ier \wt "'UI ,Ien
: , H ,.t l 'lI
Ih-eemher UitH (SluulsIJ/!ulll-. 129,_ _ ~.___ ,'11 ""11 ur!. ,V. '·nr. 1,.'1 KOllinldljk h,'.~luit \'n/l ,I,'u .Jodel! ~(ltelllher
lil NIS T
t:
IIIt:
\'.ol S .'1~,\
S elf: N,I !.~I:'!lij·\:~t~:tl:,~~t!I~~I:;CII,:c~: ''':' l';.,,!~~:ll:;j~~::lil,I~Î~:II:~I~;,I~~~(!~';gn:;~;il;
Directie "~ft. de Gr . . . hecken der NIIUo.alc Mel •• ld. ,I"r uf.1,',·lilll;, wclkl,l
zul
wllnlell g,'h"u,I.'1I 0]1 Wucllilllllg .I,m hl1!11 ... v~.t"d IC ... I~rlll._. Juli IXIi:) , ,Ie" ,'oormi,l.lng:t Ic elf IIrl'lI. w;tnrin "cr,.I:,:.; 7,111",,,,,IrIl
1l~"/~b.-lttl;"!I (lP /t .. , I;,"iYIlbr,,1 J .. ;'t/fVo'"""",,.jal( ptl'Ytllls uit;""el.nld,t in, xnkc nUi hl't l.oef"O('ll "'111 U. 1\, A'I",,,!,. te :-:1:1,1-.\ Imd,!!
\',tli(JIHtI .. ,f).·J.llfli.
I
,'nll .'i'U I"'"hlll "'Hl bur:;l'm~'IIIt'rell w,·lhIlUiler,.,I"'r gemt.'ehle. wl'lIrL!J I ),. )l!lli.~t,·r \'1111 Flllall~11!1o 11111111.:1 1,,'k"II,I. ,hit t!.\·!f''Ilt''!Jlllnlill;'; Inn'
H, 11, Tllllko \·ergulllliu;.; i~ wrlt.'t:uollo1 hel vl,rie!!!"1I .>CII,·r ~lIh! Jo'rii .. wr I",: JwUJUtl,·, \·,'r,.;,'],ijll"h,]" "I' I .11ft.' I~:I, ~ul !;c.<C"i,~lcll iu n. IIl1f.i ... : 1.1.It:,1 "Uil .I,! 1;"~,II~ ... k.',, ,I"f .\:,ti"lml .. ' A=hul.l, lil .. ",,1,,\:
Is/~ ",,,, :!rI .. If't'fl
\'1\11 \\',~'a",I!lg I Juli .1."1:(,., 10,1 ,.,,:, ~III'tU.llI;: 1:3 JulL I~I
tot
\·rl}ln:.; lIJ ,Iuli IS.":"
V rij
111;: 17 ,Iull 1:i."I: •.LilI, III~o:lorij\"ln;.; 'u! I.itt. 11I"l'lmjl'iu;..:-.,u:
,\, ~ •. 1 t"l :V, :1:11111 ,\, :\ •• :1:101 lut I,d IlIal,.loJ It-,
U, I !'!,iIlU 11. I '!litJ I
'i.
11, .1 1\, 1., J!,, ",
I',
',
H,', '(": .. ,.'
\V'
X:
r, 1.,.
1 :1:1'111 C, :J:lul
1 :I!I.,U IJ, :mul
I 11(111 I';. 11t11
I I~I!J Jo'. 1:-;01
1 :,;HIÎ ti. ,',,,;ul
1 ~mt~1 11 , !IOII'
I ;Uttlll ,I. ;'11;111
1 7~1II h: i:.JtIi
I :,-Iflll I,',
:,10 1
1 ,;:11", 11, ,i:'lI
) :.!tllli X, 14'JI
~ • • ~~::: 1': ;~;~:
I • lid hllll,.l .. I,", I), I • ilO. :t.J,OIl ". I • 11."'11
I • • :\'jOIl '1',
I .111'1111111_1"1,°, 1,;,
I • 110, 1':1011 \ ,
I ":tllil \\'
I • het 1:IIII~tl,! ,,0, X:
I r,
. I h~, 1200 Z,
';:1111 fi:I(J1
\'crl'o.',I;':-"I1~ zullen "nll ~Inll!llllll-\" 10 Juli ISIS."J 1 .. 1 el! nwl ,ICII 1;],1,,11 ::\,,""II1II1'r .llIunlll1l,·"I;..:ellfl,', ullullu wcrk,lngt!1llUlI!t
uitito lltl cri llg
"1111 ',ll'TL i:nlcr,lngl. ,I" l.un.'i""11 l,'l!opl.lllli Xijll tilt !tilt \'uorhetlCIl ,"UI IIl.'ZIl reUIl.!llI.lwling, 1'11 \1111 ,\ou u\'ur .11l 11":; l'llr.:chul.lilf'lo hulfjnrllll, op
T~I~~n~111~!~~:i~::1~7::'(,::'~~'tl~':mt~~il;r:::~ciltt
\'!lil hct Koninklijk l.oesluit ,'Ril 11-:1 llei 181M (Sllfalsblad 11",24). "oor tic ft"U(,; ",rllllllll~ INQal opge- roepen ,lu 1100';lIil't
flllb"t!k,,"nen r~loth6"'tCl,.l\ln op de I't,.t~,. "erse!,enen op I J"I4/fllri 1881. \\'/Utrl'UII Ilc hlltuling, ingo,·ol;.,'"\: Koninklijk besluit,'AIl
2511l'l.,Wr l85ä (S/(utls{;fatl ilO, 12:,). 1,11\ hlijl"CIl t/Ptllllfu..~tul,1 lot en met .. Iun laQlsl .. M Drctr"t~~ I R85.'i\GfI\\'cllhag6, 1:1 Juni I~:I,
/Je .lJi,.;,tLr r:fClrlllHlltd ULOKl.I.
-.. Ue llilli:ltcr
""U
Finn"cÎt!n Iwmkl.11U1i hclllllghaLoontlcn IlUkenu , tint gcdunmdu do mUlIIltlcn Juli, :\U:;lI:lttl~ all !'"'ocptellloornunslnllmle, Iingelijki, 1.(1). en fllCiulagcn uitg~ol1denl, ten kllntore "1111,11'1 betnn!·mee:ller:. in .. de nrfOudii!llelllentllll, lil! ",,"Ioellilll;
znl
j)lllnl~ hebbender in de ,'~n;chilietHle grootboeken illge.K:hrll\'llil pcn.a:ioeneu teil IJutu ,'Dil den :-:tnnt, loopcntltlo,'er tie tweetle drie IUIIUlWllln "\'all het j.nr 1885,
'sGru8nhllQ"e, 1:1 Juni 18d:I,
DI J/j"iller Ï:oorHoemd, IJWK.\!,
IINIS".II fAN WATlIISTUT, BANDEL SN NIJfUBlID.
, ··
Hlo!ltTOGUliUU· .. •··
e 1.1)IU... L'IUi, ... Ite.led •••.0" )llInu,lug 20 Juli ;~, ,1"8 '·I)o.ltmi,ltlng.tle 10uTell,
zol,
ondernndere gocllkeu.rillg' , ,It/Or tlcn COlllmilM-'ln.a: de!! KOllingl in
I'et
hertog,lumD. "iu,P~ui4~"I, YH,.ûllt~.dt" A/dItUNg toonotn.d,
\'," Ih.H'H"
,."rlne,
IIc \ï1',,~:t,llILirIl1l1 lhn'Cll'ur ,'I! !,,~11I11t1l1lIlhll1t ,I"r lIIarine h' "',Il"lili u/lrll xul. ""d.,t I\Wll'r,' glM',lkcuril1l-\" ":111 ,11'1\ ~lilli'!h'r I'RU )!J,rilh!,
I "\I \\".·II~ lil;'; '!.'\I X"j1"11 Jnli Igx,'" .1.,,, ",~,rllli,I,III:':'; te elr UI'I'II,
LIj ill~"llrijl'l";':- 1I:IIlLe~I,',I"1I .h' Icl"t'rillg ,'Uil: •
I II1lr,IIII'!I'h'lI 1t'1I 1~·I,,,c\',' IUlllr\'t h'HI,,,nnl'!cr )Izlrilte lè \\'I\lCI))~, ... 1.
1
~.:::: :i~'I:I~'~I:,I,~,~":~;~,, ;1:: .~:r.::~ 1.~:I~~~I;I~~1 ~:\~:II,\~j:t::~II~~;'~~~~
I 11" ÎlI~'hrij\'iILgCII, "I' ;';""I.,,~,'I.I.' l,iljlltlCII be\1tl t,'u,lc ,1"IIIL:tnllelllillg~"rij~
I
:11 "Ijr,'r~ "H ktl.'r'! per :,11 kll,,~rn1l1t1l'·u 1'11 ,Ic n!llW'U 1'11 \\"t,onl'llmt,;cu "1111 nlUIIII'm,.r,'1\ 1~,r;;clI.1. IlI,hu ,1 .. "rlmlil1H"IlIlI'1I loij-CU1l1litiCIiLlourtll'll iliofChrij.\'o'r "n,I"rh,'Ckl'Il,I, 1:ull.'11 fUik uf op .11'11.111;; ,It'r 1IIIIIIIIlik\liug. ''U ",;'ir hut
1 1\:"II~~M~!.~~·,:::.::'r ,1"i:1 :ll~lI':li,:::t~:~~~I::I;~~;,,:~ ,~~::I:::III:::'~:::::::1 ~:;~~::
IUH,III,~t" 1111;'; J.r,~lurclldo ,Ic wllrl.:dlli-\"lI, (,P Ilc J;èW.U1C kunlwtllrcli , h'r I,'ûllg-"u ir,lugc Lij 0111 ,Iirt'cli.· I·OO.f\"":U1I1,
\\'t\I"III~,-"'rl, :!:, JUlIi )~fJ,
DI' Vjty·AtI"u'l'tIn/, /Jif'fCt.-II1' ril CIJIH""flttl,,1t1 J .. ,. .1/a,.iiu,
W. h, \, tiHSS~:.·,
---:- - -
Maaischipp ij lol F.xploilalie "" S inaisspoerweg •• , ffi'~~i7 ~~~d:~:~o '2tll;\I~~;:i~8t;~': '~!~~,itÜ ~!~~ 11;!~,7,:~L't.~~:~I:II~;;~u~~::
1II"nlllll'l1Ir I Juli ... k" LchourclI1lc tot die oLligntiiln, ,'/11\ nr ,licn ,Inllllil '11' nllu wcrkdllgcn IOClnnlbnnr i" 16 Am,.lerdlm,
IInIllCIi"
,Ie ht!'Crt'u LiIII'"l1um, lto~ntllAl k L.... ell \Vcrtlteiul k GOIIII"-,rlx, lèn kllllTurc \'1111 ,Ic .\uocinti,.,.t,;nfliin,IJu !,,'OuIIUII,. IIIl.1CICIl wordcil
IIllt1gcloOolml mot
ollll"rtl'Ckcl1do lij"tcn, wflnroll lle )lummen! nUR!' \'olgul'110 ûjn gCflllIglIChikl.Ulrl.'Cltt. 2;, ,Iuni 188;;,
/Je /J,"fflltrtr·atlfertlal.
G g RECHTELIJK E AAN K ON DIG I NG EN.
0..
I)., Hoogo Homl lier i\alcrlnndcn lu,~1't np 27 Mei 1tJij5 nnll C/e"u!,.lÎnl JaCf)/J., I'rrcrwllnl, Iluoent ill de lIIet1icijneli nnI! de ulli"er"ilcit te Geut, gt.-dolllicilioonl \e \V~tdorpe, \'crloond IJrie\'eoi·~".lt:::fÎ~t~~\':;~IQ;~giil~~"t~uJ~lniLii~ ~O:.i~le ::~u~::::!
ui tlo rechton
l.oij
du wetnnn
I11C\:rderjnrigelllot'gOl::cnd,
bohoutieuil de bepnlinc \'RII ort, 47S Burgerlijk Wetboek.KluuRsnopv. Protlll'tHr,
. 0 - In den ~Dre 1800 ,'ijf en tnchtig, den t\\'iutig-sten Juoi 0 tCIl
\'en.ooke "1111 S'Clftberla Maria 8ptblltlJl • xoDtler beroep. wOllcnde to ZlulIlllnlll, len rlczc domW!ilift kiezende to Ibnrlem, teil kantore \'au
~8:~C\:~\l!~~I~ :::d~I:::~~~I?e=I~'~S:C:~ feooli=h:~ai~ dl~O~i~~\~':
:i!I~I~I~ ~~;!~Ii:!~l~Il~~r:~~~~e~~ H~n~li:mk~a:!tt~e~n~\V:~e~Oj~~{
luLlt!oocli. in het '\'oor deu.!\'e tuachen mijne rcquirallte alaeilclter~
en 11\1 te noemen r;erequiree"h~ .Ia gedu;ue, ge'foerd wordende rechts-
"t.'IHul;" bij "eHtttk ge~"exell xijlKle, ge~Ultrcerd of' de expeditie:
10
111·i~~:I;II~,/~~~n~I:~:L:I; :n~:~~'~~,~:(le~~etli~l~f ~zij\=a~:~~~I~~~~~r~
ten twt~d~H male gCd.lg\'AtU'll:
J<'l'û,,.a al'Or!J' PAilip Ut.dril.l, administl'llt.eur iu wenst der StOOl.Ll~
Weerk • • • • le .aarae. l . le •. ()lI!tktNeeId 400r htt KOlllnklUk N'edeJI.II ... ~h )lel~IOIllIl'h InllllloLlIl.)
Den 2fillteu Juni ld85. Util rnOtgt!us 8 uren.
HI,I.r ••.
,\ \1""':). IJ. Ilo''''. •• ""11.,.,lII...J d.I. !~.,"' ",,,.i.
:::;:;;;:~i{j:~~?:;)SN::;;jt~(::/~:;·:1:?i;;,:;F~~YL~~f.;!,;,~r ! s .. :~~~~~·\'rt~~ .
• ,. Ilij IIklo'
",·rI ...
I.·".';~'r
.r,·" "1I.1,·r;:,·"· ·1.,·n,I'·11 n"llIri" ". 1I'_'r_ 11
O.~k.
U_Il ~:~~~
u"II,I. ,I. n 21"""' .• JUIB II'IK., ,~ .I,~'r ,!, I .... ·r'·' ".-... /.'" IUM "1'$('-'" Yu.trirlll
••• f , " (", '1("",01 "1 .. IS~1l LIIIII'IIt~!, 11 I. H,,, rll1 rll,l. "1,':",11 1.1 .~ IIC
j
,bn'lI'l'1111 .. ,,'~,I,nl) 1111 1"1.111)"" 11111 hUIII,111l U,IJIIII1 !,: .. I'.IIHl\. \IUrtlt 1 1I0v~n_l,"... ~It"~rrtl 'I';;
'~::I::~~I::~ ;'II'~"'''I ~1 ';~:~;";~IL;'" ,:~'.;/~I:~; "
1101""11,1"~nlln,I,' ,,,.1,
11 I~:r:"
,n"11 nix .... 1'1 ...
1 1 ):'
,,,I,· ,1111 itl~1t 11 ,hU.1 I~~H, 111,'1 ,111'11" '.1.11,,1,
,'t 1,1. r. St. ", ... 1"""'!::: I
;.~~ j::~::::'IO;:.I·:;I"!::·'.';~:~·II~I"I~~,·I,IM'n,"In
11,· 1"IIIIU"I""I" P 1111 ICrl",,!,I
1,~Jcr ,'l'I1",",I I'l'l·rl 1",1 rl,,·hl 11111 ',~,r d.' lirll,n ,.- lt.'t·1.'·'u·1I "11 zuil,·:,
I
,·,u,rnlli'lullt,[,·li'I:,:.·II,'!'·11 ,·,.,rllll'l,J,·ullllll,ll·II"·lro'llcIlIl",,li,·,I.,urt\.·
"'1,11,,,,10'11
"r
,,'H hUIIII"r h'r ZII!,:,' ,J"l"r "'I"II~,'sdllll'<JIjll"r Imr"lirllitl\\·"r,I"11 \"10'" !tpi ",·ni..:!,I, "I "C'UH'11
Lt·i,!t·
1111''I'uIIIM, J,:1·1, II·IJ, I h 'lI
l..U'I
u(,I,·lijL. ,,11111"11 "/111zijn
,,·rLoolulcu. l.o'rgl'l('llll'Il Cl! !telI
""7.11"111';>1' I,r "1·,,''''''111,11'11 I'nll "I,,'" ;:." .. I'·n!n, 11"01'.1",11 eelth" .11' I.tj_ •. L··K_·at"
("I,.I,·rc h"IIII""·).;'·lIil';: \1111 I,·iolc 1I·III,.~.h·1I '·cr,·i,ochl. 8o.'n-~1~1e. 100ri1K ....
11""1'111"11.1. :.1().lulli 11'1,'(.-,. L.k 1~~IIoo'eu
80Ual"I..,1I Diep. MlM!nlijk .
K.
"1.
·"tlRI· ... ''',..: ... , XO/lu'l.I
Oudel~au. O~~!::'~:.
I ,II::I:(! l:~r,il~~ill~ 1:·.~I~II~:~'I;}f~:~'~~:~li;~II:I~I:·'·r:II:~II,~~~111~i:I't~:::';I~:I~"::~! ::~~: H:~Ei:j
::;:;~rUl~~~I/~~ ~~:;;"M~;r~: '!';~(~~;;' ~·(·~~'I~::~~;~li~~'I~·",~~~~ï~~:~ ,\'1~~11,1~:~ 1 '. D 0 0/1" I"
J.J.1r.,I,·"~rllclil. ell uIIlIllIg''' nl,llIlIr ""erle>hlll, g~liu\·t!" 1111111"'1111 1·,·"Îr
:, ..
\l:~:~~~~'î~,,~;. k, "pgnll' It',t'tell
teil\;nlllo n'
nUl dcn IlOlIlri,. C. JOII'U,I
• 00 11,· loekcmlc "1\ ullbck"IlIlo 1ic\lultldilCIt .. r .. l'ulI,ltlllllll,'r 1"Mlrn'ciJt '"Uil 1~'l'ill'II~'>'Chrij\'illg 1IIIIII'nnnl,· 11011I"'III'Chll/' "1111 wijlelI ,\ïD""[ ("U··
I
"dil br J .. H!I. iu 1"1"'11 kn"'lelein h' llol"w"" , i'lI nl,lnnruwrll'lI,·"
IIUII
!,;!t'II A'pttllubt-r 1!QJ.1. wronlelt
h ij
II.,te oPg'Cruf'IM'U,0 111 1l1' \'rij.lng
Jf'r1 :t.lCII
Juli
I&e., '" I·OIlrml,!.IlIg~ cM Ullr, te t.'UmIIRI\.'1!n·" i" hct~ 1'" ... I'cr" tI! lJ.ohwllnl, 1I111'IInr 11.· UçllelkiNin' erfg'tllllllUen 1t1",llttl7.uL 11'11 1· .. I.luclI "nll ,lu '· ... or"'·llrirIl'IJ "1111 nrt. JO:t"2 Uurgcrlijk WctIJOf').;.
~~~1" '"'~;- ~~"'"
O"lt,lh,J ol .. r r"'ju· ' . . . . rn"n.
d. II~I of ap bet
.-\1'.
d':.b:.;'".I ...
~r 1" ... r oogj,~~ un nlng .. alfT"'~H ~H 111,11 _lH
~ 1" "'1
l,l~
~ ~1
~
..
'.H
i.n 11~OH 1117
,.,
11','
:t :O.~01 ~I
'" ,
1.11
.
l'ur Walu-
hoo;lle nel1lin::. to.lI.kb.
I~k .... P.
H O.ill
~ •• or. •. ><>
"
0.30,. 11.01
"
0.>
,.
_e.lll"
L~.:~
:.
--,~ '''111,.1
'"
1.'1' .. - I I~
"
'.' n
_O~"
~ f~~. I.~!
"
, I\~. Ui
, .,
:Ol ~. I.l'
"
I.n,. I.U
"
l)lV . IH
..
I.IU".
L" "
U) ,'. I.U
"
liQ ... Uil
"
D ... ,
:J:;J.. d~-:~~
Ua de. ~~ V"rd. MIIICI. 1 vl ... l
tiM _,w"
ff~'i-riJlillgI'M Cf.,. ..
.. rijlÎIIK dw".\'U"'~HI ilr brlt'jirÎu;rf o'l!/r,UlIl'f",
\V. :\.. l'RI>1I1!1I0IHoI, .\'olllril. ~. I::~b:" ~_ '~:'~~=~':r~iI
- - - _.
I'f E '03 G El A .~' IU'i' U A G g, -I' g n A 1. GlOoi g IC, \0: 1.,\ ~ I) S U U U K K I~ U IJ.
