• Tidak ada hasil yang ditemukan

Syair Al Qalbu Mutayyam

N/A
N/A
Gusty Pratama

Academic year: 2024

Membagikan "Syair Al Qalbu Mutayyam"

Copied!
9
0
0

Teks penuh

(1)

Al Qalbu Mutayyam

یِبّنلا َهٰطِب ْمّيَتُم ُبْلَقلَا Alqolbu mutayyam bithôhannabî

یِبّنلا َهٰط یَلَع ْمّلَسَو یّلَصَو Wa shollâ wasallam ‘alâ Thôhân-nabî

ْفّر َشُمْلا اَنْيِبَن ْمّرگُمْلا اَنْيِبَن Nabînal mukarrom nabînal musyarrof

ّيِبَرَعلا َهَط ّيِبَرَعلا َهٰط Thôhal ‘arobî Thôhâl ‘arobî

ءا َشْدَق یَلْوَمْلاَو اَناَدَه ُدَمْحَأ Ahmadun hadânâ walmaulâ qod syâ’

(2)

ْفّر َشُمْلا اَنْيِبَن ْمّرگُمْلا اَنْيِبَن Nabînal mukarrom nabînal musyarrof

Yaitu Nabi kita yang mulia, Nabi kita yang luhur

ّيِبَرَعلا َهَط ّيِبَرَعلا َهٰط Thôhal ‘arobî Thôhâl ‘arobî

Sosok pilihan dari bangsa Arab, sosok pilihan dari bangsa Arab

ءا َشْدَق یَلْوَمْلاَو اَناَدَه ُدَمْحَأ Ahmadun hadânâ walmaulâ qod syâ’

Nabi Muhammad memberi petunjuk pada kita, Allah telah mentakdirkannya

ءاَج ّقَحْلاِبَو اَناَتَا ِرْيَخْلاِب

(3)

Bil khoiri atânâ wa bilhaqqi jâ’

Nabi Muhammad datang pada kita dengan membawa kebaikan

ءاَجّرلا ِبْرَدِل اَناَعَد یَوْقّتلِل Littaqwâ da’ânâ lidarbirrojâ’

Beliau menyerukan kepada kita untuk bertaqwa pada Allah menuju jalan raja' (berharap pada Allah)

یِبّنلا َهٰطِب اَناَنْغَا یَلْوَمْلاَو Wal maulâ aghnânâ biThôhan-nabî

Allah telah memberi kekayaan pada kita berupa Nabi petunjuk Thaha.

نآْرُقْلاِب َتْئِج هّٰللا َلْوُسَراَي

(4)

Yâ Rosûlallâh jita bil~Qur’ãn

Wahai Utusan Allah, dengan perantara Al-Quran datang

نٰمْحّرلا اَن َلْوَم هٰلِ ْلا ِیْحَو ْنِم Min wahyil ilâh maulânâr-rohmân

Wahyu dari Tuhan Yang Maha Pemurah

ناَمْيِ ْلا َتْر َشَن هّٰللا ِنْوَعِبَو Wa bi’aunillâh nasyartal imân

Dan dengan Pertolongan Allah, engkau menyebarkan iman

یِبّنلا َهٰطاَي هّٰللا َبْيِبَحاَي Yâ habîballâh Yâ Thôhân-nabî

(5)

Kekasih Allah, wahai Nabi Thaha

راَيّدلا َكْلِتِل یِداَؤُف وُطْخَي ْمگ Kam yakhthû fu~âdî litilkad-diyâr

Bagaimana langkahku ke rumah itu (maksudnya adalah Masjid Nabawi yang dulu menjadi rumah Nabi)

راَتْخُمْلا یِعِفا َش ْیِداَنُي ٍقْو َشِبَو Wa bisyauqin yunâdî syâfi’il mukhtâr

Dan dengan penuh keinginan ia memanggil orang yang mulia lagi terpilih (untuk datang ke sana)

ماَقَم یَلْغَا ْنَع یِداَهِتْبا َلاَط ْدَق

(6)

Qod thôlabtihâdî ‘an aghlâ maqôm

Sungguh dalam kerinduanku pada tempat tertinggi itu (Makkah dan Madinah)

يِبّنلا ُراَيِدَو یِداَرُم ّجَحلاَو Wal hajju murôdî wa diyârun-nabî

Haji adalah tujuanku dan juga rumah Nabi (Masjid Nabawi)

ibni abdillah muhammad

هللا بيبح اي , هللا لوسر اي

(7)

Ya Rasulullah , Ya Habiballah

هللا دبع نبإ دمحم Muhammad Ibni Abdillah (4×)

هللا بيبح اي , هللا لوسر اي Ya Rasulullah , Ya Habiballah

هللا دبع نبإ دمحم Muhammad Ibni Abdillah (4×)

هللا بيبح اي , هللا لوسر اي Ya Rasulullah , Ya Habiballah

هللا باتك ئراق ايو

Wayaqori kitabillah

دهاجتأرضخلاةبقلا كيلع Alaika kubbatul khadra tujahid

(8)

هللا ليبس يف fisabilillah

هللا بيبح اي , هللا لوسر اي اي Ya Rasulullah , Ya Habiballah

هللا دبع نبإ دمحم

Muhammad Ibni Abdillah (4×)

هللا لوسر اي Ya Rasulullah

هللا بيبح اي , هللا لوسر اي Ya Rasulullah , Ya Habiballah

هللا دبع نبإ دمحم

Muhammad Ibni Abdillah (4×)

هللا لوسر اي Ya Rasulullah

(9)

يلاؤس يبر اي لاق دمحم Muhammad qola ya rabbi su’ali

يدعب يتمأ ummati ba’di

بنذلا نم مهعمسو Wasammi hum minazambi

هللا بونذ رافغو waghafaru dzunubullah

هللا بيبح اي , هللا لوسر اي Ya Rasulullah , Ya Habiballah

Referensi

Dokumen terkait

Dalam hadits tersebut menunjukkan akan kemudahan dan kelapangan Islam dan menunjukkan bahwa tidaklah Nabi صلى الله عليه وسلم diberikan pilihan antara dua

Mengikuti petunjuk Nabi صلى الله عليه وسلم yang mulia dalam melakukan ketaatan adalah hal yang sangat urgen, terlebih pada bulan Ramadhan.. Karena amal shalih

Diriwayatkan dari Sahabat Anas bin Malik رضي الله عنه , bahwa ada seorang laki-laki datang kepada Nabi صلى الله عليه وسلم lalu bertanya, "Wahai

هيلع علط نم ناهذلأ اقفاومو ايندلاو نيدلا في.. ثحبلا ةيفلخ رقلا آ يذلا ينملسملل سدقلما باتكلا وه ن هلزنأ محمد بينلا لىإ الله صلى الله عليه وسلم ةطساوب

 Adapun secara istilah adalah jalan yang jelas, yang ditempuh oleh Nabi صلى الله عليه وسلم dan para sahabat serta generasi terbaik dalam beragama, baik aqidah,

Beliau menyatakan dalam Al-Majmu'ah II: 280, "Tidak ada diriwayatkan dari Nabi صلى الله عليه وسلم juga dari para sahabat dalam haji kecuali tiga

Sudah menjadi kewajiban umat Islam untuk menghormati mereka dan Sahabat-sahabat Nabi صلى الله عليه وسلم lainnya dan mendudukkan mereka pada kedudukan tinggi

يردذذذذذذذذذذذ ا ديعذذذذذذذذذذذس رضي الله عنهأ يدذذذذذذذذذذذح اذذذذذذذذذذذمأ يراذذذذذذذذذذذخ لا دذذذذذذذذذذذ ع وذذذذذذذذذذذهف لاذذذذذذذذذذذق صلى الله عليه وسلم بيذذذذذذذذذذذ لا أ 21