ماﺮﮔوﺮﭘ ﻦﯿﺷﺮﭘ نا ﺎﻣﻮﻠﭘڈ :
(Diploma in Persian)
ہﭼﺮﭘ ہﻤﺟﺮﺗ و نﺎﺑز رﻮﺘﺳد :
DPPR102CCT (Grammar & Translation)
ﺮﭩﺴﻤﺳ لوا :
تﺎﻧﺎﺤﺘﻣا
چرﺎﻣ )
(2023
و ۳ ﺖﻗ
تا : ۷۰
ت ا :
، لوا ں ت ا
۔ ز د با ں ا ں م ۔م ،مود
لّوا ۔۱
10 ت ا و ت ا ز /
ں /
ز با لا ۔ ت ا او با
لا روا 1
۔ 10x1=10 Marks
۲ مود ۔
ں ود ً با لا ۔ ز د با ں ا ں سا روا۔ ں ا آ
لا ۔ 6
۔ تا 6x5=30 Marks
۳ م ۔
نا۔ د ت ا ً با لا ۔ ز د با ں ا ں
500
لا ۔ ں 10
۔ تا 3x10=30 Marks
لّوا ہّﺼﺣ ) (
هژاﻮﯾﺎﻨﻌﻣ
.1ار ﺮﯾز یﺎھ ﻧﺎﺑز ہﺑ
ﺑ ودرا ﺎﯾ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧﺎ
۔ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨ
10x1=10
کدﻮﮐ 1.
2.
داﺪﻣ
ﻮﺠﺸﻧاد 3.
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 4.
ﺶﺗآ
5.ناﺪﻧد
6.ﻒﯿﮐ
7.زﺎﺑﺮﺳ
8.9.
رﻮﺸﮐ
شﻮﻣ
10.ﺣ ) مّود ہ ّﺼ (
۔ ﺪﯿھﺪﺑ ﺦﺳﺎﭘ و هدﻮﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ﺶﺳﺮﭘ ﺞﻨﭘ ﻂﻘﻓ
5x6=30
2 ﯿﺿﺎﻣ . ﺪﯿھﺪﺑ ﺢﯿﺿﻮﺗ لﺎﺜﻣ ﺎﺑ ار ﺐﯾﺮﻘ
3 ﺪﯿھﺪﺑ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻖﻠﻄﻣ ﯽﺿﺎﻣ ہﺑ ار ﺮﯾز یﺎھ ہﻠﻤﺟ .
١
۔ وا ﺖﺷﻮﻧ ہﻣﺎﻧ ﮏﯾ ﺖﺳا
٢
۔ ﺎﻣ ﻢﯾا هﺪﻣآ هﺎﮭﮕﺸﻧﺎﻓد زا
٣
۔ ہﭽﺑ س رد سﻼﮐ رد ﺎھ نا هﺪﻧاﻮﺧ
۴
۔ ﻧاﺮﺘﺧد رﺪ ﺪﻧا هدﺮﮐ ﺪﯾﺮﺧ ﺎﮭﺑﺎﺘﮐ ﺮﮭﺷ ﻦﯾا
۵ ۔ ﯾﺎﻗآ ﺖﺳا هﺪﯿﺳر یﺪﯿﺠﻤ ۶
۔ ﺘﺳود ﺖﺳا ہﺘﺷﻮﻧ ﻦﻤ
ہﺑار ﺮﯾز ی ﺎﮭﮨژاو .4
ترﻮﺻ ﻊﻤﺟ
ﺪﯿﺴﯾﻮﻧ
۔
١ ۔ بﺎﺘﮐ ٢
۔ ﺖﺳود ٣
۔ دﺮﻣ
۴ ﻮﺠﺸﻧاد ۵
ہﺳرﺪﻣ۔
۶
۔ قﺎﺗا
ﺮﯿﯿﻐﺘﻟﺎﺣ یﺎھ ہﻠﻤﺟ ہﺑ ار ﺮﯾز یﺎھ ہﻠﻤﺟ
.5(change)
۔ ﺪﯿﻨﮐ
١
۔ ﺎﮭﻧآ ہﺑ ﺖﻓر ﺪﻨھاﻮﺧ هﺎﮕﺸﻧاد ٢
۔ ﺎﻣ دﺮﮐ ﻢﯾةاﻮﺧ رﺎﮐ
٣
۔ وا رد ﺖﺷﻮﻧ ﯽﻣ ﺶﺑﺎﺘﮐ ۴
۔ رد ﻢﺘﻔﮕﻧ ﻖﯿﻓر ﺎﻗآ ﺮﮐذ
۵
۔ ﺎﮭﻧآ رد ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز دﺎﺑآرﺪﯿﺣ ﺮﮭﺷ ۶
۔ نﺎﺸﯾا ﺪﻨﺘﻓر رازﺎﺑ ہﺑ
هژاو زا ماﺪﮐ ﺮھ ﺎﺑ
.6یﺎھ
۔ ﺪﯾزﺎﺴﺑ ہﻠﻤﺟ ﮏﯾ ﺮﯾز
١
۔ ﺖﺷﻮﻨﻧ ٢
ﮏﭼﻮﮐ ۔ ٣
ہﺑ۔
ہﻧﺎﺧرﺎﮐ ۴
ﯽﻣ ۔ دور
۵ ہﻧﺎﺧ ۔ راد
۶ رد ۔ ہﻧﺎﺧ
دﺎﻀﺘﻣ ار ﺮﯾز یﺎھ ہﻤﻠﮐ
.7(antonyms)
۔ ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ
١ ۔ ﺮﯾز
٢ ہﺘﺷﺰﮔ ۔ ٣
ﻦﯿﻣز ۔ ۴
ﺎﻧاد ۔
۵ ﺮﺴﭘ۔
۶ گرﺰﺑ ۔
۔ ﺪﯿﻨﮐ ہﻤﺟﺮﺗ ﯽﺳرﺎﻓ ہﺑ ار ﺮﯾز یﺎھ ہﻠﻤﺟ .8
1. He went to School 2. They came from Delhi 3. You wrote a Letter 4. We are in the Class
5. Where is She? 6. He gave me a Persian Book
۔ 9 ﻢﺳا
یﺎھزور ہﺘﻔھ
ار ہﺑ ﯽﺳرﺎﻓ
۔ﺪﯿﺴﯾﻮﻧ
مّﻮﺳ ہّﺼﺣ ) (
3x10=30
۔ ﺪﯿھد ﺦﺳﺎﭘ و هدﻮﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار لاﻮﺳ ہﺳ ﻂﻘﻓ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا رد
۔10 ناﻮﯿﺣ هد ﻢﺳا
و هد ﻞﮔ
۔ ﺪﯿﺴﯾﻮﻧ ﯽﺳرﺎﻓ نﺎﺑز ہﺑ ار
ﻮﻀﻋ هد ﻢﺳا .11 نﺪﺑ
نﺎﺴﻧا
۔ﺪﯿﺴﯾﻮﻧ ﯽﺳرﺎﻓ ہﺑ
۔ ﺪﯿﺴﯾﻮﻧ ﯽﺳرﺎﻓ ﻦﺘﻣ ہﺑ ار ﺮﯾز داﺪﻋا .12 :
،99
،89
،80
،79 ،60 ،55
،48 ،39 ،23 11
.13
ہﻠﻤﺟ یﺎھ ﺮﯾز ار ہﺑ ﯽﺳرﺎﻓ ہﻤﺟﺮﺗ
ﺪﯿﻨﮐ ۔
۱۔
ر روا ر
۲
۔ ر ن ز
۳
۔ ےر د
ا ر ۴
۔ جآ ا
۵ ۔ ن
ا ۶
۔ ل ا
7 پآ
س
؟ 8
پآ ں
آ
؟
9
۔ س
؟ 10
۔ ا و
؟