• Tidak ada hasil yang ditemukan

˘ˇˆ ˝ ˛ ˚˜ˇˆ - دانشگاه تهران

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "˘ˇˆ ˝ ˛ ˚˜ˇˆ - دانشگاه تهران"

Copied!
18
0
0

Teks penuh

(1)

!"

! " # # $ %# &

' (

) :

21 / 8 / 1387 - :

20 / 9 / 1387 (

) :

! ! + , % "! - . & ' (

/ 012 3 ! (

4 13 - 15

6 "! # 7

! 6 8 9/ 1! "1 6 18 9 & ': %; (

< < =! < > 8 %8 6 8 '1 "! - 8 % ? 6 8 > @

? .

B C1 < 1 " % D & E F 6G ? H DI

D 1+ - 1%J 13 "& ? ? " % "! & - 3 ?

! KL ? - ;!

/ # ' (

.

3 ?

9 M + 4 C

" , N % '3 < > 8 O ; ? /( 3 9".C% D 5 P 9-

/ ( Q:

1 D < 1> 1% ! M 1R 9 H ' < / % - # - 5

D 5 P 9 < ! ! SJ ' " %

1 1 ? 1

! "! H( ? "! &

"& 9/ & % - . & ' (

" 3 R ? ! "! "(

# .

- & T :

! - . & ' ( -

? H DI

-

1! -

- 1. & '1 ( -

N % 1 -

5

".C% /Q -

< > 8 -

D < >

-

5 P / ( Q:

-

1 VP 1% +

? .

: 66409595 Email: [email protected]

(2)

! " #$ %

& ' ()* %+,-$

2002 ( . / ) 1381 01,2 ()34 (

*- 5/

( 64

789:/ ;< $ -= >? :5' )'

#@ " )/@

$ '$ >:2$ 0A

> 0- B 6 !6 $

> -=$ ;$) $C/

#$ '

62$ D6B

= E$

( D6F$

786GG )62 & 6H

; 16+I

& ' JK ?$)*G 1998

"

.

! -

>1+I ! )M@

?$)*G

N M

#$ 6 DB

! 66"

( $ 66M #@ >/ G66' '$ >66" 66OP/ (Q # $ E$ = $ >66 = )66 R ()66* %66+,-$

) )

Murphy,p306

.(

»

"

%

# :G +

«

U,I V

W=

>/ G' '$ )/@

#$

$ 31 )O/ '

2000 0- B UG >

3

& X:?$ >:*4

( U,I '

YZ 6" >6" 7869:/ ;< $ 0W 6" )16A

" 78? / [ ) D/$ \ M 0A ] D/$ ! $ /$

^

$ 09 & O? >"

#@ >6 62$

E$

_ 6/

1120

>/ G' '$

\

"$

)

$ E

" 782 0?$)`?

.

# :G + 6Ua$ G6' #$ >/ G' '$ 7 "

2$

:

» b64 (86H" #$ 6U,I 6V E$ = :6') b4$ 65? G' >" 8 c ($)" $ 8G' ! $ !/

0/

0?$)`? #82 d)e )" # /E b4$ M I / ( 4

N 6M

#@ 6 E$ JK _864 H/

,? ( $ M G

8 0+F $) E [

$)W ! $ ( D/$ bf

#$ 6 %V 16/ 06M)" 7 6" E G4 / \ $

! "

b $ X:?$ ()* 0++,-$

. g 6O $ )" #$ 0W XB d$)2$ N M E G4 \N M e >"

$ I= 0 / U"$ \ DF ) f ( 4 .

0/ >/ G' '$ ( D/$ " >:O-$

%6/ 86G @) b ?$

! " #$

0 h \b 2 " % M ()* %+,-$

6 :M$ )` ) ' ! $ \#@ ( D/$ J8F " >

6" 864$ 5? /

) www,icccchicago.org/AMICCmaterials.html,

«.(

i6j? Z 6" k)6I ( 64

0 " 5:?$

M

& ' 2000 2$ J.F$

>

#$ " l '$ E$

m- 65/

E$ =$ 6-= = 6'$

>V$ $ >/ G' '$

( $ M G' >" #@

) 84$ M

) ibid

.(

n^ /

#$ " 0 )/@ ; / X/ m- 5/

>"

#@

> o A I J 3?$)'

0/ b 2 2002

\

» p / l$)q

!/

« i" ' ( `G5' -=

n^ / ) R \789:/ ;< $ V

U,I W=

)/@

! 6" #$ & OW

%6+,-$

$ ()6*

>6"

2$ J.F$ ) ! $ >

/ G' '$ % r E$ $ M ( D/$ Z

>

JK A )q 84$ M

(Amice Response to the U.S. Administration International Criminal Court Policy, (2005) .

! ,4

\ J.F$ 89:/ %+/ # /E ' % ) " >" 789:/ ;< $

\ ) s 4 ( 6OI$ >6? q

$ JK t/ G' '$ E$ HO UI 0,?

CA )

>W.F =

! $ >" !:' A >" ($

!6 $ = $86? 7 q $

8? 6' Ou >" %+/ # /E ' 0? ` " k UI $ +j/

Frank and Yuhan, 2003)

.(

» p 6/

!/ l$)q «

E$ #$ 6 86 c ($)" 0H? / #$ GF >" $ / Uv Z n^ / ) R J.F$

) # " ! $ ( ' :

)" ( 6U? s 4 w' #$ I / ; 8W \> ! $ 15?

06'

7 q $ M E$ ) f >" ( U? -= s 4 %" X/ #$ 782 3 $ 0')AE " = '$ 78 ?

1 . _ / 120 = s 4

$ )" 0e)2 iB >? q

" 84$ 5? & ,F$ %" W >/ G' '$ !

(3)

1 ? `5' A .

6- M %6+/ # /E ' G/$ ($ 2 ;$ :M$ _E B JK 784 H/ > ! $ J=

0,? HO %+/ # /E ' G/ E$ /$ '$ 7 ) 8G

. _y$= ($)6" i6 W 0* )H ! Gz,4 E= 63

GI !6 $ $ )6` A = i X9 _E I$ # ')AE " \! $ I= " [78 ? >V$ $ #$ >/ G' '$ 0`

0/ $ $ /

8G2 "

. _E 6I$ 6M >6" 0 6 )/@ #< {16/ % / d.M)" #$ ! $ \> ! $ J '

0/ $ ! $ g O $ 0W XB )` A

$ 7869:/ ;< 6 $ 6 , B i6B i6 )e !6 $ E$ >6 84

0/ Z=85/

8G .

>6" $ DF) f ( 4 g O $ )` A _E I$ \#$ b B ( DF$ nW$=

0/ M

8G4 .

%6 < >6" $ 0 6 )/@ # 6 / |? = #< {16/ \#$ '$ ! ,/ \> ! $ J Uv

>6" %6,:9/ \789:/ ;< $ # G,2 E ,2 >" GF " ()/$ ! Gv > 8 ,? DB$ 0' ' 0/ )|?

8 @ . nW$=

0/ 7E I$ DF ( 4 >" 7 q $ ! $

% < >" $ 0 )/@ #$E ")' 84

8?E ' bU:/ 0' '

ibid)

.(

>"

0/ >h.M e

\0 6 )/@ #$ $8,:6' ' 86 E$ >6 6*q #$

! " #$

; 6 +,F 6- M ! 6Gz,4 = 0I 6M 6' ' # ) %:5/ ; 8W ()* %+,-$

'$ $ $ $ )/@ 0/ |?

.

! Gz,4 >/ G6' '$ $ / E$ ( 1" \ ! $ #$ ),:-= bFE >"

>6" 6 )/@ 6-= \7 q86 ! $ 0A $C- [ " 8G4$ M ! ) @ % / 789:/ ;< $ ($)" 78G @ 786,F ;$)6 R & ,F$ J}+:1/ -= ! $ w' >/ G' '$ ( D/$ ) J.F$ 89:/ %+/ # /E ' 0/ #@ */

) R X XB > 82 "

!6 $ 06+/ n 6G/ 6" m- 5/ > " 84$ M ( $ /

0/ #$ ; 8W _E B o4 J}+:1/ = '$ -=

2 . 6 )/@ -= ; / X/ \) ' # " >"

0,?

0" 6 $ ; 6 GI J 6U $ >" 0 )/@ #$8?=)U2 \ ! $ 0+M$ ! ?$ W E$ k M 8G4$ M 8? 2 >, 9/ = 78?$ M$) ()` 7 q $ .

O-$

;< 6 $ 6*- 5/ ( :6'$ 16" %6 < >:

! " #$ " 789:/

E$)6"$ \06:-= ) f = 0:-= E$ bF$ 0W XB = 0' ' ~ j' ()* %+,-$

6" 864$ M •69" >- e$ I / $ / ! $ t,4 0' )" > '$ 782 .

>6" >6- X/ !6 $ $C6-

! " #$ " )/@ -= *- 5/ %+F ! ) 78,F 0' )"

-$

M$ )A b 4$ M ()* %+, .

1 -

!

bU/ E$ 0 0?$)`? ! )

bV$)6I >6" 0q8 6' N 6M 6 )/@ 7869:/ ;< 6 $ ( 64

! "

! " #$ $)' $ %X:1/ o5" I= \0++,-$

#$ ; |? 9 > '$ ()* %+,-$

h >" = 7 O?

! " ; GI & B ; X X9 J 3?$ >" %X:1/ ! € ; 0/ 0++,-$

E$ )6A .1

0/ ) E ~)2 >" > '$ 7 ) >V$ $ $ 0 <<8:'$ )/@ -= :'$ ! $ 8G2 "

:

&=$

- 0? 6q $ 6 06' ' %X:1/ & {1/ J X/ € w' #$ $)' $ )" ; |? J8F

7 *:'$] ' # /$ \N M 0' ' ( 4

06/ %,:9/ $ 0')AE " 8?=

) E 6'

Elsa,20o6,p.49

.(

1 . 8G"

1 7 / 42

! " #$ >/ G' '$

()* %+,-$

.

(4)

)*? € >" UG ; X X9 ) ' b:M ! Gz,4 )

# :' $ (

# :6' $ >6v)q$ $)6 E '$ X:?$ /

0' )" E$ A M -= n,3/ ( DF$ w'

# 6?@ i6+j/ )P $ 0*5/ (Q " = DF ( 4

0/ • 5:?$

1/ =$ ) +,F > '$ ( =)^ ! - \ 2

$)6W 0' )" = 8X? / 0')AE " )

J q ) q ( 6O, ! 6Gv >6 ?@ & 6B \ 62 >:2$ )" -$8F ‚*B UI ' ( 4

ƒ./ # :' $ ) +,F )" ),:1/ ; |?

'$ U / .

0+F 06/ )6|? >" ( $) $ ! Gv bf 86'

U? E$ )6 %X:16/ = ) d)e 0" -$8F ($)I$ UI >v)4 #$ # $ >

06' ' ( 64

! "

8G2 " ): }? -$8F ($)I$ >" \8GG %,F 0++,-$

.

J=

-

>: ? (= >6 6'$ !6 $ # :6' $ " „ O $ )/@ )|? E$ )` ,4$ }V B ( 9

78?=)A = E 84$ M > ; 8W t $ )" & ' =$ >6" m6+:5/ ( 4 6 g 6O $ # q 6? q ( 4

$ JE< W (= > 82 8G4$ M g I $ 78?=)A % >" 0q8 ' UI

(< " b3B % - >" 4

2$ 84$ 5? $ .

# )I E$ 0M)" I= +F >" '$ %,:9/ ! Gz,4 ) 16/ \#$ 4

62 7 $ … 6' \ 6" 84$ 5? -$8F UI > N M ( ' = ,' >" 0' $

) Lee A.

Casey et.al, op.cit. p. 109 .(

$ $) $ ! Gv %" X/

_ 6/ >6 0j $)62 l 6'$ )6" # :6' $ >6 782 &<8:'$ \0 42

0/ • G/ \ '$ 78/@ #$ >/ G' '$

-= n,3/ \ "}/ w $)2 E$)B$ )" 7=.F = 2 ( 64

0/ DF _ / w $)2 E$)B$ ; h 8G?$

46 86GG G )" E$ $ # :' $ \

) ibid

.(

! $)" 6G"

$ 8X:H/ 789:/ ;< $ > # Gz?@

0,? ; |? E$ † # :' $ \ ' 82 "

.

?$)6*G ! Gz,4

)" G/$ ($ 2 ; |? ; =)^ )" # :' $ &.X:'$ >" ‡$):F$ 0 )/@ # ?$ … XB JK 866? ) $)6h$ $)6' $ w6' 06' ' ; , , 66 r 65 $ E$ () q 6+I 6UI (= )6 +,F .

» 8+*1/$

« / ! $ E$ ,B )/@ W= g ) E= \ 6I= J86F >6 62$ J.6F$ \n6^

%+/ # /E ' ; |? ; 8W )

G/$ ($ 2 (

! " #$ # :' $ ) +,F )"

E$ 0 \()* %+,-$

0/ #$ ! $ " 789:/ ;< $ -= 0' ' ;. / 82 "

. 06/ 6 G/$ ($ 62 >v )q$

86?$

; 86W E$ =$ # 6Gz,4 \!6 $ 6I= 6" 0-= [8G = $ # :' $ ; , ,

$ 6M)" ( 6 E

" 84$ M

) Holleran,2005,p.35

.(

»

# :- " # I

« }6 ? 869:/ %6+/ # /E ' )/@ i" ' ) *' \

864$ M #$ 6 # :6' $ ($)6" =89/ ? 0 8W 3 $ I / 0 $ :M$ ! Gv \ ) # ? )e M

$ ;) R/ :'$ ! $ Z n^$ / " > 82

) ibid

.(

< $ 7 q8 >" ' A 6I= 6" >6 86? " = 6" ! $)6" JK ?$)6*G ( DF$ \789:/ ;

0/ = iB ($ $ > G/$ ($ 2 bV$ ( DF$

)6" G/$ ($ 2 ; |? 0G " o A \8G2 "

= =@ 84$ M I " $ #$ ): " 0' ' >O? I € ; , , r 5 $ # /$ # :' $

b , '$ ! ,/

GI " „ O $ () q

! " ; ( W n*? >" \0" $ 0++,-$

J 63?$ )6

) ) CA

Elsea, op.cit, p.25 .

.(

%6,F \862 " 06 :/ 6 G/$ ($ 62 >" UG > (8?= ! Gz,4

(5)

0/ \#$ 0' $ E f@ 8?= $) E [ 2$ 84$ 5? 0 $

= ; 6|B./ E$ %X:16/ \ 16 "

o $ @ /E ' G/$ ($ 2 I / 0' ' ( 4 862 " %6+/ #

.

&.X:6'$ >*16+ 6X XB

-= J}F \ G/$ ($ 2 E$ #$ # :' $ - M J8F UI 4

0q8 6' )/$ 0' ' ( 4

'$ 7 " 0 DW .

869:/ %6+/ # /E 6' # q86G4 GA 0- 6F ( 16 , 6V \ :6'$ !6 $

(UNHCR)

" = J.F$ %X:1/ # :' $ I= )" 0GO/ $ M X $ / } ?

&.X:6'$ > 2$ #

; 8W 0' ' - M J8F !/ ^ (=

06/ ; 6X X9 J 63?$ ! B ˆ }" ( 4 862 "

) United

Nations High Commissioner For Refugees, UNHCR and The Establishment of an ICC, www.

un.org/icc/unhcr.htm.

.(

" g 6I $ J8F & ,:B$ " \789:/ ;< $ (. = # ? ! Gz,4 E$ 06M)

! " ; GI 7 q $ >" w") r nI$)/ w' 0++,-$

)6 J.6F$ ( =)6^ $ \# :' $ &.X:'$ \ 4

) Olasolo,2005p.311

>6" O1? JK l$)*G )/@ ( ' E$ 78GG 7) $C/ & {1/ )*2 8 (

6? )e 6M \ G' 0I M w"$= t: , M 0?$)G5' = 7 " ! O2 M # :' $ &.X:'$

#

! 6" J)I € N M ; X X9 E f@ ; h > ) ; 6 ? \# :6' $ w6' 06++,-$

>" b4 0:OP/ ƒ :O1?

2$ 84$ M I= ) E ~)2 :

»

= 786?=)A 7 6q $ )6|? & 6,F$ # 6 /$ \# :6' $ w6' %X:1/ ; X X9 J 3?$ J `G4

$ 7 q $ 0' ' - M tOV 2 \)/$ ! $ = $8? I= (= ; X X9 0/ ! " E$ ; X X9

)"

=89/ >" >I " \& B ! F = _ / ( 4

9 J 6 6 :M$ \# :' $ >" ƒ.,F #$ t/ G' '$

ƒ./ 6 \%6,F # :6' $ ! $)" G" [ '$ 78 ? 7 $ ( )4 ; X X9 J 3?$ " tj"$

" 84$ 5? %X:1/

. G/$ ($ 2 %,:9/ J$8W$ \> ! $ )" 7=.F J 63?$ ; X X9 mW

XH ) 7 / 16

>/ G' '$

(

• 169/ # :6' $ ; 86W )6" $ 62 !6 $ ; ' 0F ? >" M \

0/

2

)«

Sewall, Kaysen, 2000, p. 11.

.(

J ' -

„ 6")/ 6'$ 7862 $= )/@ w' 0? :' $ o5" " >j"$ > ()` $) $

; X X9 ( Gu$ =89/ ? ;$ :M$ >"

0/ # :' $ w' > -=$

82 "

.

>6 0/ `G4 \& P/ #$ GH"

#$ ( DF$ E$ 0 w' 78?=)A g I $ t A )" XH >" b , # :' $ )

7 / m-$ 8G"

13 (

0F ^ / E$ M 0 52 2$ )"

) _ / k 8G"

13 ( 0/

_ / \ ) q 18

0/ # :' $ E$

864$ M

0/ , " $ b , ! $ \( ,4 ($)" >

-=

ƒ< 6,H/ \ I / ; F.e$ >" >I " > 0 4

06/ B.h & ,F$ )|? / ; GI )"

>6 $ g.6e$ ( 6 )6q$ = $ J.6F$ \86G ,?

#@ >6" $ ; 6X X9 # :6' $ 6'$ 7 $ J 63?$ :'$ ! $ 0 X X9 '$ i X9 & R /

$Cq$= -=

>" \… =89/ >" >I " > 8 ,?

… XB bFE

>6I " \789:/ ;< $ # ?$

8G" )M@ ,1W >"

2 _ / 18

> #@ )" 0GO/

» 6'$ M >6" 6G" \0 /86X/ tOH62 >6 ?@ )6`/

8 ,? h =$ ($)" i X9 7E I$ # :' $ «

" 84$ M E " (= >+M$8/ ($)" 7$

. 06:B ! Gz,4

/ # :' $ \82 O? i $ / # :' $ )|? " 0 /8X/ tOH2 )q$

0 (= >6 864$ 5" -= #@ E$ 8?$

(6)

7 = ; h >" $ 0/ DF &= = 8G n+j/ (8H" () ` A )4 ; X X9 ) A E$ \($

8 "

8G4 ' A ( =)^ ) f ) Mc #=8" \0:'$ M ! Gv >"

1. J 3?$ ; h 0:B #@ )" 7=.F

6?=)A / i X9 \782 0' $ 8?= 0e = ; X X9 6 # :6' $ w6' 78

0/ \84$ 5" > # /E )4 (= = 8? / 84$ M mW :/ 7 / o2 8G" >" >I " 8?$

3 7 / 18

>6" \

8 ,? J$8W$ ; X X9 t/$ $ J 3?$

. _ 6/ >6" >6I 6" \> ! $ )M@

17 g=)62 ($)6" #$ 6 \

78?=)A 0:1 " \; X X9 8?$ :" 82 " >:2$ ' E ,4$ " ($

\ 2 ~)j/ #$

6'$ # :6' $ 6M " } ? 78?=)A ,4$ mH^ = ;82 ‰ 5 0:B > 0- B

) Casey,

et.al, p.71 .(

2 -

" #" $ %& " ' ()"* +", - . /" 0 1$ 2 3 ! 0+h$ E$ > ()` +j/

bU/ = ! ) 6'$ 0 6 )/@ ; 6/ X/ ‡$):F$ / ; ? ! )

0 D6W ; 6' ( GH/ >" )/$ ! $ > '$ #$ B.h tG/$ DF) f &= g O $ & ,2

! " #$

0/ # UI ( 4 t,4 )" ()* %+,-$

862 "

. w $)62 \>6, 9/ !6 $ n6W$=

0/ \N M 786/ ? #$ 6 DF >" > 0 4 g O $ N M 8?$

b6 B }6 ? 86?$

8G h

. e >"

6 :M$ 6" „ 6O $ %+/ # /E ' G/$ ($ 2 ;$ :M$ )" 7=.F \N M

DF ) f ( 4 g O $ # ) J 9/ - M

! " #$ \2

7 6/ 6" i" j/ ()* %+,-$

12

862 " >6: • 6 $ J)I #@ =),+W = 82 " >/ G' '$ DF > 0:-= > ? /E \>/ G' '$

J)3/ > G $ E$ )|? d)h J)6I >" 0q8 ' ($)" B.h 82 " DF ) f DF >HO

'$ $ $ $ .

0/ I " 0? /E B.h ! $ ! Gz,4 E$ 6 XH i X9 / ‰52 > 8 @

)6 f 6 D6F$ E$ J)6I • 6 $ %9/ > G $ E$ )|? d)h 82 " DF &= E$ 0 g O $

" $ / ! $ > 82 " #$ >/ G' '$ ( DF$

'$ 782 = >"= )/@ *- 5/

.

_ / >" G:'$ " )/@

34

>6" „ 6")/ >6 ;$864 H/ … 6XB N M ! = # 1?$ G

'$ 4 $ $)W # " 0O1? %h$

! 6" #$ 6 B.6h _E 6B >" \3

= ‡$)6:F$ ()6* %6+,-$

7 / Š )h ‰? l '$)" > ) &<8:'$

34

! 6" #$ 0 DW ; ' \! = # 1?$ G

%6+,-$

0/ $ 0 )/@ g O $ )" ()*

B.h #$ $) E \ ,? 0" E $ ! = _84 H/ " D #$

0/ $ $ $ ] DF$) f ! Gz,4 = ] DF$ 0" $ ; GI >" 0q8 ' 6 / , >-c1/ ! $ > 82 "

1 .

"G 8 5 7 / 18

#$ >/ G' '$

2 . 7 / 13

#$ >/ G' '$

3 . 0,? 784 H/ € 8 ,? 3 $ $ 0W XB ;$8UH (= ^ #=8" •- u ($)" 8?$

.

(7)

)" 84$ M &$ {' ) E $ 1 ? #$ DF > € , B = .

6 r >" JE< >:O-$

6'$ )

! " _84 H/ ! 8Gv DF )/@ >

}6 ? D6F) f ( 4 6 g 6O $ )" #@ */ > '$ 0++,-$

$ & ,F$ +" W .

0/ >? ,? #$ GF >"

( 64 # 16?$ G \869:/ %6+/ # /E 6' 6G/ >6" #$

! " # 1?$ G = ?y >? q Uv )6 7 2$ \b1 =) 8^ 0++,-$

. 86^ ;$864 H/ 6" „ 6O $

=) 0+F \b1 )6 f ( 4 6 )6" #@ 6*/ & ,2 \ C/ ;$84 H/ 3 $ # /E > G $ bf

6" ne 6W 7E O/ ($)" > 8?8 ' >3 :? ! $ >" ] DF$ \)M@ /$ \ " #$=$) •9" / DF 0/ \b1 =) 86^ ; /$86W$ ; 6h !6 $ )6 f $)6 E \ )6 q ; 6h ()6/$ ! 6Gv 1 "

XF 0? UI Šj' 0:1 =) ;$864 H/ !6 $ DF >" > 0 4 g O $ = 8? / 84$ M b

78/ ? ,? 8G4$ M ( $ M #@ ! , E$ \8?$

.

! 6" #$ 6 6/ &<8:'$ ! ,4 %6+,-$

E$ ( 16" \b )6 `? )|? #$ ($)" $ 0H '= ;$ :M$ >z? Gv > '$ 782 >V$ $ ()*

? / 84$ M )u$ 0" #$ ; /$8W$

)8

,Frank and Yuhan, p.120

.(

d$)62$ >6 6'$ )6 r >" JE<

! " = 0+M$ b 9/ J B$ = ! ?$ W }6 ? 7869:/ ;< 6 $ \0 )/@ ) f &= g O $ )" 0++,-$

7 q $ E$ 7 h J B$ > '$ Z) CA / 6'$ F8/ ! $ )" (84 2 M \ ! $ ( 4

0/ >? ,? ($)" = 2$ / 8Gv >" #$

) 7 .

»

…$E «

>6 6" ! j16+ 6 >6HO €6

# q=)q >" J$8W$ \) / 0 $ 4 „ jM

! j16+ 6 > >-c1/ ! $ >" >I " = ) () q

# q=)q # 1?$ G DF # /E #@

86F$ W 0W 6XB d$)62$ J86F t-c1/ ! $ I= " O? () q

! "

7 q $ E$ 0 w' DF) f &= g O $ )" 0++,-$

4 G:'$ " = 8 ? >: )q )|? )/@ (

# q=)q # 1?$ G >"

# q=)q E$ ( $8H # " 0 )/@ % -8" () q >6" J$86W$ 7 6q $ !6 $ 64

) (= N M (Q =8h

.

>+{1/ \)` /

»

? E$) «

06/ # 6GO- g O $ E$

>6 862 "

89:/ ;< $ ‰52 ! $ 78?=)A >" 78GG 0q8 ' 7 q $ >6" „ 6")/ ! ?$ 6W 6" i" 6j/ = 7

82 $}q)" () `? q=)q .

;=)6 " ) 16/ E$ # $ 0 $ 64 „ 6jM 0 6" , A$ 4 >" J$8W$ (=

7 q $ E$ 0 = " 7 )

# q=)q # " 0 )/@ % - >" 0 )/@ ( 4

!: )q )|? #=8" 4

b6 B =86h >6" J$8W$ \() `? q=)q # 1?$ G # GO- DF J8F # 16?$ G ( 6OG/ )6"

) "}/

) Scharf, Probs. 67,101-02

.(

7869:/ ;< $ *- 5/ >" GF " > '$ >I %" W

6M ! A t = >" >I " > ( D:/ n^ / } ? = DF) f &= )" #$ d$)2$ >" O1?

\#$ 6 & OW ! $ n^ / \ '$ >: )q o A #$ " >UI$ / J86F 6" >6j"$

! " ;$84 H/ d$)2$

0,? iOjG/ \ ! $ 0+,F > = " DF) f &= )" 0++,-$

82 "

.

(8)

3 - 56 7 8$ 9 :

; < = < % !

! " bV$)I m )H • 169/ #$ >/ G' '$ " 789:/ ;< $ 0 .:M$ $ / >+,I E$ 0++,-$

0/

2 . E$

E$ n6' / ) 6' * ($)6" 7$ = '$ 0+ 1" #$ bV$)I m )H \ )/@ 8

78?=)A )4 $C- [ '$ E " U?@

86G )6 R ;$ OF ) 1* > $ I= # /$ ! $ ($

.

!6 $

( D6F$ J 6' = %W$8B (Q \#$ () R ~.h$ >? q )4 & ,F$ ($)" > '$ 0- B '$ JE< #$

. 864$ M 7$)6,4 6M N M ;. / " #$ >/ G' '$ ~.h$ # /$ $C-

"

) Holleran,p.51

.(

\86G*a / 4 6 >6 6'$ ! $ 789:/ ;< $ ;$ $) $ E$ 0 ! Gz,4

>6:O-$ >6 86?) C‹" \ '$ 782 >V$ $ > ; h # ,4 >" $ J >/ G' '$ */ C/ m H ( DF$ ($)" ‡$):F$ # /$

0- B [ '$ Œ *9/ >/ G' '$ m H ) R UI #$

>6

8? $8? $ … E :/$ E$ ] * :'$ = n:, iB DF) f &=

) ibid

.(

>"

0/ )|?

) C6A 0XjG/= 0W XB Œ 9- >" $ )/@ w' 7 $= $) $ #$ :" % / 8' .

?$ 0,? '$ 78/ ? 784 H/ € DF >" > ( X XB :'$ M $ #@ ) R 8

784 H/ " l '$ E$ #@ > ' GH/ ! 8" \784 H/ € DF J8F $) E \ 2 }6 ? 6 #@ *- 5/ \784 H/ ~.h$ # /$ " )q$ \; h ! $ ) f [ '$ m- 5/ C/

) CA 84$ M $ 784 H/ #@ DF … \ )q n* )/

. D6F 6" ! 6Gz,4

0,? \ DF) f &= ($)" > $ I= ] DF$ ($)" 0 $E :/$ 784 H/ €

\862 #@ >" %V W #$

0/ I " ] DF$ ($)" 0 $8UH DF " $) E

#@ E$ \ DF) f &= > 8 @ 86G4$ M d H/ 4

"

. 0,? $ (8UH 789:/ ;< $ > 0? /E $C- 0,? \ ) CA

7)U" 8?$

(E 6 :/$ = iB E$ (8G/

$

82 " %V W M ($)" } ?

) ibid

.(

! 6" #$ 6 " )/@ *- 5/ = l$)4 bU/ %/$ F E$ 0 Š ) >" ,1W ! $ %6+,-$

0/ ()*

06/ #$ 6 >/ G6' '$ E= 63 m6 )H >6V$ $ J86F \#@ = b E$ )A 862 "

. b6FE >6"

… XB

\E= 3 GI E$ ‰5 / m )H € >V$ $ J8F \789:/ ;< $ # ?$

)64 06X+ & ,:B$

-= ( ' E$ 0/$8W$

0/ ! ,/ \E= 3 #$ GF >" $ 4 E '

. 6-= n6,3/ > G $ bf) +F ( 64

6 )/@ \864 J 63?$ E= 3 J)I E$ 8B$= 0* )H >V$ $ UI $ JE< 0' )" 1 " 0/ DF 62 7 )‹6' G/$ ($ 2 >" 8 " E= 3 m )H >* a= > '$ ) / .

!6 $ #< {16/ 86 E$

0/ \0^ $ E= 3 GI m )H \

€6 06HW$= 6 HjW l 6'$)" = i W = n/ I 1 "

\ 6 G/$ ($ 62 ( 6' E$ # 6G ,e$ E$)6B$ J}+:16/ )6/$ !6 $ = ) q ; h 0`GI E= 3

06/ \‰562 €6 6 6-= €6 w6' E= 3 • $ N M

862 "

)

www.usinfo. state

.gov/topical/pol/usandun/shcefzl.htm

J8F = #$ w' E= 3 J)I E$ i W m )H >V$ $ = (

>-c16/ \ G/$ ($ 2 b , " #@ 0- ,:B$ i" j

#$86Gv = $ 6 )/@ 06?$)`? >6 6'$ ($

(9)

0/

8G .

#@ E$

;< $ > I M >" # UI Šj' $ 0/ |? = 0' ' ; )9 ! ): " \789:/

($)" m )H ! $ ƒ G{,j/ \ '$ 7 $ N :M$

" 84$ M ( 1" ,4$ ($ $ \ ! $ .

:'$ ! $

»

# GF 0 « 62$ # 6Fr$ \89:/ %+/ # /E ' i" ' % ) "

:

» m6 )H €6 # 6O?

0/ \0^ $ E= 3 GI E$ i W 63 $ 06' ' ;. 6/ 7869:/ ;< 6 $ g 6O $ ($)6" 8?$

)8 ,?

ibid

«.(

78,F E$ 0 \„ O $ ! $ 0?$)`? ! )

4

\7)6`G >6z? Gv > '$ ! $ )/@ I / (

= 62 ; 6 +,F #@ ) q 789:/ ;< $ #@ W H:/ > 84 0/ |? ; +,F € J 3?$ >" (Q

#@ \8 ,? E= 3 J)I 0X+ … 0/ |? ; +,F E$ } ? #$ ‹'

#$ 6GF >" 7)`G ( DF$ \7 q

! " #$ >" \0`GI E= 3 #./ F D6B$ ()* %+,-$

862 86G4$ M

) Olasolo,p.82.

.(

!6 $

! $ N M

E= 63 J)6I E$ D6F ( 6U:-= n,3/ 78G @ m )H > '$ 782 &<8:'$ >? q

… 6h 0 4 6 " >j"$ UG ; h ! $ > ) q $)W 8 V / ] DF$ (Q " 8 "

>: ) CA $ J >/ G' '$ > " 84$ M 0/ • 19/ #@ ( DF$ E$ = 8?$

-= = 8? 2

>6 0 64

7 6O? i6 $ / E= 63 J)6I E$ N 6M m )H >V$ $ = > B.h$ " >: ) C‹? $ #@

$ #@ = 86?$

7 ) ?

#@ g 6O $ w6' >z? Gv \ '$ > B.h$ & , / > 0: GI >" O1? #$ \8?$

)6 84$ 5? B.h & ,F$ \82 " >: • $ -=

) ibid

.(

6G @ ! $)" 6G"

! 6Gv )6q$ 78

-= n,3/ / 0* )H

0/ 789:/ ;< $ \ ) q $)W DF ( 4 )•' #@ & OW E$ 8?$

8?E E "

) ibid

.(

4 -

% ? % 9 : 0 1$ @ 2 ,

0 6W$ 0/ 6|? 86H:/ ; 6 +,F ! $ DB \0 )/@ ; / X/ ;$ Ua$ )" G"

? ƒ O- f > # UI „ X?

6+j/ !6 $ )6" 0+ - \ '$ = >" = 0/ ,F $ 0*G/ oG $= " }

#$ 6 w6' XH = )` A )jM \ 4 ) ' g O $ E$ o " 0 )/@ #$E ")' > '$

)q 8G4$ M $)W .

>jX? E$ ! Gz,4

>6? q >" #$ 8?= \789:/ ;< $ )|?

>6 6'$ ($

0/ 7E I$

M)" ( $ / 84 8G ,? 0' ' 7 *:'$ ] ' 0 )/@ g O $ )` A E$ 4 E$ 0

o A " = ): " ' 1B " 0 /$8W$ ! Gv =

>G /E J 63?$ 0 6 )/@ g 6O $ >6 +F 06' ' ( 64

) ) CA

Jennifer K.Elsa, p.43

.(

\ 6U?@ #$E ")6' >6 8? = " ! $ )" } ? 0 )/@ ; / X/ E$ 0DH"

" 0 )/@ % - >" wX 06/ $)W 0G Gv ! $ 0 $)jM ‡)H/ #

6+j/ !6 $ >6" = 86?) q

0/ G:'$

& ' & e > 8G ,?

2003

=8B \ 100

E$ /

600

>6" 782 g I $ 2 /

! " #$

'$ 7 " 0 )/@ #$E ")' w' >: )q ; h ; GI " „ O $ \()* %+,-$

(10)

< $ > % - ! $ >" >:O-$ >

0 6 ;$8G:1/ = % < 8?82 () ` A ; 2 ! $ 789:/ ;

8?8 ? & O? #$ w' ; 2 '$ >:2$8? I= 0q8 ' ($)"

) (Holleran. p. 68

.

>" \0 )/@ #$ ),:-= > ( $ / E$ )` 0 06/ 6 #@ E$ + t")3 € #$ GF

\86GG

0q8 ' # )I

>" „ ")/ ()* #$ ( 4 6" (=.1q 0" $ bV$)I

.

# 6 )I

6" >6+" X/ ==E 6 ( 64 O 0? O-@ >" ? = 789:/ ;< $ \(=.1q ŽGI

»

#$8" +6'$

s ' + /

« 8? ) 0/ |? €, \ .

& ' 1999 ; /$86W$ E$ 0M)" >" O1? (=.1q #$ \

F >" \==E 0 )/@ 0/ |? # 48? /) = ? #$)' 6" = 16 )`? \06`GI 6 GI #$ 6G

~.' 782 m H^ J ?$ =$ E$ 7 *:'$ >" >I 06`GI 6 GI $ #@ \ 6 )/@ o6 $ ( 64

8?$ M .

= 86? / m6W :/ \0 ;$8G:1/ = % < I= J8F +F >" \; X X9 >v)q )6M@

2 = '$ >:2$8? I= ? M \ "}/ J$8W$ > 82 J.F$ >3 :? ! $ } ? 78GG i X9 ($

,? X $ / \; X X9 mW " \(Q = %" X/ (Q >' " } ?

) Casey,p.40

# F >z?@ 0-= \(

w6' >6 " 04 q $ 0:B 0 )/@ g O $ !: )q $)W XH 9 )jM > " ! $ 82

" 782 ' 89:/ %+/ # /E ' G/$ ($ 2

) ibid

.(

@ 6-= b6FE >6" >6 0: HW / \ 6 )/

! " #$ $ 7E I$ 8 O?

62 $)6 ()6* %+,-$

. 0 4 6 >6 6'$ >6I %6" W

6 = 0/ 6|? ; 6 +,F 7869:/ ;< 6 $ " J `,4 = 7$),4 > >1?$) = # :1+`?$ # z,4

>:2$ / Š+h ‚*B ; +,F - f

! " #$ DF >" 8?$

= 86?$ 786/@ ()* %+,-$

; '

>: ) CA # ?$E ")' )" $ #@ 0 DW 6U?@ # 6 / |? >6 0? 6/E 6 > 8? = " ! $ )" = 8?$

7 / k 8G/ \>F G,/ & ,F$ )/

5 78 ? \#$ >/ G' '$

0,? 8?$

0 $ 6F # 6?@ > +F #$

) >/ W$

. 864 06/ # 6? M #$E ")' !: )q $)W XH 9 E$ )/@ > 0?$)`? " ! -

! $ 0/ O:/ # 4r$ >" >UO2 7869:/ ;< 6 $ >6 0/ 6|? ; 6 +,F E$ >:' #@ 8 2 > 2

06,? 6 F \() " … XB ! E$ / \ $ 78UF >" $ U?@ ()O4 E$ 06j5 6+F >6" = )6q

! " 8F$ W ($)I$

• 6 $ >6" bU:6/ 0 6 )/@ #$E ")6' \ 6 / / %9/ ( 4 0++,-$

$ 782 B$ bV$)I 8? 2 #$ >/ G' '

.

5 -

B C D$ E ,

* !

3 B? " %" F

G 0/ $ #$ " 789:/ ;< $ # / d.:M$ $ / E$ )` 0

%h$ D #$

3

# ? 6W

) # " JK >/ G' '$ */ " \789:/ ;< $ 0' '$

.

%h$ i" j/

3 0' '$ # ? W )a ? > )/@

7 q $ >" 0 DW 0? ? W ;$ :M$ ( $Cq$= )"

0/ 0:- $ = &$ 8 ( 4

>6" 0q8 ' = ~)e \82 "

0 )/$ ƒ./ 0 $ F

) Frank and Yuhann, p. 18

g 6G,/ 7869:/ ;< 6 $ E$ k 6M b 9/ (

(11)

0/

82 "

) ibid

.(

! " #$ # / B 8 E$

•6X? = 0" 6 $ ; 6 GI ()* %+,-$

86F$ W )6 /

! "

8?) q $)W 0' )" / 0 )/@ b 9/ 8 O? ƒ /=}- \0++,-$

.

>G }q $C- !6 $ >6 0 4

7 6q $ !6 $ & ,62 E$ )/@ g O $ k=)M ($)" Z. \ '$ :/ 789:/ ;< $ ($)" :'$

! "

$8?=)U62 ()6O 6UI p $86/ ( =@ n,I >" €, ($)" Z. '$ 0++,-$

!6 $ #

.

»

! ,`G4 V - «

0/ >j"$ ! ,4 8 q

:

»

#$ 6 F=) 6/ >6 6'$ !6 $ 6+j/

! "

! " 7 q $ )4 ()* %+,-$

$

! 6" ! ?$ 6W l 6'$ )6" - H \)` 0++,- = 6'$ 06++,-$

! " ! ?$ W #82 ( I \} ? #@ ; HO 6'$ )/$ >+,I E$ 4 #$8?=)U2 )" 0++,-$

.

\$C6-

$

! " 7 q $ € _ $

! " ! ?$ W " UG 0++,-$

# /$ 0++,-$

=86h I / > 0? /E '$ ) CA

! " b B €

! 6" ) 86/ €6 69 UG \()/$ ! Gv ƒ /=}- = )q 0++,-$

• 6B 06++,-$

0/

! " >H/ I '$ M 04 q $ ! Gv % HjW = )q 6-= 6'$ M >6? 6'$ 06++,-$

)/@

)«

ibid

.(

6 -

E , 59( E ,

!

! " #$ J$8F$ b B I= J8F >" X:?$

6'$ 86X:H/ )/@ -= \()* %+,-$

! " ; GI # /)3/ = # ,U:/ >

0/ \0++,-$

# 6 ? ")W iB … XB$ UI ;$E 3/ 82$ >" 1 "

) E$ () q +I • F $ 3 $ } ? = 8? 2 J 9/ \J)I $

.

# 6/)3/ >" } ? 789:/ ;< $

862 864$ 5? 7 $ J$86F$ b6 B E$ $)6 7E I$ \0,V$)I ! Gv

) (Holleran, p. 43

\ b6FE >6" $C6-

… XB _86GG ! ,D6 = 6'$ ‰6X? ($ $ M ($)I$ ? ,^ #$ 789:/ ;< $ # ?$

1 ? # ? ")W … XB .

>"

0/ )|?

q J8F >" $) $ 8'

! 6" #$ J$8F$ ;$E 3/ #8? 3G

%6+,-$

\()*

($)6" 6' G/ 0 $E 63/ $ ˆ)6/ = J$8F$ UG \0/ ,F $ $) E \82 " 0XjG/ 0O+j/

! " 8 82 bV$)I )/ #$ : GI 0/ 0++,-$

i6B … 6 $ 0F 6? \0q86?E _E I$ = 8' G2

>" \#$ >/ G' '$ = 8G:1 ? #@ >:1 2 >:O-$ > ' U?@

06 $)I$ = 0 D6W !6 €6 #$ 6GF

0/

0" 6F $ tOGI ‚*B } ? = # /)3/ N M -$8F ($)I$ UI J$8F$ b B (= B 8 "

82 " ;$E 3/

.

7 -

%. J E K K 0/ } ? $ >+B)/ = d G :'$ # /$ J8F

>6" 7869:/ ;< 6 $ ‡$):F$ $ / E$ 0 #$

! " #$ 8?=

?$ ()* %+,-$

1 .

= (=86" 7 q $ € ($ $ #$ \J >/ G' '$ i" j/

0/ d G :'$ 7 q $ € J= 6" ($)6" $ bU:6/ >" 04$ M )|?8 83 # /$ - B ! $ > 82 "

0,?

84 . 78?=)A >:O-$

0/ #$ ~)j/ ( 4 86?) q $)6W 06' )" 6/ ; h = >" 8G?$

:

(12)

1 ( $8:"$ bU:/ &=$ / 0/ $)W >, 9/ 9 Z M

86H" >6+B)/ = )6 q

0/ $)I$ >, 9/ " >' ƒ.,F \ - B ! $ > 2 0/ >, 9/ } ? #$

2 . 2 ( - B

>6 ) q $)W >, 9/ 9 M > G $ #=8" \782 7 =@ #$ >" $8:"$ bU:/ J=

=$ / 0' $ >+B)/ = ; h ! $ $ >? / 6' !6 $ 6 )/@ >6 )6 84$ M $8 A iX9

0/ bU:/ … XB " 0 G/ = >:2$8? & OW

$8GA . 6-= 0/ 6,F t6 = >" >I "

… 6XB 64

>+B)/ = )" 0GO/ 0+M$

\ 6M >/ G6' '$ */ >" … - B ()1 " #$ \d G :'$ # " ($

0/

)" J q # ,U:/ … XB ‚*B ) 1/ ): " 1?$

$ .

8 - M< BN . K !

J86F \ $ $)6W (8?=)U62 … 6XB " D )/@ )|? >jX? E$ > ()` $ / E$

! " #$ >* G/ ;c 4 I=

'$ ()* %+,-$

. t, 9/ \ )/@ 0' '$ # ? W l '$ )"

I= 86W \ $86? >* G/ ;c 4 > 04 q $ N 52$

6'$ 0? ? 6W 64

) Kristen Boon,

Instances of International Criminal Court, (USA, 2000), p. 31.

.(

6'$ !6 $ 6 HW$= /$

7 q $ 789:/ ;< $ 0:B >

0 6 )/@ #$E ")' = 8G:1 ? >* G/ ;c 4 ($ $ 0/ |? ( 4

7 q $ # ? W b3GA ,1W iOe E$ 7 *:6'$ i6B 0? /E UG \ 4

86G4$ M $ >* 6G/ ;c6 4

o A $ 0F ^ / ! Gv \J)I g W= %9/ - $ > 2$

862 " 7 ) 0G "

) Lee A. Casey,. p.

75

.(

>: 6q J=)9/ >* G/ ;c 4 !:2$ iB E$ #$E ")' } ? 789:/ ;< $ 0?8/ # ? W 86?$

.

*:6'$ i6B = 6'$ >* 6G/ ;c6 4 8W \0/ |? /$ >" 0q8 ' b 9/ \ )/@ $C- E$ 7

# 6UI ( 4 )P $ )/$ ! $ >:O-$ > $ I= 0/ |? ) f b 9/ UG >* G/ ;c 4

0/ F

2 . 7 q $ ! Gz,4

>6 $86?$= = i" 6' (=.1q 8G? ,4 \0`GI ; GI ( 4

8? " >* G/ ;c 4 8W } ? \8? " >: )q $)W ,B / )/@ w'

) Kristen Boon, p.

46

.(

0 )/@ 0^ W t:2 ? >" ,1W ! $

» E$ 6'=

«

# ? 6W 6 ,4$ 6" t6j"$ \

" >1 X/

0/ 7 2$ >* G/ ;c 4 ;$)|?

b G :

»

= >* 6G/ ;c6 4 %" X/ #82 >, 9/ iB

( 16" 6 ,4$ ($ $ = 0 6 )/@ )4 iB \)*? € 0 52 b , %" X/ !: )`? $)W ! $ & B ! F 0-= '$

" 84$ 5? %/ ( $E@ = # ? W E$ $) >-}G/ >" +j/

. )64 >6"

# ? 6W = )q 8G4$ M $)W ;= DW / # ? W )"$)" = 7 q $ $) $ U? ) bU/ > '$

0/ (} v )4 E$ ) 82 "

) Frank and Yuhan, p. 65

«(

E$ 06 _86 XF >" ! Gz,4 .

(13)

! 6" … XB >h)F #$)` 4=‘A %6+,-$

\()6*

»

>* 6G/ ;c6 4 «

>6- X/

%6" W >6 16 ? ($

82 " )` b 9/ 4 >" # ) h

) ibid

.(

9 -

7 P J $

G Q ' < 3 !

# ,4 6 G/$ = Š+6h ‚6*B t6* a= 6'$ 7862 Š ) 6 869:/ %6+/ 6G/ > >? q

! "

•X? ‰ 5 = 0++,-$

6 G/$ ($ 62 786UF >6" E= 63 ! 6 H 6 Š+6h > +F 8 8U

0/

82 "

. 2$ )" = #$ w' 782 >V$ $ m H >" >I " $ I= & ,:B$ ! $ $C- ( 64

ƒ h M m+:5/ $ / G/$ ($ 2 ƒ : U? = E= 3 " „ O $

! " %/ H € J8F 0++,-$

0W XB 0`? q= € " \#@ m )H

! " Šj' b )6q =)"= 0++,-$

) Jimmy Gurule,pp.1-

2

.(

\#$ 6 _86G4 % 6 ( D6F$ >6 0/ 6`G4 >6 6'$ 7862 &<8:'$ ! Gv %" X/

0/ m )H >V$ $ = () q b , N M 0F ^ / o6X? >6" >6I 6" "}/ m H \8? )

0W 6XB 0`? 6q= 84 62 $C6- = 6'$ 7 " %+/ # /E ' G/$ ($ 2

! 6" Šj6' 06++,-$

" b 4$ 5?

) Elsea, p 21

.(

& 6' 869:/ %6+/ # /E 6' 0/ 6,F n6,3/ \& 6P/ #$ GH"

1974

\

i W m )H = '$ J F = 0+ m )H ! $ > ,? >V$ $ E= 3 t- X/ " „ O $ 0* )H )6

'$ >: q & 9/ G/$ ($ 2 >" >j"$ ! $ .

! " #$ )q$ & B ()6* %+,-$

6" 864$ 5"

$ / >" >I 121

0-$

125 n6jW 6j" m6 )H !6 $ \86 ,? >V$ $ E= 3 E$ 0* )H \>/ G' '$

6" 84$ M \%+/ # /E ' G/$ ($ 2 oX? " J `,4 = 1,4

(G.A. Res. 3314,U.N. GAOR

29t

.(

10 - S 17 ; <

!

/ )/@ > ()` >+{1/

! " #$

7 6/ 6'$ 7 $ $)W X:?$ / ()* %+,-$

17 0 )/@ > '$ >/ G' '$

0/ # " 4

; 86W E$ 0O6' G/ ? ; 6h >6" 7 6/ ! $ 8? $

'$ 782 7 *:'$

. 7 / E$ 0 48G" >" '$ JE< ,1W ! $ 17

7 2$

b G . 7 / 17 Š )

78?=)A € N M ( $ / 8G 0/

1 ? 0q8 ' %" W #$

. 0? 6/E &=$

g 6^ / >6

82 " 0' )" i X9 ' \ $ B.h #@ )" > 0:-= w' .

w6' > ( / J=

$ )|? / ‰52 > 82 " >: )q b , -= #@ = 82 " 78/@ %,F >" i X9 \#@ -=

848? $)W )` A 9 .

ƒ.OW )|? / ‰52 > ? /E J ' g 6^ / >6 ( 6: )e M >"

'$ 782 >, 9/ \ '$ 2

)

\()W "

1386

’N\

.(

8G" > G $ '$ ) r >" JE< > >z?@

2 7 / 17

>6" >6I 6" = > I %" W ) f ) Mc E$

'$ 782 O9h \ '$ ) R/ )|? / ‰52 / -$8F ($)I$ " > &$ B$ = g ^=$

! $ ‰ 5 >

' ) M >

6'$ #$ 78UF >" \) M '$ 7 " & XH/ 0q8 .

6 )/@

(14)

7 / > '$ 7 ) J.F$

17 ,1W

; 6OF 6" >6 6'$ 7 ) 7 2$ 0 V GP:'$ >" > 0 4

"

> G $ )`/

"

0/ E f@

$ ($ 786?=)A >? q )4 > 84 0/ $ 7E I$ ! $ #$ >" 0:B$ >" \8? 2

:M$ & ,2 9 \ DF ( 4 84 $)W M ;$

.

>6 6'$ #$ 6 !6 $ \ X XB

0/ ‰5 / 7 q $ 8?= 0? /E >v 8G

6'$ 8/@ ? 8/@ 0+/ ( 4 .

06+ - )64 >6" )6q$

\7862 g 6^ / $= M #$ \ 2 3 $ -$8F ($)I$ 0+/ 7 q $ 8?= () Mc E 1 ? >?< F ! $ > ,? 84$ M g=)2 $ 0q8 ' ] D6:W$ 9+ 6/ \ $ 6/ 0M)" $)

0/

78?=)A 8G $ ( $ 6/ ! 6Gv ! $)" 6G" [ )6 q $)6W 0' )" / (): " W = %/c " ($

,? 0X+ 0' $ >- e$ #$ GF >" ƒ 8F W 8 O?

.

= = E$ I #@ E$)B$ > 0+/ b 9/ % , J8F = 0 ?$ J8F t-c1/ " „ O $ ! Gz,4 UI #$

78?=)A >" 0q8 ' 0,? ' 0h M tj" ^ \} ? '$ N M ($

#$ 6 = 82 "

0/ 84$ 5" > # /E )4 848" 0+/ 7 q $ 0W XB * J8F >" b B \% - ! $ >" 8?$

. H/

0 D6W J 6|? 86/@ ? )6 +,F 6" >6j"$ #$ 6 = 7 6O? " u = ‰5 / 0:- M ! Gv 0/ \ 4 J F j" 8?$

84 )|?

) Casey, p.78

.(

7E$8?$ >" \782 7 *:'$ # qy$= _) $ \> G $ )` / $ >OV 62 ! $ > '$ J F = n '= ($

06,U:/ 6 / 9/ J86F >6" (Q \( 6 0+/ 7 q $ 0+ - )4 >" )q$ > ) 84$ M 3 $ 06/ 06X+ 06+/ 7 6q $ 0W XB * J8F t-}G/ >" $)?@ #$ \848"

Q = 86G ; 6' >6" (

o 6A >/ G6' '$ $ 6/ ! $ ‰ 5 ($)" ($ >j" ^ " ):U" $C- [ $ 84$ M M 0W XB 82 0/ 0G "

.

>" 8 " ! ?$ W i+M \0+ e >"

>? q 862 " %6/ = n? 6/ \n/ 6I > 82 " ($

:

= o/$ @ B = 8/@ 84$ M I " '$ ! ?$ W 3 $ t*1+ >z?@ F >3 :? ; G $ ) f $ 864$ M ! ?$ 6W J 6U"$ = >UO62 6I= E$ 062 ? )6jM l 1B$ >" $ M ( I G/$

.

# ,4 2$ )" = ) ' * E$ #$)`? )/@ -= \82 # " > e

# 6 /$ >6 6'$ 0*+:5/ ( 4

6I= J86F E$ 02 ? $ )/$ ! $ > =@ I " $ Z$ 0+/ 7 q $ * J8F >" b B =8h N M p./ = >j" ^ _ /

17 0/

‚6*B 6UI 7 6/ !6 $ ) R :'$ M ! $ = 8?$

0/ M 0+/ n G/

82 "

.

11 -

5 G T 9 : $

U J % !

6' # 6 /$ >6" >6I 6" >6 '$ ! $ \ $ 8 c #@ )" 789:/ ;< $ > )` / 7 q $

! " bV$)I • $ # /E > 0h M ( 4

$

# 6/E w $)2 = HW / >" >I " > 0++,-

0/ % 0h M # / = bV$)I >" 0q8 ' ($)" UG 7 q $ #@ > )/$ ! $ >" GF " = 2

0/ % N M

0+ = n/ I ; " 04 q $ ! Gv \ 2 0/ ()

#$ 6 € >" O1? 8?$

(15)

$ )/$ ?$ I t,4 = 0q8 ' N M bV$)I >" ()* 0,V$

06/=}- )6` $C6- )6 `" )|?

1 ? 0,V$ 7 q $ € 3 $ ($)"

. 06/ >6? ,? ($)"

= $86?$= 0" 6 $ ; 6 GI >6" #$ 6

06" #$ 6 : GI & ,F$ \ / = )4 7 q $ % " > \ ) 7 2$ i" ' (=.1q )6*

" } /@ X / } ? 7 q $ 8?= = 8? ,?

. 6I= 0G ,D6 s 4 ! Gz,4 6I= 6" >6 $86?

0/ > # Gz,4 $) E [ ) `? ; h … XB ‰X? \0,V$ 7 q $

! 6" #$ 6 I= " b G "

%6+,-$

0/ • $ ) " … XB •X? m+:5/ ( 4 ()*

6/ )64 > '$ ):U" $C- 8"

$ ; GI >" = 2 % N M 04 q $ \J)I • $ wV$)2 = ; D:X/ >" >I "

0"

8 ,? 0q8 '

) www.Amicc.org,

.(

»

# :- " # I «

0/ >j"$ ! $ 89:/ %+/ # /E ' )/@ i" ' ) *' 8 q

» 0 86/ s 4

! " ()* 7 q $ I= \8 ,? ; Ou$ > $8? I=

E$ # 6/)3/ 0q8? $ E " tOGI ($ $ 0++,-$

6'$ n G662 & 6,F$ • 6 $ .

? t6+,B E$ N 5662$ !6 $ 06:W= $)66 E )66` ( 4 6 0/ 66|

0,?

0/ >? `v \8G'$)4

#@ \0? ? 6W ; /$8W$ E$ > ,? ! Gv #$

\0- 6,:B$ 6j" b64

8G2 " >:2$ l$)4

) ibid

«.(

6/ )64 > '$ Š 9h > '$ 782 7 $ ' A ! Gv 789:/ ;< $ ;$)|? >" >:O-$

7 q $ I=

0/ N M ( 4 6q 6' A 86?$

6/$ [862 " N 65" # 6/E #@ \ 6/ #@ (

86G4$ M \06' $ ! @ = 7 q $ % 2 \; DW • 5:?$ % OW E$ M 7$ )' )" } ? $ 0 . /

#@ 86G? ,4 \0,V$ 7 q $ € I= ! Gz,4 \ 2$

4 6 06+M$ J 6|? = ! ?$ 6W >6v

0/ \ '$ I /

? UI tH/ I >" #8 5" b|? = J 31?$ >" 8?$

$)6 E [86 ,? 0? 62 €, 0

… XB Z. J , 6I= >6 6'$ Š+6h $)X:6'$ ( :6'$ 86G,? ? W 0? 6UI 3 $ \# ?$

82 " 0/ #@ 3 $ & 2“$ E$ 0 \0 DW ( 4 U?

. 86 " }6 ? 0q86? $ E " t6OGI 6" „ 6O $

>6 $)v [ '$ ) 8 */ #@ I= J8F E$ $)/ >" 0,V$ 7 q $ € I= \ *q !6 $ %W$86B

)` A 9 0 $ & ,F“$ UI # /)3/ > 2$ 84$ M I= • $ B # ? ")W & 8 /$

)q 8G4$ M $)W .

06,? njW e >" ! Gz,4 t6OGI = h 6M 86W #$ 6 6*q #$ 6

0/ } ? #82 >, 9/ # /$ \; h )4 $) E '$ 0" F $ 862 " $C6q) uc M 8?$

/$ E$ =

$)6 E \ 1 ? >: ) CA / ! $ )/@ X:?$ *q 8 " $C- [84 " bV$)I • $ # ( U? I= *?

» 0 $)I$ 0 DW «

0/ M

! " >H/ I 8?$

82 " $Cq) uc 0++,-$

.

12 - S Q %3 DJ 28

<

!

7 X- " ;$)jM E$ 0 )/@ … 9-$ " > ($

! " #$ >"

86 8U $ ! $ ()* %+,-$

0/ 8G / _ / #$

28 1?$ #$ >/ G' '$

.

>6" o6 $ # 486? /) = #$)16 $ \7 / ! $ iOe

(16)

6 )q 8G4$ M $)W #$ )` A / M # :' ) E & ,F“$ +F .

• 6 $ \#$ 6 b6FE >6"

>" \d.M %,F - {16/ = m 6a= 6' J 63?$ J86F % -

& 6,F$ E$ 6OW$)/ J86F = 64

0/ U?@ # 48? /) w' \# :' ) E 82 "

. 0/ )/$ ! $

%6 0486? /) >6 6+F !6 $ >6" 86?$

($)6" $ 06?$=$) ;. 6/ \ '$ #@ U,I V " > 789:/ ;< $ Š+1/ ( 4=) ? 8 ,? 3 $ 0 )/@ #$ $8,:' ' .

= #< {1/ \>/ G' '$ i" j/ X XB = 0/ |? # 48? /)

0:B = 0/ |? %G')A \0/ |?) f #< {1/ \o $ #$)1 $ \ U,I V >+,I E$ )/@ 0' '

! 6" #$ 0W XB )` A )jM \789:/ ;< $ ( F #$8?=)U2 86G4$ M $)6W ()6* %6+,-$

) )q

Casey, et.al., op.cit. p. 124

.(

G6' '$ k 86G/ ; 6 GI i 6/ )q$ >:O-$

• 6 $ >/

$ ):6'$ = ; 6X X9 J 63?$ #$ 6 6" ( 6 ,4 ($)6" ( 6OI$ DF) f ( 4 \8G"

8? $8? ! /)3/

.

>6" 4 6 !6 $ g 6O $ >6 1 ? GH/ #@ >" ! $ /$

? 6/ E$ %6/ 6e

8G:14 $ M)"

. J)3/ = 84 ” 4 )` DF ( 4 0 GI ! Gv )q$ $) E

0/ $ J)3/ \82 " >:2$ DB DF ( 4 E$ 0 86?$ M $) 7 q $ >" #$

.

! $)" 6G"

) `:6' )6jM > 6 ,4 8? 2 #$ >/ G' '$ k 8G/ bV$)I )/ > 0 )/@ #$8?=)U2 8G?$ 0/ %,:9/ $ !: )q $)W XH ‡)H/ = #82 .

_ / i" j/ $) E 90

#$ 6 >/ G' '$

$ b +1 _E I$

86G? / ( ($)" )/$ ! $ > '$ 782 7 $ ] DF$ >" DF) f ( 4 g O

; +,F > )/@

06/ )62 # UI m+:5/ „ X? Š+h ‚*B = 0/ |? ( 4 ()6/$ 86G

'$ 78GG #$)`?

. 0/ )|G" /$

! " #$ # ? " 8' • 6 $ E$ () q 6+I ($)6" ()6* %+,-$

! " bV$)I () "$8 0++,-$

78 8?$ $ 0j $)62 D6F ) f ( 4 J)3/ g O $ 0:B > 8?$

06,V$)I >6" 0q8 ' ($)" 0H? / #$ # O? DF = 8G2 " #$ 7 ` A >, 9/ %" W

! " >H/ I 0?$)`? > / >

82 O? '$ 0++,-$

.

T

&

$ 0+/$ F = %+F 0' )" 82 >:M$ )A #@ >" >- X/ ! $ > >z?@

J86F 6 )/@ >6 6'

! " #$ >/ G' '$ >" … 9-$

'$ 7 ,? #$ GF ()* %+,-$

.

>:' # 6z,4 64 X:?$ !6 $ E$ ($

\$)' $ U? $8:W$ = &.X:'$

" , S P N %

\

".C1% DW1 5 1 P

0/ #$ :M ' >" „ ")/ \ 6 6'$ >:2$ #@ )" $ )/@ > 8G2 "

ƒ 6: U? >

06,V$ >6"

(=.16q b 69/ # 6z,4 7‘ = = W / b 9/ % )" = 7 ,? ‡$):F$ } ? #$ # "

82 " >:2$ $)h$ $8?$= = i" ' .

>:' 6 )/@ ( 6' E$ #$ 6 >6" 7 $= ;$ $)6 $ E$ )` ($

0/ „ ")/

)I 8G? / >/ G' '$ k 8G/ ;$E 3/ = bV$)I >" „ ")/ i / >" 8? 2 = E= 3 J

- {1/ %M$8 o 6A J8F = J)I ! $ ! H 89:/ %+/ # /E ' G/$ ($ 2 = #$ ( 4

(17)

'$ 782 >e ")/ $ / ) R :'$ M )/@ > \J$8F$ ;$E 3/ 0G "

.

>:' 0+/$ F E$ )` ($

G/ >" „ ")/ '$ 7 ,? J.F$ #$ >" … 9-$ 7$ )' )" 0H? / #$ GF >" )/@ >

!6 $ 0+/ n

'$

.

! 6" #$ 6 w6' 0q8 ' B.h DF) f ( 4 g O $ & ,2

%6+,-$

\()*

'2 ! " % D X! L

3

"1& 1 ? 1 + )6" )a 6?

7 6/ = 6'$ 0 6 )/@ )6 f b 69/ >6" 0 D6W = 0? ? 6W ;$ :M$ ( $Cq$= F G,/

17

#$ > >/ G' '$

7 q $ 8?= 0? /E >v > G $ ‰ 5 $ 86/@ 6? 6 86/@ 0+/ ( 4

6 )/@ 06+/ n 6G/ = 6 , B " ‡ H )/@ ( ' E$ 0`,4 \ '$ 7 ,? :5/ '$

'$ 782 >:1?$

R .

? "! % ! ? " # " 8 ' < -

! 3 H( " 8 "!

/ " 3 R "

. ' " 8 <

Z 1 "1! 1

[ J R

; 6 +,F 6 !6 $ D6B E$ 02 ? > ) 7 2$ 0' ' % < >" 0 )/@

= >6" = 0/ ,F $ 0*G/ oG $= " } ? ƒ O- f > '$ # UI „ X? 0 W$ 0/ |? 8H:/

6'$

.

\ - 8 %] 5 28

" %

1` 5 P / ( Q: 4 C3

P D 0/ $ 0?$=$) ;. / >

\o6 $ #$)16 $ \ 6U,I 6V ($)6" 86?$

8G 3 $ 0 )/@ ( F #$8?=)U2 0:B = 0/ |? %G')A \0/ |?) f #< {1/

.

>:16?$ 869:/ %6+/ # /E 6' 6 G/$ ($ 62 E$ 7 *:6'$ " M bFE >" )/@

6'$

! " #$ >" DF ) f ( 4 78?=)A g I $ 0:B = M #$E ")' ? / N M %6+,-$

7 6/ l '$ )" \()*

13 864 J 63?$ 6M n 6G/ 6UI $ 0 /$86W$ \#$ 6 >/ G6' '$

.

; O' G/ ) )" oX? € ( * $ >" > 0+ , = 0+M$ ! ?$ W >" G:'$ " 0 )/@ #$ ),:-=

"

!

& 6OW ()6 )" !6 $ ; 6Ou$ 0H' 8? $ M 0/ |? = ( :W$ ; 8W >" $ " 0++,-$

! " #$

8? $ } ? $ ()* %+,-$

.

! " Šj' ; /$8W$ ! $ H'= >" >I "

( 6I 06++,-$

8?) q $)W % +9 / )` 0- 3/ ; /$8W$ ! $ $ .

WJN X <

7!

.

% K

1 . H )2

\ $ I 8,9/ \()W "

) 1386 (

\ ! - . & % (

\

#$)U :

%`GI ;$ :?$

.

2 .

\ $ I 8,9/ \()W " H )2 )

1384 (

\ ! - . &

(

%`GI ) ? \ .

3 .

\! 1B \0W h 8,9/ ) / )

1383 (

\ ! - . &

( ):1q $ ) ? \ .

4 .

\! 1B \0W h 8,9/ ) / )

1377 (

\ ! - a8 ' (

#$) / ) ? \ .

(18)

Z .

% J

1- Sean D. Murphy,(2006) United States Practice in International Law: 2002-2004, Cambridge Univ. Press.

2- Statement on The Rome Treaty on The International Criminal Court,(2000) 37 Weekly Comp, Pres. Doc 4, Dec. 31.

3- Lee A. Casey, Eric J. Kadel, Jr., David B.Rivkin, Jr. and Edvin D.Williamson, “The United States and the International Criminal Court: Concerns and Possible Courses of Action”, The Chicago Alliance for the International Criminal Court(CAICC),www, icccchicago.org/AMICCmaterials.html, (2002).

4- Amice Response to the U.S. Administration International Criminal Court Policy, The American Non-Governmental Organization Coalition for International Criminal Court, USA . 2005.

5-Thomas M. Frank and Stephen H. Yuhan,(2003) The United States and International Criminal Court: Unilateralism Rampant,New York School of Law, USA.

6- Elsa, Jennifer K. "U.S. Policy Regarding The International Criminal Court”, Legislative Attorney. American Law Division CRS Report for Congress, Received Through the CRS Web, The Library of Congress, 2006.

7- Holleran, Adam (2005) The International Criminal Court and United States’

Opposition, Florida State University,USA.

8- Olasolo,Hector (2005) The Triggering Procedure of the International Criminal Court, Martinus Nijhoff Publishers.

9- Sewall, B. Sarah Carl Kaysen,(2000) The United States and the International Criminal Court, Rowan & Littlefield Publishers.

10- Scharf, Michael P.The United States and the International Criminal Court, the ICC’s Jurisdiction over the National of Non-party States”, 64 law and content. Probs. 67,101-02 , 2001.

11- www.usinfo.state.gov/topical/pol/usandun/shcefzl.htm

12-Boon Kristen,(2000) Instances of International Criminal Court, USA.

13- Gurule, Jimmy "United States Opposition to the 1998 Rome Statute, Establishing an International Criminal Court: Is the Court’s Jurisdiction Truly Complementary to National Criminal Jurisdiction?" 35 Cornell Intel. L.J., 2002.

14- G.A. Res. 3314,U.N. GAOR 29th.

15- Schabas,W.A., Introd uction to the International criminal court, combridge, 2001.

Referensi

Dokumen terkait