ĸn»
³¹Â¸
ÊY½ZÅZÌ
½YËY
ÃÁ{
, ÃZ¼
,
µÂX»Ã|ÀË¿*
ÉZ§Y¶¯ÂeZ
¾¨¸e
[email protected] E-mail:
Ê]
ÌiZe
®Ì]°M|ÌYÁ®Ì¸ÌÌ·Z|ÌY,¾Ì·^Ìm
]
{Â^Æ]
Y¸¯Äf§Z˵YÁ~]ʿĿYÂmcZÌÂy
|¿ÂÌ·Z¾Ì»Y
ÉZ§Y¶¯ÂeZ,
Á
Ã{Y¦Ë{Y§
, , Ê Ì^]ZÀ»ÁÉÁZ¯Ë{a,ZÌ¿Y{,{ZfY,~]É·ÂÀ°eÁ¹Â¸|YÊZÀZ¯ÉÂn¿Y{,
ÃZ´¿Y{
YÆe
½
Ã|̰q
{̳ʻY«d¯{»½YËY{ÊÀ£ÁÄ¿Y{½ZÅZ̳¾Ëf¼Æ»Yʰ˽YÂÀÄ]Y¸¯
~]ʳ{§ÁµYÁ
|Z]Ê»~]Ä]cZy¶»Z¾Ëf¼Æ»ÉY{Z^¿YÊ{
Y¥|Å
Ê]ËZ»M¾ËY¹Zn¿Y
iY ÊÅZ̳ÉZŽ»ÂÅÊy]
]¾Ì»ZfËÁÁ cZÌÂy{Â^Æ]
Ê¿ Ä¿YÂm Y¸¯ Äf§ZË µYÁ ÉZÅ~]
Brassica napus
{Â]
Z¼n» ªÌ¬ve ÉZÅZ¼Ìe
Z¼Ìe
¶»Z
Z»{
, , , Á {Y³Êf¿ZÄm{
Á
~]ÉÂfv»d]Â
,, Á
|{
|¿{Â]Z^¿YÌv»½{ÁMºÅY§ÉY]
Y| ] ,ÉY{Z^¿YYÁ
Á|{
ÉY]ʿĿYÂmd
Ìv»
|¹Zn¿Y
Y ÉZÅ~]
¾ËY
Ìv»
~], Ä
Ìv»
, Á ÉY],Äf§Z˵YÁÉZÅ~]½YÂÀÄ]
ËZ»M [Zzf¿YÉ| ]
|¿|
ËZ»M
¹Á{
{ʧ{ZeÔ»Z¯s\·Z«{¶ËÂf¯Z§cÂÄ]
¹Zn¿YY°e
d§³ Ķ»ZËZ»MÉZÅZ¼Ìe c|
¿Ä¿YÂm¶»Z\ÌeeÄ]µYÁ
ÓZ]Ê ,
Âf»
¾ÌËZaÁ
\ÌeeÄ]
YÊZ¿
~]ÉÂfv»d]ÂËY
ÉY|Æ´¿ÉZ»{
, Á
Z¼ÌeÄÁ
®Ì·^Ìm|ÌY
Ì·Z|ÌY, Ì
,®Ì]°M|ÌYÁ®Ì¸
{
,|ÅZ t ZÆq
, Á {Â]ppm
į {Y{ ½Z¿ lËZf¿
iY ¶]Z¬f»
µYÁ
{
̼ËYa
{²À ÉY]d¸£
Á|{lÀat{µZ»¿ÄrÅZ̳|{ÁʿĿYÂm|{
yZ Á ÄrÅZ̳ ½Á ,ÄrÅZ̳ µÂ ,Ê¿ Ä¿YÂm ½Z» Âf» Á d cZ¨ ÉY]
´ËÁ Á {Â] Y{ ÊÀ » |{ ®Ë t{
{Â^Æ] ÉY] Z¼Ìe ¾ËfÆ] ªÌ¬ve ¾ËY {
Ã{Z¨fYÄf§Z˵YÁÉZÅ~]ʿĿYÂmcZÌÂy d¸£{®Ì]°M|ÌYY
ppm
ËY§Y\^į,{Â]
ÁʿĿYÂm{É|{
µZ»¿ÉZÅÄrÅZ̳{É|{
|Ë{³
É|̸¯ÉZÅÃYÁ
½Â»ÂÅ,ÉY{Z^¿Y,~]µYÁ,Y¸¯
d]Â,Z»{,
~]
Ä»|¬»
| É| ] ¶§ Ze ~] ÉY{Z^¿Y Á ÉY|Æ´¿
ZË
Á§½Z»
»¶uY»YÊ°Ë dY~]d À{ºÆ
,
Zq{~]{ÂÊ»\^½MÄ]ʧZ¯ÁªÌ«{ÄmÂe¹|
Á Ã| ®Ë·ÂȨ̈ Á ʰȨ̈ cZy ÄnÌf¿ {
µYÁ
~]
{Â|Ë|e˺
Ma et al, 2004
Z»{Á~]d]Â
|ÀfÅ ~] ÉY|Æ´¿ { ʸY ÊÌv» ¶»Z Á{
¾ÌÀr¼Å Á~]d]ÂZ]ÉY|Æ´¿Ya~]d̨̯
1. Seed deterioration
|Æ´¿ÉZ»{
{ʨÀ»Ê´f^¼ÅÉY dY
et al., 2005)
dÌ Á Á ʰȨ̈ ËY ¶j» ʸyY{ ¶»Y Yaja
ÌiZe ZÆ¿M ¼ µÂ ] c| Ä] ZÅ~] ®Ë·ÂȨ̈
dY~³ |ÅYÂy
Z]
{ Ê´¿§ Äm³ ~] ÉY|Æ´¿
¦¸fz»ÉZÅZ»{
, , , Á {Y³Êf¿ZÄm{
{~]ÄÌ»Z¿Ã«¾f§d{Y\Ì
Z¿Äm{
ÁÌq
{
dY{ÉfÌ]c|Äm{
,
YeÓZ]{Z»Y
Ê{ZÆÀeÁ|¿{¯Y|ÌaµYÁc|Ä]ZÅ~]Äm{
/ d§ZËÅZ¯¦¿Ä]ʿĿYÂm½YÌ»ÃZ»
Hung
et al., 2001
Ze Ã| µfÀ¯ ÉÌ´]M Á ~] ²À̼ËYa
Á Y Á dY Äq ÄË ÂÆ Y ¶^« ĸu»
{Â^Æ] { i» ÉZÅ dyYÂÀ°Ë Á Ë ÂÆ
ZÅ ÄrÅZ̳ {Á Ê» Z¼ Ä]
{» { ʸ¯ ¿
ÌiZe |ÀËY§ ¾ËY
¹Ó ½Z» ÅZ¯ { ½M d^j»
m ÉY]
{ Ì¿ Á ÄrÅZ̳ ÂÆ Á Ê¿ Ä¿YÂ
|
|Z»Z¿ ËY dve ÂÆ Á ÊËZÆ¿ Ê¿ Ä¿YÂm
« Z] ÉZÅ~] ÉY] ZÂz»
/
c|
//
¾ÌËZa |
|Z] Ê»
]nÀ»~]²À̼ËYa ]ÊËYZ¯{Â^Æ]Ä
/
~
į { ʻ s» Ã|ËY ®Ë ¾ËY ]ZÀ] { ʻ
µYÁÊį[z»ËZ«ÁYÊy]|¿YÂeÊ»²À̼ËYa
|À¯ ° » Y |ÀÅ{ Ê» w ~]
{ Y ¶^«
Y Ê »Zm { į dY ¹Ó ²À̼ËYa É·ÂȨ̈
ʰË·ÂȨ̈ ÉZÅ ºÌ¿Z°»
~] µYÁ ÊËZ̼ÌÂÌ]
ºÌZ] ÄfY{
Black & Bewley, 2005
cZY³
dyZ ËY§Y ¶»Z Y ~] ²À̼ËYa {| f»
RNA
Ê»ÁÂ^Ë
MISRA, 1980
fÌ] |Ì·Âe , DNA
ÊËZË|À¯ÂfÌ»
1986 Bradford,
Z¨·MdÌ·Z §ËY§Y,
ÔÌ»MZf]Á
Powell, 1998
dveʿĿYÂm{Â^Æ],
¾ÌÀqºÅÁZ»,ʰy,ÉÂÀe¦¸fz»ËY
ËY§Y Ê Ê¿ Ä¿YÂm |ÀËM§ ¶Ì¼°e { ~] ÊËZ¿YÂe
dY Ã{¯ ʧ » ¾ÌËZa ÊËZ»{ ËY
²À̼ËYa
¿ Z»Y ,{ ʻ ZÅ ¾ÌXeÁa Y|¬» Ì̤e \^
|Z]Ê»d]Zi¾ÌXeÁa
ÉYÂfv» ËY§Y ¾ÌÀr¼Å
ˬRNA tRNA
Y|¬»Á Âv»
mRNA
Ê» d]Zi {Â
|Ì·Âe
fÌ]
ATP
¿{²À̼ËYaÊÉ¿YÁ ÄË
|Z]Ê» ¾ÌXeÁa fÀËY§Y\^
ÃÁ{ Ê
{Â^Æ][M[~m
ˬRNA tRNA
Z£,ZžÌXeÁaˬ
{̳ Ê» c ZÅ ºË¿M Á ZÅ ÉYÂfv» ËY§Y
Ëe\^~]Êf]Â
ZÅ|ÀËY§¾ËY{Â^Æ]{
{{³Ê»
.
²À̼ËYaÉY]µZ»¿Â]įÉ|ÉZƿ»ÂÅ
¿Ì³ Ê» Y« Ã{Z¨fY {» ~]
ZÅ ¾Ì¯Y ,¶»Z |
(NAA, IBA, IAA)
ZÅ ¾Ì·^Ìm , ,¾ÌfÌÀ̯ ,(GA)
,|ËÓÂÀÌ] ,¾¸ÌeY ,ZÅ ¾Ì»M ʸa ,®ËÌ]M |ÌY
®Ì]°MÁ|ÌY®Ì¸ÌÌ·Z
|ÀfÅ|ÌY
Ashraf
& Foolad, 2005
Zž̷^Ìm
GA
YÊÅÁ³¶»Z
{YºÌ¬f»d·Zy{¾ËfÌ]į|ÀfÅZŽ»ÂÅ ÌÆeÁµfÀ¯
|¿Y{~]ʿĿYÂm¶
ÁfÀËY§Y
®Ì·^Ìm |ÌY ½Â»ÂÅ ÉZ {YM
GA3
~] {
\m»
ÄËne
¶]Z« {Y» Ä] ½M ¶Ë|^e Á ~] ÄfZ¿
{ÂÊ»ÁʿĿYÂmÁ{ÂÊ»¾ÌÀmÃ{Z¨fY
Ê»te~]¾ÌÀmÂeį½Â»ÂžËYʸY¬¿
Ìy{ÉZź˿MÃ|ÀÀ¯|¯½½{¼¿µZ §,{Â
{¶
¾ËYįdYÔÌ»MZ¨·MºË¿MÃËÁÄ]~]ʿĿYÂm
ËY§YªËYY¶¼
¾ËYÃ|ÀÀ¯|¯ÉZÅmRNA
|Å{Ê»¹Zn¿YºË¿M
cYiY
°Ë·ÂȨ̈
Ê Á ÊËZ̼ÌÂÌ]
ʿ³Z¿Â³
|ÌYY
®Ì¸ÌÌ·Z
]
ºfÌ
ÉZÅ ÊÅZ̳ Ã|ÅZ»
Ã|
dY
į
¶»Z
ËY§Y Á[~m µZ¬f¿Y ,½ÂË Ä¿YÂm Ê¿
,~]
ÉË~a}¨¿
,Z£
¨Àe ,ÊËZË|À¯ÂfÌ»
Äf]
½|
Ä¿Á
,ZÅ µZ¬f¿Y ,{Y»
d
|
Á d
fÀÂf§
Ê»
|Z]
Afzal et al 2006
Y Ê°Ë ®Ì¸ÌÌ·Z |ÌY
d»ÁZ¬»ËY§YhZ]ZÅËZ»M{įdYÊeZ^̯e dYÃ|Ã|¿Ì£ÁÃ|¿ÉZÅÀeÄ]½ZÅZ̳
¾ËY
Å Àe //
Z ///
»Z Z»³ ¶
Dat et al.,1998
,
Z»
2003 Tasing et al.,
y Á //
ʰ
Sing &
Usha, 2003
|Z]Ê»
ZÅ~]½|¿ZÌy
{
ÉZÆf¸£
{Â^Æ]{Éi»Â],ÃZ̳É|ÉZƿ»ÂÅ\ZÀ»
Ŀ³{°¸¼ËY§YÁ|½MµZ^¿{Ä]ÁʿĿYÂm
ËYÁ{ÅÌiZedveÊYcÓÂv»ÂÀf»ÉZÅ {Á Ê» Z°] Y Àe Á µZ»¿
Lee et al., 1998
Ì·Z|ÌY{]Z¯
¸Ì hZ]½ZÅZ̳{®Ì
ÅZ¯
|Ì·Âe
Ë~aÀ¯YÁ½Ì¯YÉZÅĿ³
ROS
Ä]į{{³Ê»
|À¯ Ê» {ZnËY ÃZ̳ { cÁZ¬» ½M µZ^¿{
¾ÌÀq ºÅ
Ì·Z|ÌY Ì
®Ì¸
ÉZŽ»ÂÅYÊ ]ËY§YhZ]
ÌÁZž̯Y¶»ZÊÅZ̳ ZžÌÀ̯Âf
Shakirova
et al., 2003
Ʒ¸ Y Ê¿ÂË d¿ ÅZ¯ Á ////
ÉZ
̳ //
{{³Ê»ÊÅZ
Ghoulam et al., 2001
cZ ·Z»
|Å{Ê»½Z¿É´Ë{
Ì·Z|ÌY Ì
®Ì¸
Ê»ÊmZy
|À¯ºÌÀeYÊf¿Y|̯YÊf¿MÉZź˿MdÌ·Z §|¿YÂe
|Å{ËY§YYÃ|¿Ì£ÉZÅÀeÄ]ÃZ̳d»ÁZ¬»Á
He et al., 2002;
Z] ÃY¼Å |ÌY ®Ì]°M
{ ´Ë{ Êf¿Y|̯Y Êf¿M ºË¿M ¾Ë|Àq Á ½ÂÌeZe¸³
½ÂËĸ¼mY½Ì¯YµZ §ÉZŵZ°Ë{Y½{¯ÊjÀy
¬¿ÊfËÌ£ÉZÅÀeY¿YY¶Zu|̯YaÂ
{Y{
Noctor & Foyer, 1998
¾Ì»ZfËÁZ¼Ìe
|ÌY
d¸£Z]®Ì]°Y
³Ê¸Ì»
hZ]hZ]fÌ·{¹
{ Ê¿ Ä¿YÂm d Á |{ Y{ ÊÀ » ËY§Y
Puccinellia distans
Ä¿YÂm d Á |{ ,|Ë{³
|ÅZ{\ÌeeÄ]Ê¿
Á|{
{Á{Â]Á
d¸£
\ÌeeÄ]fÌ·{¹³Ê¸Ì»
Á|{
|Ë{³
(Saberi & Tavili, 2010
ZÅÁÁ{Y»
M¾ËY{
ËZ»
Y¸¯~]Y
(Brassica napus)
º«
ÊaZ¯Y µZ |Ì·Âe˺
| Ã{Z¨fY
Zu ªÌ¬ve
Á{¶»Z
{Â]ËZ»M
µÁY ËZ»M d] |{ Á cYu Äm{ ÌiZe
ÉY{Z^¿YÊʿĿYÂmÉZÅyZ]~]ÉÂfv»
¶ËÂf¯Z§cÂÄ]ËZ»M¾ËY
ZÆmZ]ʸ»ZÁ{
Y°e ,
¶»Z
Z»{
, , , Á Êf¿ZÄm{
{Y³ Á
~]ÉÂfv»d]Â
,, Á
|{
į
Z¼Ìe
~]ÉÂfv»d]ÂÁZ»{¶»Z
¶Ì°eY
|¿{Y{
|¹Zn¿YÁ
Y¦¸fz»ÉZÅd]Â{ZnËYÉY]
Ä]Y
) 100 (
) 1 (
2 A
B w A
W
|Ã{Z¨fY
{
Ä]Y¾ËY
B ,~]ÄÌ·ÁYd]Â|{
{A
d]Â|
,¿{»
W1
½Á
~]Ã{ÂeÄÌ·ÁY
g
Á W2
½Á [M
¬»
g
|Z]Ê»
c|»Ä]ZÅ~]
d¯Za½Á{Á
Ê»ÂÌÀ̻·M ÉZÅ
ÉfÌ·
Y« ÂeZ]°¿Y ½Á{
1. okapi
|Àf§³
Y| ] ÉY]ʿĿYÂm|{Á
,Z¼Ìe
ÉZ»{{
{Y³Êf¿ZÄm{
{
Y°e c|»Ä]
»Á
¾Ì¿Y«Z]ª]Z ISTA
2010
d§³¹Zn¿Y
¾ËYY
Z¼Ìe , [Zzf¿YÄf§Z˵YÁÉZÅ~]½YÂÀÄ]Z¼Ìe
|¿|
Á
|Àf§³Y«Ã{Z¨fY{»¹Á{ËZ»M{
¹Á{ËZ»M
®Ì¸ÌÌ·Z|ÌY,®Ì·^Ìm|ÌYÌiZe
Y¸¯Äf§Z˵YÁÉZÅ~]ºÌ»e]®Ì]°M|ÌYÁ
Ä] ËZ»M ¾ËY s \·Z« { ¶ËÂf¯Z§ cÂ
{ ʧ{Ze Ô»Z¯
d§³ ¹Zn¿Y Y°e µÁY Âf¯Z§
ËZ»M
¶»Z
,Ê^̯eÉZÅZ¼ÌeYÊZ¿µYÁc|
~] ÉÂfv» d]Â
Á ÉY|Æ´¿ ÉZ»{
,
Á
¶»Z ¹Á{ Âf¯Z§
|ÌY
|ÌY , ®Ì·^Ìm
®Ì]°M|ÌY ¾Ì»ZfËÁ Á ®Ì¸Ì·Z
¹Â Âf¯Z§ Á
d¸£
|ÅZ
¬»[M , , Á ppm
{Â]
Ya ÄÌÆe ,¾Ì»ZfËÁÁʿ»ÂÅÉZÅd¸£
cc
ÅY
Ë{ Éfa Ä] µÂ¸v»
ÉY ÄÌ ÉZÅ cm
ħZY
|Ë{³ ÉZ¼Ìe\̯eÅ{
Éfa{~]
Ë{
{Ád§³Y«
|¹Zn¿YY°e
Éfab
ZÅË{
ÉZ»{{ÁÂeZÀÌ»¶yY{{
C
Ä]ʰËZe{
c|»
|Àf§³Y«dZ
Ê»Z¼ec|»¾ËY½ZËZa{
Ë{Éfa
Z]ÄZÅ~]ÁÃ{¯kZyÂeZÀÌ»YYZÅ
»[MZ]
Âf¬»[MZ]Z]®ËÁʷ¼
bÁ
ÉZ»{{
C
®ydÆm
½|
c|Ȁ]
dZ
|¿|Ã{Y{Y«
cÂÄ]{Y|¿ZfYʿĿYÂm½Â»M
Top of paper
ÉZ»{{
c|»Ä]{Y³Êf¿ZÄm{
¾Ì¿Y« Z] ª]Z» Á
ISTA
d§³ ¹Zn¿Y 2010
ʿĿYÂm|{¶»ZʿĿYÂmÉZÅyZ
kÁy
ÄËf»Ê¸Ì»
Ä¿YÂm½Z»c|»Âf»,
ZÅ~]Ê¿
MGT
˻
Ä]Y
Ä¿YÂmd,
Ê¿
GR
˼
Ä]Y
Roberts, 1981) Ellis &
,
yZ
´ËÁ Ä]Y
´ËÁ yZ ,
Ä]Y
ISTA,
,2010
ÄrÅZ̳ϝϮσ
, Á ÄrÅZ̳ ½Á ÄrÅZ̳ |{
µZ»¿
|Ë{³ Ä^Zv»
Ê¿ Ä¿YÂm Á ¾ËyM Y a
ÁZ¼µZ»¿Ì£ÁµZ»¿ÉZÅÄrÅZ̳{Y| e Ä¿YÂm
µZ»¿Ê¿
|Y³|{\u]
ºÌ¬e ZY]
2. Mean Germination Time
3. Germination Rate
É|À]
$26$
¶»ZµZ»¿Ì£ÉZÅÄrÅZ̳
ÉZÅÄËZ],ÄÌ·ÁYÄ˺f̽Á|]ÉZÅÄrÅZ̳ ÄrÅZ̳Ád§Z]{ÃÁ°¿ÉZÅİ·ÉYY{,¦Ì ÄË¿Zi
¾Ì]YÄb·®ËZËÃ|Ë{\ÌMÊËZÆf¿YÄ¿YÂmÉYY{ÉZÅ
|¿|Äf§³¿{Äf§
N
MGT
NiDi
Di
GR
Ni Ne
Á{įÉÁ~]{Y|
Y
D ¹ Ã{Ä¿YÂm Á|¿Y DÄ¿YÂmZ£MYÁ{Y| e
Ê¿
´ËÁyZ
I ÄrÅZ̳µÂ¾Ì´¿ZÌ»
(cm)
Ä¿YÂm {Y|¿ZfYÊ¿
´ËÁ yZ
II ÄrÅZ̳ ½Á ¾Ì´¿ZÌ»
®y
¹³ Ä¿YÂm {Y|¿ZfYÊ¿
Ã{Y{ ÉZ»M cZ^Zv»
] ËZ»M Y ¶Zu ÉZÅ Z
Y§Y¹¿YÃ{Z¨fY
MSTATC
Á
SAS
|¹Zn¿Y Á
ZÅY{¼¿ º ÉY]
Y Y§Y ¹¿
Excel
Ã{Z¨fY
|
ZÅ ¾Ì´¿ZÌ»
Z]
½Â»M
¾°¿Y{
µZ¼fuY t {
|¿|ÄËZ¬»
lËZf¿
Ä¿YÂm|{]~]d]Â|{ÁcYuÄm{ÌiZe Ê¿
ÉZÅ~]ʿĿYÂm|{Ê]Ya
Z¼Ìedve
Á
ÉY{Z^¿Y
µÁ|m , d]ÂÉZÅZ¼Ìe
~]
ÉZ»{{|{
Z¼Ìe½YÂÀÄ]{Y³Êf¿ZÄm{
ÓZ]ʿĿYÂmZ]µYÁ
d]ÂZ¼Ìe,
~]
ÉZ»{{|{
Ä¿YÂmZ]µYÁZ¼Ìe½YÂÀÄ]Äm{
Âf»Ê¿
~]d]ÂZ¼ÌeÁ
{|{
ÉZ»{
Äm{
Z] µYÁ Z¼Ìe ½YÂÀ Ä] {Y³ Êf¿Z
¾ÌËZaʿĿYÂm
½Â»ÂÅÂeÁÃ|[Zzf¿Y
|¿|Z¼Ìe¾Ì»ZfËÁÁ
¹Á{ËZ»M
Ì·Z|ÌY,®Ì·^Ìm|ÌYÌiZe Ì
®Ì¸
Äf§Z˵YÁÉZÅ~]]®Ì]°M|ÌYÁ
Á µYÁ iY d¸£
¾Ì»ZfËÁ Á ½Â»ÂÅ
¹Z¼e ÉY]
À » |{ ®Ë t { ZÅ yZ
{Â] Y{ Ê
iY
1. Association of Seed Analyst
Ä¿YÂm|{mÄ]ZÅyZļÅÉY]Ì¿½Â»ÂÅ t{įʿ
Y{ÊÀ »|{
,{Â]
®Ët{
{Â]Y{ ÊÀ »|{
µYÁ¶]Z¬f»iY Á
ZÆÀe½Â»ÂÅ
Y{ÊÀ »Ê¿Ä¿YÂm|{ÉY]
Ä̬]ÉY]Ê·Á{Â^¿
yZ
{Â] Y{ ÊÀ » |{ ®Ë t { ZÅ
iY
½Â»ÂŶ]Z¬f»
Á t{ʿĿYÂm|{ÉY]d¸£
Á|{
|{®Ët{ZÅyZËZÉY]
{Â]Y{ÊÀ »
µYÁÄ¿Z³Ä¶]Z¬f»iY Á
½Â»ÂÅ Á ÉY]d¸£
ʿĿYÂm|{
¶¯
Á µZ»¿ÄrÅZ̳|{
t{
|{
Á ZÅyZËZÉY]
|{®Ët{
{Â]Y{ÊÀ »
µÁ|m
{½ZÅZ̳ ÉZÅÀeÄ]xZa
|ÀÀ¯Ê»|Ì·ÂeYÊËZžÌXeÁa,Ã|¿Ì£ÁÃ|¿
|Ì·Âe
Âf̧ {]Z¯ ĸÌÁ Ä] ZÅ ¾ÌXeÁa ¾ËY Y É{Y| e
®Ì¸ÌÌ·Z|ÌYÁ®ËÌ]Y|ÌY¶j»ÊËZŽ»ÂÅ {{³ Ê» Z¬·Y
2000 Jin et al,
|ÌY Z] Z¼Ìe
\Ìee Ä] ¾Ì·^Ìm Á |ÌY ®Ì¸ÌÌ·Z , ®Ì]°M fÌ]
YʿĿYÂmcZÌÂy{Y{Â^Æ]¾Ë
Ä]d^¿
|ÅZ
dY{Êa{
{ʿĿYÂm|{µZj»½YÂÀÄ]
®Ì]°M |ÌY Z] Z¼Ìe
|ÌY ®Ì¸ÌÌ·Z ,
¾Ì·^Ìm Á
Ã|¿ Ã{Y{ ½Z¿ lËZf¿
dY d§ZËËY§Y|ÅZÄ]d^¿
{
~]µYÁÊ
Á {YM ÉZÆ·Z°Ë{Y |Ì·Âe hZ] Ê]q ½ÂÌY|̯Ya
,ʷ¸Z£Ä]\ÌM Ê»É~]ÉZÆÀÌXeÁaÁDNA
į{{³
~]{ʼÊ^¿ZmcZ^̯e|Ì·ÂehZ]{Ây
{ÂÊ»
½Ì¯Y µZ § ÉZŠĿ³ Ä] Z^·Z£ cYÌ̤e ¾ËY
(AOS)
{ÂÊ»Ã{Y{d^¿˻
Hendry, 1993
|ÌY
»¶¼i»½Y|̯YÊf¿M®Ë½YÂÀÄ]®Ì]°M Ê
Ä]ZÅÀeY¶Zu{YMÉZŵZ°Ë{Y¥~uZ]į|À¯
Á ®Ëve Z] ¾ÌÀr¼Å Á , Ê·Z°Ë{Y ½Ì¯Y Ây Ã|̯YY,µÂ¸½Á{Ä]{Y»[~mÁʷ¸Z^¿Y ÅÀe]Y]{½ZÅZ̳½|
/
¸mZ //
À¯Ê»É̳ //
|
Smirnoff, 1996
ÌY ////
M | / //
/ ] ®Ì]°
//
//
¯ Z ///
ÅZ ///
a ////
̯Y ///
ÌY|
///
ÌbÌ·½Â ////
£É|
////
]Z ///
hZ
2. Activated Oxygen Species
¬»
///
»ÁZ //
] { d //
]Y
//
Àe ///
» ///
³ Ê ////
{{
Shalata & Neumann, 2001
µÁ|m
Y| ]ZÅ~]ʿĿYÂm|{
ËY{ÉY{Z^¿YÁ
¦¸fz»ÊËZ»{ÁÊf]Â
ÉY{Z^¿YÉZ»{
ºC
~]d]Â|{
ʿĿYÂm|{
a
a
ab
ab
ab
a
b
a
ab
ab
d
e
ab
c
e
e
b
e
e
e
µÁ|m ,®Ì¸Ì·Z|ÌYÌiZe¿ZËYÁÄËne
ʿĿYÂmZÅyZ]®Ì]°M|ÌYÁ¾Ì·^Ìm|ÌY
cYÌ̤e]ZÀ»
Äm{
É{YM Ä¿YÂm|{
Ê¿
ÄrÅZ̳|{
µZ»¿
Ä¿YÂmd
Ê¿
½Z»Âf»
ʿĿYÂm µÂ
ÄrÅZ̳ ÄrÅZ̳½Á
´ËÁyZ
´ËÁyZ
µYÁ
**
**
**
**
**
**
**
**
½Â»ÂÅ *
**
**
**
**
**
**
**
d¸£
**
**
**
**
**
**
**
**
µYÁ
Á
½Â»ÂÅ **
ns
**
**
**
**
**
**
µYÁ
Á d¸£
**
**
**
**
**
**
**
**
½Â»ÂÅ Á d¸£
*
**
**
**
**
**
**
**
µYÁ
Á Å
½Â»Â Á d¸£
*
*
**
**
**
**
**
**
Zy
cYÌ̤e\Ë
ns , Á
{ÊÀ »¥ÔfyY¹|\Ìef]
sÂ{Y{ÊÀ »ÁY
Á
Ä] nÀ» ~] ºËYa į |ÀÅ{ Ê» ½Z¿ cZ¬Ì¬ve
¹Z´ÀÅ{ÁÌj°e
DNA Bray et al., 1989
ËY§Y,
¾ÌXeÁadyZÁRNA
Giri & Schilinger, 2003
,
tËY§Y ATP
¶]Z«
ZƷ¸ f{
Mazor et al
,1984
¾ÌÀmË|Á
Dahal, 1990
Ê»
{Â
Äf§Z¯Ä]ÉZÅd¸£¾ÌÀr¼Å
ppm
,
ppm
Á ppm
ZÅyZ{Y{Â^Æ]¾ËfÌ]\ÌeeÄ]
ʿĿYÂm
|ÅZÄ]d^¿
ÉY]µZj»ÂÄ]|ÀfY{
d¸£,ʿĿYÂm|{yZ
ppm
ˬ
ppm
Á ppm
Ã{Y{½Z¿lËZf¿
dYÃ|¿
Â^Æ]¾ËfÌ]
½Z¿|ÅZÄ]d^¿Y{
|¿{Y{
hZ] º¯ ÉZÅ d¸£ { ®Ì¸ÌÌ·Z |ÌY
|Z»Z¿ ËY Ä] d»ÁZ¬» ËY§Y Á | ËY§Y {{³ Ê» ÊÌv»
Ã| z»
dY
|ÌY į
ÉZÅÀe¶j»ZÅÀeÊy]Ä]xZa{®Ì¸ÌÌ·Z
Y|̯Y ÂÌe ZÅÀeËZÁYËZ¼Ì]¶»YÂÄ]ʳ{·M,
y{
//
» d·Z ///
À¯ Ê ///
|
Bezrukova, 2001
|ÌY
įZŽ»ÂÅÂf̧{Ã|{ZnËYcYÌ̤e®Ì¸ÌÌ·Z
ÅZ¯Y|f§YÊ»©Z¨eYÃZ̳{ÉÂËYdve
½Â»ÂÅtÅZ¯YÉ̳¸mªËYÁ|Å{Ê»
Y ÊZ¿ | ÅZ¯ Y ,¾ÌÀ̯ÂfÌ Á ¾Ì¯Y ÉZÅ
|À¯ Ê» É̳¸m É Àe
Shakirova et al.,
2003
YÃ{Z¨fY
GA3
ÉZÅd¸£{
c|Ȁ]ppm
|¿YÂeÊ»ÊÅ{Z»Y¶^«dZ
ZÌ¿{»½Z»ÁÃ|ʿĿYÂm|{ËY§Y\m»
|Å{ ÅZ¯ Äf¨Å Ä Ê·Y Á{ Y ÊÅ{Z» dÆm
{
dÌ·Z §®Ì·^Ìm|ÌYʰyÀeËY
M YÔÌ»
ÊÀ » ¶° Ä] {Âz¿ ÉZÅ ÄrÅZ̳ ÉZÅ Äb· {
Y{
i»f¼¯¾Ì¯YÁ¾ÌfÌÀ̯įʷZu{{Y{ËY§Y
|¿{Â]
Kaur et al., 1998
µÁ|m µYÁÄ¿Z³Á{¶]Z¬f»iY¾Ì´¿ZÌ»ÄËZ¬»
Á µYÁ,½Â»ÂÅ Á
d¸£Ád¸£
Á ʿĿYÂmÉZÅyZÉY]½Â»ÂÅ
cYÌ̤e^À»
Ä¿YÂm|{
Ê¿
|{
ÄrÅZ̳ µZ»¿
d
Ä¿YÂm Ê¿
Âf»
½Z»
ʿĿYÂm µÂ
ÄrÅZ̳
cm ÄrÅZ̳½Á
g
yZ
´ËÁ
yZ
´ËÁ
®Ì]°M|ÌY
a
a
a
d
a
a
a
a
®Ì·^Ìm|ÌY
a
b
b
d
b
b
b
b
®Ì¸Ì·Z|ÌY
a
ab
b
d
b
ab
b
b
®Ì]°M|ÌY
b
c
d
b
c
c
c
c
®Ì·^Ìm|ÌY
c
d
e
a
d
d
d
d
|ÌY
®Ì¸Ì·Z
b
c
c
c
d
c
d
c
®Ì]°M|ÌY
d
e
f
ab
e
e
e
e
®Ì·^Ìm|ÌY
d
e
g
e
e
e
e
e
®Ì¸Ì·Z|ÌY
d
e
g
c
e
e
e
e
|ÅZ
b
b
c
e
de
c
d
c
ppm a
a
b
f
c
b
c
b
ppm a
a
a
f
b
a
b
a
ppm a
a
b
f
a
a
a
a
|ÅZ
e
d
f
b
g
f
g
f
ppm d
c
e
c
f
e
f
e
ppm bc
b
d
cd
d
c
d
c
ppm c
b
d
d
e
d
e
d
|ÅZ
f e
h g
i
h
h
g
ppm f
e
g
a
i
h
h
g
ppm f
e
g
d
h
g
h
g
ppm f
e
h
c
hi
gh
h
g
®Ì]°|ÌY
|ÅZ
e
f
c
c
g
e
e
g
®Ì]°M|ÌY
ppm d
de
b
a
cde
d
bcd
f
®Ì]°|ÌY
ppm a
ab
a
b
a
a
a
ab
®Ì]°|ÌY
ppm a
a
b
b
ab
ab
a
a
®Ì·^Ìm|ÌY
ppm cd
cde
e
b
ef
d
c
f
®Ì·^Ìm|ÌY
ppm bcd
bcd
d
c
bc
c
b
cd
®Ì·^Ìm|ÌY
ppm cd
ef
d
c
de
d
cd
ef
®Ì¸Ì·Z|ÌY
ppm abc
bcd
g
b
fg
d
d
def
®Ì¸Ì·Z|ÌY
ppm ab
abc
g
b
de
bc
bc
bc
®Ì¸Ì·Z|ÌY
ppm bcd
bcd
h
b
cd
c
bc
cde
f»¥Áu dYZ¼Ìe¾Ì´¿ZÌ»{Y{ÊÀ »cÁZ¨e¹|´¿ZÌ]½ÂfÅ{