نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ و ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا
ﮐد ﺘ ﻦﻤﭼ ﺪﯿﻌﺳ ﺮ یﺮﻬﺷ دازآ
ﯽﺗﻮﮑﻠﻣ ﻢﻇﺎﮐﺪﯿﺳ ﺮﺘﮐد ،* ﻦﺴﺣ یﺪﻬﻣﺪﯿﺳ ﺮﺘﮐد ،**
***هداز
هﺪﯿﮑﭼ
فﺪﻫ :
نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ ﯽﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا یﺮﺘﺴﺑ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور نارﺎﻤﯿﺑ
ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ و ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا یاراد
ی نآ
نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ نارﺎﻤﯿﺑ
راد ﻪﮐ هدﻮﺒﻧ ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا یا ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ،ﺪﻧا
.
شور
:
ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﯽﻌﻄﻘﻣ –
نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ 374
رﺎﻤﯿﺑ ) 247 ،دﺮﻣ 127 نز ( رد یﺮﺘـﺴﺑ
ﯽـﺷزﻮﻣآ ﺰـﮐﺮﻣ -
ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ناﺮﯾا
، رد ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا نوﺪﺑ و ﺎﺑ هوﺮﮔ ود ﺠﻨﺳ
هﺪﯿ و
ﺪﺷ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻢﻫ ﺎﺑ .
ﺺﯿﺨـﺸﺗ ﺎـﺑ داﺮـﻓا ﻦـﯾا
یﺎـﻫ
ﻧﺮﻓوﺰﯿﮑﺳا ﺎﯿ ) 157 ﺮﻔﻧ ( ﯽﺒﻄﻗود لﻼﺘﺧا ، )
192 ﺮﻔﻧ (
، ﯽﺳﺎﺳا ﯽﮔدﺮﺴﻓا )
68 ﺮﻔﻧ (
لﻼﺘﺧا ﺮﯾﺎﺳ و
هﺪـﺷ یﺮﺘـﺴﺑ ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور یﺎﻫ
ﺪﻧدﻮﺑ . هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ یاﺮﺑ یرﺎﻣآ نﻮﻣزآ ﺎﻫ
ﻪﺑ t
ﺪﺷ هدﺮﺑ رﺎﮐ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
ﻪﯾﺎﭘ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ :
رد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا نوﺪﺑ و ﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺑ هوﺮﮔ ود ﺖﺷاﺪﻧ راد
.
ﻪﺠﯿﺘﻧ :
ﯾﺎﺷ ناﻮﺘﻧ ﺪ لوﺮﺘﺴﻠﮐ
ﻪﺑ ار نﻮﺧ
ﺖﺴﯾز ﺺﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ و ﯽـﺸﮐدﻮﺧ یاﺮﺑ ﺮﻄﺧ ﻞﻣﺎﻋ ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور نارﺎـﻤﯿﺑ رد
یﺮﺘﺴﺑ ﻪﺑ دروآ رﺎﻤﺷ .
ﻩﮊﺍﻭﺪﻴﻠﻛ : ﻝﻭﺮﺘﺴﻠﻛ ،ﻲﺸﻛﺩﻮﺧ ﺭﺎﻜﻓﺍ ،ﻲﮔﺩﺮﺴﻓﺍ
ﻘﻣ ﺪ ﻪﻣ
ﺖﯾرﻮﻓ زا ﯽﮑﯾ ﯽﺸﮐدﻮﺧ
ﯽـﮑﯾ و ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور یﺎﻫ
ﯽﻧاور تﻼﮑﺸﻣ زا -
ﻪﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا
ﯽـﻣ رﺎﻤﺷ
دور . دﻮـﺟو ﺎﮑﻓا
ـﻣﻼﻋ زا ﯽـﺸﮐدﻮﺧ ﻪـﺑ ماﺪﻗا ﺎﯾ ر ﺖ
یﺎـﻫ لﻼﺘـﺧا
ﯽــﺳﺎﺳا ﯽﮔدﺮــﺴﻓا ﺖــﺳا
. رد ﻪــﻨﯿﻣز ی ﺐﺒــﺳ ﯽــﺳﺎﻨﺷ
ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﺖﻠﻋ
ﯽﺒﺼﻋ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ یﺎﻫ -
ﺖـﺴﯾز ،ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
* ،ﮏﺷﺰﭙﻧاور ﯽﻨﯿﻤﺧ مﺎﻣا نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ،بﺮﻏ دﺎﺑآ مﻼﺳا
) لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ .(
**
ﮏﺷﺰﭙﻧاور
،
ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﯿﺸﻧاد -
ناﺮﯾا ﯽﻧﺎﻣرد .
نﺎﺑﺎﯿﺧ ،ناﺮﻬﺗ
،نﺎـﻬﺟ ﻪـﭼﻮﮐ ،ﯽﺘﻌﯾﺮـﺷ و رﺎـﻬﺑ نﺎـﺑﺎﯿﺧ ﻦﯿﺑ ،ﯽﻧﺎﻘﻟﺎﻃ
کﻼﭘ 1 ناور ﺖﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ و ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﻮﺘﯿﺘﺴﻧا ، .
E-mail: [email protected]
***
ﮏﺷﺰﭙﻧاور ، رﺎﯿﺸﻧاد
ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد -
ا ﯽﻧﺎﻣرد ناﺮﯾ .
،نﺎـﻬﺟ ﻪـﭼﻮﮐ ،ﯽﺘﻌﯾﺮـﺷ و رﺎﻬﺑ نﺎﺑﺎﯿﺧ ﻦﯿﺑ ،ﯽﻧﺎﻘﻟﺎﻃ نﺎﺑﺎﯿﺧ ،ناﺮﻬﺗ
کﻼﭘ 1 ناور ﺖﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ و ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﻮﺘﯿﺘﺴﻧا ، .
هرﺎﻤﺷ ،ﻢﻫد لﺎﺳ ،رﺎﺘﻓر و ﻪﺸﯾﺪﻧا 1
و 2 ، 139 - 135
ﯽﺛرا سﺮﺘﺳا و ﯽﻧاور یﺎﻫ
هﺪـﯾدﺮﮔ حﺮـﻄﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا –
ﺖﺳا ) نﻼﭘﺎﮐ کودﺎﺳ و 1
،2
1998 .(
ﻢــﻫ نﻮــﺧ لوﺮﺘــﺴﻠﮐ یﻻﺎــﺑ حﻮﻄــﺳ ﻪــﮐ نﺎــﻨﭼ
هﺪﻨﻨﮐﺪﯾﺪﻬﺗ
ی ﯽﮔﺪﻧز ﺎﺴﻧا ﺖﺳا ن ) ﻪﻧﻮﻤﻧ یاﺮﺑ ﺖـﻠﻋ ﻪﺑ
ﺶﯾاﺰﻓا ﺮﻄﺧ ﻠﻤﺣ ﻪ یﺎﻫ ﯽﺒﻠﻗ (
ﯽـﻣ ﺰﯿﻧ نآ ﺶﻫﺎﮐ ﺪـﻧاﻮﺗ
نﺎﯾز رﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ . ﯽﺧﺮﺑ رد ﯽﺳرﺮﺑ
ﺎﻫ ﯽﻃﺎﺒﺗرا نﺎـﯿﻣ ﺢﻄـﺳ
هﺪﺷ هﺪﯾد ﯽﺸﮐدﻮﺧ و ﯽﮔدﺮﺴﻓا زوﺮﺑ و نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ) ﻦﻠﯾﻮﮔ 3
ﯽﻠﭘ و ﺳ
4لﻮ
، 2002 ﺮﺘﺴﻟ ؛ ،5
2002 ﻢﯿﮐ ؛ ،6 7ﯽـﻟ
،ﻢﯿﮐ و 2001 (
، رد و ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﺧﺮﺑ
ﺎـﻫ ﻦﯿـﻨﭼ ﺗرا ﯽﻃﺎـﺒ
ﺖﺳا هﺪﺸﻧ شراﺰﮔ )
اﺪﯿﻤﻟآ - ﺰﺘﻧﻮﻣ ،8
2000
؛ ﻦﻤﮕﯿﺘﺳا
،9
2001 ( . هﺪﻧﺮﯿﮔ ﺶﯾاﺰﻓا
ی ﻦﯿﮐﻮﻟﺮﺘﻨﯾا 2
، نارﺎﻤﯿﺑ کﺮﺘﺸﻣ ﻪﺟو
هدﺮــﺴﻓا ی و هﺪــﻨﻨﮐ ﯽــﺸﮐدﻮﺧ یاراد
ﺎــﭘ ﺢﻄــﺳ ﯾ
ﻦﯿ
ﺖـﺳا لوﺮﺘﺴﻠﮐ )
ﻦﻨـﯿﺘﭘ ،10
1995 .(
لوﺮﺘـﺴﻠﮐ ﺶﻫﺎـﮐ
یروﺎﻨﺷ رد لﻼﺘﺧا ﺚﻋﺎﺑ ﻪﯿﻔﯾﺮﺘﺳا 11
ﺎـﺸﻏ ی
ﯽﻟﻮﻠـﺳ و
دﺮﮐرﺎﮐ هﺪﻧﺮﯿﮔ وﺮﺳ یﺎﻫ
ﯽﭘارﻮﻧ و ﻦﯿﻧﻮﺗ
ﯽـﻣ ﻦﯾﺮﻔﻧ دﻮـﺷ
)
12ﺰﯿﻣ ، ﻪﮕﻧﻻد 13
زﺮـﺘﻠﻣ و
،14
1994 .(
لوﺮﺘـﺴﻠﮐ ﺶﻫﺎـﮐ
ﺑ ﻪ فﺮﺼﻣ ﺖﻠﻋ ﻢﮐ
ﯽﺑﺮﭼ
، مﺮـﺳ بﺮﭼ یﺎﻫﺪﯿﺳا ﺶﻫﺎﮐ
ﻪــﺑ ار دراد لﺎــﺒﻧد .
یاﺮــﺑ بﺮــﭼ یﺎﻫﺪﯿــﺳا ﻪــﮐﺎﺠﻧآ زا
مﺮﺳ ﻦﯿﻣﻮﺒﻟآ ﻪﺑ ﯽﮔﺪﻨﺒﺴﭼ نﺎﻓﻮﺘﭙﯾﺮﺗ ﺎﺑ
ﯽﻣ ﺖﺑﺎﻗر ﺪـﻨﻨﮐ
،
بﺮــﭼ یﺎﻫﺪﯿــﺳا ﺶﻫﺎــﮐ اﺰــﻓا ﺚــﻋﺎﺑ
ﯽﮔﺪﻨﺒــﺴﭼ ﺶﯾ
ﻮﺘﭙﯾﺮﺗ
ﻦﯿﻣﻮﺒﻟآ ﻪﺑ نﺎﻓ ﺶﻫﺎﮐ ،
و مﺮـﺳ رد نآ دازآ راﺪـﻘﻣ
ﺶﻫﺎـﮐ ،ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﺘﻨـﺳ
ﺰ ﻦﯿﻧﻮﺗوﺮـﺳ ﯽـﻣ
ددﺮـﮔ ) ﻞـﯿﻫ
ﺪﻧرﺎﺑ
15ز ، ﺰﺘﯿﭙﺳا 16
ﺮﺘﺳﻮﻓ و ،17
1995 .(
ﻦﯿﻧﻮﺗوﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ
ﯽﭘارﻮﻧ و
ﺑ و ﯽﮔدﺮﺴﻓا دﺎﺠﯾا ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻦﯾﺮﻔﻧ ﻪ
نآ لﺎـﺒﻧد
ﯽﻣ ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا و رﺎﮑﻓا ﺷﺎﺑ
ﻨ ﺪ ) نﻼﭘﺎﮐ
،کودﺎﺳ و
1998 .(
ﻦﯾا ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﮐ ﺶﺳﺮﭘ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻦﯿﺑ ﺎﯾآ
نارﺎﻤﯿﺑ نﻮﺧ مﺎﺗ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ یﺮﺘﺴﺑ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور
ﺎـﺑ
ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا ﺢﻄـﺳ و
رﺎـﮑﻓا نوﺪـﺑ نارﺎـﻤﯿﺑ رد نآ
دراد دﻮﺟو ﯽﺗوﺎﻔﺗ ﯽﺸﮐدﻮﺧ
هﺪـﯾدﺮﮔ مﺎـﺠﻧا ،ﺮـﯿﺧ ﺎﯾ
ﺖﺳا ﺦـﺳﺎﭘ ندﻮﺑ ﺖﺒﺜﻣ ترﻮﺻ رد و ناﻮـﺘﺑ ﺪﯾﺎـﺷ
رد
ﺶﯿﭘ و نﺎﻣرد
ا ﯽـﺸﮐدﻮﺧ رﺎـﮑﻓا ﺎـﺑ نارﺎـﻤﯿﺑ یﺮـﯿﮔ ز
ﻪﺘﻓﺎﯾ یﺎﻫ
ﻢﻫ و دﺮﺑ دﻮﺳ نآ ﯽﯾاﺬﻏ ﻢﯾژر ﻦﯿﯿﻌﺗ رد ﻦﯿﻨﭼ
نارﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا هﺮﻬﺑ ﺎﻬﻧآ زا
دﻮﻤﻧ یرادﺮﺑ .
١ ﺵﻭﺭ ﻦﯾا ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﻌﻄﻘﻣ –
دﻮﺑ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ .
ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﯿﻌﻤﺟ
ﻪﯿﻠﮐ ی زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﺳ ﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺑ 20
لﺎﺳ رد یﺮﺘﺴﺑ ﺰﮐﺮﻣ
ﯽﺷزﻮﻣآ - ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ناﺮـﯾا
زﺎـﻏآ زا نﺎﺘـﺴﻣز
1380
ﺎﺘـﺴﺑﺎﺗ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ ن
1381 ﺪـﻧدﻮﺑ . عﻮـﻤﺠﻣ زا 455
ﯽﺑﺎﯾزرا رﺎﻤﯿﺑ
هﺪﺷ 157 ،ﺎﯿﻧﺮﻓوﺰﯿﮑﺳا ﺺﯿﺨﺸﺗ ﺎﺑ ﺮﻔﻧ 68
ﺮﻔﻧ ﺎﺑ ،ﯽﺳﺎﺳا ﯽﮔدﺮﺴﻓا 192
ﺮﻔﻧ ﺎﺑ و ﯽـﺒﻄﻗود لﻼﺘـﺧا
ﺺﯿﺨﺸﺗ ﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ﺮﯾﺎﺳ
یﺮﺘﺴﺑ ﺮﮕﯾد یﺎﻫ
ﺪـﻧدﻮﺑ هﺪـﺷ .
ﻦــﯾا رد زا ﺪــﻧدﻮﺑ ترﺎــﺒﻋ فﺬــﺣ یﺎــﻫرﺎﯿﻌﻣ ﯽــﺳرﺮﺑ
یرﺎﻤﯿﺑ یﺎﻫ ﯽﻧﺪﺑ
ﺑﺎـﺳ ،نﻮـﺧ لوﺮﺘـﺴﻠﮐ ﺮـﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻪﻘ
ی
،نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ یﺎﻫوراد فﺮﺼﻣ فﺮﺼﻣ
ﻪﻘﺑﺎﺳ و ﻞﮑﻟا
ی
ﻻﺎﺑ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ .
یاﺮﺑ ﯽـﺳرﺮﺑ
ﻪﻘﺑﺎﺳ ی دﻮﺑ ن ﺎﯾ دﻮﺒﻧ ن ﯽﺸﮐدﻮﺧ ﺮﮑﻓ )
هﺎـﻣ ﮏﯾ ﯽﻃ رد
ﺶﯿﭘ یﺮﺘﺴﺑ زا (
،
هداﻮﻧﺎﺧ و رﺎﻤﯿﺑ
شا ﻪـﺑ ﻢﯿﻘﺘـﺴﻣ رﻮـﻃ
درﻮﻣ ﺶﺳﺮﭘ ﺎﯾ و ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ زا
رد دﻮـﺟﻮﻣ تﺎـﻋﻼﻃا
هﺪﻧوﺮﭘ ی ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ آ ﺎﻬﻧ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺮﻬﺑ .
یاﺮﺑ هزاﺪـﻧا یﺮـﯿﮔ
نارﺎــﻤﯿﺑ رد نﻮــﺧ لوﺮﺘــﺴﻠﮐ
، ــﺑ ﻪ رد و ﺎﺘــﺷﺎﻧ ترﻮــﺻ
ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ
یﺮﺘﺴﺑ زا ﺲﭘ ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺻﺮﻓ
،
ﯽـﻠﯿﻣ ﺞﻨـﭘ
ﺮـﺘﯿﻟ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ نﻮﺧ .
هزاﺪـﻧا یاﺮـﺑ
لوﺮﺘـﺴﻠﮐ یﺮـﯿﮔ
، شور
درﺎﺷﻮﺑ ﻦﻣﺮﺒﯿﻟ ﻪﺑ18
هدﺮﺑ رﺎﮐ ﺪـﺷ
. رد ﯽﺗﺎـﻋﻼﻃا ﺲﭙـﺳ
ﻪﻨﯿﻣز ی یرﺎﻤﯿﺑ یﺎﻫ ﯽﻧﺪﺑ
ﯽـﺑﺮﭼ ﺮـﺑ ﺮﺛﺆﻣ نﻮـﺧ
) ﺪـﻨﻧﺎﻣ
یرﺎﻤﯿﺑ
یﺪﺒﮐ و ﯽﺷراﻮﮔ یﺎﻫ (
ﻣ یﺎﻫوراد ، ﺆ
ﺢﻄﺳ ﺮﺑ ﺮﺛ
_____________________________________
1- Kaplan 2-Sadock
3-Guillen 4- Pelissol
5- Lester 6- Kim
7- Lee 8- Almeida- Montes 9- Steegman 10- Patienen 11- fluidity 12- Maes 13- Delanghe 14- Meltzer 15- Hillbarnds 16- Spitz
17- Foster 18- Liberman Bushard
نﻮــﺧ لوﺮﺘــﺴﻠﮐ )
ﺪــﻨﻧﺎﻣ نژورﺪــﻧآ ،ﺎــﻫ
ﺎﻫرﺪــﻣ ،
ﻦﯿﻣﻻﻮﮑﺗﺎﮐ
،ﺎﻫ ...
(
، ﻪﻘﺑﺎﺳ ی و ﻻﺎـﺑ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ
ﻪﻘﺑﺎﺳ ی
هداﻮﻧﺎﺧ و رﺎﻤﯿﺑ زا ﻞﮑﻟا فﺮﺼﻣ شا
یروآدﺮـﮔ
ﺪﺷ دراﻮﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ندﻮﺑ ﺖﺒﺜﻣ ترﻮﺻ رد و دﺎﯾ
هﺪﺷ
،
زا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ دﺮﻓ
ﯽـﻣ ﻪﺘـﺷاﺬﮔ رﺎـﻨﮐ ﺶﻫوﮋﭘ ﺪـﺷ
. 455
درﻮﻣ رﺎﻤﯿﺑ ﯽﺑﺎﯾزرا
ﻪﮐ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ 81
ﺎﻬﻧآ درﻮﻣ رﺎـﻨﮐ
ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﺪﻧﺪﺷ . زا 374 ﯽﻗﺎﺑ رﺎﻤﯿﺑ هﺪﻧﺎﻣ
، 247 ﺮﻔﻧ ) 66
% (
و دﺮﻣ 127 ﺮﻔﻧ ) 34
% ( دﻮﺑ نز ﺪﻧ . 3 / 18 % ﯽﻧدﻮﻣزآ یﺎـﻫ
ﺶﻫوﮋﭘ ﺘﺷاد ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا ﺪﻨ
.
ﻪﻧﻮﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا زا ﺲﭘ ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ یﺎﻫ
) ﺎـﺑ نارﺎـﻤﯿﺑ
ﮑﻓا ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎ (
، ﺎـﺑ داﺮـﻓا ﻦـﯾا نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ
ﯽـﺸﮐدﻮﺧ رﺎـﮑﻓا نوﺪـﺑ نارﺎﻤﯿﺑ نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ ﺪﺷ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
.
هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ یاﺮﺑ ﺎﻫ
، نﻮﻣزآ یرﺎﻣآ
1t
ﻪﺑ رﺎـﮐ
ﺪﺷ هدﺮﺑ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ یرﺎـــﻣآ نﻮـــﻣزآ ﯽـــﻨﻌﻣ توﺎـــﻔﺗ t
نﺎـــﯿﻣ یراد
ﯽـﺸﮐدﻮﺧ رﺎـﮑﻓا یاراد نارﺎـﻤﯿﺑ نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ رﺎﮑﻓا نوﺪﺑ نارﺎﻤﯿﺑ و داﺪﻧ نﺎﺸﻧ ﯽﺸﮐدﻮﺧ
) لوﺪﺟ 1 .(
ﻢﻫ یرﺎـﻣآ نﻮـﻣزآ ﻦﯿـﻨﭼ t
ﯽـﻨﻌﻣ توﺎـﻔﺗ
رد یراد
ﻪﻨﯿﻣز ی درﻮـﻣ دﺮـﻣ و نز نارﺎﻤﯿﺑ نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ
ﯽــﺳرﺮﺑ )
ﯽــﺸﮐدﻮﺧ رﺎــﮑﻓا نوﺪــﺑ و ﺎــﺑ (
داﺪــﻧ نﺎــﺸﻧ
) لوﺪﺟ 2 .(
لوﺪﺟ 1 - ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ی ﯽﻧدﻮﻣزآ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ
دﻮﺟو ﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا ﯽ
هوﺮﮔ داﺪﻌﺗ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
هﺮﻤﻧ df ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ t
یراد
ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا ﺎﺑ 70
48 / 181 51
/ 34
ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا نوﺪﺑ 304
53 / 175 66
/ 47 372
2 / N.S. 1
لوﺪﺟ 2 - ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ی ﯽﻧدﻮﻣزآ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﺲﻨﺟ
هوﺮﮔ داﺪﻌﺗ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
هﺮﻤﻧ df ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ t
یراد
دﺮﻣ 247
87 / 177 93
/ 41
نز 127
27 / 174 87
/ 51 372
68 / N.S. 0
_______________________________________
1- t-test
ﺚﺤﺑ ﯾﺮﻈﻧ ﻪ یﺎﻫ یاﺮﺑ ﯽﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﻦﯿﯿﺒﺗ
ﺎﭘ ﯾ ﺢﻄـﺳ ندﻮـﺑ ﻦﯿ
ﻪﻧﺎﮑﺗ یﺎﻫرﺎﺘﻓر زوﺮﺑ و لوﺮﺘﺴﻠﮐ
ارا ﯽـﺸﮐدﻮﺧ و یا ـﯾ
ﻪ
ﺪﺷ ﺖﺳا ه . ﺮﺑ ﻪﯾﺎﭘ ی ﻪـﯾﺮﻈﻧ ی ﺮﺘﻟﺎـﺳ ) 1
ﻞـﯿﻫ ﺪـﻧرﺎﺑ
2ز و
،نارﺎﮑﻤﻫ 1995
( ﺪﯾﺎﺷ ﻪﮐ ﻢﻬﻣ ﻪﯾﺮﻈﻧ ﻦﯾﺮﺗ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد
ﺪﺷﺎﺑ
، ﻦﯿﻧﻮﺗوﺮـﺳ ﺶﻫﺎـﮐ ﺚﻋﺎﺑ نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺶﻫﺎﮐ
ﺰﻐﻣ ﯽﻣ ددﺮﮔ ﻪﺑ و
ﻼﻋ نآ لﺎﺒﻧد ﯾ
ﻪـﻧﺎﮑﺗ ﺎﯾ ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻢ
یا
ﯽﻣ زوﺮﺑ ﺪﻨﮐ . ﺶﻫوﮋﭘ رد ﺮـﺿﺎﺣ
، ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ ی لوﺮﺘـﺴﻠﮐ
نارﺎﻤﯿﺑ هوﺮﮔ ود مﺮﺳ یﺮﺘـﺴﺑ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور
ﺎـﺑ و نوﺪـﺑ
ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽﺸﮐدﻮﺧ رﺎﮑﻓا
داﺪﻧ نﺎﺸﻧ راد .
ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻦﯾا
ﻪﺘﻓﺎﯾ یﺎﻫ ﻫ ﻮ
3ﮓـﻧا ) 2001 (
اﺪـﯿﻤﻟآ و -
ﺰﺘﻧﻮـﻣ ) 2000 (
ﻢﻫ دراد ﯽﻧاﻮﺧ .
ﮏﯾ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﻠﯿﻠﺤﺗاﺮﻓ )
ﯽﺟﻮﻧﻮﮐ ،4
2001 ( داد نﺎـﺸﻧ
لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ داﺮﻓا ﻪﮐ
، و رﺎـﮑﻓا رﺎـﺘﻓر
ﺸﮐدﻮﺧ ﯽ یﻻﺎـﺑ حﻮﻄـﺳ ﺎـﺑ داﺮـﻓا ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ یﺮﺘﺸﯿﺑ
ﻪﺘﺷاد لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺪﻧا
. ﻪﮐﺎﺗ
5یا ) 1994 ( شراﺰﮔ ﻤﻧ دﻮ ﺮﻫ ﻪﮐ
10 ﯽﻠﯿﻣ مﺮﮔ ﯽﺳد ﺮﺑ ﺮﺘﯿﻟ ،لوﺮﺘـﺴﻠﮐ ﺢﻄـﺳ ﺶﯾاﺰﻓا 18
%
لﺎﻤﺘﺣا دﻮـﺟو ﻪـﺑ ماﺪـﻗا و رﺎـﮑﻓا ﯽـﺸﮐدﻮﺧ
ﺮـﺘﻤﮐ ار
ﯽﻣ ﺪﻨﮐ . ﻢـﻫ ﻦﯿـﻨﭼ ﻖـﺒﻃ ﯽـﺳرﺮﺑ گﺮﺑﺪـﻨﯿﻟ
6
ﻢﺘـﺳر ، و 7
ﮔ ﻮ
8گﺮﺒﻟ ) 1992 (
، ﺮﻄﺧ گﺮﻣ یازا ﻪﺑ ﺮﯿﻣو ﺮﻫ
1 ﯽﻠﯿﻣ لﻮﻣ
ﺮﺘﯿﻟ رد
مﺮـﺳ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺶﻫﺎﮐ
، 8 / 1 %
ﯽـﻣ ﺶﯾاﺰـﻓا
ﺪـﺑﺎﯾ .
نﻮﺋﺪــﻟﻮﻣ
،9
ﻧﺎــﻣ
10کﻮ سﻮﯿﺗﺎــﻣ و )11
1990 ( نﻼﭘﺎــﮐ و ،
12ﯽﻟﺮﺷ و ﺖﻧﻮﻓ
13تﻮﻧ ) 1994 ( مﺮﺳ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺶﻫﺎﮐ ﺮﺛا
داد راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار ﺪﻧ
نآ ﺶﻫﺎـﮐ ﻪـﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ و
وﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ز
ﯽﻣ ﻪﻧاﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ رﺎﺘﻓر و ﯽﮔدﺮﺴﻓا دﻮﺷ
.
،لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ ﯽﺧﺮﺑ
ﺪﻨﻧﺎﻣ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ
14ﺰﻧوا ) 1994 (
ﮓــﻧاﻮﻫ و )
2001 ( ﻪــﺘﻓﺎﯾ ﻪــﺑ یﺎــﻫ ﺖــﺳد
زا هﺪــﻣآ
ﺶﻫوﮋﭘ یﺎﻫ مﺪـﻋ ﺖـﻠﻋ ﻪﺑ ار ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا
ﻖــﯿﻗد لﺮــﺘﻨﮐ ﻞــﻣاﻮﻋ
ﻪــﻠﺧاﺪﻣ ،ﺮــﮔ ﯽﯾﺎــﺳرﺎﻧ یﺎــﻫ
شور
ﻢﮐ ﺰﯿﻧ و ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ
ﯽﻧدﻮـﻣزآ رﺎﻤﺷ ندﻮﺑ
ﺎـﻫ درﻮـﻣ ،
هداد راﺮﻗ ﺪﯾدﺮﺗ ﺪﻧا
.
ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﯽﻣ
اﻮﺗ ﻧ ﺪﻨ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺮﺑ یﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا
ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺪﻧراﺬﮕﺑ . یاﺮﺑ تﻼﮑﺸﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ
ﺮﺛﺆـﻣ ﺮـﺑ
نﻮﺧ لوﺮﺘﺴﻠﮐ ﺢﻄﺳ
، ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﺺﺼﺨﺘﻣ داﺮﻓا تﺎﻣاﺪﻗا و
ﯽﻣ هﮋﯾو ﮏﯿﻨﯿﻠﮐارﺎﭘ ﺪـﺷﺎﺑ
. ﻪـﯾارا ی تﺎـﻋﻼﻃا ﯽﻓﺎـﮐﺎﻧ
رد ﻪﻨﯿﻣز ی نﺎـﺴﮑﯾ ،ﯽـﺸﮐدﻮﺧ رﺎـﮑﻓا و ﻞـﮑﻟا فﺮﺼﻣ
ﻧﺒ
رد ﺶﻫوﮋﭘ درﻮﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ندﻮ ﻪﻨﯿﻣز
ی و یرﺎـﻤﯿﺑ عﻮﻧ
ﻼﻋ ﯾ
ﻢﻫ و نآ ﻢ ﻦﯿﻨﭼ
ﯽﻧدﻮﻣزآ نﺪﺸﻧﺎﺘﻤﻫ
ﺮﻈﻧزا ﺎﻫ ﻞﻣاﻮﻋ
ﻪﻠﺧاﺪﻣ
ﻗ ،نزو ﺮﮔ ﺪ
، ﺮـﮕﯾد زا ﺰـﯿﻧ دراﻮـﻣ ﺮﯾﺎﺳ و ﻪﯾﺬﻐﺗ
ﺖﯾدوﺪﺤﻣ
یﺎﻫ
ﯽـﻣ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦﯾا ﺪﻨـﺷﺎﺑ
. ﻦﯿـﻨﭼ مﺎـﺠﻧا
ﺎﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻪﺑ
یﺮﯿﮔرﺎﮐ و ﻪﯿﻔﯾﺮﺘﺳا و دازآ ،مﺎﺗ لوﺮﺘﺴﻠﮐ
ﻢﻫ ﻦﯿﻨﭼ هﺮﻬﺑ یﺮﯿﮔ ﺶﺳﺮﭘ زا ﻪﻣﺎﻧ
ﺮﺒﺘﻌﻣ یﺎﻫ یاﺮﺑ
ﺶﺠﻨﺳ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ یﺎﻫ ﯽﻧﺪﺑ ﻪﯾﺬﻐﺗ یﻮﮕﻟا و و
فﺬﺣ ﺎﺑ یزﺎﺳﺎﺘﻤﻫ
ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻖﯿﻗد ﯽﻣ ﺎﻫﺮﮔ
اﻮﺗ ﻧ ﺪﻨ ر ها ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺎﺸﮔ
1 .
ﻱﺭﺍﺰﮕﺳﺎﭙﺳ و ﺮـﻓداد ﻪـﺑﻮﺒﺤﻣ ﻢﻧﺎـﺧ رﺎﮐﺮﺳ تﺎﻤﺣز زا ﺮﮑﺸﺗ ﺎﺑ ﻦـﯾا ﻢﯿـﻈﻨﺗ و ﻪـﯿﻬﺗ رد ﻪﮐ یﺮﻫﺎﻃ ﻪﺑادﻮﺳ ﻢﻧﺎﺧ رﺎﮐﺮﺳ
ﺪﻧدﻮﻤﻧ یرﺎﮑﻤﻫ ﻪﻟﺎﻘﻣ .
ﻊﺑﺎﻨﻣ
Almeida-Montes,L.G.(2000). Relation of serum cho- lesterol, lipid, serotonin and tryptophan levels to severity of depression and to suicide attempt.
Journal of Psychiatry and Neuroscience, 25, 371-377.
Guillen,E.,& Pelissol, A.(2002). Relationship between attempted suicide, serum cholesterol level and novelty seeking in psychiatric inpatients. Psychi- atry Research, 15,83.
Hillbarnds,M.,Spitz,R.T.,& Foster,H.G.(1995). Serum cholesterol and aggression in hospitalized male forensic patients. Journal of Behavioral Medi- cine, 18, 33-43.
_____________________________________
1- Salter 2- Hillbarnd
3- Huang 4- Kunugi
5- Takei 6- Lindberg
7- Rastam 8- Gulberg
9- Muldeon 10- Manuck
11- Mathews 12- Shirely 13- Fontenot 14- Owens
Huang,T.L.(2001). Serum cholesterol levels in mood disorders associated with physical violence or sui- cide attempts,In Taiwanese. Chang Gung Medical Journal, 24,563-568.
Kaplan,H.I.,& Sadock,B.J.(1998). Synopsis of psy- chiatry (8th ed.). Baltimore:Williams &Wilkins.
Kaplan,J.R.,Shirely,C.A.,& Fontenot,M.B.(1994).
Demonstration of an association among dietary cholesterol, central serotonergic activity, and so- cial behavior in monkeys. Psychosomatic Medi- cine, 56, 479-484.
Kim,Y.K.,Lee,H.J.,& Kim,J.Y. (2001). Low serum cholesterol is correlated to suicidality in a Korean sample. Acta Psychiatrica Scandinavica,105,141- 148.
Kunugi,H. (2001). Low serum cholesterol and sui- cidal behavior.Nippon Rinsho, 59, 1599- 1604.
Lester,D. (2002). Serum cholesterol levels and sui- cide a meta analysis. Suicide Life Threatening Behavior, 32, 333-340.
Lindberg,G.,Rastam,L.,& Gulberg,B.(1992). Low serum cholesterol concentration and short-term mortality from injuries in men and women. British Medical Journal, 305, 277-279.
Maes,M.,Delanghe,J.,& Meltzer,H.Y.(1994). Low degree of strification of serum cholesterol in dep- ression: relevance for depression and suicide.
Acta Psychiatrica Scandinavica, 90, 252-258.
Muldeon,M.F.,Manuck,S.B.,& Mathews,K.A. (1990).
Low cholesterol concentrations and mortality: a quantitative review of primary prevention trials.
British Medical Journal, 301, 309-314.
Owens,D.(1994). Cholesterol and violent death cli- nical importance in questionable (letter). British Medical Journal, 309, 1228.
Patienen,J.(1995).Low serum cholesterol, and inter- leukin-2. American Journal of Epidemiology, 141,716-718.
Steegman,P.H.(2001). Higher prevalence of dep- ressive symptoms in middle-aged men with low serum cholesterol level. Psychosomatic Medi- cine, 62, 205-209.
Takei,N.(1994). Low serum cholesterol and suicide attempts.British Journal of Psychiatry,148, 703- 708.
