ﻪﻠﺠﻣ ﺼﺼﺨﺗ ﻲ ﭘا ﻴ ﻣﺪ ﻴ ژﻮﻟﻮ ي ا ﻳ
؛ناﺮ رﺎﻬﺑ 1398
، ود هر 15
، هرﺎﻤﺷ 1 : تﺎﺤﻔﺻ 76 - 68 .
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺸﻫوﮋﭘ ﻲ
ﻟاﻮﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻴ
ﺪ نﺎﻧز مود و لوا 49
- 15 ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﻪﻟﺎﺳ
ﺮﻗﺎﺑ وزرآ
1ي ﺗدﺎﻌﺳ ﺎﺴﻬﻣ ،
2ﻲ
رﺎﻴﺸﻧاد1
دﺮﺑرﺎﻛ رﺎﻣآ ي
، شور هوﺮﮔ ﺎﻫ ي رﺎﻣآ ي ﺪﻣ و ل زﺎﺳ ي ﻌﻤﺟ ﻴ
،ﺖ ﺪﻣ و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺴﺳﺆﻣ ﻳ
ﺮ ﻳ ﺖ ﺼﺼﺨﺗ و ﻊﻣﺎﺟ ﻲ
ﻌﻤﺟ ﻴ ﺖ رﻮﺸﻛ ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،
ﺸﻧاد2
ﻴ رﺎ ز رﺎﻣآ ﻳ ﺘﺴ ﻲ
، شور هوﺮﮔ ﺎﻫ ي رﺎﻣآ ي لﺪﻣ و زﺎﺳ ي ﻌﻤﺟ ﻴ
،ﺖ ﺪﻣ و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺴﺳﺆﻣ ﻳ
ﺮ ﻳ ﺖ ﺼﺼﺨﺗ و ﻊﻣﺎﺟ ﻲ
ﻌﻤﺟ ﻴ ﺖ رﻮﺸﻛ ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،
ﻂﺑار هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﺗدﺎﻌﺳ ﺎﺴﻬﻣ ﻲ
، ﻧﺎﺸﻧ ﻲ : ﻬﺷ خ ،ناﺮﻬﺗ ﻴ
ﺪ ﺘﺸﻬﺑ ﻲ
، كﻼﭘ ،مود خ ،نﺎﺘﺴﻛﺎﭘ خ 5
و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺴﺳﺆﻣ ، ﺪﻣ
ﻳ ﺮ ﻳ ﺖ ﺼﺼﺨﺗ و ﻊﻣﺎﺟ ﻲ
ﻌﻤﺟ ﻴ ﺖ رﻮﺸﻛ :ﻦﻔﻠﺗ ، 88749967
،
4 - 88534321 ، ﺖﺴﭘ :ﻚﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا mahsa.saadati@psri.ac.ir
:ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ 16
/ 04 / 97
؛ :شﺮﻳﺬﭘ 02 / 10 / 97 :فاﺪﻫا و ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻳ
ﻜ ﻲ ﺳﺎﺳا زا ﻲ ﺮﺗ ﻳ ﻦ ﻌﺗ ﻴﻴ ﻦ هﺪﻨﻨﻛ ﺎﻫ ي رورﺎﺑ حﻮﻄﺳ ي
ﺸﻘﻧ ﻪﻛ ﻲ ﻐﺗ رد ﺮﺛﺆﻣ ﻴﻴ تاﺮ خﺮﻧ ﺎﻫ ي رورﺎﺑ ي و ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ و ﺖﺷاﺪﻬﺑ
گﺮﻣ ﺮﻴﻣو ﻟاﻮﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ،دراد دازﻮﻧ و ردﺎﻣ ﻴ
ﺪ ﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺖﺳا ﻴ
ﺖ ا ﻳ ﻦ فﺪﻫ ،عﻮﺿﻮﻣ
، ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﻠﺤﺗ
ﻴ ﻞ روآﺪﻧزﺮﻓ ﺎﺗ جاودزا ﻪﻠﺻﺎﻓ ي
و
روآﺪﻧزﺮﻓ ﻪﻠﺻﺎﻓ ي
ﺎﺑ مود و لوا هدﺎﻔﺘﺳا
ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ لﺪﻣ زا ﻲ
ﺎﻘﻣ و ﺎﻘﺑ كﺮﺘﺸﻣ ﻳ
ﻪﺴ ي ا ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻳ
ﻦ ﻞﺻاﻮﻓ دﻮﺑ .
:رﺎﻛ شور هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور زا ﮔ
ﻴ ﺮ ي ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﺑ ي ﺼﺨﺗ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻴ
ﺺ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ 610 ﻞـﻫﺄﺘﻣ نز 15
- 49 ﺮﻬـﺷ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎـﻨﻣ زا ﻪﻟﺎـﺳ
نﺎﺘﺴﻣز رد ناﺮﻬﺗ 1395
رﺎﻬﺑ و 1396 رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا و ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻳ
ﻪﺘﻓﺎ ﻊﻤﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ روآ
ي تﺎﻋﻼﻃا نآ ﺎﻫ ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ لﺪﻣ زا و ﻲ
اﺮﺑ ﺎﻘﺑ كﺮﺘﺸﻣ ي
ﺳرﺮﺑ ﻲ ﺛﺄﺗ ﻴ ﺮ ﻐﺘﻣ ﻴ ﺎﻫﺮ ي ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻟاﻮﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ﺮﺑ ﻴ
ﺪ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﻧز مود و لوا
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻣ :ﺎﻫ ﻴ ﻪﻧﺎ روآﺪﻧزﺮﻓ لﻮﻃ ي
ﺗﺮﺗ ﻪـﺑ مود و لوا ـﻴ
ﺐ ﺮـﺑاﺮﺑ 38 و 55 ﻐﺘﻣ .دﻮـﺑ هﺎـﻣ ﻴ
ﺎـﻫﺮ ي ﻮـﻘﺗ هرود ﻳ ﻤ ﻲ ـﻟوا ﻪﻠـﺻﺎﻓ ﺮـﺑ ﻴ
ﻦ روآﺪـﻧزﺮﻓ ي
) 016 / 0 = P-value ﻟﺎﻌﻓ ﻊﺿو و ( ﻴ
ﺖ ) 045 / 0 = P-value ) ﺖﻧﻮﻜﺳ ﻪﻘﻄﻨﻣ و ( 025
/ 0 = P-value ﻟاﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﺑ ( ﻴ
ﺪ ا ﺛﺄﺗ مود و لو ﻴ
ﺮ ـﻨﻌﻣ ﻲ راد
يرﺎﻣآ هﺮﻃﺎﺨﻣ .ﺪﻨﺘﺷاد ي
ﺒﺴﻧ ﻲ ﻦﻴﺘـﺴﺨﻧ ﺮﻓ روآﺪـﻧز ي ﻮـﻘﺗ هرود رد نﺎـﻧز ﻳ
ﻤ ﻲ ﺧا ـﻴ ﺮ رد نﺎـﻧز ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﻦﻴﺘـﺴﺨﻧ
ﺮـﺑاﺮﺑ هرود 484 / 0 و
ﺮﻃﺎﺨﻣ ه يﺎﻫ ﺒﺴﻧ ﻲ ﻣود ﻴ ﻦ روآﺪﻧزﺮﻓ ي ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻞﻏﺎﺷ نﺎﻧز ﻏ
ﻴ ﻼﻏﺎﺷﺮ ن رد ﻦﻛﺎﺳ و ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻳ ﻪﺘﻓﺎ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪـﻘﻄﻨﻣ نﺎﻨﻛﺎـﺳ يﺎـﻫ
ﻌﺳﻮﺗ ﻪ ﻧﻴ ﻪﺘﻓﺎ ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻴ ﺐ ﺮﺑاﺮﺑ 812 / 0 و 724 / 0 .ﺪﻧدﻮﺑ
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ ﺧﺄﺗ ﻪﺑ: ﻴ ﺮ روآﺪﻧزﺮﻓ ﻦﺘﺧاﺪﻧا ي
ﻣ رد ﻴ نﺎ ناﻮﺟ نﺎﻧز ﻪﻠﺻﺎﻓ و ﺮﺗ ي ﻧﻻﻮﻃ ﻲ ﺮﺗ ﻣ ﻴ نﺎ روآﺪﻧزﺮﻓ ي ـﻣ ﻞﻏﺎـﺷ نﺎـﻧز مود و لوا ﻲ
ﺪـﻧاﻮﺗ
ﺷﺎﻧ ﻲ اﺮﺷ زا ﻳ ﻂ دﺎﺼﺘﻗا ي ﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲ ﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﺘﺴﺑ ندروآ ﻢﻫاﺮﻓ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻲ
ناﻮﺗ ا زا ﻊﻧﺎﻣ ﻳ ﻦ ﺗ ﺧﺄ ﻴ ﺎﻫﺮ .ﺪﺷ
نﺎﮔژاو :يﺪﻴﻠﻛ رورﺎﺑ ي
، ﻟوا ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻴ ﻦ روآﺪﻧزﺮﻓ ي
، ﻟاﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻴ ﺪ ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ لﺪﻣ ،مود و لوا ﻲ
ﺎﻘﺑ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
رورﺎﺑ ي ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻳ
ﻜ ﻲ ﻢﻬﻣ زا ﺮﺗ ﻳ ﻦ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺎﻫ ي ﻐﺗ ﻴﻴ ﺮ ﻌﻤﺟ ﻴ
،ﺖ زا
ﻟاﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻴ
ﺪ ﻧد ﻪﺑ هﺪﻧز ناﺪﻧزﺮﻓ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻴﺎ
رد نز ﺮﻫ هﺪﻣآ
رادرﺎﺑ نارود ي
ﻢﻫ وا ﺄﺗ ،ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑ ﺛﻴ
ﺮ ﻣ ﻲ ﺬﭘ ﻳ دﺮ ﻪﻠﺻﺎﻓ . ﻟاﻮﻣ ﻴ ﺪ ﻳ ﺎ
ﻪﻠﺻﺎﻓ ي ﻧﺎﻣز ﻲ ﻣ ﻴ نﺎ ﻧد ﻪﺑ هﺪﻧز ﺪﻟﻮﺗ ود ﻴﺎ
روآﺪﻧزﺮﻓ ﺖﻋﺮﺳ ،هﺪﻣآ ي
ﻌﺗ ار ﻴﻴ ﻦ ﺳرﺮﺑ نﺎﻜﻣا و ﻲ
شﺮﮕﻧ ﺎﻫ ي ،هداﻮﻧﺎﺧ ﺪﻌﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ
توﺎﻔﺗ ﺎﻫ ي رورﺎﺑ ي ﺢﻄﺳ و گﺮﻣ ﺮﻴﻣو ﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار نﺎﻛدﻮﻛ ﻲ
ﺎﻤﻧ ﻳ ﺪ .
ﻣ هزوﺮﻣا ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﻟاﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻴ
ﺪ ﻳ ﻚ ﺼﺧﺎﺷ ،رﻮﺸﻛ ﺮﻫ رد نز ﻲ
اﺮﺑ ي
دﺎﺼﺘﻗا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺶﺠﻨﺳ ي
- ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﻛ و ﻴ ﻔ ﻴ ﺖ ﮔﺪﻧز ﻲ رﻮﺸﻛ نآ رد
ﺖﺳا ) 2،1 ﻌﻟﺎﻄﻣ .(
ﻪ يﺎﻫ ﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲ ﻧد ﺮﺳاﺮﺳ رد ﻴﺎ
نﺎﺸﻧ هداد ﺪﻧا ﻪﻛ
ﻠﻣاﻮﻋ ﻲ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺷ تﺪﻣ لﻮﻃ ﻴ
ﻫدﺮ ﻲ ) 4،3 ﺴﻨﺟ و ﺎﻘﺑ ،(
ﻴ ﺖ ﺪﻧزﺮﻓ
ﻠﺒﻗ ﻲ ) 5،4 ﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ،(
ﻴﻠ ﻲ ) نﺎﻧز 5،4 از نﺎﻣز رد نﺎﻧز ﻦﺳ ،(
ﻳ نﺎﻤ
) 6
، 4
، 3 ﻪﻠﺻﺎﻓ ،(
ي از ود ﻳ نﺎﻤ ) ﺮﺧآ 3 ﻌﺿو و ( ﻴ
ﺖ دﺎﺼﺘﻗا ي -
ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ) نﺎﻧز 6 ﻣ ( ﻲ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﺑ ي ﻟاﻮﻣ ﻴ ﺪ ﺛﺄﺗ نﺎﻧآ ﻴ راﺬﮔﺮ .ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ راﺬﮔ ي ﻣ ﻴ نﺎ ﻟاﻮﻣ ﻴ ﺪ ﻳ ﻜ ﻲ ﻢﻬﻣ زا ﺮﺗ ﻳ ﻦ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﺎﻫدﺮﺒﻫار
ﻪﻫد ود رد ﺪﻧزﺮﻓ و ردﺎﻣ ﺖﻣﻼﺳ دﻮﺒﻬﺑ ي
ﺧا ﻴ ﺮ ا رد ﻳ ناﺮ و هدﻮﺑ
ﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪ يﺎﻫ ﺴﺑ ﻴ رﺎ ي ا رد ﻳ ﻦ لﺎﺳ رد هزﻮﺣ ﺎﻫ
ي ﺧا ﻴ ﺮ ا هﺪﺷ مﺎﺠﻧ
) ﺖﺳا 10 - 7 رد ﺐﻠﻏا .(
ﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪ ﻲﻳﺎﻫ ﻠﺤﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻴ
ﻞ ﻞﻣاﻮﻋ
ﻟاﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻴ
ﺪ ﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ) ﻦﺘ
ﻧد ﺮﺳاﺮﺳ رد (ﺪﻟﻮﺗ نﺎﻣز ﻴﺎ
ا و ﻳ ناﺮ لﺪﻣ زا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺎﻫ
ي ﺮﻃﺎﺨﻣ ه يﺎﻫ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﺲﻛﺎﻛ
) 17 - 11
، 8 ﺮﺘﻣارﺎﭘ و ( ي
) ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻘﺑ 19
، 18
، 14 رد .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ا ي ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ لﺎﺳ رد زﺎﺘﻤﻣ و ﺦﺳار
1387 زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
دﺎﻧ ﺎﺑ و ﺲﻛﺎﻛ لﺪﻣ ﻳ
هﺪ ﻢﻫ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﮕﺘﺴﺑ
ﻲ ﻣ ﻴ نﺎ ﻟاﻮﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ﻴ
ﺪ
مﺎﺠﻧا
،ﺖﻓﺮﮔ ﺴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻴ
رﺎ ي ﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻴﻠ
ﻲ و نﺎﻧز
ﺎﺳو زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻳ
ﻞ ﭘ ﻴ ﮕﺸ ﻴ ﺮ ي رادرﺎﺑ زا ي ﻪﻠﺻﺎﻓ رد راﺬﮔ ي ﺎﻫ ﺮﺛﺆﻣ
) ﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ 8
ﻋ .(
ﻴ ﻨ ﻲ زﻳ بﺎﻨ ) ﺎﻗآ و 2005 ا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،(
ز
هداد ﺎﻫ ي ﻌﻤﺟ حﺮﻃ ﻴ
ﺖ لﺎﺳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ و 2000
ا رد ﻳ
،ناﺮ لوﺪﺟ زا
ﺮﺘﻣارﺎﭘ لﺪﻣ و ﺲﻛﺎﻛ لﺪﻣ ،ﺮﻤﻋ ي
او ﻳ ﻞﺒ اﺮﺑ ي ﺮﺑ ﺳر ﻲ ﻞﻣاﻮﻋ
دﺎﺼﺘﻗا ي - ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﻟاﻮﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻴ
ﺪ هدﺎﻔﺘﺳا مود و لوا
) ﺪﻧدﺮﻛ 14 ﻌﻟﺎﻄﻣ رد .(
ﻪ ﻲﻳﺎﻫ ﻧﺎﻓﺮﻋ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﻲ
لﺎﺳ رد ﺎﻫ ي ﺧا ﻴ ﺮ
ﺎﻫﺮﻬﺷ رد ي
ﺮﮔ مﺎﺠﻧا ناﺪﻤﻫ و ناﺮﻬﺗ ﺛﺄﺗ ،ﺖﻓ
ﻴ ﺮ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ
ﺪﻨﻧﺎﻣ هرود ي ﻮﻘﺗ ﻳ ﻤ ﻲ ﺎﺳو ،جاودزا ﻦﺳ ، ﻳ
ﻞ ﭘ ﻴ ﮕﺸ ﻴ ﺮ ي رادرﺎﺑ زا ي
،
ﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ﻴﻠ
ﻲ ﻟﺎﻌﻓ ﻊﺿو ،ﺮﺴﻤﻫ و نز ﻴ
،ﺖ ﻪﻘﻄﻨﻣ ي ﺖﻧﻮﻜﺳ ﻞﺤﻣ
ﻟاﻮﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ﺮﺑ راﻮﻧﺎﺧ ﺪﻣآرد و ﻴ
ﺪ ﺳرﺮﺑ مود و لوا ﻲ
ﺪﺷ ) 17 - 15 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ا
ي ﺮﻗﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ي
ﺗدﺎﻌﺳ و ﻲ لﺎﺳ رد 1395 مﺎﺠﻧا
ﺖﻓﺮﮔ
، ﺪﻣ زا ل ﺎﻫ ي ﺮﺘﻣارﺎﭘ ي اﺮﺑ ي لﺪﻣ زﺎﺳ ي بﻮﻠﻄﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ
روآﺪﻧزﺮﻓ ي ) ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا 18
.(
زا نآ ﺎﺘﻧ رﺎﺒﺘﻋا ﻪﻛ ﺎﺟ ﻳ
ﺞ ﻠﺤﺗ ﻴ ﻞ ﺎﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻫ رد ا
ي ارﺎﻛ ﻪﺑ ﻲﻳ
لﺪﻣ ﺎﻫ ي شزاﺮﺑ ﻳ ﻪﺘﻓﺎ ﮕﺘﺴﺑ نآ رد ﻲ
ﺎﺑ ،دراد ﻳ ﺪ ﺶﻴﭘ شزاﺮﺑ زا
لﺪﻣ ﭘ ﺎﻫ ﻴ ﺶ ضﺮﻓ ﺎﻫ ي ﻧ درﻮﻣ ﻴ زﺎ نآ ﺎﻫ ﺳرﺮﺑ ﺖﻗد ﻪﺑ ﻲ
.ﺪﻧدﺮﮔ
ﺮﻃﺎﺨﻣ ندﻮﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ) تا
(PH ﻢﻬﻣ1
ﺮﺗ ﻳ ﻦ ﭘ ﻴ ﺶ ضﺮﻓ اﺮﺑ ي هدﺎﻔﺘﺳا
ﺑ مﺪﻋ ترﻮﺻ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﺲﻛﺎﻛ لﺪﻣ زا راﺮﻗﺮ
ي ،نآ ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ
ا شزاﺮﺑ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻳ
ﻦ ) دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺨﻧ ﺮﺒﺘﻌﻣ لﺪﻣ 21،20
ﻨﭼ رد .(
ﻴ ﻦ
اﺮﺷ ﻳ ﻄ ﻲ ﻣ ﻲ ناﻮﺗ لﺪﻣ زا ﺎﻫ ي ﺮﺘﻣارﺎﭘ ي ﺎﺟ ﻪﺑ ﺎﻘﺑ ي ﺲﻛﺎﻛ لﺪﻣ
ا ﺎﺑ .دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻳ
ﻦ ﺘﻗو لﺎﺣ ﻲ ﻣ ﻴ نﺎ ﻣز ﺎ ن ﺎﻫ ي ﺎﻗو داﺪﺧر ﻳ
ﻊ درﻮﻣ
ﺮﻈﻧ
، ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲ لﺪﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﺎﻫ
ي ﺮﺘﻣارﺎﭘ ي ﺎﺑ لواﺪﺘﻣ
دﺎﻧ ﻳ هﺪ ﻓﺮﮔ ﻦﺘ ا ﻳ ﻦ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲ ﺎﻫ ﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻳ
ﺞ هاﺮﻤﮔ هﺪﻨﻨﻛ
ﻣ ﻲ ﻮﺷ ﺪﻧ ا رد . ﻳ ﻦ ﺎﺑ ترﻮﺻ ﻳ
ﺪ لﺪﻣ زا ﺎﻫ ي ﺎﻘﺑ ﻲﻳ ا ﻪﻛ ﻳ ﻦ
ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲ ﺎﻫ ﻣ ﺮﻈﻧ رد لﺪﻣ رد ار ﻲ
ﮔ ﻴ
،ﺪﻧﺮ لﺪﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎﻫ
ي
ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ ﻲ ) دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻘﺑ 23
، 22 .(
د ر ا ﻳ ﻦ ﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻴ
ﺖ ﺳرﺮﺑ ﻲ ﻞﺻاﻮﻓ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ
ﻟاﻮﻣ ﻴ ﺪ ﺑ تروﺮﺿ و ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣاﻮﺟ رد ﻪ
ﮔرﺎﻛ ﻴ ﺮ ي رد ﺐﺳﺎﻨﻣ لﺪﻣ
ﻠﺤﺗ ﻴ ﻞ ا ﻳ ﻦ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻞﺻاﻮﻓ ﻳ
ﺪﻜ ﻳ ﺮﮕ ﻪﺘﺴﺒﻤﻫ ﻟاﻮﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ،ﺪﻧا ﻴ
ﺪ و لوا
نﺎﻧز مود 15
- 49 حﺮﻃ رد ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ رد ﻦﻛﺎﺳ ﻪﻟﺎﺳ
» ﺳرﺮﺑ ﻲ
ﺛﺄﺗ ﻴ ﺮ دﺎﺼﺘﻗا دﺎﻌﺑا ي
- ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﻧﻼﻘﻋ ﻴ ﺖ ﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺮﺑ ي روآﺪﻧزﺮﻓ ي رد
ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ) «
24 ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ( ﻲ
ﺷور ﻪﻛ ﻲ و ﺮﺒﺘﻌﻣ
ﻠﺤﺗ رد ارﺎﻛ ﻴ
ﻞ ﺎﻗو ﻳ ﻊ ﻪﺘﺴﺒﻤﻫ ﺖﺳا
، ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﺷ ﺪﺑ . ﻳ ﻦ رد رﻮﻈﻨﻣ
ﺻﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﻣادا ﻴ
ﻒ ﻓﺮﻌﻣ و ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲ
ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ لﺪﻣ ﻲ
ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺘﺧادﺮﭘ
.ﺪﺷ
رﺎﻛ شور
ﻞﻫﺄﺘﻣ نﺎﻧز 15
- 49 ﻪﻌﻣﺎﺟ ،ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ رد ﻦﻛﺎﺳ ﻪﻟﺎﺳ ي
رﺎﻣآ ي
١
حﺮﻃ
» ﺳرﺮﺑ ﻲ ﺛﺄﺗ ﻴ ﺮ دﺎﺼﺘﻗا دﺎﻌﺑا ي
- ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﻧﻼﻘﻋ ﻴ ﺖ ﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺮﺑ ي
روآﺪﻧزﺮﻓ ي ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ رد «
ﻜﺸﺗ ار ﻴ ﻞ رد ﻪﻛ ﺪﻧداد ﻦﻳا
زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
تﺎﻋﻼﻃا نآ ﺎﻫ تﺎﻋﻼﻃا .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا 610
شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮔ ﻴ ﺮ ي ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﺑ ي ﺷ هﺪ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﻨﭼ ا
ي زا ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ نﺎﺘﺴﻣز رد
1395 رﺎﻬﺑ و 1396 زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،
رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻳ
ﻪﺘﻓﺎ ﻊﻤﺟ روآ ي ﺪﺷ . ﻲﻣﺎﻤﺗ ﻞﻫﺄﺘﻣ نﺎﻧز 15
- 49
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﻦﻛﺎﺳ ﻪﻟﺎﺳ ﮔ
ﻴ ﺮ ي و دراو ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﺎﻤﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﻳﻠ
ﻲ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﻪﺑ ﻲﻳ
ﺪﻧدﻮﺒﻧ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ تﻻاﻮﺌﺳ
، زا
ﻟﺎﻄﻣ ﻪﻌ جرﺎﺧ ) ﺪﻧﺪﺷ 24 .(
ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫ ﺑ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﻓر ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎ
ﻴ ﻌ ﻴ نﺎ ﻟﺎﺷ و ﻲ ) 25 (
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺢﻄﺳ سﺎﺳاﺮﺑ ﻳ
ﮕﺘﻓﺎ ﻲ ﻪﺑ 4 ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺢﻄﺳ ﻨﻣ) ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﻪﻘﻄ يﺎﻫ
1،2،3 و 6 ﻪﻌﺳﻮﺗ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ،(
ﻖﻃﺎﻨﻣ) ﻪﺘﻓﺎﻳ 5
و 7 ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ ،(
) ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫ 4،8،9،10 ،
11،12،13،14،16،20،21 و
22 ﻪﻌﺳﻮﺗ و (
) ﻪﺘﻓﺎﻴﻧ 15،17،19 و
15 ﺗ ( ﺴﻘ ﻴ ﻢ هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ و ي
ﻌﻤﺟ ﻴ ﺖ ﺮﻫ
ﻳ ﻚ ا زا ﻳ ﻦ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﻫ اﺪﺘﺑا ، 10 ﻪﻘﻄﻨﻣ 1،2،4،5،8،10،14،15 ،
18 و 20 ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﭙﺳ و بﺎﺨﺘﻧا ، ﺮﻫ رد ﺎﻫ
ﻳ ﻚ زا ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﻫ ﻪﺑ
ﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ ﻲ
ﻌﻤﺟ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ و ﻴ
ﺖ ﻊﻤﺟ روآ ي رﺎﺒﺘﻋا .ﺪﻧﺪﺷ
ﻧورد ﻲ اﻮﺘﺤﻣ) ي زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ( ﺮﻈﻧ
يﺎﻫ 10 زا ﺮﻔﻧ
نادﺎﺘﺳا ﻌﻤﺟ ﻴ ﺖ ﺳﺎﻨﺷ ﻲ
، ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺳﺎﻨﺷ ﻲ ﻋ و ﺘﺷاﺪﻬﺑ مﻮﻠ ﻲ
ﺎﭘ و ﻳﺎ ﻲﻳ
ﺎﻔﻟآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نآ ي
) خﺎﺒﻧوﺮﻛ 873
/ 0 ﺄﺗ ( ﻴﻳ ﺪ ) ﺪﺷ 24 رد .(
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ هﺪﺷدﺎﻳ
ﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻋﻼﻃا ،نآ فاﺪﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲ
ﻞﻣﺎﺷ
و ﻳ ﮔﮋ ﻲ ﺎﻫ ي ﻓاﺮﮔﻮﻣد ﻴ
،ﻚ دﺎﺼﺘﻗا ي - ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ و ﺎﻫرﺎﺘﻓر و
اﻳ هﺪ لآ ﺎﻫ ي رورﺎﺑ ي ﺳرﺮﺑ ﻲ ﺪﺷ ه ا رد .ﺖﺳا ﻳ
ﻦ
،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ جاودزا ﻪﻠﺻﺎﻓ
آﺪﻧزﺮﻓ ﺎﺗ رو ي ﻟاﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻴ
ﺪ روآﺪﻧزﺮﻓ ﻪﻠﺻﺎﻓ و لوا ي
و لوا
ﻟاﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ مود ﻴ
ﺪ ﺛﺄﺗ و ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد مود ﻴ
ﺮ
ﻐﺘﻣ ﻴ ﺎﻫﺮ ي ﻮﻘﺗ هرود ﻳ ﻤ ﻲ ﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ،جاودزا ﻦﺳ ، ﻴﻠ
ﻲ
، ﺢﻄﺳ
ﺼﺤﺗ ﻴﻠ ﻲ ﻟﺎﻌﻓ ﻊﺿو ،ﺮﺴﻤﻫ ﻴ
ﺖ ﻌﺿو ،نﺎﻧز ﻴ
ﺖ ﻃ تﺮﺟﺎﻬﻣ ﻲ
10
ﺰﻫ و ﻪﺘﺷﺬﮔ لﺎﺳ ﻳ
ﻪﻨ ي راﻮﻧﺎﺧ ور نﺎﻧآ ي ا ﻳ ﻦ ﺤﺗ ﻞﺻاﻮﻓ ﻠﻴ
ﻞ .ﺪﺷ
هرود ي ﻮﻘﺗ ﻳ ﻤ ﻲ ا رد ﻳ ﻦ ﻟﺎﺳ سﺎﺳاﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲ
ﻪﻛ ﻳ ﻚ رد نز
ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ ﻳ
ﻚ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ،ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺺﺨﺸﻣ ﻪﺒﺗﺮﻣ زا ﺪﻟﻮﺗ
ا ﺮﺑ و ﻳ ﻦ ﻪﺑ نﺎﻧز سﺎﺳا 4
ﻪﻘﺒﻃ ي ﺶﻴﭘ درا زا ﻳ ﺖﺸﻬﺒ 1366 ) 1 ،(
درا ﻳ ﺖﺸﻬﺒ 1366 - دروﺮﻓ ﻳ ﻦ 1376 ) 2 درا ،(
ﻳ ﺖﺸﻬﺒ 1376 -
دروﺮﻓ ﻳ ﻦ 1386 ) 3 درا ،(
ﻳ ﺖﺸﻬﺒ 1386 - روﺮﻓ د ﻳ ﻦ 1396 ) 4 (
ﺼﺨﺗ ﻴ ﺺ ﻳ ﺪﻨﺘﻓﺎ ا ﺮﺑ ضﺮﻓ . ﻳ
ﻦ ا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻳ
ﻦ هرود ﺎﻫ ي 10 ﺎﺗ ﻪﻟﺎﺳ
ﺪﺣ ي ﻐﺗ ﻴﻴ تاﺮ ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ - دﺎﺼﺘﻗا ي ﺳ و ﻴ ﺖﺳﺎ راﺬﮔ ي ﺎﻫ ي خر هﺪﻤﻋ
ا رد هداد ﻳ
ﻦ هرود ﻣ ار ﺎﻫ ﻲ ﺪﻨﺠﻨﺳ ﻐﺘﻣ ،لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ . ﻴ
ﺮ هرود
ﻮﻘﺗ ﻳ ﻤ ﻲ اﺮﺑ ي ﻪﻠﺻﺎﻓ ي ﻟاﻮﻣ ﻴ ﺪ رﺎﺗ سﺎﺳاﺮﺑ نﺎﻧز مود و لوا ﻳ
ﺦ ﺪﻟﻮﺗ
ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ ﺪﻧزﺮﻓ رادرﺎﺑ ضﺮﻌﻣ رد نﺎﻣز عوﺮﺷ ﻪﻛ ي
ﻦﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ مود
نﺎﻧآ دﻮﺑ
، ا ﺮﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻳ
ﻦ ﻣ ضﺮﻓ سﺎﺳا ﻲ
دﻮﺷ ﻪﻛ ﻲﻣﺎﻤﺗ
ﻧﺎﻧز ﻲ ﺪﻧزﺮﻓ ﻪﻛ ﺖﺴﺨﻧ
ﺑ ار دﻮﺧ ﻴ ﻦ لﺎﺳ ﺎﻫ ي 76 - 1366 ﻧد ﻪﺑ ﻴﺎ
هدروآ ا ﻪﺑ ﺪﻧا ﻳ ﻦ و ﻪﻛ هرود ﻳ
ﮔﮋ ﻲ ﺎﻫ ي ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ - دﺎﺼﺘﻗا ي ﺻﺎﺧ ﻲ
راد ﻖﻠﻌﺗ ،دراد ﺪﻧ
ﮔراﺮﻗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﻴ
ﺮ ي نآ ﺎﻫ ا رد ﻳ ﻦ ﺺﺨﺸﻣ هرود
ﺎﺑ ﻳ ﺪﻜ ﻳ ﺮﮕ ﺖﻫﺎﺒﺷ ﺎﻫ ﻲﻳ نآ زا .ﺪﻧراد ﻘﺘﺴﻣ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻛ ﺎﺟ
ﻴ ﻢ ﻣ ﻴ ناﺰ
ﺳﺎﺴﺣ راﻮﻧﺎﺧ ﺪﻣآرد ﻴ
ﺖ ﮕﻧاﺮﺑ ﻴ ﺰ دﻮﺑ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﺖﻗد و ﻲﻳ
ﺶﻫﺎﻛ ار
ﻣ ﻲ
،ﺪﻫد ا رد ﻳ ﻦ ﺰﻫ زا حﺮﻃ ﻳ
ﻪﻨ ﺼﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ راﻮﻧﺎﺧ ﻲ
اﺮﺑ ي
ﺳرﺮﺑ ﻲ ﻌﺿو ﻴ ﺖ دﺎﺼﺘﻗا ي رد .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا راﻮﻧﺎﺧ اﻳ
ﻦ ﻧﺎﻧز ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲ
ﻣز ﺎﺗ ﻪﻛ اﺮﺟا نﺎ ي ﻧد ﻪﺑ ار دﻮﺧ مود و لوا ﺪﻧزﺮﻓ ،حﺮﻃ ﻴﺎ
ﻧ ﻴ هدروﺎ
،ﺪﻧا
ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻴ ﺐ اﺮﺑ ي ﻟاﻮﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ﻴ
ﺪ رﻮﺴﻧﺎﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ مود و لوا رد هﺪﺷ
.ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ا ﻳ ﻦ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ لﺪﻣ زا ﻲ
ﻪﻛ كﺮﺘﺸﻣ ﻳ
ﻜ ﻲ ﻢﻬﻣ زا ﺮﺗ ﻳ ﻦ
لﺪﻣ ﻠﺤﺗ رد ﺎﻫ ﻴ
ﻞ ﺎﻗو ﻳ ﻊ ﻢﻫ ﻪﺘﺴﺑ
،ﺖﺳا اﺮﺑ ي ﻠﺤﺗ ﻴ ﻞ ﻟاﻮﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ﻴ
ﺪ
هدﺎﻔﺘﺳا ) .ﺪﺷ 21
، 20 ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ لﺪﻣ ﺮﻄﺧ ﻊﺑﺎﺗ .(
ﻲ اﺮﺑ كﺮﺘﺸﻣ ي
ﻪﻌﻗاو دﺮﻓ ماj ﻪﻟدﺎﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ماi ي
) 1 ﺑ ( ﻴ نﺎ ﻣ ﻲ دﻮﺷ :
( (1 ا رد ﻳ ﻦ
،لﺪﻣ ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ ﻲ ﺑﺮﺿ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲ
ور ي ﻊﺑﺎﺗ
ﻣ ﺮﺛا ﺮﻄﺧ ﻲ
؛دراﺬﮔ ﺘﻧ رد ﻴ ﻪﺠ رﺰﺑ راﺪﻘﻣ ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ گ ﻲ
، داﺪﺧر ﺮﻄﺧ
اﺮﺑ ار ﻪﻌﻗاو ي
ﻳ ﻚ اﺰﻓا صﺎﺧ دﺮﻓ ﻳ
ﺶ ﻣ ﻲ ﺪﻫد . ﺎﭘ ﺮﻄﺧ ﻊﺑﺎﺗ ﻳ
ﻪ
،كﺮﺘﺸﻣ ﻐﺘﻣ رادﺮﺑZ
ﻴ ﺎﻫﺮ ي ﭘ ﻴ ﺶ ﺑ ﻴ ﻦ و اﺮﺿ رادﺮﺑ ﻳ ﺐ .ﺖﺳا لﺪﻣ
ا رد ﻳ ﻦ راو ،لﺪﻣ ﻳ ﺲﻧﺎ ﺷ ﮔﺪﻨﻨﻜ ﻲ ﻣ طﺎﺒﺗرا ﻪﺟرد ﻴ
نﺎ داﺪﺧر نﺎﻣز
ﺎﻗو ﻳ ﻊ ﻌﺗ ار ﻴﻴ ﻦ ﻣ ﻲ ﺪﻨﻛ اﺮﺑ . ي ﻠﺤﺗ ﻴ ﻞ هداد ﺎﻫ ا شزاﺮﺑ و ﻳ ﻦ ور لﺪﻣ ي
هداد زا ﺎﻫ مﺮﻧ يﺎﻫراﺰﻓا ﻪﺨﺴﻧSPSS
22 و ﻪﺨﺴﻧSAS 9,2 هدﺎﻔﺘﺳا
ﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ و ﻲ
راد ي 05 / 0 اﺮﺑ ي طﺎﺒﻨﺘﺳا .ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ) لوﺪﺟ 1 ﻣ و نﺎﻧز ﺪﺻرد ( ﻴ
ﻪﻧﺎ ﻟاﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻴ
ﺪ ﻜﻔﺗ ﻪﺑ ار نﺎﻧآ ﻴ
ﻚ
و و ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻳ
ﮔﮋ ﻲ ﺎﻫ ي ﻣ نﺎﺸﻧ نﺎﻧآ ﻲ
؛ﺪﻫد ا سﺎﺳا ﺮﺑ ﻳ
ﻦ ﺪﺟ لو
ﻧﻴ ﻤ ﻲ نﺎﻧز زا ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ ار دﻮﺧ ﺪﻧزﺮﻓ 3
و لﺎﺳ 2 ) هﺎﻣ 38 (هﺎﻣ ﺲﭘ
ﻧد ﻪﺑ جاودزا زا ﻴ
ﺎ هدروآ ﻟﺎﺣ رد ،ﺪﻧا ﻲ
ﻪﻛ ﻣ ﻴ نﺎ ﺪﻧزﺮﻓ ﺖﺴﺨﻧ مود و
دﻮﺧ 4 و لﺎﺳ 7 ) هﺎﻣ 55 ﻪﻠﺻﺎﻓ (هﺎﻣ راﺬﮔ
ي هدﺮﻛ رد نﺎﻧز .ﺪﻧا
هرود ي ﻮﻘﺗ ﻳ ﻤ ﻲ ﺑ مرﺎﻬﭼ ﻴ ﺶ ﺮﺗ ﻳ ﻦ ﻪﺑ ار ﻪﻧﻮﻤﻧ رد مود و لوا ناﺪﻧزﺮﻓ
ﺗﺮﺗ ﻴ ﺐ ﺎﺑ 7 / 43 و 5 / 41 ﻪﺘﺷاد ﺪﺻرد اﺮﺑ ؛ﺪﻧا
ي ا ﻳ ﻦ ﻣ ،نﺎﻧز ﻴ ﻪﻧﺎ
روآﺪﻧزﺮﻓ ي ﺗﺮﺗ ﻪﺑ مود و لوا ﻴ
ﺐ ﺮﺑاﺮﺑ 40 و 54 .ﺖﺳا هدﻮﺑ هﺎﻣ
ﺎﺑ ﺎﻘﻣ ﻳ ﻪﺴ ي ﻣ ﻴ ﻪﻧﺎ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ روآﺪﻧزﺮﻓ ي هوﺮﮔ رد ﺎﻫ ي ﻨﺳ ﻲ جاودزا 20 ﺑ و ﻪﻟﺎﺳ ﻴ ﺶ
،ﺮﺗ نﺎﻤﻫ ﻣ رﺎﻈﺘﻧا ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ ﻲ
دور ﻨﺳ هوﺮﮔ ﻲ
30 ﺑ و ﻪﻟﺎﺳ ﻴ ﺶ ﺮﺗ ﺮﺳ ﻳ ﻊ ﺮﺗ ﺎﺳ زا ﻳ ﺮ وﺮﮔ ه ﺎﻫ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ ار دﻮﺧ ﺪﻧزﺮﻓ
ﻧد ﻪﺑ ﻴﺎ هدروآ ﺼﺤﺗ ﺎﺑ نﺎﻧز .ﺪﻧا ﻴ
تﻼ ﻫﺎﮕﺸﻧاد ﻲ ﺑ ﻴ ﺶ ﺮﺗ ﻳ ﻦ ﺧﺄﺗ ﻴ ﺮ ار
رد ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ روآﺪﻧزﺮﻓ ي دﻮﺧ ﻪﺘﺷاد ﺪﻧا ﻪﻄﻘﻧ رد . ي
ﻢﻛ نﺎﻧز ،ﻞﺑﺎﻘﻣ
ﺑد) داﻮﺳ ﻴ نﺎﺘﺳﺮ ﻢﻛ و ﺎﺳ رد نﺎﻧز زا ﺮﺗدوز (ﺮﺗ ﻳ
ﺮ ﻄﺳ ﺢ يﺎﻫ
ﺼﺤﺗ ﻴﻠ ﻲ ناﺪﻧزﺮﻓ ﺖﺴﺨﻧ ﻧد ﻪﺑ ار دﻮﺧ مود و ﻴﺎ
هدروآ ﻧز .ﺪﻧا نﺎ
ﺰﻫ ﺎﺑ ﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ رد ﻦﻛﺎﺳ و ﺮﺟﺎﻬﻣ ،ﻞﻏﺎﺷ ﻳ
ﻪﻨ ﻂﺳﻮﺘﻣ
) 5 / 3 - 2 ﻣ ﻴﻠ ﻴ نﻮ روآﺪﻧزﺮﻓ ﺎﺗ جاودزا ﻪﻠﺻﺎﻓ ( ي
ﻧﻻﻮﻃ ﻲ ﺮﺗ ي ﺖﺒﺴﻧ
ﻏ نﺎﻧز ﻪﺑ ﻴ
،ﻞﻏﺎﺷﺮ ﻏ ﻴ ﺮﺟﺎﻬﻣﺮ ﺎﺳ ﺎﺑ ﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ رد ﻦﻛﺎﺳ و ﻳ
ﺮ ﺰﻫ ﻳ ﻪﻨ ﺎﻫ
روآﺪﻧزﺮﻓ ﺎﺗ جاودزا ﻪﻠﺻﺎﻓ .ﺪﻧراد ي
ﺎﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﻦﻛﺎﺳ نﺎﻧز
ﻪﻌﺳﻮﺗ ي ﻧ ﻪﻌﺳﻮﺗ ،ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻴ
،ﻪﺘﻓﺎ ﺳﻮﺗ ﻪﻌ ﻳ ﻪﺘﻓﺎ ﻪﻌﺳﻮﺗ ًﺎﺘﺒﺴﻧ و ﻳ
ﻪﺘﻓﺎ
ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻴ ﺐ اﺰﻓا ﻳ ﺶ ﻳ ﻪﺘﻓﺎ .ﺖﺳا
ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ لﺪﻣ شزاﺮﺑ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻲ
اﺮﺑ ي ﻟاﻮﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ﻴ
ﺪ
لوﺪﺟ رد مود و لوا هرﺎﻤﺷ
) 2 ( ارا ﻳ ﻪ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ؛ﺖﺳا هﺪﺷ
هرﺎﻣآ ﺎﻫ ي ﻧ ﻴ ﻮﻜ ﻲﻳ اﺮﺑ شزاﺮﺑ ي
ﻟاﻮﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ﻴ
ﺪ ﺗﺮﺗ ﻪﺑ مود و لوا ﻴ
ﺐ
لﺪﻣ زا ﺎﻫ ي ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ ﻲ ﺮﻧ ﮓﻟ و ﺎﻣﺎﮔ لﺪﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ لﺎﻣ
ﺎﻫ ي ﺎﻬﻧ ﻲﻳ
اﺮﺑ ي ﻠﺤﺗ ﻴ ﻞ ﺴﻔﺗ و ﻴ ﺮ اﺮﺿ ﻳ ﺐ ا ﻳ ﻦ ﺎﻔﺘﺳا ﻞﺻاﻮﻓ هد
دﺎﻘﻣ .ﺪﺷ ﻳ ﺮ
ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ ﻲ ﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻴ
رﺎ گرﺰﺑ) ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ (ﺮﻔﺻ زا ﺮﺗ نآ
ﺎﻫ
ﮔﺪﻨﻨﻜﺷ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻲ
اﺮﺑ ي ﻠﺤﺗ ﺮﻫ ﻴ ﻞ ﻟاﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻴ
ﺪ ﺄﺗ ار ﻴﻳ ﺪ
ﻣ ﻲ ﺎﻤﻧ ﻳ ﺪ . لﺪﻣ ﻦﻳا سﺎﺳا ﺮﺑ ) ﻲﻤﻳﻮﻘﺗ هرود ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﻫ
016 /
=
0 P-value (ﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ي ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻊﺿو يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ و يروآﺪﻧزﺮﻓ ﺎﺗ جاودزا
) 045 /
=
0 P-value ﻪﻘﻄﻨﻣ و (ي ) ﺖﻧﻮﻜﺳ ﻞﺤﻣ 025
/
=
0 P-value ؛ﺪﻨﺘﺴﻫ راﺬﮔ ﺮﻴﺛﺄﺗ مود و لوا ﺪﻴﻟاﻮﻣ نﺎﻴﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﺑ نﺎﻧز (
ﺮﻴﺧا ﻲﻤﻳﻮﻘﺗ هرود رد نﺎﻧز
» ﺖﺸﻬﺒﻳدرا 1386
- ﻦﻳدروﺮﻓ 1396 «
رد نﺎﻧز زا ﺮﺗﺮﻳد ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ
هرود
» ﺶﻴﭘ زا ﺖﺸﻬﺒﻳدرا 1366
« ﺪﻧزﺮﻓ
هدروآ ﺎﻴﻧد ﻪﺑ ار دﻮﺧ لوا ﺪﻧا
) 484 /
=
0 نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻪﻠﺻﺎﻓ ،HR 95:ﺪﺻرد 875 / 0 - 268 / (0 مﺎﮕﻨﻫدوز يروآﺪﻧزﺮﻓ ﺮﻄﺧ ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ .
ﺮﻴﺧا هرود رد نﺎﻧز ياﺮﺑ 516
/ 0 ﻢﻛ رد نﺎﻧز زا ﺮﺗ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ
هرود
ﻲﻤﻳﻮﻘﺗ دﻮﺑ نﺎﻤﻫ . ﻲﻣ رﺎﻈﺘﻧا ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ نﺎﻧز زا ﺮﺗﺮﻳد ﻞﻏﺎﺷ نﺎﻧز دور
هدروآ ﺎﻴﻧد ﻪﺑ ار دﻮﺧ مود ﺪﻧزﺮﻓ ﻞﻏﺎﺷﺮﻴﻏ ﺪﻧا
) 812 /
=
0 ﻪﻠﺻﺎﻓ ،HRنﺎﻨﻴﻤﻃا 95 :ﺪﺻرد 966 / 0 - 662 / (0 . ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻧز
ﻪﻌﺳﻮﺗ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﻲﻣ ﻛ دﺮ ﺪﻧ
، رد ﻦﻛﺎﺳ نﺎﻧز ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻧﻻﻮﻃ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﻴﻧ
ﺮﺗ ي ﺎﻴﻧد ﻪﺑ ار دﻮﺧ مود ﺪﻧزﺮﻓ
هدروآ ﺪﻧا ) 724 /
=
0 نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻪﻠﺻﺎﻓ ،HR 95:ﺪﺻرد 960 / 0 - 546 / (.0
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ 1
ﻪﻠﺻﺎﻓ- يﺎﻫ ﻟاﻮﻣ ﻴ ﺪ ﻜﻔﺗ ﻪﺑ نﺎﻧز ﻴ ﻚ ﻐﺘﻣ ﻴ ﺎﻫﺮ ي ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
ﻲﮔﮋﻳو لوا ﺪﻧزﺮﻓ
مود ﺪﻧزﺮﻓ
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﻧﺎﻴﻣ ﺪﺻرد يراﺬﮔ
(هﺎﻣ) ﺪﺻرد
ﻪﻧﺎﻴﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ يراﺬﮔ
(هﺎﻣ)
هرود ي ﻲﻤﻳﻮﻘﺗ ﺶﻴﭘ
ﺖﺸﻬﺒﻳدرا زا 1366
) 1 ( 1
/ 5 31
8 /
- 4
ﺖﺸﻬﺒﻳدرا 1366 - ﻦﻳدروﺮﻓ 1376 ) 2 ( 5
/ 17 38
5 /
- 15
ﺖﺸﻬﺒﻳدرا 1376 - ﻦﻳدروﺮﻓ 1386 ) 3 ( 7
/ 33 35
4 /
- 38
ﺖﺸﻬﺒﻳدرا 1386 - ﻦﻳدروﺮﻓ 1396 ) 4 ( 7
/ 43 40
5 / 41 54
جاودزا ﻦﺳ 16
ﻢﻛ و ﻪﻟﺎﺳ ﺮﺗ 0
/ 9 31
8 / 14 40
17 - 19 9
/ 19 37
7 / 27 61
20 - 24 8
/ 41 40
3 /
- 36
25 - 29 5
/ 22 39
4 /
- 16
30 ﺳ ﺶﻴﺑ و ﻪﻟﺎ ﺮﺗ 9
/ 6 38
7 /
- 4
ﺢﻄﺳ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﻢﻛ و ﻲﻳاﺪﺘﺑا
ﺮﺗ 5
/ 6 31
8 / 10 36
ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار و نﺎﺘﺳﺮﻴﺑد 1
/ 9 31
0 / 14 41
ﻢﻠﭙﻳد 0
/ 45 37
0 / 50 60
ﻲﻧادرﺎﻛ ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ و 2
/ 30 42
4 /
- 20
و ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ اﺮﺘﻛد
1 / 9 38
8 /
- 4
ﺢﻄﺳ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ
ﺮﺴﻤﻫ ﻢﻛ و ﻲﻳاﺪﺘﺑا
ﺮﺗ 3
/ 6 33
6 / 9 14
ﻫار ﻲﻳﺎﻤﻨ و نﺎﺘﺳﺮﻴﺑد 8
/ 14 31
0 / 20 40
ﻢﻠﭙﻳد 2
/ 36 37
8 / 38 58
ﻲﻧادرﺎﻛ ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ و 8
/ 29 42
0 / 22 64
و ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ اﺮﺘﻛد
9 / 12 37
6 / 9 48
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻊﺿو ﻞﻏﺎﺷ
6
/ 28 42
2 / 20 63
ﻞﻏﺎﺷﺮﻴﻏ 4
/ 71 37
8 / 79 52
تﺮﺟﺎﻬﻣ ﻊﺿو ﺮﺟﺎﻬﻣﺮﻴﻏ
9
/ 86 38
0 /
- 90
ﺮﺟﺎﻬﻣ 1
/ 13 40
0 /
- 10
ﻨﻳﺰﻫ ﻪ راﻮﻧﺎﺧ ﻢﻛ
زا ﺮﺗ 2 نﻮﻴﻠﻴﻣ 6
/ 56 37
5 /
- 63
2 ﺎﺗ 5 / 3 نﻮﻴﻠﻴﻣ 2
/ 32 41
3 /
- 27
ﺶﻴﺑ زا ﺮﺗ 5 / 3 نﻮﻴﻠﻴﻣ 2
/ 11 38
2 / 9 48
ﻞﺤﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﻧﻮﻜﺳ ﻪﻌﺳﻮﺗ
ﻪﺘﻓﺎﻳ 0
/ 16 41
4 / 12 63
ﻪﻌﺳﻮﺗ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﻪﺘﻓﺎﻳ
4 / 15 46
5 / 10 33
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻂﺳﻮﺘﻣ 1
/ 44 37
9 /
- 46
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺘﻓﺎﻴﻧ 5
/ 24 38
2 /
- 30
ﻲﮕﻠﻣﺎﺣ ضﺮﻌﻣ رد نﺎﻧز ﻞﻛ داﺪﻌﺗ
ﺪﻧزﺮﻓ ﻦﻳا ﺪﻟﻮﺗ و 610
38 469
55
هدﺮﻛ ﻪﺑﺮﺠﺗ ار ﺪﻧزﺮﻓ ﻦﻳا ﺪﻟﻮﺗ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻧز ﻞﻛ داﺪﻌﺗ ﺪﻧا
469
248
هﺪﺷ رﻮﺴﻧﺎﺳ نﺎﻧز ﻞﻛ (ﺪﺻرد) داﺪﻌﺗ
141 ) 1 / 23 (%
221 ) 1 / 47 (%
- ﺮﻳز ﻪﺑ ﻲﻌﻤﺠﺗ يﺎﻘﺑ ﻊﻳزﻮﺗ اﺮﻳز ،ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﺎﻴﻣ 50
ﻢﻛ ﺎﻳ ﺪﺻرد ﻲﻤﻧ ﺮﺗ
ر راﺮـﻗ ﺪـﻧزﺮﻓ ﻦﻴـﻣود ﺪـﻟﻮﺗ ضﺮﻌﻣ رد ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻧز زا ﻲﻤﻴﻧ زا ﺶﻴﺑ ﻪﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ؛ﺪﺳ
ﻪﺘﻓﺮﮔ هدروﺎﻴﻧ ﺎﻴﻧد ﻪﺑ ار دﻮﺧ مود ﺪﻧزﺮﻓ زﻮﻨﻫ ،ﺪﻧا .ﺪﻧا
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ -2
كﺮﺘﺸﻣ ﻲﮔﺪﻨﻨﻜﺷ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ مود و لوا ﺪﻴﻟاﻮﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ﻞﻴﻠﺤﺗ
ﺪﻴﻟاﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻲﮔﮋﻳو
(لﺎﻣﺮﻧ ﮓﻟ لﺪﻣ) مود (ﺎﻣﺎﮔ لﺪﻣ) لوا
ﻲﺒﺴﻧ ﺮﻄﺧ
(HR)
p- value
فاﺮﺤﻧا رﺎﻴﻌﻣ ) (SE
دروآﺮﺑ
ﻲﺒﺴﻧ ﺮﻄﺧ
(HR) راﺪﻘﻣ -p رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ) (SE
دروآﺮﺑ
۱ - - - ۱ - - - (ﻊﺟﺮﻣ)1366 ﺖﺸﻬﺒﻳدرا زاﺶﻴﭘ
هرود ﻲﻤﻳﻮﻘﺗ 892
/
0 0/648 0/249 -0/114 0/639 0/128 0/294 -0/447 1376 ﻦﻳدروﺮﻓ -1366 ﺖﺸﻬﺒﻳدرا 840
/
0 0/485 0/249 -0/174 0/792 0/436 0/298 -0/233 1386 ﻦﻳدروﺮﻓ -1376 ﺖﺸﻬﺒﻳدرا 752
/
0 0/268 0/258 -0/286 0/484 0/016 0/302 -0/725* 1396 ﻦﻳدروﺮﻓ -1386 ﺖﺸﻬﺒﻳدرا
1 0/969 0/011 0/000 0/998 0/887 0/014 -0/002 جاودزا ﻦﺳ
1 - - - 1 - - - (ﻊﺟﺮﻣ) ﺮﺗﻢﻛ و ﻲﻳاﺪﺘﺑا
ﺢﻄﺳ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ
نز 131
/
1 0/539 0/201 0/123 1/341 0/322 0/296 0/293 نﺎﺘﺳﺮﻴﺑدوﻲﻳﺎﻤﻨﻫار
898 /
0 0/571 0/189 -0/107 0/843 0/547 0/284 -0/171 ﻢﻠﭙﻳد
892 /
0 0/597 0/216 -0/115 0/697 0/244 0/308 -0/360 ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ وﻲﻧادرﺎﻛ 845
/
0 0/548 0/280 -0/168 0/629 0/224 0/382 -0/464 اﺮﺘﻛدو ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ
1 - - - 1 - - - (ﻊﺟﺮﻣ) ﺮﺗﻢﻛ و ﻲﻳاﺪﺘﺑا
ﺢﻄﺳ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ
ﺮﺴﻤﻫ 030
/
1 0/877 0/189 0/029 1/212 0/481 0/273 0/192 نﺎﺘﺳﺮﻴﺑدوﻲﻳﺎﻤﻨﻫار
920 /
0 0/666 0/193 -0/083 0/981 0/945 0/280 -0/019 ﻢﻠﭙﻳد
913 /
0 0/658 0/205 -0/091 0/769 0/372 0/293 -0/262 ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ وﻲﻧادرﺎﻛ 925
/
0 0/756 0/252 -0/078 0/971 0/943 0/348 -0/029 اﺮﺘﻛدو ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ
1 - - - 1 - - - (ﻊﺟﺮﻣ) ﻞﻏﺎﺷﺮﻴﻏ ﻊﺿو
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ 812
/
0 0/045 0/104 -0/208* 0/945 0/686 0/139 -0/056 ﻞﻏﺎﺷ
1 - - - 1 - - - (ﻊﺟﺮﻣ) ﺮﺟﺎﻬﻣﺮﻴﻏ ﺖﻴﻌﺿو
تﺮﺟﺎﻬﻣ 121
/
1 0/376 0/129 0/114 1/029 0/867 0/183 0/208 ﺮﺟﺎﻬﻣ
1 - - - 1 - - - (ﻊﺟﺮﻣ)نﻮﻴﻠﻴﻣ2 زا ﺮﺗﻢﻛ
ﻪﻨﻳﺰﻫ راﻮﻧﺎﺧ 970
/
0 0/748 0/096 -0/031 1/101 0/484 0/137 0/096 نﻮﻴﻠﻴﻣ3/5 ﺎﺗ2 973
/
0 0/862 0/156 -0/027 1/21 0/364 0/210 0/191 نﻮﻴﻠﻴﻣ3/5 زا ﺮﺗﺶﻴﺑ
1 - - - 1 - - - (ﻊﺟﺮﻣ) ﻪﺘﻓﺎﻴﻧﻪﻌﺳﻮﺗ
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﻧﻮﻜﺳ 924
/
0 0/423 0/099 -0/079 0/769 0/140 0/178 -0/263 ﻂﺳﻮﺘﻣ ًﺎﺘﺒﺴﻧ
724 /
0 0/025 0/144 -0/323* 0/643 0/072 0/246 -0/442 ﻪﺘﻓﺎﻳﻪﻌﺳﻮﺗ ًﺎﺘﺒﺴﻧ 973
/
0 0/344 0/144 -0/136 0/939 0/767 0/212 -0/063 ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ
۰/۰۴۳ ۰/۰۰۳ ۰/۰۵۷ ۰/۰۱۰۶ ﻲﮔﺪﻨﻨﻜﺷ راﺪﻘﻣ
ﻲﻨﻌﻣ*
ﺢﻄﺳ رد راد 05
/ 0
ﺚﺤﺑ
اﻳ ناﺮ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻳ
ﻜ ﻲ ﻖﻓﻮﻣ زا ﺮﺗ ﻳ ﻦ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ي رد ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد
اﺮﺟا ي ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﻫ ي ﻈﻨﺗ ﻴ ﻢ هداﻮﻧﺎﺧ .ﺖﺳا ﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻴ
ﺖﺳﺎ ﺶﻫﺎﻛ
رورﺎﺑ خﺮﻧ ي ﻪﻫد رد ي 1360 ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ، ﺎﻫ ي ﻈﻨﺗ ﻴ ﻢ ﺮﺳاﺮﺳ رد هداﻮﻧﺎﺧ
شور و اﺮﺟا رﻮﺸﻛ ﺎﻫ
ي ﭘ ﻴ ﮕﺸ ﻴ ﺮ ي رادرﺎﺑ زا ي رد رد داﺮﻓا سﺮﺘﺳد
ﻲﻣﺎﻤﺗ ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫ ﺘﻧ رد .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ رﻮﺸﻛ ﻴ
ﻪﺠ ﻣ ﻴ ناﺰ رورﺎﺑ ي زا ﻞﻛ
7 اﺮﺑ ﺪﻟﻮﺗ ي لﺎﺳ رد نز ﺮﻫ 1358
ﻪﺑ 1 / 2 لﺎﺳ رد ﺪﻟﻮﺗ 1379
و
8 / 1 لﺎﺳ رد ﺪﻟﻮﺗ 1390
ﺶﻫﺎﻛ ﻳ ﺖﻓﺎ ) 26 ﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ .(
ﻴ ناﺰ
رورﺎﺑ ي ز ﻪﺑ ﻳ ﺮ ﺸﻧﺎﺟ ﺢﻄﺳ ﻴ
ﻨ ﻲ
، ﺳ ﻴ ﺖﺳﺎ ﺎﻫ ي ﻠﻛ ﻲ ﻌﻤﺟ ﻴ ﺖ ﻂﺳﻮﺗ
ﺮﺒﻫر ﻢﻈﻌﻣ مﺎﻘﻣ ي
ﺎﺳ رد ل 1393 هار نآ سﺎﺳاﺮﺑ و ﺪﺷ غﻼﺑا ﺎﻫرﺎﻛ
ﺳ و ﻴ ﺖﺳﺎ ﺎﻫ ي ﻮﺸﺗ ﻳ ﻘ ﻲ اﺰﻓا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻳ
ﺶ ﻣ ﻴ ناﺰ رورﺎﺑ ي ﻪﺋارا ﺪﺷ و
.ﺖﺳا اﺮﺟا لﺎﺣ رد نﻮﻨﻛا ﻢﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ
يﺎﻫ ﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻴ
ناﺰ رورﺎﺑ ي ﻞﻛ
رﺎﻤﺷﺮﺳ سﺎﺳاﺮﺑ ي
لﺎﺳ 1395 ﻣ نﺎﺸﻧ ﻲ ﺪﻫد ا ﻪﻛ ﻳ ﻦ ﻣ ﻴ ناﺰ ﻪﺑ
01 / 2 اﺰﻓا ﻳ ﺶ ﻳ ﻪﺘﻓﺎ ) ﺖﺳا 27 .(
سﺎﺳاﺮﺑ ﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪ يﺎﻫ ﻣ ﻟاﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﻒﻠﺘﺨ ﻴ
ﺪ ﻳ ﻜ ﻲ زا ﺐﺒﺳ يﺎﻫ
ناﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﺖﺳا
اﺰﻓا ﻪﻛ ﻳ ﺶ ﻳ ﺎ داﺪﻌﺗ ،نآ ﺶﻫﺎﻛ
ﻢﻛ ناﺪﻧزﺮﻓ ﺮﺗ
ﻳﺎ ﺑ ﻴ ﺶ ﺮﺗ ﻮﺳ زا .دراد لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ار ي
د ﻳ ﺮﮕ ﻐﺗ ﻴﻴ تاﺮ
ﻪﻠﺻﺎﻓ و نﺎﻣز راﺬﮔ
ي ﻣ ﻴ نﺎ ﻟاﻮﻣ ﻴ
،ﺪ ﻪﺑ ﺐﺒﺳ يﺎﻫ د ﻳ ﺮﮕ ي ﺪﻨﻧﺎﻣ
گﺮﻣ ﺮﻴﻣو ﻤﻫا زا ﺪﻧزﺮﻓ و ردﺎﻣ ﻴ
ﺖ ﺴﺑ ﻴ رﺎ ي رد ﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪ يﺎﻫ ﻌﻤﺟ ﻴ ﺘ ﻲ
ﺘﺷاﺪﻬﺑ و ﻲ رادرﻮﺧﺮﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ هداد . ﺎﻫ ي ﻪﻠﺻﺎﻓ ي ﺎﺗ جاودزا ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ
روآﺪﻧزﺮﻓ ي ﻻد ﻪﺑ ﻳﻠ ﻲ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻳ روآدﺎ ي ﺑ ﻴ ﺶ ﺮﺗ نآ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا
