ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻌﺳﻮﺗ ،
هرود ﻢﺸﺷ ، رﺎﻤﺷ مود ، نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 1392 ص زا ، 175 - 194
هزاﺪﻧا لﺪﻣ ﻲﺣاﺮﻃ يﺮﻴﮔ
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ
يرﺎﺠﺗ يزﺎﺳ
يروﺎﻨﻓ ناﺮﻳا يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ
ﺎﻔﺻ ﻼﻴﻟ
1
ـ يزﺎﺠﺣ ﻒﺳﻮﻳ ﺪﻴﺳ 2
ﻲﻨﻴﺴﺣ دﻮﻤﺤﻣﺪﻴﺳ ـ3
ﺮﻔﻧاﻮﺿر ﺪﻤﺣا 4
1 . ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد
2 و 3 و 4 . اد ،دﺎﺘﺳا ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧ
) ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
20 / 9 / 1391 ، ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳرﺎﺗ :
23 / 4 / 1392 (
هﺪﻴﻜﭼ يرﺎﺠﺗ يﺪﻴﻠﻛ زا يزﺎﺳ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺪﻨﻳاﺮﻓ رد ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻳﺮﺗ
ي يروآﻮﻧ ﺚـﻋﺎﺑ و هدﻮﺑ ﻲـﻣ
ﺎـﺗ دﻮـﺷ
ﺶﻫوﮋــﭘ ﺎــﻫ ﺪﻧﻮــﺷ ﻞﻳﺪــﺒﺗ رازﺎــﺑ ياراد تاﺪــﻴﻟﻮﺗ ﻪــﺑ تﺎــﻋاﺮﺘﺧا و .
و ﻞــﻣاﻮﻋ ،ﺮــﮕﻳد يﻮــﺳ زا
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ
ﺗ ﺪـﻨﻳاﺮﻓ ﺮـﺑ يدﺪﻌﺘﻣ ﻪﻌـﺳﻮ
ي يرﺎـﺠﺗ راﺬـﮔﺮﻴﺛﺎﺗ يزﺎـﺳ ﻨﺘـﺴﻫ
ﻪـﻛ ﺪ ﺪـﻳﺎﺑ و ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻮﺷ ﺪﻧ . فﺪـﻫ ،عﻮـﺿﻮﻣ ﺖـﻴﻤﻫا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻦـﻳا
ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺺﺧﺎـﺷ
يﺎـﻫ
يرﺎﺠﺗ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ
ناﺮـﻳا يزروﺎـﺸﻛ ﺶـﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ ﻲـﻣ
ﺪـﺷﺎﺑ . زا ﻖـﻴﻘﺤﺗ شور ﺮـﻈﻧ
،ﺖـﻴﻫﺎﻣ
ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ - ﻲـﺸﻳﺎﻤﻴﭘ و هدﻮـﺑ ﻪـﻌﻣﺎﺟ ي ﻞﻣﺎـﺷ ﻖـﻴﻘﺤﺗ يرﺎـﻣآ 275
ـﻔﻧ رد ﻞﻏﺎـﺷ نﺎـﻘﻘﺤﻣ زا ﺮ 22
يزروﺎﺸﻛ ﻲﻠﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ و ﻪﺴﺳﻮﻣ ﺖﺳا
ﻲﺴﺟﺮﻛ لوﺪﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ -
داﺪـﻌﺗ ،نﺎـﮔرﻮﻣ
160 نﺎﻧآ زا ﺮﻔﻧ ﺎﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ شور
ﺪﻧﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا هدﺎﺳ ﻲﻓدﺎﺼﺗ يﺮﻴﮔ .
ياﺮـﺑ ﻊـﻤﺟ هداد يروآ زا ﺎـﻫ
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻖﻘﺤﻣ ﺷ
ﺪ . ﺶﺳﺮﭘ ﻲﻳاﻮﺘﺤﻣ ﻲﻳاور يﺎـﻀﻋا ﺮﻈﻧ ﺎﺑ ﻪﻣﺎﻧ
ﻲـﻤﻠﻋ تﺎـﻴﻫ
ﺪﻴﻳﺎﺗ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد و هﺪﺷ
ﻪﺑ
ﺶﻴـﭘ ﻖـﻴﻘﺤﺗ راﺰـﺑا دﺎﻤﺘﻋا ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻦﻴﻴﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ
ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا نﻮـﻣزآ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺮﻫ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ 6
ﻲﺳرﺮﺑ ﻞﻣﺎﻋ هﺪﺷ
ﺪﺷ ﺪﻴﻳﺎﺗ )
لﺪـﻣ ﺐـﺳﺎﻨﻣ شزاﺮﺑ .(
ﻋ ﻦﻳا ﻞﻣاﻮ
عﻼـﻃا ،ﻲﻧﻮﻧﺎـﻗ ،ﻲﺘﺧﺎـﺳﺮﻳز ،ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺎﺗ ،ﻲﺘﺳﺎﻴﺳ ﻞﻣﺎﺷ ﺎـﺑ ﻲـﺷزﻮﻣآ و ﻲﻧﺎـﺳر
ﻦﻴـﻴﺒﺗ
89 / 67
ﺖـﻳﻮﻟوا ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ ،ﻞـﻛ ﺲﻧﺎﻳراو زا ﺪﺻرد ﻦﻴـﻴﻌﺗ و ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ رد ار ﻢـﺸﺷ ﺎـﺗ لوا يﺎـﻫ
ﺺﺧﺎﺷ يرﺎﺠﺗ يﺎﻫ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ
ﺐﺴﻛ يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ ﺪﻧدﺮﻛ
.
ژاو ه يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ :
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ يرﺎﺠﺗ يروﺎﻨﻓ ،يزﺎﺳ هزاﺪﻧا لﺪﻣ ،يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ ،ﻮﻧﺎﻧ
يﺮﻴﮔ
لوﺆﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ Email: [email protected]
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺖﻴﻤﻫا هزوﺮﻣا ﺶﻫوﮋﭘ
ﺎﻫ ، ﻪﺑ ﻞﻴﻟد يروﺎﻨﻓ ﺪﻴﻟﻮﺗ و ﻖﻠﺧ هدﻮـﺑ
ﻪـﺑ يروﺎـﻨﻓ ﺖـﻴﻤﻫا و ﻞـﻴﻟد
ﺖـﺳا نآ ﻖـﻳﺮﻃ زا يدﺎﺼﺘﻗا دﻮﺳ و ﺪﻣآرد دﺎﺠﻳا .
،ﻲﻧﻮـﻨﻛ يﺎـﻴﻧد رد ﺶﻫوﮋـﭘ
ﺎـﻫ ، ﻲـﮔﮋﻳو
ﻞﻳﺪـﺒﺗ يرﺎـﺠﺗ و يدﺎـﺼﺘﻗا ﻲﻠﻣﺎـﻋ ﻪـﺑ و هداد ﺖـﺳد زا ار ﻪـﻤﻠﻛ مﻮـﺳﺮﻣ يﺎـﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ هﺪﺷ ﺪﻧا ) ،نارﺎـﻜﻤﻫ و ﺮﻓدار 1388
، ص 13 .(
ﺘﻧ رد ﻪـﻛ ﻲـﺸﻧاد ﻪـﺠﻴ
ي ﺶﻫوﮋـﭘ ﺎـﻫ ﺰـﻛاﺮﻣ رد
ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺒﻨﺟ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ،دﻮﺷ
ي ،لﻮـﺼﺤﻣ ﻪـﺑ ﻞﻳﺪـﺒﺗ ﺖـﻳﺎﻬﻧ رد و ﺪـﺑﺎﻴﻧ يدﺮﺑرﺎـﻛ
هدﻮﻬﻴﺑ ﺶﻧاد يدﺎﺼﺘﻗا ﺮﻈﻧ زا ،دﻮﺸﻧ يروﺎﻨﻓ ﺎﻳ ﺖﻣﺪﺧ هدوﺰﻓا شزرا و هﺪﺷ ﻲﻘﻠﺗ يا
ياﺮﺑ يا
دﺎﺠﻳا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻲﻤﻧ
ﺪﻨﻛ ) مﻼﺳ و عراز ،هداز
1391 ، 86 .(
دﻮﺟو ﺎﺑ يرﺎﺠﺗ ﺖﻴﻤﻫا ﺎﻴﻧد ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ زا دﺪﻌﺘﻣ ﺪﻫاﻮﺷ ،يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ
ﻲـﻣ نﺎـﺸﻧ
ﻪـﻛ ﺪـﻫد
ﺶﻫوﮋﭘ زا يدﺎﻳز رﺎﻤﺷ ﺪﻨﭼﺮﻫ هدﻮﺑ ﻖﻓﻮﻣ ﻲﻨﻓ ﺮﻈﻧ زا ﺎﻫ
ﺶﻫوﮋـﭘ زا ﻲﻛﺪﻧا داﺪﻌﺗ ﺎﻣا ،ﺪﻧا ﺎـﻫ
ﻪﻨﻴﻣز رد ي يرﺎﺠﺗ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳد ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﻪﺑ يزﺎﺳ
نﺎـﺸﻧ ﺮـﻣا ﻦـﻳا ﻪﻛ ﺪﻧا هﺪـﻨﻫد
ي و ﻲﮔﺪـﻴﭽﻴﭘ
يرﺎـﺠﺗ هار ﺮـﺳ ﺮـﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻧاﻮﻣ دﻮﺟو زﺎـﺳ
ي ﺖـﺳا
Hosseini and Esmaeeli, 2010, )
.(449
ﻪﺑ ،ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﺪـﻨﻳاﺮﻓ
يرﺎـﺠﺗ
نﺎـﻣز ،ﺮـﻄﺧﺮﭘ رﺎﻴـﺴﺑ يﺪـﻨﻳاﺮﻓ ،يروﺎـﻨﻓ يزﺎـﺳ و ﺮـﺑ
ﺮﭘ ﻪﺑ ،ﺖﺳا ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻲﻟﺮﺑ و ﺰﻧﻮﻴﺘﺳا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ يرﻮﻃ
)1
1997 ، ص 16 ( ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪـﻫد ﻪـﻛ
ﻪﺑ ﺮﻫ زا ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ 3000
هﺪﻳا ي ﻪﺑ هﺪﻳا ﻚﻳ ﺎﻬﻨﺗ ،مﺎﺧ ﻖﻓﻮﻣ ترﻮﺻ
يرﺎﺠﺗ رازﺎﺑ رد يزﺎﺳ
ﻲﻣ دﻮﺷ . يروﺎﻨﻓ درﻮﻣ رد عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﺖﻴﻤﻫا و ﻲﮔﺪﻴﭽﻴﭘ يرﻮﻬﻇﻮﻧ يﺎﻫ
ﺪﻨﻧﺎﻣ يروﺎـﻨﻓ ﻮﻧﺎـﻧ
ﻲﮔﮋﻳو ﻪﻛ ﺑﺮﺼﺤﻨﻣ يﺎﻫ
ﻪ هﺪﻨﻳاﺰﻓ ﺖﻋﺮﺳ نﻮﭽﻤﻫ يدﺮﻓ ي
ﻪﺧﺮﭼ ندﻮﺑ هﺎﺗﻮﻛ ،ﺶﻧاد ﺪﻴﻟﻮﺗ ي
ﻪﻠﺻﺎﻓ ندﻮﺑ كﺪﻧا ،يروﺎﻨﻓ ﺮﻤﻋ ي
ﻪـﺿﺮﻋ ﺎـﺗ ﺶﻫوﮋﭘ نﺎﻣز ي
هﺮـﻴﻏ و رازﺎـﺑ ﻪـﺑ لﻮـﺼﺤﻣ ار
راد ﻧ ناﺪﻨﭼ ود ،ﺪ ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ) ،ﻲﺋﺎـﺿر 1388
، ص 59 (.
،ﻪـﻧﻮﻤﻧ ياﺮـﺑ
دﻮـﺟو ﺎـﺑ نﻮﻨﻛﺎـﺗ ﻪـﻜﻧآ
دوﺪﺣ 500 ﺐﺴﻛ رﺎـﻛو هزﻮـﺣ رد ي
يروﺎـﻨﻓ
هار ﺎـﻜﻳﺮﻣآ رد ﻮﻧﺎـﻧ و ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌـﺳﻮﺗ و يزاﺪـﻧا
ﻪﺑ ﻚﻳدﺰﻧ 500
،ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺰﻴﻧ ﻲﻳﻮﻧﺎﻧ لﻮﺼﺤﻣ ﺎﻣا
ﻪﺑ ﻦﻴﻳﺎـﭘ و دﺪـﻌﺘﻣ ﻊـﻧاﻮﻣ دﻮﺟو ﻞﻴﻟد
يرﺎﺠﺗ خﺮﻧ ندﻮﺑ روﺎﻨﻓ يزﺎﺳ
ي هﺪﺷ يرﺎﺠﺗ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻦﻳا زا ﻲﻛﺪﻧا رﺎﻴﺴﺑ ﺪﺻرد ،ﻮﻧﺎﻧ ﺪـﻧا
1. Stevens and Burley
Ronald et al., 2007, 10) .(
ﻒﻌـﺿ زا ﻲـﻜﻳ ﺰـﻴﻧ ناﺮﻳا رد ،ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻴﻤﻫ رد رد ﻲﻠـﺻا يﺎـﻫ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ي يروﺎﻨﻓ ﻪﺑ ﻮﻧﺎﻧ يرﺎﺠﺗ ،يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد هﮋﻳو نآ نﺪﻧﺎـﺳر و يروﺎـﻨﻓ ﻦـﻳا يزﺎﺳ
رازﺎﺑ ﻪﺑ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺑ ، ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ دﻮﺟو ﺎﺑ ﻪﻛ يﻮﺤﻧ ﺬﮔ
يرا ﺐـﺳﺎﻨﻣ يﺎـﻫ
هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا و رﻮـﺸﻛ رد
ﻦﻴﺑ تﻼﺠﻣ رد دﺪﻌﺘﻣ تﻻﺎﻘﻣ پﺎﭼ رﺎﻴـﺴﺑ ﺶـﺨﺑ ﻞـﻤﻋ رد ،تﺎـﻋاﺮﺘﺧا ﻲﺧﺮﺑ ﺖﺒﺛ و ﻲﻠﻠﻤﻟا
ﺞﻳﺎﺘﻧ زا يﺰﻴﭼﺎﻧ ﺶﻫوﮋﭘ
ﺎﻫ هزﻮﺣ رد ي
يروﺎﻨﻓ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ ﻮﻧﺎﻧ ي
يرﺎﺠﺗ ﺖـﺳا هﺪﻴـﺳر يزﺎـﺳ
) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﺋﺎﺿر 1388
، ص 25 .(
ﻦﻳا زا ﻢﻬﻣ ،ور ﻦﻳﺮﺗ ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ يرﺎﺠﺗ زﺎﺳ يروﺎﻨﻓ ي
زروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ ي
ناﺮﻳا ﻲﺳﺎﺳا ، ﻲﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﺶﺳﺮﭘ ﻦﻳﺮﺗ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻪﻨﻴﺸﻴﭘ و تﺎﻴﺑدا ﺮﺑ يروﺮﻣ ي
ﻖﻴﻘﺤﺗ
و دراﺪﻧﺎﺘـﺳا ﺢﻄـﺳ و ﻪﺘـﺷاد ﻲـﺳﺎﺳا ﺶﻘﻧ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ياﺮﺑ توﺮﺛ ﻖﻠﺧ رد هراﻮﻤﻫ يروﺎﻨﻓ ﻪﺑ ار مدﺮﻣ ﻲﮔﺪﻧز ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺖﺳا هداد راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ تﺪﺷ
) ،مﺎﻧدﺎـﺷ و چراز ﻲﻨﻳﺮﺤﺑ 1386
،
ص 56 .(
يروﺎﻨﻓ ،ﻪﻧاروﺎﻨﻓ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد رﺎﻴـﺴﺑ ﺶـﻘﻧ نرﺪـﻣ يﺎـﻫ
ﻪﺑ يﺪﻴﻟﻮﺗ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ دﻮﺒﻬﺑ رد ار ﻲﻤﻬﻣ ﻪﻠﻴﺳو
ي ﻲﻣ ﺎﻔﻳا نازروﺎﺸﻛ ﻨﻛ
ﺪﻨ
PCAST, )
2009, p. 18
( يروﺎﻨﻓ ،نﺎﻴﻣ ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﻪﺑ ﻮﻧﺎﻧ
،ﻪﻧاروﺎﻨﻓ جﻮﻣ ﻦﻳﺮﺧآ ناﻮﻨﻋ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ
ياﺮﺑ مزﻻ
ﻐﺗ دﺎﺠﻳا نﺮـﻗ ﺮـﺧاوا رد ﺎﭘورا رد ﻲﺘﻌﻨﺻ بﻼﻘﻧا ﻲﻃ ﻪﻛ ﻪﭽﻧآ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻲﺗاﺮﻴﻴ 18
نﺮـﻗ ﻞـﻳاوا و
19 ،ﺖﺳﻮﻴﭘ عﻮﻗو ﻪﺑ دراد
Johnson, 2006, 25 ) .(
ﻪﺑ ﻢﻠﺴﻣ رﻮﻃ ﻲﻣﺎﻤﺗ زﻮﻨﻫ
ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ و ﺎﻫ يروﺎﻨﻓ يﺎﻫ
هزﻮﺣ رد ﻮﻧﺎﻧ ي
و ﻲﻳاﺬﻏ ﻊﻳﺎﻨﺻ
ﻪﺑ يزروﺎﺸﻛ هﺪﺸﻧ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻞﻣﺎﻛ رﻮﻃ
ﺖﺳا
Joseph and Morrison, 2006, 5) (
و ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﺪﻳﺎﺑ ،ﻊﻣﺎﺟ دﺮﺒﻫار ﻚﻳ بﻮﭼرﺎﭼ رد تروﺮﺿ
ﺎﻫ و ﺺﺧﺎﺷ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻲﻠﺻا يﺎﻫ ي
يروﺎﻨﻓ ﻮﻧﺎﻧ
ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ و ﻲﺳرﺮﺑ يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﺪﺷ
ﻪﻳﺎﭘ تﺎﻋﻼﻃا و ه ياﺮﺑ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﻊﻳﺮﺴﺗ و ﻞﻴﻬﺴﺗ ي
يذ رﺎﻴﺘﺧا رد نآ دﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ناﺮﮕﺸﻨﻛ و نﺎﻌﻔﻧ
Hosseini and Esmaeeli, 2010, )
.(449
ﻦﻳا رد هرﺎﺑ ، ﺐﺣﺎﺻ و نﺎﻘﻘﺤﻣ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﺮﺑ ناﺮﻈﻧ
يرﺎﺠﺗ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ يزﺎﺳ
ﻲـﻜﻳ ناﻮﻨﻋ
زا ﺺﺧﺎﺷ ﻫ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻲﻠﺻا يﺎ ي
يروﺎﻨﻓ ﻮﻧﺎﻧ ﻲﻣ ﺪـﻨﻨﻛ
Helwegen and Escoffier, 2012, )
29; Razali et al., 2008, 405
.(
يرﺎﺠﺗ
ﻪـﺘﻓﺎﻳ يزﺎـﺳ ﻲﺗﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ يﺎـﻫ
) يروﺎـﻨﻓ ( ﻲـﻣ ﺪـﻧاﻮﺗ
ا راﺮﻤﺘﺳا و يراﺪﻳﺎﭘ ﻦﻴﻤﻀﺗ ار ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺮﻣ
ﺮﻛ ﺶـﻧاد يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ،نآ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ و هد رﻮـﺤﻣ
ار ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺪـﺸﺨﺒﺑ ﺖﻋﺮﺳ
Elmuti et al., 2005, 117 ) .(
يرﺎـﺠﺗ مﻮـﻬﻔﻣ يزﺎـﺳ
ار ﻲـﻣ ناﻮـﺗ
شﻼﺗ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻪـﺘﻓﺎﻳ و ﺞﻳﺎـﺘﻧ شوﺮﻓ و لﺎﻘﺘﻧا ﺎﻬﻧآ ﻲﻠﺻا ﺰﻛﺮﻤﺗ ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻲﻳﺎﻫ يﺎـﻫ
ﻮﺟﻮﻣ ﻊﻳﺎﻨﺻ ﻪﺑ ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛاﺮﻣ و ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد و د
ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ﺎـﺑ مدﺮـﻣ مﻮـﻤﻋ ﺎـﻳ ﺪـﻳﺪﺟ يﺎﻫ
هدوﺰﻓا شزرا دﺎﺠﻳا فﺪﻫ )
ﻲﻳاﺰﻓا شزرا (
ﺎـﺑ ﺶﻫوﮋـﭘ و شزﻮـﻣآ ﺮﺘـﺸﻴﺑ ﻪـﭼ ﺮـﻫ طﺎـﺒﺗرا و
ﻪــﻌﻣﺎﺟ ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟا و يدﺎــﺼﺘﻗا فاﺪــﻫا ﺖــﺳا
) ،رﻮــﻜﻓ 1385 ، 26 .(
ﻪــﺑ ،ﺮــﮕﻳد ترﺎــﺒﻋ
يرﺎﺠﺗ رد ،ﻲﻫﺎﮕـﺸﻧاد يﺎـﻫدﺎﻬﻧ رد دﻮـﺟﻮﻣ يﺮﻈﻧ ﺶﻧاد ﻲﻧﻮﮔﺮﮔد و ﻞﻳﺪﺒﺗ دﺮﮔاﺮﻓ ،يزﺎﺳ
ﻟﺎﻗ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ عاﻮﻧا ﻲﺧﺮﺑ ﺐ ﺖﺳا يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ
) ،نارﺎﻜﻤﻫ و تﺰﻋرﻮﭘ 1389
، 40 .(
،لﺎﺣ ﺮﻫ ﻪﺑ
يرﺎﻴﺴﺑ زا ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ
يرﺎﺠﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﻛ ﺞﻳﺎﺘﻧ يزﺎﺳ
ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ هﺎﮕـﺸﻧاد رد و ﺎـﻫ
ﺖــﺳﺎﻴﺳ ﻢــﻬﻣ تﺎﻋﻮــﺿﻮﻣ زا ﻲــﻜﻳ ،ﻲــﺸﻫوﮋﭘ ﺰــﻛاﺮﻣ هزﻮــﺣ ناراﺬــﮔ
ي ﻲــﻣ يروﺎــﻨﻓ ﺪــﺷﺎﺑ
) نﻮﮕﻴﻣ ،يﺪﻤﺣا و يرﻮﭘ 1391
، 40 .(
يروﺎﻨﻓ درﻮﻣ رد ،عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺰـﻴﻧ ﻮﻧﺎـﻧ
يرﺎﺠﺗ يروﺎﻨﻓ ﺮﻳﺎﺳ نﻮﭽﻤﻫ يروﺎﻨﻓ ﻦﻳا يزﺎﺳ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ رد ﻲـﺳﺎﺳا مﺎﮔ ﻚﻳ ﺎﻫ ي
نآ راﺪـﻳﺎﭘ
ﻪﺑ ﻲﻣ رﺎﻤﺷ يرﺎﺠﺗ ياﺮﺑ ﺺﺨﺸﻣ دﺮﺒﻫار ﻚﻳ دﻮﺟو نوﺪﺑ ﻪﻛ يﻮﺤﻧ ﻪﺑ ،دور
يروﺎـﻨﻓ يزﺎـﺳ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ،ﻮﻧﺎﻧ ي
نﺎـﻜﻣا رﻮـﺸﻛ ﻚﻳ رد نآ دﻮـﺑ ﺪـﻫاﻮﺨﻧ ﺮﻳﺬـﭘ
Helwegen and Escoffier, )
2012, 32
.(
لﺎـﺳ رد ،عﻮﺿﻮﻣ تروﺮﺿ و ﺖﻴﻤﻫا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ رد يدﺪـﻌﺘﻣ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮـﻴﺧا يﺎـﻫ
هزﻮﺣ ي يرﺎﺠﺗ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ يزروﺎﺸﻛ يﺎﻫ
ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ و ﺺﺧﺎﺷ
يﺎﻫ ﻪﺑ نآ و ﻊﻳﺮـﺴﺗ رﻮﻈﻨﻣ
يرﺎﺠﺗ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻞﻴﻬﺴﺗ مﺎـﺠﻧا يزﺎـﺳ
ﺪـﺷ
هدوﺪـﺤﻣ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ ﺶـﺨﺑ ﻦـﻳا رد ﻪـﻛ ﺖـﺳا ه ي
ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﻢﻬﻣ زا ﻲﺧﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ روﺮﻣ ﻪﺑ ،ﺶﻫوﮋﭘ
ﺎﻬﻧآ ﻦﻳﺮﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ نﺎﻴﺑ
. ،ﺪﻨﭼ ﺮﻫ نﺎـﻴﺑ
ﻦـﻳا
ﻪﺘﻜﻧ دراد تروﺮﺿ يروﺎـﻨﻓ ندﻮﺑ رﻮﻬﻇﻮﻧ ﻦﺘﺷاد ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻪﻛ
هزﻮـﺣ و ﻮﻧﺎـﻧ ﻲـﺸﻫوﮋﭘ يﺎـﻫ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا زا ﻲﻤﻛ رﺎﻴﺴﺑ داﺪﻌﺗ ،نآ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ هزﻮﺣ رد ﺎﻫ
ي يرﺎﺠﺗ
يروﺎـﻨﻓ يزﺎـﺳ رد ﻮﻧﺎـﻧ
ﺮﺘﺸﻴﺑ و هدﻮﺑ يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ يروﺎﻨﻓ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ،ﺶﺨﺑ ﻦﻳا رد هﺪﺷ هرﺎﺷا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
يﺎﻫ
يزروﺎﺸﻛ ﺘﺴﻫ
ﺪﻨ . نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻠﻴﻠﺟ )
2011 ( ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻚﻳ رد ي
لﺪـﻣ ﻲـﺣاﺮﻃ ﻪـﺑ ﻲـﺸﻳﺎﻤﻴﭘ
يرﺎﺠﺗ ﻲﻠﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ناﺮﻳا رد يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ
ﺪﻧا ﻪـﻛ
ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎـﺘﻧ سﺎـﺳاﺮﺑ ﺎـﻬﻧآ
ﻢـﻬﻣ ، ﻦﻳﺮـﺗ
ﻞﻣاﻮﻋ راﺬﮔﺮﺛا يرﺎﺠﺗ ﺮﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻞﻣﺎﺷ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ
ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﺖﻌﻨـﺻ ،رﻮـﺤﻣ ،ﺖـﻟود ،رﻮـﺤﻣ
ﻪﻌﺳﻮﺗ و دﺎﺠﻳا ي
كرﺎﭘ ﻲـﻄﻴﺤﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ و يروﺎـﻨﻓ يﺎـﻫ ﻲـﻣ
ﺪﻧﻮـﺷ . ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ي
،يﺮـﮕﻳد
نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻳوزﺮﺑ )
2011 ( دوﺪﺣ رد ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ 75
/ 65 ﻞﻣاﻮﻋ ﺲﻧﺎﻳراو زا ﺪﺻرد راﺬﮔﺮﺛا
يرﺎــﺠﺗ ﺮــﺑ يروﺎــﻨﻓ يزﺎــﺳ
،ﻲﺘــﺳﺎﻴﺳ ،ﻲﺘﺧﺎــﺳﺮﻳز ﻞــﻣﺎﻋ ﺞﻨــﭘ ار يزروﺎــﺸﻛ ﺶــﺨﺑ رد ﻮﻧﺎــﻧ
ﺘﻗا ﻲﻣ ﻦﻴﻴﺒﺗ ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺎﺗ و ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا ،يدﺎﺼ ﻨﻛ
ﺪـﻨ . نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻲﻔﻳﺮـﺷ )
1391 ( ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ي
ﻢﻬﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد دﻮﺧ ﻦﻳﺮﺗ
تروﺮﺿ يرﺎـﺠﺗ تﺎﻣوﺰﻠﻣ و ﺎﻫ رد ﻲﻫﺎﮕـﺸﻧاد تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ يزﺎـﺳ
يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺘﺳد ﻪﺳ ﺐﻟﺎﻗ رد
- ﻲﺗﻼﻴﻜﺸﺗ )
،هﺎﮕـﺸﻧاد و ﺖﻌﻨﺻ ﺪﻧﻮﻴﭘ
ﻲﻤﻠﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ -
د ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ،يدﺎﻬﻧ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ و ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺖﻳﻮﻘﺗ و يﺮﻜﻓ ﻲﻳارا (
ﻞـﻣاﻮﻋ ،
ﻪﻨﻴﻣز يا - ﻲﻄﻴﺤﻣ ) ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا - يدﺎﺼﺘﻗا ،ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ -
ﻲـﺳﺎﻴﺳ ،ﻲﻟﺎـﻣ -
دﺎـﺠﻳا و ﻲﻧﻮﻧﺎـﻗ ،يرادا
ﻪﻜﺒﺷ يروآﻮﻧ يﺎﻫ (
يرﺎﺘﻓر ﻞﻣاﻮﻋ و -
ﻲﻳاﻮﺘﺤﻣ )
قﻮﺸﻣ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺞﻳوﺮﺗ و دﺎﺠﻳا ،ﻲﻧورد يﺎﻫ
ﻳﺮﻳﺪﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ و ﺪﻬﻌﺗ و تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺖﻴﻔﻴﻛ دﻮﺒﻬﺑ ،يروآﻮﻧ ﻲﻣﺎﺣ ﺖ
( ﻪﻘﺒﻃ ﻲﻣ يﺪﻨﺑ ﺪﻧﻮﺷ .
ﻦﻴﭘ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺖﻧﺮﮔزر و ﻲﻟﺎﮔ
)1
1995 ( ﻢﻬﻣ زا ﻲﺧﺮﺑ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻦﻳﺮﺗ
يﺎـﻫ
ﻲﺘﻟود ياﺮﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ ي يرﺎﺠﺗ يزروﺎﺸﻛ يزﺎﺳ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ
: ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺧﺎﺳﺮﻳز رد يراﺬﮔ يﺎـﻫ
ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﻲﻳﺎﺘﺳور ي
ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻳﻮﻘﺗ ،يزروﺎﺸﻛ ﺖﻇﺎﻔﺣ ،يزروﺎﺸﻛ ﺞﻳوﺮﺗ يﺎﻫ
زا ﻲﻳاراد ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ يﺎـﻫرازﺎﺑ يزﺎـﺳدازآ و ﻪﻌـﺳﻮﺗ و يﺮـﻜﻓ يﺎﻫ ﺶـﺨﺑ رد يراﺬـﮔ
يزروﺎــﺸﻛ .
ﻻاوﺎــﭼ )2
2007 (
يﺪــﻴﻠﻛ زا ﻲــﻜﻳ ،دﻮــﺧ ﻖــﻴﻘﺤﺗ رد ﻦﻳﺮــﺗ
تروﺮــﺿ ﺎــﻫ
و
يرﺎﺠﺗ و لﺎﻘﺘﻧا يﺎﻫرﺎﻛوزﺎﺳ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ
ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ قﻮﻘﺣ ﻪﺑ يﺪﺟ ﻪﺟﻮﺗ ار يزروﺎﺸﻛ يﺎﻫ
يروﺎﻨﻓ يﺮﻜﻓ راﺮﻘﺘﺳا و دﺎﺠﻳا و يزروﺎﺸﻛ يﺎﻫ
هدﺮﻤـﺷ ﺮـﺑ نآ ﺖﺒﺛ و ﻆﻔﺣ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻫدﺎﻬﻧ
ﺖﺳا . نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻠﭘﺎﻛ )3
2013 (
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪـﺑ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رد ي
يﺎـﻫدﺮﺒﻫار ﺐـﺴﻛ
رﺎـﻛو ياﺮـﺑ
يرﺎﺠﺗ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ ﻪﺘﺧادﺮﭘ يزروﺎﺸﻛ يﺎﻫ
ﺪﻧا ﻪﻛ
ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎـﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎـﻬﻧآ
زا ﻲـﺧﺮﺑ ،
ﻢﻬﻣ يرﺎﺠﺗ يﺎﻫدﺮﺒﻫار ﻦﻳﺮﺗ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ
ﻪﻜﺒﺷ ﻞﻣﺎﺷ يزروﺎﺸﻛ يﺎﻫ و يزﺎﺳ
ﻞـﻣﺎﻌﺗ دﺎﺠﻳا
يﺎﻫﺪﺣاو ﻦﻴﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو هزﻮﺣ رد لﺎﻌﻓ ﻊﻳﺎﻨﺻ و ي
ياﺮﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ،يزروﺎﺸﻛ
عﻼﻃا ﻖﻳﺮﻃ زا تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﺳر
ي
هار ،ﻪـﻌﻣﺎﺟ ﺢﻄـﺳ رد مدﺮـﻣ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ و يزاﺪـﻧا ي
هﺎﮕﻨﺑ ،ﻒـﻠﺘﺨﻣ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ياﺮـﺑ فﺪﻫ يﺎﻫرازﺎﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ،يزروﺎﺸﻛ يرﺎﺠﺗ يﺎﻫ
1. Pingali and Rosegrant 2. Chawala
3. Copley et al
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺑ يراﺬﮔ يروﺎﻨﻓ ﺮ ﻲـﺻﺎﺼﺘﺧا ماو يﺎﻄﻋا و يزروﺎﺸﻛ يﺎﻫ
ﻪـﺑ رﻮـﻈﻨﻣ يرﺎـﺠﺗ يزﺎـﺳ
داﺮﻓا شزﻮﻣآ و ﺎﻬﻧآ ياﺮﺑ
يرﺎﺠﺗ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ يزﺎﺳﺎﻨﺷآ ﺪﻧدﻮﺑ ،نآ يﺎﻫدﺮﺒﻫار و يزﺎﺳ
.
ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ بﻮﭼرﺎﭼ
هدﺮﺘﺴﮔ روﺮﻣ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﻲﻠﺻا فﺪﻫ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ي
ﻪـﺑ و يﺮـﻈﻧ تﺎـﻴﺑدا هﮋـﻳو
ﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺻﻼﺧ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻂﺒﺗﺮ
ي ﻢﻬﻣ زا ﻲﺧﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ هرﺎـﺷا ﻲـﻠﺒﻗ ﺶﺨﺑ رد ﺎﻬﻧآ ﻦﻳﺮﺗ
ﺷ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ،ﺪ ﺺﺧﺎﺷ
يﺎﻫ ﻪﻌﺳﻮﺗ ي يرﺎﺠﺗ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ ﺎـﺑ و هﺪـﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ﻮﻧﺎﻧ
ﻪﺘﻴﻤﻛ ﺮﻈﻧ ي
ﻲـﻨﮕﻤﻫ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا ،نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ و نﺎﮔﺮﺒﺧ ﻲﺧﺮﺑ ﺎﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ و ﻖﻴﻘﺤﺗ
ـﻣﺎﻋ ﺶـﺷ ﺐـﻟﺎﻗ رد ،ﻲﻣﻮـﻬﻔﻣ و ﻲﻳاﻮﺘﺤﻣ
عﻼـﻃا ،ﻲﻧﻮﻧﺎـﻗ ،ﻲﺘـﺳﺎﻴﺳ ﻞﻣﺎـﺷ اﺰـﺠﻣ ﻞ ،ﻲﻧﺎـﺳر
ﻪﻘﺒﻃ ﻲﺘﺧﺎﺳﺮﻳز و ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺎﺗ ،ﻲﺷزﻮﻣآ ﺪﻧﺪﺷ يﺪﻨﺑ
. ،ﻪـﺘﺒﻟا
ﻪـﻛ دﺮـﻛ يروآدﺎـﻳ ﺪـﻳﺎﺑ ﺶـﺨﺑ
ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺰﻴﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا يﺮﮕﻳد ي
نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﺎﺑ ﺪﻨﻣرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﻤﻴﻧ و يرﻮﻀﺣ
ﺒﻃ سﺎـﺳا ﺮﺑ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و ﺪﻧﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ يﺪﻴﻠﻛ نﺎﻌﻠﻄﻣ و ﻪـﻘ
يﺪـﻨﺑ ،هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا
ﻢﻴﺳﺮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ بﻮﭼرﺎﭼ ﺷ
ﺪ ) هرﺎﻤﺷ رادﻮﻤﻧ 1
.(
رادﻮﻤﻧ
1 . ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ
شور ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻦﻳا ﺗ
ـﻈﻧ زا ﻖـﻴﻘﺤ ﺮ
فﺪـﻫ
، يدﺮﺑرﺎـﻛ ظﺎـﺤﻟ زا و هدﻮـﺑ
هﻮـﺤﻧ ي ﻊـﻤﺟ يروآ تﺎـﻋﻼﻃا
ﺺﺧﺎﺷ يرﺎﺠﺗ يﺎﻫ يزﺎﺳ
يروﺎﻨﻓ ﻮﻧﺎﻧ
ﻲﺘﺳﺎﻴﺳ
ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﻲﺘﺧﺎﺳﺮﻳز
ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺎﺗ
عﻼﻃا ﻲﻧﺎﺳر
ﻲﺷزﻮﻣآ
ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ عﻮﻧ زا و ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ﺖﺳا
. دﺮﻛ يروآدﺎﻳ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻛ
لﺪﻣ يرﺎﺘﺧﺎﺳ تﻻدﺎﻌﻣ ﻣﺎﺷ
ﻞ ود
ﺖﻤﺴﻗ لﺪﻣ هزاﺪﻧا و يﺮﻴﮔ لﺪﻣ يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲﻣ
ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ رد ﻦﻳا و فﺪـﻫ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ ﻖـﻴﻘﺤﺗ
هدوﺪﺤﻣ ي ﻪﻳارا ﻪﺑ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ي
هزاﺪﻧا لﺪﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ يﺮﻴﮔ
. ﻦـﻳا ﺐﻟﺎﻗ رد
لﺪﻣ ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﻛ دﻮﺷ
نﻮﻨﻜﻣ ﺑﺎﻗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻞ
ﺶﺠﻨﺳ هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻲﻣ ﻮﺷ ﻳاور و رﺎﺒﺘﻋا و ﺪﻧ ﺖﺳا ناﺰﻴﻣ ﻪﭼ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ﻲ
؛ ﺑ ﻪ يور ﺮﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﻫ ﻲﻠﻣﺎﻋ رﺎﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳا
هزﺎﺳ ي دروآﺮـﺑ ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ هﺪـﺷ
راﺪـﻘﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ و ﻲـﻨﻌﻣt
ﻞـﻴﻠﺤﺗ نآ يراد ﻲـﻣ
دﻮـﺷ
Temme et al., 2002, 112) (
.
ﻪﻌﻣﺎﺟ ي ﻞﻣﺎﺷ ﻖﻴﻘﺤﺗ يرﺎﻣآ 275
رد ﻲـﻤﻠﻋ تﺎـﻴﻫ ﻮـﻀﻋ يزروﺎﺸﻛ نﺎﻘﻘﺤﻣ زا ﺮﻔﻧ 22
ﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ و ﻪﺴﺳﻮﻣ يزروﺎـﺸﻛ ﻲﻠﻣ تﺎﻘﻴ
)
يزروﺎـﺸﻛ دﺎـﻬﺟ ترازو ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑاو (
ﺢﻄـﺳ رد
ﻲﺴﺟﺮﻛ لوﺪﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ دﻮﺑ رﻮﺸﻛ -
،نﺎـﮔرﻮﻣ 160
ﻖـﻴﻘﺤﺗ مﺎـﺠﻧا ياﺮـﺑ نﺎـﻧآ زا ﺮـﻔﻧ
ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا .
دﺮﻛ يروآدﺎﻳ ﺪﻳﺎﺑ
لﺎـﺳ رد ﻪـﻛ ﺪـﻧدﻮﺑ ﻲﻧﺎـﻘﻘﺤﻣ زا داﺮـﻓا ﻦﻳا ﻪـﺑ ﺮـﻴﺧا يﺎـﻫ
ﻞﻜﺷ يﺎﻫ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ )
ﻪﺑ
يﺮـﻈﻧ ﺎـﻳ و ﻲﻠﻤﻋ ترﻮﺻ (
ﺮﺑ رد ﻪـﻣﺎﻧ و ﺎـﻫ ﺶﻫوﮋـﭘ يﺎـﻫ ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ
يروﺎﻨﻓ ﻪﻨﻴﻣز رد ﻮﻧﺎﻧ هزﻮـﺣ و ﺎﻫ
رد ﻲﻓﺎـﻛ تﺎـﻋﻼﻃا و ﺶـﻧاد و هدﻮـﺑ ﺮـﻴﮔرد ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ
ﻪﻨﻴﻣز ي ﺶﻫوﮋﭘ درﻮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺪﻨﺘﺷاد ار
. ﻪﻧﻮﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ﺶﻨﻛاﺮـﭘ ﻦﺘﻓﺮـﮔ ﺮـﻈﻧ رد ﺎﺑ ،ﺎﻫ
ﻪـﻧﻮﻤﻧ شور زا ،ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ تﺎﺴﺳﻮﻣ و ﺰﻛاﺮﻣ رد نﺎﻘﻘﺤﻣ نﺎﺴﻜﻳ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ يﺮـﻴﮔ
ﻲﻓدﺎـﺼﺗ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا هدﺎﺳ .
ﺶﺳﺮﭘ ﻊﻳزﻮﺗ ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧ
ﻪـﺘﻴﻤﻛ ﺎـﺑ ﻲﮕﻨﻫﺎـﻤﻫ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﻫ ي
يروﺎـﻨﻓ ﻮﻧﺎـﻧ ي
ﻂﺒﺗﺮـﻣ ﻲﺗﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ تﺎـﺴﺳﻮﻣ و ﺰـﻛاﺮﻣ ﻪـﺑ ﻲـﻓﺮﻌﻣ ياﺮـﺑ يزروﺎـﺸﻛ دﺎﻬﺟ ترازو ﻪـﺑ
رﻮـﻈﻨﻣ
يرﺎﻜﻤﻫ رد
ﺶﺳﺮﭘ ندﺮﻛ ﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ
ﻪﺑ ،ﺎﻫ ﻪـﻌﺟاﺮﻣ تﺎـﺴﺳﻮﻣ و ﺰـﻛاﺮﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ يرﻮﻀﺣ ترﻮﺻ
هداد و هﺪﺷ ﻳﺮﻃ زا ﺎﻫ
نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻖ ﻊﻤﺟ
يروآ ﺪﻧﺪﺷ . نﺎﻤﻫ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﻳا رد ﺪـﺷ هرﺎﺷا ﻪﻛ رﻮﻃ
راﺰﺑا ﻊﻤﺟ يروآ هداد ﺶﺳﺮﭘ ﺎﻫ
ﻪـﺼﺨﺸﻣ ﺶـﺨﺑ ود زا ﻪـﻛ دﻮـﺑ ﻪـﻣﺎﻧ
ﻪـﻓﺮﺣ و يدﺮـﻓ يﺎـﻫ يا
ﺦﺳﺎﭘ نﺎﻳﻮﮔ ) ﻞﻣﺎﺷ 7 ﺮﻴﻐﺘﻣ ( ﺶﺳﺮﭘ و ﺖـﻴﻤﻫا ناﺰـﻴﻣ ﻲﺑﺎـﻳزرا ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ يﺎﻫ
ﺺﺧﺎـﺷ يﺎـﻫ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ي يرﺎﺠﺗ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ ﻳا يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ
ناﺮ ) ﻞﻣﺎﺷ 32 ﺮﻴﻐﺘﻣ ( هﺪـﺷ ﻞﻴﻜﺸﺗ
دﻮﺑ . ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ جاﺮﺨﺘﺳا ياﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ
ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ ي
يرﺎـﺠﺗ
يروﺎـﻨﻓ يزﺎـﺳ زا ﻮﻧﺎـﻧ
ﺶﻫوﮋﭘ و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ يدﺪـﻌﺘﻣ يﺎـﻫ
ﺪـﻨﻧﺎﻣ نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻲـﻠﻴﻠﺟ )
2011 ( ، نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻲـﻳوزﺮﺑ
) 2011 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻔﻳﺮﺷ ، )
1391 ( ، نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻠﭘﺎﻛ )
2013 ( و ﻻاوﺎـﭼ ) 2007 ( ـﺳا هدﺎﻔﺘ
دﻮﺑ هﺪﺷ . ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ 32
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ هﺪﺷ
لوﺪﺟ حﺮﺷ ﻪﺑ هرﺎﻤﺷ
) 1 ( ﻪﺑ
زا ﻚﻳ ﺮﻫ 6
ﻞﻣﺎﻋ نﺎﻴﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ رد هﺪﺷ
، ﺖﻓﺎﻳ صﺎﺼﺘﺧا .
هزاﺪـﻧا ياﺮﺑ يﺮـﻴﮔ
ﺐﻟﺎﻗ رد ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا زا ﻚﻳ ﺮﻫ 6
ﺶﺳﺮﭘ رد هﺪﺷ هرﺎﺷا ﺶﺨﺑ زا ،ﻪﻣﺎﻧ
هﺮـﻤﻧ سﺎﻴﻘﻣ ﻲـﻫد
11
ﻪﺟرد يا ) ﺮﻔﺻ
= ﻢﻛ و ﻦﻳﺮﺗ 10 = ﺶﻴﺑ ﻦﻳﺮﺗ ( هدﺎﻔﺘﺳا ﺷ ﺪ . ﻲﻳاﻮﺘﺤﻣ ﻲﻳاور ﺶﺳﺮﭘ
ﻪـﻣﺎﻧ ﺰـﻴﻧ ﺎـﺑ
هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻤﻠﻋ تﺎﻴﻫ يﺎﻀﻋا ﺮﻈﻧ ناﺮﻬﺗ
ﺗ ﺪﻴﻳﺎ و هﺪﺷ هزﺎﺳ رﺎﺒﺘﻋا ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﻖـﻴﻘﺤﺗ راﺰـﺑا يا
ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ شور زا .
تﺎﺘـﺴﻧ ،ﻪـﻨﻴﻣز ﻦـﻳا رد 1
هزﺎـﺳ رﺎـﺒﺘﻋا ﻲﺑﺎـﻳزرا ياﺮـﺑ يا
ﺮـﻳز ﻞـﺣاﺮﻣ ار
اد دﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ ﺖـﺳا هد
Karimi et al., 2011, 645) :(
1 - ﻞـﻴﻠﺤﺗ نداد مﺎـﺠﻧا
ﻪﺑ ﻲﻓﺎﺸﺘﻛا ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻞﻣﺎﻋ ندﺮﻛ ﺺﺨﺸﻣ رﻮﻈﻨﻣ
،ﻲﺳﺎﺳا يﺎﻫ 2
- ﻢﻴﻤﺼﺗ داﺪـﻌﺗ درﻮﻣ رد يﺮﻴﮔ
ﻋ ﻞﻣاﻮ ،هﺪـﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﻴﺒﺗ ياﺮﺑ زﺎﻴﻧ درﻮﻣ 3
- ﻋ ﺶﺧﺮـﭼ ﻮ
ﻦﺘـﺷاﺬﮔ رﺎـﻨﻛ و ﻞـﻣا
اد هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﺑ ﻲﻔﻴﻌﺿ ﻂﺑاور ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲـﻓﺮﻌﻣ ار ﻞـﻣﺎﻋ ﻚـﻳ زا ﺶﻴﺑ ﺎﻳ ﺪﻧر
ﻲﻣ و ،ﺪﻨﻨﻛ 4 - ﻪﻳﻮﮔ يﺪﻴﻳﺎﺗ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﺑ هﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ يﺎﻫ
راﺰـﺑا يﺮـﻈﻧ رﺎﺘﺧﺎـﺳ ﺪﻴﻳﺎﺗ رﻮﻈﻨﻣ
هداد ﺎﺑ نآ شزاﺮﺑ ﻲﻳﻮﻜﻴﻧ و ﻖﻴﻘﺤﺗ هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ يﺎﻫ
. ﻦﻴـﻴﻌﺗ ياﺮـﺑ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻪﻳﻮﮔ ﻲﻧورد ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ و ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﺶﺳﺮﭘ يﺎﻫ
ﺳا خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ زا ﻪﻣﺎﻧ نآ راﺪـﻘﻣ ﻪـﻛ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘ
ﺶﺨﺑ ياﺮﺑ ﺶﺳﺮﭘ ﻲﻠﺻا يﺎﻫ
زا ﺮﺗﻻﺎـﺑ ﻪﻣﺎﻧ 75
/ 0 دﻮـﺑ ) لوﺪـﺟ هرﺎﻤـﺷ 1 .(
ﻞـﻴﻠﺤﺗ و ﻪـﻳﺰﺠﺗ
هداد مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ يﺎﻫراﺰﻓا
SPSSWin16 LISREL8.5 و
مﺎﺠﻧا ﺪﺷ .
وﺪﺟ ل 1 . ﺶﺨﺑ ﺶﺳﺮﭘ ﻲﻠﺻا يﺎﻫ ﺎﻬﻧآ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ياﺮﺑ خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻪﻣﺎﻧ
ﺶﺨﺑ ﻣﻼﻋ ﺎﻫ ﺖ يرﺎﺼﺘﺧا ﺶﺨﺑ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺎﻫ يﺎﻔﻟآ
خﺎﺒﻧوﺮﻛ
ﻲﺘﺳﺎﻴﺳ
POLI
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻳوﺪﺗ يرﺎﺠﺗ زا ﻲﺘﻳﺎﻤﺣ ﻲﺘﺳﺎﻴﺳ يﺎﻫ
يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ ﻪﺑ يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ
هﮋـﻳو
نﻮﻧﺎـﻗ و ﻲﻟﺎـﻣ ﻦﻴﻣﺎﺗ ﺮﻈﻧ زا يراﺬـﮔ
POLI1) (
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﻚـﻳ ﻦﻳوﺪـﺗ ، ي
رد راﺪـﻳﺎﭘ يدﺮـﺒﻫار
هزﻮﺣ ي يروﺎﻨﻓ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻧ
د ﻮﻧﺎ هﺪﻨﻳآ سﺎﺳاﺮﺑ يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ ر ﻪـﺑ يﺪـﺟ ﻪـﺟﻮﺗ و يﺮﮕﻧ
ﻲـﺗآ و ﻲﻧﻮـﻨﻛ يﺎـﻫرازﺎﺑ يﺎـﻫزﺎﻴﻧ و ﺎـﺿﺎﻘﺗ ﺪﻧور
POLI2) (
ﺖـﺳﺎﻴﺳ لﺎـﻤﻋا ، ﺐـﺳﺎﻨﻣ يﺎـﻫ
ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﻴﻔﻴﻛ دﻮﺒﻬﺑ رﻮﻈﻨﻣ هﺎﮕﺸﻧاد رد ﺎﻫ
رﻮﺤﻣ ﺎﺿﺎﻘﺗ و ﺎﻫ ﺮﻛ
ﺎﻬﻧآ ند
POLI3) ( ﻦﻴـﻴﻌﺗ ،
ﺖﻳﻮﻟوا يﺎﻫ ﻲﺸﻫوﮋﭘ هزﻮﺣ رد ي يروﺎﻨﻓ يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ ﻪﺑ
ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ رﻮﻈﻨﻣ دﺮـﻛ
ن
ﺖــﻬﺟ و ﺶﻫوﮋــﭘ يرﺎــﺠﺗ ﻲــﻫد يزروﺎــﺸﻛ ﺶــﺨﺑ رد ﺎــﻫ
POLI4) ( ﻞﻴﻜــﺸﺗ زا ﺖــﻳﺎﻤﺣ ،
ﻪﺷﻮﺧ هوﺮﮔ ،ﻲﺘﻌﻨﺻ يﺎﻫ ﺐﺴﻛ يﺎﻫ
ﺖﻛﺮﺷ و رﺎﻛو يروﺎﻨﻓ رد ﺮﺒﺘﻌﻣ يرﺎﺠﺗ مﺎﻧ ياراد يﺎﻫ
هزﻮﺣ رد ﻮﻧﺎﻧ ي
يزروﺎﺸﻛ
POLI5) ( ﻢﻫاﺮﻓ ، ﺮﻛ هﺰﻴﮕﻧا ند نﺎﻘﻘﺤﻣ ياﺮﺑ يﻮﻨﻌﻣ و يدﺎﻣ يﺎﻫ
ﺮﺗﺮﺑ تﺎﺴﺳﺆﻣ و هزﻮﺣ رد
ﺖﻳﻮﻟوا يﺎﻫ
ﻪﺻﺮﻋ رد يزروﺎﺸﻛ دﺎﻬﺟ ترازو راد ي
يروﺎﻨﻓ ﻮﻧﺎﻧ
POLI6) (.
78 / 0
1. Nestat
ﺶﺨﺑ ﻣﻼﻋ ﺎﻫ ﺖ يرﺎﺼﺘﺧا ﺶﺨﺑ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺎﻫ يﺎﻔﻟآ
خﺎﺒﻧوﺮﻛ
ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ
REGU
ﻢﻴﻈﻨﺗ صﺎﺧ ﻂﺑاﻮﺿ هرﺎﺑرد
ي هﻮﺤﻧ ي هﺮـﻬﺑ
زا ﺖـﻳﺎﻤﺣ و تﺎـﻋﻼﻃا زا يﺮـﻴﮔ ياﺮـﺟا
مﺎـﻈﻧ
ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ يﻮﻨﻌﻣ تﺎﻋاﺮﺘﺧا ﺖﺒﺛ و
REGU1) ( ﻪـﺑ ﻲﺗارﺮﻘﻣ لﺎﻤﻋا و ﻦﻳوﺪﺗ ، و ﻖﻳﻮـﺸﺗ رﻮـﻈﻨﻣ
ماﺰﻟا ﺸﺨﺑ ﻲ د ﻲﺻﻮﺼﺧ و ﻲﺘﻟو ياﺮﺑ
ـﻋﺮﺘﺨﻣ زا ﻲﻧﺎﺒﻴﺘـﺸﭘ ﺎ
ناروآﻮـﻧ و ن
REGU2) ( ياﺮـﺟا ،
ﻲﻛﺮﻤﮔ تﻼﻴﻬﺴﺗ و تارﺮﻘﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ
و ﻲﺘﻌﻨﺻ ،ﻲﺸﻫوﮋﭘ تﻼﻣﺎﻌﺗ رد ﻞﻴﻬﺴﺗ ياﺮﺑ يرﺎـﺠﺗ
هزﻮـﺣ رد رﻮـﺸﻛ زا جرﺎـﺧ ﺎﺑ ي
يروﺎـﻨﻓ يزروﺎـﺸﻛ ﺶـﺨﺑ رد ﻮﻧﺎـﻧ
REGU3) ( و ﻦﻳوﺪـﺗ ،
ﻪﻨﻴﻣز زﺎﺳدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻦﻴﻧاﻮﻗ ياﺮﺟا ياﺮﺑ يزﺎﺳ يروﺎﻨﻓ تﻻﻮﺼﺤﻣ ي
ﺶـﺨﺑ رد ﻮﻧﺎـﻧ
يزروﺎﺸﻛ
REGU4) ( ﻪﻌﺳﻮﺗ دﺮﻜﻳور ﺎﺑ يرﺎﺠﺗ ﻦﻴﻧاﻮﻗ حﻼﺻا ، ي
ﺐﺴﻛ رﺎﻛو يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ
يروﺎﻨﻓ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻮﻧﺎﻧ
REGU5) (.
82 / 0
عﻼﻃاﻲﻧﺎﺳر
INFO
ﻪﺑ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا ﻚﻧﺎﺑ دﺎﺠﻳا هﺪـﻳا برﺎﺠﺗ يزﺎﺳﺪﻨﺘﺴﻣ رﻮﻈﻨﻣ
ـﻋﺮﺘﺨﻣ ،نازادﺮـﭘ ﺎ
نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ و ن
هزﻮﺣ رد ﻖﻓﻮﻣ ي
رﺎﺠﺗ ي يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻲﻳﻮﻧﺎﻧ يﺎﻫ
INFO1) ( ﻦﻳوﺪـﺗ ،
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ عﻼﻃا و ﻲﺠﻳوﺮﺗ يﺎﻫ ﻪﺑ ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ و ﻢﺠﺴﻨﻣ ﻲﻧﺎﺳر
ﻪﻳارا رﻮﻈﻨﻣ ي ﻲﻫﺎﮔآ و ﻲﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫ
لﻮﺼﺤﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ /
يروﺎﻨﻓ نﺎﻳﺮﺘـﺸﻣ ﻪﺑ ﻲﻳﻮﻧﺎﻧ يﺎﻫ
INFO2) (
ﻪﻜﺒـﺷ ﻞﻴﻜـﺸﺗ ، ﻲﺗﺎـﻋﻼﻃا يﺎـﻫ
ﻪﺑ يﻮﻗ يذ ﻦﻴﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻌﻔﻧ
ﻪﺻﺮﻋ رد لﺎﻌﻓ نﺎ ي
يروﺎﻨﻓ ﺶـﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ و نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ،نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا يزروﺎﺸﻛ ناراﺬﮔ
INFO3) ( ﻦﻓ ﻞﻴﻜﺸﺗ ، يﺎـﻫرازﺎﺑ
هزﻮــﺣ رد ﻂﺒﺗﺮــﻣ ي
يروﺎــﻨﻓ يزروﺎــﺸﻛ يﻮﻧﺎــﻧ
INFO4) ( هﺎﮕــﺸﻳﺎﻤﻧ يراﺰــﮔﺮﺑ ،
ﻪــﺑ رﻮــﻈﻨﻣ
يروﺎﻨﻓ نﺪﻧﺎﺳﺎﻨﺷ يذ ﻪﺑ يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﻳﻮﻧﺎﻧ تﻻﻮﺼﺤﻣ و ﺎﻫ
نﺎـﻌﻔﻧ ﻒـﻠﺘﺨﻣ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ،ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ زا ﻢﻋا نازروﺎﺸﻛ و نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ،ناراﺬﮔ
INFO5) ( . 81
/ 0
ﻲﺷزﻮﻣآ
EDU
هرود يراﺰــﮔﺮﺑ ﻪــﺑ ﻲــﺷزﻮﻣآ يﺎــﻫ
هﺪــﻳا يزﺎــﺳﺎﻨﺷآ رﻮــﻈﻨﻣ ﺪــﻨﻳاﺮﻓ ﺎــﺑ نﺎــﻘﻘﺤﻣ و نازادﺮــﭘ
ﺐﺴﻛ رﺎﻛو يرﺎﺠﺗ و هزﻮﺣ رد تﺎﻋاﺮﺘﺧا يزﺎﺳ و رازﺎـﺑ ﻲﺑﺎـﻳزرا ،ﻦﻴﻧاﻮـﻗ ،ﻲﻟﺎـﻣ ﻦﻴﻣﺎﺗ يﺎﻫ
هﺮﻴﻏ
EDU1) ( ر ، ها ﻪﺘﺷر يزاﺪﻧا هزﻮﺣ رد ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد يﺎﻫ
ي يرﺎﺠﺗ و ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ يزﺎﺳ
يروﺎﻨﻓ ﻮﻧﺎﻧ
EDU2) ( هﺎـﮔرﺎﻛ يراﺰﮔﺮﺑ ، رد ناﺮﮕـﺸﻫوﮋﭘ و نﺎـﻘﻘﺤﻣ ياﺮـﺑ ﻲـﺷزﻮﻣآ يﺎـﻫ
ﻪــﻨﻴﻣز ي يروﺎــﻨﻓ لﺎــﻘﺘﻧا ﻲﮕﻧﻮــﮕﭼ ﻪــﺑ ﻮﻧﺎــﻧ
ﺐــﺴﻛ رﺎﻛو يزروﺎــﺸﻛ ﺶــﺨﺑ رد ﻖــﻓﻮﻣ يﺎــﻫ
EDU3) ( هزﻮﺣ رد ﺺﺼﺨﺘﻣ يﺎﻫوﺮﻴﻧ ﺖﻴﺑﺮﺗ ، ي
ﻌﻣ ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ يروﺎـﻨﻓ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﻮﻨ رد ﻮﻧﺎـﻧ
يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ
EDU4) (
ﻦﻴـﺑ ﻲﺑﺎـﻳرازﺎﺑ ياﺮـﺑ ﻲﻳﺎـﻫوﺮﻴﻧ شزﻮـﻣآ ، و تﻻﻮـﺼﺤﻣ ﻲـﻠﻠﻤﻟا
يروﺎﻨﻓ تﺎﻣﺪﺧ يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ
EDU5) (.
79 / 0
ﻲﻟﺎﻣﻦﻴﻣﺎﺗ
FINAN
هار قوﺪﻨـﺻ زا ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ و يزاﺪﻧا
ﻪـﺑ يزروﺎـﺸﻛ ﺶـﺨﺑ رد ﻲـﺼﺼﺨﺗ يرﺎـﺒﺘﻋا يﺎـﻫ رﻮـﻈﻨﻣ
يرﺎﺠﺗ زا ﺖﻳﺎﻤﺣ يزﺎﺳ
ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ هزﻮﺣ رد ي يروﺎﻨﻓ ﻮﻧﺎـﻧ
FINAN1) ( ﻲﮔدﻮـﺸﺨﺑ ، يﺎـﻫ
هﺎﮕﻨﺑ ياﺮﺑ تﺎﻴﻟﺎﻣ خﺮﻧ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻳ ﻲﺗﺎﻴﻟﺎﻣ ﺖﻛﺮﺷ و ﺎﻫ
ﻲﺘﻌﻨﺻ يﺎﻫ -
هزﻮﺣ رد لﺎﻌﻓ يرﺎﺠﺗ ي
يروﺎﻨﻓ يزروﺎﺸﻛ يﻮﻧﺎﻧ
FINAN2) ( هﺪـﻳا زا ﻲﻟﺎﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ ، رد هﺪـﺷ ﻪـﻳارا ﻲـﺸﻫوﮋﭘ يﺎـﻫ
هزﻮﺣ ي يروﺎﻨﻓ يزروﺎـﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ
ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ ﻪـﻛ ﺎـﺠﺗ
ير يزﺎـﺳ ﺪـﻧراد
FINAN3) (
،
ﻪﺑ اﺰﺠﻣ ﻲﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ صﺎﺼﺘﺧا رد ﺖﻌﻨـﺻ ﻪـﺑ هﺎﮕـﺸﻧاد زا يروﺎـﻨﻓ لﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻞﻴﻬﺴﺗ رﻮﻈﻨﻣ
هزﻮﺣ ي يروﺎﻨﻓ يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ
FINAN4) ( ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻖﻳﻮﺸﺗ ، هﺮﻃﺎﺨﻣ ناراﺬﮔ
ﺮﻳﺬـﭘ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد ﺖﻛرﺎﺸﻣ ياﺮﺑ ي
يروﺎﻨﻓ ﺮـﺑ ﺪـﻴﻛﺎﺗ ﺎـﺑ يزروﺎـﺸﻛ ﺶـﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ
ﺣ يرﺎـﺠﺗ زا صﺎﺧ ﺖﻳﺎﻤ يزﺎـﺳ
FINAN5) ( ياﺮـﺑ ﻲـﺻﻮﺼﺧ ﺶـﺨﺑ ﻲﻟﺎـﻣ ﻊﺑﺎـﻨﻣ بﺬـﺟ ،
ﺮﻴﮔرد ﺮﻛ يرﺎﺠﺗ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد ﺎﻬﻧآ ند يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ
يزروﺎـﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ
FINAN6) (.
80 / 0
ﺶﺨﺑ ﻣﻼﻋ ﺎﻫ ﺖ يرﺎﺼﺘﺧا ﺶﺨﺑ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺎﻫ يﺎﻔﻟآ
خﺎﺒﻧوﺮﻛ
ﺮﻳزﻲﺘﺧﺎﺳ
INFRA
ﻴﻌﻣ ﻲﺗﻼﻴﻜﺸﺗ راﺮﻘﺘﺳا ﻲﻳاراد ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ ﻆﻔﺣ و ﺖﺒﺛ ياﺮﺑ ﻦ
هزﻮـﺣ رد يﺮﻜﻓ يﺎﻫ ي
يروﺎـﻨﻓ
د ﻮﻧﺎــﻧ يزروﺎــﺸﻛ ﺶــﺨﺑ ر
INFRA1) ( زا ﻢــﻋا يروﺮــﺿ ﻲﺘﻳﺎــﻤﺣ يﺎﻫرﺎﺘﺧﺎــﺳ دﺎــﺠﻳا ،
كرﺎﭘ ﻪﺷﻮﺧ ،يروﺎﻨﻓ و ﻢﻠﻋ يﺎﻫ
ﻦـﻓ ﺮﺗﺎـﻓد ،ﺪﺷر ﺰﻛاﺮﻣ ،ﻲﺘﻌﻨﺻ يﺎﻫ طﺎـﺒﺗرا ﺮﺗﺎـﻓد ،رازﺎـﺑ
دراﻮﻣ ﺮﻳﺎﺳ و ﺖﻌﻨﺻ و هﺎﮕﺸﻧاد
INFRA2) ( و ﺎﻫرﺎﺘﺧﺎﺳ دﺎﺠﻳا ، ﺎﻈﻧ
م ﺐـﻟﺎﻗ رد ﻲﺘﻳﺮﻳﺪﻣ يﺎﻫ
يرﺎﺠﺗ ﻲﺼﺼﺨﺗ ﺮﺗﺎﻓد ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ و يزﺎﺳ
INFRA3) ( ، ﻢﻫاﺮﻓ ندﺮﻛ تﺎﻧﺎﻜﻣا ﺖﺨﺳ يراﺰـﻓا
زﺎﻴﻧ درﻮﻣ ) هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ نﻮﭽﻤﻫ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻲﻫاﻮﮔ و ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺪﻴﻳﺎﺗ يﺎﻫ
( ﺑ ياﺮ يزﺎﺳدراﺪﻧﺎﺘﺳا
يروﺎﻨﻓ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻮﻧﺎﻧ
ي
ﻪـﺿﺮﻋ ياﺮـﺑ يزروﺎـﺸﻛ ي
رازﺎـﺑ ﻪـﺑ ﺎـﻬﻧآ
INFRA4) ( ﺲﻴـﺳﺎﺗ ،
ﺖـﻟود ﻂـﺳﻮﺗ هﺪـﺷ ﻲﻟﺎـﻣ ﻦﻴﻣﺎﺗ ﺰﻛاﺮﻣ ﺪـﻨﻧﺎﻣ
مﺎﮕـﺸﻴﭘ
ﻲـﺘﻟود يﺎـﻫ -
ﻜﺒـﺷ و ﻲﺘﻌﻨـﺻ ﻪ
يﺎـﻫ
ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد - ﻲﺘﻌﻨﺻ ياﺮﺑ يرﺎﺠﺗ ﻞﻴﻬﺴﺗ يزﺎﺳ
INFRA5) ( . 85
/ 0
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
ﻒﻟا - ﻲﻓﺎﺸﺘﻛا ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ
ﻪــﺑ ﻪﺘــﺳد رﻮــﻈﻨﻣ يﺪــﻨﺑ
"
ﺺﺧﺎــﺷ يﺎــﻫ ﻪﻌــﺳﻮﺗ ي يرﺎــﺠﺗ يروﺎــﻨﻓ يزﺎــﺳ ﺶــﺨﺑ رد ﻮﻧﺎــﻧ
يزروﺎﺸﻛ
"
ﻋ ﺐـﻟﺎﻗ رد ﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ماﺪﻛ ﺮﻫ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻦﻴﻴﺒﺗ ﺲﻧﺎﻳراو راﺪﻘﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ و ﻞـﻣاﻮ
ﻪﺘﺳد ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻓﺎﺸﺘﻛا ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ زا ،هﺪﺷ يﺪﻨﺑ .
،ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎـﺘﻧ سﺎـﺳاﺮﺑ ﻲـﻨﻌﻣ
يراد
ﻣزآ ﻮ ﺖﻠﺗرﺎﺑ ن )
راﺪﻘﻣ ﺎﺑ 112 / 1237 ( ﺢﻄﺳ رد نﺎﻨﻴﻤﻃا
01 / 0 ﺐﺳﺎﻨﻣ راﺪﻘﻣ و ﺪﺻرد
KMO
) ﻲﻨﻌﻳ 845 / 0 ( ، نﺎﺸﻧ هﺪﻨﻫد ي ياﺮـﺑ ﺮـﻈﻧ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﺒﺳﺎﻨﻣ و ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ مﺎـﺠﻧا
ﻞـﻴﻠﺤﺗ
ﻲﻠﻣﺎﻋ دﻮﺑ . ﺮﺨﺘﺳا ياﺮﺑ ﻋ جا
اﻮ هدﺎﻔﺘـﺳا هﮋﻳو راﺪﻘﻣ رﺎﻴﻌﻣ زا ،ﻞﻣ ـﺷ
ـﻋ و ﺪ ﻲﻠﻣاﻮ راﺮـﻗ ﺮﻈﻧﺪـﻣ
هﮋﻳو راﺪﻘﻣ ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ي
زا ﺎﻬﻧآ 1 گرﺰﺑ دﻮﺑ ﺮﺗ .
ﻪـﺑ ﺞﻳﺎـﺘﻧ رد ﻲﻠﻣﺎـﻋ ﻞـﻴﻠﺤﺗ زا هﺪـﻣآ ﺖـﺳد
لوﺪﺟ هرﺎﻤﺷ ) 2 ( ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ .
نﺎﻤﻫ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ رﻮﻃ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ
ﺪﻫد ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ ﻲﻠﻛ رﻮﻃ
ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا دوﺪﺣ رد ﺪﻧا
89 / 67 ﻞـﻛ ﺲﻧﺎـﻳراو زا ﺪﺻرد ﺺﺧﺎـﺷ
يﺎـﻫ ﻪﻌـﺳﻮﺗ ي
يرﺎﺠﺗ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ ﻦﻴﻴﺒﺗ ار يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ
ﻨﻛ ﺪﻨ . ﻪﺘﺒﻟا يروآدﺎـﻳ ار ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا ﺪﻳﺎﺑ
ﻪــﻛ دﺮــﻛ ﺶﺧﺮــﭼ زا ﺲــﭘ
) ﺲﻛﺎــﻤﻳرو (
ﺮــﻴﻐﺘﻣ ﺞﻨــﭘ ﺰــﺟ ﻪــﺑ ﺎــﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻣﺎــﻤﺗ ،
FINAN6
،
INFRA5 REGU5 ،
INFO5 ،
EDU5 و گرﺰﺑ ﻲﻠﻣﺎﻋ رﺎﺑ ،ﺪﻧﺪﺷ فﺬﺣ ﻞﻴﻠﺤﺗ زا ﻪﻛ ﺗ
زا ﺮ
5 / 0 ﺪﻨﺘﺷاد .
ب - ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻲﻠﻣﺎﻋ يﺪﻴﻳﺎﺗ ) هزاﺪﻧا لﺪﻣ يﺮﻴﮔ
(
ﻪﺑ هزﺎـﺳ رﺎﺒﺘﻋا ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﺶـﺳﺮﭘ يا
هزاﺪـﻧا يﻮـﮕﻟا شزاﺮـﺑ و ﻪـﻣﺎﻧ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ يﺮـﻴﮔ
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ ﻪﻌﺳﻮﺗ ي يرﺎﺠﺗ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ هداد ،ﻮﻧﺎـﻧ
يﺎـﻫ ﻊـﻤﺟ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ هﺪـﺷ يروآ
مﺮﻧ راﺰﻓا
LISREL8.5
ﺪـﻴﻳﺎﺗ ﻲﻠﻣﺎـﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻞـﻴﻠﺤﺗ و ﻪـﻳﺰﺠﺗ ي
ﺪـﺷ . ﺞﻳﺎـﺘﻧ سﺎـﺳاﺮﺑ
لوﺪﺟ رد جرﺪﻨﻣ هرﺎﻤﺷ
) 3 (
ﺺﺧﺎـﺷ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ لﺪﻣ شزاﺮﺑ ، رد ﻲﮔﺪـﻧزاﺮﺑ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ
دﻮﺑ ﻲﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﺢﻄﺳ .
لوﺪﺟ 2 . ﻋ ﻣاﻮ ﺎﻬﻧآ ﻲﻌﻤﺠﺗ ﺲﻧﺎﻳراو ﺪﺻرد و ﺲﻧﺎﻳراو ﺪﺻرد ،هﮋﻳو راﺪﻘﻣ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ﻞ
ﻒﻳدر ﻋ اﻮ ﻞﻣ هﮋﻳو راﺪﻘﻣ
ﺲﻧﺎﻳراو ﺪﺻرد راﺪﻘﻣ
هﮋﻳو ﻲﻌﻤﺠﺗ ﺲﻧﺎﻳراو ﺪﺻرد
1 ﻲﺘﺳﺎﻴﺳ
475 / 4 57
/ 16 57
/ 16
2 ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺎﺗ
709 / 3 69
/ 13 26
/ 30
3 ﻲﺘﺧﺎﺳﺮﻳز
488 / 3 87
/ 12 13
/ 43
4 ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ
684 / 2 91
/ 9 04
/ 53
5 عﻼﻃا ﻲﻧﺎﺳر 337
/ 2 63
/ 8 67
/ 61
6 ﻲﺷزﻮﻣآ
682 / 1 22
/ 6 89
/ 67
لوﺪﺟ
3 . ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ لﺪﻣ قﺎﺒﻄﻧا ناﺰﻴﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ اﺮﺑ يﺎﻫ
ﻲﮔﺪﻧز
شزاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ رﺎﻴﻌﻣ
هﺪﺷ هﺪﺷ شراﺰﮔ راﺪﻘﻣ
يﺎﻛ ﺮﻳﻮﻜﺳا / يدازآ ﻪﺟرد
) (df
x2
≤3 471
/ 1
ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻲﮔﺪﻧزاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ
CFI)
≤ ( 90 / 0 96
/ 0
ﺺﺧﺎﺷ ناﺰﻴﻣ قﺎﺒﻄﻧا
GFI)
≤ ( 90 / 0 92
/ 0
هﺪﻨﻳاﺰﻓ ﻲﮔﺪﻧزاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ
IFI)
≤ ( 90 / 0 96
/ 0
ﺲﭘ روﺬﺠﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﻫﺪﻧﺎﻣ
RMR) ( 08
/
≤0 049
/ 0
ﻪﺸﻳر ي ﺐﻳﺮﻘﺗ يﺎﻄﺧ ﺲﻧﺎﻳراو دروآﺮﺑ مود
RMSEA) ( 08
/
≤0 065
/ 0
ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ
ﻲﺑ ﻢﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ ،ﺪﻳدﺮﺗ ﻦﻳﺮﺗ
تروﺮﺿ ﺎﻫ و ﺺﺧﺎﺷ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ ي
يرﺎـﺠﺗ
يروﺎـﻨﻓ يزﺎـﺳ
ﺶﺨﺑﺮﻳز ﻲﻣﺎﻤﺗ رد ﻮﻧﺎﻧ
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ لﺎـﻤﻋا و ﻦﻳوﺪـﺗ ،يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺎﻫ ﻲﺘـﺳﺎﻴﺳ يﺎـﻫ
ﻫاﺮﻓ يﺎﺘﺳار رد ﺶﺨﺑﺮﺛا ﻢ
يروﺮﺿ ﻂﻳاﺮﺷ يزﺎﺳ ياﺮﺑ
يرﺎﺠﺗ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ ﻮﻧﺎـﻧ
ﺖـﺳا . رد
ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﻊــﻗاو ﻲﺘــﺳﺎﻴﺳ يﺎــﻫ
ﺪــﻨﻧﺎﻣ ﻲــﻣ ﻲــﺸﺷﻮﭘ ﺮــﺘﭼ ﻚــﻳ ﺎــﺑ ﻂﺒﺗﺮــﻣ دﺎــﻌﺑا ﻲﻣﺎــﻤﺗ ﺪــﻨﻧاﻮﺗ
يرﺎﺠﺗ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ ﻢﻫاﺮـﻓ زا ﻢﻋا ﻮﻧﺎﻧ
دﺮـﻛ ﺖﺧﺎـﺳﺮﻳز ن
نﻮﻧﺎـﻗ ،ﺎـﻫ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﻦﻴﻣﺎـﺗ ،يراﺬـﮔ
ﺖﺤﺗ ار دراﻮﻣ ﺮﻳﺎﺳ و ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا راﺮﻗ دﻮﺧ عﺎﻌﺸﻟا
ﺪﻨﻫد .
ﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳاﺮﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﺖﻴﻤﻫا
هﺪﺷ ﺪﻴﻛﺎﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﻛ يﻮﺤﻧ ﻪﺑ ،ﺖﺳا
"
ﻲﺘﺳﺎﻴﺳ
"
ﻪﺑ ﻞﻛ ﺲﻧﺎﻳراو زا ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﺨﺑ ،ﺖﺴﺨﻧ ﻞﻣﺎﻋ ناﻮﻨﻋ ﺺﺧﺎﺷ
يﺎﻫ ﻪﻌﺳﻮﺗ ي
يرﺎﺠﺗ يروﺎﻨﻓ يزﺎﺳ هداد صﺎـﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ
و ﻪـﺘﺒﻟا ﻦـﻳا ﻦﺘـﻔﮔ
روﺮﺿ ﺰﻴﻧ ﻪﺘﻜﻧ ت
دراد ﻪﻛ دﻮﺟوﺎﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ يدﺮﺒﻫار ﺪﻨﺳ ﺐﻟﺎﻗ رد ،عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻴﻤﻫا ي
يروﺎﻨﻓ
ﻪﻟﻮﻘﻣ ﻪﺑ ﻲﻔﻴﻌﺿ رﺎﻴﺴﺑ هرﺎﺷا ،يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ رد ﻮﻧﺎﻧ ي
يرﺎﺠﺗ
يروﺎـﻨﻓ ﻲﺑﺎـﻳرازﺎﺑ و يزﺎـﺳ
ﻮﻧﺎﻧ ﺷ ،ﺖﺳا هﺪ يﻮﺤﻧ ﻪﺑ
نﺎﻴﻣ زا ﻪﻛ 52
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ي هرﺎﻤـﺷ ﺪﻨﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ود رد ﺎﻬﻨﺗ ،هﺪﺷ ﻦﻳوﺪﺗ 5
و 23 ، ﻪﺑ يرﺎﺠﺗ عﻮﺿﻮﻣ ازﺎﺑ و يزﺎﺳ
ﻪﺟﻮﺗ ﻲﺑﺎﻳر ﺪـﺷ
ﻪـﻛ ه
ﺪـﻳدﺮﺗ ﻲـﺑ
ﻲـﻤﻧ ﺮـﻣا ﻦـﻳا ، ﺪـﻧاﻮﺗ
مزﻻ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻪﺘﺷاد ار
ﺪﺷﺎﺑ .
Chi- Square= 431.15, df= 293, P- value= 0.00000, RMSEA= 0.065
رادﻮﻤﻧ 2 . ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ هﺪﺷ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻲﻠﻣﺎﻋ يﺎﻫرﺎﺑ لﺪﻣ يراد
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﺑ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ زا ﺶﺨﺑ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻣ يﺎـﻫ
نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻲـﻳوزﺮﺑ تﺎـﻌﻟﺎﻄ )
2011 ( و و ﻦﻴـﭘ
90 / 0
80 / 0
87 / 0
71 / 0 000
/ 1
65 / 0
72 / 0
64 / 0
60 / 0
72 / 0
65 / 0
MECH COM
74 / 0
82 / 0
80 / 0
82 / 0/73 0
72 / 0
POLI POLI3
POLI4 POLI2
POLI5 POLI1
POLI6 48 / 0
47 / 0
33 / 0
36 / 0
33 / 0
45 / 0
58 / 0
65 / 0
62 / 0
72 / 0
80 / 0
FINAN FINAN3
FINAN2 FINAN4 FINAN 1
FINAN5 36 / 0
49 / 0
62 / 0
58 / 0
66 / 0
79 / 0
66 / 0
79 / 0
76 / 0
INFRA INFRA2
INFRA3 INFRA1
INFRA4 42 / 0
37 / 0
56 / 0
37 / 0
REGU REGU2
REGU3 REGU1
REGU4 50 / 0
24 / 0
36 / 0
19 / 0
80 / 0
76 / 0
89 / 0
88 / 0
INFO INFO2
INFO3 INFO1
INFO4 22 / 0
20 / 0
42 / 0
36 / 0
76 / 0 88 / 0
84 / 0
EDU EDU2
EDU1 EDU3
30 / 0
22 / 0
43 / 0
