ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
،ﮏﺷﺰﭙﻧاور* رﺎﯿﺸﻧاد
ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و
- ﯽﻧﺎﻣرد ناﺮﻬﺗ . ﻪﺑزور نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ،ﯽﺑﻮﻨﺟ ﺮﮔرﺎﮐ نﺎﺑﺎﯿﺧ ،ناﺮﻬﺗ )
هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ لﻮﺌﺴﻣ (.
E-mail: [email protected]
ﮏﺷﺰﭙﻧاور **
، ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و
- ﻧﺎﻣرد ﯽ ناﺮﻬﺗ . ﻪﺑزور نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ،ﯽﺑﻮﻨﺟ ﺮﮔرﺎﮐ نﺎﺑﺎﯿﺧ ،ناﺮﻬﺗ .
رﺎﯿﺸﻧاد ،ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ﯽﺼﺼﺨﺗ یاﺮﺘﮐد***
ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و
- ﯽﻧﺎﻣرد ناﺮﻬﺗ . ﻪﺑزور نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ،ﯽﺑﻮﻨﺟ ﺮﮔرﺎﮐ نﺎﺑﺎﯿﺧ ،ناﺮﻬﺗ .
،ناﻮﺟﻮﻧ و کدﻮﮐ ﮏﺷﺰﭙﻧاور ****
دﺎﺘﺳا ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و
- رد ﯽﻧﺎﻣ ناﺮﻬﺗ . ﻪﺑزور نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ،ﯽﺑﻮﻨﺟ ﺮﮔرﺎﮐ نﺎﺑﺎﯿﺧ ،ناﺮﻬﺗ .
*****
ﯽﺼﺼﺨﺗ یاﺮﺘﮐد ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺗﺎﯿﺣ رﺎﻣآ
ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و -
ﯽﻧﺎﻣرد ناﺮﻬﺗ . ﻪﺑزور نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ،ﯽﺑﻮﻨﺟ ﺮﮔرﺎﮐ نﺎﺑﺎﯿﺧ ،ناﺮﻬﺗ .
ر ﺲﭘ ﻪﻄﺑا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﻨﯿﻣز
- ،ﻦﯾﺪﻟاو ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ هﻮﯿﺷ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ
ناﺪﻧزﺮﻓ یﺮﯿﮔدﺎﯾ ﮏﺒﺳ و ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ
ﺮﺘﮐد یﺪﻌﺳا ﺪﻤﺤﻣ ﺪﯿﺳ
،* ﺮﺘﮐد ﯽﯾﺎﮐذ هﺮﯿﻧ ،**
ﺮﺘﮐد ﯽﻧﺎﯾوﺎﮐ ﻦﯿﺴﺣ ،***
ﺮﺘﮐد یﺪﻤﺤﻣ ﺎﺿر ﺪﻤﺤﻣ یﺮﻫﻮﮔ ﺎﺿر دﻮﻤﺤﻣ ،****
*****
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ :
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا یﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻪﺑ ﺮﻈﻧ -
ا
ﻮﯿﺷ ﺮﺑ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ و یدﺎﺼﺘﻗ ه
ناﺪﻧزﺮﻓ ﺖﯿﺑﺮﺗ
هﻮﯿﺷ ﺶﻘﻧ و
ناﺰـﯿﻣ و رﺎـﺘﻓر ،ﻪـﺸﯾﺪﻧا رد ﯽـﺘﯿﺑﺮﺗ یﺎﻫ
نﺎﻧآ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ یﺪﻣآرﺎﮐ
، هداﻮﻧﺎﺧ رد هﺪﺷ دﺎﯾ دراﻮﻣ نﻮﻣزآ و ﯽﺑﺎﯾزرا فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻧاﺮﻬﺗ یﺎﻫ
.
شور و داﻮﻣ
رﺎﮐ :
ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﮏﯾ رد -
ﯽﻌﻄﻘﻣ
، 240 ﺶﻧاد آ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار مﻮﺳ لﺎﺳ زﻮﻣ )
120 و ﺮﺴﭘ 120 ﺮﺘﺧد (
ـﻘﻄﻨﻣ ﻪـﺳ زا ﻪ
یﺮﻬـﺷ
ناﺮﻬﺗ ) ﻖﻃﺎﻨﻣ 3 ، 11 و 19 (
ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﻪﺑ
ﻪﺷﻮﺧ یﺮﯿﮔ
یا -
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﻨﭼ یا ا ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧ .
ﺲﭘ ﯽﺑﺎﯾزرا یاﺮﺑ
ﻨﯿﻣز ﻪ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا - رﺎﻬﭼ ،ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ
ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺮﯿﻐﺘﻣ
ﺪﺷ هدﺮﺑ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ :
ﺪﻧزﺮﻓ رﺎﻤﺷ ،راﻮﻧﺎﺧ ﺖﻧﻮﮑﺳ ﻞﺤﻣ
ﻦﯾﺪـﻟاو تﻼﯿـﺼﺤﺗ ناﺰـﯿﻣ و ﻦﯾﺪـﻟاو ﺪﻟﻮﺗ ﻞﺤﻣ ،نا .
ﻮﯿﺷ ﯽﺑﺎﯾزرا یاﺮﺑ ه
ﺶﺳﺮﭘ زا ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ ﻣﺎﻧ
ﻪ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺮﻬﺑ ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ راﺪﺘﻗا .
ﺶﺳﺮﭘ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ یﺮﯿﮔدﺎﯾ ﮏﺒﺳ ﻣﺎﻧ
ﻪ
ﺪﺷ هﺪﯿﺠﻨﺳ ﺐﻟﻮﮐ یﺮﯿﮔدﺎﯾ ﮏﺒﺳ .
ﺶﻧاد ﯽﯾﺎﻬﻧ تﺎﻧﺎﺤﺘﻣا لﺪﻌﻣ ﺎﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﺑﺎﯾزرا نازﻮﻣآ
. یرﺎﻣآ شور ﮏﻤﮐ ﻪﺑ ﺎﻫ هداد ،ﻪﻔﺷ ﯽﺒﯿﻘﻌﺗ شور ،ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ
و هﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر نﻮﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ
ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺪﻧ
.
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ ﻮﯿﺷ : ه
ﻊﯾﺎﺷ ﺮﻬﺷ بﻮﻨﺟ رد ﻪﻧاﺪﺒﺘﺴﻣ ِﺖﯿﺑﺮﺗ دﻮﺑ ﺮﺗ
. ﻮﯿﺷ ﻦﯿﺑ ه هﺮﻤﻧ و ﻪﻧارﺪﺘﻘﻣ ِﺖﯿﺑﺮﺗ ﯽﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺮﺗﻻﺎﺑ یﺎﻫ
راد
ﺪﺷ هﺪﯾد . ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﯾراو ﺰﯿﻟﺎﻧآ ﻮﯿﺷ
ه ﻪﯾﺮﻈﻧ یﺮﯿﮔدﺎﯾ ﮏﺒﺳ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﻧارﺪﺘﻘﻣ زادﺮﭘ
ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ .
ﻪﺠﯿﺘﻧ یﺮﯿﮔ :
هداﻮﻧﺎﺧ رد
ﺲﭘ ،ﯽﻧاﺮﻬﺗ یﺎﻫ
ﻨﯿﻣز ﻪ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا -
ﻮﯿﺷ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ه
هداﻮﻧﺎـﺧ و دراد ﻪﻄﺑار ﺪﻧزﺮﻓ ﺖﯿﺑﺮﺗ
ﺮﻬـﺷ بﻮـﻨﺟ ﻖﻃﺎـﻨﻣ یﺎـﻫ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻧاﺪﺒﺘﺴﻣ دﺮﮑﯾور زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻨﻨﮐ
. ﻮﯿﺷ ه ﺑﻮﻧ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ﺪﻧزﺮﻓ ﺖﯿﺑﺮﺗ ﻪ
ﺎﺑ دﻮﺧ و ﻪﺘـﺷاد ﻪﻄﺑار ناﺪﻧزﺮﻓ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ و یﺮﯿﮔدﺎﯾ ﮏﺒﺳ
ﻪﯾﺮﻈﻧ یﺮﯿﮔدﺎﯾ ﮏﺒﺳ ﺎﺑ ﻪﻧارﺪﺘﻘﻣ دﺮﮑﯾور ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ و زادﺮﭘ
.
هژاوﺪﯿﻠﮐ ﺲﭘ:
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﻨﯿﻣز -
هﻮﯿﺷ ،ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﯿﺑﺮﺗ یﺎﻫ
ﻓ ﺖ یﺮﯿﮔدﺎﯾ ﮏﺒﺳ ،ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ،ﺪﻧزﺮ
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﯽﺸﻫوﮋﭘ
ﻞﯿﺻا
Original Article
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻢــﻬﻣ ﻞــﻣاﻮﻋ زا ﯽــﺘﯿﺑﺮﺗ یﻮــﮕﻟا و
ﯿﺛﺄﺗ رد راﺬــﮔﺮ شروﺮــﭘ
و کدﻮﮐ ﺖﺳا ناﻮﺟﻮﻧ
. ﺪـﻨﯾﺮﻣﺎﺑ ) 1
1967 ( ـﻫد رد ﻪ 1960 ﻦﯿـﺑ
ﻮﯿــﺷ ﻪــﺳ ه
هﻮﯿــﺷ ﯽــﻨﻌﯾ ﯽــﺘﯿﺑﺮﺗ
ﻪﻧاﺪﺒﺘــﺴﻣ یﺎــﻫ ﻪــﻧارﺪﺘﻘﻣ ،2
و 3
نﺎﺳآ
4ﺮﯿﮔ
ﺪﺷ ﻞﯾﺎﻗ ﺰﯾﺎﻤﺗ .
ﻮﯿﺷ ه و یﺮﯿﮕﺘﺨﺳ ﺎﺑ ﻪﻧاﺪﺒﺘﺴﻣ ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ
فﺎﻄﻌﻧا
ﯽـﻣ ﺺﺨـﺸﻣ یﺮﯾﺬـﭘﺎﻧ
دﻮـﺷ . رﺎﺘـﺳاﻮﺧ ﺪﺒﺘـﺴﻣ ﻦﯾﺪـﻟاو
ﯽـﺑ یرادﺮﺒﻧﺎـﻣﺮﻓ
ﺘـﺴﻫ اﺮـﭼ و نﻮــﭼ ﺖــﺳود ار ﺮـﮔا و ﺎــﻣا و ﺪﻨ
ﺪﻧراﺪﻧ .
ﺪﻟاو ﺮﺘﺸﯿﺑ هﻮﯿﺷ ﻦﯾا -
کدﻮـﮐ ﺎـﺗ ﺖـﺳا راﺪﻣ -
و راﺪـﻣ
ﻢــﺸﭼ ﺎــﺑ ﺖــﯾﻮﻟوا ﺖــﺷاد
ﻪﺘــﺳاﻮﺧ ﺎــﺗ ﺖــﺳا ﻦﯾﺪــﻟاو یﺎــﻫ یﺎــﻫ
کدﻮﮐ ) ﯽﺑﻮﮐﺎﻣ 5
ﻦﯿﺗرﺎﻣ و ،6
1983 .(
ﻦﯾﺪـﻟاو ،ﺮـﮕﯾد یﻮﺳ زا
دوﺪـﺤﻣ رد ناﺪﻧزﺮﻓ یرﺎﺘﺨﻣدﻮﺧ ﺮﺑ رﺪﺘﻘﻣ ه
هداﻮﻧﺎـﺧ تارﺮـﻘﻣ
ﺪﻧراد ﺪﯿﮐﺄﺗ .
ﯽﻣ ﺎﻬﻧآ ﺪﻨﻧاد
ﯽـﻣ ﻪـﭼ نﺎﺸﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﻪﮐ ﺎـﺠﮐ ،ﺪـﻨﻨﮐ
ﯽﻣ
ﺪﻧراد ﺖﺳﺎﺧﺮﺑ و ﺖﺴﺸﻧ ﯽﻧﺎﺴﮐ ﻪﭼ ﺎﺑ و ﺪﻧور .
،لﺎـﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ
ﺖﺷاﺪﻤﺸﭼ ﻪﻨﯿﻣز رد ﺪﻨﺷﻮﮐ ﯽﻣ
ﻊﻧﺎﻗ ﻞﯾﻻد نﺎﺸﯾﺎﻫ
ﻪﺘﺷاد هﺪﻨﻨﮐ
ﯽﻣ و ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻪﺘـﺳاﻮﺧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﻞﯾﺪـﻌﺗ درﻮـﻣ ﺐـﺴﺣ ﺮـﺑ ار نﺎـﺸﯾﺎﻫ
ﺪﻨﻨﮐ ) ،ﺪﻨﯾﺮﻣﺎﺑ 1967 .(
نﺎﺳآ ﻦﯾﺪﻟاو
زا ناﺪـﻧزﺮﻓ ﺖﯿﺑﺮﺗ رد ﺮﯿﮔ
اﻮﻗ
ﯽﻤﻧ یوﺮﯿﭘ ﯽﺼﺨﺸﻣ ﻦﯿﻧ
رﺎـﺘﻓر و رادﺮـﮐ ﺮـﺑ ﯽﻟﺮﺘﻨﮐ و ﺪﻨﻨﮐ
ﺪﻧراﺪﻧ نﺎﻧآ .
نﺎﺳآ رﺎﯿﺴﺑ ﻪﮐ ﯽﻨﯾﺪﻟاو
ﺮـﯿﮔ رد ار نﺎـﺸﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﺪـﻧا
ﻢﯿﻤﺼﺗ یﺮﯿﮔ
ًﻼﻣﺎـﮐ ﺎﻫ
ﯽـﻣ دازآ و ﻪـﻧادازآ ناﺪـﻧزﺮﻓ و ﺪـﻧراﺬﮔ
ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ردﺎﻣ و رﺪﭘ ﺎﺑ ترﻮﺸﻣ نوﺪﺑ ﺪﻨﻨﮐ
) ،ﺪﻨﯾﺮﻣﺎﺑ 1991 .(
ﺶﻫوﮋﭘ
نﺎﺘـﺳﻮﭘ ﺪﯿﻔـﺳ ﺎـﺑ هﺪـﺷ مﺎﺠﻧا یﺎﻫ
ﻮﯿـﺷ ،ﺎـﮑﯾﺮﻣآ ه
ﻊﯾﺎﺷ ار ﻪﻧارﺪﺘﻘﻣ ﻮﯿﺷ ﻦﯾﺮﺗ
ه
ﺖـﺳا هداد نﺎﺸﻧ ﺪﻧزﺮﻓ ﺖﯿﺑﺮﺗ .
ﻦـﯾا
ﻮﯿﺷ ود زا ﺶﯿﺑ هﻮﯿﺷ ه
ﯽﻣ ﮏﻤﮐ کدﻮﮐ ﯽﮔﺪﻨﻟﺎﺑ ﻪﺑ ﺮﮕﯾد ﺪﻨﮐ
ﯽﻣ ﺐﺟﻮﻣ و
ﻪﺘـﺳاﻮﺧ ﻦﯿـﺑ ﺪـﻧاﻮﺘﺑ کدﻮﮐ ﺎﺗ دﻮﺷ
و دﻮـﺧ یﺎـﻫ
ﺖﺳاﻮﺧ
ﺪﻨﮐ راﺮﻗﺮﺑ لدﺎﻌﺗ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا یﺎﻫ .
ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ﻦﯾا
ﻪــﺑ یﺮﺘــﺸﯿﺑ ﯽﻠﯿــﺼﺤﺗ ﯽــﻣ ﺖــﺳد
وآ ﺪــﻧر ) ــﺒﻧرود
7خﺎ ﺮــﺘﯾر ، ،8
ﻦﻣرﺪﯾﻻ ﺮﺗﺮﺑور ،9
10
ﻖﯿﻟاﺮﻓ و
،11
1987
گﺮﺒﻨﯿﺘـﺷا ؛ 12
ـﺒﻧرود ، خﺎ
نواﺮــﺑ و ،13
1992 ﺲــﯾو ؛ ﺰﺗراﻮــﺷ و 14
،15
1996 ( تﻼﮑــﺸﻣ ،
یأر لﻼﻘﺘــﺳا و ﺪــﻧراد یﺮــﺘﻤﮐ یرﺎــﺘﻓر ﺲــﻔﻧ ﻪــﺑ دﺎــﻤﺘﻋا و 16
ﯽــﻣ اﺪــﯿﭘ یﺮﺗﻻﺎــﺑ ﺪــﻨﻨﮐ
) ،ﺪــﻨﯾﺮﻣﺎﺑ 1991
یرﻮــﺑ ؛ ،17
1989 ؛
،گﺮﺒﻨﯿﺘﺷا
18ﻦﻤﻟا ﺰﺘﻧﻮﻣ و ،19
1989 .(
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﻪﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﻫ یﻮﺳاﺮﻓ ﻪﺑ هداﻮﻧﺎﺧ
ﺖـﺳﻮﭘﺪﯿﻔﺳ یﺎـﻫ
ﯽﯾﺎﭘورا
،ﺖﻓﺎﯾ شﺮﺘﺴﮔرﺎﺒﺗ
ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺑ
ﻪ آ ﺖﺳد ﻣ ﺪ . ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎـﻫ
ﻪﺑ هﮋـﯾو ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ ﺖـﯿﻘﻓﻮﻣ درﻮـﻣ رد ﻢﻫﺎـﻧ
دﻮـﺑ ناﻮـﺧ .
ﯽـﺳرﺮﺑ
ﺎﻘﯾﺮﻓآ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﯽﯾ
رﺎﺒﺗ ، ﯽـﮑﯾﺰﮑﻣ رﺎـﺒﺗ
ﺎﯿـﺳآ و ﯽﯾ رﺎـﺒﺗ طﺎـﺒﺗرا ،
ار ﯽﮐﺪﻧا ﻮﯿﺷ ﻦﯿﺑ
ه ﻧزﺮﻓ ﺖﯿﺑﺮﺗ ﺪ
داد نﺎﺸﻧ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ،
ﯽﻟﺎﺣ رد ﻪﮐ ﯿﺳآ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﯽﯾﺎ
رﺎﺒﺗ ی ﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﺎﺑ ﺮ
ﺪﺒﺘﺴﻣ ﺖﯿﺑﺮﺗ ﻪﻧا
ﯽﻣ رﺎﺑ ﺪـﻧﺪﻣآ تاﺮـﻤﻧ ، ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ یﺮﺗﻻﺎـﺑ ﺪﻨﺘـﺷاد ) و خﺎـﺒﻧرود
نارﺎـــﮑﻤﻫ
، 1987 گﺮﺒﻨﯿﺘـــﺷا ؛ ـــﺒﻧرود ،
خﺎ ،نواﺮـــﺑ و 1992
؛ گﺮﺒﻨﯿﺘﺷا ، نرﻮﺒﻤﻟ ﺒﻧرود ،20
خﺎ
ﮓﻨﯿﻟراد و ،21
1992 ؛ ﻦﻤﮑﯿﻫ
22
ﻪﻤﻠﺗرﺎﺑ و ،23
2001 .(
1
ﻪﯿﺿﺮﻓ یاﺮﺑ ﯽﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ یﺎﻫ ﻦﯿﯿﺒﺗ
توﺎـﻔﺗ ﻦﯾا هﺪـﺷ حﺮـﻄﻣ
ﺖﺳا . لﺎﺳ رد
ﻪﯿـﺿﺮﻓ ﺮـﯿﺧا یﺎـﻫ
،ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا ﻞـﻣاﻮﻋ ﻪـﮐ ﯽﯾﺎـﻫ
ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﺪـﻨﻧاد ﯽﻣ توﺎﻔﺗ ﻦﯾا ﯽﻠﺻا ﺖﻠﻋ ار ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ و یدﺎﺼﺘﻗا
هدﻮﺑ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ
ﺪﻧا .
ﮏﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ یاﺮﺑ
ﺪـﯾﻮﻟ ) 24
1990 ( داد نﺎـﺸﻧ
ﻪﮐ یدﺎﺼﺘﻗا تﻼﮑﺸﻣ ﺐﺟﻮﻣ ًﺎﻣﻮﻤﻋ
ﺗ ﮏﯾﺮﺤ یﺮﯾﺬﭘ ﻦﯾﺪﻟاو و
،ﻦﺸﺧ یﺎﻫ رﺎﺘﻓر
ﺖـﯾﺎﻤﺣﺮﯿﻏ و ﻪﺘﻔـﺷآ هﺪـﻨﻨﮐ
نﺎـﻧآ ﺖـﯿﺑﺮﺗ رد
ﯽــﻣ ناﺪــﻧزﺮﻓ دﻮــﺷ
. ﻦﻫﻮــﮐ )25
1969 ( داد نﺎــﺸﻧ ﺰــﯿﻧ ﻞﻐــﺷ ﻪــﮐ
ﻦﯾﺪﻟاو رد ﺎﻧآ شﺮﮕﻧ ن
ﺮﺛﺆـﻣ ناﺪﻧزﺮﻓ ﺖﯿﺑﺮﺗ ﺮﺑ
ﺖـﺳا . ﯽـﻧادﺮﻣ
ﻞﻏﺎـــﺸﻣ یاراد ﻪـــﮐ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪـــﻣ
ﺪـــﻧا ) ﻪـــﺑ زﺎـــﯿﻧ ﻪـــﮐ ﯽﻠﻏﺎـــﺸﻣ
ﻢﯿﻤـﺼﺗ یﺮـﯿﮔ
ﻌﻣ و ﺪـﻧراد هﺪـﯿﭽﯿﭘ یﺎـﻫ
ًﻻﻮـﻤ ﺎـﺑ یأر لﻼﻘﺘـﺳا
هاﺮﻤﻫ ﺪﻧا ( رد ﻪﯿﺒﻨﺗ ﺪﻧزﺮﻓ نا
ﺖـﯿﻧ و ﺪـﺼﻗ ﻪﺑ دﻮﺧ ﺖـﯿﻤﻫا نﺎـﻧآ
ﯽﻣ
ﻪﯿﺒﻨﺗ ﺮﺘﺸﯿﺑ ،ﺪﻨﻫد
ﻪﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور یﺎﻫ ﺪﻧﺮﺑ ﯽﻣ رﺎﮐ
و نﺎﮐدﻮﮐ
ﯽﻣ ﻖﯾﻮﺸﺗ لﻼﻘﺘﺳا و ﺖﯿﻗﻼﺧ ،رﺎﮑﺘﺑا ﻪﺑ ار ﺪﻨﻨﮐ
؛
ﯽﻟﺎـﺣ رد ﻪـﮐ
هداﻮﻧﺎﺧ رد ﻞﻏﺎﺸﻣ نارﺪﭘ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ
ﺖﺧاﻮﻨﮑﯾ ،یﺪﯾ ﻪﻧاﺮﺒﻧﺎﻣﺮﻓ و
ﺪﻧراد
ﺮﺑ ﻦﯾﺪﻟاو ، یا
اﺮﭼ و نﻮﭼ ﯽﺑ یوﺮﯿﭘ
ﻞـﯾﺎﻗ شزرا
ﻪـﺑ ،ﺪـﻧا
ﯽـﻤﻧ نﺎـﺸﻧ ﯽﻬﺟﻮﺗ نﺎﮐدﻮﮐ ﺖﯿﻧ و فﺪﻫ
ﻪـﯿﺒﻨﺗ ﺮﺘـﺸﯿﺑ و ﺪـﻨﻫد
ﺑ ﯽﻧﺪﺑ ﻪ ﯽﻣ رﺎﮐ ﺪﻧﺮﺑ . ﯽﺳرﺮﺑ
ﻪـﻌﻣﺎﺟ یﺎـﻫ
یﺎـﯾﻮﮔ ﺰـﯿﻧ ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ
ناﺪـﻧزﺮﻓ ﺖـﯿﺑﺮﺗ ﻪـﺑ ﻦﯾﺪـﻟاو دﺮـﮑﯾور ﺮﺑ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺳا ) ﻮﮑﺴﻣ
26ﺎﺘﯾ ، 2000 . ( ﮕﻨﯾا ﻠ
27ترﺎﻬ ) 1997 ( ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ
شﺮﮕﻧ ﻪﮐ ﯽﺘﻨﺳ ﻊﻣاﻮﺟ رد ،ﺖـﺳا ﻢﮐﺎـﺣ رﻻﺎﺳدﺮﻣ و ﻪﻧاﺪﺒﺘﺴﻣ
ﺮﺑ یﺮﺗﺮﺑ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﻦﯾﺪﻟاو ﯽﻣ
دﻮـﺷ . یو ﻢـﻫ ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ ﻦﯿـﻨﭼ
ﺎــﺑ مﺎــﮕﻤﻫ نﺪــﺷ نرﺪــﻣ
داﺮــﻓا ، ﻢــﮐ ﻪــﻌﻣﺎﺟ
ﻢــﮐ زا ﺮــﺑ ﺪــﯿﮐﺄﺗ
شزرا یﺎﻫ
28ﺎﻘﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ)
یدﺎـﺼﺘﻗا و ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﺖﯿﻨﻣا ﻦﺘﺴﻧاد مﺪﻘﻣ
و را ﺮــﺑ ندﺎــﻬﻧ ج ﺖﺨــﺳ
ﯽــﺷﻮﮐ ، ﻮﮐﺮــﺳ ب یدﺮــﻓ تﻼﯾﺎــﻤﺗ و
ماﺮﺘﺣا ﯽﺑ اﺮﭼ و نﻮﭼ ترﺪﻗ ﻪﺑ
( ﺖﻤﺳ ﻪﺑ
ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ شزرا یﺎـﻫ
هﺎــﻓر
)29
ﺪــﻨﻧﺎﻣ ﺮــﺑ ندﺎــﻬﻧ جرا ﯽﮔﺪــﻧز ﺖــﯿﻔﯿﮐ
و ﺮــﻈﻧ زاﺮــﺑا و
یاﺮﺑ ﯽﮔدﺎﻣآ ﺮﯿﯿﻐﺗ
( ﯽﻣ ﺶﯿﭘ ﺪﻧور .
هﺪﺳ رد ناﺮﯾا ،ﻪﺘﺷﺬﮔ یﺎﻫ
ﻪﻌﻣﺎﺟ رﻻﺎـﺳ دﺮﻣ یا دﻮـﺑ
؛ رﺪـﭘ
هداﻮﻧﺎـــﺧ سأر رد دﻮـــﺑ
و ﯽﺒﯾدﺄـــﺗ و ﻪﻧاﺮﯿﮕﺘﺨـــﺳ یدﺮـــﮑﯾور
_______________________________________
1- Baumrind 2- authoritarian 3- authoritative 4- permissive
5- MacCoby 6- Martin
7- Dornbusch 8- Ritter 9- Liederman 10- Roberts 11- Fraleigh 12- Steinberg
13- Brown 14- Weiss
15- Schwartz 16- autonomy
17- Buri 18- Elmen
19- Mounts 20- Lamborn
21- Darling 22- Hickman
23- Bartholomae 24- McLoyd
25- Kohn 26- Mesquita
27- Inglehart 28- survival values 29- well-being
ﺖﺷاد ) ﯽـﺤﺘﻓ
،1
1985 ؛ ﻒﯾﺮـﺷ
2هداز
، 1998 ؛ ﻪـﻧﺮﻓ
3آ
، 1991 (.
ﻢﻫ
ﻪﺘـﺳاﻮﺧ و ﻪﺘﺷاد ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ ﺖﯿﻤﻫا هداﻮﻧﺎﺧ ﻦﯿﻨﭼ
ﻦﯾﺪـﻟاو یﺎـﻫ
ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ناﺪﻧزﺮﻓ تﻼﯾﺎﻤﺗ ﺮﺑ مﺪﻘﻣ ﺪﺷ
. ﯽﻧﻮﮔﺮﮔد یﺎﻫ
ﻪــﻫد رد ﯽﻋﺎــﻤﺘﺟا شﺮــﮕﻧ رد ﯽﮕﻧﺎــﮔود ﺐــﺟﻮﻣ ،ﺮــﯿﺧا یﺎــﻫ
ﺖـﺳا هﺪـﺷ هداﻮﻧﺎﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﯾﺪﻟاو .
یﻮـﮕﻟا زا ﯽـﺧﺮﺑ ﯽﺘﻨـﺳ
ﯽﻣ یوﺮﯿﭘ
شزرا ﻪﺑ ﺮﮕﯾد ﯽﺧﺮﺑ و ﺪﻨﻨﮐ
ﯽﻣ جرا نرﺪﻣ یﺎﻫ
ﺪﻨﻬﻧ
) آ ﻫاﺮﺑ ﺎ
4نﺎﯿﻣ
، 1983
؛ ﯽﻧﺎﻣﺮﮐ
،5
1966 ( . ﻪﺑ
ﺮﻬـﺷ ﯽـﻠﮐ رﻮﻃ یﺎـﻫ
گرﺰﺑ
نرﺪﻣ یﻮﺳ ﻪﺑ یﺮﺘﺸﯿﺑ بﺎﺘﺷ ﺎﺑ
هدﺮﮐ ﺖﮐﺮﺣ نﺪﺷ ﺪﻧا
ﺎﺗ
یﺎﻫﺮﻬﺷ
ﺎﺘﺳور ﻖﻃﺎﻨﻣ و ﮏﭼﻮﮐ ﯾ
ﯽ . ،نرﺪـﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﮏﺒﺳ رد
ﻔﯿﮐ ﻪــﺑ ار دﻮــﺧ یﺎــﺟ ناﺪــﻧزﺮﻓ ﺖــﯿﻤﮐ ﺮــﺑ ﺪــﯿﮐﺄﺗ ﺖــﯿﺑﺮﺗ ﺖــﯿ
ﯽﻣ ناﺪﻧزﺮﻓ
ﺪﻫد ) ﯽﺳﺎﺒﻋ - اﻮﺷ ذ
6ی
، ﮏﻣ ﺪﻟﺎﻧود 7
ﯽـﺷووﺎﭼ و
،8
2003
؛ ﺖﻤﮑﺣ فﻮﮐﺎﺑﺎﮐ ،9
10
ﻦﯾﻼﮐ و
،11
1983
؛ ﮕﻨﯾا ﻠ ترﺎـﻬ
،
1997
؛ ﺎﺑﻮﺗ
،12
1973 ( . ﯽﺳرﺮﺑ ناﺮـﻬﺗ ﺮﻬـﺷ رد هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا یﺎﻫ
) ﯽﺟﺮﯾادﺎــــﺳﺮﻓ ،
1355
؛ ﯽﻧﺪــــﻣ رﻮــــﭘ ،13
1998
؛ ﻮﻣ ﯿﻣ ﺪــــﻧﻮ
،
1380 ،نﺎﯿﻣﺎﻫاﺮﺑآ؛
1983
؛ ﮑﻨﯾا ﻠ
14ﺲ
ﺖﯿﻤﺳا و
،15
1974 ( ﻦﯿﺑ ﺰﯿﻧ
لﺎﻤﺷ ﺐﯿﺷ -
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎﻘﺒﻃ ﺎﺑ بﻮﻨﺟ
ﻻﺎﺑ ِیدﺎﺼﺘﻗا -
و ﻦﯿﯾﺎﭘ
نرﺪﻣ ِﯽﮔﺪﻧز ﮏﺒﺳ -
هداد نﺎﺸﻧ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽﺘﻨﺳ ﺪﻧا
.
ضﺮﻓ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا رد ﺮﺑ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻦﯾا لﻮـﻤﺘﻣ ﻦﯾﺪـﻟاو ﻪﮐ
ﯽﺣاﻮﻧ رد
فﺎـﻄﻌﻧا موﺰـﻟ ﺮﻬـﺷ لﺎﻤﺷ
یﺮﯾﺬـﭘ زﺮﻓ ـﻧ ناﺪ ار ﺮـﺘﻬﺑ
ﯽــﻣ کرد و ﺪــﻨﻨﮐ
ﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﻪــﮐ ﺪــﻧراد رﺎــﻈﺘﻧا ﺎــﺑ هﺪــﻨﯾآ رد نﺎــﺸ
هﺪﯿﭽﯿﭘ ﻂﯾاﺮﺷ رﺎﮐوﺮﺳ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد .
دﻮﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ ﻪﺑ ور ﻦﯾا زا
هزﺎﺟا ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﻫد یﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺪـﻨﻨﮐ ﻪـﺑﺮﺠﺗ ار یﺮﺘﺸﯿﺑ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ
ﺎﺗ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ
فﺎـﻄﻌﻧا
ـﺑ ار مزﻻ یرﺎـﺘﻓر و ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ یﺮﯾﺬـﭘ ﻪ
ﺖـﺳد
ﺪـــﻧدروآ . ناردﺎـــﻣ و نارﺪـــﭘ ﺮـــﮕﯾد یﻮـــﺳ زا ﺮﻬـــﺷ بﻮـــﻨﺟ
ﺶﯿﭘ ﯽﻨﯿﺑ یرﺎﺘﻓر یﺮﯾﺬﭘ ار 16
ﺪـﻧراد رﺎـﻈﺘﻧا نﺎﺸﻧاﺪﻧزﺮﻓ رد .
ﻦـﯾا
زا ﻦﯾﺪﻟاو تﺎﺒﺛ
یرﺎـﺘﻓر و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا )
ﻪـﮐ ـﺼﺨﺸﻣ ﻪ شزرا یﺎـﻫ
ﯽﺘﻨﺳ ا ﺖﺳ (
ﯽـﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺪـﻨﻨﮐ
و
ﺪـﻨﯾآ یﺎـﻤﻧرود ه
و ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا
ﯽﻠﻐﺷ هﺪﯿﭽﯿﭘ ﺮﺘﻤﮐ ار نﺎﺸﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﯽﻣ
ﺪﻧراﺪﻨﭘ .
ﻮﯿـﺷ ﻪـﮐ ﺖـﺳا هدﻮـﺑ نآ ﺮﺑ ضﺮﻓ ،ﻦﯾا ﺮﺑ نوﺰﻓا ه
ﯽـﺘﯿﺑﺮﺗ ﺮـﺑ
ﯾو ﯽﮔﮋ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ یﺎﻫ -
یرﺎﺘﻓر و ﺪﻧزﺮﻓ ﺮﺛﺆـﻣ وا ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ
هدﻮــﺑ
، ﺮﻓ ﻪــﺑ وا دﺮــﮑﯾور رد آ
ﺶــﻘﻧ یﺮﯿﮔدﺎــﯾ ﺪــﻨﯾ دراد
. ﺐــﻟﻮﮐ
17
) 1984 (
ﮏﺒﺳ ﻪﮐ ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ
برﺎـﺠﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا یﺮﯿﮔدﺎﯾ یﺎﻫ
ﯽﻣ ﻞﮑﺷ رﺎﮐ ﻞﺤﻣ و ﻪﺳرﺪﻣ ،هداﻮﻧﺎﺧ رد ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ ﺪﻧﺮﯿﮔ
.
ﻪﺑ
زا ﺪـﻧدﻮﺑ ترﺎـﺒﻋ ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﺿﺮﻓ ﻪﺻﻼﺧ رﻮﻃ :
1 ( ﺮﯿﻐﺘﻣ رﺎﻬﭼ ﺖﯿﻌﻤﺟ
ـﺷ ﯽﺘﺧﺎﻨ ) ﺪـﻟﻮﺗ ﻞـﺤﻣ ،ﺖﻧﻮﮑـﺳ ﻞـﺤﻣ
هداﻮﻧﺎـﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ و ﻦﯾﺪﻟاو تﻼﯿﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ ،ﻦﯾﺪﻟاو (
ﺎـﺑ
نﺎـﺸﻧ ًﺎـﻋﻮﻤﺠﻣ و ﻪﺘـﺷاد یﻮـﻗ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻢﻫ ﺪـﻨﻫد
ه ﺲـﭘ ـﻨﯿﻣز ﻪ
ﯽﻋﺎــﻤﺘﺟا -
ﯽــﮕﻨﻫﺮﻓ هداﻮﻧﺎــﺧ
ﺪﻨﺘــﺴﻫ ﯽــﺳرﺮﺑ درﻮــﻣ یﺎــﻫ ؛
2 ( ﺲﭘ ﻨﯿﻣز ﻪ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا -
ﻮﯿﺷ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ه
هداﻮﻧﺎـﺧ ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ ﻪـﻄﺑار
دراد
؛ 3 ( ﻮﯿﺷ ه ﺮﺗ
ـﺗ ﺪـﻧزﺮﻓ ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ ﺖـﯿﻘﻓﻮﻣ ﺮـﺑ ﺰـﯿﻧ ﯽـﺘﯿﺑ ﺄ
ﺮﯿﺛ ﯽﻣ
ﻮﯿﺷ و دراﺬﮔ ه
ﺎـﺑ رﺪـﺘﻘﻣ ﯽـﺘﯿﺑﺮﺗ ﭘ
هاﺮـﻤﻫ ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮـﺸﯿ
ﺖﺳا ؛ 4 ( ﻮﯿﺷ ه
ﮏﺒﺳ ﺎﺑ ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ
ﻮﯿـﺷ ،ﻪﺘﺷاد ﻪﻄﺑار ﺰﯿﻧ یﺮﯿﮔدﺎﯾ ه
ﻪـﯾﺮﻈﻧ یﺮﯿﮔدﺎـﯾ ﮏﺒـﺳ ﺎـﺑ رﺪﺘﻘﻣ ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ
ﻮﯿـﺷ و زادﺮـﭘ ه
ﯽـﺘﯿﺑﺮﺗ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ یﺮﯿﮔدﺎﯾ ﮏﺒﺳ ﺎﺑ ﺪﺒﺘﺴﻣ دراد ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ اﺮﮔ
.
1
ﻮﻣ شور و دا رﺎﮐ
ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا -
و ﯽﻌﻄﻘﻣ ﺖﮐﺮـﺷ
رد نﺎﮔﺪـﻨﻨﮐ
ﺶﻫوﮋﭘ 240 ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار مﻮﺳ لﺎﺳ زﻮﻣآ ﺶﻧاد )
120 ﺮـﺘﺧد
و 120 ﺎﺑ ﺮﺴﭘ ﻧﺎﯿﻣ ﯽﻨﺳ ﻦﯿﮕ 14
لﺎﺳ .(
ﺎﺑ نﺎﺤﺘﻣا یراﺰﮔﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ
رد ﯽﯾﺎﻬﻧ لﺎﺳ ﺶﻧاد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار مﻮﺳ نازﻮﻣآ
رد ار ﻪـﻤﻫ ﻖﻃﺎـﻨﻣ
ﻪﺑ
ﯽﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا نﺎﺴﮑﯾ رﻮﻃ ﺪﻨﮐ
یاﺮـﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ لﺎﺳ ﻦﯾا ، ﺶﻫوﮋـﭘ
ﺪــﺷ هداد ﺺﯿﺨــﺸﺗ ﺐــﺳﺎﻨﻣ .
ﺖﮐﺮــﺷ ﺮــﺑ نﺎﮔﺪــﻨﻨﮐ
ﻪــﯾﺎﭘ شور
ﻪﻧﻮﻤﻧ یﺮﯿﮔ ﻪﺷﻮﺧ یا - ﻪﻠﺣﺮﻣﺪﻨﭼ
یا -
ﯽﻓدﺎـﺼﺗ
ﺪﻧﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا .
80 ﺶﻧاد زﻮﻣآ ) 40 و ﺮﺴﭘ 40 ﺮﺘﺧد ( ،لﺎﻤﺷ ﯽﺣاﻮﻧ زا ﮏﯾ ﺮﻫ زا
ﺪﻧﺪـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا ﺮﻬـﺷ بﻮﻨﺟ و ﺰﮐﺮﻣ .
ـﻠﺣﺮﻣ رد ﻪ ﺮـﻫ زا ،ﺖـﺴﺨﻧ
هﺪﺷدﺎﯾ ﯽﺣاﻮﻧ زا ﮏﯾ ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا فدﺎﺼﺗ ﻪﺑ یﺮﻬﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﮏﯾ
) ﻘﻄﻨﻣ ﻪ
ﯿﺣﺎﻧ زا ﻪﺳ ﻪ
ﻘﻄﻨﻣ ،لﺎﻤﺷ ﻪ
11 ﯿﺣﺎﻧ زا ﻪ
ـﻘﻄﻨﻣ و ﺰـﮐﺮﻣ ﻪ
19
ﯿﺣﺎﻧ زا ﻪ
ﺮﻬﺷ بﻮﻨﺟ .(
ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻖﻃﺎـﻨﻣ ﻦـﯾا زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد ،مود
ــﺳرﺪﻣ ود ﻪ ﯽﯾﺎــﻤﻨﻫار )
ــﺳرﺪﻣ ﮏــﯾ ﻪ
ــﺳرﺪﻣ ﮏــﯾ و ﻪﻧاﺮــﺴﭘ ﻪ
ﻪﻧاﺮﺘﺧد ( ،سراﺪـﻣ زا ماﺪﮐ ﺮﻫ رد و 40
ﺶـﻧاد مﻮـﺳ لﺎـﺳ زﻮـﻣآ
ﯾﺎــﻤﻨﻫار ﺪﻧﺪــﺷ بﺎــﺨﺘﻧا فدﺎــﺼﺗ ﻪــﺑ ﯽ .
ﺖﮐﺮــﺷ داﺮــﻓا ﻪــﺑ هﺪــﻨﻨﮐ
هداد نﺎﻨﯿﻤﻃا تﺎﻋﻼﻃا ﻪﮐ ﺪﺷ
ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣ ًﻼﻣﺎﮐ
ﯽﻗﺎﺑ
ﺪﻧﺎﻣ ﺪﻫاﻮﺧ و
ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﺖﮐﺮﺷ ندﻮﺑ یرﺎﯿﺘﺧا ﺮﺑ ﺪﺷ
.
هداد
هﺎﻣ رد ﺎﻫ لﺎـﺳ دادﺮـﺧ و ﺖـﺸﻬﺒﯾدرا یﺎـﻫ 1382
دﺮـﮔ
یروآ ﺪﻧﺪــﺷ . ﺶــﻧاد نازﻮــﻣآ
، ﺶــﺳﺮﭘ ندﺮــﮐ ﺮــﭘ ﺎــﺑ ﻪــﻣﺎﻧ
ــﻫ ،ﺎ
ﺗﺎﻋﻼﻃا ﯽ رد ﻪﻨﯿﻣز ﺪﻟﻮﺗ ﻞﺤﻣ ،ﻦﯾﺪﻟاو تﻼﯿﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺪﻟاو
و رﺎﻤﺷ هداﻮﻧﺎﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ ارا
ﯾ ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻪ . هﺮـﻤﻧ زا ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ یﺎـﻫ
ﻣﺎﻧرﺎﮐ ﻪ
ﺶﻧاد ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ جاﺮﺨﺘـﺳا زﻮﻣآ
ﺪـﺷ . ﺮـﯿﻐﺘﻣ درﻮـﻣ یﺎـﻫ
زا ﺪﻧدﻮﺑ ترﺎﺒﻋ ﺶﻫوﮋﭘ :
1 ( هﻮﯿــﺷ ﯽــﺘﯿﺑﺮﺗ یﺎــﻫ :
هﻮﯿــﺷ ﯽﺑﺎــﯾزرا یاﺮــﺑ ﯽــﺘﯿﺑﺮﺗ یﺎــﻫ
ﺶﺳﺮﭘ ﻣﺎﻧ ﻪ راﺪﺘﻗا ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ
(PAQ)18
) ،یرﻮﺑ 1991 ( ﻪﺑ هدﺮـﺑ رﺎـﮐ
ﺪــﺷ . ﺶــﺳﺮﭘ ﻦــﯾا ﻮﯿــﺷ ﻪــﺳ ﻪــﻣﺎﻧ
ه و ﺪﺒﺘــﺴﻣ ،رﺪــﺘﻘﻣ ﯽــﺘﯿﺑﺮﺗ
نﺎﺳآ
ﯽﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا ار ﺮﯿﮔ
ﺪﻨﮐ ) ،ﺪﻨﯾﺮﻣﺎﺑ 1967 .(
ﺶـﺳﺮﭘ ﻦﯾا ﻪـﻣﺎﻧ
_______________________________________
1- Fathi 2- Sharifzadeh
3- Fernea 4- Abrahamian
5- Kermani 6- Abbasi-Shavazi
7- McDonald 8- Chavoshi
9- Hekmat 10- Kabacoff
11- Klein 12- Touba
13- Madanipour 14- Inkeles
15- Smith
16- behavioral predictability 17- Kolb 18- Parental Authority Questionnaire
یاراد 10
هﻮﯿﺷ زا ﮏﯾ ﺮﻫ یاﺮﺑ ﺶﺳﺮﭘ
ﻪـﺑ و ﺖـﺳا ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ یﺎﻫ
هﺮــﻤﻧ یزﺎــﯿﺘﻣا ﺞﻨــﭘ تﺮــﮑﯿﻟ شور ﯽــﻣ یراﺬــﮔ
دﻮــﺷ . ﻦــﯾا رد
،ﯽﺳرﺮﺑ ﺶﺳﺮﭘ ﻣﺎﻧ ﻪ ﯽـﻫوﺮﮔ ﻂـﺳﻮﺗ و ﻪﻤﺟﺮﺗ ﺖﺴﺨﻧ هﺪﺷ دﺎﯾ
زا نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ یور ﺮـﺑ ﺎـﻤﻨﻫار ﯽـﺳرﺮﺑ ﮏـﯾ رد و ﺪﺷ ﺶﯾاﺮﯾو
30 زا ﺲــﭘ و ﺪــﯾدﺮﮔ ﯽﺑﺎــﯾزرا ﺮــﻔﻧ مﺎــﺠﻧا
یاﺮــﺑ تﺎﺣﻼــﺻا
هداد یروآدﺮﮔ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﺪـﺷ هدﺮـﺑ رﺎﮐ .
ﯽﺑﺎـﯾزرا ﯽـﯾاور ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑاو
رﺎﯿﻌﻣ 1
ﯽـﻧورد ﯽﻧﺎﺴﻤﻫ و ﺐـﺳﺎﻨﻣ 2
دﻮـﺑ . ﯽﺑﺎـﯾزرا یاﺮـﺑ ﯽـﯾاور
ﻪﺨﺴﻧ ﯽﯾﺎﻬﻧ ، ﺎﺑ 10 ﺪﺻرد ﻪـﻧﻮﻤﻧ ) 24
زﻮـﻣآ ﺶـﻧاد (
ـﺑ ﻪ ترﻮـﺻ
ﻪﺒﺣﺎــﺼﻣ ﯽﻓدﺎــﺼﺗ ﺪــﺷ
. ﻦﯿــﺑ ﯽﮕﺘــﺴﺒﻤﻫ هﺮــﻤﻧ
یﺎــﻫ و نﻮــﻣزآ
ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﻪـﺑ ﺐـﯿﺗﺮﺗ 90 / 0 ، 88 / 0 و 57 / 0 یاﺮـﺑ سﺎـﯿﻘﻣﺮﯾز
یﺎـﻫ
نﺎﺳآ و رﺪﺘﻘﻣ ،ﺪﺒﺘﺴﻣ ﺰﯿﻧ و ردﺎﻣ ﺮﯿﮔ
86 / 0 ، 86 / 0 و 76 / 0 یاﺮﺑ
سﺎﯿﻘﻣﺮﯾز یﺎﻫ
رﺪﭘ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ
ﺪﻣآ ﺖﺳد .
ﯽﻧورد ﯽﻧﺎﺴﻤﻫ ﺰـﯿﻧ
دﻮﺑ ﻻﺎﺑ نﻮﻣزآ ﻦﯾا رد ؛
ﺎﻔﻟآ ی یاﺮـﺑ خﺎـﺒﻧوﺮﮐ سﺎـﯿﻘﻣﺮﯾز
یﺎـﻫ
نﺎـﺳآ و رﺪـﺘﻘﻣ ،ﺪﺒﺘﺴﻣ ردﺎـﻣ رد ﺮـﯿﮔ
ﻪـﺑ ﺐـﯿﺗﺮﺗ 82 / 0 ، 86 / 0 و
75 / 0 و رﺪﭘ رد 83 / 0 ، 89 / 0 و 79 / 0 دﻮﺑ .
2 ( ﮏﺒﺳ یﺮﯿﮔدﺎﯾ یﺎﻫ :
ﮏﺒﺳ ﯽﺑﺎﯾزرا یاﺮﺑ
یﺮﯿﮔدﺎﯾ یﺎﻫ
ﺶﺳﺮﭘ زا ﻣﺎﻧ ﻪ ﮏﺒﺳ
ﺐـﻟﻮﮐ یﺮﯿﮔدﺎـﯾ یﺎﻫ
(KLSI)3
) ،ﺐـﻟﻮﮐ
1984 ( ﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺮﻬ
ﺪﺷ . نﻮﻣزآ ﻦﯾا یاراد
ﺖﺳا ﺶﺨﺑ ود .
ﻦـﯾا
ﺶﺳﺮﭘ ﺮﻫ دﺮﮑﯾور ،ﻪﻣﺎﻧ دﺮﻓ
رد ار یﺮﯿﮔدﺎـﯾ ﻪـﺑ رﺎـﻬﭼ زا ﯽـﮑﯾ
یﺮﯿﮔدﺎــﯾ ﮏﺒــﺳ زادﺮــﭘ ﻪــﯾﺮﻈﻧ
، ﻞــﻤﻋ اﺮــﮔ
،4
ﺖــﯿﻟﺎﻌﻓ
،اﺮــﮔ و
ﻢﺴﺠﺗ
5اﺮﮔ ﯽﻣ ﺪﺠﻨﺳ . هﺮﻬﺑ یاﺮﺑ
ﺶـﺳﺮﭘ ﻦـﯾا زا یﺮـﯿﮔ رد ﻪـﻣﺎﻧ
ﻞﺣاﺮﻣ نﺎﻤﻫ ﺮﺿﺎﺣ ﯽﺳرﺮﺑ دﺎﯾ
ﺶﺳﺮﭘ رد هﺪﺷ ﻣﺎﻧ
PAQﻪ
ﯽـﻃ
ﺪﺷ . ﯽﻧورد ﯽﻧﺎﺴﻤﻫ و رﺎﯿﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو رﺎﺒﺘﻋا ﺨـﺴﻧ
ﻪ ﯽـﺳرﺎﻓ ﺰـﯿﻧ
ﺪﺷ ﯽﺑﺎﯾزرا .
ﻦﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ هﺮﻤﻧ
ﻪﺑ یﺎﻫ هﺪﻣآ ﺖﺳد
ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ زا
ﺎــﺑ ﺖــﺴﺨﻧ ﺶــﺨﺑ نﻮــﻣزآ
79 / 0 و ﺶــﺨﺑ ﺎــﺑ مود
نآ 82 / 0
، و
ﯽﻧورد ﯽﻧﺎﺴﻤﻫ )
ﺎﻔﻟآ ی خﺎﺒﻧوﺮﮐ ( ﺶﺳﺮﭘ و ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﺰـﯿﻧ ﻪﻣﺎﻧ رد
ﺶﺨﺑ
ـﺑ نﻮﻣزآ مود ﻪ
ﺐـﯿﺗﺮﺗ 42 / 0 و 46 / 0 دﻮـﺑ . ﮔ ﺖـﺳا ﯽـﻨﺘﻔ
ﺨﺴﻧ ﻪ
ﺶﺳﺮﭘ ﻦﯾا ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﯽﻄـﺳﻮﺘﻣ ﯽـﻧورد ﯽﻧﺎـﺴﻤﻫ ﺰـﯿﻧ ﻪـﻣﺎﻧ
دراد ) نﺎﻤﻫ ﺎﺟ .(
3 ( ﯽــﮔﮋﯾو ﺖــﯿﻌﻤﺟ یﺎــﻫ ﯽﺘﺧﺎﻨــﺷ
ترﺎــﺒﻋ ﺪــﻧدﻮﺑ ﻞــﺤﻣ زا
ﺖﻧﻮﮑﺳ )
ﺮﻬﺷ بﻮﻨﺟ ﺎﯾ ﺰﮐﺮﻣ ،لﺎﻤﺷ (
ﻦﯾﺪﻟاو ﺪﻟﻮﺗ ﻞﺤﻣ ، )
ناﺮﻬﺗ
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺎﯾ (
، ناﺰﯿﻣ و ﻦﯾﺪﻟاو تﻼﯿﺼﺤﺗ رﺎﻤﺷ
هداﻮﻧﺎﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ .
4 ( ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ :
ﻘﻓﻮﻣ ﺶﻧاد ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺖﯿ ﺰﯿﻧ نازﻮﻣآ
ﻪﺑ
ﮏــﻤﮐ لﺪــﻌﻣ ﯽﯾﺎــﻬﻧ نﺎــﺤﺘﻣا ﯽﯾﺎــﻤﻨﻫار مﻮــﺳ لﺎــﺳ
) ﻪــﯾﺎﭘ ﺮــﺑ
ﻣﺎﻧرﺎﮐ ﻪ ﺶﻧاد زﻮﻣآ ( ﺪﺷ ﯽﺑﺎﯾزرا .
،ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ ﺖـﯿﻌﻤﺟ یﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ نﺎﯿﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽﺳرﺮﺑ یاﺮﺑ
ﯽﺗﺎﺒﺛا ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﺑ 6
ﺪﺷ هدﺮﺑ رﺎﮐ .
ﻄﺑار ﻪ
ـﻘﻄﻨﻣ نﺎﯿﻣ ﻪ
یﺮﻬـﺷ
ﻮﯿﺷ و ه ﻪﺑ ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ
ﮏﯾ ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ ﮏﻤﮐ
ﻪـﻓﺮﻃ ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ،
ﻮﯿﺷ ﻦﯿﺑ ه
،نﻮـﺳﺮﯿﭘ ﺐﯾﺮـﺿ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻬﻧ نﺎﺤﺘﻣا لﺪﻌﻣ و ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ ﺮـﺛا
ﻦﯾﺪــﻟاو ﯽــﺘﯿﺑﺮﺗ ۀﻮﯿــﺷ ﻞﻘﺘــﺴﻣ و
ﺖــﯿﻘﻓﻮﻣ ﺮــﺑ یﺮﻬــﺷ ﻪــﻘﻄﻨﻣ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ
ﻪﺑ ﻪﻠﯿﺳو
هﺮـﯿﻐﺘﻣ ﺪـﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر 7
ـﻄﺑار و ﻪ
ﻮﯿـﺷ نﺎـﯿﻣ ه
هﺮـﻬﺑ ﺎـﺑ یﺮﯿﮔدﺎـﯾ ﮏﺒـﺳ و ﯽـﺘﯿﺑﺮﺗ ﺲﻧﺎــﯾراو ﻞـﯿﻠﺤﺗ زا یﺮـﯿﮔ
ﮏﯾ ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﻓﺮﻃ ﺪﻧﺪﺷ
.
1
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ یﺎﻫ
ﻮﯿﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ه
ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ
دﻮﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ناردﺎﻣ و نارﺪﭘ
؛
ور ﻦﯾا زا ﺎﻬﻨﺗ
ﻪﺘﻓﺎﯾ یﺎﻫ
ﻮﯿﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ه
ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ شراﺰـﮔ ناردﺎﻣ
ﺪﻫاﻮﺧ ﺪﺷ . ﻢﻫ ﻦﯿﻨﭼ
، ﻪﺘﻓﺎﯾ نﺎﯿﻣ یﺎﻫ ﺮـﺘﺧد
نا ﺮـﺴﭘ و نا توﺎـﻔﺗ
ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺷاﺪﻧ یراد .
ﺖـﯿﻌﻤﺟ ﺮـﯿﻐﺘﻣ رﺎـﻬﭼ ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ ﯽﺗﺎـﺒﺛا ﯽﻠﻣﺎـﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ
دﺎﯾز ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻪﺘﺷاد ﻢﻫ ﺎﺑ ی
، ﯽﻣ ﮏـﯾ ﻢـﻫ ﺎـﺑ ﺪـﻨﻧاﻮﺗ
ﺪﻨﻫد ﻞﯿﮑﺸﺗ ار ﺪﺣاو ﻞﻣﺎﻋ .
ﯽﻠﻣﺎـﻋ رﺎﺑ ﺖﻧﻮﮑـﺳ ﻞـﺤﻣ یاﺮـﺑ 8
67 / 0 ردﺎﻣ ﺪﻟﻮﺗ ﻞﺤﻣ یاﺮﺑ ، 67
/ 0 ردﺎﻣ تﻼﯿﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ یاﺮﺑ ،
84 / 0 هداﻮﻧﺎﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ رﺎﻤﺷ یاﺮﺑ و 78
/ 0 - دﻮﺑ .
ﻮﯿﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ه لﻮـﻣﺮﻓ ﺎـﺑ ﯽـﺘﯿﺑﺮﺗ ا
ﺎﻧﺎﺘﻤـﺳ ) 9
1995 (
ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ
8 / 23 % راد ناردﺎﻣ
ﻮﯿـﺷ یا ه ﯽـﺘﯿﺑﺮﺗ
رﺪـﺘﻘﻣ
، 4 / 20 %
ﻮﯿـﺷ یاراد ه
و ﺪﺒﺘﺴﻣ 1 / 17 % ﺰﯿﻧ ﻮﯿﺷ یاراد ه
نﺎﺳآ ﺮﯿﮔ ﺪـﻧا .
کﻼـﻣ ﺎـﺑ ﺎـﻣا
یﺎـﻫ
ﺎﻧﺎﺘﻤﺳا ﻮﯿﺷ ، ه رد ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ 7
/ 38 % ناردﺎﻣ ﯽﺘﺣار ﻪﺑ
ﻪـﻘﺒﻃ ﻞـﺑﺎﻗ یﺪـﻨﺑ
ﻧ دﻮــﺒ .
ﺮــﻤﻧ زا ﺮــﺿﺎﺣ ﯽــﺳرﺮﺑ رد ور ﻦــﯾا زا ه
زا ﮏــﯾ ﺮــﻫ مﺎــﺧ
سﺎﯿﻘﻣﺮﯾز
PAQ یﺎﻫ ﯽﺑﺎﯾزرا یاﺮﺑ دﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ یﺎﻫ
ﺪﯾدﺮﮔ ه .
هرﺎﻣآ
ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ یﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ یﺎﻫ ﮏﯿﮑﻔﺗ
ــﻘﻄﻨﻣ ﻪ رد یﺮﻬــﺷ
لوﺪــﺟ
هﺪــﻣآ 1
ﺖــﺳا . ﻞــﯿﻠﺤﺗ ﺲﻧﺎــﯾراو
ﮏﯾ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻓﺮﻃ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﺮﻤﻧ ه یﺎﻫ ﻮﯿﺷ ه ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ ﺪﺒﺘﺴﻣ ﻪﻧا
رد
یﺮﻬﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺳ توﺎﻔﺗ
ﯽﻨﻌﻣ راد ﺪﻧراد . ﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪ ﺲﭘ ﯽﺠﻨـﺳ
10ﯽﮐﻮﺗ داد نﺎـﺸﻧ ﺰﯿﻧ ﻪـﮐ
ﺎـﯿﻣ توﺎـﻔﺗ ﻦـﯾا ن
ـﻨﻣ ﻖﻃﺎ و بﻮـﻨﺟ
و لﺎﻤﺷ ﺰﯿﻧ
ﯽﻨﻌﻣ ﺰﮐﺮﻣ و بﻮﻨﺟ راد
هدﻮـﺑ
،
ﺮـﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ ه
یﺎـﻫ
ﻮﯿﺷ ه ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ ﺪﺒﺘﺴﻣ ﻪﻧا ﻘﻄﻨﻣ رد ﻪ ﺰـﮐﺮﻣ و لﺎﻤـﺷ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ بﻮﻨﺟ
ﺖــﺳا . توﺎــﻔﺗ نﺎــﯿﻣ ود درﻮــﻣ رد یﺮﻬــﺷ ﻒــﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎــﻨﻣ
سﺎﯿﻘﻣﺮﯾز ﺮﮕﯾد
) ﺎﺳآ و رﺪﺘﻘﻣ ن
ﺮﯿﮔ ( ﯽﻨﻌﻣ دﻮﺒﻧ راد .
ﻪﺘﻓﺎﯾ
ﻣ و تﻼﯿﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ زا ردﺎـﻣ ﺪـﻟﻮﺗ ﻞﺤ
ﮏﯾ رد ﺮـﮕﯾد یﻮﺳ زا ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ یﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ و ﻮﺳ
لوﺪﺟ 2
ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .
نﺎﻤﻫ
ﯽـﻣ نﺎـﺸﻧ لوﺪـﺟ ﻪـﮐ ﻪـﻧﻮﮔ
،ﺪـﻫد
ﺖﻧﻮﮑـﺳ درﻮـﻣ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﺎـﺑ هﺪـﺷ دﺎـﯾ ﺮـﯿﻐﺘﻣ ود ﺮـﻫ نﺎﯿﻣ طﺎﺒﺗرا ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺳا هدﻮﺑ راد .
_______________________________________
1- criterion validity 2- internal consistency 3- Kolb Learning Style Inventory
4- pragmatic 5- reflector 6- confirmatory factor analysis
7- multiple regression 8- factor loading 9- Smetana
10- Tukey’s post hoc comparison
لوﺪﺟ
1 - هرﺎﻣآ ﺑ ﺶﻫوﮋﭘ یﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ یﺎﻫ ﻪ
یﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﮏﯿﮑﻔﺗ
ﺮﻬﺷ لﺎﻤﺷ ﺮﻬﺷ ﺰﮐﺮﻣ ﺮﻬﺷ بﻮﻨﺟ
ﺢﻄﺳ ﯽﻨﻌﻣ یراد
ﻪﺟرد
یدازآ F ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
) رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا (
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ) رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا (
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ) رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا (
N.S. 2/236 0/3 (7/1 )39/1 (8/2 )38/2 (8/4 )38/4 رﺪﺘﻘﻣ هﻮﯿﺷ
01 /
0 2/236 4/5 (7/7 )24/7 (7/1 )24/1 (9/2 )27/7 ﺪﺒﺘﺴﻣ هﻮﯿﺷ N.S. 2/235 0/1 (6/0 )25/9 (7/2 )26/2 (7/4 )25/7 ﺮﯿﮔنﺎﺳآ هﻮﯿﺷ
001 /
0 2/237 20/8 (1/3 )3/0 (1/8 )3/3 (2/0 )4/8 ناﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ 001
/
0 2/237 10/5 (2/3) 17/2 (2/5) 16/5 (2/4) 15/5 ﯽﯾﺎﻬﻧ نﺎﺤﺘﻣا لﺪﻌﻣ
رد ﻪﺘـﺳﻮﯿﭘ یﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ نﺎﯿﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
لوﺪـﺟ
هداد نﺎـﺸﻧ3
هﺪﺷ ﺪﻧا . ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
ﯽﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ
یراد
ﺮـﻤﻧ ﻦﯿـﺑ ه
ﻮﯿـﺷ ه ﯽـﺘﯿﺑﺮﺗ
ﯽﯾﺎﻬﻧ نﺎﺤﺘﻣا لﺪﻌﻣ و رﺪﺘﻘﻣ ﺖﺷاد دﻮﺟو
. ﻪـﭼﺮﻫ ﺮﮕﯾد نﺎﯿﺑ ﻪﺑ
ﺮﻤﻧ ه
ﺶﻧاد لﺪﻌﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ رﺪﺘﻘﻣ سﺎﯿﻘﻣﺮﯾز رد ﻦﯾﺪﻟاو
زﻮﻣآ
ﺖﺳا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺰﯿﻧ .
نﺎﯿﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ،ﺲﮑﻋﺮﺑ ﺮﻤﻧ
ه هﻮﯿﺷ ﺎﻫ ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ ی
نﺎﺳآ و ﺪﺒﺘﺴﻣ
و ﺮﯿﮔ
ﯽـﻨﻌﻣ و ﯽﻔﻨﻣ ﯽﯾﺎﻬﻧ نﺎﺤﺘﻣا لﺪﻌﻣ
دﻮـﺑ راد
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﮐ
هﺮﻤﻧ ﻪﭼﺮﻫ داد
سﺎﯿﻘﻣﺮﯾز رد ﻦﯾﺪﻟاو
و ﺪﺒﺘـﺴﻣ یﺎﻫ
نﺎﺳآ ﺶﻧاد لﺪﻌﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﯿﮔ ﺖﺳا ﺮﺘﻤﮐ زﻮﻣآ
.
ﻮﯿــﺷ ﻞﻘﺘــﺴﻣ ﺮــﺛا ﯽــﺳرﺮﺑ یاﺮــﺑ ه
ﻦﯾﺪــﻟاو ﯽــﺘﯿﺑﺮﺗ و
ﻪــﻘﻄﻨﻣ
نازﻮـﻣآ ﺶـﻧاد ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ ﺖـﯿﻘﻓﻮﻣ ﺮـﺑ یﺮﻬﺷ ﺪـﻨﭼ نﻮﯿـﺳﺮﮔر
ﻪﺑ هﺮﯿﻐﺘﻣ هدﺮﺑ رﺎﮐ ﺷ ﺪ .
هﻮﯿـﺷ ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ یﺮـﺛا ﯽـﺘﯿﺑﺮﺗ
ﻪــﻘﻄﻨﻣ زا ﻞﻘﺘـﺴﻣ و دراد ﯽﻠﯿــﺼﺤﺗ ﺖــﯿﻘﻓﻮﻣ ﺮــﺑ یﺮﻬــﺷ
ﻪــﻘﻄﻨﻣ
یﺮﻬﺷ ﺸﯿﺑ ﻦﯾﺮﺘ ﺮﯿﺛﺄـﺗ
ـﺑ ار ﺮ لﺪـﻌﻣ
ﯽﯾﺎـﻬﻧ نﺎـﺤﺘﻣا ﯽـﻣ
دراﺬـﮔ
) 001 /
p<0 25، / 0
β= (.
ﺎــﻣا تاﺮــﺛا ﻮﯿــﺷ ﯽــﻔﻨﻣ ه
یﺎــﻫ ﯽــﺘﯿﺑﺮﺗ نﺎﺳآ
ﯽـﻨﻌﻣ ﺰـﯿﻧ ﺪﺒﺘـﺴﻣ و ﺮﯿﮔ راد
ﺪـﻧدﻮﺑ ) 01 /
p<0 ، 17 / 0 -
β=
؛
01 /
p<0 ، 19 / 0 -
β= .(
لﺪـﻌﻣ ﺮـﺑ ﯽـﺘﺒﺜﻣ ﺮـﺛا رﺪﺘﻘﻣ ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ هﻮﯿﺷ
ﺶﻧاد ﯽﻨﻌﻣ ﺮﺛا ﻦﯾا ﻪﭼﺮﮔ ،ﺖﺷاد زﻮﻣآ دﻮﺒﻧ راد
.
ﻪــﺘﻓﺎﯾ ﺎــﻫ داد نﺎــﺸﻧ ﺪــﻧ ﻪــﮐ یﺮﯿﮔدﺎــﯾ ﮏﺒــﺳ ﺖــﯿﻟﺎﻌﻓ
اﺮــﮔ
ﻊﯾﺎــﺷ یﺮﯿﮔدﺎــﯾ ﮏﺒــﺳ ﻦﯾﺮــﺗ ﺖــﺳا
) 8 / 53
% ( و ﮏﺒــﺳ یﺎــﻫ
یﺮﯿﮔدﺎﯾ ﻢﺴﺠﺗ ﺎﺑ اﺮﮔ 6 / 19
% ﻪﯾﺮﻈﻧ ، ﺎﺑ زادﺮﭘ 9 / 17 % و ﻞﻤﻋ اﺮـﮔ
ﺎــﺑ 8 / 8 % ــﺒﺗر رد ﻪ راﺮــﻗ یﺪــﻌﺑ یﺎــﻫ راد
ــﻧ ﺪ . تاﺮــﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎــﯿﻣ
سﺎﯿﻘﻣﺮﯾز یﺎﻫ PAQ
زا ﮏـﯾ ﺮﻫ رد
ﮏﺒـﺳ رد یﺮﯿﮔدﺎـﯾ یﺎـﻫ
لوﺪﺟ
هﺪﻣآ4
ﺖﺳا . نﺎـﺸﻧ ﯽﮐﻮـﺗ نﻮـﻣزآ و ﺲﻧﺎـﯾراو ﻞـﯿﻠﺤﺗ
ﻪﯾﺮﻈﻧ ﮏﺒﺳ ﻪﮐ ﺪﻧداد
هﺮﻤﻧ ﺎﺑ زادﺮﭘ
ﻮﯿـﺷ رد ﺮﺗﻻﺎـﺑ یﺎﻫ ه
ﺖـﯿﺑﺮﺗ
ﺖــﺳا هاﺮــﻤﻫ ﻪــﻧارﺪﺘﻘﻣ .
سﺎــﯿﻘﻣﺮﯾز ﺮﯾﺎــﺳ ﻪــﻨﯿﻣز رد توﺎــﻔﺗ ﺎــﻫ
ﯽــﻨﻌﻣ ــﺒﻧ راد دﻮ . ﭻﯿــﻫ ﮏﺒــﺳ زا ماﺪــﮐ طﺎــﺒﺗرا یﺮﯿﮔدﺎــﯾ یﺎــﻫ
ﯽﻨﻌﻣ ﺶﻧاد لﺪﻌﻣ ﺎﺑ یراد ﺘﺷاﺪﻧ نازﻮﻣآ
ﺪﻨ .
لوﺪﺟ
2 - ﯽﻧدﻮﻣزآ ﯽﺒﺴﻧ و ﻖﻠﻄﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ و تﻼﯿﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ یﺎﻫ
ﯽﺧ هﺮﻤﻧ و ردﺎﻣ ﺪﻟﻮﺗ ﻞﺤﻣ
ود ﺮﻬﺷ لﺎﻤﺷ ﺮﻬﺷ ﺰﮐﺮﻣ ﺮﻬﺷ بﻮﻨﺟ ﺢﻄﺳ
ﯽﻨﻌﻣ یراد
ﻪﺟرد یدازآ
χ2
ﯽﻧاواﺮﻓ
(%) (%) ﯽﻧاواﺮﻓ (%) ﯽﻧاواﺮﻓ
001 /
0 6 74/2
7 ) 9 (
27 ) 34 (
24 ) 30 (
22 ) 27 (
3 ) 4 (
29 ) 36 (
35 ) 44 (
13 ) 16 (
33 ) 41 (
38 ) 48 (
8 ) 10 (
1 ) 1 (
ردﺎﻣ تﻼﯿﺼﺤﺗ
ﯽﺑ داﻮﺳ ﻢﻠﭙﯾد ﺮﯾز
ﻢﻠﭙﯾد ﺑ ﺮﺗﻻﺎ
001 /
0 2 28/4 (48 )38
42 ) 52 (
) 63 ( 50
) 37 ( 30
) 21 ( 17
) 79 ( 63
ردﺎﻣ ﺪﻟﻮﺗ ﻞﺤﻣ
ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ
لوﺪﺟ
3 - ﺮﺿ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ یﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯿﺑ نﻮﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾ ﺶﻫوﮋﭘ
5 4 3 2 1
ــ ﯽﯾﺎﻬﻧ نﺎﺤﺘﻣا لﺪﻌﻣ .1
ــ *0/15 رﺪﺘﻘﻣ سﺎﯿﻘﻣﺮﯾز .2 ــ 25**-0/39 **-0/ ﺪﺒﺘﺴﻣ سﺎﯿﻘﻣﺮﯾز .3 ــ *0/14 *0/15 *-0/13 ﺮﯿﮔنﺎﺳآ سﺎﯿﻘﻣﺮﯾز .4
ــ 0/02 0/01 0/06 0/10 ناﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ .5
05*
/ p<0 ﻪﻓﺮﻃ ود ،
** ، 01 / p<0 ﻪﻓﺮﻃ ود ،
لوﺪﺟ 4 - سﺎﯿﻘﻣ ﺮﯾز تاﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ PAQ یﺎﻫ
ا ﮏﯾ ﺮﻫ رد ﮏﺒﺳ ز
یﺮﯿﮔدﺎﯾ یﺎﻫ
اﺮﮕﻠﻤﻋ اﺮﮔﻢﺴﺠﺗ اﺮﮔﺖﯿﻟﺎﻌﻓ زادﺮﭘﻪﯾﺮﻈﻧ
ﺢﻄﺳ ﯽﻨﻌﻣ یراد
ﻪﺟرد
یدازآ F ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
) رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا (
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ) رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا (
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ) رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا (
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ) رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا (
001 /
0 3/235 4/8 (5/2) 40/0 (7/4) 39/2 (8/6) 36/9 (6/0) 41/8 رﺪﺘﻘﻣ هﻮﯿﺷ
N.S. 3/235 1/5 (6/1) 22/4 (8/1) 24/7 (8/3) 26/2 (8/3) 25/7 ﺪﺒﺘﺴﻣ هﻮﯿﺷ
N.S. 3/234 1/2 (5/8) 27/6 (6/1) 25/6 (7/6) 26/2 (5/9) 24/5 ﺮﯿﮔنﺎﺳآ هﻮﯿﺷ
ﺚﺤﺑ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا رد راﺰﺑا زا
یﺎﻫ هﺪـﺷ ﯽﺑﺎـﯾرﺎﺠﻨﻫ ﯽـﺳرﺮﺑ یاﺮـﺑ
ﻄﺑار ﻪ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا یﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ -
ﺎـﺑ ﯽـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻮﯿـﺷ
ه ﺑﺮﺗ ﮏﺒـﺳ و ﯽـﺘﯿ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺮﻬﺑ یﺮﯿﮔدﺎﯾ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺗ رد ﺎﻫ ﺄ دﻮﺑ ﻪﯿﺿﺮﻓ ﻦﯾا ﺪﯿﯾ ﺪﻧ
ﻪـﮐ
ﺲﭘ ﻨﯿﻣز ﻪ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا - ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﺑ ﺎ ﻮﯿﺷ ه ﺮـﻫ ،ﻪﺘـﺷاد ﻪـﻄﺑار ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ
ﺎـﺑ ﺰﯿﻧ ود
ﺶـﻧاد ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ ﺖـﯿﻘﻓﻮﻣ نازﻮـﻣآ
ﺪـﻧراد ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ .
ﻮﯿﺷ ﻪﮐ ﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ نآ ﺮﺑ نوﺰﻓا ه
ﮏﺒـﺳ ﺎـﺑ ﻦﯾﺪـﻟاو ﯽـﺘﯿﺑﺮﺗ
اد ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ناﻮﺟﻮﻧ یﺮﯿﮔدﺎﯾ در
.
ﻪــﺘﻓﺎﯾ ﺎــﻫ داد نﺎــﺸﻧ ﺪــﻧ هداﻮﻧﺎــﺧ ﻪــﮐ یﺎــﻫ
ﺪــﻨﺒﯾﺎﭘ و ﺮــﯿﻘﻓ
شﺮﮕﻧ یﺎﻫ ﯽﺘﻨﺳ
، دﺮﮑﯾور ﻪﻧاﺪﺒﺘﺴﻣ یﺮﺗ ﻪﺑ ﺪﻧزﺮﻓ ﺖﯿﺑﺮﺗ ﺪﻧراد
.
ﻦــﯾا ﻪــﺘﻓﺎﯾ ﺎــﺑ ﻪــﺘﻓﺎﯾ یﺎــﻫ ﮕﻨﯾا ﻠ ترﺎــﻬ ) 1997 ( و ترﺎــﻬﻠﮕﻨﯾا و
ﺮﮐرﺎﺑ ) 1
2000 ( ﯽﺘﻨﺳ شﺮﮕﻧ ﻪﻨﯿﻣز رد ﻢﻫ
دراد ﯽﯾﻮﺳ .
ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ
ﺮﺿﺎﺣ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ
ﯽﺳرﺮﺑ ﯾﺎﻫ ﺖﺳا ﯽ نﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﯽﻣ
ﺪﻨﻫد
ﻦﯿﺑ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯿﻌﺿو -
ﻦﯿﯾﺎﭘ یدﺎﺼﺘﻗا و
ﻮﯿـﺷ ه ﯽـﺘﯿﺑﺮﺗ ﺪﺒﺘـﺴﻣ
دراد دﻮﺟو ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ )
2ﻦﻫﻮﮐ
، 1969
؛ ﮏﻣ ﺪﯾﻮﻟ
، 1990 .(
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ ﻢﻫ
داد نﺎﺸﻧ ﻦﯿﻨﭼ ﺪﻧ
رﺪﺘﻘﻣ شﺮﮕﻧ ﻪﮐ ﻪﻧا
ﺖـﯿﻘﻓﻮﻣ ﺎﺑ
ﻻﺎﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ
ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﺮﺗ .
شراﺰﮔ ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻦﯾا
ﯽﯾﺎﻫ نﺎـﺸﻧ ﻪﮐ ﯽــﻣ
ﻫد ــﻨ ﯿــﺳآ یﺎﻫرﻮــﺸﮐ رد ﺪ ﺎﯾ
ﯽ
، ﻮﯿــﺷ ه ﺖــﯿﺑﺮﺗ ﺪﺒﺘــﺴﻣ ﻪﻧا ﺎــﺑ
ﯽﻠﯿــﺼﺤﺗ ﺖــﯿﻘﻓﻮﻣ دراد ﯽﮕﺘــﺴﺒﻤﻫ
) نارﺎــﮑﻤﻫ و خﺎــﺒﻧرود
،
1987 گﺮﺒﻨﯿﺘـــﺷا ؛ و خﺎـــﺒﻧرود ،
،نواﺮـــﺑ 1992 گﺮﺒﻨﯿﺘـــﺷا ؛ ،
خﺎﺒﻧرود ،نرﻮﺒﻤﻟ و
،ﮓﻨﯿﻟراد 1992
(
ﺖﺳا ﮓﻨﻫﺎﻤﻫﺎﻧ .
ﯽـﻨﺘﻔﮔ
ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا
ﻊﻣاﻮﺟ رد ﻦﯿﺸﯿﭘ یﺎﻫ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻗﺮﺷ یﺎﯿﺳآ
دﻮﺑ ﺪﻧ .
ﻪـﺘﻓﺎﯾ ﻦﯾاﺮﺑﺎـﻨﺑ یﺎـﻫ
ﺖـﺳا نآ یﺎـﯾﻮﮔ ﯽـﺳرﺮﺑ ﻦـﯾا ﻪـﮐ
ﻮﯿﺷ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ه
ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ ﺪﺒﺘﺴﻣ ﻪﻧا ﻪـﺑ ﺪـﯾﺎﺒﻧ ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ و
ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺮﯾﺎﺳ یﺎﻫ
ﺎﯿﺳآ ﯾ دﻮﺷ هداد ﻢﯿﻤﻌﺗ ﯽ .
1
ﻮﯿــﺷ ﯽﮕﺘــﺴﺒﻤﻫ ه
یﺮﯿﮔدﺎـــﯾ ﮏﺒــﺳ ﺎـــﺑ رﺪــﺘﻘﻣ ﯽـــﺘﯿﺑﺮﺗ
ﻪﯾﺮﻈﻧ ﻢﻫ ،زادﺮﭘ
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﺑ ﻮﺳ ﻢﯿﮐ یﺎﻫ
ﻢﯿﮐ ،3
ور و ) 4
1997 ( ﺖﺳا
ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻪﮐ
اﻮﻧﺎﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ هد
ﺎﻫ ی ﯽﯾﺎﭘورا
ﻮﯿـﺷ ﺎـﺑ ﻪـﮐ رﺎـﺒﺗ ه
ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ ﻪـﻧارﺪﺘﻘﻣ
ﯽـﻣ رﺎـﺑ ﺪـﻨﯾآ
ﺖـﯿﻌﻗﻮﻣ رد لﺎـﻌﻓ شﺮـﮕﻧ یﺎـﻫ
اد ﯽﻠﯿـــﺼﺤﺗ ﻪﺘـــﺷ
ﺮـــﺑ و ﺎـــﮑﺗادﻮﺧ ﯾ
جرا ﻞﻘﺘـــﺴﻣ ﺮـــﮑﻔﺗ و ﯽ
ﯽﻣ راﺬﮔ
،ﺪﻧ
ﯽﻟﺎﺣ رد
اﻮﻧﺎﺧ ناﺪﻧزﺮﻓ ﻪﮐ هد
یﺎﻫ ﺎﯿﺳآ ﯾ ﯽ ) هﺮﮐ یا (
رﺎﺒﺗ ی ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ ﻮﺟ رد ﻪﮐ ﺪﺒﺘﺴﻣ
ﻪﻧا ﯽﻣ ﺪﺷر ﺪﻨﻨﮐ یﺮﯿﮔدﺎﯾ ﮏﺒﺳ
ﻞﻌﻔﻨﻣ و ﻪﺘﺴﺑاو اﺪﯿﭘ
ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ .
_______________________________________
1- Barker 2- Kohn
3- Kim 4- Rue
