مادنا هراصع رثا رذب ینز هناوج رب هدرپ تشپ کسورع ییاوه
دشر و
هچهایگ ازلک و وج
هداز نسحم ناساس
1
زاریش هاگشناد یسانش تسیز شخب رایشناد1
هدیکچ ریغ ای و میقتسم روط هب اه شنک مه رب نیا زا یریگ هرهب ,یتاپوللآ شناد هنیمز رد دیدج یاه تفرشیپ زا یکی رد میقتسم
مادنا کشخ ردوپ مرگ کی .دشاب یم زره یاه فلع یقیفلت تیریدم همانرب زا یشخب ناونع هب ای و زره یاه فلع تیریدم تهج رد هدرپ تشپ کسورع هایگ ییاوه 30
مجح هب رطقم بآ اب و ریخبت لوناتم .دش هتخیر لوناتم یس یس 30
.دش هدناسر یس یس
تدم هب لصاح طولخم 2
طسوت تعاس رکیش
.تفرگ رارق هدافتسا دروم یلصا کوتسا ناونع هب ندرک فاص زا سپ و دش هدز مه
یاه تظلغ سپس 10
% ، 25
% و 50
% دروم هچهایگ کشخ نزو و رذب ینز هناوج رب اهنآ رثا و دیدرگ هیهت رظن دروم یاه هراصع زا
رع هراصع دیدرگ صخشم اه لکش رد هدش هئارا یاه هداد ساسا رب .تفرگ رارق یسررب لااب یاه تظلغ رد هژیوب هدرپ تشپ کسو
رب یرتشیب ریثأت هراصع هدمآ تسدب یاه هداد قبط .تسا هدومن لامعا ازلک و وج ناهایگ ینز هناوج یور رب یگدنراد زاب تارثا أت تحت ار رذب ینز هناوج اه لاکیمکوللآ هک داد ناشن هلصاح جیاتن .تسا هتشاد ازلک هب تبسن وج رذب ینز هناوج یور یم رارق ریث
هراصع فلتخم یاه تظلغ اب رامیت .دندرگ یم رذب ینز هناوج شهاک ثعاب زلایمآ میزنآ یور رب رثا اب دسر یم رظن هب .دنهد هدرپ تشپ کسورع هدیسر رفص دح هب کشخ نزو تظلغ نیرتلااب رد هک یروط هب .دیدرگ هقاس و هشیر کشخ نزو شهاک ببس
ناوت یم جیاتن هب هجوت اب .تسا .دومن هدافتسا اه هپل کت هیلع رب یتسیز شک فلع هیهت تهج هدرپ تشپ کسورع هراصع زا
یدیلک تاملک :
ازلک ،وج ،یتسیز شک فلع ،یتاپوللآ ،هدرپ تشپ کسورع
2
1 - همدقم لخادت یو شیاسآ و تملاس و ناسنا یاه تیلاعف اب فلتخم یاه تروص هب هک دنتسه یا هتساوخان ناهایگ زره یاه فلع اب نامزمه زره یاه فلع روهظ .دنا یوناث یلاوت ناماگشیپ ودنا هتفای شزاس رشب یاه هاگتسیز و یزرواشک یاه طیحم اب و دنراد
اغآ زا نیاربانب ,تسا هدوب یعارز ناهایگ زره یاه فلع ,دراوم بلغا رد .دنا هدوب یعارز متسیسوکا زا یئزج هراومه یزرواشک ز
دندرگ یم یا هدرتسگ یداصتقا تراسخ داجیا ثعاب و دننک یم تباقر یعارز ناهایگ اب عبانم بسک یارب (
،ناراکمه و مژد
1390 .) زره فلع بلاغ هنوگ کی لرتنک تهج رد لح هار نیرتعیرس ,ییایمیش لرتنک فلع زا هدافتسا اما دشاب یم تیعمج کی رد
زا زره یاه فلع لماک فذح .دوش یم اه شک فلع هب یعارز تلاوصحم تیساسح و اه شک فلع هب ندش مواقم ببس اه شک یاه فلع یقیفلت تیریدم قیرط زا هک تسا رتهب و دشاب یمن رثوم هشیمه یارب اه شک فلع زا هدافتسا و ییایمیش هزرابم قیرط زره اتبسن یاه شور .میهد شهاک نکمم دح ات ار اهنآ تراسخ
"
تسیز ظاحل زا رطخ یب ییایمیش داوم و طیحم اب راگزاس
تیریدم تهج اه تفایهر نیرت یقطنم و نیرتهب زا یکی ناونع هب یتاپوللآ نایم نیا رد هک ,دنا هدش فشک ایند رسارس رد یطیحم زا یلصا فده .تسا هدش هتخانش زره یاه فلع هایگ عفن هب زره فلع و یعارز ناهایگ نیب هطبار رییغت زره یاه فلع تیریدم
،دوم یدوصقم و یدوصقم (تسا یعارز 1386
.)
هتخانش لبق اه لاس طیحم و دوخ نوماریپ رد ییایمیش داوم ندومن اهر قیرط زا رواجم ناهایگ زا ناهایگ یریذپ ریثأت هدیدپ دوب هدش ( Mohsenzadeh et al., 2011 .)
تشک تلاوصحم و رواجم ناهایگ رب ناتخرد یاه هنوگ یخرب یتسینوگاتنآ تایصوصخ
دوب هدش هتخانش نیشیپ یاه ناسنا رب یتح اهنآ یکیدزن رد هدش (
Mohsenzadeh et al., 2012 a & b .)
رد نییاپ درکلمع
طوبرم یاه یسررب و تسا هدش هتخانش کاخ یرامیب ناونع هب ناهایگ یخرب یلاوتم یاه تشک عورش نامز هب هدیدپ نیا هب
هایگ لخادت.ددرگ یم رب ینابغاب -
لاس رد ییایلارتسا تسیژولویزیف کی طسوت هایگ 1930
نامز نآ زا .دش فیرعت یتاپوللآ مان هب
هدنهد هدیدپ کی ناونع هب یتاپوللآ ,نونک ات ار ییایمیش داوم یهایگ هنوگ کی هک تسا حرطم ینابغاب و یزرواشک رد هدنریگ–
.دراذگ یم ریثأت دوخ رواجم ناهایگ دشر رب و دنک یم اهر طیحم رد (
Jeronimo et al., 2005 .)
دیدج یاه تفرشیپ زا یکی
و زره یاه فلع تیریدم تهج رد میقتسم ریغ ای و میقتسم روط هب اه شنک مه رب نیا زا یریگ هرهب ,یتاپوللآ شناد هنیمز رد ت تیریدم همانرب زا یشخب ناونع هب ای .دشاب یم زره یاه فلع یقیفل
رگید هتکن .دنهد یم رارق ریثات تحت زین ار یعارز هایگ ,هیزجت یط رد اه لاکیمکوللآ ندومن دازآ تلع هب یعارز ناهایگ یایاقب فتسا یگنوگچ و رادقم ,ایاقب تیهام و عون هب زره یاه فلع تیریدم یارب یعارز ناهایگ یایاقب زا یریگ هرهب , هک تسا نیا هدا
,
ناراکمه و یتلاحم یریصن (دراد یگتسب طیحم طیارش و تشک یوگلا 1384
.)
2 - اه شور و داوم رد هایگ ره ییاوه یاه مادنا کشخ ردوپ مرگ کی 30
مجح هب رطقم بآ اب و ریخبت لوناتم .دش هتخیر لوناتم یس یس 30
تدم هب لصاح طولخم .دش هدناسر یس یس 2
رکیش طسوت تعاس و دش هدز مه
یلصا کوتسا ناونع هب ندرک فاص زا سپ
یاه تظلغ سپس .تفرگ رارق هدافتسا دروم 10
% ، 25
% و 50
% رذب ینز هناوج رب اهنآ رثا و دیدرگ هیهت رظن دروم یاه هراصع زا
.تفرگ رارق یسررب دروم هچهایگ کشخ نزو و لواژ بآ لولحم رد اهرذب ءادتبا اه چراق دشر زا یریگولج تهج 20
% تدم هب 15 بآ اب راب دنچ سپس .دندش هداد رارق هقیقد
یرتپ فرظ ره رد .دندش هتسش رطقم بآ اب ماجنارس و یلومعم 9
و نمتاو ذغاک یرتم یتناس 20
هدادرارق اهرذب زا کی ره زا ددع
رتیل یلیم هس یرتپ فرظ ره هب .دش دروم تظلغ زا
یئاوه یاه مادنا هراصع رظن فورظ هب .دیدرگ هفاضا هدرپ تشپ کسورع
3
دهاش 3 تروص هب شیامزآ .دیامن یریگولج ریخبت زا ات دش هدناشوپ ملیفاراپ اب یرتپ فورظ رود .دش هدوزفا رطقم بآ رتیل یلیم
لاماک حرط
"
رفص یاه تظلغ لماش اهرامیت .دش ماجنا رارکت هس اب یفداصت ،
10
% ، 25
% و 50
% تشپ کسورع یاه مادنا هراصع
زا رتشیب هک یئاهرذب متشه زور رد .دوب هدرپ 2
.دیدرگ صخشم ینز هناوج دصرد و دیدرگ شرامش دنتشاد هچ هشیر رتم یلیم
یامد اب نوآ رد اهتفاب .دندیدرگ یروآ عمج کشخ نزو یریگ هزادنا تهج هشیر و یئاوه یاه مادنا 45
رگ یتناس هجرد کشخ دا
.ددرگ صخشم کشخ نزو رب اهرامیت رثا ات دندش نیزوت سپس و دندیدرگ
3 - ثحب و جیاتن ,رفص یاه تظلغ رثا هب طوبرم یاه هداد 10
، 25 و 50 ناهایگ رذب ینز هناوج دصرد رب هدرپ تشپ کسورع یبآ هراصع دصرد
یاه لکش رد ازلک و وج 1
و 2 .تسا هدش هداد ناشن
لکش رد هک هنوگ نامه تظلغ اب رامیت و دهاش هورگ رد وج رذب ینز هناوج دصرد تسا هدش سکعنم
10 بیترت هب هراصع دصرد
100
% و 85
% یاه تظلغ اب رامیت رد هک تسا هدوب 25
و 50 هب بیترت هب ینز هناوج دصرد هراصع دصرد 20
% شهاک رفص و
حطسرد یرامآ رظن زا شهاک نیا ،تسا هتفای 05
/ α= 0 دشاب یم راد ینعم دهاش هورگ رد ازلک رذب ینز هناوج دصرد .
100
% هدوب
یاه تظلغ اب رامیت رد هک 10
، 25 و 50 هب بیترت هب ،هراصع دصرد 85
% ، 20
% رد یرامآ ظاحل زا هک تسا هتفای شهاک رفص و
حطس 05 / α= 0 .تسا راد ینعم
لکش 1 - وجرذب ینز هناوج رب هدرپ تشپ کسورع یبآ هراصع رثا
a b
c
d 0
20 40 60 80 100 120
0 10 25 50
Seed germination(%)
Concentration(% of original extract)
4
لکش 2 - ازلک رذب ینز هناوج رب هدرپ تشپ کسورع یبآ هراصع رثا
،رفص یاه تظلغ رثا 10
, 25 و 50 دصرد یاه هچهایگ ییاوه یاه مادنا و هشیر کشخ نزو رب هدرپ تشپ کسورع یبآ هراصع
یاه لکش رد ازلکو وج 3
و 4 بیترت هب دهاش هورگ رد وج هقاس و هشیر کشخ نزو نیگنایم .تسا هدش هداد ناشن 136
/ 0 و
148 / 0 یاه تظلغ روضح رد هک دشاب یم مرگ 10
، 25 و 50 هب هشیر رد بیترت هب دصرد 025
/ 0 ، 064 / 0 و 026 / 0 ردو مرگ
هب هقاس 046 / 0،087 / 0 و 039 / 0 حطس رد یرامآ ظاحل زا اه شهاک هک هتفای شهاک 05
/ 0 α= نزو نیگنایم .دشاب یم راد ینعم
رت هب دهاش هورگ رد ازلک هقاس و هشیر کشخ ربارب بیت
12 / 0 و 14 / 0 یاه تظلغ اب رامیت رد .تسا هدوب مرگ 10
، 25 و 50 دصرد
هب بیترت هب هشیر رد 001
/ , 004 / 0 و 003 / 0 هب بیترت هب هقاس رد و 039
/ 0 , 021 / 0 و 038 / 0 زا اه شهاک هک هتفای شهاک
حطس رد یرامآ رظن 05
/ 0 α= .تسا راد ینعم
رد وج هقاس و هشیر کشخ نزو نیگنایم بیترت هب دهاش هورگ
167 / 0 و 156 / 0 یاه تظلغ اب رامیت رد هک هدوب مرگ 10
، 25
و 50 یاه تظلغ روضح رد هشیر رد هک یروط هب تسا هداد ناشن شهاک دصرد 10
و 25 هب بیترت هب هراصع دصرد 07
/ 0 و
01 / 0 رد و مرگ 50
یاه تظلغ اب رامیت رد کشخ نزو زین هقاس رد .تسا هدیسر رفص هب دصرد هب بیترت هب هدش رکذ
11 / 0 ،
03 / 0 حطس رد یرامآ رظن زا هک هتفای شهاک رفص و 05
/ 0 α= .تسا راد ینعم
بیترت هب دهاش هورگ رد ازلک هقاس و هشیر کشخ نزو نیگنایم 11
/ 0 و 12 / 0 یاه تظلغ اب رامیت رد هک دشاب یم 10
, 25 و
50 هب بیترت هب هشیر رد دصرد 004
/ 0 ، 005 / 0 و 0002 / 0 رد و هب بیترت هب هقاس 039
/ 0 ، 004 / 0 و 001 / 0 زا هک هتفای شهاک
حطس رد یرامآ رظن 05
/ 0 α= .تسا راد ینعم
لکش 3 - کشخ نزو رب هدرپ تشپ کسورع یبآ هراصع رثا
وج یاه هچهایگ هقاس و هشیر
a a a
b
0 20 40 60 80 100 120
1 2 3 4 5
Seed germination( %)
Concentration (% of original extract )
a
b
c d
A B
C
D 0
0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 0.12 0.14 0.16 0.18
0 10 25 50
Dry weight(gr)
Concentration (% of original extract ) هشیر هقاس
5
لکش 4 - کشخ نزو رب هدرپ تشپ کسورع یبآ هراصع رثا
ازلک یاه هچهایگ هقاس و هشیر
یگدنراد زاب تارثا لااب یاه تظلغ رد هژیوب هدرپ تشپ کسورع هراصع دیدرگ صخشم اه لکش رد هدش هئارا یاه هداد ساسا رب رذب ینز هناوج یور رب یرتشیب ریثأت هراصع هدمآ تسدب یاه هداد قبط .تسا هدومن لامعا ازلک و وج ناهایگ ینز هناوج یور رب
وج یم رظن هب .دنهد یم رارق ریثأت تحت ار رذب ینز هناوج اه لاکیمکوللآ هک داد ناشن هلصاح جیاتن .تسا هتشاد ازلک هب تبسن
هدرپ تشپ کسورع هراصع فلتخم یاه تظلغ اب رامیت .دندرگ یم رذب ینز هناوج شهاک ثعاب زلایمآ میزنآ یور رب رثا اب دسر یدرگ هقاس و هشیر کشخ نزو شهاک ببس هب هجوت اب .تسا هدیسر رفص دح هب کشخ نزو تظلغ نیرتلااب رد هک یروط هب .د
.دومن هدافتسا اه هپل کت هیلع رب یتسیز شک فلع هیهت تهج هدرپ تشپ کسورع هراصع زا ناوت یم جیاتن هک تسا ییاه لاکیمکوللآ یفرعم و یعیبط طیارش رد ییایمیش داوم لخادت یارب یلیلد هئارا یتاپوللآ تاقیقحت یلصا فده و یزاسادج ملع نیا رگید فده .دنراد یم زاب یعارز ای یعیبط یاه متسیسوکا رد ار اه مسیناگراورکیم و رگید ناهایگ دشر
ورکیم ای ناهایگ یاه لاکیمکوللآ ییاسانش رظن زا مهم هلاسم کی .تسا طیحم رد دوجوم یاه لاکیمکوللآ ای اه مسیناگرا
رد یتاپوللآ رب کاخ یکیژولویب و ییایمیش تایصوصخ ,تباقر عبنم دننام یلصا لماوع رگید ریثات هک تسا نیا اه تسیژولوکا اشیامزآ زا هدافتسا یتاپوللآ تاقیقحت داریا نیرتمهم زا یکی .دنا هدشن هتفرگ رظن نودب ,تسا مهم جیاتن هب ندیسر یارب هداس ت
هچ ره ,یلک روط هب .دریگ رارق یسررب دروم تسیز طیحم رد و تعیبط رد کیتاپوللآ داوم هدیچیپ یکیژولوکا لباقتم تارثا هکنیا .دوش یم هتساک کاخ رد یمس داوم یگتشابنا زا ,دنشاب رت ینلاوط یعارز هایگ یایاقب هیزجت نامز ه و رتیپماس یپ رکشین هایگ هراصع رد )دیسا کیجنریس و کیلیناو , کیلونف( کیلونف دیسا هس دوجو هب قیقحت کی رد ناراکم
ریثات داد ناشن )لیرتسا نش و هدشن لیرتسا و هدش لیرتسا کاخ( کاخ عون هس رد رکشین فلتخم یاه تظلغ ندوزفا .دندرب هدش لیرتسا کاخ زا رتشیب لیرتسا ریغ یاه کاخرد هراصع کاخ یلایفورکیم ریثات ار نآ تلع هک دوب نش زا رتشیب مه نآ هک
(دندومن رکذ رکشین شلک و هاک هراصع کیژولویب تیلاعف رب یحطس بذج و Sampietro et al. , 2005
راهچ رثا یقیقحت رد .)
سا کیتسا لینف یسکوردیه و دیسا کیئوزنب یسکوردیه ,دیسا کیلورف ,دیسا کیلیسیلاس( یلونف بیکرت ینز هناوج دصردرب )دی
یگدنرادزاب رثا یراد ینعم روط هب یلونف بیکرت راهچ نیا تظلغ شیازفا ,داد ناشن جیاتن .تفرگ رارق یسررب دروم رسودوج رذب (دراد ینز هناوج دصرد رب Omar and Almaghrabi, 2012
.)
a
b b c
A
B C B
0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 0.12 0.14
0 10 25 50
Dry weight (gr)
Concentration ( % of original extract) هشیر هقاس
6
4 - یریگ هجیتن ر رذب ینز هناوج اه لاکیمکوللآ هک داد ناشن هلصاح جیاتن زلایمآ میزنآ یور رب رثا اب دسر یم رظن هب .دنهد یم رارق ریثأت تحت ا
هدرپ تشپ کسورع هراصع فلتخم یاه تظلغ اب رامیت .دندرگ یم رذب ینز هناوج شهاک ثعاب و هشیر کشخ نزو شهاک ببس
هب هجوت اب .تسا هدیسر رفص دح هب کشخ نزو تظلغ نیرتلااب رد هک یروط هب .دیدرگ هقاس کسورع هراصع زا ناوت یم جیاتن
.دومن هدافتسا اه هپل کت هیلع رب یتسیز شک فلع هیهت تهج هدرپ تشپ
عبانم ( .ش یدنمشناد و .ه نکهوک ،.ع تسودادخ ، .م مژد[1]
1390 دروم یکیتاپوللآ ناوت رب هراصع تظلغ و للاح عون ریثات یسررب .)
رجات زره فلع یاه هچهایگ دشر و ینز هناوج یور .یزرواشک رد ون یاه هدیا یلم شیامه .یزی
( .دوم یدوصقم .ا .ع و .ک یدوصقم[2]
1386 نیمود ,یتخانش موب یزرواشک هاگدید زا زره یاه فلع یقیفلت تیریدم و لرتنک)
ناریا یتخانش موب یزرواشک یلم شیامه -
هحفص ,ناگرگ 206
.
یتشهب و , .پ یناوضر ,.ع یکچوک ,.م یتلاحم یریصن[3]
( .ع 1384 .دهشم یسودرف هاگشناد تاراشتنا .یژولوکا ورگا .)
[4] Jerônimo C. A., Fabian Borghetti and Cezar Martins de Sá. (2005). Allelopathic effect of Solanum lycocarpum leaf extract on protein synthesis in sesame seedlings. 4th congtrss on Allelopathy.
August, Australia. PP: 473.
[5] Mohsenzadeh, S., Gholami, M. and Teixeira da Silva, J.A. (2011). Allelopathic potential of Ephedra.
Medicinal and Aromatic Plant Science and Biotechnology, 5(2): 160–162
[6] Mohsenzadeh, S., Tayyebi, N.S. and Teixeira da Silva, J.A. (2012a). Allelopathic potential of Tecomella undulata (Roxb.) Seem. Medicinal and Aromatic Plant Science and Biotechnology, 6(1):
75–77.
[7] Mohsenzadeh, S., Zaboli, J. and Teixeira da Silva, J.A. (2012b). Allelopathic potential of ajwain (Trachyspermum copticum). Medicinal and Aromatic Plant Science and Biotechnology, 6(1): 72–74.
[8] Omar A. Almaghrabi (2012). Control of wild oat (Avena fatua) using some phenolic compounds I- Germination and some growth parameters. Saudi Journal of Biological Sciences 19: 17-24.
[9] Sampietro DA, Isla MI, Vattuone MA. (2005). Isolation and structural elucidation of potential allopathic compounds from Sugarcane leaves. International Congress on Biotechnology and Agriculture. Ciego de Avila, Cuba. P422-427.
7
Effect of shoot extract of Physalis alkekengi on seed germination and seedling growth of barley and canola
Sasan Mohsenzadeh1
1 Associate professor of Biology of Shiraz University
Abstract
One of the new advances in allelopathic knowledge is the utilization of these interactions directly or indirectly for weed management or as part of the integrated weed management program. One gram of dried powdery mildew was poured into 30 cc of methanol. Methanol was evaporated to distilled water to a volume of 30 cc. The resulting mixture was stirred for 2 hours by Shaker and used as the main stock after smoothing. Then the concentrations of 10%, 25% and 50% of the extracts were prepared and their effects on seed germination and seedling dry weight were investigated. Based on the data presented in the figures, it was found that the extract of the puppet of the backdrop, especially at high concentrations, has inhibitory effects on the germination of barley and rapeseed plants. According to the obtained data, the extract had more effect on germination of barley seed than canola. The results showed that allelochemicals affect seed germination. The effect of amylase seems to decrease seed germination.
Treatment with different concentrations of puppet extract decreased root and shoot dry weight. So that at the highest concentration the dry weight reached zero. According to the results, the extract of the puppet can be used for the preparation of bio-herbicides against monocots.
Keywords: Behind the doll, allelopathy, bio-herbicide, barley, rapeseed
