IIranian Journal of Social Problems Autumn and Winter 2012
Editorail Board Abdollahian, Hamid Ghazi Tabatabayi Mahmod Hejazi Elahe
Mahdavi, Seyyed Mohammad Sadegh Moeidfar, Saeid
Mohseni Tabrizi, Alireza Panahi, Mohammad Hosein Tavakol Mohammad
Vedadhir Aboali
Director Younes Norbakhsh
Editor –in–Chief Ali reza Mohseni Tabrizi Manager Editor Seyed Hadi Marjaie
Persian Editor
English Editor Alireza Dehghan
Public Relations Affaris Fatemeh Gholamreza Kashi
Pagination and Citation Editor
Address:
Faculty of Social Sciences, University of Tehran Nasr (Gisha) Bridge, Al-E-Ahmad Highway PO Box:1411713118
Tel: 021-88025997 Fax: 021-88012524
E-mail: spmagiran@gmail.com Website: http://ijsp.ut.ac.ir
&RQWHQWV
x5HODWLRQVKLSEHWZHHQ/LIH4XDOLW\DQG5HOLJLRXV&KDQJHV RIWXGHQWV
*KRODP5H]D-DPVKLGLKD
0RVD$QEDUL
0HKGL0RKDPPDGL x7KH([SORUDWLYH6WXG\RIWKH6RFLR(FRQRPL6WDWHRI+,9
$IIHFWHGLQ,UDQ
7KH&DVHRI3DWLHQWVRIWKH,QIHFWLRXV6HFWRU LQ,PDP.KRPHLQL+RVSLWDO
$OL6KDNRRUL 'DUNHVK
x7\SRORJLHVRI0XUGHU%DVHGRQ6HYHUDO1DUUDWLYHV
6RKHLOD6DGHJKL)DVVDHL
x7KH6WXG\RI6RFLDO)DFWRUVRQ&KLOG/DERUDQG(GXFDWLRQDO
&RQVHTXHQFHV
RI,W&DVH6WXG\.DUDGHKYLOODJH-DKURPFLW\
6H\HG$KPDG)LURX]DEDGL
=DKUD5H]DQLDNDQ
x)HUWLOLW\DQG*HQGHU%DVHG,QHTXDOLW\LQ+RXVH:RUNDQG&KLOG
&DUHDPRQJ
:RUNLQJ&RXSOHVLQ,UDQ
0DKPRXG*KD]L7DEDWDEDHL
1DGHU0HKUL
x,PSDFWRI,QIRUPDO6RFLDO6XSSRUWRQ(OGHUVDVD6RFLDO3UREOHP
LQ6RFLDO
6HFXULW\)XQGDQG2LO,QGXVWU\)XQGLQ,UDQ
0DMLG.RVKHVKL
$OL$VJKDU6DHLGL
6KLYD3DUYDHL x6RFLDO&RQVWUXFWRI'LVDELOLW\
$OLUH]D 0RKVHQL 7DEUL]L
.KDGLMH-HEHOL 0RKDPPDG
,UDQLDQ-RXUQDORI6RFLDO3UREOHPV9RO1R6SULQJ6XPPHU
5HODWLRQVKLSEHWZHHQ/LIH4XDOLW\DQG 5HOLJLRXV&KDQJHVRIWXGHQWV
*KRODP5H]D-DPVKLGLKD0RVD$QEDUL0HKGL0RKDPPDGL Received: 8 Feb. 2014-Accepted: 7 April 2014
$EVWUDFW
7KLV DUWLFOH RQ WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ OLIH TXDOLW\ DQG UHOLJLRXV FKDQJHVRIVWXGHQWVDQGDQDO\]HVLQIOXHQWLDOIDFWRU7KHVRFLHW\RIWKH UHVHDUFK LQFOXGHV DOO VWXGHQWV LQ WKUHH SXEOLF XQLYHUVLWLHV LQ 0D]DQGDUDQ SURYLQFH 7KH VDPSOH VL]H LV VWXGHQWV ZKR ZHUH VHOHFWHGWKURXJKVWUDWLILHGUDQGRPVDPSOLQJ5HVHDUFKILQGLQJVVKRZ WKDWWKHYDVWH[WHQWRIWKHWZRFRQFHSWVTXDOLW\RIVWXGHQWV¶OLYHVDQG UHOLJLRVLW\ RI VWXGHQWV GLG QRW DOORZ UHVHDUFKHUV WR DFFHSW RUUHMHFW D K\SRWKHVLVRUWRFRPHWRDFRQVHQVXV7KHUHIRUHLWLVQRWSRVVLEOHWR FRQVLGHU D VLPSOH DQG RQH ZD\ UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH VWDWHG YDULDEOHV7RFRPHWRDUHDODQGSUHFLVHUHODWLRQVKLSDOOLQGLFDWRUVDQG GLPHQVLRQV RI WKH VXEMHFW VKRXOG EH WDNHQ LQWR DFFRXQW 7KH FRHIILFLHQW RI UHODWLRQ EHWZHHQ WKH TXDOLW\ RI VWXGHQWV¶ OLYHV DQG UHOLJLRVLW\RIVWXGHQWVLVSRVLWLYHZKLFKDSSURYHVWKHVWXG\K\SRWKHVLV +RZHYHU WKLV UHODWLRQVKLS FRXOG QRW EH IRXQG LQ VXE GLPHQVLRQV RI WKHYDULDEOHVEHLQJVWXGLHG7KHUHODWLRQVKLSEHWZHHQSK\VLFDOTXDOLW\
RIOLIHRQWZRH[WUHPHVYHU\KLJKDQGORZDQGVWXGHQWV¶DWWLWXGHWR UHOLJLRVLW\ZDVQHJDWLYH
.H\ZRUGV 0HQWDO GLPHQVLRQ RI WKH TXDOLW\ RI OLIH SK\VLFDO TXDOLW\RI OLIH SROLWLFDO GLPHQVLRQ RI WKH TXDOLW\
RIOLIHDQGUHOLJLRVLW\TXDOLW\RIOLIHDVDVRFLDODVVHW
$VVRFLDWH3URIHVVRU)DFXOW\RI6RFLDO6FLHQFH8QLYHUVLW\RI7HKUDQ,UDQ
&RUUHVSRQGLQJ$XWKRUJMDPVKLGL#XWDFLU
$VVR FLDWH 3URIHVVRU 'HSDUWPHQW R I 'HYHORSPHQW 6WXG LHV )DFXOW\
RI6RFLDO6FLHQFH8QLYHUVLW\RI7HKUDQ,UDQVKDJKL#\DKRRFRP 3K'&DQGLGDWH6RFLDO6FLHQFH 3D\DPH1RRU 8QLYHU VLW\7 HKUDQ ,UDQ
PRKDPPDGLDPROL#JPDLOFRP
,UDQLDQ-RXUQDORI6RFLDO3UREOHPV9RO1R6SULQJ6XPPHU
7KH([SORUDWLYH6WXG\RIWKH6RFLR(FRQRPLF 6WDWHRI+,9
$IIHFWHG3DWLHQWVLQ,UDQ7KH&DVHRI3DWLHQWVRIWKH ,QIHFWLRXV6HFWRULQ,PDP.KRPHLQL+RVSLWDO $OL6KDNRRUL0DKPDG'DUNHVK
Received: 11 Nov. 2013-Accepted: 8 Feb. 2014
$EVWUDFW
7KURXJKRXW ODVW \HDUV ZH KDYH ZLWQHVVHG D JURZLQJ WUHQG LQ +,9 DIIHFWHGSDWLHQWVLQWKHFRXQWU\LQJHQHUDODQGLQWKHFLW\RI7HKUDQLQ SDUWLFXODU +,9$,'6 GLVHDVH FUHDWHV YDULRXV +,9UHODWHG VRFLR HFRQRPLF WURXEOHV IRU DQ LQIHFWHG SDWLHQW LQ D PDQQHU VHHPLQJ WKDW WKHVHWURXEOHVDUHPXFKPRUHIDWDOWKDWWKRVHFRPLQJXSIURPWKHYHU\
LOOQHVVRI$,'6)RUWKLVUHDVRQWKLVVWXG\KDVIRFXVHGRQWKHVRFLR HFRQRPLF VWDWH RI +,9 DIIHFWHG SDWLHQWV LQ ,UDQ XVLQJ WKH FDVH RI SDWLHQWV LQ WKH LQIHFWLRXV VHFWRU RI ,PDP .KRPHLQL +RVSLWDO 7HFKQLTXHV RI TXDOLWDWLYH PHWKRGV VXFK DV LQGHSWK LQWHUYLHZ DQG IRFXVHGJURXSGLVFXVVLRQZHUHXVHGWRFROOHFWWKHUHVHDUFKGDWD7KH ILQGLQJV LQGLFDWHG WKDW WKLV GLVHDVH KLJKO\ DIIHFW WKH VRFLRHFRQRPLF VWDWH RI WKH $,'6 SDWLHQW LQ GLIIHUHQW ZD\V SDUWLFXODUO\ H[FOXGLQJ KLP KHU IURP QDWXUDO DQG FLYLO ULJKWV PDLQO\ WKURXJK WKH SURFHVV RI VWLJPDWL]DWLRQDQGODEHOLQJ
.H\ZRUGVH[FOXVLRQGLVFULPLQDWLRQ+,9$,'6ODEHOLQJVWLJPD
$VVRFLDWH3URIHVVRU'HSDUWPHQWRI6RFLDO3ODQQLQJ8QLYHUVLW\RI7HKUDQ7HKUDQ ,UDQ&RUUHVSRQGLQJ$XWKRUVKDNRRUL#XWDFLU
0$ 6WXGHQW 6RFLDO :HOIDUH 3ODQQLQJ 8QLYHUVLW\ RI 7HKUDQ 7HKUDQ ,UDQ PGDUNHVK#XWDFLU)
,UDQLDQ-RXUQDORI6RFLDO3UREOHPV9RO1R6SULQJ6XPPHU
7\SRORJLHVRI0XUGHU%DVHGRQ6HYHUDO
1DUUDWLYHV
6RKHLOD6DGHJKL)DVVDHL
Received: 8 Feb. 2013-Accepted: 7 April 2014
$EVWUDFW
:KLOH DQ\ PXUGHU LV XQLTXH LQ LWV NLQG GLIIHUHQW W\SHV RI PXUGHUV FRXOGLQFOXGHFRPPRQIHDWXUHVWKXVLQGLFDWLQJWKDWPXUGHUFRXOGEH SDWWHUQHG LQ VHYHUDO W\SHV %\ DGRSWLQJ D TXDOLWDWLYH PHWKRGRORJ\
DQGWKURXJKLQGHSWKVHPLVWUXFWXUHGLQWHUYLHZVZLWKPXUGHUHUV ZKLFK LQFOXGHG PHQ DQG WZR ZRPHQ LQ 7HKUDQ WKH SUHVHQW UHVHDUFKWULHVWRILQGRXWGLIIHUHQWW\SHVRIPXUGHUVDQGDOVRWULHVWR XQGHUVWDQG ZK\ PXUGHU KDV EHHQ FRPPLWWHG 5HVHDUFK ILQGLQJV LQGLFDWH WKDW PXUGHU LV QRW MXVW D EHKDYLRU RU HYHQW EXW WKDW WKH QDWXUH RI D PXUGHU LV YDULHG DQG FRQVWUXFWHG LQ VRFLDO DQG FXOWXUDO FRQWH[W7KHUHVXOWVDOVRVKRZWKDWKRPLFLGHFRXOGRFFXULQYDULRXV VRFLDOFRQWH[WVVXFKDVFULPLQDOJURXSVZLWKLQWKHVSKHUHRIIDPLO\
VWUHHWFULPHDQGDOVRLQFRQYHUJHQFHZLWKRWKHURIIHQVHV0XUGHULV QRWUDQGRPO\GLVWULEXWHGEXWLV RIWHQDQLQWHUDFWLRQEHWZHHQWZRRU PRUH SHUVRQV ZKR KDYH NQRZQ HDFK RWKHU DQG LQ LQWHUSHUVRQDO FRQIOLFW YLROHQFH DV D G\QDPLF SURFHVV FDQ EH H[FKDQJHG DPRQJ LQGLYLGXDOV LQ VLPLODU VRFLDO VWDWXV )HDU UHVHQWPHQW DQG KDWUHG GHVSDLU DPELWLRQ DQG DQJHU DQG VKRZLQJ RII DUH VHYHUDO UHDVRQV ZKLFKFRXOGSXOOWKHWULJJHURIYLROHQFH0RVWPXUGHUVDUHFDXVHGE\
FRQIOLFW EHWZHHQ SHRSOH RYHU PLQRU LVVXHV DQG KHQFH WKH\ FDQ EH FDOOHG FRQIURQWDWLRQDO NLOOLQJV $QRWKHU W\SH RI PXUGHUV LV UHYHQJH NLOOLQJV ZKLFK FRXOG UHIOHFW D UDWLRQDO GHFLVLRQ KXPLOLDWLRQ RU GHVSDLU
.H\ZRUGV&RQIURQWDWLRQDONLOOLQJKRPLFLGHKXPLOLDWLRQ 4XDOLWDWLYH DSSURDFK UDWLRQDO FKRLFH UHYHQJH NLOOLQJ VLPLODU VRFLDOVWDWXV
7 KLVDUWLFOHLVD VXPPDU \RIWKHU HVHDUFKHQWLWOHG³7 KH 6R FLR ORJLFDO
6WXG \R I+RPLFLGHLQ7HKUDQ´RUGHUHGE\WKH-XGLFLDO6\VWHP6RFLDO6WXGLHV DQG&ULPH3UHYHQWLRQ2IILFH
$VVR FLDWH3URIHVVRU'HSDU WPHQWR I6RFLROR J\)DFXOW\R I6RF LDO 6FLHQFHV8QLYHUVLW\RI7HKUDQ,UDQVVDGHJKL#XWDFLU
,UDQLDQ-RXUQDORI6RFLDO3UREOHPV9RO1R6SULQJ6XPPHU
7KH6WXG\RI6RFLDO)DFWRUVRQ&KLOG/DERU DQG(GXFDWLRQDO&RQVHTXHQFHVRI,W
&DVH6WXG\.DUDGHKYLOODJH-DKURPFLW\
6H\HG$KPDG)LURX]DEDGL=DKUD5H]DQLDNDQ Received: 8 Feb. 2014-Accepted: 7 April 2014
$EVWUDFW
7KH XVH RI FKLOG ODERXU LV RQH RI WKH FKDUDFWHULVWLFV RI GHYHORSLQJ FRXQWULHV ,QWKHVHFRXQWULHVFKLOGUHQZRUNLQ RUGHUWR PDNHDOLYLQJ IRUWKHPVHOYHVDQGWKHLUIDPLOLHVDQGLQVRPHFDVHVZRUNLQJSUHYHQWV WKHP IURP IROORZLQJ WKHLU HGXFDWLRQ ,Q ,UDQLDQ YLOODJHV OLNH PRVW RWKHU GHYHORSLQJ FRXQWULHV FKLOGUHQ DUH JLYHQ ODERXU DFFRUGLQJ WR WKHLU DJH DQG SK\VLFDO FDSDELOLWLHV &KLOGUHQ HVSHFLDOO\ ER\V DUH FRQVLGHUHG FDSLWDO JRRGV LQ UXUDO ZRUNLQJ IDUPLQJ IDPLOLHV 7KLV FDSLWDO LV XVHG QRW IRU WKH IXWXUH EXW IRU WKH LPSURYHPHQW RI WKH FXUUHQW VLWXDWLRQ 7KHRGRUH 6FKXOW] ILUVW KXPDQ FDSLWDO WKHRUHWLFLDQ EHOLHYHG WKDW KXPDQ LQYHVWPHQW KDV WZR GLPHQVLRQV LQYHVWPHQW LQ KHDOWKDQGLQYHVWPHQWLQHGXFDWLRQ7KHSUHVHQWVWXG\¶VPDLQTXHVWLRQ LVWKLV,VWKHUHDUHODWLRQVKLSEHWZHHQFKLOGUHQ¶VODERXULQYLOODJHVDQG WKHLU HGXFDWLRQ" 7R FRQGXFW WKLV H[SHULPHQW VXUYH\ ZDV XVHG 7KH VDPSOH LQFOXGHG SHRSOH VHOHFWHG IURP FKLOGUHQ DJHG IURP .HUDGHK D YLOODJH DURXQG -DKURP 7KH REWDLQHG UHVXOWV VKRZHG WKDW IDPLOLHV¶ VRFLRFXOWXUDO DQG HFRQRPLFDO FKDUDFWHULVWLFV DQG SDUHQWV¶
SK\VLFDO FKDUDFWHULVWLFV DUH LPSRUWDQW UHDVRQ RI FKLOG ODERXU DQG TXLWWHGVFKRRODQGQRWHGXFDWLRQDOGHYHORSPHQWDUHLPSRUWDQWHIIHFWFV RIFKLOGODERXU
.H\ZRUGV &KLOG ODERXU HGXFDWLRQ KXPDQ LQYHVWPHQW -DKURP.HUDGHK
$VVRFLDWH 3URIHVVRU )DFXOW\ RI 6RFLDO 6FLHQFHV 8QLYHUVLW\ RI 7HKUDQ 7HKUDQ ,UDQDKPDGILURX]DEDGL#JPDLOFRP
0$RI5XUDO'HYHORSPHQW&RUUHVSRQGLQJ$XWKRU]UH]DQLDNDQ#\DKRRFRP
,UDQLDQ-RXUQDORI6RFLDO3UREOHPV9RO1R6SULQJ6XPPHU
)HUWLOLW\DQG*HQGHU%DVHG,QHTXDOLW\LQ +RXVH:RUNDQG&KLOG&DUHDPRQJ
:RUNLQJ&RXSOHVLQ,UDQ
0DKPRXG*KD]L7DEDWDEDHL1DGHU0HKUL Received: 6 Jan. 2014-Accepted: 8 Feb. 2014
$EVWUDFW
0RVWRIWKHVWXGLHVRQUHODWLRQVKLSEHWZHHQZRUNDQGIHUWLOLW\LQ,UDQ KDV IRFXVHG RQ SDLG ZRUN RI ZRPHQ DQG KDYH ODUJHO\ LJQRUHG WKH XQSDLG GRPHVWLF ZRUN 7KH SXUSRVH RI WKLV VWXG\ ZDV WR LQYHVWLJDWH WKHUHODWLRQVKLS EHWZHHQJHQGHULQHTXDOLW\LQGRPHVWLFDQGFKLOGFDUH SUDFWLFHVIRUFKLOGUHQXQGHUDPRQJ,UDQLDQZRUNLQJFRXSOHVDQGLWV SRVVLEOHFRQVHTXHQFHVRQWKHLUIHUWLOLW\GHFLVLRQV8VLQJ,UDQLDQWLPH XVH VXUYH\ GDWD WKH UHVXOWV LQGLFDWHG WKDW LQFUHDVH LQ QXPEHU RI GHSHQGHQW FKLOGUHQ RI WKH IDPLO\ VLJQLILFDQWO\ LQFUHDVHV WKH ZRUNLQJ ZRPHQV ZRUN ORDG RQ FKLOG FDUH DQG GRPHVWLF ZRUN DQG KXVEDQGV PHDJHU SDUWLFLSDWLRQ LQ VXFK FKRUHV LQGLFDWH WKH H[LVWHQFH RI D VLJQLILFDQW JHQGHU JDS LQ WKLV UHJDUG 7KH ,UDQLDQ ZRUNLQJ PHQ FRPSDUHGZLWKWKHLUZRUNLQJZLYHVGRVLJQLILFDQWO\PXFKOHVVZRUN LQ WKH IDPLO\ :KLOH LQ IDPLOLHV ZLWK WZR GHSHQGHQW FKLOGUHQ WKH ZRUNLQJ IDWKHU DOORFDWHV RQO\ KRXUV DQG PLQXWHV WR SDLG DQG XQSDLGZRUNVWKHZRUNLQJZLIHVSHQGVDSSUR[LPDWHO\KRXUVDQG PLQXWHV GRLQJ VXFK ZRUN LQ WKH IDPLO\ ,Q YLHZ RI KLJKHU OHYHOV RI GRPHVWLF ZRUN DQG ORQJHU KRXUV RI FKLOG FDUH GXWLHV LPSRVHG XSRQ WKHP E\ PRUH FKLOGUHQ DQG PHDJHU SDUWLFLSDWLRQ RI PHQ LQ VXFK DFWLYLWLHVH[SRVH,UDQLDQZRUNLQJZRPHQWRIXUWKHUUROHFRQIOLFWORVW RSSRUWXQLW\ FRVW DQG IXUWKHU UHVSRQVLELOLWLHV LQ VXFK PDJQLWXGH WKDW WKH\ PLJKW GHFLGH QRW WR DGG DQ\ IXUWKHU FKLOGUHQ WR WKHLU IDPLO\ ,Q VXP IHPLQL]DWLRQ RI XQSDLG ZRUN DW KRPH IRU ZRUNLQJ PRWKHUV RI ,UDQPLJKWOHDGWRFRQWLQXHGLQVLVWHQFHRIWKHIDPLOLHVRQORZIHUWLOLW\
DQGHYHQIXUWKHUUHGXFWLRQRILWLQWKHIXWXUH
.H\ZRUGV 'RPHVWLF ZRUN IHUWLOLW\ JHQGHU LQHTXDOLW\ WLPH XVH XQSDLGZRUN
$VVRFLDWH 3URIHVVRU 'HSDUWPHQW RI 'HPRJUDSK\ 8QLYHUVLW\ RI 7HKUDQ 7HKUDQ,UDQ&RUUHVSRQGLQJ$XWKRUVPJKD]L#XWDFLU
3K'&DQGLGDWH)DFXOW\RI6RFLDO3UREOHP8QLYHUVLW\RI7HKUDQ7HKUDQ,UDQ QDGHUPHKUL#\DKRRFRP
,UDQLDQ-RXUQDORI6RFLDO3UREOHPV9RO1R6SULQJ6XPPHU
,PSDFWRI,QIRUPDO6RFLDO6XSSRUWRQ(OGHUV DVD6RFLDO3UREOHPLQ6RFLDO6HFXULW\)XQG
DQG2LO,QGXVWU\)XQGLQ,UDQ
0DMLG.RVKHVKL$OL$VJKDU6DHLGL6KLYD3DUYDHL Received: 6 Jan. 2014-Accepted: 8 Feb. 2014
$EVWUDFW
2OG DJH FRQVLVWV RI WKH VXUSDVVLQJ WKH DYHUDJH OLIH RI XPDQ EHLQJ RXWFRPH RI LQWHUJHQHUDWLRQDO UHODWLRQVKLSV DQG WKXV FRQVLGHULQJ DV D VRFLDOSUREOHP,WLVWKHHQGRIKXPDQOLIHF\FOHVDQGWKHHOGHUVRIWHQ KDYHOLPLWHGUHJHQHUDWLYHDELOLWLHV7KHUHIRUHWKHTXDOLW\RIOLIHSOD\VD VLJQLILFDQWUROHLQWKHDJLQJSURFHVV7KHPDLQREMHFWLYHRIWKLVSDSHULV WR H[SORUH WKH HIIHFWV RI LQIRUPDO VRFLDO VXSSRUWV QHWZRUNV RQ WKH TXDOLW\RIOLIHRIROGSHRSOH7KHWKHRUHWLFDOPRGHORIWKLVSDSHUGUDZV RQ UHOHYDQW VRFLDO WKHRULHV WR DJLQJ SURFHVV DQG TXDOLW\ RI OLIH 7KH UHVXOWVRIWKHVXUYH\RQROGSHRSOHZKRDUHPHPEHUVRIWZRVRFLDO IXQGVE\UDQGRP VDPSOLQJLQ7HKUDQLQGLFDWHGWKHIDFWRUVLQYROYLQJ VRFLDO VXSSRUW VXFK DV LQVWUXPHQWDO VXSSRUW DUH HIIHFWLYH IRU WKH TXDOLW\RIOLIHRIROGSHRSOHDVORQJDVWKH\LQWHJUDWHZLWKVRFLDOIDFWRUV +RZHYHU WKH VRFLDO UHODWLRQV LQFOXGLQJ VRFLDO QHWZRUNLQJ DQG SDUWLFLSDWLRQ RI HOGHUV LQ FROOHFWLYH DFWLYLWLHV LQGHSHQGHQW IURP QRQ VRFLDOVXSSRUWDUHPRUHYDOXDEOHLQWKHLUTXDOLW\RIOLIH,QDGGLWLRQLQ FRQWUDFW WR VRFLDO UHODWLRQV LQVWUXPHQWDO VXSSRUW FRXOG QRW SOD\
LPSRUWDQW UROH LQ WKHLU TXDOLW\ RI OLIH ,Q RWKHU ZRUGV WKRVH ZKR UHFHLYH PRUH LQVWUXPHQWDO VXSSRUW PLJKW QRW KDYH QHFHVVDULO\ KLJK TXDOLW\RIOLIH
.H\ZRUGV
(OGHUO\LQIRUPDOVRFLDOVXSSRUWRLOLQGXVWU\IXQGTXDOLW\RI OLIHVRFLDOVHFXULW\RUJDQL]DWLRQ
$VVLVWDQFH3URIHVVRU)DFXOW\RI6RFLDO6FLHQFHV8QLYHUVLW\RI7HKUDQ7HKUDQ ,UDQ&RUUHVSRQGLQJ$XWKRUNRRVKHVK#XWDFLU
$VVRFLDWHG 3URIHVVRU )DFXOW\ RI 6RFLDO 6FLHQFHV 8QLYHUVLW\ RI 7HKUDQ 7HKUDQ,UDQVDHLGL#XWDFLU
0DVWHU RI 6RFLRORJ\ 6RFLDO 3ODQQLQJ 8QLYHUVLW\ RI 7HKUDQ 7HKUDQ ,UDQ VKLYDSDUYDLL#XWDFLU
,UDQLDQ-RXUQDORI6RFLDO3UREOHPV9RO1R6SULQJ6XPPHU
6RFLDO&RQVWUXFWRI'LVDELOLW\
$OLUH]D0RKVHQL7DEUL]L.KDGLMH-HEHOL
Received: 23 Sep. 2013-Accepted: 8 Feb. 2014
$EVWUDFW
7KLV DUWLFOH GHDOV ZLWK WKH VRFLDO FRQVWUXFWLRQ RI LQDELOLW\ ZLWKLQ WKH VRFLHW\ 7KH PDLQ TXHVWLRQ LV KRZ DQG WKURXJK ZKLFK PHFKDQLVP LQDELOLW\ LV SURGXFHG DQGRU UHSURGXFHG ZLWKLQ WKH VRFLHW\ 7KLV DUWLFOH DUJXHV WKDW WKH PRVW LPSRUWDQW VRFLDO IDFWRU LQ UHODWLRQ WR LQDELOLW\ LV GLVFULPLQDWLRQ DSSOLHG LQ D FRPSOH[ HIIHFWLYH DQG GHFHSWLYHZD\WKURXJKLQVWLWXWLRQVDQGVWUXFWXUHVRIWKHVRFLHW\DQG E\ VR GRLQJ EULQJV DERXW VHULRXV SUREOHPV IRU WKH GLVDEOHG DQG WKH VRFLHW\7KLVDUWLFOHDSSO\LQJWKHIRXQGLQJVRIDUHVHDUFKGRQHZLWKLQ 7HKUDQFRQVLGHUVWRPHFKDQLVPRISURGXFWLRQDQGRUUHSURGXFWLRQRI GLVFULPLQDWLRQ DQG FRQVHTXHQWO\ WKH GLVDELOLW\ RI YLVXDOO\ LPSDLUHG VWXGHQWV ZLWKLQ WKH HGXFDWLRQ LQVWLWXWLRQ FRQFOXGHV WKLV FRQFOXVLRQ /RZYLVLRQ VWXGHQWV EHLQJ H[SRVHG WR LQVWLWXWLRQDO GLVFULPLQDWLRQ ZKLFK IXQFWLRQV WKURXJK H[HUFLVLQJ GHSULYDWLRQV DQG LQHTXDOLW\ LQ RSSRUWXQLWLHV GRQW DFKLHYH WR H[SHFWHG HGXFDWLRQDO VXFFHVV DQG H[SHULHQFH LQDELOLW\ 'LVDELOLW\ WKURXJK D VRFLDO SURFHVV ZKLFK LV LQVWLWXWLRQDOVWUXFWXUDO GLVFULPLQDWLRQ LQ IDFW PHWDPRUSKRVHV LQWR LQDELOLW\WKXVLQDELOLW\ZLWKLQWKHVRFLHW\FRPHVLQWRH[LVWHQFH
.H\ZRUGV'LVDELOLW\H[FOXVLRQDU\SUDFWLFHVLQHTXDOLW\RIRSSRUWXQLWLHV LQVWLWXWLRQDO GLVFULPLQDWLRQ SURGXFWLRQ DQG UHSURGXFWLRQ VRFLDOFRQVWUXFWVWUXFWXUDOGLVFULPLQDWLRQ
$VVRFLDWH 3URIHVVRU )DFXOW\ R I 6RFLDO 6FLHQFHV 8QLYHU VLW\ RI
7 HKUDQ7 HKUDQ ,UDQ&RUUHVSRQGLQJ$XWKRUPRKVHQLW#XWDFLU
$VVLVWDQFH3URIHVVRU)DFXOW\RI6RFLDO6FLHQFHV3D\DPHQRRU8QLYHUVLW\,UDQ .BMHEHOL#\DKRRFRP
ﺯﺎﻴﺘﻣﺍ ﻲﻤﻠﻋ - ﻲﺸﻫﻭﮋﭘ : 646 / 11 / 3
، ﺥﺭﻮﻣ 8 / 4 / 1388 ﺕﺭﺍﺯﻭ ،ﺭﻮﺸﻛ ﻲﻤﻠﻋ ﺕﺎﻳﺮﺸﻧ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻥﻮﻴﺴﻴﻤﻛ
،ﻡﻮﻠﻋ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻭ ﻱﺭﻭﺎﻨﻓ
ﻲﻧﺎﺸﻧ ﻪﺑ ﻲﻫﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﺩﺎﻬﺟ ﻲﻤﻠﻋ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻩﺎﮕﻳﺎﭘ ﺭﺩ ﻪﻳﺮﺸﻧ ﻦﻳﺍ
www.SID.ir
ﻪﻳﺎﻤﻧ ﻲﻣ ﻮﺷ ﺩ
ﻱﺎﻀﻋﺍ ﺕﺄﻴﻫ ﻪﻳﺮﻳﺮﺤﺗ : ﺮﺘﻛﺩ ﻱﻭﺪﻬﻣ ﻕﺩﺎﺻﺪﻤﺤﻣﺪﻴﺳ )
ﺩﺎﺘﺳﺍ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻲﺳﺎﻨﺷ (
، ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﻛﺩ
ﻞﻛﻮﺗ ) ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺩﺎﺘﺳﺍ ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻲﺳﺎﻨﺷ (
ﻲﻫﺎﻨﭘ ﻦﻴﺴﺣﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﻛﺩ ، )
ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺩﺎﺘﺳﺍ ﻲﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﻪﻣﻼﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻲﺳﺎﻨﺷ
( ،
ﻱﺰﻳﺮﺒﺗ ﻲﻨﺴﺤﻣ ﺎﺿﺮﻴﻠﻋ ﺮﺘﻛﺩ )
ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺭﺎﻴﺸﻧﺍﺩ ﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻥﺍﺮﻬ ( ﻲﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﻲﺿﺎﻗ ﺩﻮﻤﺤﻣ ﺮﺘﻛﺩ ، )
ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺎﻴﺸﻧﺍﺩ
ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻲﺳﺎﻨﺷ (
ﺮﻓﺪﻴﻌﻣ ﺪﻴﻌﺳ ﺮﺘﻛﺩ ، )
ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺭﺎﻴﺸﻧﺍﺩ ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻲﺳﺎﻨﺷ
( ﻱﺯﺎﺠﺣ ﻪﻬﻟﺍ ﺮﺘﻛﺩ ، )
ﺭﺎﻴﺸﻧﺍﺩ
ﻥﺍﻭﺭ ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻲﺳﺎﻨﺷ (
ﻥﺎﻴﻬﻟﺍﺪﺒﻋ ﺪﻴﻤﺣ ﺮﺘﻛﺩ ، )
ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﺕﺎﻃﺎﺒﺗﺭﺍ ﺭﺎﻴﺸﻧﺍﺩ (
ﺮﻴﻫﺩﺍﺩﻭ ﻲﻠﻋﻮﺑﺍ ﺮﺘﻛﺩ ، )
ﺍ ﺭﺎﻳﺩﺎﺘﺳ
ﻡﺩﺮﻣ ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻲﺳﺎﻨﺷ .(
ﺐﺣﺎﺻ ﺯﺎﻴﺘﻣﺍ : ﻩﺪﻜﺸﻧﺍﺩ ﻡﻮﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻥﺍﺮﻬﺗ
ﺮﻳﺪﻣ :
ﺶﺨﺑﺭﻮﻧ ﺲﻧﻮﻳ
ﺮﻴﺑﺩﺮﺳ : ﻱﺰﻳﺮﺒﺗ ﻲﻨﺴﺤﻣ ﺎﺿﺮﻴﻠﻋ
ﺮﻳﺪﻣ ﻲﻠﺧﺍﺩ : ﻲﺋﺎﺟﺮﻣ ﻱﺩﺎﻫﺪﻴﺳ
ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻂﺑﺍﻭﺭ ﻝﻮﺌﺴﻣ :
ﻲﺷﺎﻛ ﺎﺿﺮﻣﻼﻏ ﻪﻤﻃﺎﻓ
ﻲﺳﺭﺎﻓ ﺭﺎﺘﺳﺍﺮﻳﻭ :
ﻲﺴﻴﻠﮕﻧﺍ ﺭﺎﺘﺳﺍﺮﻳﻭ :
ﻥﺎﻘﻫﺩ ﺎﺿﺮﻴﻠﻋ
ﻪﺤﻔﺻ ﻲﻳﺍﺭﺁ :
ﺮﺷﺎﻧ : ﺸﻧﺍﺩ ﻩﺎﮕ ﻥﺍﺮﻬﺗ
ژﺍﺮﻴﺗ :
ﻲﻧﺎﺸﻧ : ﻥﺎﺑﺎﻴﺧ ،ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻝﻼﺟ
ﻝﺁ ﻞﭘ ،ﺪﻤﺣﺍ ﺮﺼﻧ ) ﺎﺸﻴﮔ (
، ﻩﺪﻜﺸﻧﺍﺩ ﻱ ﻡﻮﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﻲﺘﺴﭘ : 1411713118
، ﻦﻔﻠﺗ : 88025997
- ﻲﻤﻠﻋ ﻱﻪﻠﺠﻣ ﻲﺸﻫﻭﮋﭘ
ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻲﺳﺭﺮﺑ
ﺓﺭﻭﺩ 4 ﺓﺭﺎﻤﺷ ، 1 ﻥﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﻭ ﺭﺎﻬﺑ ، 1392
:ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻦﻳﺍ ﻥﺍﺭﻭﺍﺩ ﺿﺎﻗ ﺩﻮﻤﺤﻣ ﺪﻴﺳ ﺮﺘﻛﺩ ،ﻱﺰﻳﺮﺒﺗ ﻲﻨﺴﺤﻣ ﺎﺿﺮﻴﻠﻋ ﺮﺘﻛﺩ
ﻲ ،ﻲﻳﺍﺯﺮﻴﻣ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﻛﺩ ،ﻲﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ
ﺮﻴﻫﺩﺍﺩﻭ ﻲﻠﻋﻮﺑﺍ ﺮﺘﻛﺩ ،ﺎﻴﻛﺯﺍ ﻲﻔﻄﺼﻣ ﺮﺘﻛﺩ
، ﺖﻤﺣﺭ ﺮﺘﻛﺩ ،ﺎﻬﻳﺪﻴﺸﻤﺟ ﺎﺿﺮﻣﻼﻏ ﺮﺘﻛﺩ ﻧﺎﺘﺳﻭﺮﺳ ﻖﻳﺪﺻ ﻪﻟﺍ
ﻲ
ﻝﻮﺌﺴﻣ
ﺪﻧﻮﺷﺭ ﻪﻤﻃﺎﻓ ﻲﻤﻳﺮﻛ ﻪﻬﻟﺍ
110
ﻲﻜﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍ ﻩﺎﮕﻳﺎﭘ ﻪﻠﺠﻣ
: http://ijsp.ut.ac.ir
:ﻪﻠﺠﻣ ﻲﻜﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍ ﺖﺴﭘ ijsp@ut.ac.ir
ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﻥﺎﻳﻮﺠﺸﻧﺍﺩ ﻱﺭﺍﺪﻨﻳﺩ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻲﺳﺭﺮﺑ x ...
1
ﻱﺪﻤﺤﻣ ﻱﺪﻬﻣ ،ﻱﺮﺒﻨﻋ ﻲﺳﻮﻣ ،ﺎﻬﻳﺪﻴﺸﻤﺟ ﺎﺿﺮﻣﻼﻏ x ﺶﺨﺑ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ) ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺭﺩ ﺯﺪﻳﺍ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻥﺍﺭﺎﻤﻴﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﻲﻓﺎﺸﺘﻛﺍ ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻲﻨﻴﻤﺧ ﻡﺎﻣﺍ ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﻤﻴﺑ ﻲﻧﻮﻔﻋ (ﻥﺍﺮﻬﺗ
...
21
،ﻱﺭﻮﻜﺷ ﻲﻠﻋ ﺶﻛﺭﺍﺩ ﺪﻤﺤﻣ
ﻱژﻮﻟﻮﭙﻴﺗx ﺎﻫ
ﺮﺑ ﻞﺘﻗ ﻱ ﺪﻨﭼ ﺱﺎﺳﺍ
ﻭﺭ ﺖﻳﺍ ...
45
ﻲﻳﺎﺴﻓ ﻲﻗﺩﺎﺻ ﻼﻴﻬﺳ ﻣ) ﻥﺁ ﺯﺍ ﻲﺷﺎﻧ ﻲﺷﺯﻮﻣﺁ ﺪﻣﺎﻴﭘ ﻭ ﻥﺎﻛﺩﻮﻛ ﺭﺎﻛ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺔﻌﻟﺎﻄﻣx ـ
،ﻩﺩﺍﺮﻛ ﻱﺎﺘﺳﻭﺭ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮ
(ﻡﺮﻬﺟ ﻥﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ...
...
...
69
ﻥﺎﻛﺎﻴﻧﺎﺿﺭ ﺍﺮﻫﺯ ،ﻱﺩﺎﺑﺁﺯﻭﺮﻴﻓ ﺪﻤﺣﺍﺪﻴﺳ ﺑ x ـ ﺭﻭﺭﺎ ﻱ ﻭ ﺮﺑﺍﺮﺑﺎﻧ ﻱ ﺎﻫ ﻱ ﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻲ ﻨﺘﺒﻣ ﻲ ﺮﺑ ﺴﻨﺟ ﻴ ﺖ ﺭﺩ ﺧ ـ ﻪﻧﺎ ﺭﺍﺩ ﻱ ﻭ ﻪﭽﺑ ﺭﺍﺩ ﻱ ﺭﺩ ﺑﻴ ﻦ ﺟﻭﺯ ﻴ ـ ﻦ
ﻞﻏﺎﺷ ﺭﺩ ﺍﻳ ﻥﺍﺮ . ...
93
ﺩﻮﻤﺤﻣ ﺿﺎﻗ ﻲ ﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﻲﻳ
، ﺭﺩﺎﻧ ﺮﻬﻣ ﻱ
ﺗ x ـ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺮﻴﺛﺄ ﺮﻴﻏ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻱﺎﻫ
ﻤﺳﺭ ـ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺸﻧﺯﺎﺑ ﻥﺍﺪﻨﻤﻟﺎﺳ ﻲﮔﺪﻧﺯ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺮﺑ ﻲ
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻣ ﻚﻳ ﺔﺑﺎﺜﻣ
ﺖﻌﻨﺻ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻦﻴﻣﺄﺗ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻔﻧ
...
109
ﻲﺸﺷﻮﻛ ﺪﻴﺠﻣ ﻲﻠﻋ،
ﺮﻐﺻﺍ ﻩﺮﻫ ﻲﺋﺍﻭﺮﭘ ﺍﻮﻴﺷ،ﻱﺪﻴﻌﺳ ﺖﺷﺩ
ﺶﻧﺍﺩ ﺵﺭﻭﺮﭘ ﻭ ﺵﺯﻮﻣﺁ ﻱﺩﺭﻮﻣ ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ)ﻲﻧﺍﻮﺗﺎﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺖﺧﺎﺳﺮﺑ x ﻢﻛ ﻥﺍﺯﻮﻣﺁ
(ﺎﻨﻴﺑ ...
131
ﻲﻠﺒﺟ ﻪﺠﻳﺪﺧ ،ﻱﺰﻳﺮﺒﺗ ﻲﻨﺴﺤﻣ ﺎﺿﺮﻴﻠﻋ