دزی یقودص دیهش یکشزپ مولع هاگشناد یشهوژپ یملع هلجم

(1)

دسي يقوذص ذيهش يكشسپ مولع هاگشناد يشهوصپ يولع هلجه

Journal of Shahid Sadoughi University of Medical Sciences

هرود 24 هراوش ، 5

، دادره Vol. 24, No.5, Aug 2016 9315

:هحفص 424 - Pages: 409-420 441

یبآ هراصع رثا یسررب ( ردنک

Boswellia Serrata بیسآ مجح رب )

صقن و یتفاب لورون یاه

ییارحص شوم یزغم هتکس لدم رد کیژو

يناخفلز ارهز اونهر یذهه ،9

* 2

هذيكچ

ههذقه

لهبػ يیهَؾ یعغه ِتکؾ :

گطه هٍ

ی ط یضبویث ظا سؼث یتؼٌن یبّضَكک ضز بث ِؼلبغه يیا .تؾا ىبعطؾ ٍ یقٍطػ ٍ یجلق یبّ

.تفطگ مبدًا ییاطحن ـَه یعغه ِتکؾ لسه ضز یعغه ِتکؾ ندح فّبک طث ضسٌک یثآ ُضبهػ طثا يیث طبجتضا یؾضطث فسّ

:يسررب شور

ظا یثطدت ِؼلبغه يیا ضز حٌپ

ٍُطگ 7 ا .سق ُزبفتؾا طً ییاطحن ـَه ییبت

ٍُطگ يی ٍُطگ ِؾ ٍ نق ،لطتٌک لهبق بّ

یبّظٍز ِک سًزَث یكیبهظآ 50

، 100 ٍ 150 یلیه ِث غاٍبگ قیطع ظا یکاضَذ تضَن ِث اض ضسٌک یثآ ُضبهػ ىسث ىظٍ مطگَلیک طث مطگ

تسه 30 یه تفبیضز طغقه ةآ لطتٌک ٍُطگ .سًزَوً تفبیضز ظٍض یوکؿیا یبقلا ٍ ضبویت نق ٍُطگ ضز ِک یلبح ضز ،زطک

تضَن

یوً

ٍُطگ طّ ،ُسق غاٍبگ ظٍز يیطذآ ظا سؼث تػبؾ ٍز .تفطگ 7

ُظاسًا ضَظٌه ِث ییبت تلالاتذا یثبیظضا ٍ یعغه ِتکؾ ندح یطیگ

ُزاز .سٌتفطگ ضاطق عغه یًبیه ىبیطق زاسؿًا لسه یحاطخ تحت کیغَلٍضًَ

ىَهظآ ظا ُزبفتؾا بث بّ

ANOVA

.سًسق لیلحت ٍ ِیعدت

جياتن

هػ بث ضبویت فیپ:

بث ضسٌک یثآ ُضب بّظٍز

ی 100

ٍ 150 یلیه یٌؼه تٍبفت یوکؿیا ٍُطگ بث ِؿیبقه ضز مطگَلیک طث مطگ اض یضاز

ِظحلاه لثبق ضَع ِث ضسٌک ُضبهػ فطهه بث کیغَلٍضًَ یبّظبیتها ًِبیه .زاز ىبكً

ضز فّبک يیا ٍ تفبی فّبک یا بّظٍز

ی 100 ٍ 150

یلیه ٍُطگ ِث تجؿً ىسث ىظٍ مطگَلیک طث مطگ یٌؼه یوکؿیا

.زَث ضاز

هجيتن :یريگ

ؼبؾا طث یه ضسٌک یثآ ُضبهػ ،ِؼلبغه يیا حیبتً

یقبً یتفبث تیؾآ ندح فّبک ثػبث سًاَت تظفبحه ٍ یعغه ِتکؾ ظا

.زَق یجهػ

شاو ه یاه :یذيلک

یعغه ِتکؾ ندح ،یوکؿیا کیغَلٍضًَ مقً ،ضسٌک یثآ ُضبهػ ،

1 - ،دشرا یسبنشربک نبجنس ،یملاسا داسآ هبگشناد ،نبجنس دحاو ،یصولویب تبقیقحت شکزم ،یصولویشیف هوزگ

2 - ربیشناد ، نبجنس ،یملاسا داسآ هبگشناد ،نبجنس دحاو ،یصولویب تبقیقحت شکزم ،یصولویشیف هوزگ

:نفلت ؛)لوئسم هدنسیون( * 90121413060

:یکینوزتکلا تسپ ، [email protected]

:تفبیرد خیربت 5

/ 11 / 1304 :شزیذپ خیربت

23 / 2 / 1305

(2)

410 (رذنک يبآ هراصع رثا يسررب Boswellia serrata

بيسآ نجح رب )

…

ههذقه تقاسْث ىبهظبؾ فیطؼت قجع

ًبْخ ی ( )WHO

ىاسقف ِتکؾ

ضز للاتذا ىبیطخ ضز یعغه زطکلوػ غیطؾ ىَذ

ًبؾض ی عغه تؾا

( 1 لهبػ يیهَؾ یعغه ِتکؾ .) گطه

هٍ

ی ط ضز یًاَتبً ٍ

ىَچ یضضاَػ ،ىسًبه ُسًظ تضَن ضز ٍ تؾا یتؼٌن یبّضَكک

ِیحبً حلف فطح ،ىزطک طکف ،ِظفبح ضز یتلاکكه ٍ ىسث ظا یا

یه زَخٍ ِث اض ىزطک تکطح ٍ ىزظ .زضٍآ

15

ِتکؾ سنضز ِث بّ

تلػ غاضَوّ

ی ( ٍ )ُسٌّز یعیطًَذ 85

یوکؿیا ظؾَت سنضز

یه عَقٍ ِث طثا ضز یوکؿیا .زسًَیپ

،ظَجهٍطت ىَچ یلهاَػ

ىَذ فّبک ٍ یلَجهآ یه زَخٍ ِث کیوتؿیؾ یًبؾض

آ ی س ( 2 .)

فرث یًًَبک یوکؿیا یٌؼی عغه ظا یهركه ٍ زٍسحه یبّ

ظا یزبػ ضَع ِث اض ؽکتضَک بی ضاسهز ِتؿّ ،یلذاز لَؿپک یًبیه ىبیطق زاسؿًا قیطع ( عغه

MCAO( Middle Cerebral

Artery Occlusion

تحت ) ثأت ی ط یه ضاطق یًًَبک یوکؿیا .سّز

خض یوئاز بی اضصگ ضَع ِث عغه یًبیه ىبیطق زاسؿًا ِث دؾبپ ضز یه .سّز

ًبهركه ةبٌتخا لثبق طیغ گطه کی یًًَبک یوکؿیا

ِیحبً ضز ِتکؾ لٍا ِقیقز سٌچ یع ضز چیّ ِک تؾا یا

ًَِگ

چیّ ِدیتً ضز ٍ ىَذ ىبیطخ ِیحبً يیا ،زضاسً زَخٍ یاATP

ِث مبً

«

ًبک یوکؿیا ىَ

» یه ِتذبٌق ػبحل ظا ِک یتفبث .زَق

ىَذ ىبیطخ یفبک ضاسقه یترؾ ِث ٍ تؾا ـَهبذ یکیطتکلا

ِث ضَظٌه یه ىسًبه ُسًظ

ِیحبً ،زطیگ ِث ِک یا

ىآ

« یاطجهٌَپ

یوکؿیا » یه یوکؿیا لسه ضز .سٌیَگ

MCAO

ىًَبک لزبؼه

عغه یطكق ِیحبً لزبؼه اطجهٌَپ ٍ یطكق طیظ ِیحبً

( تؾا 3 .)

ث اضصگ یعغه یوکؿیا ِ

یًبهظ ُضٍز کی ضز یؿکَپیّ ِلیؾٍ

یه مركه ُبتَک ِک زَق

ِث ؾٍ

ی

ِل ِهازا یًلاَع ُضٍز کی

یه یثَذ ِث ِک ىَذ ىبیطخ کی بث ِلحطه يیا ضز ِک سثبی

ضاز ىػیؿکا تؾا

؛ یه ةٍطكه ىَذ .زَق

ضاسقه زسده یًبؾض

لبکیزاض ظا یزبیظ یه سیلَت تفبث ضز اض زاظآ یبّ

ِک سٌک ضَع ِث

لَکلَهٍطکبه تیطرت لهبػ لبذ يیئتٍطپ طیظً ییبّ

،بّ

سیؾا بكغ ٍ کیئلکًَ یبّ

ییبًْ ِدیتً .سٌتؿّ یلَلؾ یبّ

کهاسًا ِث ِک تؾا طیغته کیغَلَیعیفَتبپ بی یلَلؾ ىٍضز یبّ

لَکلَهٍطکبه تحت یبّ

ثأت ی ط یگتؿث ُسق غقاٍ

( زضاز 4 .)

ىبهضز ضَظٌه ِث َیتکتٍطپٍضًَ لهاَػ ِؼؾَت یاطث تبؼلبغه ىاسیؿکا یتًآ طث ِتکؾ

ُسق عکطوته بّ

یتًآ .سًا ىاسیؿکا ضز بّ

فیبهظآ ظا یضبیؿث ظیحه ضز بّ

ظیحه ٍ یّبگكیبهظآ یبّ

یبّ

ُسق ِتفطگ ضبکث ُسًظ ىآ ظا یذطث ٍ سًا

یٌیلبث تبؼلبغه ضز عیً بّ

ُسق یؾضطث ( سًا

5 یلپ .) ف لٌَ

سیئًٍٍَلاف ِث بّ

کیلٌَف یبّ

یه نیؿقت ( سًَق

6 یتًآ تیلبؼف .) سیئًٍٍَلاف یًاسیؿکا

ضبیؿث بّ

یه طظً ِث نْه سیئًٍٍَلاف ٍُلاػ ِث .سؾض

لهبػ ىاٌَػ ِث بّ

سیپیل ىَیؾاسیؿکاطپ ضبْه تْخ یوْه تکلاپ غودت ،بّ

،بّ

گطیَه یطیصپشَفً ٍ یگسٌٌکق لطتٌک تیلبؼف ،بّ

یویعًآ یبّ

یؾ

ُسق ِتذبٌق ظبًػیؿکاَپیل ٍ ظبًػیؿکاَلک .سًا

ىآ بّ

لبوػا يیا

یتًآ تاطثا طعبذ ِث اض یگسٌٌک فصح تضسق ٍ یًاسیؿکا

لبکیزاض یه مبدًا زاظآ یبّ

( سٌّز 9

، 8

، 7 تیلبؼف .) یبّ

یتًآ سیئًٍٍَلاف یَق یًاسیؿکا لبکیزاض سض طث بّ

ِث زاظآ یبّ

ىآ یگسٌّز ىغٍضسیّ ییبًاَت ُزاز تجؿً بّ

یه ( زَق 10 .)

یتًآ ِک تؾا ُسق زبٌْكیپ تًاسیؿکا

تؾا يکوه یّبیگ یبّ

تیؾآ ظا یعغه یبّ

پ ی گك ی ط ی سٌٌک ظا یقبً یعغه تبهسن بی

یوکؿیا - ىَذ

ًبؾض ی سٌٌک ىبهضز اض زسده ؛

ىآ ،يیاطثبٌث

تًاسیؿکا یتًآ تاطثا ِک تؾا یجلبخ عَضَه ٍ بّ

فصح لبکیزاض ظاسًا ماز ِث لهاَػ بی ىبگسٌٌک یاطث زاظآ یبّ

طثاطث ضز عغه یتظبفح یزبیٌث لهاَػ ىاٌَػ ِث ُزبفتؾا تیؾآ یوکؿیا ظا یقبً یعغه تیؾآ طیظً یعغه عٌَته یبّ

-

ىَذ ِؼلبغه زسده یًبؾض ( سًَق

11 .)

ُزاًَبذ ظا یّبیگ ،ضسٌک

Burseraceae

ِتؾاض ضز ِک تؾا

اطفا ضاطق بّ

( زضاز 12 لهبق ٍ ) 600

ًَِگ تؾا نْه ِک يیطت

ىآ بّ

Boswellia cateri

،

Boswellia fererena

،

Boswellia

serrata

ٍ

Boswellia papyrifera

یه سٌقبث

ِک ؛ ىآ ظا ضسٌک بّ

مبً بث ىبجل بی ضٍسٌک بی یبّ

Fran kincense Gumolibanum

ٍ

Sali guggal

ث ِ یه تؾز طغؼه يیظض عًَ کی ِک سیآ

تؾا

( 13

ًَِگ ظا کی چیّ .) لابث ُزطث مبً یبّ

ضسٌک سیلَت ِک

یه یوً زَخَه ىاطیا ضز سٌیبوً

ًَِگ .سٌقبث

B. serrata

ضز

یه ىبتؾٍسٌّ فلتره قعبٌه

ٍض ی س ( 14 یلنا .) ُزبه يیطت

لیکكت بث تیکطت ضز بی ٍ زاظآ تضَن ِث ِک ضسٌک يیظض ُسٌّز

سیؾا کیلَؾَث ،زضاز زَخٍ طگیز زاَه یه بّ

ظا یٍّطگ ِک سٌقبث

(3)

و يناخفلز ارهز راكوه

ش

411

سیئٌَپطت کیلکیؾ بتٌپ یبّ

( سٌتؿّ

15 نْه تبقتكه ظا .)

سیؾا کیلَؾَث یه بّ

بتث ِث ىاَت -

،سیؾا کیلَؾَث 3

- لیتؾا

بتث - ٍ سیؾا کیلَؾَث 3

- لیتؾا 11 - سیؾا کیلَؾَث بتث َتک

ُضبقا ( زَوً

16 تع ضز ِک تؾا لبؾ ىاضاعّ بیلَؾَث يیظض .)

یه ُزبفتؾا ىبًَی ٍ مٍض ،یتٌؾ ضز اض ضسٌک يیظض ىبویکح .زَق

ىبهضز یضبویث لبْؾا ،ىبعطؾ یبّ

تت ٍ طثؤه

ِتؿًاز .سًا طث

ؼبؾا یتحاضبً ىبهضز تْخ ضسٌک ،یتٌؾ تع ،یؿفٌت یبّ

یضبویث یه ُزبفتؾا ةبْتلا ٍ لنبفه زضز ،یقضاَگ یبّ

ُسق

( تؾا 14 لثبق ٍ نک ضبیؿث ىبؿًا ضز ىآ یجًبخ وضاَػ .)

نكچ ُسّبكه ؽکلافض ،عَْت یزضاَه ضز ظقف ٍ تؾا یقَپ

تؾا ُسق بث ىآ یسخ ییٍضاز لذاست زضَه ضز یقضاعگ چیّ .

ُسكً ـضاعگ بٍّضاز ( تؾا

17 تبؼلبغه یع .) فلتره

تاطثا ِث

ِؼلبغه یع .تؾا ُسق ُضبقا ضسٌک کیوؿیلگَپیّ

یًاَیح یا

يیظض یٍبح یّبیگ ىَیؾلاَهطف سیزطگ مركه ( ضسٌک

ىاٌَػ ِث

ىَذ سٌق فّبک ضز یثَذ طثا ،)ُسٌّز لیکكت زاَه ظا یکی

َه ـ زَذ ظا يیؾَتٍظَتپطتؾا بث ُسق یتثبیز ییاطحن یبّ

یه ىبكً

ِؿیبقه لثبق يیهضَف يف بث طثا يیا ِک سّز ( تؾا

18 .)

Yassin NA

لبؾ ضز ىاضبکوّ ٍ 2013

تاطثا یؾضطث ِث

ضز طویاعلآ یضبویث ىبهضز ضز ضسٌک یثآ ُضبهػ ُسٌٌک یطیگكیپ ـَه ىآ .سٌتذازطپ ییاطحن یبّ

ـَه سًزَوً ىبیث بّ

ِک ییبّ

ظٍز بث اض ضسٌک ُضبهػ مبدًا ظا سؼث سًزَث ُزطک تفبیضز لابث یبّ

ؼطتؾا تؿت ٍ یضبتفض یبّ

ىَهظآ ( ظبهT

ـَه ىسیؾض ىبهظ بّ

ـَه تیلبؼف ،)ؽفق ضز اصغ ِث .تفبی فیاعفا ؽفق ضز بّ

ـَه ىسیؾض ىبهظ يیٌچوّ

ىَهظآ ضز اصغ ِث بّ

ىاعیه ِث ظبهT

ً ضز .تفبی فّبک یْخَت لثبق مركه ِؼلبغه يیا حیبتً ِدیت

یه لابث یبّظٍز ضز ضسٌک یثآ ُضبهػ زَوً

ٍ ىبهضز ضز سًاَت

غقاٍ سیفه طویاعلآ یضبویث یطیگكیپ ( زَق

19 ِؼلبغه ضز .)

تجؾ بیلَؾَث گطث ٍ ِكیض ُضبهػ سق مركه ،سٌّ ضز یطگیز ـَه ىَذ سٌق حغؾ فّبک بث ُسق یتثبیز ییاطحن یبّ

یه ىبؿکَلآ ( زَق

20 .) كْث لبؾ ضز ىاضبکوّ ٍ یت 1393

ِث

ظا یقبً طویاعلآ یضبویث لسه یٍض طث ضسٌک طثا یؾضطث ىآ فٍّػپ حیبتً .سٌتذازطپ يیؾَتٍظَتپطتؾا ضسٌک زاز ىبكً بّ

فّبک اض يیؾَتٍظَتپطتؾا ظا یقبً طویاعلآ ِث لاتثا طغذ یه

.سّز ىآ بّ

بث طتكیث تبؼلبغه سًزطک ىبیث کأت

ی س تبجیکطت طث

طثؤه یه ضسٌک ُسٌّز فّبک یبٍّضاز تذبؾ ِث طدٌه سًاَت

طویاعلآ یضبویث ِث لاتثا لبوتحا ( زَق

21 ).

یطگیز ِؼلبغه ضز

لبؾ ضز ىاضبکوّ ٍ یقزبن 1393

یؾضطث ِث ثأت

ی ط یثآ ُضبهػ

ییبضف ِظفبح ٍ یطیگزبی طث ضسٌک ـَه

طً ییاطحن یبّ

ىآ تبؼلبغه حیبتً .سٌتذازطپ بّ

مركه سٌک فطهه ِک زَوً

ض

یؾضطث ضز اض ییاطحن ـَه ییبضف ِظفبح لیکكت ٍ یطیگزبی یه لیْؿت ؽیضَه یثآ ظبه ـٍض ِث بوً

ی س ( 22 ).

ِث ِخَت بث

تظفبحه تاطثا ٌِیهظ ضز یؾضطث زَجً ٍ ُسق ِتفگ تلبغه یؾضطث فسّ بث ِؼلبغه يیا ،یعغه ِتکؾ ىبهضز ضز ضسٌک یجهػ ضز یعغه ِتکؾ ندح فّبک طث ضسٌک یثآ ُضبهػ طثا يیث طبجتضا .تفطگ مبدًا ییاطحن ـَه یعغه ِتکؾ لسه

يسررب شور ـَه .سق مبدًا یثطدت ـٍض ِث قیقحت يیا

ّ طً ییاطحن یب

یًظٍ ُزٍسحه ضز ضبتؿیٍ زاػً غلبث 300

- 200 َتیتؿًا ظا مطگ

ظیاطق ضز ٍ سق یضاسیطذ ىاطیا ضَتؾبپ 12

یکیضبت تػبؾ -

یبهز ضز ییبٌقٍض 22

یتًبؾ ِخضز زضاسًبتؾا یاصغ بث زاطگ

ـَه ـَه .سًسق یضاسْگً ییاطحن یبّ

ِث ییاطحن یبّ

5

ماسک طّ ِک سًسق نیؿقت یلنا ٍُطگ لهبق

7 ِؾ .زَث ىاَیح

تسه ِث یكیبهظآ ٍُطگ 30

تضَن ِث اض ضسٌک یثآ ُضبهػ ظٍض

ظٍز بث ،غاٍبگ قیطع ظا ٍ یکاضَذ بّ

ی 50 ، 100

ٍ 150 یلیه مطگ

ٍ زطک تفبیضز طغقه ةآ لطتٌک ٍُطگ .سًزطک تفبیضز مطگَلیک طث تػبؾ ٍز .تفطگً تضَن یوکؿیا یبقلا ٍ ضبویت نق ٍُطگ ضز یت يیطذآ ظا سؼث لسه یحاطخ تحت یلنا ٍُطگ طّ ،ضبو

( )MCAO

ـَه .تفطگ ضاطق عغه یًبیه ىبیطق زاسؿًا یبّ

ُظاسًا یاطث ییاطحن

ٍ یعغه ِتکؾ ندح یطیگ یثبیظضا

ظٍز .سٌتفطگ ضاطق ِؼلبغه زضَه یکیغَلٍضًَ تلالاتذا یبّ

یلجق ُسق مبدًا تبؼلبغه ؼبؾا طث یثبرتًا ( زَث

23 .)

ک ُبیگ یثآ ُضبهػ ِیْت ـٍض :ضسٌ

سق یضاسیطذ ىبدًظ ىبتؾا ظا طجتؼه یضبغػ ظا ضسٌک ُبیگ ٍ

ِیبپ مَلػ ُسکكًاز مَیضبثطّ ظؾَت یکیهًََؿکبت طظً ظا ِث ىبدًظ سحاٍ یهلاؾا زاظآ ُبگكًاز ئبت

ی س .سیؾض ِیْت یاطث

ِث ٍ سًسق ُسییبؾ يکوه سح بت ضسٌک تبؼغق :ضسٌک یثآ ُضبهػ

(4)

…

.سًسهآضز ضزَپ تضَن 200

ضزَپ ظا مطگ ضز لنبح

2000

یلیه تسه ِث ٍ سق لح طغقه ةآ طتیل 24

لبچری ضز تػبؾ

ضسٌک ىآ ظا ؽپ .زَق ُسًبؿیذ یثَذ ِث بت سق یضاسْگً

یضبه يث ضز ُسق ُسًبؿیذ 60

یتًبؾ ِخضز لح ىبهظ بت زاطگ

لَلحه ؽپؾ .سق ُزاز تضاطح ضسٌک لَلحه فرث ىسق ِث طغقه ةآ بث ٍ سق ُزاز ضَجػ یفبن صغبک ظا لنبح کی ندح

سق ُسًبؾض طتیل .

ِكیق فطظ ضز اض ُضبهػ ـَپضز بث ُطیت یا

یه ضاطق لبچری ضز ُزبفتؾا ىبهظ بت ٍ ِتریض

ّز ی ن ( 24 .)

:ِتکؾ ندح یثبیظضا ٍ یعغه ِتکؾ لسه زبدیا لهبق ِک یلنا ٍُطگ طّ ضز ،ضبویت يیطذآ ظا سؼث تػبؾ ٍز 7

یاطث بت سق زٍسؿه عغه یًبیه ىبیطق ،زَث ـَه طؾ

ُظاسًا یطیگ

سق یحاطخ نق ٍُطگ .سًطیگ ضاطق ُزبفتؾا زضَه یعغه ِتکؾ ندح ىآ ضز یعغه یوکؿیا یلٍ

ِتکؾ لسه زبدیا یاطث .سكً زبدیا بّ

عغه ی ( ـَه )یعغه یًبیه ىبیطق زاسؿًا یٍضاز بث ،يیظَت ظا سؼث بّ

لاطلک

ّ ی تضاس ( ىاعیه ِث )ىبولآ کطه تکطق 400

یلیه طث مطگ

مطگَلیک ث ی ـَّ

لسه یحاطخ .سًسق یًبیه ىبیطق زاسؿًا یظبؾ

( عغه

Middle Cerebral Artery Occlusion (MCAO) )

قثبغه

مبدًا ىاضبکوّ ٍ بگًَل لوؼلاضَتؾز ( سق

25 ضَع ِث .) ،ِنلاذ

ىَلیبً ِیرث دً کی ،یپَکؾٍطکیه یحاطخ تحت 0

- 3 ىبیطق زضاٍ

یسیتٍضبک خضبذ

ی (

External Carotid Artery (ECA) )

یه ٍ سق

ىبیطق ظا ضَجػ قیطع ظا یهاسق یعغه ىبیطق ِث ىسیؾض بت یسیتٍضبک لذاز

ی (

Internal Carotid Artery (ICA) )

ِک یلبحضز ٍ

یه فیپ زَث ِتؿث يیتلابپَگیطتپ گض ٍ ِیرث دً ؼبوت طثا ضز .تفض

یهاسق ىبیطق عغه

ی (

Anterior Cerebral Artery (ACA)

)

یَؾ ِث فطع طّ ظا ىَذ ىبیطخ عغه یًبیه ىبیطق

(

Middle Cerebral Artery (MCA) )

ظا ىسق ِتؿث يیا .سق ِتؿث

زٍسح زٍضٍ ٍ دً یٍطكیپ ضز تهٍبقه ؼبؿحا قیطع 20

یلیه طته

ظا سؼث .سق مركه یخضبذ یسیتٍضبک ىبیطق ٌِت ظا دً لَع 60

یثبیظضا .تفطگ تضَن ىَذ ىبیطخ زسده یضاطقطث ،یوکؿیا ِقیقز ا ِث یتفبث تیؾآ ندح ،سق مبدًا تضَن يی

24 یبقلا ظا سؼث تػبؾ

ِث تاضسیّ لاطلک یٍضاز بث قیوػ یقَْیث تحت تبًاَیح یوکؿیا ىاعیه 800 بّعغه ٍ ُسق ِتكک مطگَلیک طث مطگ یلیه تقز ِث

یبهز ضز ٍ سًسق جضبذ 4

یتًبؾ ِخضز تسه ِث زاطگ

5 ضز ِقیقز عغه ،ؽپؾ .سٌتفطگ ضاطق زطؾ يیلبؾ

ـَه ضز ییاطحن یبّ

ه غعبقه ِث لبًٍطک ضَع ِث ٍ تفطگ ضاطق عغه ؽکیطتب 2

یلیه طته

یعغه ؽکیطتبه ُبگتؾز ظا ُزبفتؾا بث يیا .سًسق ُزاز ـطث

عغه تسه ِث بّ

15 لَلحه ضز ِقیقز 2

سنضز 2،3،5 - لیٌف یطت

( سیاطلک مَیلٍظاطتت یبهز ضز )ىبولآ کطه تکطق TTC

37

گًض یاطث ؼَیؿلیؾ ِخضز .سًسق ِثَکًا یتبیح یعیهآ

ىبیبپ ضز

ـطث ظا یلبتیدیز يیثضٍز بث طتَیپهبک ِث ٍ ِتفطگ ؽکػ بّ

مطً ظا ُزبفتؾا بث ُسیز ِؼیبض ِیحبً حغؾ ٍ لقتٌه ضاعفا

Uthscsa Image Tools

ُظاسًا یه یطیگ ِجؾبحه یاطث .سق

یه ةطض ـطث تهبرض ضز غعبقه ِؼیبض حغؾ ،ندح .سق

یً یعغه ِؼیبض لک ندح تفّ ضز تبؼیبض غوخ لنبح ظا ع

ث یعغه ـطث ِ

یه تؾز ( سهآ

26 .)

ِتکؾ ظا لنبح یضبتفض یثبیظضا

ٌِیبؼه ظا سؼث کیغَلٍضًَ یبّ

24 ىَذ ظا تػبؾ زسده یًبؾض

تجقاطه ىاَیح ىسق یًبثطق بت زاسؿًا عٍطق ظا .سق مبدًا یبّ

ِتفبی .سق مبدًا ُػیٍ

ضز یتکطح یجهػ یبّ

5 ؼبیقه

ِتؾز ُضبوق :سق یسٌث ( طفن

0 چیّ ) کیغَلٍضًَ ِضضبػ ًَِگ

یوً ىبكً

ُضبوق ،سّز ی

ک (

ِدٌپ یبْتًا ضز لهبک ییبؾضبً

یبّ

ِتفطگ طظً ضز فیفذ یًًَبک کیغَلٍضًَ مقً کی )ییَلخ یه ُضبوق .زَق ( ٍز

یًًَبک کیغَلٍضًَ مقً )ىسیذطچ پچ ِث

ُضبوق ؛ظؾَته ( ِؾ

سیسق یًًَبک مقً )پچ توؾ ِث ىزبتفا ؛

تض ُضبوق یبّ

4 ضَع ِث

ِثزَذ زَذ ی یوً

ٍ سًٍطث ُاض سًٌاَت

تض ٍ سًضاز يییبپ یضبیقَّ حغؾ یع ِک ییبّ

24 سؼث تػبؾ

یه یحاطخ ظا گًض ظا سؼث ِک یتضَن ضز سًطیه

فرث یعیهآ

ِتکؾ ِث طهحٌه گطه ٍ سقبث ُسیز تیؾآ ىبقعغه ظا یؼیؾٍ

ُضبوق ىآ ِث ،سقبث یعغه 5

یه ُزاز ( زَق 27 .) بث بّعیلبًآ مبوت

مطً کوک ضاعفا

ُزاز .سق مبدًاSPSS

تیؾآ ندح ِث طَثطه یبّ

ىَهظآ ظا ُزبفتؾا بث یتفبث

Anova

یجهػ تلالاتذا یثبیظضا ٍ -

ىَهظآ ظؾَت یتکطح

Mann-Whitney

.سًسق لیلحت ٍ ِیعدت

05 / 0

P<

یٌؼه یضبهآ ػبحل ظا .سق ِتفطگ طظً ضز ضاز

ِتفبی :فٍّػپ یبّ

بث ضبویت فیپ ضسٌک یثآ ُضبهػ

ِتکؾ ندح فّبک تجؾ

ظٍز ضز تیتطت ِث لک یعغه 100

ٍ 150 یلیه مطگَلیک طث مطگ

(5)

ش

413

( 36 /

±22 99 / 138 ( ،) 56 /

±9 21 / 93 لطتٌک ٍُطگ ِث تجؿً )

( 43 /

± 16 04 / 225 ) زطگ ی س ( 05 / 0

P<

ندح يیٌچوّ .) ِتکؾ

یحاًَ ضز یعغه ( اطجهٌَپ

لطتٌک ٍُطگ ِث تجؿً )ؽکتضَک

ٌؼه فّبک ی

یاطث ضسٌک ُضبهػ بث ضبویت فیپ .زاز ىبكً اض یضاز

30 ضز اطجهٌَپ ِیحبً ضز یتفبث تیؾآ ندح فّبک تجؾ ظٍض یبّظٍز

100 ٍ 150 یلیه طث مطگ ک ی مطگَل ( 48 /

±7 99 / 72 ،)

( 19 /

±6 36 / 66 لطتٌک ٍُطگ ِث تجؿً ) زطگ

ی س ( 05 / 0

P<

.) مظلا

تؾا طکش ِث یضبهآ ػبحل ظا یفلاتذا ؽکتضَک ةبؾ ِیحبً ضز

ٍُطگ يیث ُسّبكه بّ

( سكً

ضازَوً

1

، لکق 1 .)

ضازَوً

1

،لک قعبٌه ضز یعغه کیوکؿیا ِؼیبض ىاعیه : یعغه قعبٌه ؽکتضَک ةبؾ ٍ ؽکتضَک

ظٍز سحاٍ

یلیه ضسٌک یثآ ُضبهػ ظٍض ضز ىسث ىظٍ مطگَلیک طث مطگ

تؾا ضبویت تسه ، 30

،تؾا ُزَث ظٍض 05

/ 0

*P<

، 7

ٍُطگ طّ ضز تضn=

لکق 1 یعغه ِتکؾ ندح طث ضسٌک یثآ ُضبهػ فلتره یبّظٍز طثا :

یجهػ تلالاتذا ٍ یتفبث تیؾآ ىاعیه فّبک -

طثا ،یتکطح

اض ضسٌک یثآ ُضبهػ فطهه ظا لنبح یوکؿیا ِث لوحت ُسیسپ ىًَبک ضز ًِ ٍ اطجهٌَپ ِیحبً ضز لوحت يیا غقاٍ ضز ،زَوً تبجثا ِث یوکؿیا یًًَبک یحاًَ ضز یعغه ِؼیبض ىاعیه اطیظ ،سهآ زَخٍ

ٍُطگ ضز یوکؿیا .تقاسً یتٍبفت سّبق ٍُطگ بث ُسق ضبویت یبّ

یلیه ُضبهػ ظٍز سحاٍ

ظٍض ضز ىسث ىظٍ مطگَلیک طث مطگ تؾا

.

:یکیغَلٍضًَ تلالاتذا طث ضسٌک یثآ ُضبهػ ضبثآ مقً ظبیتها ًِبیه یثآ ُضبهػ فطهه بث یکیغَلٍضًَ یبّ

ضسٌک

ِظحلاه لثبق ضَع ِث ظٍز ضز فّبک يیا ٍ تفبی فّبک یا

یبّ

100 ٍ 150 یٌؼه لطتٌک ٍُطگ ِث تجؿً

لٍسخ(زَث ضاز 1

.)

لٍسخ 1 زاسؼت غیظَت : تها

ی بّظب ی یكیبهظآ ٍُطگ طّ ضز کیغَلٍضًَ

هنايه داذعت

هورگ يشياهزآ یاه

5 4 3 2 9 4

3 2 1 2 1 1 0 لطتٌک ٍُطگ

3 1 2 1 2 1 0 50 ظٍز ٍُطگ

1 0 0 1 2 1 3 100 ظٍز ٍُطگ

0 0 0 0 2 1 4 150 ظٍز ٍُطگ

00 50 100 150 200 250

لطتٌک ٍُطگ 50ظٍز 100ظٍز 150ظٍز

لک ؽکتضَک ؽکتضَک ةبؾ

* *

* * *

*

(6)

…

ثحب ىَذ ىبیطخ تقَه بی یوئاز فقَت ظا کیوکؿیا یعغه ِتکؾ

یه یقبً عغه ظا یتوؿق لهاَػ یگسیچیپ تْخ ِث .زَق

ظٌَّ یعغه کیوکؿیا ِؼیبض زبدیا ضز لیذز کیغَلَیعیفَتبپ ىبهضز طثؤه ی ِتفطیصپ ىبهضز بٌْت .تؾا ُسكً اسیپ ىآ یاطث

یتفبث ىغٌَیوؾلاپ ُسٌٌک لبؼف یسیضٍ لذاز قیضعت ُسق یًبهضز ُزٍسحه ِک تؾا 3

بٌْت ٍ زضاز ِتػبؾ 5

ظا سنضز

ضازضَذطث ىبکها ىاضبویث ىبهضز يیا ظا ی

( سًضاز 28 فطهه .)

ِث ٍض فلتره یبّضَكک ضز ییٍضاز ىبّبیگ ٍ یّبیگ یبٍّضاز ىسیؾض تبجثا ِث لیلز ِث يیا ٍ تؾا فیاعفا كرثطثا

ی ىآ بّ

یبٍّضاز وضاَػ لَهذ ضز یًاطگً ٍ یولػ غهاَخ ضز تیزٍسحه ٍ ییبیویق ىآ تسه یًلاَع فطهه یبّ

بّ

تؾا .

ث یّبیگ یبٍّضاز ُظٍطها وضاَػ بث يیعگیبخ ىبهضز ىاٌَػ ِ

یه ضاطق ُزبفتؾا زضَه ىبهضز لوکه بی طتوک گ

ی سًط ( 29 کضسه .)

یتًآ ییاصغ زاَه فقً یاطث یْخَت لثبق تظبفح ضز تًاسیؿکا

ًَِگ ِث زضاز زَخٍ تهلاؾ یضاسْگً ٍ لهبػ کی ىاٌَػ ِث ِک یا

یضبویث ُسٌّز فّبک لبکیزاض ظؾَت ُسق زبدیا یبّ

یبّ

زاظآ یه لوػ ( سٌٌک

30،31 یتًآ .) ىاسیؿکا نتا ىزاز بث بّ

لبکیزاض ِث ىغٍضسیّ

فٌکاٍ ـطتؿگ ظا زاظآ یبّ

ُطیدًظ یبّ

یا

یه یطیگَلخ ىَیؾاسیؿکا یه تیتطت يیا ِث .سٌٌک

تفگ ىاَت

ِخضز ٍ ییاضبک ِک ثأت

ی ط یتًآ کی ىسق اسخ تلَْؾ ِث ىاسیؿکا

یه طَثطه ىآ ظا ىغٍضسیّ نتا يیٌچوّ .زَق

تبجیکطت يیا

یه نیعًآ یٍض طث یضبْه تاطثا سًٌاَت سیپیل عتٌؾ ضز لیذز یبّ

ٍ لٍطتؿلک فّبک ثػبث ٍ سٌقبث ِتقاز ظبًغَپیل طیظً

یلپ ىبوتذبؾ زَخٍ لیلز ِث سیپیل ىَیؾاسیؿکا یلٌف

سًَق

( 9،10 ).

لَلؾ ،عغه یؼضَه ىَذ ىبیطخ غغق بی فّبک لبجًز ِث یبّ

لَلؾ ىبیطخ غغق عکطه ضز یجهػ ِیلٍا قیبقز ىبوّ ضز یجهػ

یه يیث ظا یعغه ِتکؾ زبدیا اض ِیلٍا یبّ تیؾآ ٍ سًٍض

یه سٌٌک ؛ لَلؾ بها ىبیطخ غغق عکطه ِیقبح ضز ِک یجهػ یبّ

( ىَذ یؼیجع زطکلوػ سقبف ٍ ُسًظ ،سًضاز ضاطق )اطجهٌَپ ِیحبً

ؽپ ِیًَبث تیؾآ ٍ سًٍطث يیث ظا تؾا يکوه حیضست ِث ٍ سٌتؿّ

یعغه ِتکؾ ظا زَخٍ ِث اض

( سًضٍآ 32 لَلؾ یاطث .) یجهػ یبّ

یبٍّضاز ِلیؾٍ ِث یثبیظبث تیلثبق اطجهٌَپ ِیحبً ضز طقتؿه ضَهته َیتکتٍطپٍضًَ

( تؾا 33 فٍّػپ .)

ُزاز ىبكً طیذا یبّ

سًا

ؼطتؾا ِک عًغَتبپ ضز َیتاسیؿکا یبّ

ِلحطه ی یعغه ِتکؾ زبح

یضَحه فقً

( سًضاز 34

، 32 یؼضَه یوکؿیا زبدیا .) -

،یتقَه

لبکیزاض سیلَت فیاعفا ثػبث فّبک ٍ سیبؿکا کیطتیً ،زاظآ یبّ

نیعًآ تیلبؼف حغؾ سیؿکاطپَؾ لثه یًاسیؿکا یتًآ یبّ

یه ظلابتبک ٍ ىَیتبتَلگ ،ظبتَوؿیز ( زَق

35 حغؾ فّبک .)

نیعًآ تیلبؼف ىاسیؿکا یتًآ یبّ

ٍ یعغه یوکؿیا لَع ضز بّ

لبکیزاض سیلَت فیاعفا یؿکا ٍ زاظآ یبّ

ىاس طیؿه ،بّ

یبّ

تیؾآ گٌیلبٌگیؾ گطه طیؿه ِلوخ ظا یفلتره ىبؾض

ِهبًطث یه لبؼف اض یلَلؾ ُسق یعیض تیؾآ فیاعفا ثػبث ٍ سٌٌک

یه یلَلؾ گطه تیبًْ ضز ٍ ( سًَق

35

، 34 تیکطت .) یبّ

یبّسٌیآطف ظا یضبیؿث ضز یؾبؾا فقً ،یسیئًٍٍَلاف یه یظبث ىسث یکیغَلَیعیف

ُسق ُزاز ىبكً ٍ سٌٌک ِک تؾا

گض ،تلق یاطث تفبث ،یٌویا نتؿیؾ ،سجک ،یًَذ یبّ

یبّ

ِیلک ،یلبًضزآ ُسغ ،سٌجوّ

ِچیّبه ٍ یجهػ نتؿیؾ ،بّ

ظا ،یا

ٍ ةصخ یزبیظ ىاعیه ِث ٍ سًضازضَذطث ینبذ تیوّا ثأت

ی ط

يیهبتیٍ

گطیَه تكً ظا یطیگَلخ ضز اضC

یه فیاعفا بّ

ٍ سٌّز

يیهبتیٍ اض زاَه يیا ،لیلز يیوّ ِث مبً P

ُزطک یضاصگ .سًا

تیکطت یز ىَلبه سًٌبه یوؾ زاَه لیکكت ظا یسیئًٍٍَلاف یبّ

یه یطیگَلخ عیً سیئسلبتؾا ٍ سیئسلآ يیا غودت ِک اطچ ،سٌٌک

تیکطت ٍ يیئتٍطپ تیطرت ثػبث ،بّ

یهDNA

سض لاَذ .زَق

ُسیؾض تبجثا ِث بّسیئًٍٍَلاف زضَه ضز عیً یدٌكت سض ٍ یثبْتلا ( تؾا 36 .)

بیگ یولػ مبً بث ضسٌک ُ

Boswellia serrata

یٌغ ِچریضبت

ىَچ یزسؼته کیغَلَکبهضبف تاطثا یلجق تبؼلبغه ضز .زضاز یجع سٌق فّبک ( ىَذ

20 ٍ ؽفً یگٌت فّبک ،) ( نؾآ

37 ضبْه ،)

لَلؾ یبّ

ًبعطؾ ی ( 38 طّ ،تؾا ُسق ـضاعگ ُبیگ يیا یاطث )

لَهذ ضز ضسٌک ُبیگ یتظفبحه تاطثا قیقز نؿیًبکه سٌچ یعغه کیوکؿیا مزا ٍ ِؼیبض ندح فّبک ضز یتظفبحه تاطثا ث ِ تؿیً يقٍض لهبک ضَع ؛

یه طظً ِث بها تاطثا سؾض

یتًآ طهحٌه ضَع ِث عغه .سقبث حطغه لَهذ يیا ضز یًاسیؿکا

(7)

ش

415

لبکیزاض کیؿکَتَتیؾ تاطثا ِث یزطف ِث ىػیؿکا زاظآ یبّ

ؼبؿح تؾا ث ىػیؿکا لبؼف تلاَهحه زبیظ طیزبقه سیلَت ِ

ٍ ُػی

ىبیطخ زسده یضاطقطث ظا سؼث ِث عغه کیوکؿیا ِیحبً ضز ىَذ

بكغ یه تیؾآ یلَلؾ یبّ

( سًظ 39 ِک تؾا ُسق ـضاعگ .)

یتًآ لهاَػ عیَدت عغه یؼضَه یوکؿیا زبدیا ظا لجق ىاسیؿکا

تیؾآ طثاطث ضز یتظفبحه طثا یّبگكیبهظآ تبؼلبغه ضز یه زبدیا عغه کیوکؿیا ( سٌک

40 ِک ییبدًآ ظا .)

تًآ ی ىاسیؿکا یضبویث ِث لاتثا طغذ فّبک ثػبث بّ

یجلق یبّ

یه ِتکؾ ٍ یقٍطػ ( سًَق

41 ) ؛ ِث ظبیً يیاطثبٌث

یتًآ ىاسیؿکا ٍ طتوک تیوؾ بث یَق یبّ

كرثطثا ی کی طتكیث

ةبٌتخا تضٍطض ِیصغت يیههرته ظا یضبیؿث ُظٍطها .تؾا طیصپبً

یاطث هأت ی ي یتًآ ىاسیؿکا ،ىبّبیگ فطهه ،ىسث ظبیً زضَه یبّ

ه ی

َُ

تبخ ٍ عجؾ ی بّ

یه ِینَت اض اطیظ سٌیبوً

ًلاَوؼه فطهه

یتًآ ىاسیؿکا یطتْث ىبهضز ٍ طتوک یجًبخ وضاَػ یّبیگ یبّ

یه زبدیا بوً

ی سٌ

( 42 .)

ِث طظً

ای ي

ِک یتًآ نْه غثبٌه ظا یکی ىبّبیگ يیا یًاسیؿکا

یه فیاعفا ِث ٍض ٌِیهظ يیا ضز قیقحت ،سٌقبث تؾا

ِک یًبّبیگ .

تبجیکطت ظا یٌغ تًآ

ی ؿکا ی

ًاس ی لَلؾ تظبفح ثػبث ُزَث ظا بّ

تیؾآ یه َیتاسیؿکا یبّ

( سًَق 43 تیؾآ .) ِث َیتاسیؿکا یبّ

یه ِتفگ یغیاطق ىاسیؿکا يیث یکیغَلَیعیف لزبؼت ِک زَق

ٍ بّ

یتًآ ىاسیؿکا ضز ٍ ُزضَذ نّ ِث بّ

ىاسیؿکا تْخ فیپ بّ

یه تیؾآ ٍ زٍض تفبث ِث یسخ یبّ

یه زضاٍ بّ

ؼطتؾا .زَق

لیکكت تجؾ َیتاسیؿکا

ًَِگ ٍ ROS

یكٌکاٍ یبّ

ًی ىغٍطت

(

RNS: Reactive Nitrogen Species

نؿیًبکه ٍ ُسق ) یبّ

حغؾ فیاعفا ،یضسٌکَتیه زطکلوػ ضبْه ىَچ یثطره زسؼته ىَذ تیؾآ ،نیؿلک ٍ زسده یًبؾض

یه زَخٍ ِث اض ةبْتلا زضٍآ

( 44 .) ِغثاض يیوّ ضز

Hartman RM

لبؾ ضز ىاضبکوّ ٍ

2012 یتًآ تاطثا یؾضطث بث سًزَوً ىبیث ضسٌک ُبیگ یًاسیؿکا

فّبک یّبگكیبهظآ تیلَک لسه ضز اض مزا ىاعیه ضسٌک ُضبهػ یه یبّضَتکبف تیلبؼف فیاعفا ثػبث ٍ سّز تًآ

ی ؿکا ی

ًاس ی ظا

ؿیز سیؿکاطپَؾ ِلوخ یه ظاسیؿکاطپ ىَیتبتَلگ ٍ ظبتَو

زَق

( 45 یطگیز ِؼلبغه ضز .)

Arieh M

ثػبث ضسٌک ُبیگ ظا ُسق قتكه یلٌف تبجیکطت ِک سًزاز ىبكً

یه یًٍضًَ تظبفح ٍ عغه یٍض یثبْتلا تاطثا فّبک ( زَق

46 .)

D Catanzaro

یثآ ُضبهػ یؾضطث ِث

طث ضسٌک لَلؾ یٍض تیؾآ وطؼه ضز ُزٍض یلبیلتیپا یبّ

یبّ

ىآ .سٌتذازطپ یثبْتلا ضز ضسٌک یثآ ُضبهػ سًزَوً ىبیث بّ

یه لابث یبّظٍز تیؾآ ظا یضبیؿث سًاَت

ضَتکبف سًٌبه یثبْتلا یبّ

یضَهَت ظٍطکً

( بفلآ

α

ًَِگ ظا یضبیؿث يیٌچوّ )TNF-

یبّ

یه فّبک یْخَت لثبق ضَع ِث اض ىػیؿکا یكٌکاٍ

حیبتً .سّز

یتًآ تیلبؼف بث ضسٌک ُضبهػ زطک مركه ِؼلبغه يیا یًاسیؿکا

بث ِْخاَه ضز ُزٍض مَیلتیپا زطکلوػ یگچضبپکی ثػبث زَذ تیؾآ یه یثبْتلا یبّ

( زَق 47 .)

Kirste S

لبؾ ضز ىاضبکوّ ٍ

2011 ٍ یلٌف تبجیکطت لیلسث ضسٌک ُبیگ ِک سًزاز ىبكً

یتًآ ا ىاعیه زَذ یلابث یًاسیؿکا ِث لاتجه ىاضبویث ضز اض مز

ىآ ظبیً یزٍسح بت ٍ ُزاز فّبک یعغه ضَهَت فطهه ِث بّ

یه فطعطث اض ییبیویق یبٍّضاز بوً

ی س ( 48 .)

Cyrus Jalili

ٍ

لبؾ ضز ىاضبکوّ

2014 یثآ ُضبهػ یتظبفح فقً یؾضطث ِث

يلیتٌپ ظا یقبً یطیگزبی یًاَتبً ضز ضسٌک ( لٍظاطتت

ضز )PTZ

ـَه زطپ ییاطحن یبّ

ـَه ِؼلبغه يیا ضز .سٌتذا بّ

25

یلیه

َلیک طث مطگ تسه ِث لٍظاطتت يلیتٌپ مطگ

15 ظا ِقیقز

یؾضطث ضَظٌه ِث ٍ سًزطک تفبیضز یقبفن لذاز قیضعت قیطع مقً یٍض طث ضسٌک ُضبهػ یًبهضز طثا یبّظٍز ،یتذبٌق یبّ

50 / 0 ٍ 1 ُزاز تبًاَیح ِث یلاَته ظٍض ِؾ ضز مطگَلیک طث مطگ

ؽپؾ ٍ سق لتبق ُبگتؾز ظا ُزبفتؾا بث یظاطتحا یطیگزبی

زَوً مركه فٍّػپ يیا حیبتً .تفطگ ضاطق یثبیظضا زضَه ؽکبث یبّزطکلوػ ٍ حٌكت ةطره تاطثا ظا یضبیؿث ضسٌک یثآ ُضبهػ ـَه ضز اض یتذبٌق یْخَت لثبق ضَع ِث عطن ِث لاتجه یبّ

یه فّبک ( سّز

49 .)

Ding Y

ِث

ؾضطث یتظبفح تاطثا ی 11

- تیکطت کی ِک سیؾا کیلَؾَثَتک

یه ضسٌک ُضبهػ ظا سیئٌَپطت یطت یعغه ِتکؾ لسه ضز اض سقبث

ـَه .سًزاز ضاطق یؾضطث زضَه ییاطحن ـَه ظٍز بث اض ُضبهػ بّ

25 یلیه يیا حیبتً .سًزطک تفبیضز ىسث ىظٍ مطگَلیک طث مطگ

( سیّسلآ یز ىَلبه حغؾ زَوً مركه ِؼلبغه )MDA

فّبک

سیؿکاطپَؾ تیلبؼف ٍ ز

ی ظبتَوؿ ( ضَع ِث عغه تفبث ضز )SOD

ىآ .تفبی فیاعفا یْخَت لثبق سًزطک ىبیث بّ

11 - کیلَؾَث َتک

(8)

…

یه سیؾا تیؾآ ىاعیه ٍ سقبث ِتقاز یجهػ تظفبحه فقً سًاَت

اض یعغه کیوکؿیا لسه ضز

فّبک ییاطحن ـَه یعغه ِتکؾ

( سّز 23 )

.

هجيتن یريگ

ِث یه طظً

سؾض ٍ یتفبث تیؾآ ندح فّبک ِغؾاٍ ِث ضسٌک

مقً ظبیتها لبوػا عغه طث یتظبفح تاطثا سًاَتث کیغَلٍضًَ یبّ

ًلابوتحا .ززطگ یوکؿیا ِث لوحت ُسیسپ زبدیا تجؾ ٍ سٌک ضسٌک

یتًآ تبجیکطت ِغؾاٍ ِث فّبک تجؾ زَذ یلٌف ٍ یًاسیؿکا

لبکیزاض یبّ

ُسقزاظآ یتکطح تلالاتذا ٍ یتفبث تیؾآ ندح ٍ

یه فّبک اض ىآ ظا یقبً

ِث عَضَه يیا تبجثا ِتجلا .سّز

ِؼلبغه .زضاز ظبیً یطتكیث یبّ

تیزٍسحه ظا یه ِؼلبغه یبّ

ِث ىاَت گطه هٍ

ی ط سؼث تبًاَیح

ًَِوً فّبک تجؾ ِک زطک ُضبقا یوکؿیا یبقلا ظا یه بّ

.سق

یطتكیث تبًاَیح ضبک یاستثا ضز تیزٍسحه يیا ىاطجخ یاطث مبگٌّ ٍ سًسق ضبویت گطه

هٍ

ی ط .سًسق يیعگیبخ تبًاَیح

یه زبٌْكیپ

ِؼلبغه ضز ِک زَق ٍ یتظبفح طثا یسؼث یبّ

ًبهضز ی

( يییبپ یبّظٍز ضز ضسٌک ُضبهػ )یوکؿیا یبقلا ظا سؼث ،ضبویت طت

وّ ٍ زطیگ ضاطق یؾضطث زضَه طتلابث ٍ زاَه یظبؾاسخ يیٌچ

طثؤه

ىآ یؾضطث ٍ طتهاضبپ طث بّ

طکضبه ىبیث سًٌبه ییبّ

ؼطتؾا یبّ

.زطیگ مبدًا َیتاسیؿکا

References:

1- Thorvaldsen P, Asplund K, Kuulasmaa K, Rajakanges AM, Schroll M. Stroke incidence, case fatality, and mortality in WHO MONICA project. World Health Organization Monitoring Trends and Determinants in Cardiovascular Disease. Stroke 1995; (3): 361-67.

2- Shaheen EL, Annette K, Magdalena H. Inflammatory mechanisms in ischemic stroke: Therapeutic approaches.

J Transl Med 2009; 7(1): 97-108.

3- Astrup J, Siesjo BK, Symon L. Thresholds in cerebral ischemia- The ischemic penumbra. Stroke 1981; 12(6):

723-25.

4- Bechman JS, Beckman TW, Chen J, Marshall PA, Freeman BA. Apparent hydroxyl radical production by peroxynitrite: Implications for endothelial injury from nitric oxide and superoxide. Proc Ntl Acad Sci USA 1990; 87(4): 1620-24.

5- Margaill I, Plotkine M, Lerouet D. Antioxidant strategies in the treatment of stroke. Free Rdic Biol Med 2005; 39(4): 429-43.

6- Rafieian-Kopaie M, Baradaran A, Rafieian M. Plants antioxidants: From laboratory of clinic. J Nephropathol 2013; 2(2): 152-53.

7- Middleton EJR, Kandaswarni C, Theoharides TC. The effects of plant Flavonoids on Mammalian cells:

Implications for inflammation, heart disease, and cancer. Pharmacological Rev 2000; 52(4): 673-751.

8- Hosseinpour M, Mobini- Dehkordi M, Saffar S, Teymuri T. Antiproliferative effects of Matricaria chamomilla on saccharomyces cerevisiae. J Herb Med Pharmacol 2013; 2(2): 49-51.

9- Rafieian- Kopaei M, Baradaran A, Rafieian M. Stress and the paradoxical effects of antioxidants. J Med Sci 2013; 18(7): 629.

(9)

ش

417

10- Rafieian- Kopaei M. Medicinal plants and the human needs. J Herb Med Pharmacol 2012; 1: 1-2.

11- Baradaran A, Rbiei Z, Rafieian M, Rafieian M, Shirzad H. A review study medicinal plants affecting amnesia through cholinergic system. J Herb Med Pharmaco 2012; 1(1): 3-9.

12- Kulkarni RR, Patki PS, Jog VP, Gandage S, Gand Patwadhan B. Treatment of osteoarthritis with a herbomineral formulation: a double-blind, placebo- controlled, crossover study. J Ethno Pharmaco 1991;

33(1-2): 91-5.

13- Assimo Poulou AN, Zlatanos SN, Papageorgiou VP. Antioxidant activity of natural resins and bioactive triterpenes in oil substrate. .Food Chem 2005; 92(4): 721-27.

14- Behnamrasuli M, Hoseinzadeh H, Ghafarimoghadam G. Empowering effect of frankincense extract on memory. Tarbiat Moalem Univ J of Sci 2001; 1-14.

15- Poeckel D, Werz O. Boswellic acids: biological actions and molecular targets. Curr Med Chem 2006; 13(28):

3359-69.

16- Rall B, Ammon HP, Safayhi H. Boswellic acids and protease activities. Phytomedicine 1996; 3(1): 75-6.

17- Singh GB, Atal CK. Pharmacology of an extract of salai guggal ex-Boswellia serrata, a new nonsteroidal anti- inflammatory agent. Agents Action 1986; 13: (3-4): 407-12.

18- Al- Awadi F, Fatania H, Shamate U. The effect of plants mixture extract on liver gluconeogenesis in streptozocin induced diabetic rats. Diabetes Res 1991; 18(4): 163-68.

19- Yassin NA, El-Shenawy SM, Mahdy KA, Gouda NA, Marrie AE, Farrag AR. Effect of Boswellia serrata on Alzheimer’s disease induced in rats. J Arab Soc Med Res 2013; 8: 1–11.

20- Kavitha JV, Rosario JF, Chandran J, Anbu Pand B. Hypoglycemic and other related effects of Boswellia glabra in alloxan induced diabetic rats. Indian J Physiol Pharmaco 2007; 51(1): 29-31.

21- Zaker SR, Beheshti S, Aghaie R, Noorbakhshnia M. Effect of olibanum on a rat model of Alzheimer’s disease induced by intracerebroventricular injection of streptozotocin. Physio Pharmaco 2015; 18(4): 477-89.

[Persian]

22- Sadeghi F, Khalaj-Kondori M, Hosseinpour Feizi MA, Shaikhzadeh Hesari F. The effect of Aqueous extract of Boswellia on learning and spatial memory in adult male rats. ZUMS J 2014; 22(95): 122-31. [Persian]

23- Ding Y, Chen M, Wang M, Zheng T, Park J, Zhu Y, et al. Neuroprotection by acetyl-11-keto-β-Boswellic acid, in ischemic brain injury involves the NRF2/HO-1 defense pathway. Sci Rep 2014; 11(4): 7002.

24- Sadeghi F, Khalaj-Kondori M, Hosseinpour Feizi MA, Shaikhzadeh Hesari F. The effect of aqueous extract of Boswellia on learning and spatial memory in adult male rats. Zums J 2014; 22(95): 122-31. [Persian]

25- Longa EZ, Weinstein PR, Carlson S, Cummins R. Reversible middle cerebral artery occlusion without craniectomy in rats. Stroke 1989; 20(1): 84-91.

(10)

…

26- Vakili A, Khorasani MZ. Effect of aminoguanidine on Post- ischemic damage in rodent model of stroke.

Park J Pharm Sci 2008: 24-8.

27- Bederson JB, Pitts LH, Tsuji M, Nishimura MC, Davis RL, Bartkowski H. Rat middle cerebral artery occlusion: evaluation of the model and development of a neurologic examination. Stroke 1986; 17(3): 472-6.

28- Faure S, Oudart N, Javellaud J, Fournier A, Warnock DG, Achard JM. Synergistic protective effects of erythropoietin and olmesartan on ischemic stroke survival and post- stroke memory dysfunction in the gerbil. J Hypertens 2006; 24(1): 2255-61.

29- Dattner AM. From medical herbalism to phytotherapy in dermatology: back to future. Dermatol Ther 2003;

16(2): 106-13.

30- Asadi SY, Parsaei P, Karimi M, Ezzati S, Zamiri A, Mohammadizadeh F, et al. Effect of green tea (Camellia sinensis) extract on healing process of surgical in rat. Int J Surg 2013; 11(4): 3327-27.

31- Asgary S, Keshvari M, Sahebkar A, Hashemi M, Rafieian- Kopaei M. Clinical investigation of the acute effects of Pomegranate juice on blood pressure and endothelial in hypertensive individuals. ARYA Atheroscler 2013; 3(6): 326-31.

32- Doyle KP, Simon RP, Stenzel- Poore MP. Mechanisms of ischemic brain damage. Neuropharmaco 2008;

55(3): 310-18.

33- Segura T, Calleja S, Jordan J. Recommendations and treatment strategies for the management of acute ischemic stroke. Expert Opin Pharmacother 2008; 9(7): 1071-85.

34- Zheng YQ, Liu JX, Wang JN, Xu L. Effects of Crocin on reperfusion- induced oxidative/ nitrative injury to cerebral microvessels after global cerebral ischemia. Brain Res 2007; 1138: 86-94.

35- Saleem S, Ahmad M, Ahmad AS, Yousuf S, Ansari MA, Khan MB, et al. Effect of Saffron( Crocus sativus) on neurobehavioral and neurochemical changes in cerebral ischemia in rats. J Med Food 2006; 9(2):

246-53.

36- Nijveldt RJ, van Nood E, van Hoorn DE, Boelens PG, van Norren K, van Leeuwen PA. Flavonoids: a review of probable mechanisms of action and potential applications. J Clin Nutr 2001; 74(4): 418-25.

37- Gupta I, Parihar A, Malhotra P, Singh GB, Ludtke R, Safayhi H, et al. Effects of Boswellia serrate gum resin in patients with ulcerative colitis. Eur J Med Res 1997; 2(1): 37-43.

38- Takada Y, Ichikawa H, Badmaev V, Aqqarwai BB. Acetyl-11-keto-beta-Boswellic acid potentiates apoptosis, inhibits invasion, and abolishes osteoclastogenesis by suppressing NF-Kappa B and NF- Kappa B- regulated gene expression. J Immunol 2006; 176(5): 3127-40.

39- Chaudhary G, Sinha K, Gupta YK. Protective effect of exogenous administration of α- tocopherol in middle cerebral artery occlusion model of cerebral ischemia in rats. Fundom Clin Pharmaco 2003; 17(6): 703-07.

40- Peter Lipton. Ischemic cell death in brain neurons. Phsiol Rev 1999; 79(4): 1431-568.

(11)

ش

419

41- Noghuchi N, Niki E. Phenolic antioxidants: A rationale for design and evaluation of novel antioxidant drug for atherosclerosis. Free Red Bio Med 2000; 28(10): 1538-46.

42- Frankel EN. Recent advances in lipid oxidation. J Sci Food Agric 1999; 37(4): 1027-38.

43- Kumaran A, Karunakaran RJ. Antioxidant and free radical scavenging activity of an aqueous extract of Coleus armaticus. Food Chemistry 2006; 97(1): 109-14.

44- Coyle JT, Puttfarcken P. Oxidative stress, glutamate, and neurodegenerative disorders. Sci 1993; 262(5134):

689-95.

45- Hrtmann RM, Morgan Martins MI, Tieppo J, Fillmann HS, Marroni NP. Effect of Boswellia serrata on antioxidant status in an experimental model of colitis rats induced by acetic acid. Did Dis Sci 2012; 57(8):

2038-44.

46- Arieh M, Neta R, Tatiana B, Alex S, Christian CF, Shai S, et al. Incensole acetate, an incense component, elicits phychoactivity by activating TRPV3 channels in the brain. FASEB J 2008; 22(8): 3024-34.

47- Catanzaro D, Rancan S, Orso G, Dall Acqua S, Brun P, Giron MC, et al. Boswellia serrata preserves intestinal epithelial barrier from oxidative and inflammatory damage. PLOS One 2015; 10(5): e0125375.

48- Kirste S, Treier M, Wehrle SJ, Becker G, Abdel- Tawab M, Gerbeth K, et al. Boswellia serrata acts on cerebral edema in patients irradiated for brain tumors: a prospective, randomized, placebo- controlled, double- blind pilot trial. Cancer 2011; 117(16): 3788-95.

49- Jalili C, Salahshoor MR, Moradi S, Pourmotabbed A, Motaghi M. The therapeutic effect of the aqueous extract of Boswellia serrata on the learning deficit in kindled rats. Int J Prev Med 2014; 5(5): 563-68.

(12)

…

Effect of the Aqueous Extract of (Boswelliaserrata )on Volume of Tissue Infract and Neurologic Deficits in Rat Stroke Model

Zahra Zolfkhani (MSc)¹, Mehdi Rahnema (PhD)^*2

1,2 Department of Physiology, Biology Research Center, Islamic Azad University, Zanjan, Iran.

Received: 25 Jan 2016 Accepted: 12 May 2016

Abstract

Introduction: After cardiovascular disease and cancer, stroke is the third most common cause of death in the most industrialized countries. The aim of study was assessment of relationship between the effect of Boswelliaserrata aqueous extracts infarct volume in rat stroke model.

Methods: Five groups, each consisting of 7 male wistar rats, were studied. The groups consisting of control, sham and three treatment groups received aqueous extracts Boswelliaserrata for 30 days (50,100 and 150mg/kg day, respectively). The control group received distilled water, while in ischemia induction and sham group they did not receive distrill water. Two hours after the last gavaged dose, overly group with 7 pieces operated for measurement of amount of infarct volume and neurologic deficits. (Middle Cerebral Artery Occlusion Model). The data were analyzed via ANOVA test.

Results: In comparison to the ischemia group, pre- treatment aqueous extracts Boswelliaserrata with the doses of 100 and 150 mg/kg body weight indicated a meaningful difference. In addition, median score of neurological violation was significantly reduced through aqueous extracts Boswelliaserrata consumption in the doses of 100 and 150 mg/kg body weight, compared to the ischemia group.

Conclusion:According to this study, aqueous extracts of Boswelliaserrata can reduce the amount of tissue damage caused by stroke and neurological protection.

Keywords: Brain ischemia; Stroke volume; Aqueous extracts Boswellia serrate; Neurologic deficits

This paper should be cited as:

Zahra Zolfkhani, Mehdi Rahnema.Effect of the aqueous extract of (boswelliaserrata) on volume of tissue infract and neurologic deficits in rat stroke model. J Shahid Sadoughi Univ Med Sci 2016; 24(5): 409-20.

*Corresponding author: Tel: 09121413969, email: [email protected]