ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ لﺎﺳ لوا لﺎﺴﻤﯿﻧ نﻮﻣزآ نوﺪﺑ يﺮﺘﮐد ﻊﻄﻘﻣ رد ﻮﺠﺸﻧاد شﺮﯾﺬﭘ ﻪﯿﻋﻼﻃا94-93 دﺎﻨﺘﺳا ﻪﺑ ﻪﺑﻮﺼﻣﻠﯿﻤﮑﺗ تﻼﯿﺼﺤﺗ يارﻮﺷﯽ خرﻮﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يارﻮﺷ و1/2 و2/2/93 : نﻮﻣزآ نوﺪﺑ يﺮﺘﮐد ﻊﻄﻘﻣ رد شﺮﯾﺬﭘ نﺎﯿﺿﺎﻘﺘﻣ، ﻂﯾاﺮﺷ ﺪﺟاو

ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ لﺎﺳ لوا لﺎﺴﻤﯿﻧ نﻮﻣزآ نوﺪﺑ يﺮﺘﮐد ﻊﻄﻘﻣ رد ﻮﺠﺸﻧاد شﺮﯾﺬﭘ ﻪﯿﻋﻼﻃا 94

- 93

دﺎﻨﺘﺳا ﻪﺑ ﻪﺑﻮﺼﻣ

ﻠﯿﻤﮑﺗ تﻼﯿﺼﺤﺗ يارﻮﺷ ﯽ

خرﻮﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يارﻮﺷ و 1/

2 و 2/

2/

93 :

نﻮﻣزآ نوﺪﺑ يﺮﺘﮐد ﻊﻄﻘﻣ رد شﺮﯾﺬﭘ نﺎﯿﺿﺎﻘﺘﻣ

، ﻂﯾاﺮﺷ ﺪﺟاو

"

ﯽـﯾاﺮﺟا ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﺋآ نوﺪـﺑ يﺮـﺘﮐد ﻊـﻄﻘﻣ رد ﻮﺠـﺸﻧاد شﺮﯾﺬـﭘ

نﻮﻣزآ ﯽﺒﺘﮐ رد ﯽﺳﻮﻃ ﻦﯾﺪﻟاﺮﯿﺼﻧ ﻪﺟاﻮﺧ ﯽﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ لﺎﺳ ياﺮﺑ

94 - 93

"

ﻪـﯿﻠﮐ و ﺖـﺳاﻮﺧرد مﺮـﻓ ﺪـﻨﻧاﻮﺗ ﯽـﻣ

ﻖﺑﺎﻄﻣ ار دﻮﺧ كراﺪﻣ

،شﺮﯾﺬﭘ مﺮﻓ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ

ﻞﺻا ﻎـﻠﺒﻣ ﻪـﺑ هﺪـﺷ ﺰـﯾراو ﯽﮑﻧﺎـﺑ ﺶﯿـﻓ 000

/ 800 هرﺎﻤـﺷ بﺎـﺴﺣ ﻪـﺑ لﺎـﯾر ي

2177489001006 مﺎﻧ ﻪﺑ

ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا يﺎﻫﺪﻣآرد ﯿـﺼﻧ ﻪـﺟاﻮﺧ ﯽﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد

ﯽـﺳﻮﻃ ﻦﯾﺪﻟاﺮ ﮏـﻧﺎﺑ دﺰـﻧ

،نﺎﮑـﺳا ﻪﺒﻌـﺷ ﯽـﻠﻣ

ﺎﺗ ﺮﺜﮐاﺪﺣ زور يرادا ﺖﻗو نﺎﯾﺎﭘ

ﻪﺒﻨﺸﮑﯾ 4 / 3 / 1393 ﯽـﺑﺮﻏ دﺎـﻣادﺮﯿﻣ نﺎـﺑﺎﯿﺧ رد ﻊـﻗاو نﺎﺸﺧرد يﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ﺮﺘﻓد ﻪﺑ

، كﻼـﭘ

470

، هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﮐﺮﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﯽﺘﻌﻨﺻ

ﯽﺳﻮﻃ ﻦﯾﺪﻟاﺮﯿﺼﻧ ﻪﺟاﻮﺧ

، قﺎـﺗا مﻮﺳ ﻪﻘﺒﻃ 211

، يرﻮـﻀﺣ ﻖـﯾﺮﻃ زا ﺎـﯾ و

ﺖـﺴﭘ ﻪـﺋارا

.ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ

ﻪﺟﻮﺗ

1.

ﺖﺳاﻮﺧرد مﺮﻓ ﻞﯿﻤﮑﺗ زا ﻞﺒﻗ نﺎﯿﺿﺎﻘﺘﻣ ﺖﺳا ﺪﻨﻤﺸﻫاﻮﺧ

، ﯽﯾاﺮﺟا ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﺋآ ﺎﻘﯿﻗد ار

"

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زاﺮﺣا زا نﺎﻨﯿﻤﻃا زا ﺲﭘ و هدﻮﻤﻧ

.ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ماﺪﻗا ﻪﺟو ﺰﯾراو و كراﺪﻣ لﺎﺳرا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻂﯾاﺮﺷ 2 ﻖﺑﺎﻄﻣ . :ﺮﮐﺬﻟا قﻮﻓ ﯽﯾاﺮﺟا ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ

2 - 1.

هدﺎﻣ رد جرﺪﻨﻣ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﯿﻠﮐ زاﺮﺣا 2

- 1 .ﺖﺳا يروﺮﺿ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ( چ ﺎﺗ ﻒﻟا يﺎﻫﺪﻨﺑ)

2 - 2.

رد ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا ﻂﯾاﺮﺷ ﮐ

.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﺼﺼﺨﺗ ي ﻪﺘﯿﻤ

3 كراﺪﻣ ﻪﺑ . ﺺﻗﺎﻧ

ﻪﮐ ﯽﮐراﺪﻣ ﺎﯾ و ﺦﯾرﺎﺗ زا ﺲﭘ

4/

3/

93 ﻖﯾﺮﻃ ﻪﺑ ﻪﭼ يرﻮﻀﺣ

ﻪـﺑ ﺎـﯾ و ﯽﺘـﺴﭘ ﻖـﯾﺮﻃ يﺎﻫداﺪﻌﺘـﺳا ﺮـﺘﻓد ﻪـﺑ

ﺮﺛا ﺐﯿﺗﺮﺗ ﺪﺳﺮﺑ نﺎﺸﺧرد

، يﺰﯾراو ﻎﻠﺒﻣ و تدﻮﻋ

، .ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺨﻧ هداد

4 . ندﻮﺑ ﻞﯿﻤﮑﺗ و ﺖﺤﺻ ظﺎﺤﻟ زا كراﺪﻣ ﯽﺳرﺮﺑ نﺎﮑﻣا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻬﯾﺪﺑ

، .ﺪـﺷﺎﺑ ﯽـﻤﻧ ﺮﺴﯿﻣ كراﺪﻣ ﻞﯾﻮﺤﺗ ﻪﻈﺤﻟ رد ﻪـﺋارا رد اﺬﻟ

.ﺪﯿﺋﺎﻣﺮﻓ لوﺬﺒﻣ ﯽﻓﺎﮐ ﺖﻗد كراﺪﻣ 5 هدﺎﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺎﻬﻨﺗ شﺮﯾﺬﭘ و دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺨﻧ دﺎﺠﯾا نﺎﺒﻠﻃواد ياﺮﺑ ﯽﻘﺣ ﻪﻧﻮﮕﭽﯿﻫ ﻪﯿﻟوا ﺞﯾﺎﺘﻧ مﻼﻋا و كراﺪﻣ شﺮﯾﺬﭘ . 8

ﻪـﻣﺎﻧ ﻦﯿـﯾآ

ﺎﺠﻧا .ﺖﻓﺮﯾﺬﭘ ﺪﻫاﻮﺧ م

6.

هﺮﺼﺒﺗ ﺖﯾﺎﻋر ﺎﺑ ﻞﯿﺼﺤﺗ ﻪﺑ ﻞﻏﺎﺷ نﺎﯿﺿﺎﻘﺘﻣ 1

ﺦﯾرﺎﺗ ﺎﺗ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ 31

/6 / 93 .ﺪﻧدﺮﮔ ﻪﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد

7.

ﺶـﺳﺮﭘ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ﯽـﻨﻔﻠﺗ سﺎﻤﺗ ﺎﯾ و يرﻮﻀﺣ ﻪﻌﺟاﺮﻣ زا ﺖﺳا ﺪﻨﻤﺸﻫاﻮﺧ اﺬﻟ ،ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ حﻮﺿو زا ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ داﻮﻣ اﺪﺟ هﺪﺷ ﺮﮐذ دراﻮﻣ دﺪﺠﻣ

"

دﻮﺧ .ﺪﯿﯾﺎﻣﺮﻓ يراد

8 ﺎﻔﻄﻟ .

"

.ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ دﻮﺧ دﺰﻧ ار نآ ﯽﭙﮐ و لﺎﺳرا ار يﺰﯾراو ﺶﯿﻓ ﻞﺻا 9 مﻼـﻋا يﺎـﻫ ﻪﺘﺷر زا عﻼﻃا ﺖﻬﺟ .ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد شﺮﯾﺬﭘ نﻮﻣزآ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﮐ دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ترﻮﺻ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﺘﺷر رد شﺮﯾﺬﭘ ﺖﺳا ﯽﻬﯾﺪﺑ .

.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺶﺠﻨﺳ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻪﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ نﻮﻣزآ رد هﺪﺷ 10 را كراﺪﻣ . ﺖـﺳاﻮﺧرد و ﻪـﻌﺟاﺮﻣ ترﻮـﺻ رد ،ﻞﯾﻮﺤﺗ زا ﺲﭘ هﺎﻣ ﺶﺷ ﺎﺗ ﺎﻬﻨﺗ ﺪﻧﻮﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ﻞﯿﻟد ﺮﻫ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﯿﺿﺎﻘﺘﻣ ﯽﻟﺎﺳ

يرﻮﻀﺣ

، .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤﻧ روﺪﻘﻣ كراﺪﻣ يراﺪﻬﮕﻧ ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﯾا زا ﺲﭘ و ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ هداد تدﻮﻋ

هﺪﺷ ﺮﮐذ تﺎﮑﻧ ﺖﯾﺎﻋر و يرﺎﮑﻤﻫ زا ﺮﮑﺸﺗ ﺎﺑ نﺎﺸﺧرد يﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ﺮﺘﻓد

شﺮﯾﺬﭘ ﯽﯾاﺮﺟا ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ نﻮﻣزآ نوﺪﺑ يﺮﺘﮐد ﻊﻄﻘﻣ رد ﻮﺠﺸﻧاد

ﯽﺒﺘﮐ ﻦﯾﺪﻟاﺮﯿﺼﻧ ﻪﺟاﻮﺧ ﯽﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد رد

ﯽﺳﻮﻃ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ لﺎﺳ ياﺮﺑ 94

- 93

ﻪﻣﺪﻘﻣ نﻮﻣزآ نوﺪﺑ شﺮﯾﺬﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ عﻮﺿﻮﻣ ،نﻮﻣزآ نوﺪﺑ ﯽﺼﺼﺨﺗ يﺮﺘﮐد ﻊﻄﻘﻣ رد ﻮﺠﺸﻧاد شﺮﯾﺬﭘ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ داﻮﻣ ياﺮﺟا رد ارﻮﺷ بﻮﺼﻣ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ يﺎﻫ هرود رد ﯽﻤﻠﻋ نﺎﮔﺪﯾﺰﮔﺮﺑ ،يروﺎﻨﻓ و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ،مﻮﻠﻋ ترازو نﺎﺸﺧرد يﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ﺖﯾاﺪﻫ ي

.ﺪﯾدﺮﮔ ﻦﯾوﺪﺗ ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﯾاﺮﺟا ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ هدﺎﻣ 1 ﻒﯾرﺎﻌﺗ : :ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﻣ ﯽﻣاﺰﻟا ﺖﺳاﻮﺧرد ﻪﺋارا ياﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﻦﯾا رد هﺪﺷ مﻼﻋا دراﻮﻣ ﻪﻤﻫ ﻦﺘﺷاد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻄﯾاﺮﺷ زا ﻪﺘﺳد نآ

.ﺪﺷﺎﺑ :ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﮐ ﯽﻄﯾاﺮﺷ

ﯽﻫدزﺎﯿﺘﻣا ﯽﺼﺼﺨﺗ ي ﻪﺘﯿﻤﮐ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻪﺑ و ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ ﻂـﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻪـﺋارا تاﺪﻨﺘـﺴﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ

.دﻮﺷ ﯽﻣ :ﯽﺼﺼﺨﺗ ﻪﺘﯿﻤﮐ ﻪﺘﯿﻤﮐ

،ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﯽﻫد زﺎﯿﺘﻣا لﻮﺌﺴﻣ و هﺪﺷ ﻪﺋارا تاﺪﻨﺘﺴﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ كراﺪﻣ ﯽﺑﺎﯿﺷزرا ي

.ﺎﻫ هﺪﮑﺸﻧاد رد ﺮﻘﺘﺴﻣ :شﺮﯾﺬﭘ ﻪﺘﯿﻤﮐ ﻪﺘﯿﻤﮐ

ﺎﺳ نﺎﺴﮑﯾ و ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ لﻮﺌﺴﻣ ي .هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺷزﻮﻣآ نوﺎﻌﻣ ﺮﻈﻧ ﺮﯾز ،شﺮﯾﺬﭘ يز

هدﺎﻣ 2 نﻮﻣزآ نوﺪﺑ يﺮﺘﮐد ﻊﻄﻘﻣ نﺎﺒﻠﻃواد شﺮﯾﺬﭘ ﻂﯾاﺮﺷ :

2 - ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﯾاﺮﺷ 1:

زﺎﺠﻣ هﺪﺷ مﻼﻋا يﺎﻫ نﺎﻣز رد ،ﺮﯾز ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﯾاﺮﺷ زاﺮﺣا ﺎﺑ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊﻄﻘﻣ ﺮﺧآ لﺎﺴﻤﯿﻧ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد و نﺎﮕﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺑ ﺖﺳاﻮﺧرد ﻪﺋارا ﻪﺑ ﻒﻟا - :ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻞﻗاﺪﺣ 16,5

.

ب - :ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ بﺎﺴﺘﺣا نوﺪﺑ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻞﻗاﺪﺣ 17

.

پ - :تاﺮﻤﻧ ﺰﯾر رد هﺪﺷ ﺖﺒﺛ ،ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊﻄﻘﻣ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ هﺮﻤﻧ ﻞﻗاﺪﺣ 18,5

.

ت - :ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊﻄﻘﻣ رد ﻞﯿﺼﺤﺗ نﺎﻣز تﺪﻣ ﺮﺜﮐاﺪﺣ 5

.لﺎﺴﻤﯿﻧ

ث - نﺎﻣز ﺮﺜﮐاﺪﺣ :ﻞﯿﺼﺤﺗ زا ﺖﻏاﺮﻓ ﺦﯾرﺎﺗ زا هﺪﺷ يﺮﭙﺳ

2 لﺎﺳ ) ﻞﯿﺼﺤﺗ لﺎﺳ مود لﺎﺴﻤﯿﻧ نﺎﮕﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد 91

- 90 زا ﺪﻌﺑ و

(نآ ج - :ﻦﺳ ﺮﺜﮐاﺪﺣ 30

لﺎﺳ لﺎﺳ ﻦﯾﺪﻟﻮﺘﻣ ) 1363

(نآ زا ﺪﻌﺑ و

چ - نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد و نﺎﮕﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد زا ﮏﯾ ﺮﻫ

ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊﻃﺎﻘﻣ و

ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻣﺎﺟ ،رﻮﻧ مﺎﯿﭘ ،ﯽﻣﻼﺳا دازآ يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﺷرا

ﻊ

ﯽﻤﻠﻋ ﮐ يﺎﻫ هرود ،ﯽﻋﺎﻔﺘﻧا ﺮﯿﻏ ﯽﻟﺎﻋ شزﻮﻣآ تﺎﺴﺳﻮﻣ و يدﺮﺑرﺎ و ﯽﮑﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا

يرﻮﻀﺣ ﻪﻤﯿﻧ ،يزﺎﺠﻣ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﮕﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد و ،

،ﺪﻧا هﺪﻧارﺬﮔ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘﺎﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊﻄﻘﻣ ﯽﻤﻧ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﻦﯾا ﻪﺑ دﺎﻨﺘﺳا ﺎﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ﻦﯾا يﺮﺘﮐد هرود ﻪﺑ دورو ﻪﺑ زﺎﺠﻣ

.ﺪﻨﺷﺎﺑ 2 - 2 ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا ﻂﯾاﺮﺷ :

ﻒﻟا - ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ رد ﺖﮐﺮﺷ

ب - يﺎﻫ ﻪﺘﯿﻤﮐ زا (... و هراﻮﻨﺸﺟ ﯽﮔﺪﯾﺰﮔﺮﺑ ،ﻪﺒﺗر ،ﻪﻟﺎﻘﻣ )ﺪﻨﻧﺎﻣ ... و ﯽﺸﻫوﮋﭘ ،ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ زﺎﯿﺘﻣا ﺐﺴﮐ

.ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﻦﯾا ﻖﺑﺎﻄﻣ يﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد شﺮﯾﺬﭘ و ﯽﺼﺼﺨﺗ 2 - 3 :

،ﯽﺼﺼﺨﺗ ياﺮﺘﮐد ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ هرود رد نﺎﮕﺒﺨﻧ ﯽﻠﻣ دﺎﯿﻨﺑ سرﻮﺑ ﺖﻓﺎﯾرد تارﺮﻘﻣ ﻦﯿﻟﻮﻤﺸﻣ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا ﻂﯾاﺮﺷ زاﺮﺣا طﺮﺷ ﻪﺑ

.يروﺎﻨﻓ و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ،مﻮﻠﻋ ترازو ﺪﯿﯾﺎﺗ و ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﻦﯾا هﺮﺼﺒﺗ 1 : ﯽﻣ ﺖﺳاﻮﺧرد ﻪﺋارا ﻪﺑ زﺎﺠﻣ ،دﻮﺧ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺮﺧآ لﺎﺴﻤﯿﻧ رد ،ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﯾاﺮﺷ ﺪﺟاو و ﻞﯿﺼﺤﺗ ﻪﺑ ﻞﻏﺎﺷ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد

ﻓ زﺎﺠﻣ نﺎﻣز ﺮﺜﮐاﺪﺣ رد ﻞﯿﺼﺤﺗ زا ﺖﻏاﺮﻓ ﻪﺑ ﺪﻬﻌﺘﻣ داﺮﻓا ﻦﯾا ﺖﺳا ﯽﻬﯾﺪﺑ .ﺪﻨﺷﺎﺑ )ﻞﯿﺼﺤﺗ زا ﺖﻏاﺮ

5 هﺮﻤﻧ ﺐﺴﮐ و (لﺎﺴﻤﯿﻧ

ﻞﻗاﺪﺣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ 5/

18 رد .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ لﺎﺳ رد ﻮﺠﺸﻧاد شﺮﯾﺬﭘ ياﺮﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﯿﻋﻼﻃا ﻖﺒﻃ ،

.دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﻔﺘﻨﻣ نﺎﻧآ ﯽﻟﻮﺒﻗ ترﻮﺻ ﻦﯾا ﺮﯿﻏ

هدﺎﻣ 3 نﺎﺑز هﺮﻤﻧ : ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا

ﺮﺜﮐاﺪﺣ ،ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﻦﯾا لﻮﻤﺸﻣ نﺎﮔﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﯾﺬﭘ نﺎﺑز كرﺪﻣ ﻪﺋارا ﻪﺑ زﺎﺠﻣ ،يﺮﺘﮐد ﻊﻄﻘﻣ ﻪﺑ دورو لﺎﺳ لوا لﺎﺴﻤﯿﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ

،ﺪﻧدﺮﮕﻧ قﻮﻓ كرﺪﻣ ﻪﺋارا ﻪﺑ ﻖﻓﻮﻣ هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ نﺎﻣز رد ﻪﮐ يداﺮﻓا زا ﻪﺘﺳد نآ شﺮﯾﺬﭘ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ هﺎﮕﺸﻧاد لﻮﺒﻗ درﻮﻣ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا .ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﻔﺘﻨﻣ هﺎﮕﺸﻧاد لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ نﺎﺑز كراﺪﻣ و تاﺮﻤﻧ

TOLIMO MSRT(MCHE)

IELTS(academic) TOEFL

500 50

5,5 Internet based

Paper based

61 500

هدﺎﻣ 4 دراﻮﻣ ﺮﯾﺎﺳ و ،ﯽﺸﻫوﮋﭘ ،ﯽﺷزﻮﻣآ تازﺎﯿﺘﻣا لوﺪﺟ :

ﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﯽﺑﺎﯾزرا ﯽﺼﺼﺨﺗ ﻪﺘﯿﻤﮐ رد

.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ مﺎﺠﻧا

هدﺎﻣ 5 : اد ﯽﺷزﻮﻣآ يارﻮﺷ رد هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺷزﻮﻣآ نوﺎﻌﻣ ﺪﯿﺋﺎﺗ زا ﺲﭘ ﯽﺼﺼﺨﺗ يﺎﻫ ﻪﺘﯿﻤﮐ ﻪﺴﻠﺟ ترﻮﺻ درﻮﻣ و حﺮﻄﻣ هﺪﮑﺸﻧ

.دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺐﯾﻮﺼﺗ هدﺎﻣ 6 ﻪﺘﯿﻤﮐ يﺎﻀﻋا : ي

ﻪﺘﯿﻤﮐ و ﯽﺼﺼﺨﺗ ي

شﺮﯾﺬﭘ

ﻪﺘﯿﻤﮐ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﻮﺠﺸﻧاد هﺪﻧﺮﯾﺬﭘ يﺎﻤﻨﻫار نادﺎﺘﺳا ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ هوﺮﮔ ﺐﺨﺘﻨﻣ يﺎﻀﻋا زا ﺮﻔﻧ ود ﻞﻗاﺪﺣ و هوﺮﮔ ﺮﯾﺪﻣ :ﯽﺼﺼﺨﺗ ي

ﻪﺘﯿﻤﮐ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻠﯿﻤﮑﺗ تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺮﯾﺪﻣ ،هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺷزﻮﻣآ نوﺎﻌﻣ :شﺮﯾﺬﭘ ي .ﻂﺒﺗﺮﻣ هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺷزﻮﻣآ نوﺎﻌﻣ و ،

هدﺎﻣ 7 : ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻪﺘﺷر ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ يﺎﻫ ﻪﺘﺷر ﺎﯾ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻪﺘﺷر نﺎﻤﻫ رد ،ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﻦﯾا لﻮﻤﺸﻣ داﺮﻓا ﻞﯿﺼﺤﺗ ﻪﻣادا

.ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا ﯽﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻪﺑ ،ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ ﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ هرود هدﺎﻣ 8 : ﻪﺑ طﻮﻨﻣ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﻦﯾا لﻮﻤﺸﻣ داﺮﻓا ﻪﯿﻠﮐ ﯽﯾﺎﻬﻧ شﺮﯾﺬﭘ .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻠﯿﻤﮑﺗ تﻼﯿﺼﺤﺗ يارﻮﺷ ﺖﻘﻓاﻮﻣ

هدﺎﻣ 9 : ﺮﺑ ﻞﻤﺘﺸﻣ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﻦﯾا ﮏﯾ

،ﻪﻣﺪﻘﻣ 9 و هدﺎﻣ ﮏﯾ ﺦﯾرﺎﺗ رد هﺮﺼﺒﺗ 1/

2/

93 ﯽﻠﯿﻤﮑﺗ تﻼﯿﺼﺤﺗ يارﻮﺷ ﺐﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ

ﺦﯾرﺎﺗ رد و هﺎﮕﺸﻧاد 2/

2/

93 ﯽﻣ اﺮﺟﻻا مزﻻ ﺐﯾﻮﺼﺗ ﺦﯾرﺎﺗ زا و ﺪﯿﺳر هﺎﮕﺸﻧاد يارﻮﺷ ﺐﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ .ﺪﺷﺎﺑ