:ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ 25
/3 / 1396
:شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ 19
/3 / 1397
يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ
(نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ)
هداز ﯽﺒﺳﺎﻤﻬﻃ دﺎﺷﺮﻓ
ﻒﺠﻧ ،ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ ﺪﺣاو ،يزﺎﺳﺮﻬﺷ يﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد ناﺮﯾا ،دﺎﺑآ
ﯽﻨﯿﺴﺤﻟا مدﺎﺧ ﺪﻤﺣا
،دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ ،ﯽﻣﻼﺳا دازا هﺎﮕﺸﻧاد ،دﺎﺑا ﻒﺠﻧ ﺪﺣاو ،ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ هوﺮﮔ ،رﺎﯿﺸﻧاد ناﺮﯾا
هﺪﯿﮑﭼ ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺪﻣآرﺎﮐﺎﻧ اﺮﻓ و ﺮﻬﺷ سﺎﯿﻘﻣ رد ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﯽﯾﺎﻀﻓ يﺎﻫ
ﻞﮑﺷ ﺚﻋﺎﺑ يﺮﻬﺷ ﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﯽﯾﺎﻀﻓ يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ و لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ يﺮﯿﮔ
ﺮﻬﺷ ﻞﮑﺸﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻦﯾا و .ﺖﺳا هﺪﺷ تروﺮﺿ .ﺖﺳا زوﺮﻣا يﺎﻫ
يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ ﻦﯾا دراد ﻂﯿﺤﻣ دﺎﺠﯾا ﺖﻬﺟ رد ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ و ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺪﻌﺑ رد ﺎﻫ
ﺪﻧز ياﺮﺑ ﯽﻧﺎﻣرآ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا زا فﺪﻫ .ددﺮﮔ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺘﻬﺑ ﯽﮔ
شور ﺮﻈﻧ زا .ﺖﺳا نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﯾﺎﻀﻓ -
ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا ﺖﯿﻫﺎﻣ سﺎﺳاﺮﺑ ﯽﺳﺎﻨﺷ .ﺖﺳا ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ و يدرﻮﻣ_
دﺮﮔ رد .ﺖﺳا يدﺮﺑرﺎﮐ عﻮﻧ زا فﺪﻫ سﺎﺳاﺮﺑ زا تﺎﻋﻼﻃا يروآ
شور ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ،يدﺎﻨﺳا يﺎﻫ راﺰﺑا و ،ﯽﻧاﺪﯿﻣ و يا
يﺎﻫ ،هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ،ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ،نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫﻮﯿﺷرآ،
ﻪﺸﻘﻧ ...و ،ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧرﺎﻣآ ،ﺎﻫ رد .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﯾﺰﺠﺗ و ﻞﯿﻠﺤﺗ د هدا ﺎﻫ لﺪﻣ زا ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ )
(،HDI نﻮﻣزآ ﯽﯾﺎﻀﻓ رﺎﻣآ يﺎﻫ ،
و ،ﻪﯾﺎﺴﻤﻫ ﻦﯾﺮﺘﮑﯾدﺰﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و نارﻮﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻞﯿﻠﺤﺗ يﺎﻫ ZONAL ) ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻂﯿﺤﻣ رد
(GIS
ﺺﺧﺎﺷ لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ يﺎﻫ
ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﯽﮕﻧﺎﮔود نﺪﻣآ دﻮﺟو ﻪﺑ ،نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ يﺎﻫ
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯿﺑ رد يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ ،ﺮﻬﺷ زا ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ يﺎﻀﻓ رد ﻔﺻا ﺮﻬﺷ يﺎﻫ
نﺎﻬ
ﯽﻣ نآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﻠﻤﺟ زا .ﺪﺷﺎﺑ
تﺎﻤﻠﮐ يﺪﯿﻠﮐ
يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ ،ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ :
نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ،ﯽﯾﺎﻀﻓ .
:لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﯽﺒﺳﺎﻤﻬﻃ دﺎﺷﺮﻓ
هداز
، ﻒﺠﻧ ،ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ ﺪﺣاو ،يزﺎﺳﺮﻬﺷ يﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد ناﺮﯾا ،دﺎﺑآ
.ﺖﺳا يﺮﻬﺷ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻪﺘﺷر ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ زا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ
يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ (نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ)
.ص ، 17 - 28
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺎﻫﺮﻬﺷ هزوﺮﻣا رد ﺮﺛا يﺎﻫرﺎﺘﺧﺎﺳ ﯽﺳﺎﯿﺳ
يدﺎﺼﺘﻗا ،
ﺖﺳﺎﯿﺳ و ،
يﺎﻫ
ﯽﯾﺎﻀﻓ زا ﯽﺑﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ﻪﺧﺮﭼ ﺎﺑ ﺪﻣآرﺎﮐﺎﻧ يﺎﻬﯾﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا -
يدﺎﺼﺘﻗا و
ﺖﺴﯾز ﯽﻄﯿﺤﻣ وﺮﺑور هﺪﺷ
،ﺪﻧا ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﯽﺑ ﺎﺳ ﻪﻘﺑ
نﻮﭽﻤﻫ
،ﺮﻘﻓ نﺎﮑﺳا
،ﯽﻤﺳرﺮﯿﻏ لوﺰﻧ
ﺖﯿﻔﯿﮐ
،ﯽﮔﺪﻧز
فﺎﮑﺷ يﺎﻫ
،يﺪﻣآرد زا
ﻢﻫ ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يﺎﻫ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و
ﯽﺑ -
ﯽﺘﻟاﺪﻋ رد ﻊﯾزﻮﺗ تﺎﻣﺪﺧ ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻞﮑﺷ ﺎﻫﺮﻬﺷ رد يﺮﻬﺷ
ﯽﮕﻧﺎﮔود و ﻪﺘﺧاﺪﻧا ﺮﻄﺧ ﻪﺑ ار يﺮﻬﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ هﺎﻓر و ﯽﺘﻣﻼﺳ ﻪﮐ ﺘﺷاد ﯽﭘ رد ار يﺮﻬﺷ يﺎﻀﻓ رد لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ و ﺖﺳا ﻪ
. ﺳﺎﻨﺗ مﺪﻋ ﺐ
،يﺮﻬﺷ نﺎﺴﻧا) ﺮﻬﺷ يﺎﻀﻓ هﺪﻨﻫد ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺮﺼﻨﻋ ﻪﺳ ﻦﯿﺑ لدﺎﻌﺗ و نآ ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺮﻬﺷ تﻼﯿﻬﺴﺗ و تﺎﻧﺎﮑﻣا و يﺮﻬﺷ تﺎﻣﺪﺧ _
_
ﻞﮑﺷ ﺚﻋﺎﺑ (نآ ﻂﯿﺤﻣ ﯽﺑ و لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ يﺮﯿﮔ
ﻀﻓ رد ﯽﺘﻟاﺪﻋ يﺎ
ﺶﻟﺎﭼ و ﺎﻫﺪﻣﺎﯿﭘ و يﺮﻬﺷ ﺖﺳا هﺪﺷ بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ يﺎﻫ
ﯽﺒﺳﺎﻤﻬﻃ)
ز هدا 1392 , 5 (.
ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﻪﮐ .ﺖﺳا ﺎﻀﻓ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ) ﺖﺳا هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﯾﺎﻗ ﺎﻀﻓ رد ﯽﺘﻟاﺪﻋ ﯽﺑ و ﺖﻟاﺪﻋ Lefebvre
،
،1968 ( 1972 ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ناﺰﯿﻣ
ﺎﻬﯾﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ و ﻮﮕﻟا ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ي
ﯽﯾﺎﻀﻓ ﯽﺑ ﯽﺘﻟاﺪﻋ رد ﺢﻄﺳ ﺮﻬﺷ ﯽﻣ ناﻮﺗ ﯽﭘ ﻪﮐ دﺮﺑ ﺑ ﯽ ﯽﺘﻟاﺪﻋ ﺎﻫ
ﺮﺘﺸﯿﺑ رد ماﺪﮐ ﺶﺨﺑ زا يﺮﻬﺷ يﺎﻫﺎﻀﻓ ﺰﮐﺮﻤﺗ
ﻪﺘﻓﺎﯾ ا
؛ﺖﺳ ﺎﺗ زا
ﻦﯾا
،ﻖﯾﺮﻃ يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺎﺑ
ﻞﻤﻋ ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ رد ﻊﯾزﻮﺗ ﯾﺎﻀﻓ ﯽ
تﺎﻣﺪﺧ ﯽﻣﻮﻤﻋ و ﻊﻓﺎﻨﻣ
،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ
يﺎﻫ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺎﮐ ار ﺶﻫ
هداد و ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﮔﺪﻧز ار ءﺎﻘﺗرا و ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺮﻬﺷ راﺪﯾﺎﭘ ار
ﻦﯿﻤﻀﺗ
ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﺑ.
ﯽﺘﻟاﺪﻋ ار ﯽﻤﻧ ﻂﻘﻓ ناﻮﺗ دوﺪﺤﻣ
ﻪﺑ ﺶﺠﻨﺳ ﺮﺑﺎﻧ ﯾﺮﺑا يﺎﻬ
يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﺴﻧاد
).
Martnez 2005, 31 (
اﺮﭼ ﻪﮐ ﺎﻀﻓ ﮏﯾ ﺪﻌﺑ
ﻪﻌﻣﺎﺟ رد يدﺎﯿﻨﺑ و ﯽﺳﺎﺳا ﺎﻀﻓ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ .ﺖﺳا ﯽﻧﺎﺴﻧا
يرﺎﺟ هﺪﺷ ) Soja 2008, 2 (
ﻪﺑ ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﺖﻟاﺪﻋ و ﯽﺑ رد ﯽﺘﻟاﺪﻋ
ﯽﻣ نﺎﯾﺎﻤﻧ ﺎﻀﻓ .ددﺮﮔ
) Dufaux 2008, 2 (
ﺖﻟاﺪﻋ ﻖﻘﺤﺗ
مﺰﻠﺘﺴﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا نﺎﻤﻫ ،ﺎﻀﻓ رد ﺖﻟاﺪﻋ .ﺖﺳا ﺎﻀﻓ و نﺎﮑﻣدﻮﺟو
هرﺎﺑرد نوﺎﺑ مﺎﯿﻠﯾو .ﺖﺳا ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﻟاﺪﻋ ﺎﯾ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﻣ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﻟاﺪﻋ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﻟاﺪﻋ ﺪﯾﻮﮔ
ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ،ﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺐﺴﺣﺮﺑ مدﺮﻣ ﺮﺑاﺮﺑ يرادرﻮﺧﺮﺑ ﻫ
شﻼﺗ ،ﺎ و ،ﺎﻫ
تﺎﻤﺣز و نﺎﺷﺮﯿﺛﺎﺗ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﺳا (Bowen 2001, 30) ﯽﭘ رد و
رد ﺎﻀﻓ ﺐﻟﺎﻗ رد ار نﺎﺴﻧا هﺪﯿﭽﯿﭘ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺎﺗ ﺖﺳا نآ ﻂﯿﺤﻣ ﯽﺑ و .ﺪﻧادﺮﮔ هدروآﺮﺑ ﻪﻧﻻدﺎﻋ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ
ﯽﺘﻟاﺪﻋ ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ار ﺎﻬﻧآ ﻞﻠﻋ و ﯽﯾﺎﻀﻓ يﺎﻫ رد ﺖﻟاﺪﻋ .
،ﻂﯿﺤﻣ ﺖﻟاﺪﻋ) ﺎﻀﻓ ﺐﻟﺎﻗ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ و ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ
(
ﯽﯾﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﺋارا
ﯽﻣ ﺪﻫد ﺎﺗ
،ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﭽﯿﭘ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﺎﯾآ
هﺪﯿ
ﻂﯿﺤﻣ رد ﺎﻀﻓ ﺐﻟﺎﻏ رد ،ﺪﻨﻧﺎﮑﻣ و نﺎﻣز ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﻪﮐ ﯽﻧﺎﺴﻧا يﺎﻫ
ﯽﻣ هدرواﺮﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫرﺎﮑﻫار ترﻮﺻ ﻦﯾا ﺮﯿﻏ رد ﺎﺗ ؟ﺪﻧدﺮﮔ
ﺎﮔود ﺶﻫﺎﮐ رد ار ﯽﺳﺎﺳا ﯽﮕﻧ
.ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻪﺋارا ﯽﯾﺎﻀﻓ يﺎﻫ
ار كﻼﻣ ﻦﯾﺪﻨﭼ يورﺎﻫ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﺶﺠﻨﺳ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ رد ﯽﻓﺮﻌﻣ ﯽﻣ ﯽﻣ قﺎﻘﺤﺘﺳا و ﺖﻌﻔﻨﻣ ،زﺎﯿﻧ ﺎﻬﻧآ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﺪﺷﺎﺑ
يورﺎﻫ) 1379 , 101 ( ﺶﺠﻨﺳ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﻟاﺪﻋ
ﯽﯾﺎﻀﻓ رد ﺎﯿﻘﻣ س
ﺺﺧﺎﺷ دﻮﺟو ﻪﺑ زﺎﯿﻧ يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ يدﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫ
ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺪﻌﺑ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻦﻤﺿ ﺢﻄﺳ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﻧﺎﮑﻣ و
ﺮﻬﺷ زا ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ رد ار ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ناﺰﯿﻣ ﺎﯾ و يرادرﻮﺧﺮﺑ زﺎﯿﻧ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ .ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ تﺎﻣﺪﺧ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﻪﮐ سﺎﺳا يﺎﻫ
هزوﺮﻣا ﯽﺳﺎﺳا رد
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﯾر و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺮﻬﺷ ﺖﺳا هﺪﺷ حﺮﻄﻣ
ﯽﻣ دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻢﻬﻣ ﻦﯾا ﺶﺠﻨﺳ يﺎﻨﺒﻣ ﺪﻧاﻮﺗ دﺎﻣ ﯽﺳﺎﺳا يﺎﻫزﺎﯿﻧ .
ي
ا .ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ،ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ يﺎﻫزﺎﯿﻧ عﻮﻤﺠﻣ نﺎﺴﻧ
يﺪﻤﺤﻣ رﻮﭘ) 1386
, 23 ( ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﺎﻫزﺎﯿﻧ ﻦﯾا يﺮﻬﺷ يﺰﯾر
يﺮﺑرﺎﮐ ،ﯽﺷزرو ،ﺰﺒﺳ يﺎﻀﻓ ،ﯽﻧﺎﻣرد ،ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ،ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ
ﯽﻣ ... و ﯽﺒﻫﺬﻣ و ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ،ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ ،ﮓﻨﯿﮐرﺎﭘ د و ﺪﻨﺷﺎﺑ
ر ﻊﻗاو
ﻫ ﯽﺗﺎﻣﺪﺧ هدروآﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴ
هﺪﻨﻨﮐ يﺎﻀﻓ رد ﯽﺳﺎﺳا يﺎﻫزﺎﯿﻧ
ﯽﻣ يﺮﻬﺷ ﺺﺧﺎﺷ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا .ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﻫ
ﻪﻘﻄﻨﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻦﯿﺑ رد ار ﺖﻟاﺪﻋ ،يا
ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﻬﺷ
نﺎﻬﻔﺻا ﻦﯿﺑ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ضﺮﻓ و ﺪﻫد راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
.دراد دﻮﺟو ﯽﯾﺎﻀﻓ يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﻪﻠﺴﻣ نﺎﯿﺑ
ا ﺮﻬﺷ هزوﺮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ يﺎﻫﺮﻬﺸﻧﻼﮐ و ﺎﻫ
ﻢﮐاﺮﺗ ،تﺎﻣﺪﺧ و تﺎﻧﺎﮑﻣا رد ﯽﯾاﺮﮔﺰﮐﺮﻤﺗ ﻞﯿﻟﺪﺑ ناﺮﯾا ﻫ
يﺎ
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﯽﺘﯿﻌﻤﺟ هﺪﯾﺪﭘ ﺎﺑ ،اﺮﮔﺰﮐﺮﻤﺗ يﺎﻫ
ﯾاﺪﺟ نﻮﭼ ﯽﯾﺎﻫ ﯽ
ﯽﻨﯾﺰﮔ و لﺎﻤﺷ ،ﯽﻨﯿﺸﻧ ﻪﻣﻮﺣ و ﯽﻨﯿﺸﻧ ﻪﯿﺷﺎﺣ ،ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﮐا يﺎﻫ
ﻪﺑور يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ و ﺮﻘﻓ ،ﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا بﻮﻨﺟ هﺪﺷ ور
ﮐ .ﺪﻧا ﻪ
ﻞﮑﺷ نآ ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺎﻀﻓ رد ﻪﻧﺎﮔود و ﯽﺒﻄﻗ ﯽﯾﺎﻀﻓ رﺎﺘﺧﺎﺳ يﺮﯿﮔ
ﯽﺒﻄﻗ .ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﻬﺷ نﺪﺷ
ﺪﯾﺪﺷ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺮﻬﺷ رد ﺮﺛا
ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎﻫ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﻞﮑﺷ ﺚﻋﺎﺑ
رد بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ يﺎﻫﺎﻀﻓ يﺮﯿﮔ
هﺪﺷ بﻮﻠﻄﻣ يﺎﻫﺎﻀﻓ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺖﺳا
و لدﺎﻌﺗ ،يراﺪﯾﺎﭘ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر .
ﺤﺗ كرد مﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﻬﺷ ﻂﯿﺤﻣ رد ﺖﻟاﺪﻋ دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺿو زا ﯽﻠﯿﻠ
.ﺖﺳا ﺮﻬﺷ ﻂﯿﺤﻣ رد ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﺎﯾ لدﺎﻌﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺺﯿﺼﺨﺗ و ﻊﯾزﻮﺗ و ﯽﻧﺎﺴﻧا يﺎﻫزﺎﯿﻧ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﺮﻬﺷ رد تﺎﻣﺪﺧ ﺺﯿﺼﺨﺗ ﺮﮔا .ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻬﺷ يﺎﻀﻓ رد ﺎﻬﻧآ ﯽﯾاﺪﺟ و ﯽﮕﻧﺎﮔود ﺪﺷﺎﺑ نزاﻮﺘﻣﺎﻧ ﯽﻣ خر ﯽﻨﯾﺰﮔ
ﺮﮔا و ﺪﻫد
ﯽﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﯽﻟﺎﻌﺗ .ﺪﺷﺎﺑ نزاﻮﺘﻣ ﯿﮔ
.دﺮ
ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا نآ ﺮﺑ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﻟاﺪﻋ دﺮﮑﯾور ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻪﭼ ﯽﺴﮐ ﻪﭼ ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺎﺠﮐ رد ار يﺰﯿﭼ
و ؟دروآ
ﯽﻣ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﺖﻟاﺪﻋ ناﻮﺗ
سﺎﯿﻘﻣ رد ﺎﻀﻓ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ،نﺎﺴﻧا ﻦﯿﺑ ار
ﻪﻠﻤﺟزا نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﺮﻬﺸﻧﻼﮐ .دﺮﮐ راﺮﻗﺮﺑ يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺸﺗ ﺮﺼﻨﻋ ﻪﺳ ﻦﯿﺑ لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫﺮﻬﺷ ﮑ
ﻞﯿ -
،تﺎﻣﺪﺧ ﻊﯾزﻮﺗ رد يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ ،ﯽﮕﻧﺎﮔود رﺎﭼد ﺮﻬﺷ يﺎﻀﻓ هﺪﻨﻫد ﺖﯿﻌﻤﺟ و تﺎﻣﺪﺧ ﻦﯿﺑ لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ ،يﺮﻬﺷ تﻼﯿﻬﺴﺗ و تﺎﻧﺎﮑﻣا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪﺷ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ و يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
ﻪﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﻢﮐﺎﺣ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﺳﺎﯿﺳ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ار ﻊﺑﺎﻨﻣ و نﺎﺴﻧا ﺪﻧا
ﺎﺑ
ﺖﯿﻓﺮﻇ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ و ﺮﻬﺷ ﯽﯾﺎﻀﻓ يﺎﻫ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ
ﻊﯾزﻮﺗ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻦﯾﺪﺑ .
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﯽﺗﻻاﻮﺳ زا ﻪﻠﻤﺟ ﻪﮑﻨﯾا ﺿو ﺖﯿﻌ ﺖﻟاﺪﻋ
ﯽﻣ ﯽﺗرﻮﺻ ﻪﭼ ﻪﺑ نﺎﻬﻔﺻا يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد يﺎﻀﻓ ﺎﺑ ؟ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺟﻮﺗ
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ يﺎﻫ
ﺶﺨﺑ ﻪﭼ يا يﺎﻫ
زا ﺮﻬﺷ
نﺎﻬﻔﺻا رد ﺖﯿﻌﺿو رادرﻮﺧﺮﺑ
و ﻪﭼ ﺶﺨﺑ زا ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫ
ﺖﯿﻌﺿو ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ
؟ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﭘ ﻦﯾا
ﺶﺳﺮ ﮐ ﺮﮕﯾد ﺪﻫاﻮﺷ و ﺎﻫ ﻪ
ﯽﺑ و يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ زا نﺎﺸﻧ ﯽﺘﻟاﺪﻋ
رد ﺮﻬﺷ نﺎﻬﻔﺻا ﺪﻧدﻮﺑ وﮋﭘ.
ناﺮﮕﺸﻫ
.ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ار ﺮﻬﺷ و عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺎﺗ ﺖﺷاد نآﺮﺑ ار
ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ
يدﺎﯾز ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﻫد ود ﯽﻃ رد ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﯾارا زا ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ و ناﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﻮﻨﮐﺎﺗ ﯽﻟو ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ي
را ﮏﯾ هدﻮﺑ ناﻮﺗﺎﻧ نآ زا ﻪﺒﻧﺎﺟ ﻪﻤﻫ و ﻞﻣﺎﮐ ﯽﺑﺎﯾز ﺪﻧا
) Kinman 1999, 663 ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ (
ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﺮﻈﻧ زا يﺮﻬﺷ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﺎﯾ تﺎﻣﺪﺧ زا عﻮﻧ ﮏﯾ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ).ﺪﻧا Tsou et al, 2005.424 .(
) لوﺪﺟ 1 ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ :(
هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ - نﺎﮔ لﺎﺳ
حﺮﺷ
نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻟ
2017 يﺮﺑاﺮﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ و دوﺪﺤﻣ ﯽﻣﻮﻤﻋ تﺎﻣﺪﺧ دﺎﺼﺘﻗا دﺮﮑﯾور ﺎﺑ ﻦﯿﭼ رد يا
ﯽﯾﺎﻀﻓ ﯽﺠﻨﺳ
( Li, Li, Yu, & Bin, 2017)
ﺰﻨﻔﺘﺳا و ﺲﯾﺮﮐ 2017
ﺖﻣﻼﺳ و ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﻟاﺪﻋ
)
Stephens
&
Church, 2017 (
ﺎﻧﺎﻤﺴﺗاو ﺎﺸﯿﻠﮐ ،1
و2
بﺎﺒﻠﮐ 3
2017 نﺎﻤﻟآ رد ﯽﻄﯿﺤﻣ يﺎﻫ يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ و يﺮﻬﺷ ﺰﺒﺳ يﺎﻀﻓ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد
( Wüstemann, Kalisch, &
Kolbe, 2017)
ﮓﻧﺎﯾوا نارﺎﮑﻤﻫ و4
2017 لﺎﺣ رد ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد يﺮﻬﺷ ﯽﻣﻮﻤﻋ تﺎﻣﺪﺧ زا ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﯿﻣوﺮﺤﻣ
يﺎﻬﮕﻧﺎﺷ ﻪﻣﻮﺣ ﯽﺑﺎﯾزرا :ﻦﯿﭼ ﮏﯾ يﺮﻬﺷ يﺮﯾﺬﭘ ﺮﺟﺎﻬﻣ
(Ouyang, Wang, Tian, & Tian, 2017)
نﺎﺠﯾاو ﻮﻠﻨﭼ و5
6
2017 ﯽﺤﯾﺮﻔﺗ تﺎﻣﺪﺧ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ كرﺎﭘ
يﺎﻫ :يﺮﻬﺷ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ و ﺮﺑ
نآ (Weijuan & Chenlu , 2017)
و رﻮﭘ بﻮﻐﻌﯾ ،ﯽﻧﺎﺘﺳﺮﻟ نﺎﯾدازﺮﯿﺷ 2016 ﯾزﻮﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺸﻧﻼﮐ يﺮﻬﺷ تﺎﻣﺪﺧ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻊ
لﺪﻣ يﺮﻬﺷ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ
(Lorestani, Yaghoubpour, &
Shirzadian, 2016)
درﻻﻮﺑ 2015
هﺪﺤﺘﻣ تﻻﺎﯾا رد ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﻟاﺪﻋ
)
Bullard, 2015 (
ﻼﺳﺮﯿﭘ و ﺲﯾﺮﭘ
2010 ﻟاﺪﻋ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ نا طﺎﺒﺗراو ﺮﻬﺷ يراﺪﯾﺎﭘ ،ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ﺖ و يﺮﻬﺷ يﺰﯾر
ﺖﺳﺎﯿﺳ ﺎﮑﯾﺮﻣآ يﺎﻫﺮﻬﺷ رد ار ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫ
(Pearsal & Pierceb, 2010)
1 Wüstemann
2 Kalisch
3 Kolbe
4 Ouyang
5 Weijuan
6 Chenlu
يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ (نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ)
.ص ، 17 - 28
ﻮﺒﻟآ 2009
ﺶﻟﺎﭼ ادﺎﻧﺎﮐ رد يزﺎﺳﺮﻬﺷ ﯽﻟاﺮﺒﯿﻟﻮﺌﻧ :يﺮﻬﺷ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﺶﺒﻨﺟ يﺎﻫ
(albo Greg, 2009)
سﻻﻮﮑﯿﻧ و ﮏﯾرا
2009 ﺖﺳﺎﯿﺳ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ار ﺖﺳﺎﯿﺳ و ﺖﻟاﺪﻋ ،ﺮﻬﺷ يژﻮﻟﻮﮐا يﺎﻫ
(swyngedouw & c heynen, 2009)
) اﺪﻧﺎﮐ يﺎﻫﺮﻬﺷ ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ رد ﺖﻟاﺪﻋ 2008 لزﺎﺑ
Buzzelli, 2008 (
ﻤﻫ و ﻮﺴﺗ نارﺎﮑ 2005 ﺺﺧﺎﺷ تﺎﻣﺪﺧ رد ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ار رﻮﺤﻣ ﯽﺳﺮﺘﺳد يﺎﻫ
ناﻮﯾﺎﺗ ﺮﻬﺷ رد ﺮﻬﺷ ﯽﻣﻮﻤﻋ
(tsou, Hang, & chang, 2005)
ﯽﻋﺎﻤﺷ ,يرﻮﻤﯿﺗ ،
ﯽﻣاﺮﻬﺑ 1395 ﺎﺑآ مﺮﺧ ﺮﻬﺷ :يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ دﺮﮑﯾور ﺎﺑ يﺮﻬﺷ تﺎﻣﺪﺧ و ﺖﯿﻌﻤﺟ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ
(د
نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﯾاﻮﻘﺗ
1395 ﻖﻃﺎﻨﻣ :ﯽﻫوﮋﭘ درﻮﻣ ،رﻮﺤﻣ ﺖﻟاﺪﻋ ﺮﻬﺷ ﻪﯾﺮﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ رد ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﺶﺠﻨﺳ ناﺰﯿﻣ 22
ناﺮﻬﺗ يرادﺮﻬﺷ ﻪﻧﺎﮔ
نارﺎﮑﻤﻫ و نﺎﯿﻌﯿﻓر
1391 يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ناﺮﻬﺗ ﯽﮕﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺢﻄﺳ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ
ﯽﺒﯾﺮﺟ راﺰﻫ
1390 ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ سﺎﺴﺣا ﯽﺳرﺮﺑ
ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ رد ار نآ ﺮﺑ
شاداد ﯽﻤﺘﺳر و رﻮﭘ¬
1390 جﻮﺳﺎﯾ ﺮﻬﺷ ﯽﯾارﺎﮐ و ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ،ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻊﯾزﻮﺗ سﺎﺳاﺮﺑ يﺮﻬﺷ ﯽﻣﻮﻤﻋ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﺶﺠﻨﺳ
ﯽﺤﯿﺑذ و ﺎﻤﻨﻫر
1390 رد ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ لﺪﻣ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﺘﺳار رد يﺮﻬﺷ ﯽﻣﻮﻤﻋ تﻼﯿﻬﺴﺗ ﻊﯾزﻮﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ
يﺪﺟﺎﺳ 1389
ﺖﻟاﺪﻋ
راﺪﯾﺎﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺮﺑ نآ ﺶﻘﻧ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا
ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺳﺎﻨﺷ شور ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا ﺖﯿﻫﺎﻣ سﺎﺳاﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ و يدرﻮﻣ_
ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﺖﺳا و سﺎﺳاﺮﺑ فﺪﻫ زا عﻮﻧ يدﺮﺑرﺎﮐ ﯽﻣ
ﻣ ﻪﺑ .ﺪﺷﺎﺑ رﻮﻈﻨ
يروآدﺮﮔ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ،يدﺎﻨﺳا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،هﺪﻫﺎﺸﻣ راﺰﺑا زا تﺎﻋﻼﻃا
ﻊﻤﺟ ﻊﺒﻨﻣ .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ و آ
د يرو هدا ﮑﻣ يﺎﻫ ﯽﻧﺎ
ﻞﯾﺎﻓ ﯽﯾﺎﻀﻓ و يﺎﻫ
GIS ،تﺎﺷراﺰﮔ و نﺎﻬﻔﺻا يرادﺮﻬﺷ لﺎﺗﺮﭘ
ﻪﺸﻘﻧ نﺎﻣزﺎﺳ و ﻪﻣﺎﻧرﺎﻣآ و دﺎﻨﺳا ،ﺎﻫ ﺮﻬﺷ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ و ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫ
زا تﺎﻋﻼﻃا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﯾﺰﺠﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ .ﺖﺳا هدﻮﺑ نﺎﻬﻔﺻا لﺪﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﯽﻧﺎﺴﻧا وHDI ﺐﯿﮐﺮﺗ آ ﺎﺑ ن يﺎﻫراﺰﺑا ﻞﯿﻠﺤﺗ
ﻂﯿﺤﻣ رد ﯽﯾﺎﻀﻓ اGIS
.ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳ
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ ﯽﻫد نزو رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ شزرا ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺎﻫ
دﺪﺠﻣ يراﺬﮔ
ﻪﯾﻻ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﺒﺴﻧ نزو .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نزو ود زا يﺎﻫ ،ﺎﻫ
و ﺖﺳا ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻬﻧآ ﯽﺒﺴﻧ ﺖﯿﻤﻫا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﺖﯿﻤﻫا سﺎﺳا ﺮﺑ ود ﺮﻫ ﻪﮐ ؛ﺖﺳا يدﺮﮑﻠﻤﻋ نزو يﺮﮕﯾد ﭘ ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽﺳﺎﺳا يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﯽﺒﺗاﺮﻣ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮ
ﻧا رد .ﺪ
ﻞﯿﻠﺤﺗ راﺰﺑا ﺐﯿﮐﺮﺗ زا ﯽﯾﺎﻀﻓ يﺎﻫ يﺎﻫ
Spatial Analyst ﺎﺑ
لﺪﻣ ﻂﯿﺤﻣ رد ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ و .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳاGIS
لﺪﻣ زا ﻪﻠﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺮﯿﺴﻔﺗ رد ﯽﻤﻠﻋ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا وHDI
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺐﯿﮐﺮﺗ آ
ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎﺑ ن يﺎﻫ
ZONAL نﻮﻣزآ زا و
رﺎﻣآ يﺎﻫ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﯾﺎﻀﻓ
آ نﻮﻣز و ﻪﯾﺎﺴﻤﻫ ﻦﯾﺮﺘﮑﯾدﺰﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ يﺎﻫ
.ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﯾﺎﻀﻓ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫدﻮﺧ
ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﺺﺧﺎﺷ )1
(HDI
HDI = ( 1- I )
ﮏﯾﺮﻫ ياﺮﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﺺﺧﺎﺷ ناﺰﯿﻣ ،لﺪﻣ ﻦﯾا ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﯽﻣ ار ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ زا راﺪﻘﻣ ﺮﮔا .دﺮﮐ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺶﺨﺑ رﺎﻬﭼ ﻪﺑ ناﻮﺗ
زا ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ ﺺﺧﺎﺷ 0,4
ﺷﺎﺑ ﺮﮔا ،موﺮﺤﻣ ﻼﻣﺎﮐ ﺢﻄﺳ رد ﺪ
ﻦﯿﺑ 0,4 ﺎﺗ 0,6 ﻦﯿﺑ ﺮﮔا ،موﺮﺤﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺪﺷﺎﺑ 0,6
ﺎﺗ 0,8
زا ﺮﺘﮔرﺰﺑ ﺮﮔا و .ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻪﻤﯿﻧ ﺢﻄﺳ ،دﺮﯿﮔراﺮﻗ 0,8
ﺪﺷﺎﺑ
يﻮﺳﻮﻣ ﻒﺠﻧﺮﯿﻣ و ﺎﯿﻧ ﺖﻤﮑﺣ).دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ رادرﻮﺧﺮﺑ ﺢﻄﺳ 1390 يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ سﺎﺳا ﺮﺑ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ يﺎﻀﻓ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ رد (
ﻪﻘﻄﻨﻣ يرادرﻮﺧﺮﺑ ا يا
هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ يﻮﮕﻟا ﻦﯾا ز
.ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻀﻓ رﺎﻣآ
2
زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﮐ دراد ﯽﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ عاﻮﻧا ﯽﯾﺎﻀﻓ رﺎﻣآ نﻮﻣزآ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫدﻮﺧ و ﻪﯾﺎﺴﻤﻫ ﻦﯾﺮﺘﮑﯾدﺰﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ يﺎﻫ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا شور ﻦﯾا حﺮﺷ .ددﺮﮔ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﯾارا ﻪﻣادا رد ﺎﻫ
هرﺎﻤﺷ ﻞﮑﺷ) 1
(
Human development composite index
2 Spatial Statistics
) ﻞﮑﺷ 1 لﺪﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ شور :(
ﯽﯾﺎﻀﻓ رﺎﻣآ يﺎﻫ
ﯽﯾﺎﻀﻓ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ دﻮﺧ لﺪﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ شور ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯾﺮﺘﮑﯾدﺰﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ لﺪﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ شور
ﯽﮕﯾﺎﺴﻤﻫ
= ∑ ∑
∑
= =
=∑ n
= 0.5 /
] [
] [
I V I
I E
Z I
1)
- 1/(n -
= E(I)
[ ] = [ ] − [ ]
= −
SE =0.26136 /
(www.esri.com n.d.) و
يﺮﮕﺴﻋ) 1390 , 14 (
ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ
لﺪﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ يﺎﻫ ﻞﮑﺷ رد نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﻫ
يﺎﻫ 2 و 3 .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﯾارا
) ﻞﮑﺷ 2 ﺺﺧﺎﺷ يﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ :(
ﻪﻘﻄﻨﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ يﺎﻫ يا
ﺎﻣ هﺪﻧرﺎﮕﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ : ﺬﺧ
ﻞﮑﺷ ) 3 (:
نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ
نﺎﮔﺪﻧرﺎﮕﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ :ﺬﺧﺎﻣ
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺘﺳد ،ﺎﻫ ﯽﻫد نزو و يﺪﻨﺑ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد 10
ﺺﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﻫ
سﺎﯿﻘﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻘﻄﻨﻣ يا درﻮﻣ ﯽﺳرﺮﺑ راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا.
ﺎﻫ
ﺮﯾز لوﺪﺟ رد لوﺪﺟ–
) 2 ( هﺪﺷ ﻪﯾارا ﺺﺧﺎﺷ بﺎﺨﺘﻧا رد .ﺪﻧا
ﺎﻫ
ﻪﻘﻄﻨﻣ سﺎﯿﻘﻣ رد ﺮﻬﺷ رد نﺎﺴﻧا ﯽﺳﺎﺳا يﺎﻫزﺎﯿﻧ ،ﺮﻈﻧ درﻮﻣ رﺎﯿﻌﻣ ﻦﯾا زا ﮏﯾ ﺮﻫ .ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﺳﺮﺘﺳد نﺎﺳﻮﻧ ﻪﻨﻣاد و
ﺺﺧﺎﺷ ﺮﯾز ﺪﻨﭼ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ دﺮﮐرﺎﮐ ﺖﻬﺟ ﻪﺑ ﻪﮐ هدﻮﺑ ﺺﺧﺎﺷ
ﻪﺷﻮﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻮﺴﻤﻫ و ﺺﺨﺸﻣ ﺺﺧﺎﺷ داﺪﻌﺗ ﻦﯾا رد يﺪﻨﺑ
ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﯾارا ه
.ﺪﻧا
ﻄﻨﻣ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا تاﺪﻋ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻘ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ يﺎﻫ
ﺐﯿﮐﺮﺗ ﺎﻫ ﻪﯾﻻ
راﺪﻧﺎﺘﺳا د
ﺑ يزﺎﺳ ﺮ
سﺎﺳا لﺪﻣ HDI
ﻞﯿﻠﺤﺗ ZONAL
يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ)
(نﺎﻬﻔﺻا .ص ، 17 - 28
) لوﺪﺟ 2 ﺺﺧﺎﺷ يﺪﻨﺑ ﻪﺷﻮﺧ :(
ﻪﻘﻄﻨﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﻫ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ رد يا
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ يﺎﻫ يا
ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار ﺶﺗا هﺎﮕﺘﺴﯾا
ﯽﻧﺎﺸﻧ ﻪﻧﺎﺒﺷ هﺎﮕﻧﺎﻣرد
يزور ﺰﮐاﺮﻣ)ﯽﻧﺎﻣرد هﺎﮕﯾﺎﭘ
(ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﮓﻨﯿﮐرﺎﭘ
ﺰﮐﺮﻣ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﺮﺨﺘﺳا
ﻦﻟﺎﺳ ﯽﺷزرو ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ لﺎﻘﺘﻧا هﺎﮕﺘﺴﯾا
زﺎﺑ هﺎﮕﺘﺴﯾا) (ﺖﻓﺎﯾ ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ
هﺪﻧرﺎﮕﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ :ﺬﺧﺎﻣ
ﺺﺧﺎﺷ ﯽﻫد نزو ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﻫ
ﻪﻘﻄﻨﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ د يا
ر
ﻪﻘﺒﻃ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ شزرا و يﺪﻨﺑ
عﺎﻌﺷ دﺪﺠﻣ يراﺬﮔ ﻫ
يﺎ
ﻞﯿﻠﺤﺗ رد ﻪﯾﻻ ﺮﻫ دﺪﺠﻣ يراﺬﮔ شزرا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ .ﺖﺳا ﯽﺳﺮﺘﺳد رﺎﯿﻌﻣ ،ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺻﺎﻓ يﺎﻫ
ﺮﻫ ﻪﮐ ترﻮﺻ ﻦﯾﺪﺑ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﻠ
رد ﻪﻘﺒﻃ ﺮﻫ ياﺮﺑ نآ ﻞﺻﺎﺣ و بﺮﺿ ود رد نآ ﻪﻘﺒﻃ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫ ﺮﯾز لوﺪﺟ رد نآ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﮐ هﺪﺷ رﻮﻈﻨﻣ يا
ﯽﻣ ﻪﯾارا هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ) .ددﺮﮔ 3
.(
) لوﺪﺟ 3 ﻪﻘﺒﻃ :(
ﺺﺧﺎﺷ ﯽﺳﺮﺘﺳد عﺎﻌﺷ يﺪﻨﺑ ﻪﻠﺤﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ يﺎﻫ
ﺮﻬﺷ رد يا
نﺎﻬﻔﺻا
ﺮﺘﺳد عﺎﻌﺷ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﺳ
ﯽ ﻞﺴﮑﯿﭘ شزرا
0 300– ﺮﺘﻣ 6
300 600– ﺮﺘﻣ 5
600 - 900 ﺮﺘﻣ 4
900 1200– ﺮﺘﻣ 3
1200 1600– ﺮﺘﻣ 2
1600 2000– ﺮﺘﻣ 1
2000 ﺮﺘﻣ + 0
هﺪﻧرﺎﮕﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ : ﺬﺧﺎﻣ
ﺺﺧﺎﺷ ﯽﺒﺴﻧ نزو ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﻫ
ﺺﺧﺎﺷ ﯽﺒﺴﻧ شزرا ياراد زﺎﯿﻧ عﻮﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫ
ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﯽﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﺒﺴﻧ نزو ندروآ ﺖﺳﺪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ .ﺪﻨﺷﺎﺑ
يﺮﻬﺷ رﻮﻣا نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ زا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻖﯾﺮﻃ زا ماﺪﮐﺮﻫ ياﺮﺑ لوﺪﺟ رد ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺎﻬﻧآ ﯽﺒﺴﻧ شزرا ناﺰﯿﻣ )
4(
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﯾارا
) لوﺪﺟ
4 ﺺﺧﺎﺷ ﯽﺒﺴﻧ نزو :(
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ سﺎﺳاﺮﺑ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ رد ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﻫ يﺮﻬﺷ رﻮﻣا ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ
ﺺﺧﺎﺷ ﯽﺒﺴﻧ نزو
(ﺪﺻرد)
ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار 12,003
ﯽﻧﺎﺸﻧ ﺶﺗا هﺎﮕﺘﺴﯾا 12,271
يزور ﻪﻧﺎﺒﺷ هﺎﮕﻧﺎﻣرد 12,071
(ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺰﮐاﺮﻣ)ﯽﻧﺎﻣرد هﺎﮕﯾﺎﭘ 9,777
ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﺰﮐﺮﻣ 9,306
ﺮﺨﺘﺳا 8,632
ﯽﺷزرو ﻦﻟﺎﺳ 8,968
ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ 10,519
ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ هﺎﮕﺘﺴﯾا) ﺪﻧﺎﻤﺴﭘ لﺎﻘﺘﻧا هﺎﮕﺘﺴﯾا (
8,697
ﮓﻨﯿﮐرﺎﭘ 7,755
ﻊﻤﺟ 100
ﺬﺧﺎﻣ : (هﺪﻧرﺎﮕﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ)
ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﺮﻬﺷ يﺪﻨﺑ
نﺎﻬﻔﺻا
لﺎﺗﺮﭘ رد دﻮﺟﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃا و ﻪﻠﺴﻠﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ
عﺎﻌﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ رد .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا ﺐﺗاﺮﻣ د يﺎﻫ
ﯽﺳﺮﺘﺳ
عﺎﻌﺷ زا ﻪﻘﺒﻃ ﺮﻫ ﻪﺑ ﯽﻫد نزو و دراﺪﻧﺎﺘﺳا و ﯽﺳﺮﺘﺳد
يﺎﻫ
ﺑ ﻢﯿﺴﻘﺗ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺺﺧﺎﺷ يدﺮﮑﻠﻤﻋ يﺪﻨ
ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺢﻄﺳ و زﺎﯿﻧ ﺎﺑ .
ﺶﻫوﮋﭘ وﺮﻤﻠﻗ
نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ رد نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ 32
و ﻪﺟرد 32 ﺎﺗ ﻪﻘﯿﻗد 32 و ﻪﺟرد 51 ﻪﻘﯿﻗد
و ﯽﻟﺎﻤﺷ ضﺮﻋ 51
و ﻪﺟرد 41 ﺎﺗ ﻪﻘﯿﻗد 51 و ﻪﺟرد 50 ﻪﻘﯿﻗد
,نﺎﻬﻔﺻا يرادﺮﻬﺷ) .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻗاو ﯽﻗﺮﺷ لﻮﻃ 1391
.ص ,
10 ﻣ ( يور ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄ 14
ﺮﻬﺷ .ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺮﻬﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﻪﻘﻄﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻪﺑ ﺖﺳﻮﯿﭘ ﺎﺑ اﺮﯿﺧا نﺎﮕﺳارﻮﺧ 15
ﯽﻣ ﻪﺘﺣﺎﻨﺷ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ .ﺖﺳا هﺪﺸﻧ رﻮﻈﻨﻣ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ رد دﻮﺷ
) ﻪﺸﻘﻧ 1 ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺸﻘﻧ :(
نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ يﺪﻨﺑ
نﺎﻬﻔﺻا يادﺮﻬﺷ : ﺬﺧﺎﻣ
ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ يﺎﻫ
ﺎ ن
ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺪﻨﯾاﺮﻓ سﺎﺳا ﺮﺑ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﺺﺧﺎﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻞﮐ ﺢﻄﺳ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﻪﮐ ﺪﻫد
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫ ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﺖﯾﺎﻋر نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﺢﻄﺳ رد يا
ﻪﺑ يﻮﺤﻧ ﻪﮐ 2,8 ﺪﺻرد رد ﺢﻄﺳ رادرﻮﺧﺮﺑ 29,0
ﺪﺻرد رد ﺢﻄﺳ
ﻧ و رادرﻮﺧﺮﺑ ﻪﻤﯿ 44,4
و موﺮﺤﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺪﺻرد 23,8
ﺪﺻرد
رد ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﻼﻃا و تﺎﯿﯾﺰﺟ .دراد راﺮﻗ موﺮﺤﻣ ﻼﻣﺎﮐ ﺢﻄﺳ رد لوﺪﺟ رد ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا )
5 ( ﻞﮑﺷ ، ) 4 ( ﻪﺸﻘﻧ و ) 2 ( ﯽﻣ ﻪﯾارا .ددﺮﮔ
) لوﺪﺟ 5 :(
ﺖﻟاﺪﻋ ﺖﯿﻌﺿو ﻞﯿﻠﺤﺗ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺢﻄﺳ رد
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ﺢﻄﺳ رد ﺖﻟاﺪﻋ ﺖﯿﻌﺿو
ﻞﺴﮑﯿﭘ داﺪﻌﺗ سﺎﺳا يﺮﻄﺳ ﻊﻤﺟ
ﺪﺻرد ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ﺢﻄﺳ رد ﺖﻟاﺪﻋ ﺖﯿﻌﺿو يﺮﻄﺳ ﻊﻤﺟ
رادرﻮﺧﺮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻪﻤﯿﻧ موﺮﺤﻣ موﺮﺤﻣ ﻼﻣﺎﮐ رادرﻮﺧﺮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻪﻤﯿﻧ موﺮﺤﻣ موﺮﺤﻣ ﻼﻣﺎﮐ
ﻪﻘﻄﻨﻣ 1_ 0
17135 85634
104121 1352 0.0
16.5 82.2
100 1.3
ﻪﻘﻄﻨﻣ 2_ ﯽﺑﻮﻨﺟ_ 10179 34469 17083
61983 252 16.4
55.6 27.6
100 0.4
ﻪﻘﻄﻨﻣ 2_ ﯽﻟﺎﻤﺷ_ 19264 20520 0
39784 0 48.4
51.6 0.0
100 0.0
ﻪﻘﻄﻨﻣ 3_ 0
15282 96044
118014 6688 0.0
12.9 81.4
100 5.7
ﻪﻘﻄﻨﻣ 4_ 17318 53720 25800
105783 8945 16.4
50.8 24.4
100 8.5
ﻪﻘﻄﻨﻣ 5_ 33002 52925 69691
13919 169537
19.5 31.2 41.1
100 8.2
ﻪﻘﻄﻨﻣ 6_ 18802 81870 42956
147234 3606 12.8
55.6 29.2
100 2.4
ﻪﻘﻄﻨﻣ 7_ 69162 53089 20743
144767 1773 47.8
36.7 14.3
100 1.2
ﻪﻘﻄﻨﻣ 8_ 38039 139973 10571
188583 0 20.2
74.2 5.6
100 0.0
ﻪﻘﻄﻨﻣ 9_ 21969 73612 12605
108186 0 20.3
68.0 11.7
100 0.0
ﻪﻘﻄﻨﻣ 10_ 41336 49218 60242
10213 161009
25.7 30.6 37.4
100 6.3
ﻪﻘﻄﻨﻣ 11_ 6807 39347 20134
67212 924 10.1
58.5 30.0
100 1.4
ﻪﻘﻄﻨﻣ 12_ 65126 59035 17531
141692 0 46.0
41.7 12.4
100 0.0
ﻪﻘﻄﻨﻣ 13_ 58034 66533 13552
138119 0 42.0
48.2 9.8
100 0.0
ﻪﻘﻄﻨﻣ 14_ 27726 38607 26293
94513 1887 29.3
40.8 27.8
100 2.0
ﺮﻬﺷ ﻞﮐ 426764 795335 518879
49559 1790537
23,8 44,4 29,0 2,8 100
هﺪﻧرﺎﮕﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ : ﺬﺧﺎﻣ
يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ (نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ)
.ص ، 17 - 28
و ﯽﺳرﺮﺑ ﺗ ﺤ لوﺪﺟ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻞﯿﻠ )
4 ( يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯿﺑ رد
نﺎﺸﻧ ﯽﻣ د ﻫ ﺪ ﻪﮐ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ ﺎﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻘﻄﻨﻣ يا 68,3
ﺻرد ﺪ زا ﺢﻄﺳ ﺮﻬﺷ رد و ﺿ ﺖﯿﻌ موﺮﺤﻣ و ﻼﻣﺎﮐ موﺮﺤﻣ .دراد راﺮﻗ
ﻄﻨﻣ يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯿﺑ رد ﻘﻪ
يﺎﻫ 2
،ﯽﻟﺎﻤﺷ 7،12 و 13 زا ﺶﯿﺑ 40
رد ﺎﻬﻧا ﺢﻄﺳ زا ﺪﺻرد و
ﺿ رد .دراد راﺮﻗ موﺮﺤﻣ ﻼﻣﺎﮐ ﺖﯿﻌ
ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫ 1 و 3 ﺎﮐ ﺢﻄﺳ ﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﯾﺎﺳ .ﺪﻧراﺪﻧ دﻮﺟو موﺮﺤﻣ ﻼ
ﻦﯿﺑ ﺰﯿﻧ 10 ﺎﺗ 40 زا ﺪﺻرد و رد ﺎﻬﻧآ يﺎﻀﻓ
موﺮﺤﻣ ﻼﻣﺎﮐ ﺖﯿﻌﺿ
ﺖﺳا ﻪﻘﻄﻨﻣ .
يﺎﻫ 2،4،6،8،9 و
11 ﺶﯿﺑ زا 50 ﺢﻄﺳ ﺪﺻرد آ
رد ﺎﻬﻧ
ﺖﯿﻌﺿو موﺮﺤﻣ و ﺮﯾﺎﺳ ﻣﻨ ﻖﻃﺎ ﺰﯿﻧ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺮﺘﻤﮐ زا 30 زا ﺪﺻرد
يﺎﻀﻓ آ ﺖﯿﻌﺿو رد ﺎﻬﻧ ﻣ
ﻪﻤﯿﻧ ﺖﯿﻌﺿو ﺮﻈﻧ زا .دراد راﺮﻗ موﺮﺤ
ﻪﻘﻄﻨﻣ رادرﻮﺧﺮﺑ 1
و 3 ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ 82,2
و 81,1 ﺮﺘﺸﯿﺑ ،ﺪﺻرد ﻪﺑ ار راﺪﻘﻣ
دﻮﺧ ﺧا طﻮﺑﺮﻣ ﺰﯿﻧ راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘ
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺑ 2 ﯽﻣ ﯽﻟﺎﻤﺷ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﮐ رادرﻮﺧﺮﺑ ﺢﻄﺳ رد ﺎﻣا .ﺪﺷﺎﺑ
ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺖﺳا ﺖﻟاﺪﻋ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ رد ﺢﻄﺳ 4
و 5 ﺎﺑ 8,5 و 8,2
ﻖﻃﺎﻨﻣ و ﻪﺘﺷاد ار ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺻرد 2
، 8 ، 9 و 12 و 13
ﯾﺎﺘﻧ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﯽﺳرﺮﺑ . ﺪﻧراد ار ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﺞ
لوﺪﺟ
) 4 ( ﯽﻣ نﺎﺸﻧ يﺮﻬﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ نورد يﺎﻀﻓ رد توﺎﻔﺗ ﻪﮐ ﺪﻫد
.دراد دﻮﺟو ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ نرود رد ﺖﻟاﺪﻋ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ ناﺰﯿﻣ رد ﺶﺨﺑ رد زا ،ﻖﻃﺎﻨﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ يﺎﻀﻓ زا يدوﺪﺤﻣ و صﺎﺧ يﺎﻫ
ﻞﮑﺷ .دراد دﻮﺟو ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﺖﯿﻌﺿو يرادرﻮﺧﺮﺑ ناﺰﯿﻣ ﺮﻈﻧ )
4 (
ﻪﺸﻘﻧ و ) 2 ( ﯽﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ .ﺪﻨﺷﺎﺑ
) ﻞﮑﺷ 4 ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺖﻟاﺪﻋ ﺖﯿﻌﺿو رادﻮﻤﻧ :(
نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ يا
نﺎﮔﺪﻧرﺎﮕﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ :ﺬﺧﺎﻣ
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
مورﺣﻣ ﻼﻣﺎﮐ مورﺣﻣ رادروﺧرﺑ ﮫﻣﯾﻧ رادروﺧرﺑ
) ﻪﺸﻘﻧ 2 نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺖﻟاﺪﻋ ﺖﯿﻌﺿو :(
ﻪﯾﺎﺴﻤﻫ ﻦﯾﺮﺘﮑﯾدﺰﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ نﻮﻣزآ
7
ﻞﮑﺷ) .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﯾارا ﺮﯾز رد ﻞﮑﺷ ترﻮﺻ ﻪﺑ نﻮﻣزآ ﺎﯾ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻦﯾا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ 5
سﺎﺳاﺮﺑ ( هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ يدﺪﻋ ﺞﯾﺎﺘﻧ
هﺪﺷ 211,258 ﯽﻣ
رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا ﺪﺷﺎﺑ 263,192
ﻦﯾﺮﺘﮑﯾدﺰﻧ ﺖﺒﺴﻧ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﻪﯾﺎﺴﻤﻫ 0,802678 هزاﺪﻧا
زا ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ نﻮﭼ و هﺪﺷ يﺮﯿﮔ 1
ﯽﻣ ﯽﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺷﻮﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺖﻟاﺪﻋ ﻪﮐ ﻢﯾﺮﯿﮔ
رد يا ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ
زﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا ﻊﯾزﻮﺗ رد ﻪﮐ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﯾ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻪﺑ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﺢﻄﺳ رد ﺎﻫ
ﮑﻣ ﺮﮕﯾد و هﺪﺷ هﮋﯾو ﻪﺟﻮﺗ ﯽﺻﺎﺧ يﺎﻫ نﺎ
ﺎﻫ
نﺎﻬﻨﭘ يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺪﯾد زا هﺪﻧﺎﻣ
هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا زﺎﯿﺘﻣا .ﺪﻧا 9,601942
- راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺖﺳا p value
ﯽﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻢﯾﺮﯿﮔ
ﻪﺷﻮﺧ ﻦﯾا ﻪﮐ ﻈﻧ زا ندﻮﺑ يا
ﯽﻣ راد ﺎﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ﺮ .ﺪﺷﺎﺑ
) ﻞﮑﺷ 5 ﺺﺧﺎﺷ ﯽﮕﯾﺎﺴﻤﻫ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯾﺮﻨﮑﯾدﺰﻧ نﻮﻣزآ فاﺮﮔ :(
ﻪﻘﻄﻨﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﻫ يا
هﺪﻧرﺎﮕﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ :ﺬﺧﺎﻣ
Neighbor Average Neighbor
٧
يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ (نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ)
.ص ، 17 - 28
) ﻞﮑﺷ 6 ﺺﺧﺎﺷ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ دﻮﺧ نﻮﻣزآ فاﺮﮔ :(
ﻪﻘﻄﻨﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﻫ يا
هﺪﻧرﺎﮕﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ :ﺬﺧﺎﻣ
ﯽﯾﺎﻀﻓ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ دﻮﺧ نﻮﻣزآ 8
ﺮﺑ سﺎﺳا ﻦﯾا نﻮﻣزآ ﺺﺧﺎﺷ نارﻮﻣ 0,398353 ﯽﻣ
ﺎﺠﻧا زا و ﺪﺷﺎﺑ
.ﺖﺳا ﮏﯾ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ و ﺮﻔﺻ يﻻﺎﺑ ،ﺖﺒﺜﻣ نآ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﻣ
ﯽ ناﻮﺗ
ﺺﺧﺎﺷ يﻮﮕﻟا ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺎﻫ
ﺎﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻘﻄﻨﻣ يا ﺮﻬﺷ رد
ﻪﺷﻮﺧ يﻮﮕﻟا يراد و ﯽﯾﺎﻀﻓ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ دﻮﺧ ياراد نﺎﻬﻔﺻا يا
ﯽﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد .ﺪﺷﺎﺑ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﺎﯾ و لﺎﻣﺮﻧ
رد ﻪﻧﻻدﺎﻋ ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﺮﻬﺷ نﺎﻬﻔﺻا ﯽﻣ ﻊﯾزﻮﺗ ﻪﺘﺸﮔ
ﺧﺎﺷ راﺪﻘﻣ .ﺪﻧا ﺺ
ﺪﯾﺎﺑ نارﻮﻣ 0,0000103
ﯽﻣ– ﺺﺧﺎﺷ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺪﺷ z
39,23 راﺪﻘﻣ و p Value ﯽﻣ ﺮﻔﺻ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﯾ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ناﻮﺗ
ﻪﺷﻮﺧ هداد يﻮﮕﻟا ندﻮﺑ يا ﺺﺧﺎﺷ ﺎﯾ ﺎﻫ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﻫ
نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ رد ار ﻪﻘﻄﻨﻣ ندﻮﺑ نزاﻮﺘﻣﺎﻧ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ .دﺮﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗ
ﻪﻘﻄﻨﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﻊﯾزﻮﺗ رد يا
ﺮﻬﺷ نﺎﻬﻔﺻا و يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ ﯽﯾﺎﻀﻓ .ﺖﺳا
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺶﺨﺑ نآ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﻟاﺪﻋ ﺎﯾ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﻟاﺪﻋ ،ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﻣ ﺖﻟاﺪﻋ زا يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ و ﺖﻟاﺪﻋ ﺖﯿﻌﺿو ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
ﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ ﯽ
ﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻂﯿﺤﻣ و ﺎﻀﻓ ﺪﻌﺑ رد ار ﯽﻣ راﺮ
ﺪﻫد و .
ﯽﯾﺎﻫرﺎﮑﻫار ار
لدﺎﻌﺗ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﻀﻓ
ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺖﯿﻌﺿو ﻫ ﺮ نﺎﮑﻣ
ﯽﻣ ﻪﺋارا يﺎﻫزﺎﯿﻧ ،يﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﺶﺠﻨﺳ رد رﺎﯿﻌﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ .ﺪﻫد
و .ﺖﺳا نﺎﺴﻧا ﯽﺳﺎﺳا ﯽﻣ ،ﯽﺳﺮﺘﺳد نﺎﻣز ﺮﻈﻧ زا
زﺎﯿﻧ ﻦﯾا ناﻮﺗ ﺎﻫ
ﻪﮐ ،دﺮﮐ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد نآ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ و ﯽﮕﺘﻔﻫ ،ﻪﻧازور يﺎﻫزﺎﯿﻧ ﻪﺑ ار ﺎﯿﻣ ﻦﯾا رد رادرﻮﺧﺮﺑ يدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ ﺖﯿﻤﻫا زا ﯽﮕﺘﻔﻫ يﺎﻫزﺎﯿﻧ ن
ﯽﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻬﻧا ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻊﯾزﻮﺗ و .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﻬﺷ رد يا
ﯽﻣ ترﻮﺻ .دﺮﯿﮔ
سﺎﺳا ﺮﺑ ا
ﻃ و سﺮﺘﺳد رد ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ و ﯽﻧﺎﮑﻣ ،ﯽﯾﺎﻀﻓ تﺎﻋﻼ
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ،هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ يﺎﻫ
ﺢﻄﺳ رد ﻪﮐ
لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ و ﯽﯾﺎﻀﻓ يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺖﻟاﺪﻋ رد
ترﻮﺻ ﻪﺑ تﺎﻣﺪﺧ ﯽﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ و ﻊﯾزﻮﺗ .دراد دﻮﺟو ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺶﺨﺑ رد .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻞﮑﺷ ﺮﻬﺷ يﺎﻀﻓ رد ﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ و نزاﻮﺘﻣﺎﻧ ﺎﻫ
رد دراد دﻮﺟو تﺎﻣﺪﺧ دﺪﻌﺗ و ﻊﻤﺠﺗ ﺮﻬﺷ زا ﯽﺻﺎﺧ ﻂﻘﻧ و ﯽﺗرﻮﺻ ﺶﺨﺑ رد ﻪﮐ ﯽﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﻦﯾا زا موﺮﺤﻣ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ
ﺷﺎﺑ .ﺪﻨ
هﺮﯾﺰﺟ زا نﺎﺸﻧ ﻦﯾا و ﺊﺘﯾﺮﯾﺪﻣ هدﺮﮐ ﻞﻤﻋ يا
تﺎﻣﺪﺧ رد يﺮﻬﺷ
ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺳر .ﺪﺷﺎﺑ
ﺢﻄﺳ رد ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﺺﺧﺎﺷ عﻮﻤﺠﻣ رد رد
،نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﮐ 2,8
رادرﻮﺧﺮﺑ ﺢﻄﺳ رد ﺮﻬﺷ زا ﺪﺻرد
29,0 و رادرﻮﺧﺮﺑ ﻪﻤﯿﻧ ﺢﻄﺳ رد ﺪﺻرد 44,4
ﺢﻄﺳ رد ﺪﺻرد
و موﺮﺤﻣ 23,8
.دراد راﺮﻗ موﺮﺤﻣ ﻼﻣﺎﮐ ﺢﻄﺳ رد ﺪﺻرد ﻪﺘﮑﻧ
ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻦﯾا رد ﺖﯿﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ عﻮﻤﺠﻣ رد
68,3 ﺪﺻرد
ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ يﺎﻀﻓ زا ﺮﺤﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺎﻫ
مو
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ موﺮﺤﻣ ﻼﻣﺎﮐ و ﮕﻧﺎﮔود زا نﺎﺸﻧ ﻦﯾا ﻪﮐ .
ﯽ
نورد ترﻮﺻود ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﻬﺷ ﺢﻄﺳ رد ﯽﯾﺎﻀﻓ لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ و ﻪﻘﻄﻨﻣ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻞﮑﺷ يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯿﺑ و يا
زا ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ندﺮﮐ ﯽﻤﻠﻋ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ نﻮﻣزآ
ﯽﯾﺎﻀﻓ رﺎﻣآ يﺎﻫ
ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫدﻮﺧ نﻮﻣزآ و ﯽﮕﯾﺎﺴﻤﻫ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯾﺮﺘﮑﯾدﺰﻧ نﻮﭼ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ نﻮﻣزآ ود ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻪﺷﻮﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺖﻟاﺪﻋ ﺢﻄﺳ رد ﺖﻟاﺪﻋ ندﻮﺑ نﻮﮕﻤﻫﺎﻧ و يا
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺢﻄﺳ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳا هدﻮﺑ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ يﺎﻫ
نﻮﻣزآ ﻦﯾا يرادﺎﻨﻌﻣ زا نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ
يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ ﻦﯾا ندﻮﺑ راد ﺎﻨﻌﻣ ﺎﻫ
ﻦﯾا دﻮﺟو .دراد يرادﺎﻨﻌﻣ
نﺎﺸﻧ زا ﻪﺷﻮﺧ ﻪﺟﻮﺗ يا ﻪﺸﯿﻠﮐ و يا
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و رﺎﺘﺧﺎﺳ رد ﻒﻌﺿ و نﺎﻬﻔﺻا يﺮﻬﺷ يﺰﯾر
ﻊﯾزﻮﺗ و ﯽﯾﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﻖﻘﺤﺗ ﺖﻬﺟ رد يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ مﺎﻈﻧ ﯽﻣ ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺢﻄﺳ رد ﻊﺑﺎﻨﻣ نزاﻮﺘﻣ .ﺪﺷﺎﺑ
ﻊﺑﺎﻨﻣ
1.
يﺪﻤﺤﻣ رﻮﭘ
، .ﺎﺿر ﺪﻤﺤﻣ 1386
ﯽﺿارا يﺮﺑرﺎﮐ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ .
.ﺖﻤﺳ :ناﺮﻬﺗ .يﺮﻬﺷ
2.
ﯽﺒﯿﺒﺣ
، ﻦﺴﺤﻣ ﺪﯿﺳ و
ﯽﻠﺋﺎﺴﻣ ﻪﻘﯾﺪﺻ 1378 .
. ﻪﻧاﺮﺳ يﺎﻫﺎﻀﻓ يﺎﻫ
.ﻦﮑﺴﻣ و ﻦﯿﻣز ﯽﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ :ناﺮﻬﺗ .يﺮﻬﺷ 3.
) نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﯾاﻮﻘﺗ 1395
رد ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﺶﺠﻨﺳ ناﺰﯿﻣ (
ﻖﻃﺎﻨﻣ :ﯽﻫوﮋﭘ درﻮﻣ ،رﻮﺤﻣ ﺖﻟاﺪﻋ ﺮﻬﺷ ﻪﯾﺮﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ 22
ﻪﻧﺎﮔ
ﺗ يرادﺮﻬﺷ رﺎﻬﺑ :يﺮﻬﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ناﺮﻬ
1394
، هرود 14
، هرﺎﻤﺷ 38
،
ﻪﺤﻔﺻ زا 391
ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺗ 423 .
4.
رﻮﭘ شادد
، ﻢﺷﺎﻫ
، .ﯽﻤﺘﺳر زﺮﻣاﺮﻓ و
“ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ ﺶﺠﻨﺳ
و ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ،ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻊﯾزﻮﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ يﺮﻬﺷ ﯽﻣﻮﻤﻋ تﺎﻣﺪﺧ .جﻮﺳﺎﯾ ﺮﻬﺷ رد ﯽﯾارﺎﮐ ”
ﺶﻫوﮋﭘ و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ و يﺮﻬﺷ يﺎﻫ
يا
ﻢﻫد هرﺎﻤﺷ مﻮﺳ لﺎﺳ
، 1390 : 1 - 22 .
5.
نﺎﯿﻌﯿﻓر
، ﯽﺒﺘﺠﻣ
، .ﯽﻟﺎﺷ ﺪﻤﺤﻣ و
“ ﺳﻮﺗ ﺢﻄﺳ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻌ
.يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ناﺮﻬﺗ ﯽﮕﺘﻓﺎﯾ ”
ﯽﻧﺎﺴﻧا مﻮﻠﻋ سرﺪﻣ -
هرﺎﻤﺷ ﻢﻫدﺰﻧﺎﺷ هرود ﺎﻀﻓ ﺶﯾﺎﻣآ و يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ 4
, 1391 . 6.
.ﯽﺤﯿﺑذ داﻮﺟ و ﻢﯿﺣرﺪﻤﺤﻣ ،ﺎﻤﻨﻫر 1390
ﻊﯾزﻮﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ ،
ﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ يﺎﺘﺳار رد يﺮﻬﺷ ﯽﻣﻮﻤﻋ تﻼﯿﻬﺴﺗ ﭙﮑﯾ لﺪﻣ ﺎﺑ ﯽ
ﻪﭼرﺎ
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﻢﻬﻧ لﺎﺳ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ،ﺪﻬﺸﻣ رد ﯽﺳﺮﺘﺳد 1390
هرﺎﻤﺷ
23
7.
يﺪﺟﺎﺳ
، .ﷲاﺪﺒﻋ
“ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺮﺑ نآ ﺶﻘﻧ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ
.راﺪﯾﺎﭘ ” راﺪﯾﺎﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺑ ﯽﻤﻠﻋ دﺮﮑﯾور و ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣﻮﺳ
ﺮﻬﺸﻧاﺮﯿﭘ
، 1389 .
8.
نﺎﻬﻔﺻا يرادﺮﻬﺷ 1391
، ﯽﻠﯿﺼﻔﺗ حﺮﻃ يﺮﮕﻧزﺎﺑ يﺎﻬﺷراﺰﮔ
ﺮﻬﺷ نﺎﻬﻔﺻا يرادﺮﻬﺷ ﻮﯿﺷرا ،نﺎﻬﻔﺻا
9.
.نﺎﻬﻔﺻا يرادﺮﻬﺷ 1391
نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻪﻣﺎﻧرﺎﻣآ . 1390
.
.تﺎﻋﻼﻃا يروﺎﻨﻓ و ﺶﻫوﮋﭘ ،يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻧوﺎﻌﻣ :نﺎﻬﻔﺻا 10 .
،ﯽﻋﺎﻤﺷ ﯽﻠﻋ
، )ﻦﯿﺴﺣ ،ﻞﺻا ﯽﻣاﺮﻬﺑ و ﻪﯿﻤﺳ ،يرﻮﻤﯿﺗ 1395
(
دﺮﮑﯾور ﺎﺑ يﺮﻬﺷ تﺎﻣﺪﺧ و ﺖﯿﻌﻤﺟ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ :ﻪﻟﺎﻘﻣ ناﻮﻨﻋ رﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺖﻟاﺪﻋ :ﻦﯿﻣزﺮﺳ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ (دﺎﺑآ مﺮﺧ ﺮﻬﺷ :يد
رﺎﻬﺑ 1395
، هرود 13
، هرﺎﻤﺷ 49
، ﻪﺤﻔﺻ زا 47 ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺗ 64 .
11 . ﻪﻌﯿﺷ
، .ﻞﯿﻋﺎﻤﺳا 1386
ﻪﻣﺪﻘﻣ . ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﺑ يا :ناﺮﻬﺗ .يﺮﻬﺷ يﺰﯾر
.ﺖﻌﻨﺻ و ﻢﻠﻋ
12 . ﯽﺒﺳﺎﻤﻬﻃ هداز
، .دﺎﺷﺮﻓ 1392 ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ .
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ .نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻬﺷ رد ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازا هﺎﮕﺸﻧاد يﺮﻬﺷ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻪﺘﺷر .دﺎﺑا ﻒﺠﻧ
13 . يﺮﮕﺴﻋ
، .ﯽﻠﻋ 1390 ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻀﻓ رﺎﻣآ ﻞﯿﻠﺤﺗ . ARC GIS
.
.ناﺮﻬﺗ يرادﺮﻬﺷ تﺎﻃﺎﺒﺗرا و تﺎﻋﻼﻃا يروﺎﻨﻓ نﺎﻣزﺎﺳ :ناﺮﻬﺗ
14 . يورﺎﻫ
، .ﺪﯾﻮﯾد 1379 خﺮﻓ ﻪﻤﺟﺮﺗ ﺮﻬﺷ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻟاﺪﻋ .
ناﺮﻬﺗ .ناﺮﮕﯾد و نﺎﯿﻣﺎﺴﺣ يﺮﻬﺷ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و شزادﺮﭘ ﺖﮐﺮﺷ :
15 . ﯽﺛراو
، .ح
، ﯽﺘﻤﺣر ﺪﺋﺎﻗ
، .ص
،
&
ﺮﻓ ﯽﻧﺎﺘﺳﺎﺑ
، ) .ا 1386 .(
ﺖﯿﻌﻤﺟ ﯽﯾﺎﻀﻓ لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ رد يﺮﻬﺷ تﺎﻣﺪﺧ ﻊﯾزﻮﺗ تاﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻪﻠﺠﻣ .نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
، 91 - 107 .
16 . ﯽﺒﯾﺮﺟ راﺰﻫ
، .ﺮﻔﻌﺟ
“ ﻞﻣاﻮﻋ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا تاﺪﻋ سﺎﺴﺣا ﯽﺳرﺮﺑ
نآ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ .(ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ)
” ﻪﻌﻣﺎﺟ يدﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷ
ﯽﭘﺎﯿﭘ هرﺎﻤﺷ مود و ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 23
مﻮﺳ هرﺎﻤﺷ
، 1390 : 31 - 62
17. Soja Edward (2000) "Postmetropolis:
Critical Studies of Cities and Regions". Oxford:
Basil Blackwell,
18. Buzzelli, Michael.(2008)"Environmental Justice in Canada It Matters Where You Live"
