١
تﺎﻌﯾﺎﺿ ﺶﻫﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ ﻢﻗر ود ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ صاﻮﺧ ﯽﺧﺮﺑ ﻦﯿﯿﻌﺗ
ﺦﺳار رﻮﺼﻨﻣ ،1
ﯽﻧﺎﺒﯾﺮﻏﺪﻤﺤﻣ يدﺎﻫ 2
1 - ﻦﯿﺷﺎﻣ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ
2 - ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد ﻦﯿﺷﺎﻣ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ
ﮑﭼ هﺪﯿ حﺮﻃ رد ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ ﺶﯾﺎﻣزآ رد ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ و ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا ﻞﻣﺎﺷ ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ ﻢﻗر ود ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ صاﻮﺧ ﯽﺧﺮﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد
ﺎﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻼﻣﺎﮐ ﻪﯾﺎﭘ 3
ﻞﻣﺎﺷ ،ﻞﻣﺎﻋ 2
ﻢﻗر ) نﻼﺒﺳ و ﺎﯾﺮﮔآ (
، 4 يراﺬﮔرﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ )
160،110،60،10 (
و 3 هﺪﻏ هزاﺪﻧا
) گرﺰﺑ و ﻂﺳﻮﺘﻣ،ﮏﭼﻮﮐ (
ﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .
لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ و ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا ياﺮﺑ هﺪﻏ هزاﺪﻧا ﯽﻠﺻا ﺮﺛا
1 لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ياﺮﺑ ﻢﻗر ﯽﻠﺻا ﺮﺛا و ﺖﺳا هﺪﺷ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد 1
ياﺮﺑ ﻪﮑﯿﺗرﻮﺻ رد ﺖﺳا هﺪﺷ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد
ﺖﺳا هﺪﺸﻧ راد ﯽﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا .
ﻣﺮﻐﭼ و ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا ،هﺪﻏ هزاﺪﻧا ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﮕ
. ﺎﺑ
ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ و ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا ،يراﺬﮔرﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﯾاﺰﻓا .
ﻢﻗر زا ﺮﺘﺸﯿﺑ نﻼﺒﺳ ﻢﻗر ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ و ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﯾﺮﮔآ .
1.
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺐﯿﺳ ي هﺮﯿﺗ زا ﺖﺳا ﯽﻫﺎﯿﮔ ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ
نﺎﯿﻨﯿﻣز ﻪﻗﺎﺳ ياراد ﻪﮐ ي ﻪﺘﺧوﺪﻧا يوﺎﺣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﮐارﻮﺧ ﯽﻨﯿﻣزﺮﯾز يﺎﻫ
ناواﺮﻓ
ﺖﺳا . ﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﻤﻗر ياراد هﺎﯿﮔ ﻦﯾا سردوز ﻪﺑ ار ﺎﻬﻧآ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻒ
ﻪﻧﺎﯿﻣ و سرﺮﯾد ، ﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ سر
ﺪﻨﮐ . عﻮﻤﺠﻣ ﺎﺑ ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ
دوﺪﺣ ﺪﯿﻟﻮﺗ 330
دوﺪﺣ ﯽﺤﻄﺳ زا ﻦﺗ نﻮﯿﻠﯿﻣ 1/19
مرﺎﻬﭼ ﻪﺒﺗﺮﻣ رد ترذ و ﺞﻧﺮﺑ ،مﺪﻨﮔ زا ﺲﭘ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ،رﺎﺘﮑﻫ نﻮﯿﻠﯿﻣ
دراد راﺮﻗ ﯽﻧﺎﻬﺟ .
ﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ هﺎﯿﮔ ﻦﯾا يرﺎﮔزﺎﺳ ﻪ
زا ﺶﯿﺑ رد نﻮﻨﮐا ﻢﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا يا 140
ﺸﮐ رﻮ
ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ ،نﺎﻬﺟ دﻮﺷ
.
ﻮﻟ و تﻮﺑآ )
1996 Abbott & Lu, (
ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ صاﻮﺧ ﯽﻀﻌﺑ ﺮﺑ يﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ و ﺖﻬﺟ ،ﯽﮔﺪﯿﺳر ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ
ﻢﻗر ﻪﺳ يﺮﻫﺎﻇ ي ﻪﺘﯿﺴﯿﺘﺳﻻا ﺐﯾﺮﺿ و ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا ،ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ ﺶﻧﺮﮐ ،ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ ﺶﻨﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﺐﯿﺳ نﺪﻠﮔ ،ﺰﺸﯿﻟد ﺐﯿﺳ
ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ار ﯽﯾﺎﻫ ﺶﯾﺎﻣزآ ﯽﺗﻮﯿﺑ مر و ﺰﺸﯿﻟد .
ﺖﺴﯿﻧ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد ﻢﻗر ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .
يﺎﻫ ﺐﯿﺳ
ﺪﻨﺘﺷاد يﺮﺘﺸﯿﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ دﻮﺧ رودﺎﺗرود رد ﯽﺗﻮﯿﺑ مر و ﺰﺸﯿﻟد نﺪﻠﮔ يﺎﻫ ﺐﯿﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺰﺸﯿﻟد .
ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺐﯿﺳ ﺲﻧﺎﺠﺘﻣ ﺎﻧ صاﻮﺧ
نآ ﯽﻧﺎﯿﻣ يﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ رد نآ ﯽﻧﺎﻗﻮﻓ و ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ طﺎﻘﻧ رد ﺎﺗ دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯾد
) 4 .(
ﻞﻤﺣ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا تﺎﻣﺪﺻ ﺶﻫﺎﮐ ،ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ رد يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ صاﻮﺧ و
ﯽﺣاﺮﻃ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد و ﻞﻘﻧ
دراد يﺮﺛﻮﻣ ﺶﻘﻧ يروآﺮﻓ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تاﺰﯿﻬﺠﺗ .
ﺖﺴﯾز ﻞﻣاﻮﻋ ،ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ شور و ﻂﯾاﺮﺷ ،ﯽﻄﯿﺤﻣ
ﮐ ﯽﻣ ﺮﯿﺛَﺄﺗ يﺪﯿﻟﻮﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ صاﻮﺧ ﺮﺑ يرادرﺎﺒﻧا عﻮﻧ و ﺖﺷادﺮﺑ ،ﺖﺷﺎ ﺪﻧراﺬﮔ
. ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ صاﻮﺧ ﻪﻠﻤﺟ زا صاﻮﺧ ﻦﯾا ﻦﯿﯿﻌﺗ
ﻪﺑ ،ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا و ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ﺪﻨﻧﺎﻣ نآ ﻪﺟرد ﻞﯿﺒﻗ زا ،ﺖﺷادﺮﺑ زا ﺲﭘ يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ تاﺰﯿﻬﺠﺗ ﯽﺣاﺮﻃ رد هدﺎﻔﺘﺳا رﻮﻈﻨﻣ
،يﺪﻨﺑ
ﻪﺘﺴﺑ ،يزﺎﺳاﺪﺟ ﻞﻤﺣ ،يﺪﻨﺑ
و وآﺮﻓ و ﻞﻘﻧ ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ رد ير
و ﺎﻫ ...
ﯽﻣ يروﺮﺿ ﺪﺷﺎﺑ
) 1 .(
2.
ﺎﻫ شور و داﻮﻣ و ﺎﯾﺮﮔآ ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ ﻢﻗر ود ،ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا و ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ هوﺮﮔ ﮏﯾﺰﯿﻓﻮﯿﺑ صاﻮﺧ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﺑ و ﻪﯿﻬﺗ نﻼﺒﺳ
ﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ .
ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ ﺪﻌﺑ ﻪﺳ )= a
لﻮﻃ ( ، )=b ضﺮﻋ ( و )=c ﺖﻣﺎﺨﺿ ( آ ﻢﺠﺣ ﺲﭙﺳ و ﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﯽﻟﺎﺘﯿﺠﯾد ﺲﯿﻟﻮﮐ ﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ن
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﯾز ﻪﻄﺑار زا نﻮﮔ ﯽﻀﯿﺑ ﻢﺠﺣ )
2 :(
٢
V 6abc
ﺶﺸﮐ ﺶﯾﺎﻣزآ هﺎﮕﺘﺳد زا يرﺎﺸﻓ نﻮﻣزآ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ -
لﺪﻣرﺎﺸﻓ 20
- ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﺘﻨﺳ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﯽﺣاﺮﻃ ﺖﮐﺮﺷ ﺖﺧﺎﺳSTM .
وﺮﯿﻧ رادﻮﻤﻧ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ زا ،ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ دﺎﻔﺘﺳا ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺗ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ –
ﺪﺷ ه . ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا
وﺮﯿﻧ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ زا ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾا ﻪﮐ ،ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ ياﺮﺑ مزﻻ يژﺮﻧا راﺪﻘﻣ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ -
ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺗ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﺖﺳا ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ )
5 .(
ﯽﻠﯿﻣ ﮏﯾ ﺮﺑ ﻪﮐ يرﺎﮐ راﺪﻘﻣ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ﯽﻣ دراو ﯽﻤﺴﺟ زا ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ
ﺐﺴﺣ ﺮﺑ و دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ ﺎﺗ دﻮﺷ
ﯽﻠﯿﻣ ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺑ لوژ ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ
وﺮﯿﻧ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺮﯾز ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ زا و ددﺮﮔ -
ﯽﻣ ﺖﺳﺪﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻢﺠﺣ ﻪﺑ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﯾآ
) 3 .(
ا ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ ﻢﺠﺣ ﺮﺑ ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا ﻢﯿﺴﻘﺗ ز .
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻼﻣﺎﮐ ي ﻪﯾﺎﭘ حﺮﻃ رد ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺎﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ .
رﺎﻤﯿﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ يﺎﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ نﻮﻣزآ ﺎﺑ ﺎﻫ راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﻦﮑﻧاد يا ﻪﻨﻣاد ﺪﻨﭼ
-C MSTAT ﺪﺷ مﺎﺠﻧا
. ﻞﻣﺎﺷ ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫ ﺮﯿﻐﺘﻣ
2 ﻢﻗر ) نﻼﺒﺳ و ﺎﯾﺮﮔآ (
، 3 هﺪﻏ هزاﺪﻧا )
گرﺰﺑ ،ﻂﺳﻮﺘﻣ ،ﮏﭼﻮﮐ (
و 4 يراﺬﮔرﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ )
10 ، 60 ، 110 و 160 ﺮﺑ ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ
ﻪﻘﯿﻗد ( ﺎﺑ ﺎﻫ ﺶﯾﺎﻣزآ و دﻮﺑ 7
ﺪﻧﺪﺷ مﺎﺠﻧا راﺮﮑﺗ .
3 . ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ صاﻮﺧ ﺮﺑ يراﺬﮔرﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ و هﺪﻏ هزاﺪﻧا ،ﻢﻗر ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛا ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ )
و ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا
ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ( لوﺪﺟ رد هرﺎﻤﺷ
1 ﺪﻧا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ 1
- ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ صاﻮﺧ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
) ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ
( يژﺮﻧا) تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ (
يدازآ ﻪﺟرد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ
**
0.002 215172638 ** 2 هﺪﻏ هزاﺪﻧا
0.000
n.s n.s1659164 3 يراﺬﮔرﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ
0.000
n.s n.s1383158 6 يراﺬﮔرﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ * هﺪﻏ هزاﺪﻧا
**
0.001 n.s542995 1 ﻢﻗر
0.000
n.s n.s2252061 2 ﻢﻗر * هﺪﻏ هزاﺪﻧا
0.000
n.s n.s2560855 3 ﻢﻗر * يراﺬﮔرﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ
0.000
n.s n.s1943509 6 ﻢﻗر * يراﺬﮔرﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ * هﺪﻏ هزاﺪﻧا
0.000 1557524 144 ﺎﻄﺧ
:**
لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد يراد ﯽﻨﻌﻣ 1
،ﺪﺻرد :n.s راد ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا دﻮﺟو مﺪﻋ
ﻞﮑﺷ رد )
1 ( ﻞﮑﺷ رد ،ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا ﺮﺑ هﺪﻏ هزاﺪﻧا ﯽﻠﺻا ﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ )
2 ( ﯽﻠﺻا ﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻞﮑﺷ رد و ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ﺮﺑ هﺪﻏ هزاﺪﻧا )
3 ( ﻗر ﯽﻠﺻا ﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ﺮﺑ ﻢ
.
٣
ﻞﮑﺷ 1 - ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا ﺮﺑ هﺪﻏ هزاﺪﻧا ﯽﻠﺻا ﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻞﮑﺷ رد ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ )
1 ( ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا هﺪﻏ هزاﺪﻧا ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ،ﻢﯿﻨﯿﺑ ﯽﻣ .
هﺪﻏ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﻣا ﻦﯾا ﺖﻠﻋ
ﻟﺪﺑ ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ گرﺰﺑ يﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ ياﺮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ يژﺮﻧا ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ،گرﺰﺑ ﻪﺜﺟ ﻦﺘﺷاد ﻞﯿ
.
ﻞﮑﺷ 2 - ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ﺮﺑ هﺪﻏ هزاﺪﻧا ﯽﻠﺻا ﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻞﮑﺷ رد ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ )
2 ( ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ هﺪﻏ هزاﺪﻧا ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ،دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯾد .
ﮐ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ ﻦﯾا ﻪ
ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ نآ ﺖﻓﺎﺑ مﺎﮑﺤﺘﺳا ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺘﮔرﺰﺑ رﺪﻘﭼﺮﻫ ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ هﺪﻏ هزاﺪﻧا .
ياراد ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ يﺎﻫ ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ ﺲﭘ
ﺪﻨﺘﺴﻫ يﺮﺗ ﻢﮑﺤﻣ ﺖﻓﺎﺑ .
۴
ﻞﮑﺷ 3 - ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ﺮﺑ ﻢﻗر ﯽﻠﺻا ﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻞﮑﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﺑ )
3 ( ﻗر ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ﻪﮐ ﻢﯿﻨﯿﺑ ﯽﻣ يﺎﻫ هﺪﻏ ﺖﻓﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻦﯾا و ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﯾﺮﮔآ ﻢﻗر زا ﺮﺘﺸﯿﺑ نﻼﺒﺳ ﻢ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﯾﺮﮔآ ﻢﻗر يﺎﻫ هﺪﻏ ﺖﻓﺎﺑ زا ﺮﺗ ﻢﮑﺤﻣ و ﺮﺗ موﺎﻘﻣ نﻼﺒﺳ ﻢﻗر .
4.
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ﯽﻟو ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ يژﺮﻧا ،هﺪﻏ هزاﺪﻧا ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻢﻗر ود ﺮﻫ رد ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا
ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ . ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﯾﺮﮔآ ﻢﻗر زا ﺮﺘﺸﯿﺑ نﻼﺒﺳ ﻢﻗر ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ،ﻢﻗر ود ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .
هﺪﻏ هزاﺪﻧا ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ اﺬﻟ ،ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ﺖﺳا ﺮﺗ ﻒﯿﻌﺿ نﺎﺸﺘﻓﺎﺑ نﻮﭼ ،ﺪﻧﻮﺷ فﺬﺣ ﺪﻨﺘﺴﻫ گرﺰﺑ ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ هﺪﻏ
.
و دراد يﺮﺗ موﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﺑ ﺎﯾﺮﮔآ ﻢﻗر ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ،ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ نﻼﺒﺳ ﻢﻗر ﯽﮕﻣﺮﻐﭼ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ يﺮﺘﻤﮐ تﺎﻌﯾﺎﺿ و ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ ،ﺖﺷادﺮﺑ زا ﺲﭘ و ﺖﺷادﺮﺑ ﻞﺣاﺮﻣ رد ﺎﺘﻌﯿﺒﻃ .
: ﻊﺑﺎﻨﻣ
1 - ت ،ﻦﯿﺠﺸﻫ ﯽﻠﮐﻮﺗ .
1382 . يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ )
ﯽﮑﺘﯿﺳ جرﻮﺟ ﻒﯿﻟﺎﺗ .(
ص ،نﺎﺠﻧز هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا ،لوا پﺎﭼ
520.
2 - م ،ﺦﺳار . 1385 . ﻣ ،يزروﺎﺸﮐ هﺪﮑﺸﻧاد ،يﺮﺘﮐد ﻪﻟﺎﺳر ،هدز ﻦﺳ مﺪﻨﮔ ﯽﻠﻘﺛ هﺪﻨﻨﮐاﺪﺟ هﺎﮕﺘﺳد رد ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄ
سرﺪﻣ ﺖﯿﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد .
3 - ،رﻮﻤﯿﺗ ،ﻦﯿﺠﺸﻫ ﯽﻠﮐﻮﺗ 1382
يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ، )
ﯽﮑﺘﯿﺳ جرﻮﺟ ﻒﯿﻟﺎﺗ .(
ص ،نﺎﺠﻧز هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا ،لوا پﺎﭼ
520 .
4-Abbott, J. A. and Lu, 1996. Anisotropic Mechanical Properties of apples. Trans. of the ASAE.
1451-1459.
5-Tavakoli, H., Mohtasebi, S. S., Rajabpoure, A., Tavakoli, M. 2009. Effect of moisture content, loading rate and grain orientation on fracture resistance of barely grain. Research Agricultural Engineering, 55(3): 85-93.
