ﺪﻨﭼ نﺎﻣرد ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻲﻧﻼﻘﻋ ،سورازﻻ ﻲﻬﺟو
- مارآ و ﺲﻴﻟا ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺮﺑ يزﺎﺳ
ﺶﻫﺎﻛ باﺮﻄﺿا
ﺶﻧاد نﺎﺤﺘﻣا نازﻮﻣآ
دﺮﮕﻧﺎﺑﺎﻴﺑ ﻞﻴﻋﺎﻤﺳا ﺮﺘﻛد
*
هﺪﻴﻜﭼ
فﺪﻫ :
ﺶﻫوﮋﭘ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
شور ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ،ﺲﻴـﻟا ﻲﻔﻃﺎـﻋ ـ ﻲـﻧﻼﻘﻋ ،سورازﻻ ﻲﻬﺟوﺪـﻨﭼ ﻲﻧﺎـﻣرد يﺎـﻫ
مارآ
باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺑ ﺎﻤﻧوراد و يزﺎﺳ ﺶـﻧاد نﺎﺤﺘﻣا
ﺪـﺷ اﺮـﺟا نازﻮـﻣآ
شور .
:
تﺎﻣﺪـﺧ و هروﺎﺸـﻣ ﺰـﻛاﺮﻣ نﺎـﻌﺟاﺮﻣ زا
ناور ﺶﻧاد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
هروﺎﺸﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ و ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ نازﻮﻣآ
ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﺢﻄﺳ رد نﺎﻧاﻮﺟ ﻲﻠﻣ ﺰﻛﺮﻣ يا 83
ﺶﻧاد ﺮﻔﻧ
ـﺳ ﻲﻓدﺎﺼـﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و بﺎﺨﺘﻧا نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑد زﻮﻣآ ﺮـﻳز ﻲﻧﺎـﻣرد هوﺮـﮔ ﺞﻨـﭘ رد هدﺎ
ﮔ ﺪﻧﺪﺷ هﺪﻧﺎﺠﻨ :
سورازﻻ ﻲﻬﺟوﺪﻨﭼ )
17 ﺮﻔﻧ ( ﻋ ، ﻘ ﺲﻴﻟا ﻲﻔﻃﺎﻋ ـ ﻲﻧﻼ )
17 ﺮﻔﻧ ( مارآ ، يزﺎﺳ ) 18 ﺮﻔﻧ ( ﺎﻤﻧوراد ، ) 15 ﺮـﻔﻧ ( هوﺮـﮔ و ،
هاﻮﮔ ) 16 ﺮﻔﻧ .(
هوﺮﮔ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﺮﺑ نﺎﻣرد ﻪﺴﻠﺟ هد لﺎﻤﻋا زا ﺲﭘ
ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﺘﻔﻫ ترﻮﺻ
ﻪﺴـﻠﺟ ﺮﻫ و ﻪﺴﻠﺟ ود يا 50
هرﺎـﺑود ،ﻪـﻘﻴﻗد
ا سﺎــﻴﻘﻣ ﻲﻧدﻮــﻣزآ يور نﺎــﺤﺘﻣا باﺮﻄــﺿ ﺪــﺷ اﺮــﺟا ﺎــﻫ
ﻪــﺘﻓﺎﻳ .
ﺎــﻫ
هداد ﻞــﻴﻠﺤﺗ:
ﺎــﻫ ﻲﺸــﻳﺎﻣزآ حﺮــﻃ زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﺎــﺑ
ﺶﻴﭘ ﺲﭘ ـ نﻮﻣزآ داد نﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻲﻫوﺮﮔﺪﻨﭼ نﻮﻣزآ
ﻪﻛ نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄـﺿا ﺶﻫﺎـﻛ رد ﻲﻧﺎـﻣرد شور رﺎـﻬﭼ ﺮـﻫ
ﺶﺨﺑﺮﺛا زا ﺮﺗ دﻮﺑ هاﻮﮔ هوﺮﮔ ﺖﺳا ه
. ﻋ شور و سورازﻻ ﻲﻬﺟوﺪﻨﭼ نﺎﻣرد شور ﻦﻴﺑ
ـﻨﻌﻣ توﺎـﻔﺗ ﺲﻴﻟا ﻲﻔﻃﺎﻋ ـ ﻲﻧﻼﻘ ﻲ
يراد
ﺪﺸﻧ هﺪﻳد .
شور زا سورازﻻ ﻲﻬﺟوﺪﻨﭼ نﺎﻣرد شور
مارآ يﺎﻫ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﻛ رد هاﻮﮔ هوﺮﮔ و ﺎﻤﻧوراد ،يزﺎﺳ ﻪﺑ
رﻮـﻃ
ﻨﻌﻣ ﻲ يراد ﺶﺨﺑﺮﺛا دﻮﺑ ﺮﺗ .
مارآ ﻲﻧﺎﻣرد شور ﻦﻴﺑ
ـﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﻛ رد ﺎﻤﻧوراد شور و يزﺎﺳ ﻲ
هﺪـﻳد يراد
ﺪﺸﻧ
ﺘﻧ.
:ﻪﺠﻴ
ﻪﺑ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا نﺎﻣرد رد ﻲﻧﺎﻣرد شور رﺎﻬﭼ ﺮﻫ ﻨﻌﻣ رﻮﻃ
ﻲ ﺶﺨﺑﺮﺛا يراد دﻮﺑ هاﻮﮔ هوﺮﮔ زا ﺮﺗ
.
ﻩژاو ﺪﻴﻠآ :
مارﺁ ،نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﻲﻧﻼﻘﻋ نﺎﻣرد ،يزﺎﺳ
- ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺲﻴﻟا
سورازﻻ ﻲﻬﺟوﺪﻨﭼ نﺎﻣرد ،
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ا ﺿ
نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄ 1
ا عاﻮـﻧا زا ﻲـﻜﻳ ـﺿ
باﺮﻄ يﺎـﻫ
ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ ﻲﮕﻨﺗﺎﮕﻨﺗ ﻪﻄﺑار ﻪﻛ ﺖﺳا ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ و دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ
نﻮﻴﻠﻴﻣ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ
ﺶﻧاد ﺎﻫ آ ﺰـﻛاﺮﻣ رد ﻮﺠﺸﻧاد و زﻮﻣ
دراد ﻲﺷزﻮﻣآ )
ﻫ ﻴ
2ﻞ ، 1984 .(
ﺖﻣﺪﻗ ﻪـﺑ عﻮـﺿﻮﻣ ﻦـﻳا
نﻮـﻣزآ ﺖﻣﺪﻗ هزاﺪﻧا
ﻲﺑﺎـﻳزرا ياﺮـﺑ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲﻳﺎـﻫ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ناور ياﺮﺘﻛد * ﻲﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﻪﻣﻼﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻤﻠﻋ ﺖﺌﻴﻫ ﻮﻀﻋ ،ﻲﺳﺎﻨﺷ
. ﻦﻴﻳﺎﭘ ،ﻲﺑﻮﻨﺟ ﺮﮔرﺎﻛ نﺎﺑﺎﻴﺧ ،ناﺮﻬﺗ ناور هﺪﻜﺸﻧاد ،ﺮﮕﺸﻟ هاررﺎﻬﭼ زا ﺮﺗ
مﻮﻠﻋو ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ . 1- test-anxiety 2- Hill
ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻪﺘﺧﺎـﺳ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ دﺮﻜﻠﻤﻋ .
ﻞﻴﭙـﺳا ﺮـﮔﺮﺑ ،1
ﻟاﺰﻧﺎﮔ
2ﺲ رﻮﻠﻴﺗ ، زﺎﮕﻟآ ،3
،4
نﻮﺘﻧآ ) 5
1988 ( ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺑ ﻲﻳﺎـﻫ
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﺖﻴﻫﺎﻣ هرﺎﺑرد 50
ﺶﻴﭘ لﺎﺳ
ﻲﻣ هرﺎﺷا ﺎﻣا ،ﺪﻨﻨﻛ ﻲﺳرﺮﺑ
ﻪﺑ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا
يﺪﺟ رﻮﻃ
ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ نﻮﺳارﺎﺳ 6
ﺮﻟﺪﻨﻣ و )7
1952 ( ﻪـﻛ ﺪـﺷ زﺎـﻏآ
مﺎــﻧ ناﺮﮕﺸــﻫوﮋﭘ نﻮــﻨﻛا و باﺮﻄــﺿا ﻪــﻨﻴﻣز رد يروآ
ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ يﺮﻴﮔدﺎﻳ ﺪﻧور
.
ﻲﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ ﻚـﻳدﺰﻧ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﻪﻛ ﺪﻨﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ 10
ﻣ ﺶﻧاد نﻮﻴﻠﻴ
و ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑد زﻮﻣآ 15
نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد زا ﺪﺻرد
هﺎﮕﺸﻧاد يﺎﻫ آ ﺪﻨﺘﺴﻫ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا رﺎﭼد ﺎﻜﻳﺮﻣ )
ﻫ ﻴ ،ﻞ
1984 ( هﺮﻤﻧ و
نﺎﺘﺴـﺑد رد نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا يﺎﻫ
ﺎـﺑ ﺎـﻫ
ﻲﻣﺮﺘﺸـﻴﺑ ﻦـﺳ ﺶﻳاﺰﻓا
دﻮـﺷ . عﻮﻴـﺷ ناﺰـﻴﻣ ﻪـﻨﻴﻣز رد
ﺶﻧاد رد نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا
رد ﻲـﺷراﺰﮔ ﻲـﻧاﺮﻳا نازﻮـﻣآ
ﺖﺴﻴﻧ ﺖﺳد .
ﻲﻣ ﺎﻣا ناﻮﺗ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﺧﺮﺑ ﻪﻳﺎﭘ ﺮﺑ
ﺪـﻨﻧﺎﻣ ﺎﻫ
ﻲﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا )
1374 ( ﻪـﺑ ﻚـﻳدﺰﻧ ﻪﻛ دﺮﻛ دروآﺮﺑ 20
ﺎـﺗ
30
%
ﻪﺑ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﺖﻓا دراﻮﻣ
ﺖﺳا نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﺖﻠﻋ
) ،دﺮﮕﻧﺎـــﺑﺎﻴﺑ 1378
.(
نﻮﺴـــﺗاو روﺎـــﺑ ﻪـــﺑ )
1988 (
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺖﻓﺮﺸـﻴﭘ باﺮﻄـﺿا نﻮـﻣزآ رد ،ﺮـﺘﮔرﺰﺑ يﺎﻫ
هﺮﻤﻧ
ﻲـﻣ ﺖﻓﺎﻳرد يﺮﺘﺸﻴﺑ يﺎﻫ
ﺪـﻧراد . زﺎـﻏآ رد ﻪـﭼﺮﮔ
ﻞﻴﺼﺤﺗ
ﻲﻠﻴﺼـﺤﺗ دﺮـﻜﻠﻤﻋ و باﺮﻄـﺿا نﺎـﻴﻣ طﺎﺒﺗرا
ﻲﻣ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺪﺷﺎﺑ
،
ﺶﻧاد ﻪﭼ ﺮﻫ
ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺑ نازﻮﻣآ
ﺮﺗﻻﺎـﺑ يﺎـﻫ
ﻲﻣ
نآ ﻦﺳ و ﺪﻧور
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﻫ
ﺮﺘﺸـﻴﺑ ﻪـﻄﺑار ﻦﻳا ،ﺪﺑﺎﻳ
ﻲﻣ دﻮﺷ .
ﻦــﻟآ ) 1980 ( يرﺎــﺘﻓر نﺎــﻣرد زا ﺶﻫوﮋــﭘ هدزاود
ﺮﺘﺸـﻴﺑ ﻪـﻛ ﺖـﻓﺎﻳرد و دﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ار نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا نآ
ﺿ ﻲﺳﺎﻨﺷ شور ياراد ﺎﻫ درﻮـﻣ رد ﻲﻳﺎﻫﺎﻋدا و ﻒﻴﻌ
ﻲـﻣ نآ ﺞﻳﺎﺘﻧ و نﺎﻣرد ﻦﻴﺑ ﻲﻟﻮﻠﻌﻣ و ﺖﻠﻋ ﻪﻄﺑار ﺪﻨـﺷﺎﺑ
.
ﻲﺳرﺮﺑ زا يرﺎﻴﺴﺑ
هوﺮﮔ ياراد ﺎﻫ هوﺮﮔ ﺎﻳ و ،هاﻮﮔ
هاﻮـﮔ
هدﻮــﺒﻧ ﺎــﺘﻤﻫ شور و ﺪــﻧا
ﺎــﻳ ﺮــﺒﺘﻌﻣ يﺎــﻤﻧوراد يﺎــﻫ
ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﭘ يﺎﻫ ﻪﺘﺷاﺪﻧ يﺮﻴﮔ
ﺪﻧا .
ﻲﺳرﺮﺑ زا يرﺎﻴﺴﺑ ـﻫ
زا ﺎ
شور مﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﺮﮕﻧﺎﻣرد ﻚﻳ ﺑ ﻲﻧﺎﻣرد يﺎﻫ
هدﺮﺑ هﺮﻬ و ﺪﻧا
هﺪـﺷ ﻲﻳﺎﻫﺎﻄﺧ ﺐﻜﺗﺮﻣ
ار نآ ﻦـﻟآ ﻪـﻛ ﺪـﻧا
” ﻪﺼـﻴﺼﺧ
ﺮﮕﻧﺎــﻣرد “8
ﺎــﻳ هﺎﺒﺘــﺷا نﺎــﻣرد و ﺮﮕﻧﺎــﻣرد نﺪــﺷ
ﻲﻣ ﺪﻣﺎﻧ . ///////////////////////////////////////////////////
•/ نﻮﻳﺮﺗ ) 9
1990 ( هدزﻮـﻧ ﺞﻳﺎـﺘﻧ يور ار ﻲﻠﻴﻠﺤﺗاﺮﻓ
نآ رد ﻪـﻛ داد مﺎـﺠﻧا ﻲﺳرﺮﺑ
شور ﺎـﻫ نﻮﮔﺎـﻧﻮﮔ يﺎـﻫ
ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ادز ﻢﻈﻨﻣ ﻲﻳ 10
ﻪﻗﺮﻏ ﺎﻳ و
يزﺎـﺳ ﻪـﺑ11
هدﺮﺑرﺎـﻛ
دﻮﺑ هﺪﺷ . رد
ﻦﻳا زا يرﺎﻴﺴﺑ ﻲﺳرﺮﺑ
ﺎﻫ باﺮﻄـﺿا ﺶﻫﺎﻛ
ﺲﭘ رد نﺎﺤﺘﻣا
هوﺮـﮔ ياﺮـﺑ نآ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻳ و نﻮﻣزآ
يﺎـﻫ
ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ
ﻪﻗﺮﻏ و ﻲﻳادز
هوﺮـﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ،يزﺎﺳ
يﺎـﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ،نﺎﻣرد نوﺪﺑ لﺮﺘﻨﻛ .
ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ
ﻪـﻗﺮﻏ ﺎـﻳ و ﻢﻈﻨـﻣ ﻲﻳادز
ﻪـﺑ يزﺎـﺳ
رﻮـﻃ
ﻌﻣ ﻨ ﻲ
دراد ﻲـﭘ رد داﺮـﻓا رد ار ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ يراد .
هوﺮﮔ ياﺮﺑ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﻦﻳا
ﺮـﻫ زا نﺎـﻣرد نوﺪـﺑ هاﻮﮔ يﺎﻫ
ﺖﺳا هدﻮﺑ درﻮﻣ ود ﻲﺳرﺮﺑ ﺞﻨﭘ .
ﻲﺳرﺮﺑ نﺎﺸﻧ ﺮﮕﻳد يﺎﻫ
ﻲﻣ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺪﻨﻫد
ﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻢﻈﻨﻣ ﻲﻳادز ﻲ
ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ راد
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ار
ﻪﺑ ﻲﻧﺎﺴﻛ رد
ﺺﺧﺎﺷ رد ﻪﻛ دراد لﺎﺒﻧد
يﺎﻫ
هﺮﻤﻧ ﻲﻣﻮﻤﻋ باﺮﻄﺿا
ﻪﺑ ﻲﻨﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫ
ﻲـﻣ ﺖـﺳد
ﺪـﻧروآ .
ﺖﻴﻤــﺳا ﻪــﭼﺮﮔ يﺎــﻧ و 12
) 13
1973 ( ﻪــﻛ ﺪــﻨﺘﻓﺎﻳرد
ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ
ﺮﻏ زا ﻲﻳادز ﻗ
ﻪ
ﻪﺑ ﻲﻟﺎﻴﺧ يزﺎﺳ
ـﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻲ
يراد
ﺶﺨﺑﺮﺛا ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ رد
ﺖـﺳا ﺮـﺗ
، ﺖﺸـﻫ نﺎـﻧآ
و ﺶﻴﭘ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﺎﻳ يدﻮﺒﻬﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﺲﭘ
ﺎـﺑ ار نﺎـﻣرد زا
ﺺﺧﺎﺷ ﺮﮕﻳد لﺮﺘﻨﻛ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ
ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ يﺎﻫ
راﺮﻗ ﺪﻧداد . نﺎﺸﻧ ار دﺮﻜﻠﻤﻋ رد ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺳ ﺎﻬﻨﺗ
داد .
ﺦـﺳﺎﭘ ﻪـﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ود زا ﻲﻜﻳ
ﻲﻜﻳژﻮـﻟﻮﻳﺰﻴﻓ يﺎـﻫ
ﻲﻧدﻮﻣزآ
هزاﺪﻧا ار ﺎﻫ
ﻲﻣ يﺮﻴﮔ هوﺮـﮔ ﺎـﺑ ﻪﺴـﻳﺎﻘﻣ رد دﺮﻛ
ـﻨﻌﻣ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﻪﺑ هاﻮﮔ ﻲ
ﺪـﻴﻣﺎﺠﻧا يراد )
،نﻮـﻳﺮﺗ 1990 .(
ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﻛ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا
ﻪﻗﺮﻏ ،ﻢﻈﻨﻣ ﻲﻳادز
يزﺎﺳ
مارآ ﻲﺘﺣ و ﻲﻟﺎﻴﺧ
باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﻛ رد ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ يزﺎﺳ
ﺖﺳا نآ يﺎﻳﻮﮔ ،ﺪﻧﺮﺛﺆﻣ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﻪﻧ و نﺎﺤﺘﻣا
نﺎﻣرد ﻦﻳا ﻪﻛ
نﺎﺠﻴﻫ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ
نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا يﺮﻳﺬﭘ
ﻲﻣ ﻚﻤﻛ ﺪﻨﻨﻛ
ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺎﺗ .
روﺎﺑ ﻪﺑ
14ﻦـﻳو ) 1980 (
ﻢﻬﻣ ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﻪﻔﻟﺆﻣ
ﺖـﺳا نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﻲﮔﮋﻳو ﻦﻳﺮﺗ .
_______________________________________
1- Spilberger 2- Gonzalez
3- Taylor 4- Algaz
5- Anton 6- Sarason
7- Mandler 8- therapist specificity 9- Tryon
10- systematic desensitization 11- flooding 12- Smith
13- Nye 14-Wine
دﺎﻔﺘــﺳا ﻪــﺑ ار يﺪــﻌﺑ ناﺮﮕﺸــﻫوﮋﭘ وا نﺎــﻣرد زا ه
يﺎــﻫ
ﻲﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺪﻨﻛ
.
ﺪﻳﺮﻟﺎﻫ ) 1
1976 ( رد ﻲﺸـﻫوﮋﭘ مﺎـﻧ ﻪـﺑ
” و ﺖﺧﺎﻨـﺷ
ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ
نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄـﺿا ﻲـﻫوﺮﮔ نﺎﻣرد رد ﻲﻳادز “
48 ار نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄـﺿا ﻪـﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﺐﻠﻃواد ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺮﻔﻧ
ﻪﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ
داد راﺮﻗ . داد نﺎﺸـﻧ ﺞﻳﺎـﺘﻧ
ﺖـﻴﻌﻗﻮﻣ رد باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﻛ رد ﻲﻧﺎﻣرد ﺖﺧﺎﻨﺷ
ـﻫ يﺎ
هﺮـﻤﻧ ﺶﻳاﺰـﻓا و ﻲﺿﺮﻓ نﺎﺤﺘﻣا
ﺮـﮕﻳد زا ﻲـﺳرد يﺎـﻫ
شور
ﺶﺨﺑﺮـﺛا هاﻮـﮔ هوﺮـﮔ و ﻲﻧﺎﻣرد يﺎﻫ
ﺖـﺳا ﺮـﺗ .
ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ
ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ،ﻢﻈﻨﻣ ﻲﻳادز
و ﻢﻈﻨـﻣ ﻲﻳادز
ﻲﻧﺎـﻣرد ﺖﺧﺎﻨـﺷ توﺎـﻔﺗ ﺮﮕﻳﺪـﻜﻳ ﺎـﺑ هاﻮـﮔ هوﺮـﮔ و
ﻨﻌﻣ ﻲ ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ يراد .
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا يﺎﻳﻮﮔ
دﺮـﻜﻳور ﺖـﻴﻤﻫا
دﻮﺑ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا نﺎﻣرد رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ .
ﻪـﻛ دﻮﺑ ﻲﻧﺎﻣرد شور ﻦﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﻢﻬﻣ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﺛﺄﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻴ
نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄـﺿا ﺶﻫﺎـﻛ و نﺎﻣرد ﺮﺑ ار ﺮ
دراد . ﻪــﺑ ﻲﻧﺎــﻣرد شور ﻪــﺳ ﻲﺸــﺨﺑﺮﺛا رﻮــﻈﻨﻣ ﻦﻴــﻤﻫ
ﻲﻧﻼﻘﻋ - ﻲﻔﻃﺎﻋ 2
ﻲﻬﺟوﺪﻨﭼ نﺎﻣرد ،ﺲﻴﻟا و سورازﻻ 3
مارآ
4يزﺎﺳ
ﺮﻄـﺿا ﺶﻫﺎـﻛ ﺮﺑ ا
راﺮـﻗ ﻪﺴـﻳﺎﻘﻣ درﻮـﻣ ب
ﺖﻓﺮﮔ .
شور
ﺶﻫوﮋﭘ عﻮﻧ زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا
ﻲﺸـﻳﺎﻣزآ يﺎﻫ 5
ﺖـﺳا .
نﺎﻌﺟاﺮﻣ ار ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ
” و هروﺎﺸﻣ ﺰﻛاﺮﻣ
ناور تﺎﻣﺪﺧ
ﺶﻧاد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
نازﻮﻣآ “ شروﺮـﭘ و شزﻮﻣآ
و ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ
” ﺎﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ ت
هروﺎﺸﻣ ﻲـﻠﻣ نﺎﻣزﺎـﺳ يا
نﺎﻧاﻮﺟ “
ﻲـﻣ ﻞﻴﻜﺸـﺗ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﺢﻄﺳ رد
ﺪـﻫد . ياﺮـﺑ
ﻪــﻧﻮﻤﻧ تﺎﻣﺪــﺧ و هروﺎﺸــﻣ ﺰــﻛاﺮﻣ نﺎــﻴﻣ زا يﺮــﻴﮔ
ناور ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
، ﺰﻛﺮﻣ ود هﺪﺷدﺎﻳ
تﺎﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ نﺎﻴﻣ زا و
هروﺎﺸﻣ ياراد يا ﺰﻛﺮﻣ ﺶﺷ نﺎﻧاﻮﺟ ﻲﻠﻣ ﺰﻛﺮﻣ زا زﻮﺠﻣ
ﻪﺑ
ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا فدﺎﺼﺗ .
ﺰـﻛاﺮﻣ ﻪـﺑ نﺎـﻌﺟاﺮﻣ نﺎـﻴﻣ زا
ﺐﺨﺘﻨﻣ
ﺶﻧاد ﻪﺘﺳد نآ
سﺎـﺳاﺮﺑ ﻪـﻛ ،ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑد نازﻮﻣآ
،ﺪﻧدﻮﺑ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا رﺎﭼد ناﺮﮕﻧﺎﻣرد ﻪﻴﻟوا ﺺﻴﺨﺸﺗ نﺎــﺤﺘﻣا باﺮﻄــﺿا سﺎــﻴﻘﻣ و ﻲﻳﺎــﺳﺎﻨﺷ )
،ﻲﻤــﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا
يﺪﺳا ،ﻦﻛﺮﻜﺷ ،نﺎﻳرﺎﺠﻧ ،مﺪﻘﻣ 1375
( نآ يور اﺮـﺟا ﺎﻫ
ﺪﺷ . ﻪـﺑ ﻼﺘـﺒﻣ ﻊﺟاﺮﻣ نﻮﻣزآ ﻦﻳا هﺮﻤﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﻲﻣ هداد ﺺﻴﺨﺸﺗ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا
ﻪـﻧﻮﻤﻧ هوﺮﮔ رد ،ﺪﺷ
ﻲﻣ دراو ﺪﺷ .
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑ 83
زآ ﺮـﻔﻧ ـﻣ
ﻪـﺑ ﻲﻧدﻮ ناﻮـﻨﻋ
ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ هوﺮﮔ يﺎﻀﻋا و
ﻲﻓدﺎﺼـﺗ شور ﻪﺑ
رد هدﺎﺳ سورازﻻ ﻲﻧﺎـﻣرد هوﺮﮔ ﺞﻨﭘ )
17
n= ( ؛ ﻲـﻧﻼﻘﻋ
ﺲﻴـﻟا ﻲﻔﻃﺎﻋ )
17
n= ( مارآ ؛ يزﺎـﺳ ) 18
n= (
ﺎـﻤﻧوراد ؛
6
) 15
n= ( هاﻮﮔ هوﺮﮔ و )
16
n= (
ﺪﻧﺪـﺷ هﺪﻧﺎﺠﻨﮔ .
سﺎـﻴﻘﻣ
نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا )
،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا 1375
( ياراد
25 رﺎـﻬﭼ سﺎﻴﻘﻣ ﻚﻳ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻪﻛ ﺖﺳا هدﺎﻣ
ﻪﺟرد يا ) ﻪﺑ ،ﺰﮔﺮﻫ
وا ﻲﻫﺎﮔ ،ترﺪﻧ
تﺎﻗوا ﺐﻠﻏا و تﺎﻗ (
ﻲﻣ ﺦﺳﺎﭘ نآ ﻪﺑ ﺪﻫد
• .
نارﺎــﻜﻤﻫ و ﻲﻤــﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا )
1375 ( ﺶﺠﻨــﺳ ياﺮــﺑ
ﻲﻧورد ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ ،7
خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎـﻔﻟآ ﺐﻳﺮﺿ ار8
ﻪـﺑ رﺎـﻛ
هدﺮﺑ ﺪﻧا . ﻞـﻛ ياﺮﺑ ﺎﻔﻟآ ﺐﻳاﺮﺿ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳاﺮﺑ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻪﺑ و ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﻪـﺑ ﺮﺴـﭘ و ﺮﺘﺧد ﺎﻫ
ﺐـﻴﺗﺮﺗ
ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ 94 / 0 ، 95 / 0 و 92 / 0 دﻮﺑ .
اﺮﺑ
ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﺶﺠﻨﺳ ي سﺎﻴﻘﻣ9
ﺰﻴﻧ هرﺎـﺑود نﻮﻣزآ ﻦﻳا ،
ﻪﺑ ﻪﺘﻔﻫ ﺶﺷ ﺎﺗ ﻪﺘﻔﻫ رﺎﻬﭼ زا ﺲﭘ 91
ﺮﺴﭘ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺮﻔﻧ
و 90 ﺖﻛﺮــﺷ ﺮــﺘﺧد ﻲﻧدﻮــﻣزآ ﺮــﻔﻧ ﻪــﻠﺣﺮﻣ رد هﺪــﻨﻨﻛ
داد ،ﺖﺴﺨﻧ ﺪﻧ
. ﻞـﻛ هﺮـﻤﻧ رﺎـﻴﻌﻣ فاﺮـﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
ﻲﻧدﻮﻣزآ و ،ﺎﻫ ﺑ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻪ
رد ﺮﺴـﭘ و ﺮﺘﺧد يﺎﻫ
ﻪــﻠﺣﺮﻣ رد نﺎــﺤﺘﻣا باﺮﻄــﺿا سﺎــﻴﻘﻣ ﻲﻳﺎــﻣزآزﺎﺑ
ﻪــــﺑ ﺐــــﻴﺗﺮﺗ 24
/ 34
m= ) 26 / 17
sd= ( ، 28 / 32
m=
) 08 / 15
sd= ( ، 2 / 36
m= ) 44 / 19
sd= ( دﻮـــﺑ . ﺐﻳاﺮـــﺿ
هﺮﻤﻧ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
ﻲﻧدﻮﻣزآ يﺎﻫ
ﻲـﻨﻌﻳ ﺖـﺑﻮﻧ ود رد ﺎﻫ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻞﻛ ياﺮﺑ نﻮﻣزآزﺎﺑ و نﻮﻣزآ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ،ﺎﻫ
يﺎـﻫ
ﻪﺑ ﺮﺴﭘ و ﺮﺘﺧد
ﺐﻴﺗﺮﺗ 77 / 0 ، 88 / 0 و 67 / 0 ﻪﺑ ﺪﻣآ ﺖﺳد .
ﻪﺑ ﻲﻳاور ﺶﺠﻨﺳ رﻮﻈﻨﻣ سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا
، سﺎﻴﻘﻣ 58 هدﺎـﻣ يا
تﺰﻋ ﺲﻔﻧ ﻪﺑ هدﺮﺑ رﺎﻛ ﺪﺷ .
هﺮﻤﻧ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳاﺮﺿ
يﺎـﻫ
ﻲﻧدﻮـﻣزآ ﻞﻛ
سﺎـﻴﻘﻣ زا ﺮﺴـﭘ و ﺮـﺘﺧد ﻲﻧدﻮـﻣزآ ،ﺎـﻫ
_______________________________________
1- Halroyd
2- rational-emotive therapy
3- multimodal therapy 4- relaxation 5- exprimental research 6- placebo 7- internal consistency 8- Cronbach 9- retest reliability
تﺰﻋ
ﺖﻴﻤﺳا ﺮﭘﻮﻛ ﺲﻔﻧ نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄـﺿا سﺎـﻴﻘﻣ ﺎﺑ 1
ﻪﺑ ﺗ ﺐﻴﺗﺮ 57 / 0 ، 68 / 0 و 43 / 0 ﻪﺑ ﺪﻣآ ﺖﺳد .
ﻢﻫ نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا
يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﻦﻴﻨﭼ هﺮﻤﻧ
يﺎﻫ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎ )
581
n= ( ار ﺑ ﻪ
ﻪـﺒﺗر ترﻮـﺻ
يﺎـﻫ
هﺮﻤﻧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﺑ و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﺪﺻرد
ﻲﻧدﻮـﻣزآ يﺎـﻫ
يﺎـﻫ
رد ﺮﺴﭘ و ﺮﺘﺧد
نﻮـﻣزآ ﺎـﺑ نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄـﺿا سﺎﻴﻘﻣ t
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ هﺮﻤﻧ ﻪﻛ ﻲﻧدﻮﻣزآ يﺎﻫ
سﺎﻴﻘﻣ رد ﺮﺘﺧد يﺎﻫ
ﻪﺑ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا
ﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻲ
هﺮـﻤﻧ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ يراد
يﺎـﻫ
ﻲﻧدﻮﻣزآ
ﻲـﻣ ﺮﺴـﭘ يﺎـﻫ
ﺪـﺷﺎﺑ . ﭘ رد ناﺮﮕﺸـﻫوﮋﭘ نﺎـﻳﺎ
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻲﻣ يﺮﻴﮔ ياراد نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا سﺎﻴﻘﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﻨﻛ
ﺶﻫوﮋﭘ رد دﺮﺑرﺎﻛ ياﺮﺑ مزﻻ ﻂﻳاﺮﺷ ناور يﺎﻫ
ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ
رد نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﻛدﻮﻛ رد نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﺺﻴﺨﺸﺗ و ﻲﻣ سراﺪﻣ ﺪﺷﺎﺑ
.
ياﺮــﺑ ياﺮــﺟا ﻲﺸــﻳﺎﻣزآ حﺮــﻃ ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﻳا
ﺶﻴﭘ نﻮﻣزآ - ﺲﭘ نﻮﻣزآ ﻲﻫوﺮﮔﺪﻨﭼ ﻪﺑ
ﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ رﺎـﻛ
) لوﺪﺟ 1 ( .
لوﺪﺟ 1 -
ﺶﻴـﭘ حﺮـﻃ زا ﻲﻳﺎﻤﻧ
نﻮـﻣزآ - ﺲـﭘ نﻮـﻣزآ
ﻲﻫوﺮﮔﺪﻨﭼ ﺶﻫوﮋﭘ
هوﺮﮔ ﺎﻫ بﺎﺨﺘﻧا
ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﺶﻴﭘ نﻮﻣزآ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺲﭘ نﻮﻣزآ
ﻲﻬﺟوﺪﻨﭼ
1
1 R T 2 A
T
ﻲﻧﻼﻘﻋ - ﻲﻔﻃﺎﻋ
2
1 R T 2 B
T
مارآ يزﺎﺳ
3
1 R T 2 C
T
هاﻮﮔ ) ﻲﻧﺎﻣرد ﻞﻤﻋ نوﺪﺑ (
4
1 R T ــ
2 T
هاﻮﮔ ) ﺎﻤﻧوراد (
5
1 R T ــ
2 T
تﺪﻣ ﻫ نﺎﻣز ﻪﺴﻠﺟ هد ﻲﻧﺎﻣرد شور ﺮ )
ود ﻪـﺘﻔﻫ ﺮﻫ
ﻪﺴﻠﺟ ﺮﻫ و ﻪﺴﻠﺟ 50
ﻪﻘﻴﻗد ( ﺮـﻫ رد ﺮﮕﻧﺎـﻣرد ﻪـﻛ دﻮـﺑ
ﻚـﻳ ﺮﻫ ياﺮﺑ هﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ ﻲﻧﺎﻣرد يﺎﻤﻨﻫار سﺎﺳاﺮﺑ ﻪﺴﻠﺟ شور زا
ﻲﻣ ﻞﻤﻋ ﺎﻫ
دﺮﻛ .
نﺎﻣرد نﺎﻳﺎﭘ رد
، سﺎﻴﻘﻣ هرﺎﺑود
ﻲﻧدﻮﻣزآ يور نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا
هﺮﻤﻧ و ﺪﺷ اﺮﺟا ﺎﻫ
يﺎـﻫ
نآ
هﺮﻤﻧ ﺎﺑ ﺎﻫ
درﻮﻣ لوا نﻮﻣزآ يﺎﻫ و ﻪـﻳﺰﺠﺗ و ﻪﺴـﻳﺎﻘﻣ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ .
،نﺎـﻣرد نﺎـﻳﺎﭘ رد ﻪـﻛ ﺖﺳا ﻲﻨﺘﻔﮔ ياﺮــﺑ ﻪــﻛ ﺖﺴــﻧاد دﻮــﺧ ﻲــﻗﻼﺧا ﻪــﻔﻴﻇو ﺮﮕﻧﺎــﻣرد
ﻲﻧدﻮﻣزآ
ﻪﺴـﻠﺟ ﺰـﻴﻧ ﺎـﻤﻧوراد و هاﻮـﮔ هوﺮﮔ يﺎﻫ
يﺎـﻫ
ﺶﻴﭘ ﻲﻧﺎﻣرد
نآ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﻲﻨﻴﺑ
و ﺪـﺷﺎﺑ هﺪـﺷ ﻲـﻜﻤﻛ ﺎﻫ
ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺸﻧ ﺎﻫر نﺎﻣرد نوﺪﺑ
• .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎه لوﺪﺟ رد 2
ﺺﺧﺎﺷ آ يﺎﻫ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يرﺎﻣ
ياﺮـﺑ هﺪﺷ
شور ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ناﺰﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﻲﻧﺎﻣرد يﺎﻫ
.
لوﺪﺟ 2 -
ﺺﺧﺎـﺷ
ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ يرﺎـﻣآ يﺎـﻫ
ياﺮـﺑ هﺪـﺷ
شور ﺎﺑ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﻲﻧﺎﻣرد يﺎﻫ
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ يرﺎﻣآ
هوﺮﮔ ﺎﻫ داﺪﻌﺗ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
D فاﺮﺤﻧا
دراﺪﻧﺎﺘﺳا يﺎﻄﺧ دراﺪﻧﺎﺘﺳا
سورازﻻ 17
47 / 28 93 / 3 95 / 0
ﻲﻧﻼﻘﻋ - ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺲﻴﻟا 17 52 / 23 14 / 6 49 / 1
مارآ يزﺎﺳ 18
83 / 18 53 / 6 54 / 1
ﺎﻤﻧوراد 15
06 / 13 52 / 4 16 / 1
هاﻮﮔ 16
68 / 3 15 / 7 78 / 1
ﻞﻛ 83
8 / 17 28 / 10 12 / 1
=D نﻮﻣزآ ﺲﭘ و نﻮﻣزآ ﺶﻴﭘ ﻞﺿﺎﻔﺗ
لوﺪﺟ 2
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ
شور ﻦﻴـﺑ ﻪﻛ ﺪﻫد
ﻲﻧﺎـﻣرد يﺎـﻫ
نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﻛ رد ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ
، دﻮﺟو توﺎﻔﺗ
دراد . ﻳﺰﺠﺗ
هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪ
ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﻚـﻤﻛ ﻪـﺑ ﻻﺎـﺑ يﺎﻫ
شور ﻦﻳا ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ناﺰﻴﻣ ﻪﻨﻴﻣز رد ﺲﻧﺎﻳراو
توﺎـﻔﺗ ﺎﻫ
ﻲﻨﻌﻣ
نآ نﺎﻴﻣ يراد
داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ .
) 7 / 44
F= ، 01 /
P<0 ، 78
و 4
df= .(
ﻦﻳا زا ور
، ﻲﻣ ﻲﺸـﺨﺑﺮﺛا ﻦﻴـﺑ ﻪـﻛ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
شور ــﻫ يﺎ ﺎــﻣرد ﺪــﻨﭼ ﻲﻧ ﻲــﻧﻼﻘﻋ ،سورازﻻ ﻲﻬﺟو
-
ــﻋ ـ ــﻴﻟا ﻲﻔﻃﺎ ـ
مارآ ،ﺲ يزﺎــﺳ و راد و ــﻧ ـ ﻤ د رد ﺎ نﺎــﻣر
باﺮﻄﺿا ﺶﻧاد نﺎﺤﺘﻣا
ﻲـﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ نازﻮﻣآ
دﻮـﺟو راد
دراد ) لوﺪﺟ 3 .(
_______________________________________
1- Cooper Smith
لوﺪﺟ 3 - شور ﺎﺑ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا هﺮﻤﻧ ﻦﻴﺑ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻧﺎﻣرد يﺎﻫ
ﺺﺧﺎﺷ يرﺎﻣآ يﺎﻫ
ﻊﺑﺎﻨﻣ يدازآ تﺎﺟرد
تاروﺬﺠﻣ عﻮﻤﺠﻣ
تاروﺬﺠﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
Fهﺮﻤﻧ ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ يراد
ﻲﻫوﺮﮔ ﻦﻴﺑ ﺲﻧﺎﻳراو
4 57
/ 6035 89
/ 1508 7
/ 44 0001 / 0
ﻲﻫوﺮﮔ نورد ﺲﻧﺎﻳراو
78 34
/ 2633 76
/ 33
ﻞﻛ 82
91
/ 8668
ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺷور ﻦﻳا ﻦﺘﺧﺎﺳ
شور ماﺪـﻛ ﻦﻴـﺑ ﻪﻛ
ﺎـﻫ
ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻲ
ﻪﻔﺷ ﻲﺒﻴﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ ،دراد دﻮﺟو راد ﻪﺑ1
رﺎـﻛ
هدﺮﺑ ﺪﺷ . ﺞﻳﺎﺘﻧ نﺎـﻴﻣ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
هﺮـﻤﻧ يﺎـﻫ
نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا رد
شور 1 ) ﭼ سورازﻻ ﻲﻬﺟوﺪﻨ (
ﺎـﺑ
3 ) مارآ يزﺎﺳ ( ، 4 ) راد و ﺎـﻤﻧ ( ، 5 ) هاﻮـﮔ ( ؛ 2 ) ﻲـﻧﻼﻘﻋ -
ﺲﻴــﻟا ﻲﻔﻃﺎــﻋ (
ﺎــﺑ 4 و 5 ؛ 3 ﺎــﺑ 5 و 4 ﺎــﺑ 5 توﺎــﻔﺗ
ﻨﻌﻣ ﻲ دراد دﻮﺟو يراد )
05 /
P<0 .(
ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
هداد يروآدﺮﮔ يﺎﻫ ﻲﻣ هﺪﺷ
ﻪﻛ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ :
1 - ﻲﻬﺟوﺪـﻨﭼ نﺎـﻣرد ﻲـﻨﻌﻳ ﻲﻧﺎـﻣرد شور رﺎﻬﭼ ﺮﻫ
نﺎﻣرد ،سورازﻻ ﻲﻧﻼﻘﻋ
-
مارآ ،ﺲﻴﻟا ﻲﻔﻃﺎﻋ
يزﺎﺳ
ﻪــﺑ نﺎــﺤﺘﻣا باﺮﻄــﺿا نﺎــﻣرد رد ﺎــﻤﻧوراد و رﻮــﻃ
ﻨﻌﻣ ﻲ يراد ﺶﺨﺑﺮﺛا دﻮﺑ هاﻮﮔ هوﺮﮔ زا ﺮﺗ
.
2 - شور و سورازﻻ ﻲﻬﺟوﺪــﻨﭼ ﻲﻧﺎــﻣرد شور ﻦﻴــﺑ
ﻲﻧﻼﻘﻋ - نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﻛ رد ﺲﻴﻟا ﻲﻔﻃﺎﻋ
ﺶﻧاد نازﻮﻣآ
ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ
هﺪـﻳد يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا يراد
ﺪﺸﻧ .
3 - ـــﻨﭼ ﻲﻧﺎـــﻣرد شور سورازﻻ ﻲﻬﺟوﺪ
ﻪـــﺑ رﻮـــﻃ
ﻲﻨﻌﻣ يراد ﺶﺨﺑﺮﺛا
مارآ شور زا ﺮﺗ
ﺶﻫﺎﻛ رد يزﺎﺳ
ﺶﻧاد نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا دﻮﺑ نازﻮﻣآ
. .
4 - ﺎـﻤﻧوراد شور زا سورازﻻ ﻲﻬﺟوﺪﻨﭼ نﺎﻣرد شور
ﺶﻧاد نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﻛ رد
ﻪـﺑ نازﻮـﻣآ
رﻮـﻃ
ﻨﻌﻣ ﻲ ﺶﺨﺑﺮﺛا يراد دﻮﺑ ﺮﺗ
.
5 -
ﻲـﻧﻼﻘﻋ ﻲﻧﺎﻣرد شور -
زا ﺮﺗﺮﺛﺆـﻣ ﺲﻴـﻟا ﻲﻔﻃﺎـﻋ
آ شور مار نﺎــﺤﺘﻣا باﺮﻄــﺿا ﺶﻫﺎــﻛ رد يزﺎــﺳ
ﺶﻧاد دﻮﺒﻧ نازﻮﻣآ .
6
- ﻲــﻧﻼﻘﻋ ﻲﻧﺎــﻣرد شور -
شور زا ﺲﻴــﻟا ﻲﻔﻃﺎــﻋ
ﺶـﻧاد نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﻛ رد ﺎﻤﻧوراد نازﻮـﻣآ
ﻪﺑ ﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻲ ﺶﺨﺑﺮﺛا يراد دﻮﺑ ﺮﺗ
.
7 -
مارآ ﻲﻧﺎﻣرد شور
ﺶﻫﺎﻛ رد ﺎﻤﻧوراد شور زا يزﺎﺳ
ﺶﻧاد نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا
ﻪـﺑ نازﻮﻣآ
ـﻨﻌﻣ رﻮـﻃ ﻲ
يراد
ﺮﺛا ﺶﺨﺑ ﻧ ﺮﺗ ﺒ دﻮ
• .
8 - ﻲﻠﻴﺼــﺤﺗ ﺖﻓﺮﺸــﻴﭘ و نﺎــﺤﺘﻣا باﺮﻄــﺿا ﻦﻴــﺑ
ﺶﻧاد آ
ﻨﻌﻣ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نازﻮﻣ ﻲ
يراد ) 76 / 0 -
r=
(
ﻪﺑ ﺪﻣآ ﺖﺳد .
9 -
ﺶﻧاد نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ناﺰﻴﻣ آ
و ﻲﺿﺎﻳر ﻪﺘﺷر نازﻮﻣ
ﻪﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ مﻮﻠﻋ
ﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻲ
ﺶﻧاد زا ﺮﺘﺸﻴﺑ يراد
نازﻮﻣآ
دﻮﺑ ﻲﻧﺎﺴﻧا مﻮﻠﻋ ﻪﺘﺷر .
10 - اد نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ناﺰﻴﻣ ﺶﻧ
آ ﻣ ﺶﻴﭘ نازﻮ ﮕﺸﻧاد
ﺎ ﻲﻫ
ﻪﺑ ﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻲ
ﺶﻧاد زا ﺮﺘﺸﻴﺑ يراد
آ ـﻣ ،لوا لﺎـﺳ نازﻮ
دﻮﺑ مﻮﺳ و مود .
ﺚﺤﺑ ﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻪـﺘﻓﺎﻳ نﺎـﻴﻣ ،ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻦـﻳا يﺎـﻫ
ﻲــﺳرﺮﺑ ﻲــﺳرﺮﺑ ﺮــﮕﻳد و
ــﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎــﻫ
،ﻪ و ﻲﮕﻨﻫﺎــﻤﻫ
ﻲﻣ هﺪﻳد ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫ دﻮﺷ
.
سورازﻻ )
1981 ( ﻲﻬﺟوﺪـﻨﭼ نﺎـﻣرد ﻪﻛ دراد روﺎﺑ
ﻪﻗﻼﻋ ياﺮﺑ
ﺪﻨﻣ نا ﻪﺑ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻻﺎـﺑ حﻮﻄـﺳ رد ﺖﻓﺮﺸـﻴﭘ
ﺖﺳا . ﺮـﻈﻧ رد ار دﺮـﻓ ﺖﻴﺼﺨﺷ ﻞﻛ ﻲﻧﺎﻣرد شور ﻦﻳا
ﻲﻣ
ﻲـﻣ نﺎـﻣرد و ﻲﺑﺎـﻳزرا ار نآ ،دﺮﻴﮔ
ﺪـﻨﻛ . ،ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ
ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﻲـﻌﻴﺒﻃ ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﻳا ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺎــﺑ ﮓـﻨﻫﺎﻤﻫ
_______________________________________
1- Scheffe
ﺶﺨﺑﺮﺛا ﺰـﻴﻧ نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄـﺿا ﺶﻫﺎـﻛ رد شور ﻦﻳﺮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ . مارآ شور ﻪــﺑ يزﺎــﺳ
هدﺮﺘﺴــﮔ رﻮــﻃ نﺎــﻣرد رد يا
ﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﻪﺑ نﺎﺤ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ .
ﻲـﺧﺮﺑ ﻪﭼﺮﮔ
ﻲﺳرﺮﺑ زا ﻪﺘﻓﺎﻳرد ﺎﻫ
ﻪﺑ ،شور ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻧا
ﺶﻫﺎﻛ رد هﮋﻳو
نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا رد ﻲﻀـﻗﺎﻨﺘﻣ ﺪﻫاﻮـﺷ ،ﺖﺳا ﺪﻨﻣدﻮﺳ ،
ﺺﺧﺎﺷ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ درﻮﻣ
نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄـﺿا يرﺎـﺘﻓر يﺎﻫ
دراد دﻮﺟو .
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﻦﻳا ﺮﺑ نوﺰﻓا
مارآ يا ﺎﺑ يزﺎﺳ
شور
ﺎﺸـﻧ ﺎـﻤﻧوراد ﻲﻟﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫ
ﻲـﻣ ن شور ﻪـﻛ ﺪـﻫد
مارآ
ﺶﺨﺑﺮﺛا ﺎﻤﻧوراد شور زا ﺎﺴﺑ ﻪﭼ يزﺎﺳ
ﺪـﺷﺎﺒﻧ ﺮـﺗ
)
1ﻦﻟآ ﺲﻴﻟا ، ﻮﻠﺗﻮﻟز و 2
،3
1990 .(
ﻦﻴﻴﺒﺗ زا ﻲﻜﻳ
دوﺪـﺤﻣ ﺞﻳﺎـﺘﻧ هرﺎـﺑرد ﻦـﻜﻤﻣ يﺎـﻫ
ﻪﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳد مارآ زا
يزﺎـﺳ
، و حﻼـﺻا رد نآ ﻲﻧاﻮﺗﺎـﻧ
ﻪﻔﻟﺆﻣ نﺎﻣرد
ﺖﺳا نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﻢﻬﻣ يﺎﻫ .
ﻪﻛ ﺪﻨﭼﺮﻫ
مارآ شور
ﺳ ﺎ
ﺑ ﻲﻨﺷور ﻪﺑ يز ﻲﺷﺎﻧ ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ ﺶﻫﺎﻛ ﺮ
ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ زا
يﺎﻫ
لﻮـﻣﺮﻓ ،دراد ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻧﺎﺤﺘﻣا
يﺪـﻨﺑ يﺎـﻫ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﻴﺧا
ﻤﻋ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻠ
ﻲﻧدﻮـﻣزآ دﺮـﻜ
يﺎـﻫ
ﻪــﺑ نﺎــﺤﺘﻣا باﺮﻄــﺿا ياراد زا ﻲﻌﺑﺎــﺗ يدﺎــﻳز ناﺰــﻴﻣ
ﺦﺳﺎﭘ ﻫ ﺎـﺗ ﺖـﺳا ﻲﻗﺎـﺒﻄﻧاﺮﻴﻏ ﻲﻬﺟﻮـﺗ و ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ يﺎ
ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ ﺶﻳاﺰﻓا .
ﻦﻳا زا ور
، نارﺎﻜﻤﻫ و ﻦﻟآ
) 1990 (
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﻴﺑدا ﻲﻨﻴﺑزﺎﺑ رد
ﻲﻣ يﺮﻴﮔ ﺪـﻨﻨﻛ
ﻪﻛ
»
ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ
يراﺪﻳﺎﭘ ﻪﻄﺑار ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ ،ﺪﺳر
رد ،دراﺪـﻧ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ ﺎـﻳ ﻲـﺷﻮﻫ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ رد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ
” ﻲﻧاﺮﮕﻧ “
ﻲﻔﻨﻣ و راﺪﻳﺎﭘ ﻪﻄﺑار
دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺎـﺑ يا
دراد « ) نﺎـﻤﻫ ﺎـﺟ ص ، 100 .(
نارﺎــﻜﻤﻫ و ﻦـﻟآ )
1990 (
ﻲـﻣ ار يﺮﮕﻳد ﻪﻴﺿﺮﻓ
ا ﺪـﻨﻳاﺰﻓ ﻪـﻛ
” ﻲـﻧاﺮﮕﻧ “ دﺮـﻜﻠﻤﻋ
ﻲﻣ يرادزﺎﺑ ار ﻒﻴﻠﻜﺗ
ﺪﻨﻛ . رد ﻒـﻴﻠﻜﺗ زا ار ﻪﺟﻮﺗ اﺮﻳز
ﻲــﻣ فﺮــﺤﻨﻣ مﺎــﺠﻧا ﺖــﺳد دزﺎــﺳ
. ،ﺮــﮕﻳد يﻮــﺳ زا
ًﻼـﻤﻋ ار ﻒﻴﻠﻜﺗ مﺎﺠﻧا ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ
ﻦﻳا ﺮﮕﻣ ،ﺪﻨﻛ نﺎﺳآ
ﻪـﺘﺧﻮﻣآ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﻛ
ار ﻪـﺟﻮﺗ هﺪـﺷ
ﻪﺑ ﺪﻨﻛ ﺖﻳاﺪﻫ ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ زا صﺎﺧ تﺎﻴﻠﺠﺗ يﻮﺳ .
ﻤﻫ ﭽ ﻴﻨ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦ
ﻦـﻟآ يﺎـﻫ )
1973 و 1980 ( نﺎﺸـﻧ
هداد
مارآ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﻛ ﺪﻧا
ﺖﻴﺳﺎﺴـﺣ ﺎـﻳ يزﺎـﺳ
و ﻲـﻳادز
ترﺎﻬﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ ﻢﻫ
ﻢﻫ و نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﻛ رد ﺶﻳاﺰﻓا
هﺮﻤﻧ
ﺖـﺳا ﺮﺛﺆـﻣ ﻲـﺳرد يﺎـﻫ .
ﻦـﻟآ ) 1980 (
ترﺎﻬﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﻛ ﺖﻓﺎﻳرد
مارآ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ
رد يزﺎـﺳ
ﺶﺨﺑﺮﺛا ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳاﺰﻓا
ﻳ ﺮﻫ زا ﺮﺗ
نآ زا ﻚ ﺎﻫ
ﻪﺑ ﺖﺳا ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ .
ﺎـﻤﻧوراد شور ﻚﻳ ي
هزاﺪـﻧا ﻪـﺑ ﺮـﺒﺘﻌﻣ
ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ شور
مارآ ،ﻲﻳادز
ترﺎﻬﻣ ،يزﺎﺳ
و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ
نآ ﺐﻴﻛﺮﺗ دﻮﺑ ﺮﺛﺆﻣ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﻛ رد ﺎﻫ
.
ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻫ يﺎﻫ ﻮ ثروﺪﻨﻟ
،4
ﻲﻜﺳزﻼﮔ كﺮﻛ ،5
6ﺪﻨﻟ
نو و ﻦﻣرﻮﻧ ) 7
1989 (
ﺮﺒﺘـﺳو ،ﺪﻳﺮﻟﺎﻫ و
8كو
ﻒـﻟو ، و 9
نرﻮﻫﺪﺑ ) 10
1988 ( رد ﻻﺎﺑ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ياراد داﺮﻓا
ـﻈﻧ زا ﻦﻴﻳﺎـﭘ نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ياراد داﺮﻓا ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺮ
ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ زا ﻪﻛ يﺮﻴﺴﻔﺗ و ﻲﺑﺎﻳزرا ﻢـﻫ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ
ﺎـﻣا ،ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ توﺎﻔﺘﻣ نآ ﻲﻃ رد ﻢﻫ و نﺎﺤﺘﻣا زا ﺶﻴﭘ رد ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ زا ﻪﻛ يﺮﻴﺴﻔﺗ و ﻲﺑﺎﻳزرا ﺮﻈﻧ زا ﻲـﻣ
ﺪـﻨﻨﻛ
ﺪﻨﺘﺴﻫ توﺎﻔﺘﻣ .
لﺎـﺜﻣ ياﺮﺑ ،
ﻲﻧدﻮـﻣزآ
بﺮﻄﻀـﻣ يﺎـﻫ
ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ
ﻨﻌﻣ هﺪﻧرادزﺎﺑ ترﻮﺻ ﻲ
ﻲﻣ ؛ﺪـﻨﻨﻛ
ﻲﻟﺎﺣ رد ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻪﻛ
يﺪـﻨﻳاﺮﻓ ار نآ بﺮﻄﻀـﻣﺮﻴﻏ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﺮﻴﺴﻔﺗ نﺎﺤﺘﻣا رد ﺮﺘﺸﻴﺑ شﻼﺗ لﺎﻤﻋا ياﺮﺑ ﺪﻨﻨﻛ
.
•
ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻨﻴﺑزﺎﺑ
مﺎـﺠﻧا يﺎﻫ
ـﺑرد ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺎ
باﺮﻄـﺿا هر
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ نﺎﺤﺘﻣا
ﺗ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻘ
مﺎﻤﺗ ًﺎﺒﻳﺮ شور
رد يﺎﻫ ﻲﻧﺎـﻣ
ﺪﻨﺘﺴـﻫ ﺮﺛﺆﻣ نﺎﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﻛ رد ﺎﻤﻧوراد ﻲﺘﺣ .
ﺶـﻧاد ﻚـﻳ ﺎـﺑ يﺮﮕﻧﺎـﻣرد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
زﻮـﻣآ ﺎـﻳ
ـﺑور نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄـﺿا ﻪـﺑ ﻼﺘـﺒﻣ يﻮﺠﺸﻧاد ﻪ
دﻮـﺷ ور
ﻲﻣ ،سورازﻻ ﻲﻬﺟوﺪـﻨﭼ نﺎـﻣرد نآ نﺎﻣرد ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻲﻧﻼﻘﻋ -
مارآ ،ﺲﻴﻟا ﻲﻔﻃﺎﻋ
شزﻮـﻣآدﻮﺧ يزﺎـﺳ
ﻲـﻫد
ﻦﻜﻳﺎﻣ مﺎﺑ و ﻚﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻣرد ﻪﺑ ار 11
دﺮﺑ رﺎﻛ .
ﻊﺑﺎﻨﻣ
سﺎـﺒﻋ ،ﻲﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا )
1374 .(
ﺎﻨﺸـﺳﺮﭘ ﻲﺑﺎﻳ رﺎﺒﺘﻋا و ﺖﺧﺎﺳ ﻣ
باﺮﻄـﺿا ﻪ
نﺎﺤﺘﻣا
نﺎﻳﺎﭘ .
ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻪﻣﺎﻧ ناور
ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺪﻴﻬـﺷ هﺎﮕﺸﻧاد
زاﻮﻫا ناﺮﻤﭼ .
_______________________________________
1- Allen 2- Elias
3- Zlotlow 4- Hollandworth 5- Glazeski 6- Kirkland 7- Van Norman 8- Westbrook
9- Wolf 10- Badhorn
11- Beck
،ﻦﻛﺮﻜـﺷ ؛ﻦﻤﻬﺑ ،نﺎﻳرﺎﺠﻧ ؛هﺰﻳﺰﻋ ،مﺪﻘﻣ يﺪﺳا ؛سﺎﺒﻋ ،ﻲﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا ﻦﻴﺴﺣ ) 1375 .(
ـﺳ ياﺮـﺑ ﻲـﺳﺎﻴﻘﻣ ﻲﺑﺎﻳرﺎﺒﺘﻋا و ﺖﺧﺎﺳ ﺶﺠﻨ
نﺎـﺤﺘﻣا باﺮﻄﺿا .
ﻲـﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼـﻓ -
و ﻲـﺘﻴﺑﺮﺗ مﻮـﻠﻋ ﻲﺸـﻫوﮋﭘ
ناور ﻲﺳﺎﻨﺷ
ناور هﺪﻜﺸﻧاد.
زاﻮﻫا ناﺮﻤﭼ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺳﺎﻨﺷ .
هرود هرﺎﻤﺷ ،مﻮﺳ 3
و 4 ، 74 - 61 .
ﻞﻴﻋﺎﻤﺳا ،دﺮﮕﻧﺎﺑﺎﻴﺑ )
1378 .(
شور ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﺖﻓا زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ يﺎﻫ
ناﺮﻬﺗ .
:
نﺎﻴﺑﺮﻣ و ءﺎﻴﻟوا ﻦﻤﺠﻧا .
Allen, G. J. (1974). The behavioral treatment of test anxiety: Recent research and future trends. Beha- vior Therapy, 13, 253-262.
Allen,G.J.(1980).Effect of three conditions of administ- ration on “trait” and “state” measures of anxiety.
Journal of Consulting and Clinical Psychology, 34, 355-359.
Allen,G.J.,Elias, M. J., & Zlotlow, S. (1990). Beha- vioral interventions for alleviating test anxiety.
Hillsdale, N. J.: Lawrence.
Hill,K.T.(1984).Debilitation motivation and testing.
New York: Academic Press.
Hollandsworth,J.G.,Glazeski,R.C., Kirkland, Jones, G. & Van Norman, L. (1989). An analysis of the nature and effects of test anxiety. Cognitive The- rapy and Research, 3, 165-180.
Holroyd,K.A. (1976). Cognition and desensitization in the group treatment of test anxiety.Journal of Consulting and Clinical Psychology, 44, 991-1001.
Holroyd,K.A.,Westbrook.,T.Wolf, M., & Badhorn, E.(1988).Performance,cognition and physiological responding in test anxiety,Journal of Abnormal Psychology, 87, 442-451.
Lazarus,A.(1981).The practice of multimodal therapy.
New York: Donnelly and Sons Inc.
Sarason,S.,& Mandler,G.(1952). Some correlates of test anxiety. Journal of Abnormal and Social Psy- chology, 47, 810-817.
Smith, R. E., & Nye,S.L. (1973). A comparison of impulsive therapy and systematic desensitization in treatment of test anxiety. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 41, 37-42.
Spilberger,C.,Gonzalez, H. P.,Taylor, C.J., Algaze, B.,& Anton,W.D.(1988).Examination stress and test anxiety, Journal of Stress and Anxiety, 35, 45-53.
Tryron,G.S.(1990). The measurement and treatment of test anxiety. Review of Educational Research, 80, 585-591.
Watson, J.M. (1988). Achievement anxiety test. Jour- nal of Education Psychology, 80, 585-591.
Wine, J. (1971). Test anxiety and direction of atten- tion. Psychological Bulletin, 76, 72-104 Wine,J. (1980). Cognitive attentional theory of test
anxiety. University of Waterloo press.
