ناﺮﯾا يرادﺰﯿﺨﺑآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و مﻮﻠﻋ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻤﻫدﺰﯿﺳ
ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣﻮﺳ و
و10 هﺎﻣﺮﻬﻣ11 ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،1397
يرادﺰﯿﺨﺑآ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻞﮐ هرادا
ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا
ﯽﺳرﺮﺑ يﺮﻬﺷ هدﻮﻟآ زور ﮏﯾ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ةﺪﻨﺠﻨﺳ
دﺮﺑﺎﻀﻓ MODIS
و
هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ ناﺮﻬﺗ ياﻮﻫ ﺖﯿﻔﯿﮐ لﺮﺘﻨﮐ ﺰﮐﺮﻣ
ﺪﻤﺣا؛ ﯽﺒﯿﺒﺣ اﺮﻫز ﯽﺘﯾﺎﻨﻋ رﺎﺼﻋ
هﺪﮑﺸﻧاد
هوﺮﮔ ،مﻮﻠﻋ ﮏﯾﺰﯿﻓ نﺎﺠﻧز هﺎﮕﺸﻧاد
، نﺎﺠﻧز
هﺪﯿﮑﭼ
هدﻮﻟآ زا ﯽﮑﯾ ناﺮﻬﺗ نﻼﮐ ﻦﯾﺮﺗ
ﺖﺳا نﺎﻬﺟ يﺎﻫﺮﻬﺷ و
ور ﻦﯾا زا هزاﺪﻧا و ﯽﮔدﻮﻟآ يﺮﯿﮔ ياراد ﯽﮔدﻮﻟآ ﺖﯿﺒﺜﺗﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﺳرﺮﺑ
ا يدﺎﯾز ﺖﯿﯿﻤﻫ ﺖﺳا
ﯽﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﻪﻠﻤﺟ زا . او ﻪﺑ ناﻮﺗ
ﯽﺤﻄﺳ دﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ندﻮﺑ ﻢﮐ ،ﻮﺟ يراﺪﯾﺎﭘ ،ﺎﻣد ﯽﮕﻧور .دﺮﮐ هرﺎﺷا ... و
ﻦﯾا رد
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ هداد
يﺎﻫ ةﺪﻨﺠﻨﺳ MODIS ، نﺎﻣزﺎﺳ زور ﮏﯾ ناﺮﻬﺗ ياﻮﻫ ﺖﯿﻔﯿﮐ لﺮﺘﻨﮐ ﺰﮐﺮﻣ و ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ هدﻮﻟآ
ي يﺮﻬﺷ
) -06 -01 ( 2011 داد راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار ها
جﻮﻣ لﻮﻃ رد ﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ ﯽﮑﯿﺘﭘا ﻖﻤﻋ .ﻢﯾ ﻪﮐ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ550
ناﺰﯿﻣ زا يرﺎﯿﻌﻣ ﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ
) ﻊﯾﺎﻣ ﺎﯾ ﺪﻣﺎﺟ ﻖﻠﻌﻣ تارذ (
زا ﺮﺗﻻﺎﺑ يراﺪﻘﻣ ،ﺖﺳا ﻦﯿﻣز ﻮﺟ رد دﻮﺟﻮﻣ نﺎﺸﻧ ار0.2
ﯽﻣ يﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﮐ موﺮﺘﺴﮕﻧآ يﺎﻤﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻫد
ياﺮﺑ دﻮﺟﻮﻣ تارذ دﺎﻌﺑا نﺎﯿﺑ زا ﺶﯿﺑ يراﺪﻘﻣ ،ﺖﺳا ﻮﺟرد
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار1.6 ﺪﻫد
ﺖﺳا ﻖﻠﻌﻣ تارذ ندﻮﺑ ﻪﻧاد ﺰﯾر ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻪﮐ .
راﺪﻘﻣ
يﺮﻬﺷ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺺﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑNO2 و
PM2.5 زا ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ ﻖﻠﻌﻣ تارذ ﺺﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﺘﻣوﺮﮑﯿﻣ2.5
ﺪﺣ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ يراﺪﻘﻣ ،
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار زﺎﺠﻣ ﻫد
ﻨ ﺪ ﯽﻣ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ناﺮﻬﺗ ياﻮﻫ ﺖﯿﻔﯿﮐ لﺮﺘﻨﮐ ﺰﮐﺮﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ .دﻮﺷ
ﯽﻘﻓاﺪﯾد ﻮﺟ رد ﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ رﻮﻀﺣ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻪﮐ
ﻪﺑ ،ﺖﺳا ﻦﯿﯾﺎﭘ زا ﺮﺘﻤﮐ
هﺪﯿﺳر ﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ4
. ﺖﺳا
ﻪﻣﺪﻘﻣ
نﺎﻣزﺎﺳ شراﺰﮔ سﺎﺳاﺮﺑ )ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ
ﻪﻧﻻﺎﺳ ،(WHO ﻪﺑ نﺎﻬﺟ ﺮﺳاﺮﺳ رد مﺎﮕﻨﻫ دوز گﺮﻣ نﻮﯿﻠﯿﻣ 3
ﯽﻣ قﺎﻔﺗا اﻮﻫ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺖﻠﻋ ﺪﺘﻓا
] 1 ناﺮﻬﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .[ ﻦﮐﺎﺳ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺎﺑ
نﺎﯿﻣ رد اﻮﻫ ﯽﮔدﻮﻟآﺮﻈﻧ زا ﺮﻔﻧ نﻮﯿﻠﯿﻣ8
ﯽﻧاﺮﺤﺑ دراد راﺮﻗ نﺎﻬﺟ يﺎﻫﺮﻬﺸﻧﻼﮐ ﻦﯾﺮﺗ ]
2 ﻞﻣاﻮﻋ و ناﺮﻬﺗ ياﻮﻫ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺶﺠﻨﺳ و ﯽﺳرﺮﺑ ور ﻦﯾا زا .[ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ
.ﺖﺳا ﯽﻧاواﺮﻓ ﺖﯿﻤﻫا ياراد ﯽﮔدﻮﻟآ ﺖﯿﺒﺜﺗ
هار زا ﯽﮑﯾ ﯽﻣ رود زا ﺶﺠﻨﺳ راﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا ،ﻮﺟ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺶﺠﻨﺳ يﺎﻫ
رﻮﻧ تﺪﺷ زا ﯽﺸﺨﺑ هراﻮﻤﻫ .ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ شﻮﻣﺎﺧ ﯽﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ ﺎﯾ بﺬﺟ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻮﺟ زا رﻮﺒﻋ ﺮﯿﺴﻣ رد ﺪﯿﺷرﻮﺧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﺑ رود زا ﺶﺠﻨﺳ يﺎﻫراﺰﺑا .دﻮﺷ
ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ ﻦﯾا عﻮﻤﺠﻣ ﺎﻫ
جﻮﻣ لﻮﻃ رد
،ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ ﯽﮑﯿﺘﭘا ﻖﻤﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ يﺮﺘﻣارﺎﭘ
ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ
ﺖﺳا ﻮﺟ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻖﻠﻌﻣ تارذ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ]
3 . [ رد ﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ ﯽﮑﯿﺘﭘا ﻖﻤﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﺑ يﺮﺘﻣارﺎﭘ ،جﻮﻣ لﻮﻃ 2
موﺮﺘﺴﮕﻧآ يﺎﻤﻧ ناﻮﻨﻋ جاﺮﺨﺘﺳا
ﯽﻣ ﺎﺗ ﺮﻔﺻ ﻦﯿﺑ يراﺪﻘﻣ ﺐﻠﻏا ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار 2
ﻪﭼﺮﻫ .ﺪﻫد
ﻪﺑ دﺪﻋ ﻦﯾا زا ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ) ﻪﻧادﺰﯾر تارذ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﮏﯾدﺰﻧ2
ﺮﻔﺻ ﻪﺑ ﻪﭼﺮﻫ و (ﺮﺘﻣوﺮﮑﯿﻣ1 ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﮏﯾدﺰﻧ
ﻪﻧاد ﺖﺷرد تارذ ﮔرﺰﺑ)
زا ﺮﺘ ﯽﻣ (ﺮﺘﻣوﺮﮑﯿﻣ1 ﺪﺷﺎﺑ
] و3 4 ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد .[ هزاﺪﻧا ﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ ﯽﮑﯿﺘﭘا ﻖﻤﻋ
هﺪﺷ يﺮﯿﮔ
ﻂﺳﻮﺗ هﺪﻨﺠﻨﺳ MODIS
ﯽﻣ ﺖﺳﺪﺑ هﺪﻨﺠﻨﺳ ﻦﯾا .ﺪﯾآ
ﺎﺑ ﺖﻗد ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻪﺟرد 1
لﺎﺳ زا يور يدﻼﯿﻣ 2002
هراﻮﻫﺎﻣ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻦﯿﻣز راﺪﻣ ردAqua
] 5 . [
ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ رد ﯽﮔدﻮﻟآ ﺶﺠﻨﺳ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا يﺰﮐاﺮﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ،ناﺮﻬﺗ ياﻮﻫ ﺖﯿﻔﯿﮐ لﺮﺘﻨﮐ ﺰﮐﺮﻣ
ﯽﻣ ،ﻮﺟ زا ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾا .دزادﺮﭘ
NO2
و ﺖﺳا يﺮﻬﺷ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﮐ
PM2.5 زا ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ تارذ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﮐ
هزاﺪﻧا ﺖﻋﺎﺳ ﺮﻫ ار ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺘﻣوﺮﮑﯿﻣ2.5 و يﺮﯿﮔ
شراﺰﮔ ﯽﻣ راﺪﻘﻣ .ﺪﻨﮐ
PM2.5 ﯽﮔدﻮﻟآ و ﺎﻫوردﻮﺧ زا ﯽﺟوﺮﺧ دود ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺐﻠﻏا
ﯽﻣ يﺮﻬﺷ يﺎﻫ دﻮﺷ
] 2 . [
ناﺮﯾا يرادﺰﯿﺨﺑآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و مﻮﻠﻋ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻤﻫدﺰﯿﺳ
ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣﻮﺳ و
و10 هﺎﻣﺮﻬﻣ11 ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،1397
يرادﺰﯿﺨﺑآ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻞﮐ هرادا
ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا
ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻮﺟ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻊﯾﺎﻣ ﺎﯾ ﺪﻣﺎﺟ ﻖﻠﻌﻣ تارذ ﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ ﺐﺟﻮﻣ
ﻮﻣﺎﺧ ﯽﺷ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و ﺪﯿﺷرﻮﺧ رﻮﻧ تﺪﺷ
ﯽﻣ ﯽﻘﻓا ﺪﯾد ﺶﻫﺎﮐ .ﺪﻧﻮﺷ
ﺮﻫ ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا يﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﻘﻓا ﺪﯾد ﯽﻣ شراﺰﮔ ﺖﻋﺎﺳ6
دﻮﺷ
ﺖﺳا ﻮﺟ ﯽﻘﻓا ﯽﯾﺎﯾﺎﻤﻧ ناﺰﯿﻣ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ و ]
6 ﯽﮔدﻮﻟآ ﺺﺧﺎﺷ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .[
رﻮﻀﺣ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ و ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻘﻓا ﺪﯾد ناﺰﯿﻣ ،يﺮﻬﺷ ﺖﺳا ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻮﺟ رد ﯽﮔدﻮﻟآ
] 7 . [ ﺖﺳا يﺮﺘﻣارﺎﭘ دﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ
نﺎﺸﻧ و دراد سﻮﮑﻌﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ يﺮﻬﺷ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻣ هداد
ﺮﺛﺆﻣ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﯽﺤﻄﺳ دﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ندﻮﺑ ﻢﮐ ﻪﮐ دﻮﺷ
ﯽﻣ يﺮﻬﺷ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺖﯿﺒﺜﺗ رد ﺪﺷﺎﺑ
] 7 . [ ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ لﺪﻣ Hysplit
ﻪﺸﻘﻧ ، ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و اﻮﻫ ﻪﺘﺴﺑ ﺖﮐﺮﺣ ﻪﮐ ﺖﺳا يا
ﺎﺳ رد ار ﯽﮔدﻮﻟآ لﺎﻘﺘﻧا ﺖﻋ
نﺎﺸﻧ ﻪﺘﺷﺬﮔ يﺎﻫ ﯽﻣ
ﻪﺸﻘﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﺪﻫد ﯽﻠﺤﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ،ﯽﮑﯿﺘﭘا ﻖﻤﻋ يﺎﻫ
ﺖﺳا نﺎﯿﺑ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﮔدﻮﻟآ ندﻮﺒﻧ ﺎﯾ ندﻮﺑ
] 8 . [
ﺞﯾﺎﺘﻧ زور ياﺮﺑ ﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ ﯽﮑﯿﺘﭘا ﻖﻤﻋ 6
ﻪﯾﻮﻧاژ 2011 ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺶﯾاﺰﻓا رد ﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ رﻮﻀﺣ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﻫد
ﺖﺳا ناﺮﻬﺗ يﻻﺎﺑ ﻮﺟ ﻞﮑﺷ)
موﺮﺘﺴﮕﻧآ يﺎﻤﻧ رادﻮﻤﻧ و (ﻒﻟا1 زا ﺶﯿﺑ يدﺪﻋ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار1.6 ﻪﮐ ﺪﻫد
ﻪﻧادﺰﯾر
ار تارذ ندﻮﺑ ﯽﻣ نﺎﯿﺑ
ﻞﮑﺷ)ﺪﻨﮐ .(ب1
ﻞﮑﺷ : 1 (ﻒﻟا) ﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ ﯽﮑﯿﺘﭘا ﻖﻤﻋ رادﻮﻤﻧ جﻮﻣ لﻮﻃ رد
nm . 550 زور رد -6 ﻪﯾﻮﻧاژ ﺰﯾواﻮﻫ ﺶﯾاﺰﻓا نﺎﺸﻧ ﺎﻫ
ﯽﻣ هداد زور رد .موﺮﺘﺴﮕﻧآ يﺎﻤﻧ رادﻮﻤﻧ (ب).دﻮﺷ -6
ﻪﯾﻮﻧاژ ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ار ﻖﻠﻌﻣ تارذ ندﻮﺑ ﻪﻧاد ﺰﯾر .ﺪﻨﮐ
ةﺪﻨﺠﻨﺳ
MODIS هراﻮﻫﺎﻣ–
Aqua .ناﺮﻬﺗ يﻻﺎﺑ ﻞﺴﮑﯿﭘ–
ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ NO2
و PM2.5 ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ
رادﻮﻤﻧ .هدﻮﺑ يﺮﻬﺷ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻪﺘﺳد زا ﺎﻣ ﻖﻠﻌﻣ تارذ ﻪﮐ دﻮﺷ
يد ﮏﯾدﺰﻧ ﻪﺑ نژوﺮﺘﯿﻧ ﺪﯿﺴﮐا زﺎﺠﻣ ﺪﺣ ﺮﺑاﺮﺑ2
زﺎﺠﻣﺪﺣ)) ppb
ﯽﻣ120 ﺪﺷﺎﺑ ] 1 (([ دﻮﺧ ر هﺪﯿﺳ ﻞﮑﺷ) و (ﻒﻟا2
زا ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ ﻖﻠﻌﻣ تارذ رادﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﺮﺘﻣوﺮﮑﯿﻣ2.5
زﺎﺠﻣ ﺪﺣ ﺮﺑاﺮﺑ2 زﺎﺠﻣﺪﺣ))
micro g/cm3 ﯽﻣ25
-
ﺪﺷﺎﺑ ] 1 (([ هﺪﯿﺳر دﻮﺧ ﻞﮑﺷ)
.(ب2
ﻞﮑﺷ يد رادﻮﻤﻧ (ﻒﻟا) :2 ناﺮﻬﺗ ﻮﺟ رد دﻮﺟﻮﻣ نژوﺮﺘﯿﻧ ﺪﯿﺴﮐا
- يد ﺖﻈﻠﻏ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﯾاﺰﻓا نژوﺮﺘﯿﻧ ﺪﯿﺴﮐا
زور رد - 6 ﻪﯾﻮﻧاژ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار زا ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ ﻖﻠﻌﻣ تارذ رادﻮﻤﻧ (ب).ﺪﻫد
ﺮﺘﻣوﺮﮑﯿﻣ2.5 راﺪﻘﻣ ﻪﺑ–
ﺪﺣ ﺮﺑاﺮﺑ2
(ﻒﻟا) )
ب (
(ﻒﻟا) )
ب (
ناﺮﯾا يرادﺰﯿﺨﺑآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و مﻮﻠﻋ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻤﻫدﺰﯿﺳ
ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣﻮﺳ و
و10 هﺎﻣﺮﻬﻣ11 ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،1397
يرادﺰﯿﺨﺑآ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻞﮐ هرادا
ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا
زور رد دﻮﺧ زﺎﺠﻣ - 6
ﻪﯾﻮﻧاژ ﺖﺳا هﺪﯿﺳر ناﺮﻬﺗ ياﻮﻫ ﺖﯿﻔﯿﮐ لﺮﺘﻨﮐ ﺰﮐﺮﻣ .
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ– ﺶﺠﻨﺳ هﺎﮕﺘﺴﯾا7
.ناﺮﻬﺗ ﺢﻄﺳ رد ﯽﮔدﻮﻟآ
ﺖﻋﺮﺳ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﯽﻣ ﻮﺟ يراﺪﯾﺎﭘ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و نآ ﻢﮐ راﺪﻘﻣ ﻪﺟﻮﺘﻣ دﺎﺑ
ﻞﮑﺷ) ﻢﯾﻮﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .(ﻒﻟا3
ﯽﻣ ﻮﺟ ﻦﯿﯾﺎﭘ رد ﯽﮔدﻮﻟآ رﻮﻀﺣ ﻪﺟﻮﺘﻣ ﯽﻘﻓا ﺪﯾد ﺮﺘﻣارﺎﭘ رادﻮﻤﻧ ﻞﮑﺷ)ﻢﯾﻮﺷ
.(ب3
ﻞﮑﺷ (ﻒﻟا) :3 دﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ رادﻮﻤﻧ ﯽﻟاﻮﺣ زور رد–
- 6 ﻪﯾﻮﻧاژ هدﻮﺑ دﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﻫﺎﺷ ياﺮﺑ ار ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﮐ ﻢﯾا
ﯽﻘﻓا ﺪﯾد رادﻮﻤﻧ (ب) .ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻢﻫاﺮﻓ هدﻮﻟآ زور ﮏﯾ زا ﺮﺘﻤﮐ) ﯽﻘﻓا ﺪﯾد ﺪﯾﺪﺷ ﺶﻫﺎﮐ–
زور رد (ﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ4
- 6 ﻪﯾﻮﻧاژ ناﺮﯾا ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ نﺎﻣزﺎﺳ . .ناﺮﻬﺗ دﺎﺑآﺮﻬﻣ هﺎﮔدوﺮﻓ هﺎﮕﺘﺴﯾا–
ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ لﺪﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ Hysplit
ﻞﮑﺷ) ﻞﮑﺷ) ناﺮﻬﺗ فاﺮﻃا يﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ ﻪﺸﻘﻧ ﺮﯾﻮﺼﺗ و (ﻒﻟا4 رﺎﻨﮐ رد (ب4
ﯽﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ ندﻮﺑ ﯽﻠﺤﻣ ﻪﺟﻮﺘﻣ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ .ﻢﯾﻮﺷ
ﻞﮑﺷ ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ لﺪﻣ (ﻒﻟا) :4 Hysplit
ياﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ زور زا ﻞﺒﻗ ﺖﻋﺎﺳ72
عﺎﻔﺗرا2 و500
يﺮﺘﻣ1000
ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ -
ﺮﯾﻮﺼﺗ (ب) .ﺎﮑﯾﺮﻣآ يﻮﺟ و ﯽﺳﻮﻧﺎﯿﻗا ﯽﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ناﺮﻬﺗ فاﺮﻃا يﺎﻫﺰﯾواﻮﻫRGB
- ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﭻﯿﻫ
ﯽﻤﻧ نﺎﺸﻧ ناﺮﻬﺗ فاﺮﻃا ار ﯽﮔدﻮﻟآ ﺎﯾ يرﺎﺒﻏ ﺪﻫد
- هﺪﻨﺠﻨﺳ MODIS .
ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ
ﯽﮑﯿﺘﭘا ﻖﻤﻋ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﻮﻃ رد ﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ
جﻮﻣ ل nm هﺪﯾﺪﭘ ﮏﯾ ﻪﺟﻮﺘﻣ موﺮﺘﺴﮕﻧآ يﺎﻤﻧ و550
ﻪﮐ ﻢﯾﺪﺷ ﯽﮔدﻮﻟآ
هداد ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﯽﻨﯿﻣز يﺎﻫ
NO2
و PM2.5 يﺮﻬﺷ ﯽﮔدﻮﻟآ دﻮﺟو
ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷ ي
ﻮﺟ يراﺪﯾﺎﭘ ﻪﺟﻮﺘﻣ ﯽﻘﻓا ﺪﯾد و دﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻢﯾﺪﺷﺮﻬﺷ ﺢﻄﺳ رد ﯽﮔدﻮﻟآ رﻮﻀﺣ و
لﺪﻣ ﯽﺳرﺮﺑ . ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ
(ﻒﻟا) )
ب (
Tehran
(ﻒﻟا) )
ب (
ناﺮﯾا يرادﺰﯿﺨﺑآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و مﻮﻠﻋ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻤﻫدﺰﯿﺳ
ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣﻮﺳ و
و10 هﺎﻣﺮﻬﻣ11 ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،1397
يرادﺰﯿﺨﺑآ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻞﮐ هرادا
ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا
Hysplit ﺮﯾﻮﺼﺗ و
نﺎﺸﻧ ناﺮﯾا ﻪﻘﻄﻨﻣ ياﺮﺑ RGB ﯽﻣ
طﻮﺑﺮﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻪﮐ ﺪﻫد ﻮﺟ ﻂﺳﻮﺗ و هدﻮﺑ ناﺮﻬﺗ دﻮﺧ ﻪﺑ
راﺪﯾﺎﭘ .ﺖﺳا هﺪﺷ
ﻊﺟاﺮﻣ
[1] Fact Sheets of WHO, Ambient (outdoor) air quality and health, September 2016.
http://who.int/mediacentre/factsheets/fs313.
[2]http://air.tehran.ir- نوﺮﮑﯿﻣ2.5 زا ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ ﻖﻠﻌﻣ تارذ ﯽﺑﺎﯾ ﺎﺸﻨﻣ .
ﺎﯿﺑ [3]
ت ﻪﺘﺳد ،ﯽﻠﻋ ، هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يﻮﺟ يﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ يﺪﻨﺑ
يد ،يﺮـﺘﮐد ﻪـﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ،يﺪﯿﺷرﻮﺧ ﺞﻨﺳﺪﯿﺷ هﺪﯿﺒﻄﻗ يﺎﻫ هﺎـﻣ
.92
[4] Humera Bibi and Co-Workers, 2015, Intercomparison of MODIS, MISR, OMI, and CALIPSO aerosol optical depth retrievals for four locations on the Indo-Gangetic plains and
validation against AERONET data, Atmospheric Environment
[5]https://disc.gsfc.nasa.gov/information/glossary
ﺎﯿﺑ [6]
ت ﺎﺿرﺪﯿﻤﺣ و ﯽﻠﻋ , ﯽﺼﻟﺎﺧ
،دﺮﻓ 1387 ود لﻮﻃ رد ﺎﻫﺰﯾواﻮﻫ يدﺎﻌﺑا ﻊﯾزﻮﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ، زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نﺎﺠﻧز ﻮﺟ رد لﺎﺳ
نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ،نﺎﻬﻔﺻا ،ناﺮﯾا ﮏﯿﻧﻮﺘﻓ و ﮏﯿﺘﭘا ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﻦﯿﻤﻫدﺰﻧﺎﭘ ،موﺮﺘﺴﮕﻧآ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
ﺎﯿﺑ [7]
ت و ﯽﻠﻋ , ﯽﺘﯾﺎﻨﻋرﺎﺼﻋ ﺪﻤﺣا
، 1396 ﯽﺳرﺮﺑ ، يد ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ رد ﯽﻘﻓا ﺪﯾد و ﺎﻣد ،دﺎﺑ ﺎﺑ نژوﺮﺘﯿﻧ ﺪﯿﺴﮐا
هزاﺪﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ يﺮﯿﮔ
هﺪﻨﺠﻨﺳو ناﺮﻬﺗ ياﻮﻫ ﺖﯿﻔﯿﮐ لﺮﺘﻨﮐ ﺰﮐﺮﻣ يﺎﻫ ،OMI
ﻪﺸﯾﺪﻧا ﯽﻠﻣ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﻦﯿﻟوا يروﺎﻨﻓ و ﺎﻫ
يﺎﻫ
ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ مﻮﻠﻋرد ﻦﯾﻮﻧ
، نﺎﺠﻧز هﺎﮕﺸﻧاد ، نﺎﺠﻧز . [8] https://www.ready.noaa.gov/HYSPLIT.php
Study of a day with urban pollution by using MODIS instrument and air quality control center
data
Abstract
Tehran is one of the most polluted cities in the world. Therefore, the measurement of pollution and the study of factors affecting the pollution is important. These factors include temperature inversion, atmospheric stability, and so on. In this paper, we have reviewed a day with urban pollution by using MODIS data, the Tehran Meteorological Organization data and the Air Quality Control Center data for (2011.06.01). Also, Angstrom exponent, which is a parameter for expressing the size of the particles, represents a value that’s more than 1.6, which shows the particles are smaller than 1 micrometer. The NO2 parameter as an indicator of urban pollution and PM2.5 as an indicator of particles with size less than 1.5 micrometers, show a lot of amount for this day, which measured by the Tehran Air Quality Control Center. Also, visibility parameter that shows present of particles in Low part of atmosphere was less than 4 km.
Key words: Tehran air pollution, MODIS, Aerosol Optical Depth, Angstrom exponent, PM2.5.
