يﺪﻠﺧﺪﻴﻫﺎﻧ
1
،*
ﻪﺘﺳاﺮﻴﭘفﺮﺷا
،2
ﺪﻳﺮﻓ
يﺮــﻳاز
،3
يﺮــﻔﻌﺟدﺎــﻫﺮﻓ و4
ﻼﻳزﺎــﻧ
ﻲﻧﺎﺘﺳﺎﺑ 5
ردﻲﺘـﺷاﺪﻬﺑمﻮـﻠﻋﺪﺷراسﺎﻨﺷرﺎﻛ،ﻲﺑﺮﻣ1
،ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟاﻲﻜـﺷﺰﭘوﺖﺷاﺪﻬﺑهوﺮﮔ
، ناﺮﻬﺗ،ﺪﻫﺎﺷهﺎﮕﺸﻧادﻲﻜﺷﺰﭘهﺪﻜﺸﻧاد ناﺮﻳا،
،ﺖـﺷاﺪﻬﺑشزﻮﻣآياﺮﺘﻛد،رﺎﻳدﺎﺘﺳا2
هوﺮـﮔ
ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟاﻲﻜــﺷﺰﭘوﺖــﺷاﺪﻬﺑ
، هﺪﻜــﺸﻧاد
ﻲﻜﺷﺰﭘ ناﺮﻬﺗ،ﺪﻫﺎﺷهﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻳا،
،ﻲﺗﺎﻴﺣرﺎﻣآياﺮﺘﻛد،رﺎﻳدﺎﺘﺳا3
هوﺮﮔ ورﺎﻣآ
،يژﻮﻟﻮﻴﻣﺪﻴﭘا هﺪﻜﺸﻧاد اﺮﻴﭘ ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺎﮕـﺸﻧاد
ناﺮﻬﺗ،ﻲﺘﺸﻬﺑﺪﻴﻬﺷﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠﻋ
، ناﺮﻳا
،ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟاﻲﻜــﺷﺰﭘﺺــﺼﺨﺘﻣ،رﺎﻳدﺎﺘــﺳا4
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟاﻲﻜﺷﺰﭘوﺖﺷاﺪﻬﺑهوﺮﮔ
، هﺪﻜﺸﻧاد
ﻲﻜﺷﺰﭘ ناﺮﻬﺗ،ﺪﻫﺎﺷهﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻳا،
ﻲﻣﻮـﻤﻋﻲﻜﺷﺰﭘﻪﺘﺧﻮﻣآﺶﻧاد5
، هﺪﻜـﺸﻧاد
ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﻫﺎﺷ ناﺮﻬﺗ، ناﺮﻳا،
لﻮﺌﺴﻣهﺪﻨﺴﻳﻮﻧ*
ﻣ: ﺪﺷراسﺎﻨﺷرﺎﻛ،ﻲﺑﺮ
،ﻪﻳﺬﻐﺗردﻲﺘﺷاﺪﻬﺑمﻮﻠﻋ ﻲـﻤﻠﻋتﺎﻴﻫﻮـﻀﻋ
هوﺮﮔ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟاﻲﻜﺷﺰﭘوﺖﺷاﺪﻬﺑ
، هﺪﻜﺸﻧاد
ﻲﻜﺷﺰﭘ
،ﺪﻫﺎﺷهﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻳا،ناﺮﻬﺗ
88964792 - 021
E-mail: [email protected]
ﺑ ﻲﺳرﺮ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺣاﺮﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر
تﺎﻴﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ ﻲﻜﺷﺰﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد
ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻦﻴﺑ يﻮﮕﻟا سﺎﺳا ﺮﺑ يا
ﺦﻳرﺎﺗ ﺖﻓﺎﻳرد ﻪﻟﺎﻘﻣ : 4 / 5 /
؛1391 ﺦﻳرﺎﺗ شﺮﻳﺬﭘ : 19 / 6 / 1391
ﻨﻴﻣز ﻪ فﺪﻫو يرﺎﻤﻴﺑوتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣﻦﻴﺑسﻮﻜﻌﻣﻪﻄﺑارتﺎﻘﻴﻘﺤﺗﻪﻜﻨﻳادﻮﺟوﺎﺑ : يﺎﻫ
دنﺎﺸﻧارﻦﻣﺰﻣ هدا
،ﺪـﻧا
ﻲﻤﻧفﺮﺼﻣتﺎﻴﻨﺒﻟﻲﻓﺎﻛراﺪﻘﻣﻪﺑنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادﺎﻣا ﺪﻨﻨﻛ
. ﻪـﺑزﺎـﻴﻧتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣيﻮﮕﻟاﺮﻴﻴﻐﺗياﺮﺑﻖﻓﻮﻣتﻼﺧاﺪﻣ
درادداﺮﻓاردنآﺮﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣﺖﺧﺎﻨﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗفﺪﻫﺎﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳاﺖﻬﺟﻦﻳﺪﺑ .
ﻂﺳﻮﺗتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣﺮﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣ
ﺖﺳاهﺪﺷمﺎﺠﻧاناﺮﻬﺗﺮﻬﺷﻲﻜﺷﺰﭘنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد .
وداﻮﻣ ر شو ﺎﻫ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗﻲﻌﻄﻘﻣﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳارد: ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ-
404 ـﺑﻲﻜـﺷﺰﭘﻪﺘـﺷريﻮﺠﺸﻧاد ﻪ
ﻪـﺷﻮﺧترﻮـﺻ يا
ﺪﻧﺪﺷبﺎﺨﺘﻧاﻲﻓدﺎﺼﺗ هداديروآدﺮﮔياﺮﺑ .
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘزاﺎﻫ يﺎﻫ
هﺪﺷﺮﺒﺘﻌﻣ ﺮـﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣوﻲﻳاﺬﻏفﺮﺼﻣﺪﻣﺎﺴﺑ
ﺪﺷهدﺎﻔﺘﺳاتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣ .
ﻪـﻄﺑار ﻚـﻴﻓاﺮﮔﻮﻣديﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎـﺑ
وﺪﻣﺎـﺴﺑ فﺮـﺼﻣﺮـﻴﻴﻐﺗﻞـﺣاﺮﻣ ﻂـﺳﻮﺗتﺎـﻴﻨﺒﻟ
نﻮﻣزآ يﺎﻫ يﺎﻛ - راﺮـﻗﻞـﻴﻠﺤﺗوﻪـﻳﺰﺠﺗدرﻮـﻣﻚﻴﺘـﺴﺠﻟنﻮﻴﺳﺮﮔروﻦﻣﺮﻴﭙﺳاﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ،ﺲﻴﻟاولﺎﻜﺳوﺮﻛ،ود
ﺖﻓﺮﮔ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧادزاﻲﻤﻴﻧزاﺮﺘﻤﻛ: )
وناﺮﺘﺧدﺪﺻرد40 ناﺮﺴﭘﺪﺻرد46
( فﺮـﺼﻣزورردتﺎـﻴﻨﺒﻟﻲﻓﺎﻛﻢﻬﺳ
ﻲﻣ ﺪﻧدﺮﻛ ﺖﻴﻌﺿو،ﺲﻨﺟﺎﺑزورردتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣﻢﻬﺳﻦﻴﺑ . نﺪﺑهدﻮﺗﺺﺧﺎﺷوﻦﺳ،ﺖﻧﻮﻜﺳﺖﻴﻌﺿو،ﻞﻫﺎﺗ
ﻨﻌﻣﻪﻄﺑار ﺎ ﺪﺸﻧﺖﻓﺎﻳراد ﻢﻛ .
ﺮﻜﻔﺗزاﺶﻴﭘﻪﻠﺣﺮﻣردنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادﺖﺒﺴﻧﻦﻳﺮﺗ )
6 / ﺪﺻرد12
،( ﻪﻠﺣﺮﻣردﺪﺻرد26
،ﺮﻜﻔﺗ 8 / ﺗﻪﻠﺣﺮﻣردﺪﺻرد18 كراﺪ
ﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑو 8
/ و24 8 / ﺪﻨﺘـﺷادراﺮﻗيراﺪﻬﮕﻧوماﺪﻗاﻞﺣاﺮﻣردﺪﺻرد17 .
زا ﻣدرﻮﻣيﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣنﺎﻴﻣ ﺖـﺷادﻪـﻄﺑارتﺎـﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣﺮﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣﺎﺑﻲﻠﻴﺼﺤﺗﻊﻄﻘﻣﻂﻘﻓﻪﻌﻟﺎﻄ
ـﺑ . ﻪ يرﻮـﻃ ﻪـﻛ
ﺶﻴﺑيزرورﺎﻛﻊﻄﻘﻣنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد يراﺪﻬﮕﻧوماﺪﻗاﻞﺣاﺮﻣردﻦﺘﻓﺮﮔراﺮﻗﺲﻧﺎﺷﻪﻳﺎﭘمﻮﻠﻋﻊﻄﻘﻣنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادزاﺮﺗ
ﺪﻨﺘﺷادار ) 7 /
OR=1 .(
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ ﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑ: ﺎﻧ
ﺐﺳﺎﻨﻣ راﺪﻘﻣندﻮﺑ دﻲﻓﺮﺼﻣﻲﻨﺒﻟداﻮﻣعﻮﻧو
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧا تﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣيﻮﮕﻟاﺢﻴﺤﺼﺗ،
شورزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗﻪﻠﺣﺮﻣﺮﻫياﺮﺑﺐﺳﺎﻨﻣيﺎﻫ
، ﻲﻣﺮﻈﻧﻪﺑﻲﻣاﺰﻟا ﺪﺳر
.
تﺎﻤﻠﻛ يﺪﻴﻠﻛ رﺎﺘﻓر :
،
،تﺎﻴﻨﺒﻟ ﻲﻜﺷﺰﭘنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد
ﻪﻣﺪﻘﻣ
هدرواﺮﻓفﺮﺼﻣ يﺎﻫ
ﻲﻨﺒﻟ ﺎﺑ يرﺎﻤﻴﺑ يﺎـﻫ سﻮـﻜﻌﻣﻪـﻄﺑارﻦﻣﺰـﻣ
دراد ﺑﻪ. يرﻮﻃ ﻪـﺑتﺎـﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣﺶﻳاﺰﻓاﺎﺑﻪﻛ ـﺗ3
ﺎ 4 ،زورردﻢﻬـﺳ
يرﺎﻤﻴﺑزوﺮﺑ ﻲﻗوﺮﻋﻲﺒﻠﻗيﺎﻫ
ﺐـﻴﺗﺮﺗﻪـﺑيﺰـﻐﻣﻪﺘﻜﺳو 10
ﺎـﺗ 20
ﺪﺻرد
و1
ﻂﺳﻮﺘﻣﺎﺗﻒﻴﻔﺧنﻮﺧيرﺎﺸﻓﺮﭘو2
ﺶﻫﺎﻛﺪﺻرد40 ﻲﻣ
ﺪﺑﺎﻳ
ﺮﺑﻎﻟﺎﺑﻲﺘﻣﻼﺳﻪﻨﻳﺰﻫو ﻲﻣﻲﻳﻮﺟﻪﻓﺮﺻلﺎﺳردرﻻدنﻮﻴﻠﻣ14
ددﺮﮔ
3. ـﻴﺌﻟﻮﻨﻴﻟ،ﻲﻳﺎﻳﺮﺘﻛﺎﺑﻂﻴﺤﻣ،ﻢﻴﺴﻠﻛﺪﻨﻧﺎﻣتﺎﻴﻨﺒﻟرددﻮﺟﻮﻣداﻮﻣ ﺪﻴـﺳاﻚ
ﻛ نﺎﻃﺮﺳﻲﺧﺮﺑزاداﻮﻣﺮﻳﺎﺳوﺎﻫﺪﻴﭙﻴﻟﻮﮕﻨﻔﺳا،ﻪﮔوﮋﻨ ﺎـﻫ
،نﻮـﻟﻮﻛﻞـﺜﻣ
ﻲﻣيﺮﻴﮔﻮﻠﺟتﺎﺘﺳوﺮﭘونﺎﺘﺴﭘ ﺪﻨﻨﻛ
1. ﻪـﻛﺖـﺳانآﺮﮕﻧﺎـﻴﺑﺪﻫاﻮـﺷ
ناﻮﺨﺘـﺳاﺖﻴﻌﺿوﺎﻬﻨﺗﻪﻧتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣ ﺎـﻫ
ﺐـﺟﻮﻣوهداددﻮـﺒﻬﺑار
زوﺮﭘﻮﺌﺘﺳاﺮﻄﺧﺶﻫﺎﻛ ﻲﻣ
دﻮﺷ
،
و4
ﻲـﺧﺮﺑوناﺪـﻧدﻲﮔﺪﻴﺳﻮﭘزاﻪﻜﻠﺑ5
يرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ ﺎﻫدﻲﻧﻮﻔﻋ هدﺮﻛيﺮﻴﮕﺸﻴﭘن
نزولﺮﺘﻨﻛﻪﺑو6
ﺰـﻴﻧ ﻚـﻤﻛ
هﺪﻴﻜﭼ
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ
7. ﺖﻧﻮﻔﻋوﻲﮔﺪﻋﺎﻗزاﺶﻴﭘﻢﺋﻼﻋزوﺮﺑﺶﻫﺎﻛ يﺎﻫ
زايراردا
نﺎﻧزردتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣﻲﺘﻣﻼﺳرﺎﺛآﺮﮕﻳد ﻲﻣ
ﺪـﺷﺎﺑ
8.
و
مﺎـﻤﺗﻢﻏﺮـﻴﻠﻋ9
ﻪـﻳﺬﻐﺗياﻮـﺘﺤﻣﺮﻃﺎـﺨﺑتﺎـﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣتروﺮﺿوﻲﺘﻣﻼﺳﺪﻳاﻮﻓ يا
ﺎـﻜﺗﺎـﺑنآﻢﻴﻘﺘـﺴﻣﻪـﻄﺑارونﺎﺷدﺮﻓﻪﺑﺮﺼﺤﻨﻣ ﻪـﻳﺬﻐﺗيﻮﻓ
ﻢـﻳژريا
نﻻﺎــﺴﮔرﺰﺑونﺎــﻛدﻮﻛردﻲﻳاﺬــﻏ
، ﺖــﺳاﻲﻓﺎــﻛﺎﻧتﺎــﻴﻨﺒﻟفﺮــﺼﻣ4
.
ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫ نﺎـﺸﻧﺖـﺷاﺪﻬﺑترازوﻂـﺳﻮﺗهﺪﺷمﺎﺠﻧا هداد
فﺮـﺼﻣ
هدرواﺮﻓوﺮﻴﺷﻪﻧازور يﺎﻫ
نآ 7 / 0 ﺎـﺑﻪـﺴﻳﺎﻘﻣردﻢﻬـﺳ 3
ﺎـﺗ 4 ﻢﻬـﺳ
هﺪﺷﻪﻴﺻﻮﺗ ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻛ10
رﺎﺘﻓرﻦﻳا ﺖﺳاﺮﻴﻴﻐﺗﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ .
يﻮﮕﻟا ﻪـﻳﺮﻈﻧﻦﻴـﺑ يا
ناﻮـﻨﻋﻪـﺑ رﺎـﺘﻓركردياﺮـﺑﻲﺑﻮﭼرﺎـﻬﭼ
زاﻲﻜﻳوﻲﺘﻣﻼﺳ شور
يﺎـﻫ ﺖﺧﺎﻨـﺷ ﺮـﻴﻴﻐﺗ رد ﻢـﻳژر ﻲﻳاﺬـﻏ رﺎـﻜﺑ
ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﺷ ﺖﺳا
11.
و
رد12
ا ﻦﻳ ﻮﮕﻟا ضﺮﻓ ﺮﺑ ﻳا ﻦ ﺖـﺳا ﻪـﻛ داﺮـﻓا ﻲـﻣ
ردﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﮔدﺎﻣآ ياﺮﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ رﺎﺘﻓر راﺮﻗ ﺪﻧﺮﻴﮔ
و12
زاو13
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ يا زا ﻞﺣاﺮﻣ ﺑﺮ يا ﺮﻴﻴﻐﺗ رﻮﺒﻋرﺎﺘﻓر ﻛ
ﺪﻨﻨ ﻪﻛ ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ زا ﺮﻣ:
ا ﻞﺣ
ﺮﻜﻔﺗزاﺶﻴﭘ
، ﺮﻜﻔﺗ
، ﻲﮔدﺎﻣآ
، ماﺪﻗا و يراﺪﻬﮕﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ.
ﺶﻴﭘ زا ﺮـﻜﻔﺗ
ﻪﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ يا قﻼﻃا ﻲﻣ دﻮﺷ ﺺﺨﺷﻪﻛ زﻮﻨﻫ
رد درﻮﻣ ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺎـﻳ ذﺎـﺨﺗا
ﺎﺘﻓر ر،
ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﺗ ﺶﺷ هﺎﻣ هﺪﻨﻳآ ﺮﻜﻓ هدﺮﻜﻧ ﺖﺳا رد. ﻪﻠﺣﺮﻣ
،ﺮﻜﻔﺗ دﺮـﻓ
ﺎﻌﻗاو ﻪﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ردرﺎﺘﻓر لﻮﻃ ﺶﺷ هﺎﻣ هﺪﻨﻳآ ﺮﻜﻓ ﻣ ﻲ
،ﺪـﻨﻛ ﺎـﻣا زﻮـﻨﻫ زا
ﻲﮔدﺎﻣآ ياﺮﺑﻞﻣﺎﻛ ماﺪﻗا
مزﻻ رادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﺴﻴﻧ رد.
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﮔدﺎﻣآ ﻲ
، دﺮﻓ
ﻪﺑ رﻮﻃ يﺪﺟ رد درﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ رﺎﺘﻓر ﻲﻣﺮﻜﻓ ﺪﻨﻛ و ﺪﺼﻗ دﺎﺠﻳا يﺮﻴﻴﻐﺗ ار
رد هﺪﻨﻳآ يا ﻚﻳدﺰﻧ
َﻻﻮﻤﻌﻣ) رد هﺪﻨﻳآهﺎﻣ ودراد( تﺎﻣﺪﻘﻣ عوﺮﺷ رﺎـﺘﻓر
ار ﻢﻫاﺮﻓ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ
،ماﺪﻗاﻪﻠﺣﺮﻣ.
ﻪﻠﺣﺮﻣ يا ﺖﺳا ﻪﻛ دﺮﻓ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ
رد ﻲﮔﺪﻧزﻚﺒﺳ دﻮﺧ
رد لﻮﻃ ﺶﺷ هﺎﻣ ﻪﺑﻪﺘﺷﺬﮔ دﻮﺟو هدروآ ﺖـﺳا .
رد ﻪﻠﺣﺮﻣ
،يراﺪﻬﮕﻧ ﺪﻫﺎﺷ
هرود ﻲﻧﻻﻮﻃ ﺮﺗ ﺶﻴﺑ) ﺮﺗ زا هﺎﻣﺶﺷ راﺮﻘﺘﺳا (
و مﺎﻜﺤﺘﺳا ﺮﻴﻴﻐﺗ رﺎﺘﻓر
،ﻢﻴﺘﺴﻫ ﺎﻣا ياﺮـﺑ ﻆـﻔﺣ نآ شﻼـﺗﻪـﺑ لﺎـﻌﻓ
و
ﻪﻧارﺎﻴﺷﻮﻫ زﺎﻴﻧ
ﺖﺳا
14.
آﻦﻴﻴﻌﺗياﺮﺑﺮﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣيﻮﮕﻟازا ياﺮـﺑﻲﮔدﺎﻣ
ﺮﻳدﺎـﻘﻣفﺮـﺼﻣ
هﺪــﺷﻪﻴــﺻﻮﺗ ﺮﻴــﺷتﻻﻮــﺼﺤﻣ
و ﻲﻳاﺬــﻏﻊﺑﺎــﻨﻣ ﻴــﺴﻠﻛ
ﻢ نﺎــﻧزرد و
هﺪـﺷهدادنﺎـﺸﻧنآرﺎـﺒﺘﻋاوهﺪـﺷهدﺎﻔﺘـﺳاﺮﺘﺧدوﺮﺴﭘنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺖﺳا
18.
-
رديﺪﻨﻠﻳزﻮﻴﻧنﺎﻧزﺮﺘﺸﻴﺑﺪﻧاهدادنﺎﺸﻧتﺎﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳاﺞﻳﺎﺘﻧ15
ﺪﻨﺘﺴﻫزورردﺮﻴﺷﻢﻬﺳودفﺮﺼﻣيراﺪﻬﮕﻧوﻆﻔﺣﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻴﺑو17
زاﻢﻴﺴﻠﻛﺖﻓﺎﻳردﺮﻈﻧزاﻮﮕﻟاﻦﻳاﻒﻠﺘﺨﻣﻞﺣاﺮﻣ ﻲـﻨﺒﻟﻊﺑﺎﻨﻣ
ﻂـﺳﻮﺗ
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻨﻌﻣتوﺎﻔﺗ
راد اددﻮﺟو در
15.
و
هﺪـﺷمﺎـﺠﻧاتﺎﻌﻟﺎﻄﻣرد16
ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ داﺮﻓاتﻼﻴﺼﺤﺗﺢﻄﺳوﻞﻐﺷ،ﻦﺳﻪﻄﺑاردرﻮﻣردﻲﻀﻗﺎﻨﺘﻣ
ﺖﺳاهﺪﻣآﺖﺳﺪﺑﺮﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣرد ﺑﻪ .
يرﻮﻃ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣردﻪـﻛ رﻮﻴﻟﺎـﮔ
و ﺺﺨﺸﻣنارﺎﻜﻤﻫ ﺮـﻴﻴﻐﺗﻞـﺣاﺮﻣردتﻼﻴـﺼﺤﺗﺢﻄـﺳوﻞﻐـﺷﺪﺷ
ﺘﺷاﺪﻧﻲﺗوﺎﻔﺗ وﻪ
ﻞـﺣاﺮﻣردﻪـﻛﻲﻧﺎﻧز ﺮـﻜﻔﺗ
، ﻢﻴﻤـﺼﺗ راﺮـﻗﻞـﻤﻋو
ﺪﻨﺘـﺷاديﺮـﺘﻤﻛﻦـﺳيرادﻲﻨﻌﻣرﻮﻄﺑﺪﻨﺘﺷاد
17. ﻲﺗرﻮـﺻرد ردﻪـﻛ
،ﺮﺗﻻﺎﺑتﻼﻴﺼﺤﺗﺢﻄﺳﺎﺑداﺮﻓاﺮﺘﺸﻴﺑﻪﻛﺪﺷهدادنﺎﺸﻧتﺎﻌﻟﺎﻄﻣﺮﻳﺎﺳ ﺮﺗﻻﺎﺑﻞﺣاﺮﻣردنﺎﻧاﻮﺟونﺎﻧز ﺮﻴﻴﻐﺗيﻮﮕﻟا
ﻗ ﺪﻨﺘﺷادراﺮ
17.
و
ﻪﻜﻨﻳاﺎﺑ18
ﻪﻳﺬﻐﺗيﺎﻫرﺎﺘﻓرردﺮﻴﻴﻐﺗﻪﺑﻪﺟﻮﺗ يا
هدﻮـﺑناﺮﮕـﺸﻫوﮋﭘﻪـﺟﻮﺗدرﻮـﻣ
ﺖﺳا
13 -
ﺎﻣا11
ﺎﻣرﻮﺸﻛرد درﻮـﻣرد
فﺮـﺼﻣﺮـﻴﻴﻐﺗﻞـﺣاﺮﻣﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧادردتﺎﻴﻨﺒﻟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
يا ﺖﺴﻴﻧسﺮﺘﺳدرد .
ﻪﻛﺎﺠﻧآزا ﺢﻄﺳ
وﻲﻫﺎﮔآ رﺎﺘﻓر ردﻲﻜﺷﺰﭘنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادونﺎﻜﺷﺰﭘ
ﻪﻳﺬﻐﺗدرﻮﻣ نآيﺎﻘﺗراتروﺮﺿوهﺪﺷﻲﺑﺎﻳزراﻂﺳﻮﺘﻣﺪﺣرد
نﺎـﺸﻧ
هﺪﺷهداد ﺖﺳا 19
دﻮـﺒﻬﺑياﺮـﺑﻲﺷزﻮﻣآدﺮﻜﻳورﻚﻳﺮﮕﻳديﻮﺳزاو
ﻪﻳﺬﻐﺗرﺎﺘﻓر يا
مﺎﻤﺗردتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣ ﻞﺣاﺮﻣ
مﺎـﺠﻧاوهدﻮـﺒﻧﺐﺳﺎﻨﻣ
وﻲـﻠﻛتﻼﺧاﺪـﻣزاﺮـﺗﺰﻴﻣآﺖﻴﻘﻓﻮﻣﻪﻠﺣﺮﻣﺮﻫردصﺎﺧتﻼﺧاﺪﻣ هﮋﻳوﺮﻴﻏ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ
، فﺪﻫﺎﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳا8
ﻦﻴﻴﻌﺗ يﺎـﻫرﺎﺘﻓرﺮﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣ
تﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد
ﻲﻜﺷﺰﭘ اﺮﺑ ﻪﻳﺮﻈﻧﻦﻴﺑيﻮﮕﻟاسﺎﺳ يا
مﺎﺠﻧا
شورذﺎـﺨﺗاﺖـﻬﺟمزﻻتﺎـﻋﻼﻃاﺎﺗهﺪﺷ يﺎـﻫ
ﻪـﻠﺧاﺪﻣ ﺐـﺳﺎﻨﻣيا
ددﺮﮔﺐﺴﻛ .
و داﻮﻣ شور ﺎﻫ
ﻲﻔﻴــﺻﻮﺗﻲــﻌﻄﻘﻣﻪــﻌﻟﺎﻄﻣﻦــﻳارد ﻳﻮﺠــﺸﻧادﻲــﻠﻴﻠﺤﺗ-
نﺎ ﻪﺘــﺷر
ﻲﻜﺷﺰﭘ زا ﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧادوهﺪﻜﺸﻧاد5 ناﺮـﻬﺗﺮﻬﺷ
شورﻪـﺑ
ﻪﺷﻮﺧ يا ﺗترﻮﺻﻪﺑﻪﺷﻮﺧﺮﻫﻞﺧادردو هزاﺪـﻧاﺎﺑﺐﺳﺎﻨﺘﻣﻲﻓدﺎﺼ
ﺷﻮﺧ ﻪ ﺪﻧﺪﺷبﺎﺨﺘﻧا بﺎﺴﺘﺣاﺎﺑ.
راﺪﻘﻣ ﺮﺑاﺮﺑP
ﺎﺑ 05 / و0 ﻞﺑﺎﻗيﺎﻄﺧ
لﻮﺒﻗ ﺪﺻرد5 و ﺎﺑ 95 ﻪـﻧﻮﻤﻧﻢـﺠﺣ،نﺎـﻨﻴﻤﻃاﺪـﺻرد 385
ﻮﺠـﺸﻧاد
ﺪﻳدﺮﮔدروآﺮﺑ .
ﺮـﻫردﻞﻴـﺼﺤﺗلﺎـﺣردنﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادداﺪـﻌﺗسﺎﺳاﺮﺑ
هﺎﮕﺸﻧاد
، اﻪﻧﻮﻤﻧﺖﺒﺴﻧ ناﺮـﻬﺗﻲﻜـﺷﺰﭘمﻮـﻠﻋهﺎﮕﺸﻧادز
55 ،ﺪـﺻرد
ﺪﻴﻬﺷﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺘﺸﻬﺑ
هﺎﮕـﺸﻧاد،ﺪﺻرد 27 يﺎـﻫ
ﺪﻫﺎـﺷ
،
ﻪﻴﻘﺑ ﺮﻫﺶﺗراوﷲاا ﻚـﻳ
6 دﻮـﺑﺪـﺻرد .
دﺮـﮔراﺰـﺑا آ
تﺎـﻋﻼﻃايرو
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺮﺑﻞﻤﺘﺸﻣيا دﻮﺑﺖﻤﺴﻗ3
. ﻞﻣﺎـﺷلواﺖﻤﺴﻗ لاﺆـﺳ8
رد
ﺪﻨﻧﺎﻣدﺮﻓﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣدتﺎﻋﻼﻃادرﻮﻣ ﺖﻴﻌـﺿو،ﺲﻨﺟ،ﻦﺳ،ﺪﻗ،نزو
ﺖﻧﻮﻜﺳﺖﻴﻌﺿو،ﻞﻫﺎﺗ دﻮﺑﻲﻠﻴﺼﺤﺗﻊﻄﻘﻣو
مودﺖﻤﺴﻗ . يوﺎﺣ
21
لاﺆﺳ درﻮﻣرد عﻮﻧ
، ﺪﻣﺎﺴﺑ ﻢﻬﺳو تﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣ دﻮﺑ
سﺎـﺳاﺮـﺑﻪـﻛ
هﺪـﺷﻪـﻴﻬﺗﻲﻳاﺬﻏفﺮﺼﻣﺪﻣﺎﺴﺑدراﺪﻧﺎﺘﺳاﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ دﻮـﺑ
20. ﺖﻤـﺴﻗ
،مﻮﺳ لاﺆﺳ يﺎﻫ فﺮﺼﻣﺶﻳاﺰﻓاﺪﺼﻗوتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣتﺪﻣﺎﺑﻂﺒﺗﺮﻣ
ﺪﻨﻳآرد تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣردﻪـﻛرﺎـﺘﻓرﺮـﻴﻴﻐﺗﻞـﺣاﺮﻣﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘﻖـﺒﻃﻪﻛه
ﺖـﺳاهﺪـﺷﺪﻴﻳﺎﺗنآﻲﻳﺎﻳﺎﭘوﻲﻳاورﻒﻠﺘﺨﻣ
و20 18 -
،15
هﺪـﻳدﺮﮔﻢﻴـﻈﻨﺗ
دﻮــﺑ ﻌﻣ. دورورﺎــﻴ نﺎﻳﻮﺠــﺸﻧاد
ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣﻪــﺑ زادﻮــﺑترﺎــﺒﻋ
ﻦﺘــﺷاﺪﻧ :
رﻦﺘـﺷاﺪﻧ،صﺎـﺧيرﺎـﻤﻴﺑﻦﺘـﺷاﺪﻧ،تﺎﻴﻨﺒﻟﺎﻳﺮﻴﺷﻪﺑﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻢﻳﮋ
هدﺮﻴﺷورادرﺎﺑﻦﻴﻨﭽﻤﻫوهﮋﻳوﻲﻳاﺬﻏ ندﻮﺒﻧ
. ﻲـﻃتﺎﻋﻼﻃايروآدﺮﮔ
ﺞﻨﭘ لﺎﺳياﺪﺘﺑاهﺎﻣ ﺪﻳدﺮﮔمﺎﺠﻧا1390
.
ﻲﻧﺪﺑهدﻮﺗﺺﺧﺎﺷ
BMI) ( تﺎـﻋﻼﻃازاهدﺎﻔﺘـﺳاﺎـﺑ شراﺰﮔدﻮـﺧ
ووﺪﻗﻲﻫد داﺮﻓانز
، زا ﻢﻴﺴﻘﺗ نزو نﺪﺑ ﺮـﺑ روﺬـﺠﻣ
،ﺪـﻗ ﺮـﺑ
ﺐـﺴﺣ
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺮﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﺪﺷﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪـﻘﺒﻃ .
يﺪـﻨﺑ ردBMI
6 مﺎـﺠﻧاهوﺮـﮔ
ﺪﺷ هوﺮﮔ: يﺎﻫ نزوﻢﻛ
BMI) : زاﺮـﺘﻤﻛ 5 / 18
،( لﺎـﻣﺮﻧ
BMI) : 9 / 24 -
5 / 18
،( نزوﻪﻓﺎﺿاياراد
BMI) : 9 / 29 - 25
،( ﻪـﺟردﻲﻗﺎـﭼ 1
BMI) :
9 / 34 - 30
،( ﻪــﺟردﻲﻗﺎــﭼ 2
BMI) : 9 / 39 - 35 و( ﻪــﺟردﻲﻗﺎــﭼ 3
BMI) يﻻﺎﺑ : 40 (
21.
وعﻮﻧ ﻢﻬـﺳسﺎـﺳاﺮﺑداﺮـﻓاﻂـﺳﻮﺗتﺎﻴﻨﺒﻟﻪﻧازورفﺮﺼﻣراﺪﻘﻣ
،ﺮﻴﻨﭘ،ﺖﺳﺎﻣ،ﺮﻴﺷفﺮﺼﻣ
،غود وﻚﺸﻛ ﻲﻨﺘـﺴﺑ
، ﺎـﺑ مﺮـﻫﻪـﺑﻪـﺟﻮﺗ
ﺪﺷﻦﻴﻴﻌﺗﻲﻳاﺬﻏيﺎﻤﻨﻫار ﺖﺳﺎﻣ،ﺮﻴﺷﻢﻬﺳﺮﻫ .
و ﻚﺸﻛ ﻚـﻳلدﺎﻌﻣ
غود،ناﻮﻴﻟ ناﻮﻴﻟ2
، ناﻮﻴﻟﻢﻴﻧوﻚﻳﻲﻨﺘﺴﺑ و
ﺖﻳﺮﺒﻛﻲﻃﻮﻗﻚﻳﺮﻴﻨﭘ )
ﺎﺑلدﺎﻌﻣ مﺮﮔ45
( ﺪـﺷﻪـﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧرد .
ﻪﻴـﺻﻮﺗﻖـﺒﻃ يﺎـﻤﻨﻫارمﺮـﻫ
ﻲﻳاﺬﻏ
، زاﺮﺘﻤﻛفﺮﺼﻣ ﻢﻬﺳ3
تﺎﻴﻨﺒﻟ وﻲﻓﺎﻛﺎﻧ ﻲﻓﺎﻛ،ﺮﺘﺸﻴﺑوﻢﻬﺳ3
بﻮﺴﺤﻣ ﺪﻳدﺮﮔ
22.
و
23
ﻦﻴﻴﻌﺗﺖﻬﺟ نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادﻊـﻳزﻮﺗ
،ﺮـﻴﻴﻐﺗﻞـﺣاﺮﻣزاﻚـﻳﺮـﻫرد
ﻪﻛﻲﻧﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻧازور
زاﺮﺘﻤﻛ ﻢﻬﺳ3 تﺎﻴﻨﺒﻟ فﺮﺼﻣ ﻲﻣ ﺪـﻧدﺮﻛ ﺮـﮔا،
َﻼﺻا هﺪـﻨﻳآردفﺮﺼﻣﺶﻳاﺰﻓاﺪﺼﻗ زاﺶﻴـﭘﻪـﻠﺣﺮﻣردﺪﻨﺘـﺷاﺪﻧار
ﺮﻜﻔﺗ ﺮـﮔا، ردفﺮـﺼﻣﺶﻳاﺰـﻓاﺪـﺼﻗ ﻲـﻃ
6 ،ﺪﻨﺘـﺷادارهﺪـﻨﻳآهﺎـﻣ
ﻪﻠﺣﺮﻣرد ﺮﻜﻔﺗ ﻮﺻردو ارهﺪـﻨﻳآهﺎﻣردفﺮﺼﻣﺶﻳاﺰﻓاﺪﺼﻗﻪﻛﻲﺗر
ﻪﻠﺣﺮﻣردﺪﻨﺘﺷاد ﻲﮔدﺎﻣآ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ درﻮﻣرد .
ﻪﻧازورﻪﻛﻲﻧﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد
فﺮﺼﻣتﺎﻴﻨﺒﻟﺮﺘﺸﻴﺑوﻢﻬﺳ3 ﻲﻣ
ﻛ دﺮ ﻦﻳاﺮﮔا،ﺪﻧ راﺪﻘﻣ
ارفﺮﺼﻣ ﻪـﺑ
ﻢﻛتﺪﻣ زاﺮﺗ هﺎﻣ6 هوﺮﮔردﺪﻧاﻪﺘﺷاد ماﺪﻗا
ﻪـﻛﻲﺗرﻮـﺻردو 6
هﺎـﻣ
ﺮﺘﺸﻴﺑو ﻪﺘﺷادفﺮﺼﻣ هوﺮـﮔردﺪﻧا
يراﺪـﻬﮕﻧ ﻪـﻘﺒﻃ
ﺪﻧﺪـﺷيﺪـﻨﺑ رد .
ﻪﻘﺒﻃ
،ﻲﻠﻛيﺪﻨﺑ ﻞﻤﻋزاﻞﺒﻗﻪﻘﺒﻃودﻪﺑﻞﺣاﺮﻣ
) ﺮـﻜﻔﺗ،ﺮﻜﻔﺗزاﺶﻴﭘ
و ﻲﮔدﺎﻣآ ﻞﻤﻋو ( يراﺪﻬﮕﻧوماﺪﻗا) ﺪﻧﺪﺷﻢﻴﺴﻘﺗ (
15.
و و18
24
هدادﻞﻴﻠﺤﺗوﻪﻳﺰﺠﺗياﺮﺑ ﺎﻫ
راﺰﻓامﺮﻧزا ﻪﺨـﺴﻧspss
16 هدﺎﻔﺘـﺳا
ﺪﺷ ياﺮﺑ. ﻒﻴﺻﻮﺗ هداد ﺎـﻫ زا ﺺﺧﺎـﺷ يﺎـﻫ ﻲﮔﺪـﻨﻛاﺮﭘ ﻤـﺴﻗردو
ﺖ
ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ نﻮﻣزآزاﺲﭘ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣﻲـﻤﻛيﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣﻊـﻳزﻮﺗندﻮـﺑلﺎـﻣﺮﻧ
فوﺮﮔﻮﻤﻟﻮﻛﺖﺴﺗﻂﺳﻮﺗ فﻮﻧﺮﻴﻤﺳا-
، زا يﺎـﻛيﺎﻫنﻮﻣزآ ود
، ﻦـﻣ -
،ﺲﻴﻟاولﺎﻜﺳوﺮﻛ،ﻲﻨﺘﻳو ﻦﻣﺮﻴﭙـﺳاﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
و ﻚﻴﺘـﺴﺠﻟنﻮﻴـﺳﺮﮔر
ﺪﺷهدﺎﻔﺘﺳا نﻮﻣزآمﺎﻤﺗرد .
يﺎﻫ هرﺎﻣآ،هدﺎﻔﺘﺳادرﻮﻣ
P
زاﺮـﺘﻤﻛ 05 / 0
ﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧردرادﺎﻨﻌﻣ .
زاﻞﺒﻗ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘﻞﻴﻤﻜﺗ ردﻲﻓﺎﻛتﺎﺤﻴﺿﻮﺗﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣداﺮﻓاﻪﺑ
ﺪـﺷﻪﺋاراﺶﻫوﮋﭘﻞﺣاﺮﻣوفاﺪﻫاﻪﻨﻴﻣز .
ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ ندﻮـﺑمﺎـﻧﺪـﻗﺎﻓ
،ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ دﺰـﻧتﺎـﻋﻼﻃاندﻮﺑﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣوحﺮﻃردﻪﻧﺎﺒﻠﻃوادﺖﻛﺮﺷ
ﺗﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﺄ
ﺪـﺷﺪﻴﻛ . ردﻪـﻧﺎﺒﻠﻃوادترﻮـﺻﻪـﺑﺪـﻧدﻮﺑزﺎـﺠﻣداﺮـﻓا
ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ـﺻردوهدﺮـﻛﺖﻛﺮﺷ زايرﺎـﻜﻤﻫﻪـﻣادازافاﺮـﺼﻧاترﻮ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﻧﻮﺷجرﺎﺧ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
عﻮـﻤﺠﻣردﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳارد 404
ﻲﻜـﺷﺰﭘنﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادزاﺮـﻔﻧ زا
5
ﺪــﻨﺘﻓﺮﮔراﺮــﻗﻲــﺳرﺮﺑدرﻮــﻣناﺮــﻬﺗﺮﻬــﺷﻲﻜــﺷﺰﭘمﻮــﻠﻋهﺎﮕــﺸﻧاد .
ﺮﺘﺧدنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد 4
/ ﺪﺻرد56 ) 228 ﺮـﻔﻧ ( هدادﻞﻴﻜـﺸﺗارﻪـﻧﻮﻤﻧزا
ﺪﻧدﻮﺑ ﻲﻨﺳﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ . نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣ 7
/
±2 24 ﻪـﻛدﻮـﺑلﺎـﺳ
دﺮﻓﻦﻳﺮﺘﻧاﻮﺟ 19
ﺎـﻬﻧآﻦﻳﺮﺗﻦﺴﻣولﺎﺳ 34
ﺖـﺷادلﺎـﺳ .
ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
ﻲﻧﺪﺑهدﻮﺗﺺﺧﺎﺷ
BMI) ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣﺖﺤﺗداﺮﻓا ( 33
/
±3 6 / 22 مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ
دﻮﺑﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣﺮﺑ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ .
ﺎﺑﺮﺑاﺮﺑBMI
04 / و15 ﺶﻴﺑ ﻦﻳﺮﺗ ﺮـﺑاﺮﺑBMI
ﺎﺑ 9 / دﻮﺑﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣﺮﺑمﺮﮔﻮﻠﻴﻛ33 ﻴﺑهﺎـﮕﺑاﻮﺧﻦﻴﻨﻛﺎﺳ.
ﺪـﺻردﻦﻳﺮﺘـﺸ
ﻞﻴﻜﺸﺗارنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻣ
ﺪـﻧداد ) 8 / ﺪـﺻرد65 و ( 3 / 22 ﺰـﻴﻧﺪـﺻرد
ﻲﮔﺪﻧزهداﻮﻧﺎﺧﺎﺑهاﺮﻤﻫ ﻲـﻣ
ﺪـﻧدﺮﻛ . ﻂـﻘﻓ 6 / 19 نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادﺪـﺻرد
ﻣ ﻞﻫﺎﺘ ﺪﻧدﻮﺑ ﻲﻧاواﺮﻓﻊﻳزﻮﺗ . ﻲﺒﺴﻧ
تﺎﺼﺨﺸﻣ نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد
ﺮﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣسﺎﺳاﺮﺑ لوﺪﺟرد
ﺖﺳاهﺪﻣآ1 .
تﺎﻴﻨﺒﻟﻲﮕﺘﻔﻫفﺮﺼﻣﺪﻣﺎﺴﺑدرﻮﻣرد
ﻪـﻛﺪﺷﺺﺨﺸﻣ
ﻦﻳﺮﺘـﺸﻴﺑ
ﻚــﺸﻛﻪــﺑطﻮــﺑﺮﻣﻲــﮕﺘﻔﻫفﺮــﺼﻣمﺪــﻋﺪــﺻرد )
4 / ﺪــﺻرد82 و(
ﻦﻳﺮﺘــﺸﻴﺑ ﻲﺒــﺴﻧﻲــﻧاواﺮﻓ فﺮــﺼﻣ
ﺮــﻴﻨﭘﻪــﺑطﻮــﺑﺮﻣﻪــﺘﻔﻫردزور7
) 1 / ﺪﺻرد14 ﻲﻣ ( ﺪﺷﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ. ﻪﻧازورفﺮﺼﻣ راﺪﻘﻣ ﺮﻴﺷ
8 /
±0 2 /
،1
ﺖــﺳﺎﻣ
±1 5 / غود،1 5 /
±0 1 / ﻚــﺸﻛو1 9
/
±0 6 / ﻟ0 ﺮــﻴﻨﭘوناﻮــﻴ
5 /
±1 4 / ﺖﻳﺮﺒﻛﻲﻃﻮﻗ1
َﺎﺒﻳﺮﻘﺗ) لدﺎﻌﻣ مﺮﮔ65
دﻮـﺑ ( . راﺪـﻘﻣﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
ﺮـﺘﺧدنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادﻪﺑﺖﺒﺴﻧﺮﺴﭘنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادردﻲﻨﺘﺴﺑﻪﻧازورفﺮﺼﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ دﻮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑ) 34 /
±0 06 / و1 45 /
±0 98 / ناﻮـﻴﻟ0 ﻦـﻣﺖـﺴﺗ، -
ﻲﻨﺘﻳو ﺎﺑ 029 / 0
P= .(
ﺲﻴـﻟاولﺎﻜـﺳوﺮﻛنﻮـﻣزآ ﻣﻦﻴـﺑ
راﺪـﻘ فﺮـﺼﻣ
ﺗﺖﻴﻌـﺿو،ﺖﻧﻮﻜﺳﺖﻴﻌﺿوﺎﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣتﺎﻴﻨﺒﻟزاﻚﻳﺮﻫ ﺄ
ـﻫ ﻞ و
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗﻊﻄﻘﻣ راد ﻲﻨﻌﻣﻪﻄﺑار
داﺪﻧنﺎﺸﻧ ﻲﺗرﻮﺻرد
ﻪﻛ ﺺﺧﺎـﺷﻦﻴﺑ
ﻪﻄﺑارزورردغودفﺮﺼﻣراﺪﻘﻣﺎﺑنﺪﺑهدﻮﺗ ﺑﺪﺷهﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻪ يرﻮﻃ ﻪـﻛ
قﺎــﭼنﺎﻳﻮﺠــﺸﻧادردغودﻪــﻧازورفﺮــﺼﻣﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ ﺮﻳﺎــﺳزاﺮﺘــﺸﻴﺑ
نﺎﻳﻮﺠــﺸﻧاد دﻮــﺑ
) 011 / 0
P= ﻦــﺳﺎــﺑتﺎــﻴﻨﺒﻟفﺮــﺼﻣراﺪــﻘﻣﻦﻴــﺑ .(
ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺖﺷاﺪﻧدﻮﺟو
ﺮﻈﻧزا. ﺮﺘـﺸﻴﺑ،ﻲﻓﺮـﺼﻣﺖـﺳﺎﻣوﺮﻴﺷعﻮﻧ
ﻲﻣهدﺎﻔﺘﺳاداﻮﻣﻦﻳابﺮﭼﺮﭘعاﻮﻧازانﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺪﻧدﺮﻛ
) ﺐـﻴﺗﺮﺗﻪـﺑ
و47 6 / ﺪﺻرد42 .(
لوﺪﺟ 1 تﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣﺮﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣسﺎﺳاﺮﺑﻲﻜﺷﺰﭘنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادتﺎﺼﺨﺸﻣﻲﺒﺴﻧﻲﻧاواﺮﻓﻊﻳزﻮﺗ. .
ﻲﮔﮋﻳو ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣديﺎﻫ ﺮﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣ
ﺮﻜﻔﺗﺶﻴﭘ ﺮﻜﻔﺗ
ﻲﮔدﺎﻣآ ماﺪﻗا
ﻔﺣ يراﺪﻬﮕﻧوﻆ
ﻪﻧﻮﻤﻧداﺪﻌﺗ
داﺪﻌﺗ
ﺪﺻرد 51
6 / 12 105
26 76
8 / 18
100
8 / 24
72
8 / 17
ﺲﻨﺟ ﺮﺘﺧد
ﺮﺴﭘ 2
/ 13
9 / 11 25
3 / 27 9 / 21
8 / 14
8 / 22
3 / 27
1 / 17
8 / 18
ﻲﻧﺪﺑهدﻮﺗﺺﺧﺎﺷ نزوﻢﻛ
لﺎﻣﺮﻧ نزوﻪﻓﺎﺿا
ﻲﻗﺎﭼ ﻚﻳﻪﺟرد 7
/ 7
3 / 14
4 / 10
7 / 6 4
/ 15
2 / 28
26
3 / 13 1 / 23
8 / 16
7 / 24
3 / 13 2 / 28
1 / 23
3 / 27
3 / 33 6
/ 25
6 / 17
7 / 11
3 / 33
ﺗﺖﻴﻌﺿو ﺄ ﻞﻫ
دﺮﺠﻣ
ﺘﻣ ﺄ ﻞﻫ 9
/ 12
4 / 11 24
2 / 34 7 / 19
2 / 15
5 / 25
5 / 21
8 / 17
7 / 17
ﺖﻧﻮﻜﺳﺖﻴﻌﺿو
هﺎﮕﺑاﻮﺧ
نﺎﺘﺳودﺎﺑ
ﻲﻳﺎﻬﻨﺗﻪﺑ
هداﻮﻧﺎﺧﺎﺑ 5
/ 13
5 / 12
2 / 4
2 / 12 2 / 25
8 / 20
5 / 37
7 / 26 8 / 18
25
7 / 16
8 / 17
4 / 24
3 / 33
5 / 37
20
18
3 / 8
2 / 4
3 / 23
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗﻊﻄﻘﻣ *
ﻪﻳﺎﭘمﻮﻠﻋ يژﻮﻟﻮﺗﺎﭘﻮﻳﺰﻴﻓ
يزﻮﻣآرﺎﻛ
يزرورﺎﻛ 8
/ 18
9 / 15
5 / 11
9 / 4 8
/ 24
9 / 15
5 / 26
3 / 35 8 / 19
1 / 26
1 / 22
8 / 7
7 / 25
7 / 22
9 / 23
5 / 26
9 / 10
3 / 19
9 / 15
5 / 25
ﻦﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
فاﺮﺤﻧا رﺎﻴﻌﻣ 9
/ 22
2 / 2 2
/ 24
8 / 2 3
/ 23
4 / 2
8 / 23
6 / 2
2 / 24
2 / 3
* 001 / p<0 يﺎﻛﺖﺴﺗ - ود
لوﺪﺟ 2 ﻲﮔﮋﻳوﻪﻄﺑارﻦﻴﻴﻌﺗردﻚﻴﺘﺴﺠﻟنﻮﻴﺳﺮﮔرلﺪﻣﺞﻳﺎﺘﻧ. ﻞﺣاﺮﻣﺎﺑنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاديﺎﻫ
ﻲﻜﺷﺰﭘنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادردتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻲﮔﮋﻳو ﺎﻫ ﺲﻧﺎﺷﺖﺒﺴﻧ
نﺎﻨﻴﻤﻃاﻪﻠﺻﺎﻓ هرﺎﻣآ
P
ﻦﺳ 03
/ 1 09
/ 1 - 92 / 0 942
/ 0
ﺲﻨﺟ §
ﺮﺘﺧد 740
/ 0 13
/ 1 - 48 / 0 161
/ 0
نﺪﺑهدﻮﺗﺺﺧﺎﺷ
¢
نزوﻢﻛ
لﺎﻣﺮﻧ نزوﻪﻓﺎﺿا 61
/ 0
34 / 0
34 / 0 21
/ 2 - 17 / 0
08 / 1 - 11 / 0
14 / 1 - 10 / 0
447 / 0
068 / 0
080 / 0
ﻞﻫﺎﺗﺖﻴﻌﺿو *
دﺮﺠﻣ 44
/ 1 52
/ 2 - 82 / 0 200
/ 0
ﺖﻧﻮﻜﺳﺖﻴﻌﺿو ©
هﺎﮕﺑاﻮﺧ نﺎﺘﺳودهاﺮﻤﻫ
ﻲﻳﺎﻬﻨﺗﻪﺑ 87
/ 0
84 / 0
81 / 0 47
/ 1 - 52 / 0
17 / 2 - 32 / 0
08 / 2 - 31 / 0
606 / 0
721 / 0
660 / 0
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗﻊﻄﻘﻣ
°
يزرورﺎﻛ
يزﻮﻣآرﺎﻛ يژﻮﻟﻮﺗﺎﭘﻮﻳﺰﻴﻓ
74 / 1
09 / 1
16 / 1 26
/ 3 - 01 / 1
14 / 1 - 36 / 0
05 / 2 - 66 / 0
048 / 0
128 / 0
598 / 0
ﺲﻨﺟ§ ﺖﺳاهﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧردﺮﺴﭘﻪﺑﺖﺒﺴﻧﺮﺘﺧد : .
ﺪﺑهدﻮﺗﺺﺧﺎﺷتﺎﻘﺒﻃ¢ ﺖﺳاهﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧردقﺎﭼﻪﻘﺒﻃﻪﺑﺖﺒﺴﻧن
.
ﻞﻫﺎﺗﺖﻴﻌﺿو * ﺖﺳاهﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧردﻞﻫﺎﺘﻣﻪﺑﺖﺒﺴﻧدﺮﺠﻣ :
.
ﺖﻧﻮﻜﺳﺖﻴﻌﺿو© ﺖﺳاهﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧردهداﻮﻧﺎﺧﺎﺑهاﺮﻤﻫﻲﮔﺪﻧزﻪﺑﺖﺒﺴﻧ :
.
ﻊﻄﻘﻣﻪﺑﺖﺒﺴﻧﻲﻠﻴﺼﺤﺗﻊﻃﺎﻘﻣ° ﻪﻳﺎﭘمﻮﻠﻋ
ﺖﺳاهﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧرد .
يﺎﻛﺖﺴﺗ ود-
دادنﺎـﺸﻧ ﺪـﺻرد40
ﺮـﺘﺧدنﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادزا و
46
ﺪﺻرد ﻲﻣفﺮﺼﻣزورردتﺎﻴﻨﺒﻟﻲﻓﺎﻛﻢﻬﺳﺮﺴﭘنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادزا ﺪﻧدﺮﻛ
ﺎﻣا ﺲﻨﺟﻦﻴﺑ ﻲـﻨﻌﻣﻪـﻄﺑارﻪـﻧازورﻲﻓﺮـﺼﻣﻢﻬﺳو
ﺪـﺸﻧﺖـﻓﺎﻳراد .
دﺮـﺠﻣنﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادﻂﺳﻮﺗزورردتﺎﻴﻨﺒﻟﻲﻓﺎﻛﻢﻬﺳفﺮﺼﻣﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺘﻣﻪﺑﺖﺒﺴﻧ ﺄ
ﻲﮔﺪﻧزهداﻮﻧﺎﺧﺎﺑﻪﻛﻲﻧﺎﻳﻮﺠﺸﻧادﺎﻳقﺎﭼنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد،ﻞﻫ
ﻲﻣ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧادﺮﻳﺎﺳﻪﺑﺖﺒﺴﻧﺪﻧدﺮﻛ وﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣﻦﻳاﻦﻴﺑﺎﻣادﻮﺑﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻨﻌﻣﻪﻄﺑارﻪﻧازورﻲﻓﺮﺼﻣﻢﻬﺳ ﺎ
ﺖـﺷاﺪﻧدﻮﺟوراد .
نﻮـﻣزآ لﺎﻜـﺳوﺮﻛ
ﺲﻴﻟاو دادنﺎﺸﻧ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻞﻴـﺼﺤﺗﻪـﺑلﻮﻐﺸﻣ
ﻲﻠﻴـﺼﺤﺗﻊـﻄﻘﻣرد
ﻪﻳﺎﭘمﻮﻠﻋ يزرورﺎﻛﻊﻄﻘﻣنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادﻪﺑﺖﺒﺴﻧ ﻢﻬﺳ
ﻢﻛ ﺮـﺗ ي تﺎـﻴﻨﺒﻟ
فﺮﺼﻣ ﻲﻣ ﺪﻧدﺮﻛ ) 044 / 0
P= ( .
ﻢﻛ
ﺮـﻜﻔﺗزاﺶﻴـﭘﻪـﻠﺣﺮﻣردنﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادداﺪـﻌﺗﻦﻳﺮﺗ )
ﺮـﻔﻧ51 - 6 / ﺪﺻرد12 و ( ا ﺮﺜﻛ ﺎﻬﻧآ ) ﺮﻔﻧ105 - ﺪﺻرد26 ﺮﻜﻔﺗﻪﻠﺣﺮﻣرد( راﺮـﻗ
ﺪﻨﺘﺷاد دﺎﺘﻔﻫ . ﺮﻔﻧﺶﺷو زا
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻠﺣﺮﻣرد
ﻲﮔدﺎﻣآ و ﻚﻳ ﺪـﺻ
ماﺪﻗاﻪﻠﺣﺮﻣردﺮﻔﻧ ﺪﻧدﻮﺑ
ﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑ ) 8 / و18 8 / ﺪﺻرد24 ( دﺎـﺘﻔﻫ . و
ود ﺮﻔﻧ ) 8 / ﺪﺻرد17 ﺰﻴﻧ( ﺪﻧدﻮﺑهﺪﻴﺳريراﺪﻬﮕﻧﻪﻠﺣﺮﻣﻪﺑ .
ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
ﺶﻴﭘﻪﻠﺣﺮﻣردنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادﻲﻨﺳ زا
دﻮـﺑﻞـﺣاﺮﻣﺮﻳﺎـﺳزاﺮﺘﻤﻛﺮﻜﻔﺗ .
ﺰـﻴﻧنﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادﻦـﺳﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣﺮﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣﺶﻳاﺰﻓاﺎﺑﻪﭼﺮﮔا ﻲﻛﺪـﻧا
ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻣ دﻮـﺒﻧرادﻲـﻨﻌﻣﺶﻳاﺰـﻓاﻦـﻳاﺎﻣاﺖﻓﺎﻳ )
191 / 0
P= ( . داﺪـﻌﺗ
ردﺮﺘﺧدنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺶﻴـﺑﻞـﺣاﺮﻣﺮﻳﺎـﺳزاﺮﻜﻔﺗﻪﻠﺣﺮﻣ
دﻮـﺑﺮـﺗ ) 57
ﺮﻔﻧ - 25 نزوﻪﻓﺎﺿايارادنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادزايﺮﺘﺸﻴﺑﺪﺻرد.(%
ﻪﻠﺣﺮﻣرد
ماﺪﻗا ) 3 / ﺪﺻرد27 و ( نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد قﺎﭼ
ماﺪـﻗاﻞﺣاﺮﻣرد يراﺪـﻬﮕﻧو
ﺪﻨﺘﺷادراﺮﻗ )
3 / رد33 ﻪﻠﺣﺮﻣﺮﻫ ﻞﻫﺎﺘﻣنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادﺖﺒﺴﻧ.(
ﻪﻠﺣﺮﻣرد
ﻞﻤﻋﻪﻠﺣﺮﻣرددﺮﺠﻣنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادوﺮﻜﻔﺗ ﺑﺮﺘﺸﻴﺑ
دﻮ ) ﺐـﻴﺗﺮﺗﻪﺑ 2
/ 34
و 5 / ﺪﺻرد25 و( ﻲﮔﺪﻧزهداﻮﻧﺎﺧﺎﺑهاﺮﻤﻫﻪﻛﻲﻧﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻣ
ﺪـﻧدﺮﻛ
ﺪﻨﺘﺷادراﺮﻗيراﺪﻬﮕﻧﻪﻠﺣﺮﻣردنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادﺮﻳﺎﺳزاﺮﺘﺸﻴﺑ لوﺪﺟ)
1 .(
عﻮﻤﺠﻣرد 4
/ ﺪﺻرد57 ) ﺮﻔﻧ232 نﺎﻳﻮﺠﺸﻧادزا ( ﻞـﺒﻗﻞﺣاﺮﻣرد
ﻞﻤﻋزا وﺮﻜﻔﺗ،ﺮﻜﻔﺗزاﺶﻴﭘ) ﻲﮔدﺎﻣآ
و ( 6 / ﺪﺻرد42 ) ﺮـﻔﻧ172 رد (
ﻞﻤﻋﻞﺣاﺮﻣ يراﺪﻬﮕﻧوماﺪﻗا)
( ﺪـﻧدﻮﺑتﺎـﻴﻨﺒﻟفﺮـﺼﻣﺮـﻴﻴﻐﺗياﺮﺑ .
ﻊﻄﻘﻣنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاددادنﺎﺸﻧﻚﻴﺘﺴﺠﻟنﻮﻴﺳﺮﮔر يزرورﺎـﻛ
74 / 1 ﺮـﺑاﺮﺑ
ﺸﻴﺑ ﻊﻄﻘﻣنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادزاﺮﺘ يزرورﺎﻛ
ﻞـﺣاﺮﻣردﻦﺘﻓﺮـﮔراﺮـﻗﺲﻧﺎـﺷ
ﻞﻤﻋ يراﺪﻬﮕﻧوماﺪﻗا) ﺪﻧرادار (
لوﺪﺟ ) 2 ( . ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧاد
فﺮﺼﻣﺎﺑ ﻪﻧازور
ﻚﻳ ﻢﻬﺳ ﻲﻨﺘﺴﺑ 4 / ﺮﺑاﺮﺑ2 ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻦﺘﻓﺮـﮔراﺮﻗﺲﻧﺎﺷ
ﺪﻧرادارﻞﻤﻋﻞﺣاﺮﻣرد )
098 / 4 - 417 / 1
CI= 95 و % 001 / 0
(P= .
ﺚﺤﺑ
ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ ﺶﻴـﺑدادنﺎﺸﻧﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳا ردنﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادداﺪـﻌﺗﻦﻳﺮـﺗ
ﺮﻜﻔﺗﻪﻠﺣﺮﻣ و
ﺮـﻜﻔﺗزاﺶﻴـﭘﻪـﻠﺣﺮﻣردداﺪﻌﺗﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ـﺑ
ﺮ ﺮـﻴﻴﻐﺗيا
تﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣ ﺪﻨﺘﺷادراﺮﻗ
و ﻢﻛﻂﻘﻓ ﺗ ﻪـﺑنﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادﻢﺠﻨـﭘﻚﻳزاﺮ
ﺪﻧدﻮﺑهﺪﻴﺳريراﺪﻬﮕﻧﻪﻠﺣﺮﻣ .
ﺮـﮕﻳدترﺎﺒﻋﻪﺑ ﻪـﺑﻚـﻳدﺰﻧ
زاﻲـﻤﻴﻧ
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد هدﺎﻣآ
دﺎﺠﻳا ﺮﻴﻴﻐﺗ رد تﺎـﻴﻨﺒﻟفﺮـﺼﻣيﻮﮕﻟا ﺪـﻧدﻮﺑ
. ﻦـﻳا
ﺎﺑﻪﺠﻴﺘﻧ هﺪﺷمﺎﺠﻧاﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻳاﺬـﻏﻢـﻳژرﺮـﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣصﻮﺼﺧرد
رديرﺎﺘﺳﺮﭘنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد درادﻲﻧاﻮـﺨﻤﻫزاﺮﻴـﺷ
24. ﻪـﺘﻓﺎﻳ يﺎـﻫ ﺎﻄﻣ ﻪـﻌﻟ
رﻮﻛﺬﻣ نﺎﺸﻧ داد زاﺶﻴـﭘﻪـﻠﺣﺮﻣردنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادمﻮﺳﻚﻳزاﺮﺘﻤﻛﻪﻛ
ﺎـﻳﻮﭘﻪـﻠﺣﺮﻣردمودﻚـﻳﺎـﺒﻳﺮﻘﺗ،ﺮﻜﻔﺗ )
،ﺮـﻜﻔﺗ ﻢﻴﻤـﺼﺗ ماﺪـﻗا، و (
ﻢﻛ ﺪﻨﺘـﺷادراﺮﻗيراﺪﻬﮕﻧﻪﻠﺣﺮﻣردﺪﺻردﻦﻳﺮﺗ ﻪـﺘﻓﺎﻳ .
يﺎـﻫ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺗﺮﺿﺎﺣ ﺄ ﻪـﺘﻓﺎﻳهﺪﻨﻨﻛﺪﻴﻳ يﺎـﻫ
ﺮﻳﺎـﺳردهﺪـﺷمﺎـﺠﻧاتﺎـﻌﻟﺎﻄﻣﻲـﺧﺮﺑ
ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺰﻴﻧ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺑﻪ. يرﻮﻃ هﺪﺷمﺎﺠﻧاﻪﻌﻟﺎﻄﻣردﻪﻛ ﻂـﺳﻮﺗ
ﺮﻛﺎـﺗ و
ﻪﻛﻦﺘﮕﻨﺷاوردنارﺎﻜﻤﻫ يورﺮﺑ
344 ،ﺖـﻓﺮﮔمﺎﺠﻧاﺮﺘﺧديﻮﺠﺸﻧاد
َﺎﺘﺒﺴﻧﻪﺠﻴﺘﻧ دادنﺎﺸﻧوﺪﻣآﺖﺳدﻪﺑﻲﻬﺑﺎﺸﻣ
داﺪـﻌﺗﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ردداﺮـﻓا
وﺮﻜﻔﺗﻞﺣاﺮﻣردمﻮﺳﻚﻳ،ﺮﻜﻔﺗزاﺶﻴﭘﻪﻠﺣﺮﻣ ﻲﮔدﺎﻣآ
ﻢﺠﻨﭘودو
راﺮـﻗيراﺪـﻬﮕﻧوماﺪـﻗاﻞﺣاﺮﻣرد ﺪﻨﺘـﺷاد
16. ﻞـﺑﺎﻘﻣردﺎـﻣا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
ﮓﻨﻴﻠﻨﺳا و ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ ﻪﻛ
ردارفﺮﺼﻣﺮﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣ 180
يﻮﺠـﺸﻧاد
دﺮﻛﻲﺳرﺮﺑﺮﺴﭘ
، زاﺶﻴﭘﻪﻠﺣﺮﻣردنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادمﻮﺳﻚﻳﻪﻛدادنﺎﺸﻧ
،ﺮﻜﻔﺗ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧادزاﻲﻤﻴﻧﻪﺑﻚﻳدﺰﻧ ويراﺪـﻬﮕﻧوماﺪـﻗاﻪﻠﺣﺮﻣرد
وﺮﻜﻔﺗﻪﻠﺣﺮﻣردﻪﻴﻘﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ
ﺪﻨﺘﺷادراﺮﻗ
15. ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رﻮﻴﻟﺎـﮔ و
تاورﺎــﻫ ﺎﻴﻟاﺮﺘــﺳارد ﺰــﻴﻧ
ﺖــﺷادتوﺎــﻔﺗﺮــﺿﺎﺣﻪــﻌﻟﺎﻄﻣﺞﻳﺎــﺘﻧﺎــﺑ .
ﺑﻪ يرﻮﻃ ورﺎـﻫورﻮﻴﻟﺎﮔﻪﻛ تا
ياﺮـﺑﺮـﻴﻴﻐﺗﻞـﺣاﺮﻣﻢﺘﻳرﻮـﮕﻟازاﻪـﻛ
ﻲﻨﺒﻟتﻻﻮﺼﺤﻣهﺪﺷﻪﻴﺻﻮﺗﺮﻳدﺎﻘﻣفﺮﺼﻣياﺮﺑنﺎﻧزﻲﮔدﺎﻣآﻲﺳرﺮﺑ ﺪـﻧدﻮﺑهدادمﺎـﺠﻧاهوﺮـﮔودرداريﺪﻨﺑﻪﻠﺣﺮﻣوﺪﻧدﻮﺑهدﺮﻛهدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻳرد ردﻢﻬﺳودارتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣﻢﻬﺳهﺪﺷﻪﻴﺻﻮﺗراﺪﻘﻣﺮﮔاﻪﻛﺪﻨﺘﻓ
راﺮــﻗيراﺪــﻬﮕﻧﻪــﻠﺣﺮﻣردنﺎــﻧزﺖــﻳﺮﺜﻛا،ﺪــﻧﺮﻴﮕﺑﺮــﻈﻧ ﻲــﻣ
ﺪــﻧﺮﻴﮔ .
ﻲﻟﺎﺣرد ﻓﺮﺼﻣﻢﻬﺳهﺪﺷﻪﻴﺻﻮﺗراﺪﻘﻣﺮﮔاﻪﻛ ﻲ
ﻢﻬـﺳرﺎـﻬﭼارتﺎﻴﻨﺒﻟ
ﺪﻧﺮﻴﮕﺑﺮﻈﻧرد
، راﺪـﻘﻣﻦـﻳافﺮـﺼﻣﻪـﺑﻲﻠﻳﺎﻤﺗنﺎﻧززايدﺎﻳزﺖﺒﺴﻧ
ﺪﻧراﺪﻧزورردتﺎﻴﻨﺒﻟ
17. ﺑ ﻲﻣﺮﻈﻧﻪ ﺪﺳر زايرﺎـﻣآﻪـﻌﻣﺎﺟردتوﺎـﻔﺗ
ﺮﻈﻧ ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫوﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣﻪﻧﻮﻤﻧعﻮﻧوﻦﺳ توﺎـﻔﺘﻣهﻮـﺤﻧ
ﻪـﻘﺒﻃ
ﺮﻣردداﺮـﻓايﺪﻨﺑ ا
ﻞـﺣ ﺮـﻴﻴﻐﺗ
ﺞﻳﺎـﺘﻧردتوﺎـﻔﺗﻞـﻠﻋﻦﻳﺮـﺗﻢـﻬﻣزا
ﻌﻟﺎﻄﻣ رﻮﻛﺬﻣتﺎ و
ـﺑﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪ
ﺪـﺷﺎﺑﺮـﺿﺎﺣﺶﻫوﮋـﭘزاهﺪـﻣآﺖـﺳد .
نﺎﻨﭼ ﻪﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣرد رﻮﻴﻟﺎﮔ
ﻪﻘﺒﻃ ﻞـﺣاﺮﻣردداﺮـﻓايﺪﻨﺑ آ
ﻲﮔدﺎـﻣ ياﺮـﺑ
ﺪﺷمﺎﺠﻧاﻒﻠﺘﺨﻣﻢﻬﺳودسﺎﺳاﺮﺑتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻟﺎـﺣرد .
ﻪـﻛ
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻓﺎﻛﻲﻓﺮﺼﻣﻢﻬﺳﺎﻣ ﺪـﺷﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧردﻢﻬﺳ3
. يﻮـﺳزا
ﺮﮕﻳد يرﺎﻣآﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻦﻴﻨﺳرﻮﻛﺬﻣ ﺎﺗ25
70 داﺮـﻓاﻂـﻘﻓولﺎـﺳ
ﺚﻧﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣردو ﮓﻨﻴﻠﻨﺳا
ﺮﺴﭘنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادﻂﻘﻓ ﻞﻣﺎﺷار
ﻲﻣ ﺪﺷ
15.
ﺎﻄﻣﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻌﻟ فاﺮﮔود و ﺰﻴﻧوزﺎﻴﭘزآﺰﭘﻮﻟ ﺶﻴـﺑنآردﻪﻛ
ﻲـﻤﻴﻧزا
زا داﺮﻓاﺪـﺻردوﺪـﻧدﻮﺑﺮـﻜﻔﺗزاﺶﻴـﭘﻪـﻠﺣﺮﻣردﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣداﺮﻓا
ﻣ ﺆ ﺶﻴﺑيراﺪﻬﮕﻧوﻆﻔﺣﻪﻠﺣﺮﻣردﺚﻧ ﺞﻳﺎـﺘﻧﺎـﺑيدوﺪـﺣﺎﺗ،دﻮﺑﺮﺗ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺿﺎﺣ توﺎﻔﺘﻣ ﺖﺳا ﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳارد . تﺎ
ﺶﻴﺑ ﻪـﻠﺣﺮﻣردداﺮﻓاﺮﺗ
ردﺪﻨﺘﺷادراﺮﻗﺮﻜﻔﺗزاﺶﻴﭘ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣردﻪـﻠﺣﺮﻣﻦﻳاﻪﻛﻲﻟﺎﺣ
ﺮـﺿﺎﺣ
ﻢﻛ دادصﺎﺼﺘﺧادﻮﺧﻪﺑارﺪﺻردﻦﻳﺮﺗ دﻮﺑه
. ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣﻦـﻳاردهوﻼﻌﺑ
ﺮﻣردﺖﻴﺴﻨﺟرﻮﺘﻛﺎﻓ ا
ـﻣرﻮﺘﻛﺎـﻓتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣﻞﺣ ﺆ
هدادنﺎـﺸﻧيﺮﺛ
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣردﻪﻛﻲﻟﺎﺣردﺪﺷ ﺮـﺿﺎﺣ
ﺲﻨـﺟ ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﺮﻣردي ا ﻞـﺣ ﺮـﻴﻴﻐﺗ
ﺖﺷاﺪﻧتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣ ﺖـﺳاﻦﻜﻤﻣ .
،ﻦـﺳردتوﺎـﻔﺗ ﺢﻄـﺳ
عﻮـﻧو
ﻋيرﺎـﻣآﻪﻌﻣﺎﺟودﻲﮔﺪﻧزﻞﺤﻣوتﻼﻴﺼﺤﺗ ـﻠ
ﺞﻳﺎـﺘﻧردتوﺎـﻔﺗﻞ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺶﻫوﮋـﭘردﻪـﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣداﺮﻓا رﻮﻛﺬـﻣيﺎـﻫ
ردﻲﻨـﺳﺮـﻈﻧزا
يﻻﺎـﺑﻦﻴﻨﺳمﺎﻤﺗوﺪﻧدﻮﺑﻲﺗوﺎﻔﺘﻣرﺎﻴﺴﺑهدوﺪﺤﻣ 15
ﻞﻣﺎـﺷارلﺎـﺳ
ﻲﻣ ﺷ ﺪ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻲﻨﺳﻪﻨﻣادﻪﻛﻲﻟﺎﺣردﺪﻧ ﺮﺿﺎﺣ
ﺖـﺳاﺮﺗدوﺪﺤﻣرﺎﻴﺴﺑ .
ﺟ،تﻼﻴﺼﺤﺗﺮﻈﻧزا ﻊﻣاﻮ
رﻮﻣ ﻲﺗرﻮﺻردﻪﺘﺷاﺪﻧﻲﺘﻳدوﺪﺤﻣﻪﻌﻟﺎﻄﻣد
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣﻪﻌﻣﺎﺟﻪﻛ ﺮﺿﺎﺣ
ﻲﻜـﺷﺰﭘنﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادﻂﻘﻓ ناﺮـﻬﺗﺮﻬـﺷ
ﺪﻧدﻮﺑ
11.
و
18
ﺑﻪ ﻲﻠﻛرﻮﻃ ﻲﻣﻲﻳاﺬﻏﮓﻨﻫﺮﻓزاﻲﺸﺨﺑتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣ
ﻪـﻛﺪﺷﺎﺑ
ﺖﺳاتوﺎﻔﺘﻣﻒﻠﺘﺨﻣﻊﻣاﻮﺟرد .
فﺮـﺼﻣﻲـﺑﺮﻏﻊـﻣاﻮﺟردﻪﻠﻤﺟزا
ﻪﻣاداﻲﻟﺎﺴﮔرﺰﺑﻦﻴﻨﺳﺎﺗتﺎﻴﻨﺒﻟﺮﻳﺎﺳوﺮﻴﺷ ﻲـﻣ
ﺎﻳ ﻪـﻛﻲﺗرﻮـﺻرد،ﺪـﺑ
ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﻫ ﺪﻧاهدادنﺎﺸﻧ ﻦﻳافﺮﺼﻣناﺮﻳارد
هوﺮﮔ ﻲﻳاﺬﻏ ﻦﻴﺋﺎﭘرﺎﻴﺴﺑ
ﺖﺳاﻲﻳﺎﭘورايﺎﻫرﻮﺸﻛزاﺮﺗ
10.
و 27 -
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗﻊﻄﻘﻣطﺎﺒﺗرادرﻮﻣرد25
ﻊـﻄﻘﻣﺶﻳاﺰـﻓاﺎـﺑدادنﺎـﺸﻧﺞﻳﺎـﺘﻧتﺎـﻴﻨﺒﻟفﺮـﺼﻣﺮـﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣو دنﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادﻦﺘﻓﺮﮔراﺮﻗﺲﻧﺎﺷ،يزرورﺎﻛﺎﺗﻪﻳﺎﭘمﻮﻠﻋزاﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ر
ﻞﻤﻋﻪﻠﺣﺮﻣ )
يراﺪـﻬﮕﻧوماﺪـﻗاﻞـﺣاﺮﻣعﻮـﻤﺠﻣ ﺮﺘـﺸﻴﺑ(
ﻲـﻣ دﻮـﺷ .
نﺎﻤﻫ ﻪﻛﻪﻧﻮﮔ ا رﺎﻈﺘﻧ ﻲﻣ دور ﻲﻣ ﻲﺘﺴﻳﺎﺑ ﻴـﺼﺤﺗﺢﻄـﺳﺶﻳاﺰـﻓاﺎـﺑ تﻼ
َﺎﺻﻮﺼﺨﻣ وﻲﻓﺎﻛفﺮﺼﻣيﺎﻳاﺰﻣدرﻮﻣردتﺎﻋﻼﻃاﻲﻜﺷﺰﭘﻪﺘﺷررد
فﺮﺼﻣمﺪﻋﺐﻳﺎﻌﻣ تﺎﻴﻨﺒﻟ
رﺎـﺘﻓرودﺮـﻜﻠﻤﻋوﻪـﺘﻓﺎﻳﺶﻳاﺰـﻓا ا
ﺮـﻓ ا د
اﺪﻴﭘدﻮﺒﻬﺑ ﻛ
ﺪﻨ ﻪﺘﻓﺎﻳﻦﻳا . ندﻮـﺑهاﺮـﻤﻫﺮـﺑﻲﻨﺒﻣﺮﮕﻳدتﺎﻌﻟﺎﻄﻣﻪﺠﻴﺘﻧ
ﺗارﺮﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣﺶﻳاﺰﻓاﺎﺑتﻼﻴﺼﺤﺗﺢﻄﺳﺶﻳاﺰﻓا ﻳﺄ
ﺪﻴ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ
18.
ردﻪـﻧازورﻲﻓﺮـﺼﻣﻢﻬـﺳراﺪﻘﻣوتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣﺪﻣﺎﺴﺑﻲﺳرﺮﺑ فﺮـﺼﻣﺪﻣﺎﺴﺑﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑﺮﻴﻨﭘدادنﺎﺸﻧنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد و
ﻦﻳﺮﺘـﺸﻴﺑﺖـﺳﺎﻣ
ﺖﺷادارﻲﻓﺮﺼﻣﻢﻬﺳراﺪﻘﻣ
َﻻﺎﻤﺘﺣا . ﻦﻳاﻞﻴﻟد آﺮـﻣا ـﻛﺖـﺳان ردﻪ
ﺖـﺳاﺮـﻴﻨﭘيوﺎـﺣﻪﻧﺎﺤﺒـﺻﻻﻮـﻤﻌﻣناﺮﻳا
، ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ ﺮـﻴﻨﭘ ﻲـﻣ ﺪـﻧاﻮﺗ
ﺶﻴﺑ ادارفﺮﺼﻣﺪﻣﺎﺴﺑﻦﻳﺮﺗ ـﺷﺎﺑﻪﺘﺷ
ﺪ . فﺮـﺼﻣدرﻮـﻣرد ﺶﻴـﺑ
ﺮـﺗ
ﺖﺳﺎﻣ ﺰﻴﻧ ﻞﻴﻟدﻪﺑﺖﺳاﻦﻜﻤﻣ نآفﺮﺻ
هﺪـﻋورداﺬﻏﺎﺑهاﺮﻤﻫ يﺎـﻫ
مﺎﺷورﺎﻫﺎﻧ ﺖﺣارﻞﻤﺤﺗﺖﻬﺟﻪﺑﺮﮕﻳديﻮﺳزاو
ﺮﺗ
، يداﺮﻓاﻂﺳﻮﺗ
ﺮﻴﺷفﺮﺼﻣﺎﺑﻪﻛ زﻮـﺘﻛﻻﻞﻤﺤﺗمﺪﻋﻢﺋﻼﻋرﺎﭼد
ﻲـﻣ
،ﺪﻧﻮـﺷ ﺮﺘـﺸﻴﺑ
فﺮﺼﻣدرﻮﻣ دﺮﻴﮔراﺮﻗ
28.
و
29
ﻦـﻳادﻮـﺟوﺎﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮـﻣﻪـﻧﻮﻤﻧﻪـﻛ
ادوﺮﻴﻣرﺎﻈﺘﻧاﻪﻛﺪﻧدﻮﺑﻲﻜﺷﺰﭘنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد بﺎﺨﺘﻧ
يﺎﻫ ﻲﻳاﺬﻏ ﻲﺒـﺳﺎﻨﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑﻪﺘﺷاد
، ﺎﻣا
،ﻲﻓﺎـﻛﺎﻧفﺮﺼﻣﺮﺑهوﻼﻋ ارتﺎـﻴﻨﺒﻟبﺮـﭼﺮﭘعاﻮـﻧا
ﺶﻴﺑ راﺮﻗهدﺎﻔﺘﺳادرﻮﻣﺮﺗ ﻲﻣ
د دا ﺪﻧ . هدادنﺎـﺸﻧﺰـﻴﻧتﺎـﻌﻟﺎﻄﻣﺮﻳﺎﺳرد
ﺖﻓﺎﻳردﻪﻛﺖﺳاهﺪﺷ يﺎﻫ
نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧادﻂـﺳﻮﺗتﺎﻴﻨﺒﻟهﮋﻳﻮﺑوﻲﻳاﺬﻏ
ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧوﻲﻓﺎﻛﺎﻧ ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ
28.
و و30
31
ﻪـﻜﻨﻳاﻪـﺑﻪـﺟﻮﺗﺎـﺑ ﻢـﻛفﺮـﺼﻣ
ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟاوﻲـﮕﻨﻫﺮﻓﻊﻧاﻮﻣﺎﺑتﺎﻴﻨﺒﻟ -
ﺖـﺳاطﺎـﺒﺗراردﻲـﻄﻴﺤﻣ
،
32
رﻪـﺑزﺎﻴﻧنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادﻂﺳﻮﺗتﺎﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣيﻮﮕﻟاﺢﻴﺤﺼﺗ يﺎـﻫرﺎﻜﻫا
شزﻮﻣآراﺮﻜﺗﻪﻠﻤﺟزاﻪﺒﻧﺎﺟﺪﻨﭼ يﺎﻫ
راﺮـﻗسﺮﺘـﺳدردويدﺮﺑرﺎـﻛ
ﻦﺘﻓﺮﮔ عاﻮﻧا ﻢﻟﺎﺳ ﺮـﺗ تﺎـﻴﻨﺒﻟ ﻂﻴـﺤﻣردندﻮـﺑﻢﻫاﺮـﻓﻖـﻳﺮﻃزا يﺎـﻫ
وﺖﻧﻮﻜـﺳوﻲﺷزﻮﻣآ ﺐـﺳﺎﻨﻣﺖـﻤﻴﻗﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ
دراد . ﻪـﺑﻪـﺟﻮﺗﺎـﺑ
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ يﺎﻫ
ﻪﺘﺷرنﺎﻳﻮﺠﺸﻧادﻂﻘﻓﻪﻛﻪﻧﻮﻤﻧعﻮﻧﺮﻈﻧزاﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳا
ﻞﻣﺎﺷارﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﻣ
هﺎـﻣرﺎـﻬﭼردﻪﻛﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳانﺎﻣزﻦﻴﻨﭽﻤﻫوﺪﺷ
ﻲﻣدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ،ﺪﺷمﺎﺠﻧالﺎﺳياﺪﺘﺑا ﺑياﺮﺑددﺮﮔ
ﻪ يﻮﻠﺑﺎـﺗندروآﺖـﺳد
ﺮﻴﻴﻐﺗﻞﺣاﺮﻣوفﺮﺼﻣيﻮﮕﻟاﻞﻣﺎﻛ
،تﺎـﻴﻨﺒﻟفﺮﺼﻣ ردﻪـﻌﻟﺎﻄﻣﻦـﻳا
ﻪﺘﺷرﺮﮕﻳدنﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد يﺎﻫ
مﺎـﺠﻧالﺎـﺳلﻮـﺼﻓمﺎـﻤﺗردوﻲﻠﻴﺼﺤﺗ
ﺷ ﻮ د .
ﺮﻜﺸﺗ و ﺮﻳﺪﻘﺗ
ا ﻪﻟﺎﻘﻣﻦﻳ اجﺮﺨﺘﺴﻣ ﻲﻜﺷﺰﭘهﺪﻜﺸﻧادﻲﻣﻮﻤﻋياﺮﺘﻛدﻪﻣﺎﻧنﺎﻳﺎﭘز
ﺖﺳاﺪﻫﺎﺷ مزﻻدﻮﺧﺮﺑنﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ .
ﻲﻣ ﺪﻨﻧاد ردﻪـﻛيداﺮـﻓاﻲﻣﺎﻤﺗزا
ﺪﻨﻳﺎﻤﻧﺮﻜﺸﺗ،ﺪﻨﺘﺷادﺶﻘﻧﺶﻫوﮋﭘﻦﻳانﺪﻴﺳرﺮﻤﺛﻪﺑ .
References
1. Miller GD, Jarvis JK, Mc Bean LD. Handbook of dairy foods and nutrition. London: CRC Press.2007.
2. Larsson SC, Männistö S, Virtanen MJ, et al. Dairy foods and risk of stroke. Epidemiology 2009; 20(3):355-60.
3. McCarron DA, Heaney RP. Estimated healthcare savings associated with adequate dairy food intake. Am J Hypertens. 2004; 17(1):88-97.
4. Ranganathan R, Nicklas TA, Yang SJ, et al. The nutritional impact of dairy product consumption on dietary intakes of adults (1995-1996): the Bogalusa Heart Study. J Am Diet Assoc. 2005; 105(9):1391-400.
5. Lanou AJ, Berkow SE, Barnard ND. Calcium, dairy products, and bone health in children and young adults: a reevaluation of the evidence. Pediatrics. 2005;
115(3):736-43.
6. Moynihan P, Petersen PE. Diet, nutrition and the
prevention of dental diseases. Public Health Nutr. 2004;
7(1A):201-26
7. Zemel MB. The role of dairy foods in weight management. J Am Coll Nutr. 2005; 24(6 Suppl):537S- 46S.
8. Thys-Jacobs S. Micronutrients and the premenstrual syndrome: the case for calcium. J Am Coll Nutr. 2000;
19(2):220-7.
9. Kontiokari T, Laitinen J, Järvi L, et al. Dietary factors protecting women from urinary tract infection. Am J Clin Nutr. 2003; 77(3):600-4.
10.Navab poor S. Milk means life. Tehran: Iran Dairy Industries Co.2004. [In Persian]
11.López-Azpiazu I, Martinez-González MA, León-Mateos A, et al. Stages of dietary change and nutrition attitudes in the Spanish population. Public Health. 2000; 114(3):183- 9.
12.Shepherd R. The use of the stages of change model with dietary behaviors. In: Shepherd R, Raats M (editors).The psychology of food choice. Oxford shire: CABI.
2006.345-56.
13.Steptoe A, Kerry S, Rink E, et al. The impact of behavioral counseling on stage of change in fat intake, physical activity, and cigarette smoking in adults at increased risk of coronary heart disease. American Journal of Public Health 2001; 91: 265-9.
14.Prochaska JO, Velicer WF. The transtheoretical model of health behavior change. Am J Health Promot. 1997; 12 Suppl 1: 38-48.
15.Snelling AM, Adams TB, Korba C, et al. Stages of change algorithm for calcium intake by male college students. J Am Diet Assoc. 2006; 106(6):904-7.
16.Tucker LJ, Snelling AM, Adams TB. Development and validation of a stage of change algorithm for calcium intake for college female students. J Am Coll Nutr. 2002;
21(6):530-5.
17.Gulliver P, Horwath C. Women's readiness to follow milk product consumption recommendations: design and evaluation of a 'stage of change' algorithm. J Hum Nutr Diet. 2001; 14(4):277-86.
18.de Graaf C, Van der Gaag M, Kafatos A, et al. Stages of dietary change among nationally-representative samples of adults in the European Union. Eur J Clin Nutr. 1997;
51 Suppl 2:S47-56.
19.Nourmohammadi I, Goharbin MH. Nutrition knowledge, attitudes and practices of physicians and medical students. J Qazvin Univ Med. 2001;19:68-80.
20.Thompson FE, Bayers T. Dietary Assessment Resource Manual. Translated by Omidvar N, Ostadrahimi A, Paknahad Z. Tabriz: Tabriz university of medical sciences and Ministry of Health and Medical Education.
1997:84-6. [In Persian]
21.Lee RD, Neiman DC. Nutritional Assessment.4th Ed.
Boston: McGraw Hill. 2007.
22.Mahan L.K, Escott_Stump S. Krause’s Food and The
Nutrition Care Process. w.b.Saunders Company: Elsevier Health Sciences,2012.
23.Gulliver P, Horwath CC. Assessing women's perceived benefits, barriers, and stage of change for meeting milk product consumption recommendations. J Am Diet Assoc. 2001; 101(11):1354-7.
24.Shafakhah M, Moattari M. Assessing Stages of dietary change and nutrition attitudes in nursing and midwifery students in Fatemeh Faculty of Nursing and Midwifery in 2006, Shiraz. J Nur Res 2009;4(12-13):71-80.[In Persian]
25.Zhang Y, Ojima T, Murata C. Calcium intake across stages of behavior change . J Epidemiol. 2007;17(2):45- 53.
26.Robert C, Yonkers B. The world dairy situation 2010.
Bull Int Dairy Fed. 2010; 446: 24-6.
27.Elbon SM, Johanson MA, Fischer JG. Milk consumption in older Americans. Am J Public Health 1998;88(8):1221-4.
28.Pour-Abdolahi P, Hakeshzadeh F. Consumption Frequency of Milk and its Products among Female Students of Tabriz University of Medical Sciences. J Res Health Sci.2002;2(1):23-27.[In Persian]
29.Horwalth CC, Govan CH, Campbell AJ, et al. Factors influencing milk and milk product consumption in young and elderly women with low calcium intakes. Nut Res 1995; 15(12): 1735-45.
30.Kholdi N, Tadayon B. Fasting effect on food intake of Shahed medical students.In: Proceedings of the Seventh nutrition congress of Iran, 2002. Rasht: Guilan University of Medical Sciences. 2002: 89. [In Persian]
31.Amani R. Assessment of nutrition related life style patterns of female students in Ahvaz universities dormitories. Ahvaz University of Medical Science Journal 2004 ;( 42):54-61.[In Persian]
32.Bronner YI, Hawkins AS, Holt ML, et al. Models for Nutrition Education to Increase Consumption of Calcium and Dairy Products among African Americans. J Nutr.
2006; 136: 1103–6.
