ﻪﻧﺎﺧدور رد بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا يور ﯽﻟدﺎﻌﺗﺮﯿﻏ ﺐﯾاﺮﺿ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽﺳرﺮﺑيدﺪﻋ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ

ﻪﻧﺎﺧدور رد بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا يور ﯽﻟدﺎﻌﺗﺮﯿﻏ ﺐﯾاﺮﺿ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽﺳرﺮﺑ يدﺪﻋ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ

ﺻ يﺪﻤﺤﻣ حﺎﺒ

1

-*

نﺎﯾدﺎﺒﻗ لﻮﺳر -2

ﯽﻔﺷﺎﮐ دﻮﻤﺤﻣ ﺪﯿﺳ ﭘ

ﻮ

3ر

ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ :

12 / 04 / 1396

شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ :

25 / 10 / 1396

ﮑﭼ هﺪﯿ

لﺪﻣ ﻪﺑ يدﺪﻋ يﺎﻫ هدﺮﺘﺴﮔ ﻮﺤﻧ

ﺪـﻧراد دﺮﺑرﺎـﮐ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ رد يا .

و يﺪـﻌﺑ ﮏـﯾ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾدورﺪـﯿﻫ يدﺪـﻋ لﺪـﻣ ،ﻖـﯿﻘﺤﺗ ﻦـﯾا رد

ﻪﺑ بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا و نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑﺎﯾﺪﻧور ياﺮﺑ ﻪﮐ ،ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﻪﻌﺳﻮﺗ رﺎﮔﺪﻧﺎﻣﺮﯿﻏ ﻪﺒﺷ ترﻮﺻ

ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﻞﭘﻮﮐ ﻪﻧﺎﺧدور يﺎﻫ

يا ﯽﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ـﯿﮔ

دﺮ . زا

لﺎﻘﺘﻧا ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﻪﻟدﺎﻌﻣ -

ﻪﺑ ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ ﯽﻠﯿﺴﻧاﺮﻔﯾد ﻪﻟدﺎﻌﻣ و ﺶﺨﭘ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ و ﻖﻠﻌﻣ رﺎﺑ لﺎﻘﺘﻧا ناﺰﯿﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ

دﻮـﺷ . ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ زا ﺪـﻌﺑ

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻧﺎﺧدور رد ﺮﺘﺴﺑ عﺎﻔﺗرا تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ﺮﻨﺴﮐا ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا ،بﻮﺳر ناﺰﯿﻣ دﻮﺷ

. ﺮﯿﻏ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪـﻧﺎﺧدور رد بﻮﺳر ندﻮﺑ ﯽﻟدﺎﻌﺗ

،ﺎـﻫ

لﺪﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ ﺲﮑﻋﺮﺑ ،يدﺪﻋ لﺪﻣ ﻦﯾا رد ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻨﺴﮐا ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺮﯿﻏ شور زا دﻮﺟﻮﻣ هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

. ﯽﻟدﺎـﻌﺗ ﺮـﯿﻏ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا

ﻪﺑ ﻢﻫ و نآ ﻞﺣ ﯽﮔﺪﯿﭽﯿﭘ ﺖﻠﻋ ﯾزﺎﺑ و قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ ﺐﯾاﺮﺿ ﺪﻨﻧﺎﻣ نآ رد ﯽﻟدﺎﻌﺗﺮﯿﻏ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ دﻮﺟو ﻦﯿﻨﭼ

ﺖﺳا ﻞﮑﺸﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﻓﺎ .

ﺰﯿﻟﺎـﻧآ ﺮـﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد

ﺪﺷ مﺎﺠﻧا يدﺪﻋ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻦﯾا يور ﺰﯿﻧ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ .

زا ﯽﺑﺮﻀﻣ ﺎﺑ لدﺎﻌﻣ ،قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ ﺐﯾﺮﺿ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﺑ ﻪﮐ ،ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ 1

ﯽﻟا 3 ﺮـﺑاﺮﺑ

ﻪﻧﺎﻨﯿﺑ ﻊﻗاو ﺞﯾﺎﺘﻧ ،ﯽﺿﺮﻋ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻦﯿﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﯽﻣ يﺮﺗ

ﺖﻓﺮﮔ يدﺪﻋ لﺪﻣ زا ناﻮﺗ .

ﯾﺮﺿ ياﺮﺑ ﯽـﺑﺮﺠﺗ ﻪـﻟدﺎﻌﻣ زا ﺖـﺳا ﺮـﺘﻬﺑ ﺰـﯿﻧ ﻖـﻠﻌﻣ رﺎﺑ ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ ﺐ Lin

(1984) دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

هژاو يﺎﻫ يﺪﯿﻠﮐ : ﻪﻧﺎﺧدور ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯾا

،ﻞﭘﻮﮐ ﻪﺒﺷ ،ﯽ ﺮﻨﺴﮐا ﻪﻟدﺎﻌﻣ

يﺪﻌﺑ ﮏﯾ ،

ﻪﻣﺪﻘﻣ 1 نآ ﺖـﯿﻤﻫا ﺮﻃﺎـﺨﺑ نﺎﯾﺮﺟ ﻂﺳﻮﺗ بﻮﺳر ﻪﺘﻓﺎﯾ لﺎﻘﺘﻧا ﻢﺠﺣ دروآﺮﺑ

هژوﺮﭘ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﯽﺣاﺮﻃ رد ﻪـﺟﻮﺗ درﻮـﻣ ،ﯽـﺑآ ﻊﺑﺎـﻨﻣ يﺎﻫ

زا يرﺎﯿـﺴﺑ

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ يژﻮﻟورﺪﯿﻫ ﻦﯿﺳﺪﻨﻬﻣ .

يروﺮﺿ رﺎﯿﺴﺑ ﻦﯿﺳﺪﻨﻬﻣ ياﺮﺑ

ﺪﻨـﺷﺎﺑ ردﺎـﻗ و ﻪﺘﺷاد ﯽﻫﺎﮔآ بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻢﻬﻣ و نﺎﮑﻣ نآ رد ﻪﮐ ار ﯽﯾﺎﻫ بﻮـﺳر و ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺎﻫ

ﯽـﻣ قﺎـﻔﺗا يراﺬـﮔ ﺪـﺘﻓا

ﺶﯿﭘ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻨﯿﺑ . لﺪﻣ ﺶﯿـﭘ ياﺮـﺑ ار ﯽـﺷزرا ﺎﺑ راﺰﺑا ﯽﺿﺎﯾر يﺎﻫ ﯽـﻨﯿﺑ

ﻂﯾاﺮﺷ هدﻮﻤﻧ ﻢﻫاﺮﻓ بﻮﺳر و نﺎﯾﺮﺟ ﻪﺑ و ﺪﻧا

هدﺮﺘﺴﮔ ﻮﺤﻧ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ رد يا

ﺪــﻧراد دﺮﺑرﺎــﮐ بآ ﯽــﺳﺪﻨﻬﻣ و .

ﻪــﺑ ﯽــﻔﻠﺘﺨﻣ نﺎــﻘﻘﺤﻣ ﻞــﯿﻟد ﻦﯿــﻤﻫ

ﻪﯿﺒﺷ نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ار يزﺎﺳ لﺎﻧﺎﮐ رد كﺮﺤﺘﻣ ﺮﺘﺴﺑ ﺎﺑ يﺎﻫ

يﺎـﻫ

ﻪﻧﺎﺧدور رد و ﯽﺘﻓﺮﺑآ هداد راﺮـﻗ ﻪـﺟﻮﺗ درﻮـﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﻫ

ﺪـﻧا . و ﻪـﯾﺰﺠﺗ

و ﺶﯾﺎــﺳﺮﻓ ناﺰــﯿﻣ ﻞــﯿﻠﺤﺗ بﻮــﺳر

هﺪــﯿﭽﯿﭘ زا يراﺬــﮔ ﺚــﺣﺎﺒﻣ ﻦﯾﺮــﺗ

ﯽﻣ ﻪﻧﺎﺧدور و بﻮﺳر ﮏﯿﻟورﺪﯿﻫ ﺪﺷﺎﺑ

. ﻪـﺑ يدﺪﻋ ﯽﻟﺪﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد

1 و 2 - هزﺎﺳ يﺮﺘﮐد ﻪﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد هﺎﮕـﺸﻧاد ،بآ ﯽـﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد و ﯽﺑآ يﺎﻫ

يزار

*) - هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ لﻮﺌﺴﻣ : Email: Sabah.Mohamadi@gmail.com (

3 - دﺎﺘﺳا هوﺮﮔ هزﺎﺳ يﺎﻫ

،ﯽﺑآ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﯿﻬﺷ ناﺮﻤﭼ زاﻮﻫا

DOI: 10.22067/jsw.v32i1.65319

يزﺎـﺳ ﻪﯿﺒـﺷ ﯽﯾﺎـﻧاﻮﺗ ﻪـﮐ ﺖـﺳا هﺪﺷ هداد ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺪﻌﺑ ﮏﯾ ترﻮﺻ ﻪﻧﺎﺧدور يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ار بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا و نﺎﯾﺮﺟ دراد يا

. ﮓـﻧﺎﯾژﻮﺟ

نارﺎﮑﻤﻫ و )

7 ( سﺎﺳاﺮﺑ رد نﺎﯾﺮﺟ ﻪﮐ ﺖﻧﺎﻧو ﺖﻨﺳ تﻻدﺎﻌﻣ لﺎﻧﺎﮐ

و ﺎﻫ

ﯽﻣ ﻒﯿﺻﻮﺗ ار زﺎﺑور يرﺎﺠﻣ رﺎـﻬﭼ ﯽﻨﻤـﺿ حﺮـﻃ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ و ﺪﻨﮐ

ﻪﻄﻘﻧ ار بآ ﯽـﻔﯿﮐ لﺪـﻣ ﺎـﺑ هاﺮﻤﻫ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾدورﺪﯿﻫ ﯽﻟﺪﻣ ،ﻦﻤﺴﯾﺮﭘ يا

ﺪﻧداد ﻪﻌﺳﻮﺗ .

ﯽـﻨﯿﻣﺮﺗ ) 11 ( تﺎﺑﻮـﺳر لﺎـﻘﺘﻧا ﻦﯿـﻤﺨﺗ ﻪـﺑ ﯽـﻘﯿﻘﺤﺗ رد

ﺖﺧادﺮﭘ ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺮﯿﻏ ﺖﻟﺎﺣ رد ﺖﺧاﻮﻨﮑﯾﺮﯿﻏ .

ﻪﯿﺒـﺷ ياﺮـﺑ نﺎﺸﯾا يزﺎـﺳ

ﺘﺴﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻞﯿﻓوﺮﭘ و ﻪﻧﺎﺧدور ﺮ

ﻪﺒـﺷ لﺪـﻣ ﮏـﯾ زا ﺮﺘـﺴﺑ يﺎﻫ ﻞـﭘﻮﮐ

ﺪﻧدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا .

مﺎـﮔ ﺮﻫ رد نآ رد ﻪﮐ دﺮﮐ ﯽﺣاﺮﻃ ار ﯽﻤﺘﯾرﻮﮕﻟا ﯽﻨﯿﻣﺮﺗ

ﯽﻣ ﻞﺣ بﻮﺳر و نﺎﯾﺮﺟ ﺮﺑ ﻢﮐﺎﺣ تﻻدﺎﻌﻣ ﯽﻧﺎﻣز ﺪﻧﻮﺷ

. ﻂﺑاور زا ﯽﻠﯿﺧ

هﺪﺷ هداد ﻪﻌﺳﻮﺗ ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﻂﯾاﺮﺷ ياﺮﺑ بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﻧا

ﺮﻇ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ ضﺮﻓ ﺮﺑاﺮﺑ بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا راﺪﻘﻣ ﺎﺑ بﻮﺳر ﻞﻤﺣ ﺖﯿﻓ

ﺖــﺳا . و ﺶﯾﺎــﺳﺮﻓ لﺎــﺣ رد لﺎــﻧﺎﮐ ﺮﺘــﺴﺑ ﻪــﮐ ﯽــﺘﻗو دﻮــﺟو ﻦــﯾا ﺎــﺑ

بﻮﺳر ﻢﮐ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا ناﺰﯿﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ يراﺬﮔ ﺶﯿﺑ ﺎﯾ ﺮﺗ

زا ﺮﺗ

ددﺮﮔ بﻮﺳر ﻞﻤﺣ ﺖﯿﻓﺮﻇ )

19 .(

ناود و ﯽﺑ )

2 ( ار يﺪـﻌﺑ ﮏـﯾ ﯽﻟﺪـﻣ

بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا و رﺎﮔﺪﻧﺎﻣﺮﯿﻏ نﺎﯾﺮﺟ يزﺎﺳ ﻪﯿﺒﺷ ياﺮﺑ لﺎﻧﺎﮐ رد

ﺎـﺑ يﺎـﻫ

ﺪﻧداد ﻪﻌﺳﻮﺗ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ .

نآ ﺖﻧﺎﻧو ﺖﻨﺳ هﺪﺷ حﻼﺻا تﻻدﺎﻌﻣ زا ﺎﻫ

ﻪﺑ ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ لﺎﻘﺘﻧا و ﻢﻫ ترﻮﺻ

ﺪـﻧدﺮﮐ هدﺎﻔﺘـﺳا نﺎـﻣز .

شور زا نﺎـﺸﯾا

ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻢﮐﺎـﺣ تﻻدﺎﻌﻣ ندﺮﮐ ﻞﺼﻔﻨﻣ ياﺮﺑ ﻮﻧدﻮﮔ دوﺪﺤﻣ ﻢﺠﺣ يزﺎﺳ

ﺪﻧدﺮﺑ هﺮﻬﺑ . نارﺎﮑﻤﻫ و ﮓﻨﯿﻤﮕﻧﺎﻫ )

6 ( تاﺮـﺛا ﯽـﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ رد

ﺪﻠﺟ 32 ، هرﺎﻤﺷ 1 ، ﻦﯾدروﺮﻓ ﺖﺸﻬﺒﯾدرا–

1397

، ص . 11 - 1 Vol. 32, No. 1, Mar.-Apr. 2018, p. 1-11

يژﻮـﻟﻮﻓرﻮﻣ ،ﻞﯿـﺳ ﯽﺑﺎﯾﺪﻧور ﺪﻨﯾاﺮﻓ يور ﯽﻗﻼﺗ ﻞﺤﻣ رد ﻞﯿﺳ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و ﻪﻧﺎﺧدور ،ﻞﯿـﺳ يدﺎﻬﻨـﺸﯿﭘ لﺪـﻣ ﮏـﯾ سﺎـﺳاﺮﺑ يﺮﺸﺑ يﺎﻫ

ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ . ،ﯽﮑﯿﻟورﺪـﯿﻫ تﻻدﺎﻌﻣ ندﺮﮐ ﻞﭘﻮﮐ سﺎﺳاﺮﺑ يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ لﺪﻣ

ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻬﻧ ﺎﻨﺑ لﺎﻤﺘﺣا يرﻮﺌﺗ و ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ .

رد ﻞﯿـﺳ ﯽﺑﺎﯾﺪﻧور

ﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﻗﻼﺗ ﻞﺤﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﮏﯿﺗﺎﻤﻨﯿﮐ جﻮ

.

لﺪﻣ ،بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا ﺖﻟﺎﺣ سﺎﺳا ﺮﺑ ترﻮـﺻ ﻪﺑ بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا يﺎﻫ

ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺮﯿﻏ و1

ﻪﻘﺒﻃ2

ﯽﻣ يﺪﻨﺑ ﺪـﻧدﺮﮔ . لﺪـﻣ زا يرﺎﯿـﺴﺑ رد ،ﺎـﻫ

ﯽﻣ ضﺮﻓ بﻮـﺳر ﻞـﻤﺣ ﺖـﯿﻓﺮﻇ ﺎـﺑ ﯽﻌﻗاو بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا خﺮﻧ ﻪﮐ دﻮﺷ

ﻪﻄﻘﻧ ﺮﻫ رد ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﻂﯾاﺮﺷ رد نﺎﯾﺮﺟ ﻂﺳﻮﺗ ﺖـﺳا ﺮـﺑاﺮﺑ ﯽﺗﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ي

.

لﺪﻣ لﺪﻣ ،ﯽﻌﺿﻮﻣ ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﻪﯿﺿﺮﻓ ﻦﯾا سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻫ بﻮـﺳر لﺎـﻘﺘﻧا يﺎﻫ

ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ لدﺎﻌﺗ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺪﻧﻮﺷ

. ﻪـﺑ ،ﻞـﻣﺎﮐ ﯽﻟدﺎـﻌﺗ ﺖـﻟﺎﺣ رد ترﺪـﻧ

دراد دﻮــﺟو ﯽــﻌﯿﺒﻃ ﻂﯾاﺮــﺷ .

،ﺖــﺴﯿﻧ ﯽــﻌﻗاو ﯽﻌــﺿﻮﻣ لدﺎــﻌﺗ ضﺮــﻓ

ﻪﺑ دراد دﻮـﺟو يﺪﯾﺪـﺷ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا و ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﻪﮐ ﯽﻄﯾاﺮﺷ رد صﻮﺼﺧ .

لﺪﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا يﺎﻫ ﻪﯿـﺿﺮﻓ ﻦـﯾا زا ﯽﻟدﺎـﻌﺗ ﺮـﯿﻏ ﻂﯾاﺮﺷ

فﺮﺻ و ﻒـﮐ رﺎﺑ ﯽﻌﻗاو خﺮﻧ ،لﺎﻘﺘﻧا تﻻدﺎﻌﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و هدﻮﻤﻧ ﺮﻈﻧ

ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ار ﻖﻠﻌﻣ رﺎﺑ ﺪﻨﻨﮐ

. لﺪـﻣ هزوﺮﻣا ﺮـﯿﻏ ﻂﯾاﺮـﺷ رد لﺎـﻘﺘﻧا يﺎـﻫ

ﻪﺑ ﯽﻟدﺎﻌﺗ هدﺮﺘﺴﮔ ﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺧدور ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ رد يا

ﯽـﻣ هدﺮـﺑ رﺎـﮐ ﺪﻧﻮـﺷ

) 13 .(

ﻪﻧﺎﺧدور رد ﯽﻣ ضﺮﻓ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﺎﻫ

دﻮﺷ ﺎـﺑ ﺮﺘـﺴﺑ داﻮـﻣ رﺎـﺑ ﯽﺑد ﻪﮐ

ﺮﺘﺴﺑ داﻮﻣ رﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ،ﺖﺳا ﺮﺑاﺮﺑ نﺎﯾﺮﺟ بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا ﺖﯿﻓﺮﻇ ﯽﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺖﻟﺎﺣ رد دﻮﺷ

. رد ﻪﮐ دراد دﻮﺟو ﯽﻄﯾاﺮﺷ دﻮﺟو ﻦﯾا ﺎﺑ

ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻧﺎﮑﻣ و ﯽﻧﺎﻣز تاﺮﯿﺧﺎﺗ تاﺮﺛا نآ .

ﯽﻟدﺎـﻌﺗ ﺖﻟﺎﺣ رد

ﻮﺻ ﻪﺑ بآ نﻮﺘﺳ و ﺮﺘﺴﺑ ﻦﯿﺑ بﻮﺳر تارذ لدﺎﺒﺗ ﯽـﻣ خر ﯽﻧآ تر

ﺪـﻫد

ﯽﻟﺎﺣ رد ﯽﻧﺎـﻣز و ﯽﻧﺎـﮑﻣ ﺮﯿﺧﺎـﺗ ﺎـﺑ لدﺎﺒﺗ ﻦﯾا ﯽﻟدﺎﻌﺗﺮﯿﻏ ﺖﻟﺎﺣ رد ﻪﮐ

ﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﻪﺑ و ﺪﺘﻓا ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻧآ ترﻮﺻ .

ﺖـﻟﺎﺣ ﻦﯿـﺑ ﺰﯾﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ

قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ ﺐﯾﺮﺿ ﻢﺳا ﻪﺑ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ود ،ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺮﯿﻏ و ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺐﯾﺮﺿ و3

ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ ﻪﺑ ار4

ﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻖﻠﻌﻣ رﺎﺑ و ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ ياﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ هدﺮ

ﺪﻧا ) 17 .(

رد

ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﯽﻟدﺎـﻌﺗﺮﯿﻏ ﺐﯾاﺮﺿ ﻦﯾا ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻞﺼﻔﻣ رﻮﻃ

ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﻪﻧﺎﺧدور يﺎﻫ نآ ﺮﯿﺛﺎﺗ و يا

ﻞـﯿﻓوﺮﭘ رد ﺎـﻫ و ﺶﯾﺎـﺳﺮﻓ يﺎـﻫ

بﻮﺳر ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يراﺬﮔ .

لﺎـﻘﺘﻧا ياﺮﺑ قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ

ﻦﯾا ضﺮﻓ ﺎﺑ ﻻﻮﻤﻌﻣ ،ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ ﺘـﺴﺑ مﺮـﻓ هزاﺪﻧا سﺎﺳا ﺮﺑ لﻮﻃ ﻦﯾا ﻪﮐ

ﺮ

سﺎﯿﻘﻣ ﻪﻧﺎﺧدور رد ﺐﻟﺎﻏ ﯽـﻣ دروآﺮـﺑ ،دﻮـﺷ يﺪـﻨﺑ

ددﺮـﮔ . ضﺮـﻓ ﻦـﯾا

ﯽﻣ هدوﺪﺤﻣ رد لﻮﻃ ﻦﯾا ﻦﯿﻤﺨﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ضﺮـﻋ ﺮﺑاﺮﺑ ﺪﻨﭼ زا ﯽﯾا

ﻪﺳﺎﻣ ﻞﭙﯾر لﻮﻃ ﺎﺗ لﺎﻧﺎﮐ دﻮـﺷ ﯽﺑﻮﺳر ﻪﻧاد ﮏﯾ ﺶﻬﺟ مﺎﮔ لﻮﻃ ﺎﯾ يا

نآ لﻮﻃ ﻦﯾا ﻪﮐ ددﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ ﻪﮐ دﻮﺷ ﮏﭼﻮﮐ رﺪﻗ

ﺪﯾدﺎﻧ ار نآ ناﻮﺘﺑ ﺖﻓﺮﮔ ه

) 1 .(

نارﺎـﮑﻤﻫ و نﻮﯾﺎـﮔ )

5 ( دوﺪـﺤﻣ ياﺮـﺑ

1- Equilibrium

2- Non- Equilibrium

3- Adaptation Length Coefficient 4- Recovery Coefficient

ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ار ﯽﺗﺎﺸﯾﺎﻣزآ ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ ندﺮﮐ .

نآ لﻮـﻃ ﻦﯾا ﺎﻫ

ﻪﺑ ار ﺪﻧدﺮﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺮﯾز ترﻮﺻ .

رﻮـﻈﻨﻣ ﻪﺑ نﺎﯾﺮﺟ ياﺮﺑ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ

ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ ﺖﻈﻠﻏ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر .

ﻪـﮐ ﺪﻧﺪﯿـﺳر ﻪـﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ نﺎﺸﯾا

دوﺪﺣ ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ 8

30  ﺶﻨـﺗ ﮏـﯾ رد هرذ ﺮـﻄﻗ ﺮﺑاﺮﺑ

ﻢﮐ ﺎﺘﺒﺴﻧ ﯽﺷﺮﺑ )

018 . 0



_c ﻪﮐ  و ﺪﻌﺑ نوﺪﺑ ﯽﺷﺮﺑ ﺶﻨﺗ 

0436 . 0

c  ﯽــﺑ ﯽــﺷﺮﺑ ﺶﻨــﺗ ، ﺖــﺳا ﯽــﻧاﺮﺤﺑ ﺪــﻌﺑ

( دوﺪــﺣ و

30 100 ﯽﺷﺮﺑ ﺶﻨﺗ زا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺢﻄﺳ ﮏﯾ رد هرذ ﺮﻄﻗ ﺮﺑاﺮﺑ ﯽـﺑ

ﺖﺳا ﺪﻌﺑ ) 032 . 0



_c .( ياﺮـﺑ ﻻﺎﺑ ﯽﺷﺮﺑ ﺶﻨﺗ رد تﺎﺸﯾﺎﻣزآ

قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ ﺐﯾﺮﺿ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ )

Lb

( ﺪـﺷ ﺎﻄﺧ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ .

زا ﺮـﮕﯾد ﯽـﮑﯾ

و وو ﻂـﺳﻮﺗ هﺪـﺷ ﻪـﺋارا لﻮـﻣﺮﻓ قﺎـﺒﻄﻧا لﻮـﻃ ﺐﯾﺮـﺿ ياﺮـﺑ ﻂﺑاور نارﺎﮑﻤﻫ ) 15 ( ﻪﺑ ﯽﻣ ﺮﯾز ترﻮﺻ ﺪﺷﺎﺑ

:

)1 (

s

b w

L Uh

 

نآ رد ﻪﮐ ؛نﺎﯾﺮﺟ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺖﻋﺮﺳ ،U

ﯾﺮﺟ ﻖﻤﻋ ،h

؛نﺎ

ws

ﺖﻋﺮﺳ ،

و ﯽﺑﻮـﺳر تارذ طﻮﻘﺳ ﻖـﻠﻌﻣ رﺎـﺑ ﯽﻟدﺎـﻌﺗ ﺮـﯿﻏ قﺎـﺒﻄﻧا ﺐﯾﺮـﺿ



ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

وو ) 13 ( طﺎـﺒﺗرا ﺮﺘﺴﺑ مﺮﻓ ﺎﺑ قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ ﺐﯾﺮﺿ ﻪﮐ دﺮﮐ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ

لﺪﻣ رد و دراد ﯽﮑﯾدﺰﻧ ﻖـﻤﻋ زا ﯽﺒﯾﺮـﺿ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ

ﯽﻣ نﺎﯾﺮﺟ ﻪﻧﺎﺧدور رد ﻪﮐ ،ددﺮﮔ ظﺎﺤﻟ ﺪﻧاﻮﺗ

ﻃ يﺎﻫ ﺐﯾﺮـﺿ ﻦـﯾا ﯽـﻌﯿﺒ

گرﺰﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﺳا نآ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ راﺪﻘﻣ زا ﺮﺗ

. ﻖﻠﻌﻣ رﺎﺑ ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ ﺐﯾﺮﺿ

) ( رد ﻖـﻠﻌﻣ بﻮـﺳر ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺖﻈﻠﻏ ﻪﺑ ﺮﺘﺴﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ﺖﻈﻠﻏ ﺖﺒﺴﻧ

ﯽﻣ ﻊﻄﻘﻣ ﮏﯾ ﺪﺷﺎﺑ

. ﻪﺑ ﺐﯾﺮﺿ ﻦﯾا نآ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ترﺪﻧ

ﺖﺳا ﻞﮑﺸﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﮑﯾرﻮﺌﺗ ﺮﻈﻧ زا . .

ﻦﯾا ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻖـﯾﺮﻃ زا ار ﺐﯾﺮـﺿ

سار ﺖﻈﻠﻏ ﻊﯾزﻮﺗ ﻊـﯾزﻮﺗ ﺎﯾ و5

دروآﺮـﺑ ﻖـﻠﻌﻣ رﺎـﺑ ﺖـﻈﻠﻏ ﺮـﮕﯾد يﺎـﻫ

ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ . دراد دﻮـﺟو ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾا ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ يدﺎﯾز ﻂﺑاور )

16 .(

و وو

ﮓﻧاو ) 14 ( نﺎﺧ و ﯽﮑﻠﻣ و )

9 ( ﻪـﺑ ار ﻖﻠﻌﻣ رﺎﺑ ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ ﺐﯾﺮﺿ ترﻮـﺻ

ﺪﻧدﺮﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺮﯾز ﻪﻟدﺎﻌﻣ :

)2 ( ]

/ ) 1 ( ,

min[ ₀ P_m C

 



نآ رد ﻪﮐ

0

،ﺖﺑﺎﺛ راﺪﻘﻣ 2

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻦﯿﻟ )8 ( ياﺮـﺑ ار ﺮـﯾز ﻪﻄﺑار

دﺮﮐ ﻪﺋارا ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ ﺐﯾﺮﺿ :

)3 ( )

( 55 . 0 25 . 3

kU *

Ln  ^s

  

U*

ﯽﻣ ﺮﺘﺴﺑ تارذ ﯽﺷﺮﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﺷﺎﺑ

.

ﯽﺗﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ ﻪـﺑ ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ ﺐﯾﺮﺿ و قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ ﺐﯾﺮﺿ راﺪﻘﻣ هداد سﺎﺳاﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ و دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ هزاﺪﻧا يﺎﻫ

ددﺮـﮔ هﺮﺒﯿﻟﺎـﮐ يﺮـﯿﮔ )

9 .(

ﭘ رد ﺐﯾاﺮــﺿ ﻦـﯾا ﻖـﯿﻗد ﻦﯿـﯿﻌﺗ ياﺮــﺑ ﯽـﺻﺎﺧ يرﻮـﺌﺗ سﺎـﺳا و ﻪـﯾﺎ

ﻪﻧﺎﺧدور دراﺪﻧ دﻮﺟو ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﻫ .

ﻪـﺑ ﺎـﯾ ﺐﯾاﺮـﺿ ﻦـﯾا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ترﻮـﺻ

ﻪﯿﺒﺷ يﺮﺳ ﮏﯾ سﺎﺳاﺮﺑ ﺎﯾ و ﯽﺑﺮﺠﺗ يزﺎﺳ

ﻪﺑ يدﺪﻋ يﺎﻫ ﯽﻣ ﺖﺳد

ﺪﯾآ .

5- Rouse

ناود و ﮓﻧاژ )

18 ( ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ار ﺮﺘﺴﺑ ﯽﻋﺎﻔﺗرا تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﺰﯿﻟﺎﻧآ

ﺒﻄﻧا لﻮﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺐﯾاﺮﺿ ﺪـﻧداد مﺎـﺠﻧا ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ ﺐﯾاﺮﺿ و قﺎ

. نﺎـﺸﯾا

هدوﺪﺤﻣ رد ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ 200

ﯽﻟا 800 قﺎـﺒﻄﻧا لﻮـﻃ ياﺮﺑ تﻮﻓ

ﺪـﻧداد مﺎـﺠﻧا ار ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﺰﯿﻟﺎﻧآ و بﺎﺨﺘﻧا .

نآ ﻪـﮐ ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪـﺠﯿﺘﻧ ﺎـﻫ

رﺎﯿﺴﺑ ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ و قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ ﺐﯾﺮﺿ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ ﺮﺘﺴﺑ ﯽﻋﺎﻔﺗرا تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﺳا سﺎﺴﺣ .

ﯽـﺴﻧا و ﺰﮐرﻮﻫﻮﺑ )

3 ( نﺎـﺸﻧ لﻮـﻃ ﺐﯾﺮـﺿ ﻪـﮐ ﺪـﻧداد

ﻪﺑ قﺎﺒﻄﻧا ﻪﺗ ناﺰﯿﻣ ،هرذ ﯽﮔﺪﯿﺸﺨﭘ ،هرذ لﺎﻘﺘﻧا ﺖﻋﺮﺳ ﻪﻠﯿﺳو و ﯽﻨﯿـﺸﻧ

ﯽـﻣ لﺮﺘﻨﮐ بآ نﻮﺘﺳ ﻪﺑ ﺮﺘﺴﺑ زا تارذ دﻮﻌﺻ دﻮـﺷ

. ﻢـﻫ ﻪـﺠﯿﺘﻧ ﻦﯿـﻨﭼ

ﺮﺘـﺴﺑ مﺮـﻓ جﻮـﻣ لﻮـﻃ زا ﻞﻘﺘـﺴﻣ قﺎـﺒﻄﻧا لﻮـﻃ ﺐﯾﺮﺿ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . و يﺪـﻌﺑ ﮏـﯾ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾدورﺪـﯿﻫ يدﺪـﻋ لﺪﻣ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد

ﮔﺪﻧﺎﻣﺮﯿﻏ لﺎـﻘﺘﻧا و نﺎـﯾﺮﺟ ﯽﺑﺎﯾﺪﻧور ياﺮﺑ ﻪﮐ ،ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﻪﻌﺳﻮﺗ رﺎ

ﻪﺑ بﻮﺳر ﻪﺒﺷ ترﻮﺻ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﻞﭘﻮﮐ

ﻪـﻧﺎﺧدور يﺎﻫ يا

هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ

ﯽﻣ راﺮﻗ دﺮﯿﮔ . لﺎﻘﺘﻧا ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا -

ﯽﻠﯿـﺴﻧاﺮﻔﯾد ﻪـﻟدﺎﻌﻣ و ﺶﺨﭘ

ﻪﺑ ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ ﺮﺘـﺴﺑ رﺎـﺑ و ﻖـﻠﻌﻣ رﺎـﺑ لﺎـﻘﺘﻧا ناﺰﯿﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻮﺷ

د . ياﺮـﺑ ﺮﻨـﺴﮐا ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا ،بﻮﺳر ناﺰﯿﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ زا ﺪﻌﺑ

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻧﺎﺧدور رد ﺮﺘﺴﺑ عﺎﻔﺗرا تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ دﻮﺷ

. ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﻪﻧﺎﺧدور رد بﻮﺳر ندﻮﺑ ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺮﯿﻏ ﺖﻌﯿﺒﻃ زا يدﺪـﻋ لﺪﻣ ﻦﯾا رد ،ﺎﻫ

ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻨﺴﮐا ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺮﯿﻏ شور .

شور زا هدﺎﻔﺘـﺳا

ﻪﺑ ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺮﯿﻏ ﯿﭘ ﺖﻠﻋ

ﻢـﻫ و نآ ﻞﺣ ﯽﮔﺪﯿﭽ يﺎـﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ دﻮـﺟو ﻦﯿـﻨﭼ

ﻞﮑـﺸﻣ رﺎﯿـﺴﺑ ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ و قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ ﺐﯾاﺮﺿ ﺪﻨﻧﺎﻣ نآ رد ﯽﻟدﺎﻌﺗﺮﯿﻏ ﺖﺳا . ﻊـﻗاو و ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﺮﯾدﺎـﻘﻣ ﻪـﮐ ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﯽﻌـﺳ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد

ﻪﻧﺎﻨﯿﺑ دﻮﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺮﯿﻏ ﺐﯾاﺮﺿ ياﺮﺑ يا .

شور و داﻮﻣ ﺎﻫ

ﻪﺒـﺷ عﻮـﻧ زا لﺪـﻣ ﮏـﯾ ﻖـﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺪﻣ ﻞـﭘﻮﮐ

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ياﺮـﺑ ﻪـﯿﻟوا ﻂﯾاﺮـﺷ ،ﯽﻧﺎـﻣز مﺎﮔ عوﺮﺷ زا ﻞﺒﻗ و لوا مﺎﮔ رد

ﻪﻧﺎﺧدور ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ يدﺪﻋ لﺪﻣ ياﺮﺑ و يا

ددﺮﮔ . ،ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد

ﯽﻣ عوﺮﺷ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ياﺮﺑ ﯽﻧﺎﻣز مﺎﮔ دﻮﺷ

. مﺎـﮔ عوﺮـﺷ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯿﻟوا

هدوﺪـﺤﻣ ياﺮـﺑ ﺖـﺳد ﻦﯿﯾﺎـﭘ و ﺖﺳدﻻﺎﺑ يزﺮﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ،ﯽﻧﺎﻣز ﺮﻈﻧدرﻮﻣ ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺖﺳا دﻮﺷ

. ﺖﺳدﻻﺎﺑ يزﺮﻣ طﺮﺷ

ﻦﯿﺋﺎـﭘ يزﺮـﻣ طﺮـﺷ و يدورو فاﺮﮔورﺪﯿﻫ ﯽـﺑد ﻪـﻄﺑار ﺖـﺳد

- ﻞـﺷا

ﯽﻣ ﮓـﻨﯿﻧﺎﻣ ﻪـﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ دﻮـﺟﻮﻣ يدﺪﻋ لﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ .

ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾدورﺪـﯿﻫ لﺪـﻣ ،يزﺮـﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ زا ﺪﻌﺑ

زا ﯽﮑﯿﻟورﺪﯿﻫ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ و اﺮﺟا نﺎﯾﺮﺟ و ﻖـﻤﻋ ،ﺖﻋﺮـﺳ ،ﯽـﺑد ﻞﯿﺒﻗ

ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ و ﻦﯿﯿﻌﺗ نﺎﯾﺮﺟ ﺢﻄﺳ زاﺮﺗ ﺪﻧﻮﺷ

. هﺪـﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ

بﻮـﺳر لﺎـﻘﺘﻧا ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻣز مﺎﮔ نﺎﻤﻫ رد ﮏﯿﻣﺎﻨﯾدورﺪﯿﻫ ﺶﺨﺑ رد ﻪﺑ و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﺎﺧدور ﺮﺘﺴﺑ زاﺮﺗ و ،لﺎﺳرا لﺪﻣ ﯽﻣ زور

دﻮﺷ . ﺪﻧور ﻦﯿﻤﻫ

دا ﯽﻧﺎﻣز مﺎﮔ ﻦﯾﺮﺧآ ﺎﺗ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ياﺮﺟا نﺎﻣز نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ ﺖـﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻣا

.

ﺶــﺨﺑ رد دوﺪــﺤﻣ تﻼــﺿﺎﻔﺗ يدﺪــﻋ شور زا ﻖــﯿﻘﺤﺗ ﻦــﯾا رد لﺎﻘﺘﻧا ﺶﺨﺑ رد دوﺪﺤﻣ ﻢﺠﺣ يدﺪﻋ شور زا و نﺎﯾﺮﺟ ﮏﯿﻣﺎﻨﯾدورﺪﯿﻫ ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا بﻮﺳر

.

نﺎﯾﺮﺟ ﮏﯿﻣﺎﻨﯾدورﺪﯿﻫ ﺶﺨﺑ

ﻪـﻧﺎﺧدور رد نﺎـﯾﺮﺟ ﯽﮑﯿﻟورﺪـﯿﻫ ﯽﺑﺎﯾﺪﻧور ﻢـﻫ ﻞـﺣ ﺎـﺑ ﺎـﻫ

نﺎـﻣز

ﻣ ﻪـﺑ ﻪـﮐ ﺖﮐﺮﺣ هزاﺪﻧا و ﯽﮕﺘﺳﻮﯿﭘ تﻻدﺎﻌﻣ ﺖﻨـﺳ تﻻدﺎـﻌ

ﺖـﻧﺎﻧو–

ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ،ﺪﻨﺘﺴﻫ فوﺮﻌﻣ دﻮﺷ

. ﻂﺑاور 1 و 2 رﻮﮐﺬـﻣ تﻻدﺎﻌﻣ ﯽﻠﮐ مﺮﻓ

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻫد

.

)4 (

X Q t T Z x

Q _L

W  



 





)5 (

x gA Z x gAS

A Q t

Q

f 

 



 









 



2



ندﻮﻤﻧ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺎﺑ x

Q

 ﻢﺘﻨﻣﻮﻣ ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد ﯽﮕﺘﺳﻮﯿﭘ ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا  و

ﻢﻫ يﺎﺟ ﻦﯿﻨﭼ ﻪـﺑ يژﺮـﻧا ﻂﺧ ﺐﯿﺷ ﯽﻨﯾﺰﮔ

ترﻮـﺻ

3 / 4 2

2 2

R A

Q S_f  n^m

،

ﯽﻣ ﻪﺑ ار ﻢﺘﻨﻣﻮﻣ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ناﻮﺗ دﻮﻤﻧ ﯽﺴﯾﻮﻧزﺎﺑ ﺮﯾز ترﻮﺻ

:

)6 (

3 / 4

2 2 2

2 2

2

AR Q gn x gA Z x A A

Q t Z A QT x A

QQ t

Q _{L w m}

 

 

 

 



 

 



   

،قﻮﻓ ﻂﺑاور رد ﻪﮐ

؛نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد ،Q

؛نﺎﯾﺮﺟ ﻊﻄﻘﻣ ﺢﻄﺳ ،A آ ﺢﻄﺳ مﻮﻗر ،Z

؛ب

T

w

؛بآ ﺢﻄـﺳ ضﺮﻋ ، ؛ﺖـﮐﺮﺣ هزاﺪـﻧا ﺢﯿﺤـﺼﺗ ﺐﯾﺮـﺿ ،

n

m

،

؛ﮓﻨﯿﻧﺎﻣ يﺮﺑز ﺐﯾﺮﺿ

؛ﻊﻄﻘﻣ ﯽﮑﯿﻟورﺪﯿﻫ عﺎﻌﺷ ،R

QL

نﺎـﯾﺮﺟ ﯽﺑد ،

و ﯽﺒﻧﺎﺟ ﯽﺟوﺮﺧ ﺎﯾ يدورو Sf

ﯽﻣ يژﺮﻧا ﻂﺧ ﺐﯿﺷ ، ﺪﺷﺎﺑ

. ﻪـﻄﺑار رد

ﯽﻣ قﻮﻓ ﻪﺑ ناﻮﺗ x يﺎﺟ

Q_L راﺪﻘﻣ زا 

qL

دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا .

ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ زا ﺪﻌﺑ

ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾا ،نﺎﯾﺮﺟ ﮏﯿﻣﺎﻨﯾدورﺪﯿﻫ ﺶﺨﺑ رد ﯽﮑﯿﻟورﺪﯿﻫ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﻣ لﺎﺳرا بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ﺪﻧﻮﺷ

. د لﺎـﻘﺘﻧا ﺶﺨﺑ رد ﻪﻟﺎﺳر ﻦﯾا ر

ﻪﺑ ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ و ﻖﻠﻌﻣ رﺎﺑ ،بﻮﺳر ﯽـﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ اﺰﺠﻣ ترﻮﺻ

ﺪﻧﻮـﺷ . ياﺮـﺑ

و ،ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ و ﻖﻠﻌﻣ رﺎﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ تﻻدﺎﻌﻣ زا بﻮﺳر ﻞﻤﺣ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﻦﯿﻤﺨﺗ ﻪـﻟدﺎﻌﻣ زا ﻖـﻠﻌﻣ رﺎـﺑ ﺶـﺨﺑ رد بﻮـﺳر لﺎـﻘﺘﻧا ناﺰـﯿﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد -

ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ ياﺮﺑ و ﺶﺨﭘ اﺮﻔﯾد ﻪـﻟدﺎﻌﻣ زا1

رﺎـﺑ ﯽﻠﯿـﺴﻧ

ﯽﻣ هرﺎﺷا نآ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﻣادا رد ﻪﮐ ﺮﺘﺴﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،دﻮﺷ

.

بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا ﺶﺨﺑ

ﻖﻠﻌﻣ رﺎﺑ تﻻدﺎﻌﻣ

لﺎﻘﺘﻧا ﻪﻄﺑار ﺐﻟﺎﻗ رد ﯽﻣﺮﺟ نزاﻮﺗ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﻪﻟدﺎﻌﻣ -

ياﺮﺑ ﺶﺨﭘ

لﺪـﻣ سﺎـﺳا يﺪـﻌﺑ ﻪـﺳ و يﺪﻌﺑ ود ،يﺪﻌﺑ ﮏﯾ ﺖﻟﺎﺣ ﯽـﻔﯿﮐ يزﺎـﺳ

ﯽﻣ ﻪﺑ ﺎﺑ ﻪﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ ياﺮـﺑ ﮏـﯿﻓ شور يﺮﯿﮔرﺎـﮐ

ﻢﻃﻼﺘـﻣ ﯽـﻣﺮﺟ رﺎـﺷ

1 - Advection- Diffusion

) مﺮﺟ ﻪﻧزاﻮﻣ (

ﯽـﻣ ار ﺶﺨﭘ لﺎﻘﺘﻧا يﺪﻌﺑ ﮏﯾ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ، ﻪـﺑ ناﻮـﺗ

ترﻮـﺻ

ﻪﻟدﺎﻌﻣ ) 7 ( ﺖﺷﻮﻧ :

)7 (

L L T

L S q C

x AD C QC x

CA x

t  







 



 



( ) ( ) ( )

ﻪﻄﺑار رد ) 7 ( نﺎﺸﻧ ﮏﯾ مﺮﺗ ،ﭗﭼ ﺖﻤﺳ زا مﺮﺗ ،ﯽﻠﺤﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ هﺪﻨﻫد

ﻪﺑ رﺎﺸﺘﻧا مﻮﺳ مﺮﺗ و لﺎﻘﺘﻧا مود ﻢﻫ ،ﯽﮔﺪﯿﺸﺨﭘ ﻪﻠﯿﺳو

ﺖﻤـﺳ زا ﻦﯿـﻨﭼ

ﺶﯾاﺰـﻓا ﺎﯾ هﺪﻨﻫد ﺶﻫﺎﮐ ﻊﺒﻨﻣ ﮏﯾ مﺮﺗ ﺖﺳار مﺮـﺗ و ﯽﮔدﻮـﻟآ هﺪـﻨﻫد

ﯽﻣ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﯽﺟوﺮﺧ ﺎﯾ و يدورو ﯽﺑد راﺪﻘﻣ مود ﺪﺷﺎﺑ

. ﻪﻄﺑار رد ) 7(

، ،C

؛ﺮــﻈﻧ درﻮــﻣ ﻊــﻄﻘﻣ رد ﻖــﻠﻌﻣ بﻮــﺳر ﺖــﻈﻠﻏ ﻊــﻄﻘﻣ ﺢﻄــﺳ ،A

؛نﺎﯾﺮﺟ

؛نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑد ،Q DL

؛ﯽﻟﻮـﻃ ﯽﮔﺪﯿﺸﺨﭘ ﺐﯾﺮﺿ ،

CL

ﺖـﻈﻠﻏ ،

و ﯽﺒﻧﺎـﺟ ﯽـﺟوﺮﺧ ﺎـﯾ يدورو نﺎﯾﺮﺟ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر

qL

نﺎـﯾﺮﺟ ﯽـﺑد ،

ﺖﺳا ضﺮﻋ ﺪﺣاو رد ﯽﺒﻧﺎﺟ .

ﺒﻨﻣ مﺮﺗ ﺎﯾ ﻊ ST

لﺪـﻣ رد بﻮـﺳر يزﺎـﺳ

ﻪﺑ هﺪﻨﺒﺴﭼ ﺮﯿﻏ و ﻖﻠﻌﻣ ﻪﻄﺑار ترﻮﺻ

) 8 ( لﺎﻘﺘﻧا ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد -

راﺮﻗ ﺶﺨﭘ

ﯽﻣ دﺮﯿﮔ :

)8 (

D

y E C C

ST f s s ^s  



 

 

ﺮﺘﻣارﺎﭘ نآ رد ﻪﮐ ﻪﯾﻻ زا بآ نﻮﺘﺳ ﻪﺑ هﺪﺷ دراو تﺎﺑﻮﺳر ناﺰﯿﻣ ،E

ﺮﺘﻣارﺎﭘ و ،ﺮﺘﺴﺑ ﻪﺗ تﺎﺑﻮﺳر راﺪﻘﻣ ،D

ﺮﺘﺴﺑ يور بآ نﻮﺘﺳ زا هﺪﺷ ﻦﯿﺸﻧ

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . خﺮﻧ ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺖﻟﺎﺣ رد ﺮﺘـﺴﺑ رﺎـﺑ و ﻖﻠﻌﻣ رﺎﺑ ﻦﯿﺑ بﻮﺳر لدﺎﺒﺗ

ﯽﻣ ظﺎﺤﻟ ﺮﺑاﺮﺑ و نﺎﺴﮑﯾ ﻢﯾراد ﯽﻨﻌﯾ ،ددﺮﮔ

:

)9 ( 0





 E D

S_T

،ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺮﯿﻏ ﺖﻟﺎﺣ رد بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا ﻪﯾﺮﻈﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﻪـﺑ

ناﻮـﻨﻋ

ﺮـﯿﻏ ﺖـﻟﺎﺣ رد ﻪـﮐ ،ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ ﺐﯾﺮﺿ ﻪﺑ ﻊﺒﻨﻣ مﺮﺗ ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﻪﻄﺑار ترﻮﺻ

) 10 ( ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻮﺷ

د:

) 10 (

)

( _a^* _a

w s s

s s f

T E D t C C

y C C

S    



 

  

نآ رد ﻪﮐ

*

Ca

زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﻪـﮐ ﻖﻠﻌﻣ بﻮﺳر رﺎﺑ ﻞﻤﺣ ﺖﯿﻓﺮﻇ ،

ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﺑﺮﺠﺗ تﻻدﺎﻌﻣ و دﻮـﺷ

Ca

رﺎـﺑ لﺎـﻘﺘﻧا ﯽـﻌﻗاو ناﺰـﯿﻣ ،

لﺎﻘﺘﻧا ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻖﻠﻌﻣ -

ﻪـﺑ ﺶﺨﭘ ﺖـﺳد

ﯽﻣ ﺪﯾآ . دوﺪﺤﻣ ﻢﺠﺣ شور رد ﯽﻠﺻا مﺪﻗ لاﺮـﮕﺘﻧا ،

تﻻدﺎـﻌﻣ زا يﺮـﯿﮔ

لﺮﺘﻨﮐ ﻢﺠﺣ ﮏﯾ يور ﻢﮐﺎﺣ )

ﻞﮑﺷ 1 ( ﻪـﻟدﺎﻌﻣ ﮏـﯾ ﻪـﺑ نﺪﯿـﺳر ياﺮﺑ

ﯽﻣ ﯽﻫﺮﮔ طﺎﻘﻧ رد ﻪﺘﺴﺴﮔ ﺪﺷﺎﺑ

.

لﺮﺘﻨﮐ ﻢﺠﺣ زا ﯽﮑﯿﺗﺎﻤﺷ - 1ﻞﮑﺷ Figure 1- Schematic of control volume

لاﺮﮕﺘﻧا ﺎﺑ ﻪـﻟدﺎﻌﻣ زا يﺮـﯿﮔ 7

و يﺪـﻌﺑ ﮏـﯾ لﺮـﺘﻨﮐ ﻢـﺠﺣ يور

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﮔﺪﻧﺎﻣﺮﯿﻏ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ لاﺮﮕﺘﻧا ﺎﺑ ،ﻪﻠﺌﺴﻣ ندﻮﺑ ر

نﺎﻣز ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ

زا ﺎﺗ t t t ﻢﯾراد :

) 11

  (



 



 





 



 





dtdx C q dtdx S

x dtdx AD C dtdx x xAUC dtdx t CA

L L T

L )

( )

( )

(

لاﺮﮕﺘﻧا زا ﺪﻌﺑ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ و لﺮـﺘﻨﮐ ﻢﺠﺣ يور ﮏﯿﻓ ﻪﻟدﺎﻌﻣ يﺮﯿﮔ

ﻢﯾراد نﺎﻣز :

) 12 (

dt

C q dt C C t dx w dt x D C A

dx dt x D C dx A C dt u A C u A C C A

L L a w s w w w

e e e n w w w n e e e n i n i p





 



 

 





 ^{ }



) ( )

(

) ( ) (

) (

* 1 1 1



ﻪﺘــﺴﺴﮔ ياﺮــﺑ ﺪــﻧﻮﯿﭘ فﻼﺘــﺧا حﺮــﻃ زا قﻮــﻓ ﻪــﻟدﺎﻌﻣ يزﺎــﺳ

ﮓﻨﯾﺪﻟﺎﭙﺳا )

10 ( ﯿﮐﺮﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﮐ حﺮﻃ زا ﯽﺒ

و ﺖـﺳدﻻﺎﺑ فﻼﺘﺧا يﺎﻫ

ﯽﻣ يﺰﮐﺮﻣ فﻼﺘﺧا ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،ﺪﺷﺎﺑ

.

ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ تﻻدﺎﻌﻣ

رد مﺮـﺟ لدﺎـﻌﺗ ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ﻪﺑ ﺮﺘﺴﺑ ﻪﯾﻻ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﯾز ترﻮﺻ

دﻮﺷ ) 14 :(

) 13

0 (

) ( ) 1 ( )

(   



 

 





 t D E

t P A x c Q

t A ^w

b m b b b

ﻪﮐ Ab

و ﺮﺘﺴﺑ ﻪﯾﻻ ﻊﻄﻘﻣ ﺢﻄﺳ

c

b

رد بﻮﺳر ﺖﻈﻠﻏ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ

ﯽﻣ ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ ﻪﯾﻻ ﺪﺷﺎﺑ

. وو زا يوﺮـﯿﭘ ﺎﺑ )

12 ( ﻪـﺑ ﺮﺘـﺴﺑ ﺮـﯿﯿﻐﺗ رﺎـﺑ ﺖـﻠﻋ

ﻞﮐ ) ﺮﺘﺴﺑ داﻮﻣ ( ﯽﻣ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ددﺮﮔ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺮﯾز ترﻮﺻ :

) 14 (

) 1( ) ( ) 1( ) 1

( ^* _b^* _b

b w

t t b b

m Q Q

E L D t Q L Q t

P A      



 

ﻪﮐ Pm

؛ﯽﺑﻮﺳر داﻮﻣ ﻞﺨﻠﺨﺗ ، Lb

؛قﺎـﺒﻄﻧا لﻮـﻃ ﺐﯾﺮﺿ ،

*

Qt

،

و ﻞﮐ رﺎﺑ لﺎﻘﺘﻧا ناﺰﯿﻣ ﺎﯾ ﻞﮐ رﺎﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﺖﯿﻓﺮﻇ

*

Qb

رﺎﺑ ﻞﻤﺣ ﺖﯿﻓﺮﻇ ،

ﻪـﺑ ﯽـﺑﺮﺠﺗ تﻻدﺎـﻌﻣ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ لﺎﻘﺘﻧا ناﺰﯿﻣ ﺎﯾ ﺮﺘﺴﺑ ﺖـﺳد

ﯽﻣ و ؛ﺪﯾآ Qb

ﯽﻣ ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﯽﻌﻗاو ناﺰﯿﻣ ، ﺪﺷﺎﺑ

. يﺎـﺟ ﺎـﺑ ﯽـﻨﯾﺰﮔ

ﻪﻟدﺎﻌﻣ 14 ﻪـﻟدﺎﻌﻣ رد 13

و ﻪـﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ

b b b

b Au c

Q  ،

ﻪﺑ ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﯽﻣ ﺞﺘﻨﻣ ﺮﯾز ترﻮﺻ

دﻮﺷ :

) 15 (

) 1 (

)

( _b^* _b

b b b

b Q Q

L x Q u

Q

t  



 





ﻪﻄﺑار رد ﻪﮐ 15

، ub

ﺖﺳا ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ تارذ ﺖﻋﺮﺳ ، .

ﻢﯾراد ﺖﯾﺎﻬﻧ رد :

) 16 (

1 ) ( ) (

* ) ( ) 1 ( ) ( 1

)

(^ [( )   _   _bⁿ_i]* _b^n_i

b i b b n

i b n

i b n i b b n

i

b Q u

L Q dt L Q dt dx Q dt dx dt u Q Q

ﺮﺘﺴﺑ عﺎﻔﺗرا تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ

يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ و ﮏﯿﻣﺎﻨﯾدورﺪﯿﻫ لﺪﻣ ﻞﺣ زا ﺪﻌﺑ ﯽﮑﯿﻟورﺪﯿﻫ

ﻢﻫ و ﺮﻈﻧدرﻮﻣ ﯽﻧﺎﻣز مﺎﮔ رد رﺎـﺑ و ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ ﯽﺑد ناﺰﯿﻣ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﻦﯿﻨﭼ

ﺖﻟﺎﺣ رد ﺮﻨﺴﮐا ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻧﺎﺧدور ﺮﺘﺴﺑ عﺎﻔﺗرا تاﺮﯿﯿﻐﺗ ،ﻖﻠﻌﻣ

ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺮﯿﻏ :.

(17)

) 1 (

) ( )

1

( _{b b}^*

b b

m Q Q

E L D t B

P A    



 

نآ رد ﻪﮐ Pm

و ﺮﺘﺴﺑ داﻮﻣ ﻞﺨﻠﺨﺗ ، Ab

ﻄﺳ ، ﺖـﺳا ﺮﺘـﺴﺑ ﻪﯾﻻ ﺢ

ﯽﻨﻌﯾ ﺮﺘﺴﺑ زاﺮﺗ زا نآ يﺎﺟ ﻪﺑ ﻪﮐ Zb

ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ، .

ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﺮـﻫ رد ﻪـﻧﺎﺧدور ﯽـﻌﯿﺒﻃ و ﻢﻈﻨﻣﺎـﻧ ﻊﻃﺎـﻘﻣ رد بآ ﺢﻄﺳ ضﺮﻋ ﻪﮑﻨﯾا ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﻋﺎﻔﺗرا يﺎـﺟ ﻪـﺑ ﯽﻟدﺎـﻌﺗ ﺮﯿﻏ ﺮﻨﺴﮐا ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺪﻨﮐ

ﺘـﺳا بآ ﺢﻄـﺳ ﯽﻧﺎـﻗﻮﻓ ضﺮـﻋ زا لﺎﻧﺎﮐ ﻒﮐ ضﺮﻋ ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدﺎﻔ

) tw

B .(

ﻢﯾراد :

) 18 ( )

( )

(D E Bw_s C_a C_a^*

B   

نآ رد ﻪﮐ Ca

ﻪـﻟدﺎﻌﻣ زا ﺮﺘﺸﯿﭘ ﻪﮐ ﻖﻠﻌﻣ رﺎﺑ ﯽﻌﻗاو لﺎﻘﺘﻧا ناﺰﯿﻣ ،

لﺎﻘﺘﻧا ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد -

و ؛ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺶﺨﭘ C^*a

ﻞـﻤﺣ ﺖـﯿﻓﺮﻇ ناﺰﯿﻣ ،

ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﺑﺮﺠﺗ ﻂﺑاور زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻖﻠﻌﻣ رﺎﺑ دﻮﺷ

. د ﻪـﻟدﺎﻌﻣ ﺖﯾﺎﻬﻧ ر

ﻪﺑ ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺮﯿﻏ ﺮﻨﺴﮐا ﻪﺘﺴﺴﮔ ﺮﯾز ترﻮﺻ

ﺖﺳا هﺪﺷ يزﺎﺳ :

) 19 (

)]

1( ) ( )[ 1 (

*

*

1 n

b n b b n a n a s w m w n b n

b Q Q

C L C w P t t Z t

Z   



 

 

ﻢﯾراد :

) 20 (

n b n

b Z

Z Z  

 ^1

) 21 (

)]

1( ) ( )[ 1 (

*

* n

b n b b n a n a s w m w

Q L Q C C w P t t

Z t   



 



ﻪﺘﺴﺴﮔ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﺑ ،ﺮﻨﺴﮐا ﻪﻟدﺎﻌﻣ يزﺎﺳ

مﺎـﺠﻧا ﺮـﯾز ترﻮـﺻ

ﻪﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ يرﻮﻃ

هﺮـﮔ رد ﺮﺘـﺴﺑ عﺎـﻔﺗرا ﺮـﯿﯿﻐﺗ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ﻪﮐ ،i

هﺮﮔ تﺎﺼﺨﺸﻣ زا ،هﺮﮔ ﻦﯾا دﻮﺧ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﺮﺑ هوﻼﻋ ،ﺰـﯿﻧ فاﺮﻃا يﺎﻫ

ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يﺮﺘﻤﮐ ﯽﻧزو ﺐﯾاﺮﺿ ﺎﺑ ﺎﻣا .

)

22 (





























 









 



































 









 



































 







))]

1 , ( ) 1 , ( )( 1 , ( )) 1 1 , (

) 1 , ( ( ) 1 , ( )[ 1 )(

1 ,

* ( 25 . 0

))]

1 , ( ) 1 , ( )( 1 , ( )) 1 1 , (

) 1 , ( ( ) 1 , ( )[ 1 )(

1 ,

* ( 25 . 0

))]

, ( ) , ( )( , (

1

)) , ( ) , ( ( ) , ( )[ 1 )(

,

* ( 5 . 0 ) , (

*

*

*

*

*

*

i k Q i k i Q k i L k C

i k C w i k P t i k t

t

i k Q i k i Q k i L k C

i k C w i k P t i k t

t

i k Q i k i Q k L

i k C i k C w i k P t i k t

t i

k Z

n b n

b b n

a

n a s w m w

n b n

b b n

a

n a s w m w

n b n b b

n a n a s w m w

بﻮﺳر ياﺮﺑ راﺪﻘﻣ يراﺬﮔ

Z نآ راﺪﻘﻣ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ياﺮﺑ و ﺖﺒﺜﻣ ،

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﻔﻨﻣ .

ﻪﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد 22

و ﯽﺸﯾﺎﺳﺮﻓ تاﺮﯿﯿﻐﺗ

بﻮﺳر ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﺎﺧدور ﺮﯿﺴﻣ رد يراﺬﮔ .

ﺮـﯿﯿﻐﺗ ﻦـﯾا ﻪـﺑ تا

ﻖﺑﺎـﻄﻣ ﻪـﻧﺎﺧدور ﻪﯿﻟوا ﺮﺘﺴﺑ و هﺪﺷ لﺎﺳرا لﺪﻣ ﮏﯿﻣﺎﻨﯾدورﺪﯿﻫ ﺶﺨﺑ ﻪﺑ نآ ﯽﻣ زور دﻮﺷ .

ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ

ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ ﺐﯾﺮﺿ ﻞﻣﺎﺷ بﻮﺳر ﯽﻟدﺎﻌﺗ ﺮﯿﻏ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻢـﻬﻣ و سﺎﺴﺣ رﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﻠﻤﺟ زا ،ﻖﻠﻌﻣ رﺎﺑ ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ ﺐﯾﺮﺿ و

لﺪﻣ ﺚﺤﺑ رد ﻄﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ بﻮﺳر لﺎﻘﺘﻧا يدﺪﻋ يﺎﻫ

هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎ

دراﺪﻧ دﻮﺟو ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾا ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ﯽﺻﺎﺧ و ﺎﻨﺒﻣ شور ،ﺖﺳا .

ياﺮـﺑ

ﻦـﯾا رد ،ﻪـﻧﺎﺧدور ﺮﺘـﺴﺑ تاﺮـﯿﯿﻐﺗ رد ﺎـﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾا ﺖﯿﻤﻫا ﺮﺘﻬﺑ كرد ﻢﺘـﺴﯿﺳ ياﺮـﺑ ﯽﻟدﺎـﻌﺗ ﺮـﯿﻏ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ يور ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﺰﯿﻟﺎﻧآ ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﻧﺎﺧدور يردوﺎﭼ رد دﻮﺟﻮﻣ يا )

4 ( ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .

ﻪﺑ يرﻮـﻃ دﺎـﻘﻣ ﻪـﮐ ﺮﯾ

ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ ﺐﯾﺮﺿ ياﺮﺑ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﺖﺑﺎﺛ .

هﺪـﺷ ﯽﻌﺳ

زا ﯽﺒﯾاﺮـﺿ ﺎـﺒﯾﺮﻘﺗ ،قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ ﺐﯾﺮﺿ ياﺮﺑ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻧﺎﺧدور ﯽﺿﺮﻋ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻦﯿﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ .

ﻪـﻧﺎﺧدور ﻢﺘﺴﯿﺳ يردوﺎـﭼ يا

ﻪﺑ ﻪﻘﻠﺣ ترﻮﺻ ياراد ،يا

10 و ﻪﺧﺎﺷ 6 ﯽﻣ لﺎﺼﺗا ﺪﺷﺎﺑ ) ﻞﮑﺷ 2 .(

ﻪﻤﻫ

لﺎﻧﺎﮐ اراد ﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻠﯿﻄﺘﺴﻣ ﻊﻄﻘﻣ ي .

ﺮـﻫ يﺮﺘﻣﻮـﺋژ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺮﯾﺎﺳ

ﻪﺧﺎﺷ زا ﮏﯾ ﻪﻧﺎﺧدور ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾا يﺎﻫ

هﺪـﺷ ﺮـﮐذ رﻮﮐﺬـﻣ ﻊـﺒﻨﻣ رد يا

ﺖﺳا .

يﻮﻘﻠﺣ ياﻪﻧﺎﺧدور ﻢﺘﺴﯿﺳ - 2 ﻞﮑﺷ

Figure 2- Chaudhry river system

ﻪﻧﺎﺧدور ﻢﺘﺴﯿﺳ يزﺎﺳ ﻪﯿﺒﺷ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يا

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ يدﺪﻋ لﺪﻣ ﻪـﯾﺎﭘ نﺎﻣز ﺎﺑ ﯽﺿﺮﻓ ﻞﯿﺳ فاﺮﮔورﺪﯿﻫ ﮏﯾ زا

8 لدﺎﻌﻣ نآ جوا ﯽﺑد راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ،ﺖﻋﺎﺳ 250

،ﺖﺳا ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ

ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

ﻪﺑ ﺖﺳدﻻﺎﺑ يزﺮﻣ طﺮﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ فاﺮﮔورﺪﯿﻫ ﻦﯾا

ﺖـﺳا هﺪﺷ دراو ﮏﯾ هرﺎﻤﺷ لﺎﻧﺎﮐ .

ﻪﯿﺒـﺷ و اﺮـﺟا زا ﺪـﻌﺑ ،لﺪـﻣ يزﺎـﺳ

د هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻞﯿﺳ فاﺮﮔورﺪﯿﻫ ﯽﺑﺎﯾﺪﻧور ﻞﮑـﺷ ر

3 ﯽﻣﺎـﻤﺗ ياﺮـﺑ

ﻪﺧﺎﺷ ﻪﻧﺎﺧدور ﻢﺘﺴﯿﺳ يﺎﻫ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا يردوﺎﭼ يا

. ﻞﮑﺷ 4 فاﺮﮔورﺪﯿﻫ

ﻪﺧﺎﺷ ﻪﻤﻫ ياﺮﺑ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ار هﺪﺷ ﯽﺑﺎﯾﺪﻧور ﻪـﻧﺎﺧدور ﻢﺘـﺴﯿﺳ يﺎﻫ

يا

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ يردوﺎﭼ ﺪﻫد

. ﺮﯿـﺴﻣ لﻮﻃ رد لﺎﻘﺘﻧا تﺎﻔﻠﺗ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ضﺮﻓ

ﻪﻧﺎﺧدور ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾا ﯽﻣ ﺮﻔﺻ لدﺎﻌﻣ يا

ﺪﺷﺎﺑ . فاﺮﮔروﺪـﯿﻫ ﻢﺠﺣ ناﺰﯿﻣ ﻪﻧﺎﺧدوور ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ يدورو

لدﺎـﻌﻣ ﮏـﯾ هرﺎﻤﺷ ﻪﺧﺎﺷ رد ،يردوﺎﭼ يا

1841299 هرﺎﻤـﺷ ﻪﺧﺎـﺷ ﯽﻨﻌﯾ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا ﻪﺧﺎﺷ رد و ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ

9 لدﺎﻌﻣ ، 1840946 ﺪﺷ دروآﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ

. ﻦـﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ راﺪـﻘﻣ ﻪـﮐ

ﯽﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﯾدﺎﻧ ﺮﯿﺴﻣ لﻮﻃ رد ﺖﺸﻧ تﺎﻔﻠﺗ ﺖﺴﯾﺎﺑ

ﺎﺷ رد فاﺮﮔورﺪﯿﻫ ﻢﺠﺣ هرﺎﻤﺷ ﻪﺧ

1 و 9 ﮏﯾ ﺎﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﺮﮕﯾد .

راﺪﻘﻣ

ﺮﺑاﺮﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد لﺪﻣ يﺎﻄﺧ 02

/0 ﯽﻣ ﺪﺻرد رﺎﯿﺴﺑ يﺎﻄﺧ ﻪﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ

ﺖـﺳا ندﺮـﮐ ﺮﻈﻨﻓﺮﺻ ﻞﺑﺎﻗ و ﮏﭼﻮﮐ .

ﻢـﺠﺣ هﺪـﺷ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﺮﯾدﺎـﻘﻣ

ﻪﺧﺎﺷ لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ رد فاﺮﮔورﺪﯿﻫ رد لﺪـﻣ يﻻﺎـﺑ ﺖـﻗد زا ﯽﮐﺎـﺣ ،ﺎﻫ

ﯽﻣ ﯽﮕﺘﺳﻮﯿﭘ ﻪﻄﺑار يﺎﺿرا ﺪﺷﺎﺑ

.

ﮏﯾ هرﺎﻤﺷ ﻪﺧﺎﺷ ﻪﺑ يدورو نﺎﯾﺮﺟ فاﺮﮔروﺪﯿﻫ - 3 ﻞﮑﺷ Figure 3- Inflow hydrograph in river No. 1

يردوﺎﭼ ياﻪﻧﺎﺧدور ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﻞﯿﺳ فاﺮﮔورﺪﯿﻫ ﯽﺑﺎﯾﺪﻧور - 4 ﻞﮑﺷ Figure 4- Flow routing in Chaudhry river system

بﻮــﺳر و ﺶﯾﺎــﺳﺮﻓ يﻮــﮕﻟا ﯽــﺳرﺮﺑ ﺖــﻬﺟ ﻢﺘــﺴﯿﺳ رد يراﺬــﮔ

ﻪﻧﺎﺧدور ا يردوﺎﭼ يا و ﻖـﻠﻌﻣ رﺎﺑ ياﺮﺑ نارﺎﮑﻤﻫ و ﻒﯾاو لﺎﻘﺘﻧا ﻊﺑاﻮﺗ ز

ﺮﺘﯿﭘﺮﯿﻣ - ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﺴﺑ رﺎﺑ ياﺮﺑ ﺮﻟﻮﻣ .

ﺖﺒﺴﻧ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﺰﯿﻟﺎﻧآ ﻪﻧﺎﺧدور ﻢﺘﺴﯿﺳ يور قﺎﺒﻄﻧا لﻮﻃ ﺐﯾﺮﺿ ﻪﺑ

ﻪﮐ ،داد نﺎﺸﻧ يردوﺎﭼ يا

ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ،ﺐﯾﺮﺿ ﻦﯾا راﺪﻘﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﻧﺎﺧدور ﯽﻟﻮﻃ ﻞﯿﻓوﺮﭘ رد يﺮﯾﺬﭘ

بﻮﺳر راﺪﻘﻣ و ﺶﻫﺎﮐ يراﺬﮔ

ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﺶﯾاﺰﻓا ﺪﻨﮐ

. ﯽﻣ ار ﺪﻧور ﻦﯾا ناﻮﺗ