% 2 34 , 56 7
$ 389 : $ 8; , 56 7
) :
28 / 7 / –87 :
21 / 2 / 88 (
<
: 6
> ? @ 2006 9 2008
B C2 D
" ;
" ? D E&
F3G H >
. : / J > % K < J -9
"
> ?'3 37B L &
" 2 M 39 K# $ D D ' > ; $ % 3N O D
C2P9 3%
2 M : '
L ,
%&;
3Q
" R# Q : ' 23S F < < 9
J D >
? J2T
' 3UD ; B $ #
. S K2 > 3D V8 JW & X3N D
3 B @ ; B
? 5Y
> ? @ $H 2006
9 2008
"?
8.
2 M '
Z Y W
' V?3D / J $ D 23 # 3U
K2
5Y 2 " 3D .
> Q $ 4[
:
; B M
23
# Z 3U , \ '
* : 88630196 Email: [email protected]
! "
#! $%&
1980 )
*" +,- .- /0
# 1 23 0 4$ 56" /" 7 & 829 # $: 7 7; $" <=1 >$? @ A -
7 71 #/" BC" 7 #6 $D E/F
! "
#!
1990 .- BF ! G-$ $/D
4 D ) H-$C - 5 F $
! - $ >$? 4 ? - -$ 7=I 5 .
7" 0* #! G- -
.- K $%
/L, H-$C - .- BF 5;/D )
5M $ - N 0I/ O A0 ! G - $/AL #
) )G - 208
)(
P/ F $/2 Q 7 71 3 -$ I29 56" /"
$ L6
$ 5II23- P/ #= R
$D E/F 9 .- #S
5=/M
7 5 M $62S P/06I B !
. - BF .-
#I2T
U-$9 # V $ &
2003 X # 5 -$/F YH = 5 ! >Z - K BC"
"
! 2006 2008 7!
"
5 ;! \ 60D ) 01 )7= )$ %$F 51 % " / .-
] , P - ^ 3 P - N$H V $ - # A0
< $F /0
$ 71
; & $
#S .- #/" _21 B/`
G a 5 ! b-
"
7 O$D
"
"
4 " E -
"
MS G&
c6"-
$S ] ,
6"-
# " -$
5V ] !
- F -
"
S 5V G-$
"
8 d 0 - #0 .
5 P/=e2!
.- G-
#I2T ! f $/D # M # 7 7_
5I/gL #! .- BF $" <=1 5 : ! /3 L $/D$" .- ) F - # 53 26T-
=1 /6"- G-$ 829 7 )4 ; -$"
5 ;! 51 % " /" P - Y G- =9 # 5
$S . 6 - 5d c - P/=a -$a - h 0/a $ - P - /Ld-
iI6* G-$D 8/I
>$?
P - j
! /0
$S G a 52/! c # 7 -
V $ - 5; 7 iL, )#/" 7=2 7d )5" ^0/3 $C - )5" ^0/3 /" )^0/=/ F )
7 - $S - ! k 0T- 7 71 5! D& % .
-7d- $6M/ ^! #/"
# MD. #/" 7d /T- )#/" . " 7 -$ >$?$ lF G F # 2 % 7/S MS P - G =2 # " F -$ P/ F $/ -7 m/ 5 _1 O m 7d f /Ld
5 .
& - 5 - $ - /Ld- - n/, ^/! c P - G-
.
$! #a $D- ) 7 $: #
8/I 7 - 5 _= - .- f
! 8 9 - ) V - ] , - . 5%$ 7=S #`- - 7/c 5
560 - 5IR- 51 % + g iL, ) 7=2 7d )56/ * N$R 8 - 9 .- $ -$
0 $ . 5 $:= P - .- - #3 0 5IR- 8/3 #M G-
"
!.$ $g% k 0T-
#/" 5 F -
"
P G / #
" )$
5 F - # .- 71 G 6 - $H * #
"
.- BF 60
"
;601 k .-
$S . 5I/I P/=a > a a - 7 d #/" )
.-7 - -
d .- 7 71 -7 - 5 _1 !
- _o- MS P - f X -$6"- ="- #L3 g
52 G&
p $R #VI 7/" 5II23- P/ # 1 #I 51 % " /" f # G- #3 0
qcT
5 F - !.$ L 59 r$g
"- .
#S 5 !.$
5D7/e/F I9 # )5 / -$s1 !
)5 : 5A!l )5 d )5*
/ $: U c - -7 1 G& N$H G
. p LAH d
P/=a
59 , P/=a " t - #/,$
-$ 7 - 5 2_
5 5 g=
+ = .- $
G-$ - 5I 51 % " /"
>$? #/" @ A - G&
V 5 . " P - ^_
.
% " /" G7 5 ;! 8I9 ^_ -$
+d- .- G- 5 ) ! MS 51 # G -$D
5I 7d G a 5I - 9 G& E -m - qcT ) 0S -$ uZ
m/
u$60D 5 -$D
1 )G& .- 5 5AIH P/ 4 : 6% " -m3-
uZ E 7d G / N V 5II23-
G7 " -$
1 7d # MS E
- .- $/D I1 f $!
k 0T- 4 ; - $"
.- ] 7d $ S /LH d G - G M -$ E S 7 7 56/= - 7 7_ $g%
$S - % + = /= -
. 51 % " /" G -$D 8/I ^Ma .- P/=a ^_ -$ )
v-$" # $6M/ #S "- $6_ 56/L,
^/2 3 G-$/D
!
$ 5 - 8 - 9
$ $w
_ & 2/2 )
/!
u$ ) b 3 `7 - G 26cD !
^S T ! 3 $
)5I%- !. / )
5I <=!$ 56 VT ! 6% " )5" /" 4 : ] )5 29 V - # #e P - .-
0 $ MS f 51 % " /" T Q 8 - 9 8 Q
Hill,219)
.(
-
P V G -$D ) G- - . "
( 8 - 9 P - 1 t !$/s6 P - /2!- P6 $ lF P2,
_ & P60 - 5 S #
I - 9 5 G a $
3 !
) G-$ .- A9 ) ! G-$ #I21 .-
7 71 5! D& % # G7/" ! (
$R =9 /S$ . $ - ! /Ld- 5* $/0c )
G a )
/ 5 -7/F.
5* !$
( 5 - $ lF /"& f/6/IF `b 7==S
. P - .-
1 ! /Ld- -$2! # 5* /=!x 1 )
)
! /= - /S$
( 5 7 -
# G &
- 5 ;! 51 % " /"
y % +H
7=S 8/I 5 % # .
5I !
5I E 3 " )5* ! $H % )
" Y`Z9 56=
( G& 1 )
f/6/IF `b (
.- 7 - 5
m/6" #S 7=S ^/"$ ! 3 -$ - 56 ! )5II23- P/ Z L 5 0 - $/0c $6I/
1
$H % G& /T- G-$ . $ " E G / P - #6A3- )7 7==S V2!
! 5*
0/ ^S / $; G& _o .
9 2; )+d-
" /" f -$ - z`-$ )8 - 9 P - #
c - -$ > *6 - # " 56/L, P/=a G- -726" /" & ^!-$ 7= 4- & 51 % @ A - ) MS f/6IF `b #g P $ 5 /T - % - % #S 5M {7= . 5 5I E
% 5 ^d 5I $" /T $ $w ! MS P $ ^_
(Kubalkova,6-7)
.
#3 P - )
$:= .- "- 7 E S d c - # 5" . $ - $263 t
$/%- 7" 5* | - T 5 - %. Y $H .- G& $/0c 5g/
8 Q 8 - 9 #
51 % " /" G7 5 ;!
3 P - #6%- $F
. 4 _c #a $D-
"
"# .-
# %
%
.- := #S ; & .- - ) $/D 5 -$d 6% " $ +d- ! #M 7 - > a a
"
# .-
5 F -
"
.- 5 5 - /L, #VI )5 F - 5" N$H 7d /L, N$R # ) N$H -lD$w- }T )G& A . ". )$ 7V # f m ! $2Id !
Z L ] 5 _c /"& $60
$ lF
"- #6 lD ! <=1 ! .
$6M/ ) P - .-
#M 7 - > a a
"- 8/I 8 d 5= V ! .
#M 7 - 8 - 9 .- $ -$ - ! 6% " #S 5 !
5 S - m/ - 5 !xQ- P/ 5=!x ! 6% " $
.7==S
u$ P - ^_ #6V
G&
-
#S "
-$
# 76L " /" f .- G& 8 7A MS f 51 % " /"
$ Z9 )$ 7= 56" /"
5=/9 8 - 9 7! M 7 )-.7 7_
#
$/0c $/AL G- $263
G&
) ! 6 .- MS Q Lc - 8L
#1 m/ 8 N$H 5=/9 8 - 9
$S . P G / #
)$
P V u$
6 8/I -$ -$D 3 51 %
u$ 8 # !
+d- !
-$D
_ & 8/2V #VI 5 &
5 V .
" .- P/ F _21 "
2000 2008 -$ 5II23- P/ 8` 0 P $ ^_ )
.- 7 A9 #/" 51 % " /"
: 60 s - <=1
#60! 7 $F )U-$9 <=1 )G
$S -
#60! 7 $F )53 2 5 >Z - )# / % nIR #3 0 )G-$ - 5 Z"- _21 -
fa G 60_3 5V $C" 4 ; -$" . S -73 8` 0 )P -$S - G 601$D .
.-
#3 0 G / m
- # 4 ~=F /"& # 0* #3 0 ~=F ) #S 7=60! @ $ F
5 j _ &
^=S .
G 60 s - ] , )
"
2001
# G A3 H V $ - <=1 .- #/" _21 B/`
G $1 $A!- b # G . # $, -$ 56R$ G- =9 MS G -$D 4Z"- 7= !
S $S 4Z9- T-$R # 01 $_ 5 -$/F . T m/
"# .- 7 - 5 V $ - }
5" ! MS #/"
.
&
. 7=S c6"- ^0 $ <=1 -$ k-
"
) )5 $S 146
. =! #6A3- (
5 2T G 60 s - /I29 .- #/" ^!
7=S . 5IVM €/! #/" ) / T
MS _21 " 0M -7 G 60 s - #I•0 $" $ V $ - G 60
2009
^_ - m/ V0
y %
7 & 829 # G 60 s - ) V0 .- .
G $/D
5 G-$ - }L #S 5 ! 8/I 56T -7 $, €/! G 60 s - V $ - V $ - #S
0/ t 8 d 5I/% k m "- #/" _ A # G 60 s - .
$ P - #
G 60d-md )G 60V .- # G $1 P - #= - )G 60 s - G A3 H 5 7d R #S "- 5 7/MS 7=60! G 2I0 729 #S #/" 53 2 . cd # g= #/" mS$ YH = .
$
" - U-$9 VT V $ - <=1 V0 - )G 60 s - NZ%
2003 G- =9 #
"
# _ b$ - + = $ #gI" f X -$6"- $2Id u$60D -$ -
"
-72Id
$S S G- -
7/ S P/a G 23& #0 -$ V2!
+ .- 5 -7d- P/=a .
.- ) /I29 .- BF -
0M G $1 56T #6 - $ " c3 * 7 6 8I G . " /= - - !
$S V2! V $ -
$S 7=0 V $ - 829 G A6 - $ 7/S 5 -$ _o- # p $R
"- .
T T
7=60! U-$9 7 71 3 56c ! - -$d P60 A # k m/ $, .
#60! 7 $F 2T < < /F .- - #IT$ V0 )53 2 $S -
$S . .- BF -
53 2 $S 7= -7d- f > $F
! 4 ; - _1 $//s ~ 76 ) - #60! E .&
V $ & V2! # $ mD pZ29 - MS P - -
$S . .- )G-$ H V0 +,
$ M BC" V $ - 71 M 29- c3 * +, # 53 2 $S .- 5 I 2T /s ] , 8 8T -$ 53 2 $S - _1 $/
) )G 2!
153 - 154
#/" )$, T T (
0/ 53 2 $S ] , $/D $ #60! 53 2 $S f 1 ! k -$
9 , MS P - 5d$ !.$
5 5 5 I t $g%
.
#60! 7 $F - -
5 Z"- _21 m/ G =e2! G-$ -
B -b& 4 VT -
P/
- 5II23-
#60! b$
7 6 8I G . " /= - - -
"- -$ #/" !
- # - - 7 6 8I M= - > a a -7d- 7 + $0 .- $/D I1 .
MS P -
8I M= - H ) # 7 ; - - S$T "- #60 - P/a -$2!
4- & 7 6 7=S $
. -
! MS G / 9 , 8` 0 .- - #9 2; "- 5L/AH m
" _ & .- 5V p $R G-$ - 7 $F - 1
) ) 71
! -. qcT > a a #/" (
-7d- " .- 5I ! /2S T i/L} .- $/D I1 - # g= G- V2! 51 %
! _ > a a .- K % V $ - #A ;V - + "- 7/ S )5II23- P/
-7d- .
7 V $ - $: 7=
. " 7 7T - G&
. 9 $ 7/S )$ " .-
G- 7! L .
5F . )5 .- - 2!
G-$ -
"- #6"- % )
52 - b$ - B -b& $6M/ V2!
7 6 8I /= - - ! # =Lgd 9 #6 -
7 . _ &
7 - #6% " G M $H % - 2!
5 7 $ }9- ] 21- #I/" # _ & / $o #S
$/%- G =*" .- )
B/`
_21 5 MS G& #1 % $ .
V0 z - 1 8` 0 #S G-
8T 8 d P/ 5 Z L $/0 )>$? V0 5IS g P6 = - 8
"- .
@ A - k m/ # / % nIR 7
- )#A 1 _a 0M }T 1 !
i3 * 597 D €/!
5" "- A # / % nIR ] , >$? V $ - 7 -
. 56T
2T # D$! - )k 2T G-$A! k 2 -$d$ 1 m/ P/g0I 7 71 3 j
$M/F 8/`-$"- 5` " = # @ = z - -
$S - 7 . z - qcT P2, #/" )+d-
x * - # - S #: 76L 5L, )# / % #3 0 52" G-$ .
$S
"
!
# / % # g= #/" ; f $ P/ 8/`-$"- )#6 lD )
#/S$ .- BF (
"- .
NZ% $ -
71 /2!- .- #S 7=60! 9 , 5%$ )Q 9 ,
$
8` 0 ZR- - %$
m 7=60/ #0 8 d .
P G / #
~=F 8` 0 )$
#S # D
P/ /Ld # $6M/ 7 _ & .- zA $ #/" 5II23-
=60!
#S 7=60! $ 8` 0 - )7
#/" 5I /= - 5 $/D - MS P - 5 /T 5 & + =
8` 0 P - G a 7==S
#/" 51 % " /" - 3 - # g= G 5 \
@ $ ! -7 d c - 7=!
3 - # 7 - 5" "- c $ !
.
#/9- G 601$D )8` 0 P - .- 5V # G& !
- G 2/F }9 IH - G- =9 5 $ 56/=
$D .
" .- 2004 5 >Z - #S
# 7/ S #/" )7 & "7 - 7d >$? -7 $H ! $/ 7 . $/F G 601$D 7 2 7=S >$? 2" # - _ & S$T iI6* V - 5 #g - P - #S
.- G- -7d-
5" ! MS z - G $S 6d- -$ #/"
.
&
. b$ - u $ 2/d X k- m/
$S # -b . D 7R +gd .
% # 56/= - < D B/Ic V0 G / 8` 0
# P6" /F # G 601$D 4 $ - G& P $%& #6 $D -$ B/Ic 5 : 4-7d-
6"- 5 " = #/" 7 7 5 : " F 5 =1 /6"- U 3- . * - 5 =1 /6"- Z
G 60 V0 N$H .- 2008
.
/" 5 : G D ] , P -
9 4 ; -$"
#2 % ! $/ 5=/M .
.- K % #/" 5 : $/ $ S P/60* -
3 " 0/ >$? G-7 6 .- 5V # 5 : #I2T MS !.$
$" <=1 .- BF #
) )5:9- 23
. (
- G 601$D # ! A 5 m/ V0 i/S G / ZVM P -$S - 5 >Z
"- A .
# P6" /F 4 7 -$ G $1 m/
7 $S 7/S ] , P - $ 4 $ $„S-
P -$S - }9 R $S 7 7_ m/ #/"
E ! f )
i/S " # -
7!- % # M .
/" =S _ & P6 - -$d G 601$D P -$S - ^_ 5DX f
m% f/63 .- #/" $R z% 8/2V )
_ & # G ; x& P6" /F R (
"- .
^_ 8` 0 .- 5V G- =9 # G =e2! m/ P -$S - #S - :6 - G- 5 P - .- 6"
7 2 5d V0 G- -m 6" /" S .
G 60 . *6 - ~ 6 - 2010
! m 0V
pZL >$? -7 $H M*
5
^_
5 -$ .-
!
- V0
P -$S -
"- $S N$H$
.
)P/% -. $/AL # )P -$S - Z 6"-
P - - #/"
G 7 #/" #S $S $ E"$F
-$S - 7!- % m/a #a P -$S - G 7 P
) )P/% -.
203
.(
=/ .$" -73 5
#S "- 5 P -$S - G / fa S
! $/
>$?
-$D
"
!
$S VT G& $ $/%- - )7 -
#
# $60 $F 6* % # g= 1 $H %
) k
!
-73 PS "
( M …$L - 2!
" $ # m; $g% #6 - -$d #/"
. P -
F - #/" d -$ - #R$9 P -$S - G 601$D 7= 2! _1 /0 .- m/ MS F .- 5V ^! . =! "-
!
$ 60 ; & #/" 5 : EV2MS 8
" F - # - #/" G / .
S Z 6"- #3 0 -
" -$ 6"- G . .- pZ29 )5* 5 F$ 1 .
1999
" 7 6 8I G . " 7= 2 u -mD k "-$ 7 ] $ 2007
Z 6"- j )
G& # 7 7_ V0 r$g /= - - G&
$S . 59 m/ G 60 $R *6 -
5 5 I P6 = - V0 G / 5 .& . G . # #S 7
% ^d #/"
. *6 -
Z 6"- # 47d f . S )5 A9 # 7 . $/F -$D >$? m ~ B )G 60 $R ) 7 6 8I G . " /= - - - G 7 56T (
7 $D f m .
-.- "- 8 ~
# - . S Z 6"- ) F - # - # G 60 $R P6" /F 7" =M /2" # ~ 7
. .- BF
" . S Z 6"- 4Z9- 2008
.- #/" )>$? " .- G& P6% = /2" #
5 " = Z 6"- P - r$g m/ - 5 !7 7_ $S - %
$S
"- .
] , /2!-
.- . S
& 5IR- P/M 1 G- =9 # m/ G 60 $R ) Z0D 5 F $ #S " ; &
) G
x c . T G- =9 # G V3 # g= )G 2I0 MS f Z 6"- 7 $ $ # m;
5 G& + = . T .- E/F .- E/ #/" 56="
. )+d- - /0 #/" -$
.- #S "- 7MV " % 5I |-$/ .- 5M*
) )G 2!
225
. (
)7 #6cD #V =e &
! /Ld- G-$ - 7 $F )53 2 $S 7 $F #S - G& .- VT
7= 5 @ A - $ ! MS # $6M/ #S 7=60! 5 9 , 8/`-$"- P/g0I nIR #3 0 7= 5 /2!- V $ - 5 X! 5 -$D #A ;V x c . T ) -. _1 .- #/" -$
^/ 60 R # $62S
"
5I /= -
#/"
"
5 - # 7% - 7 . "
.
k )5 /"& #3 0 ~=F / T )BF #;/6 #6 - $62S /" 0T !
7 - $S 829 $ T- >$? S M V2!
. F - zA $ 8` 0 )#S 53 T
%$ $6M/ /" 0T
$S 7 - & 829 # $ 71 )#;/6 .
E=S- $6M/
!
7=
"- YH = P - zA $ Q .- BF m/ 6 5 Z9- ! G / .
$C" ] , m/ /" f/63 $2Id #/" 5 $? !.$ zA $ 8` 0
"- - %$ $6M/ -$ # 56/= - /" 0T .- 5V ] .
!"# $
%
2006
# 2008
! $/ #I2T . S G-$ # @ $ 8` 0 $H % # #S #/" V $ - z - 53 2 f/6 Z & G 2/F G . "
) (
" G 60 $R # 1999
] d .- BF 7 $/
#w T 11
$A 6C"
2001
P/60* .- P/ F A_
. A -$ #S 5 - $263
G 60 s - # #I2T . ; 7R -$ /= - - # =Lgd # $S V2! 4Z9- ^0 $
- A„ -
. V2!
G 60 . MS ! 2003
G / # U-$9 # V $ - #I2T j #S
7 &
) - # - - .
-7d- # #/" 3 5 2D7 G . P - .- # E -m - P6 = -
>Z - K . ?& X 7 $ 7= P -$S - BC" G 601$D .- 5 !
. r$H -
_21 5V $C" -$ 6"- #3 0 5 /I29 -$ 7L ! 4 D G 60_3 fa !
)G& G $S 7/`-$D % # N$H z -
7= ! E=S- # " 5
.- 5"
/ 56/= - 0M G . 10
# 2007 7 . ?&
. P/ F
"
- . .- #6*/0D 4 3 c6"-
P/ A" = 5II23-
"
- G& $S E! V )
"
-$ uZ # G-$ Y M -$ 5I 9
5L21 6MS ! -m - <=1 # 5"$6"
"
0 - . - 5 F $ .- BF #S $S - -
)P/3$
"
5 ! MS 5%$ G =S- z% 7= S
7==S-71 7 71 ! - ! 8/2 $
7= 2
". cD -
":
5 O$D Y/
u D 50S N$T # #V= - G 7 * - m/a #a 7 -
#2LH 7=S 7=S 5 F - E !
"
) ir . baztab . www and , eu . taragi . www
.(
#9 2; #/" )G& .- BF #S - 4 ; - - -7d- .- -
829 7 71 .- G M
7 71 z`-$ # " F P/I $S .
P - - A 5 @ G a 5 ! S .- G- ^a$F
2 .- $F 500; !.- $F -$d$ ) 2 gd $60 #/"
PV -
!
#60!
$ -
5 $ . MD -$d
#60! !
#! .- BF - 5I/gL
5 F 7 7_ )
F 4- D V $ -
F - 2 !
7= =1 " .- 4 ; - Y $H .- 5" !
_ & .-$ $ .- $F 5V ] ! # " 5 F$ )
F - f m .$ YH = )
% " . ?& 4Z9-
# D
4Z9- )G 601$D # f f/I )f - - iI6* !
f -$ 6"-
# M k I/ !
_ &
$6=S G 2/F .- K $% ) F - 2" #
! $/
) F - N L6 7 7_
)G 60_3 # #I2T 26T- fa
- P -$S
(www.irandiplomacy.ir)
# " -$ 6"- R
5V !
$S V $ - .
56T
t$6M 6" B/`
E -
#S $S 4Z9- #/"
"
#/" )5V $C" ] , # - - R
7 7!- % <=1 - V $ & F - pQ 26T-
" (www.agahsazi.com)
m/ P/ F
# "
#! S G-$ - 5V ] ! 1960
#0
$S . _= - #2!
5g`-$
#9 2; $H % # m/ V $ - #S u$60D $6=S )^0 $ . A G a 8` 0 .- -
P
&
G-$ 8 8T N L6 $/? !
/ ! P . / #/" ! V2! # 5II23-
- .
5 -
G 601$D E - # 5 =1 /6"- .- 2T $60D 5 : " F .- G-
G 60 2008
$S #/" 51 % " /" G7 5 ;! K - G- =9 # .
! " 5H #/" 51 % " /" # 5! )+d- 1991
2010 .-$ G- 5
/M #! 8Lc= " /" f .- #S 7 - G& ! 1990
L " /" f #
"
!
2000 2003
! " 7 $ L ~ 7 # BC" 7" 5 2006
2008 -7 7
5 5 ;!
$D
Mankoff,124 and Cohen,1)
.(
5 Q 7 $Sx Y # 5!
G-
#S Bc # 269- .- $ -$ 7= 5 ;! 51 % " /" f .- ! 6 P -
9 /3 L
7 - VT ! MS
. 8/I .- /0 # G-$D
5" $
#6%- $F +, P -
8/I iI6* ^/! c - #/" 01 \ 60D )# -7=2 7d ) L 51 % " /"
$S 7 - .
# 5%$
- 56*" $" P/ F †* - -
"
!7 & .- 8R T 7d
" b$ - -
$S -
Cohen,3) 7 79 (.
" - 6d- Bc # 269-
"
") -m - 4$ 7d 7
#/"
"
"
E/F 56/= - !7 7_
"
$S r$g - 7 -
.
# m/ G-$
"
ZVM iL,
V $ -
"
7==S 5 -
(wallander,108)
-
# Q72! ^_ #/" $ .- $
5 5" - _o-
G-
#S /Ld- 5 $A% $ G 6"- .- !
.7!
†% d )+d-
" /" P - 5IR- !
5 G M !
- _o- .- 5c/H #S 7!
#/ / E .& f/ 2IC 7= !
P !
&
)5 : -$ 6"- /I29 4 ; - )5 : !
MD )5 : !
5M 2 5 5 - ! !
<=1 # 4-7d- 4 ; -$" 5 9ZH-
.- $ -$ 5 ;! 59 7= -7d- -$ 71 5D & f .- #6 - -$d S 6"
! " .- 56T #6 lD #! 8Lc= /L, 1985
2005
- VT
.
* ! % +, - . / "
" /" ! )<=!$ -$ F - 0! 5" "- /0 8 9 f #/"
. 1
G / - 2! iI6* ! #/" -$ F -
"
#L" <=!$ 3-
"
"
P2
"5I
"- G "
. iR 7=
7d # .- $ I?- m/ #/" 51 % " /" !
"- $w 5 F -
.( fawn,1)
#/" #1 % $ . N Q 7 D 5
":
#S 5 .
d 8 S 7T ) M 5 F - 7 5L/AH m1 ) F - MS P $ O m G- =9 # )#/"
7 7!- * 8R T
."(www.russiran.ru,feb2,2008 )
#
!.$ G ] 8 d$/? $H %
S # $; - ! 7` " ! 7 Z= Z2T pZAd MS P - )#/" 5 F - $
. .-
k )5 F - # .- .- := ) ! F - $ zI0 $ $
G& L 3 T P6 $D -$d
7 M s - $/ /L, a "-
. k )#6 lD 7"
/L, !
!
#6 $D -$d F - # A0 c6
.7 -
i3- ( F - -7 7_ G7 5I29 :
P - 5
G •IF #I2T G- )
1812 1814 ( )
" 5 2„9 #0 -$ ) / 6 $ z" #2 $S $ m1 #A s -
! 6 - 1854 G 23& #I2T )
!
! "
1914 1918 BC"
1941 1944 . „ - . P - k ) !
# !
" .- - /" f/63 YH = _=
E - #VI 7 - E/F m/ V0 ^1 _ !
7/MS E & # - $_ P - 56T G •IF 7 - .
0V P - .- /0 G-$ #/" ) !
7 $ m/ 5I%- !
G .
#= m! m/ . $/F
%- $F N-mD !
$S
"- .
$1 #/" $/ & # #/" #1 % $ . N Q 5 #2 $S G-$ G
.- $F . P -
" #2 $S $ m1 #A / 6 $ #0 -$ ! $/ G7 /F )G-$
1856 nIR $ =S
5H #S - > - 5 $? =S P/ .$" 7=6% " A; - #/" 7 -mD$ B F <=1 30 - 1829
" ^}= % t % # G AIH Z 6"- .- 2T -73 # ) #6%
S -lD-
= 7 . .- BF 7 #6 -7 5 $/ /" 7 A; #/" P/=e2!
G-$ $/D #/" #S P -
5I%- !
$60D 7
) / y ) -.
37 y )52/ 60 94
.(
>
(
L /L,
: - L6 p 6A0 /L, f m/ - #/"
#6 $D -$d F
7 - A 71 5=/9 7 7_ $ -$ 4-7S €/! N$H .
"
! 1733 1811
1991 2000
& 2 # N$H G / L ! " P $ ^_ G- 6 7 - .
‡ (
$ $ /L, :
P $6_ ) V0 .- 5" z - /L,
- 5 F -
$ $ )
"- #/"
. P -
@ A -
! "
1814 1848 F - 5;= G- =9 # V0 #S
4 : BC" 7 $D I1 5 Z - #0 -$ " .- 5 /0 5! F ! 1945
1991
#S
Y P $ ^_ ) #6 - # G D $D - $ ^/ #6 zI0 F - .- 5M* $ #/"
7= 5 G&
.
="
" 7
#/" 51 % " /" $/ 7
"
"
2000
" m/
2008 3 - )
!
.- 7= A9 #/" 51 % " /"
: _21 #L 1 > a a .- 7 -71 !
3 02! ! )
# -
) F -
7 6 Q -
) V $ - 7=! PF-b P/a .- /"& # g=
)
# / %
) Q V $ - $ - P/
. - 7="
"
5V G- =9 # 5 F - ! 3 z -
3 - .-
#/" #= $ !
"
G- =9 # F - .- )4 7=" "- 7 #6 $D $:
"
P/ z - f/6/IF `b 8 9 P $ 7=2 7d
#/" 5II23-
"
"- 7
(www.norway.mid.ru.p.16)
. 7" -$ F - ) / T #/" -$ # g= P $ k 0T !
729 5 -$ ^! . =!
# g= P - #/"
"-
) )8/6"- 67
.(
#" m/
7 $ 60 5 F - !.$ \$" E - 4 _a .
56T #S "- P - ^_ #6V -
#/" 51 % " /" 0* 3 - )
# g= 5=L 3
02! ! (
* )
f m E
k -$ F - zA $
"- ^_ @ $ " .- E/ ! .
)k I/ ! MS p LAH
-$ )7 - #6 - -$d 5 $? ! _ u$60D …$L #S G 601$D -73 )P -$S -
! 1 mS$ /"& ! MS .- -$ # #/"
5 k 0T
$
7 - #6 -
Danilov,111-112)
.(
0/ P N$H 5Ld- !.$ #S "- G& #/" F - 5IR- 8VM .
-$
BS 7 - #/"
) G$d z"- - 18
( 7=6 - V" ! BS7 - #S 1 $! #/" .$ )
5 E/F k$Ad G p LAH 5 u$60D
.
^0/3 /"
) G$d .- 19 ( )
F G 26cD $g/" V0 5 # - - G V3 G 60_3 #/" !.$ )^0 Z"- G
.
7 ^/"$ F - Id !.$ m/ ^0/ 2S .
f= - ) 5 F $ .- BF -
EV2MS -73 P/ .$" # ! )
# $60 7 $F (
P -$S - )
#2 $S (
"- 7/"
) )P/% -.
196
244 ( .
# g= )+d- 8V 53Z! -
P - G / ! MS /" f/63 .-
#R$9 ) P -$S - -73 )k Z )5 - 6/3 )5 63 )5 6"- 8 (
%$ #= R f= -
"- N$H G / 56/= - 5" /"
.
# = .- pQ 2L G- =9 # ) /" f/63 !
"
- BIH- k /d- # #/" 5"$6" !
"7=!
"
F - #/" k 2 5* }
"
5 . G- =9 # #VI )7 - f X -$6"- `b /2!- _= # #/" -$ _= - ) P - .-
} P - ] , - $//s # D $! 7=60! ^_ F - k 8 6 ! P//L 8 - 9 /3 L -$ 5 / -$s1 - 5 F - ! MS !
! -$ $g% G- =9 # k #L 1 $: .
5 5 I /= -
) )P/% -.
245
.(
"- #6 $D -$d F - # - " .- 71 7 7_ # g= P - f= - .
u$60D
G& }9 # G 601$D P -$S - 8 2 )f/63 #/" !.$
f X -$6"- ^/! c )
. E/F }T ] $M ] .-
( 5%$ "- % X
- . ; .- . / 5 - #S 7 71 P $6S -$ >$? P/M/F 5 : G !7 $ 5 7 6 8I G . " /= - $, 7 -
ˆ
#60!
E/F <=1 0* - . ; - # 6"
5
^_ .- ) 2 G7 5 ;! 8 - 9 P $
"- #/" 5 $? !.$ # A0
Danilov,113)
.(
5 : 7d #1
10 m/ F - # - 6d- $ -$
15
"- #/" $ -$
.
71 M #/" -$ )$ - # D # m/ 5 ! >Z - b$ - )$M U T jT A 7 5 > 0 !.$ 7 7_ -$
.
$6/2 d # #/" 7= 2 P . D-
" :
#M
7 #6 - †*M 56/= - 2, 7 #/" $S $//s /0 F -
"
) )56"
21
1386
.(
6" /" F - # - 5
" - 7 71
$/%- ! )
f m 5 02! " /" # 4 "
(
5 A
5 8 - . cd F - U$ .- #S 7=S $ m/ ] , P -
5 -$
!
7 . 5 P - #/"
.
" _= - #2! .- $ -$ # .- -$ 5IR- $g% - .
0 +1
$+ % . 0-+
,+2 3 +, /
d #! ! " - 56/L, $" <=1 V $ - #/" 5 : ! 1960
MS G / G& .- BF 5 C2! k$ G.- )5D7 - . G a 5= =9 #S $S -$d$
5 G& .- f X -$6"- .
#9 2;
- -$d .- - G 2/F !
$6"- 5 /I0 ! -
f X
5 f2S N$H G / Aw /Ld /A„ # P - H
$S .
" .- - .- BF !
5 F $ )
V $ - O m - #VA ; - 7R % - #60! $ $ ;601
f .- $w 0* # $, G $S - -$ !
_1 P - 7 & $
" ) 2002
.-
- G 2/F . 5 . k …-$69- 5 -$ .-$ - $ - P - 7 K % 4-
7 $ !
. j -
-$ 6"- 10 G 60_3 5V ] # "
" fa - - # " f 2013
)
9 , 5 71
$
) ) F G $_d 65
7=a$! (
-76 - r$g # "
! k - )
7 6L 7 7!- * ^6% _= - # #3 0 7 .
$, T T 40
5V ] # "
) V"Q&
4
$D / 6 $ m/ -7L / $c/3 S # "
#I•0 G a - )7 - -$d 7=I`
7 5 82 8 d _ & -$ ) 0/ V $ - +d- )#/"
. )7 #6cD #V =e2! -
5 ) ! # " P - ) V0 .- $D 5 $ F - # $6M/ #/" ZVM u. -
#60! 7d G $S
#60! # $, /I d )#/" 5V -
0* -
MS P - .- - 4
5 - ‰ 3 # $6M/ P - #6A3- 7=S 5 K % #/" k $/ .- - F - $D 7!- % 5 /I29 - /2!- .
F - # A0 #/" $ $ G % ^_ )+d- )
1991 ( /L, )
L
! "
1991 2000 5 ^! # - ^S ^S m/
P - 0/ 4 IL %
7
id 6 ;S
.
$S 7/S ! )k 5 :
#S 7 -
"
^!$ j9 V $ - r$H
7 7!- % # g= 7d f X -$6"- L G %
"
) )$D . S 52
" (.
k 5* }
!
G V3 fa )G 60_3 ) /" . T )f/63
"
7 7!- % G-$
.
#I ) P - .-
- 5 # #6*/ & 5* #A=1 ) F - #/" 5 -
) y )P/% -.
244
.(
"
!
s/IA K $ Z9 V $ - $/%-
#60! $ $ $ ) MS P - 5 X!
MS P - -
#60! L /L, G F
$ 5=6A #S #6 lD #! _a -
"
8 6 P•2g
"
(MAD)
. 7/S ) 5
{
#
5 9 - #S H
MDA$ 9 P/60* -$ #6 G F
#!
!
# % - . )$/%- +I% 0* - #60! # $, f P/a #/" - #60! !
7 7=!- % rZ"
. 60! $ $ /Ld #! 7=a f -$ P/60* -$ V $ -
# -
- #6 $D -$d
"
"
(Lieber and Press, 7 , 8)
. r$H =S )+, P - $/: 5 !
"
+ $" # $,
"5 _1
#/" 5V G- G 5„=% k 0T- 1 )5 ! 9 - P/=a .- 5 }
5 7 7!- %
P/ Q L 4 2 #S 7!- % >$? +c # 5II23-
) ) F G $_d 65
.(
P - .-
5 )
#S ^/
>
#/" !.$ # pZ S ] , )5V ] $C"
F -
#/" 5 : 7d ) )
G& 5I /= - MS P - 5 _1 /Ld 56T
7 5 7 /F .
! 0 -$ ) ! 5 60_3 ) ! 7` " ) ! 7 Z= $ -$ 5 : Z2T $H % #/"
.- - ! G 23&
! G- Z%
f m - # .
G$d -76 - 19
- V0 G •IF
7/MS E & # .
0V 5 2„9 -$2! / 6 $ #0 -$ )G$d G 2! $%- - P/=e2!
G -
#/"
) G& 5"$6" T - #2 $S $ m1 #A MS
7 $S 7 /" # -
G$d #V= - 4 ; -$"
20
! G 23&
7=6 E/F #/" Id #IT$
. -$ - #/"
# - F - .- 52/ )4 5 _1 <=1 .- BF )G 6"- P - -$V .- $/D I1
"
G D $D
"
$D
) )8/6"- 107
7/" V $ - f X -$6"- 5 C2! # Z/ 6c! #! (
.
$ - +, P -
#R$9 E -7 6 P6 = - 7/` C 5 : & P - >Z - ) - #60!$/? <=1
N L6
& P # )
! <=1 4 " K
<=1 7=2 ! )
$A "
(
^!-$ -
$S
S G-$
) 1991 ( . S ) ) 1999 ( G 60 s - ) )
2001 ( U-$9 ) 2003 ( E .&
$S
.7
#R$9 z"- - .- m/ 5" /" 6d- )5 =!$ !
#!
1980 - )
9 #/" !.$ $S . ?& - F - U$ .- 5=/M )
f/63 ! MS (
$M/F
$S .
#60! ! -m - <=1 .- V0 #S 5 - -
$_ - 7=
)5D7 - . Yg= k "- $ )
o- - #60! 7d$ - f G- =9 # 7 "$6 - >$? 0 - 5 G =e2!
7 2 1 _
.
A ^_ G-7=a m/ 7=I=` $D / $c/3 S 5V ] ! # " -$ 6"- 56T
" .-
82 k G- $ 3
F - d #/" 5 F - !.$ 5IR- #3 0 #S -$a {7
7=6 - -$d V0 - #60! ! f …$L . =!
. -$ 6"- j V $ - #S 5 . $C"
r$g fa G 60_3 - ! - - 5V
$S 5V P - 7 &$ V0 _ .- & )
7=60 -7 82 8 d - .
5 F - P6 " .- 5 - } )+d- 8 ]
f/I 5=L # P - 7 . 5 ^d #/" G . # - # .- )53 26T- <=1 f #/" !
7_
"- G$d ^/ .- BF #/" 5I /= - ^/ 60 7
www.norway.mid.ru)
.(
^_ #2! .- F - # - ) u$60D # zA $ Q #9 2; ) P - .- -$ 6"- )$
# "
5 1 # - 5g`-$ ) F - 5V ] !
5 - } #/" #S &
- # $, G- G 7 5Ld-
#60! 4 - "- A; ) - -
d .- 7 71
# #V= - ) - G& .- 7 # $; R -7 - G& G- #S 5 /I0 7 & =S /L, P - 59 .
N$H # 560 >$, #S - $, G7 & =S -$ -
V - ) L6 /L, f 7! G M 8 7 & ^!-$ G 60 7 $S-l G
. .-
5 $? ) V0 5 d ^/I0 +, G / - V0 #S 7 - 7 d !
MS P - - )7=! -$d 5
7 S P/=a # 5 -
76c/
.
#/" 7=2 7d $ =9 G- 52 ) ! k 5 ;! 7= 51 % " /" ^_ -$
-
#/" -$ . { 0 - < $F /0
! "
2006 2008 #a $D- 5I †3 % 7/3
700 1500
Q /I/
G _1 6d- ^! #A 6/L,
5 - " = 6A0 .
$
# $ k "-
! P/I $S
"- -$d
#/"
"
2020 7"$ ^;=F 4 # - )
7d
F - 6d- 7T
15 5 : 7d $ -$
7T 10 - #/" $ -$
"
MS P -
!7 & G 7 m/ - /L, P/2!
200
# R "- b$ - Q /I/
/T- 4 $ ) "$ 6d- ! % "$ . A_ $/% .- 7 )>$? 71 d l 7d 5Ld- .
)+d- #/"
2006 2008 .- $ 7=2 7d /L, f #a $D-
Pea )5!7 G 7 )$6M/ 56c ! Q )7 71 /I0 )$ 7=2 7d E - ) $" <=1 G F 4- &
$
$ 8%- $ > A ^ b $ i/L, 5I%- G c3 * ) {
MS P - 6d- -
- 5 F V6 - 8VM 71 g 5= E
$/D
5D . c a 7 #
. .-
5 D . 5 _1 G . " # P6" /F 71 H # #/" )$ "
(WTO)
$S A -
-7 - % G $S m= 7 d MS P - 6d-
. # . 8 L @ A - 7= . /
5 _1
"- $6M/
.
" V $ - iL, ZVM #a $D- 7==S f $ m/ $/%- !
7 7 / $ 4 6 - 7R . # #/" #S - 1 #IR .- G-m/ G& . =! - )7=60!
.
7=S ^/0 - F - #S b 3 `7 - $ =9 G-7
(www.rian.ru )
)
$ 7=2 7d . $ - #/"
d f # #S 7 - 5 - )#6 Bc # 269- 7
"- m/a G& p /d )5 _1
7d -$ AR b $F / D 5 % # P/a 7 6 - G& 4- # #S
"- 7= & 5Ld- E .
/T- $" <=1 MD. E"$F # " F P/ F
)#/" 5 7d$ -
"
#6 -7=F #6 lD # @ $ - 5 TZgR- P/=a .- c6"- uZ - G&
/Ld- G - I1 # - -$
5 P - - ! 5=2 5%$ #S #/" !
"- #60 - 7 .
".
f G-7 )5 $? !.$ /= - G 6 - $g% # G-$ )$6M/ . $ - #/" )+d- - - #I•0 P - P//A -$ $62S 7d )8 - 9 $ " "- 5 F - # .- /L, 7
.
$!
7=a 5IR- #3 0 - )7 - /2!- G / P - m/ #/" 7=2 7d V $ - ZVM $R =9
" F - .
5II23- P/ 4 : 6% " # 5M* ] = -$ #/" uZ .- VT /L, P - f 56/L, P/=a p LAH - > Ig - #= mD G- =9 # 5Agd f /L, .- K $%
R$
" =
7 /0 -
"- G-$ - 7= 8 60 ! MS -$
. F - -
7=! G M )G& Ad 5IR- #?7? F - # G& 5IR- u$ #/" 51 % " /"
" /" % 1 ^_ 560 A G-$ - $/: $ ! MS #S "- /Ld- P - 7d 51 % G a O m !
7 A6 - a #/"
.
# >$? #/" z - /Ld-
#/" X F -
! "
$ ] , MS €/! #S - G& .- VT #6 lD
#/" 51 % " /" - 7 /F U $g% k 0T- F - 4 _c =L 7 - 52 G& # A0 - $F G _1 @ $ " 7 /
R$ ZVM A0 F
!
7==S 5 -7/F =L F - #/"
.
4, ! 5
:
7 . :
.1 K 1) G - )
1373 ( 5 =!$ 52I9 )G-$_ ) F G 2! m $! #21$ ) H-$C - G F ) .
.2 G 1 )8/6"- )
1369 (
$_ )#; = 5 -.$/ 7/L" #21$ ) 51 % " /" ) 9ZH- )G-
.
.3 5II23- P/ B -$c=S P/ " 8_a P/ F $/2 Q 5 -$=*" ) #2! -$ /= - ) /= - 8` 0
10
# 2007 )
G 23& / (www.taragi.eu ).
.4
& )P/% -.
. O ) . 1384 (
$R L -$ - )G-$_ )5 =" 7_ #21$ )#/" 51 % " /" ) .
5 . ) 2 ) ) _ 1388
"( /"
G-$ - #I•0 V $ - ) #
"
2 ) $A!- # =I ) 51
.
.6 ) G 2T ) F G $_d
"
V $ - #/" z - $260 ! E= 5 #M
"
2 )f/ 2IC $_M2! ) 17
#2/ )
$_
.1386
.7 )5 $S
$/ _1 ) 1384 ( -. ) G-$_ )#/" 51 % " /" Q )
#1 % .
8 . ) 53 )5;3 S $D . S
"
F - U$ 5V 7, ] ^60/" -$ 6"- E3 a
"
2 )f/ 2IC $_M2! ) 13
)
#2/
M_A - 1386 .(
.9
)N Q
) 5D$"
"
51 % " /" #/" 7 71 $V
"
(www.russiran.ru,feb2,2008).
.10 4-$_ )52/ 60 )
1373 ( 4 : 5 D$D )
#1 % - -. )G-$_ )5II23- P/
.
.11 72T- ) -. / )
1367 ( 8I23- P/ z - # 5! ) )
.- 187 1145 ( G-$_ M - - M6 - )G-$_ ) .
12 . )
1388
"( !" ! # $ %& '(
"
)* + !,% * - ./0 51
)
* 2#
1388 (
9 . :
1.A Survey of Russian Fedration foreign policy,( March 27, 2007) (www.norway.mid.ru).
2.Cohen ,Ariel,(2007) Domestic factors Driving Russia's foreign policy, November 19 (www.herritage.org ).
3. Danilov,Dmitry(2005),”Russia-EU Cooperation” in Russia and Its Foreign Policy,Edited byHanna Smith, Sarrijavvi,Kikimora Publications. .
4. Foreign Policy In A Consteructed word, Edited by Voncluika Kubalkova,(2001) London, M.E.sharpe.
5. Hill, Christofer,(2005) The changing politics of foreign Policy, Edited by Hanna Smith, Saari Jarvi, kikimora.
19.Lieber , Keir and Daryl Press,(2006) " The End of MAD?", International security, vol.30, No 4 ( spring 2006).
20. Lieber, K.A and D.G.Press,(2006) " The rise of U.S.Nuclear primacy", foreign ffairs(march/ april 2006).
21. " Russia's Assertive foreign Policy"(www.wilsoncenter.org) 22 may 2009.and (www.cfr.org) MARCH 2009.
22. Realigments in Russian foreign policy , Edited by Rick Fawn, London, Frank cass, 2003.
23.Smith, Mark ,"A Review of Russian foreign policy", conflict studies reaserch center, 07/20 ( July 2007).
24. Trenin, Dmitri ," Russia Redefines Itself and Its Relation with the west", The Washington quarterly ( spring 2007 ).
25.Mankoff, Jeffrey, " Russia and the west: taking the longer view", Washington quarterly, (spring 2007).
26.Wallander, Celeste A, " Russian transimperialism and Its Implications", The Washington quarterly ( spring 2007). 26.http://peopleserview.com, 13 september 2007 ).
27.www.rian.ru, 16/01/1387.
28. www.startfor.com, Jan 10,2008).
29.www.baztab.ir(1385/3/17).
