یعیبط عباٌه ٍ یزرٍاشک ُذکشًاد ٍُرگ عراز تاتابً حلاصا ٍ ت
ِعلاطه ییاًاَت
یتباقر فلع اب مذٌگ نقر 52
یعیبط طیارش رد زرّ یاّ
:اوٌّار داتسا
رتکد تسٍدذوحه اضرذیوح يوچ
دابآ
:رٍاشه داتسا
ُاَخکیً اضرذیوح رتکد
:رگشٍّژپ یرفظه نیره ُذیس زارْک
6931ریت
ة
ٖاٛٙف
ٖبيبپ
ٝٔب٘
: ِعلاطه ییاًاَت
یتباقر فلع اب مذٌگ نقر52
یعیبط طیارش رد زرّ یاّ
دبتػا
بٕٙٞاس :
تسٍدذوحه اضرذیوحرتکد يوچ
دابآ
دبتػا
ٚبـٔ
:س
ُاَخکیً اضرذیوحرتکد
ـغمٔ
ّيلحت :ی ذشرا یساٌشراک
ٝتؿس
:
یزرٍاشک یسذٌْه
ؾياشٌ
:
فلع اب ُزرابه ٍ ییاساٌش زرّ یاّ
ٜبٍـ٘اد : ققحه یلیبدرا
ٜذىـ٘اد
:
یعیبط عباٌه ٍ یزرٍاشک
خيسبت :ؿبفد /41 /1
69 داذقت
حفك 14:تب
ٜذيىچ :
ٖبٞبيٌْبلساتثبلسیيب٘اٛتٝقِبغٔ
فساص فّفبثی یبٞ
یدبيصتيٕٞاصشٞ
سد
تيشيذٔ
یيبيٕيؿشيغ
فّف یبٞ
صشٞ
دساد
.
ؾيبٔصآٗيا
ضي٘
ٝث
سٛؾٙٔ
ٝقِبغٔ
یيب٘اٛت
یتثبلس
58 فّفبثْذٌٙٓلس یبٞ
یقيجعظياشؿسدصشٞ
بػبٙؿٚ
یي
فشقٔٚ
ی
ْبلسا
لسُٕٚحتْٔذٌٙ
ي ت
ب٘اٛتبثْبلساحلاكاسدٜدبفتػاسٛؾٙٔٝث یي
فّفبثلابثتثبلس یبٞ
صشٞ
َبػسد فساص
<8ی 46<7-
سد
ٝفسضٔ
ٜذىـ٘اد یتبميمحت
یصسٚبـو
یقيجع ـثبٙٔ ٚ
ْبد٘ا یّيثدسا كمحٔ ٜبٍـ٘اد
سٛؾٙٔ ٗيا یاشث .ذؿ
58
ْذٌٙ ٓلس
،صبتـيپ،ْبٍـيپ،ٖاٚشيػ(
ػسبپ
،ی ذ٘ٛيػ
،ٗؿٚسعاشوهث،ؿساص،ٖٛؼيبػ،ٓث،ذِ٘ٛا،ً٘شجؿ،ً٘شٟث،ٖاشٕچ،یٚذٟٔ،
،تؿدٚشٔ،بيسآ،یسذيح،صاشيؿ،ْٚسا
ٜبٖٔبثآسد)ٗيسب٘،كفا،يسا،سبٟث،ٟٗئ،ٖطٍٛػبو 46<7
سدؾيبٔصآ.ذؿتـو
نّٛثحشعتِبل
.ذؿاشخاساشىتٝػسدیفدبلتُٔبویبٞ
حيبت٘
ٟٗئْٚٚسا،یٚذٟٔ،ؿساصْبلساٝودادٖبـ٘ؾيبٔصآ
ذؿسٝيِٚاُحاشٔسدهـخٖصٚٗيشتٕوصاشيؿٚسبٟث،ً٘شٟث،بيسآْبلساٚٗيشتـيث
ْذٌْٙبلساؾؿٛپذكسد.ذٙتؿاداس
ٗيثّٝحشٔٗياسد
4;
96بت
ٝدٙپّٝحشٔسدْذٌْٙبلساؿبفتسا.دٛثشييغتٔذكسد
ٗيثی٘ص /9
57 یت٘بػ
بتْٚسآلسسدشتٔ
/5
69 یت٘بػ فّفتثبلسشيثبت.دٛثشييغتٔیسذيحٓلسسدشتٔ
فتٝودادٖبـ٘حيبت٘.دٛج٘تثبثْبلساؿبفتساشثصشٞیبٞ
تٚب
فّفهـخٖصٚٚٓواشت
صاؾيثتيتشتثفّتخْٔبلساسدصشٞیبٞ
5 6ٚ
ٖصٚٚؾؿٛپذكسد،ؿبفتساؾياضفابث.دٛثشثاشث
فّفهـخٖصٚ،ْذٌْٙبلساٝيِٚاهـخ
.تفبيؾٞبوصشٞیبٞ
داذقتشؾ٘صاؿساصٓلس،ْبلساٗيثسدتثبلسٖٚذثظياشؿسد
بلساشيبػٝثتجؼ٘حغػذحاٚسدّٝجٙػ
بثضي٘ٗيسب٘ٓلس.دٛثشتشثْ
/66
758
اسحغػذحاٚسدّٝجٙػداذقتٗيشتٕوّٝجٙػ
.تؿاد یٙقٔفلاتخاّٝجٙػسدٝ٘ادداذقتشؾ٘صاْبلساٝودادٖبـ٘حيبت٘
بثٖاشٕچٚسبٟث،یسذيح،ْٚساْبلسا.ذٙتؿادیساد
صاؾيثذيِٛت
66
٘شٟثٖٚاٚشيػ،ٓثْبلساٚٗيشتـيثّٝجٙػسدٝ٘اد
صاشتٕوبثً
56
سدٝ٘ادداذقتٗيشتٕوّٝجٙػسدٝ٘اد
ٝثظياشؿٚدشٞسدٖاٚشيػْٚٚسآلس.ذٙتؿاداسّٝجٙػ
.ذٙتؿاداسّٝجٙػسدٝ٘ادداذقتٗيشتٕوٚٗيشتـيثتيتشت
حيبت٘
فّفتثبلسٝودادٖبـ٘
ٗيثاسْذٌْٙبلسادشىّٕفصشٞیبٞ
-9;
6 .دادؾٞبوذكسد
تثبلسقخبؿٝؼيبمٔ
ْبلسإُحتٚ
یٖٔبـ٘
،ؿساص،یٚذْٟٔبلساٝوذٞد ذ٘ٛيػ
،ً٘شجؿْبلسا،غىفشث.ذ٘دٛثسادسٛخشثیيلابثتثبلسقخبؿصاٖطٛىػبوٚ
فّفبثتثبلسٝثیيلابثتيػبؼحقخبؿٖاٚشيػٖٚٛؼيبػ،بيسآ،ٖاشٕچ،یسذيح،سبٟث،صاشيؿ،ْٚسا
سد.ذٙتؿادصشٞیبٞ
ٜٚشٌ
ٓلسٝوذؿقخـٔٝقِبغٔدسٛٔتبفكْبٕتعبػاشثْبلسایذٙث ذ٘ٛيػ
ٜٚشٌسدیيبٟٙتٝث
A
شؾ٘صاٚتفشٌساشل
تثبلسٖٚذثٚبثظياشؿٚدشٞسداسٝ٘اددشىّٕفٗيشتلابثٚدشىّٕفتفاٗيشتٕوٓلسٗيا.دٛثشتشثٝقِبغٔدسٛٔتبفكٕٝٞ
ٝتفبيصا.تؿاد یٔكيمحتٗيایبٞ
شثسدٖاٛت
ٝٔب٘
فّفیيبيٕيؿشيغتيشيذْٔٚبلساحلاكایبٞ
ٓتؼيػسدصشٞیبٞ
یبٞ
.دٕٜٛ٘دبفتػاساذيبپیصسٚبـو
ذيّو
ٜطاٚ
بٞ
ؾٙت،ْبلساحلاكا:
قخبؿ،یغيحٔیبٞ
ساذيبپیصسٚبـو،تثبلسیبٞ
فّفتيشيذٔ،
صشٞیبٞ
ج
بلاطه تسرْف
بلاطه ىاٌَع ٍ ُراوش
ِحفص
لوا لصف همدقم
و پ ی ش ی هن قحت ی ق ...
...
...
...
8
-4 -4
ٝٔذمٔ
...
...
...
...
...
<...
-4
.5
ٕٞا ي
،ت
أـٙٔ
ٚ
بخ ي
ٜبٍ
...ْذٌٙ
...
...
...
44
-4
.6
ٌ ي ػبٙـٞب ی
ٚ
ُحاشٔ
ذؿس
ْذٌٙ
...
...
...
...
45
-1 -3
.1 ذؿس
ٚس ي ـ ...ی ...
...
...
11
-4 -6
.5 ذؿس
اص ي ـ ... ی ...
...
...
11
-4
.7
ٕٞا ي ت
فّف بٞ
ی
صشٞ
ٝث
ٖاٛٙف
ؾٙت
ص ي تؼ ی
سد
ػٛوا ي
ٓتؼ بٞ
ی
فساص ی ...
...
4;
-4
.8 حلاكا
ْبلسا
ٌ ي
ٖبٞب
فساص ی ...
...
...
...
4<...
-1 -1
.1 حلاكا
ْذٌٙ
اشث ی
اضفا ي ؾ
ِٛت ي ذ
سد
اشؿ ي ظ
ٖٚذث
...ؾٙت ...
19
-1 -7
.1 حلاكا
اشث ی
بٟـٙت ی
حٔ
ي غ ...ی ...
...
12
-1 -7
.3 حلاكا
ْبلسا
ٌ ي
ٖبٞب
فساص ی
سد
ذٔ
ي ش ي ت
فّف
بٞ
ی
...صشٞ
...
13
لصف مود داوم و شور ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-5
.4 قضٚ
ي ت
فاشغخ ي ب یي
ٚ
قضٚ
ي ت
ّلا ي
ٕ ی
ُحٔ
اشخا ی
بٔصآ ي ...ؾ Error! Bookmark not defined.
-5
.5 كٛلخ ي تب
نبخ
ُحٔ
اشخا ی
بٔصآ ي ؾ ...
...
Error! Bookmark not defined.
-5
.6 حشع
بٔصآ ي ـ ی
ٚ
ت ي بٞسبٕ
ی
دسٛٔ
ٝقِبغٔ
...
...
Error! Bookmark not defined.
-5
.7 ؽٚس
،تؿبو
ٕٝ٘ٛ٘
سادشث ی
ٚ
ٜصاذ٘ا
ٌ ي ش ی
...تبفك Error! Bookmark not defined.....
-5
.8 ضدت ي
ٝ بٞ
ی
سبٔآ ی ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
لصف موس اتن ی ج و ثحب ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-4
.6
ٝقِبغٔ
ٚ ي
ٌظ ي بٟ
ی
ْبلسا
ْذٌٙ
سد
تثبلس
بث
بٟفّف ی
صشٞ
...
Error! Bookmark not defined.
-6
.5 ثأت ي ش
ْبلسا
ْذٌٙ
شث
ٓواشت
ٚ
ٖصٚ
هـخ
بٟفّف ی
صشٞ
...
Error! Bookmark not defined.
-6
.6
ٝقِبغٔ
دشىّٕف
ٚ
اضخا ی
دشىّٕف
ْبلسا
ْذٌٙ
سد
تثبلس
بث
بٟفّف ی
صشٞ
Error! Bookmark not defined...
-6
.7 بمٔ
ي
ٝؼ
قخبؿ بٞ
ی
تثبلس
بث
بٟفّف ی
صشٞ
سد 58
ٓلس
...ْذٌٙ
Error! Bookmark not defined.
-6
.8
ٜٚشٌ
ذٙث ی
ْبلسا
ْذٌٙ
صا
شؾ٘
تبفك
دسٛٔ
ٝقِبغٔ
سد
تثبلس
بث
بٟفّف ی
صشٞ
Error! Bookmark not defined.
ت٘
ي
ٝد
ٌ ي ش ی
بٟ٘
یي ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
پ ي تادبٟٙـ ...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
تػشٟف
ـثبٙٔ
ٚ
زخأٔ
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
د
تسرْف لٍذج
اّ
لٍذج ىاٌَع ٍ ُراوش
ِحفص
َٚذخ 6 4-
.
بت٘
ي ح
ضدت ي
ٝ بٞ
ی
سبٔآ ی
ءبمث
،ٝتٛث
ٖصٚ
،شت
ٖصٚ
هـخ
ٚ
ذكسد
ؾؿٛپ 58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
اٚا ي
ُ
ذؿس
Error! ..
Bookmark not defined.
َٚذخ 6 5-
.
بمٔ
ي
ٝؼ
ٔ ي
ٍ٘ب ي
ٗ
،ءبمث
ٖصٚ
،شت
ٖصٚ
هـخ
ٚ
ذكسد
ؾؿٛپ
ِٚا ي
ٝ 58
ٓلس
ْذٌٙ
Error! Bookmark not
defined.
َٚذخ 6 6-
.
بت٘
ي ح
ضدت ي
ٝ بٞ
ی
سبٔآ ی
ؿبفتسا 58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
ّٝحشٔ
ٝدٙپ
٘ص ی
ٚ
ؿبفتسا
بٟ٘
یي
سد
اشؿ ي ظ
تثبلس
ٚ
ْذف
تثبلس
بٟفّف ی
صشٞ
...
...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
َٚذخ 6 7-
.
بمٔ
ي
ٝؼ
ؿبفتسا 58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
اشؿ ي ظ
تثبلس
ٚ
ْذف
تثبلس
فّف بٞ
ی
صشٞ
سد
ٚد
ّٝحشٔ
ٝدٙپ
٘ص ی
ٚ
بٟ٘
Error! یي
Bookmark not defined.
َٚذخ 6 8-
.
بت٘
ي ح
ضدت ي
ٝ بٞ
ی
سبٔآ ی
ٓواشت
ٚ
ٖصٚ
هـخ
فّف بٞ
ی
صشٞ
سد 58
ٓلس
ْذٌٙ
...
Error! Bookmark not
defined.
َٚذخ 6 9-
.
بت٘
ي ح
ضدت ي
ٝ بٞ
ی
سبٔآ ی
تبفك
دشىّٕف 58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
سد
اشؿ ي ظ
بث
ٚ
ٖٚذث
تثبلس
بث
فّف بٞ
ی
صشٞ
Error!
Bookmark not defined.
َٚذخ 6 :-
.
بمٔ
ي
ٝؼ
دشىّٕف
ث ي طِٛٛ
ي ى ی
(
و ي
ْشٌّٛ
سد
سبتىٞ
58)
ٓلس
ْذٌٙ
سد
اشؿ ي ظ
سد
اشؿ ي ظ
بث
ٚ
ٖٚذث
تثبلس
بث
فّف بٞ
ی
صشٞ
...
...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
َٚذخ 6
;-
.
بمٔ
ي
ٝؼ
َٛع
ّٝجٙػ
(
ت٘بػ ي شتٕ
58)
ٓلس
ْذٌٙ
سد
اشؿ ي ظ
بث
ٚ
ٖٚذث
تثبلس
بث
فّف بٞ
ی
صشٞ
Error! Bookmark
not defined.
َٚذخ 6
<-
.
بت٘
ي ح
ضدت ي
ٝ بٞ
ی
سبٔآ ی
تبفك
اضخا ی
دشىّٕف 58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
تثبلس
ٚ
ٖٚذث
تثبلس
بث
فّف بٞ
ی
صشٞ
Error!
Bookmark not defined.
َٚذخ 6 46-
.
بمٔ
ي
ٝؼ
داذقت
ّٝجٙػ
سد
شتٔ
ـثشٔ
58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
اشؿ ي ظ
بث
ٚ
ٖٚذث
تثبلس
بث
فّف بٞ
ی
صشٞ
Error! Bookmark
not defined.
َٚذخ 6 44-
.
بمٔ
ي
ٝؼ
داذقت
ٝ٘اد
سد
ّٝجٙػ 58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
اشؿ ي ظ
بث
ٚ
ٖٚذث
تثبلس
بث
فّف بٞ
ی
صشٞ
Error! Bookmark
not defined.
َٚذخ 6 45-
.
بمٔ
ي
ٝؼ
ٖصٚ
ساضٞ
ٝ٘اد
(
ْشٌ
58)
ٓلس
ْذٌٙ
سد
اشؿ ي ظ
بث
ٚ
ٖٚذث
تثبلس
بث
فّف بٞ
ی
صشٞ
Error! Bookmark
not defined.
ٜ
َٚذخ 6 46-
.
بت٘
ي ح
ضدت ي
ٝ بٞ
ی
سبٔآ ی
دشىّٕف
ٚ
قخبؿ
تؿادشث 58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
اشؿ ي ظ
بث
ٚ
ٖٚذث
تثبلس
بث
فّف بٞ
ی
صشٞ
...
...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
َٚذخ 6 47-
.
بمٔ
ي
ٝؼ
دشىّٕف
ٝ٘اد
(
و ي
ْشٌّٛ
سد
سبتىٞ
)
ٚ
ذكسد
تفا
دشىّٕف 58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
اشؿ ي ظ
تثبلس
فّف بٞ
ی
صشٞ
...
...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
َٚذخ 6 48-
.
بمٔ
ي
ٝؼ
قخبؿ
تؿادشث 58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
اشؿ ي ظ
بث
ٚ
ٖٚذث
تثبلس
فّف بٞ
ی
Error! Bookmark not صشٞ
defined.
َٚذخ 6 49-
.
بت٘
ي ح
ضدت ي
ٝ بٞ
ی
سبٔآ ی
قخبؿ بٞ
ی
ػبؼح ي
،ت
ُٕحت
ٚ
تثبلس
سد 58
ٓلس
Error! Bookmark not ْذٌٙ
defined.
َٚذخ 6 4:-
.
بمٔ
ي
ٝؼ
قخبؿ بٞ
ی
ػبؼح ي ت SSI (
)،
ُٕحت
WITI(
)
ٚ
تثبلس
CI(
) بث
فّف بٞ
ی
صشٞ
سد 58
ٓلس
Error! ْذٌٙ
Bookmark not defined.
َٚذخ 6 4;-
.
اشض ي ت
ٍتؼجٕٞ
ی
ث ي
ٗ
تبفك
دسٛٔ
ٝقِبغٔ
سد 58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
اشؿ ي ظ
تثبلس
بث
فّف بٞ
ی
صشٞ
...
Error!
Bookmark not defined.
َٚذخ 6 4<-
.
اشض ي ت
ٍتؼجٕٞ
ی
ث ي
ٗ
تبفك
دسٛٔ
ٝقِبغٔ
سد 58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
اشؿ ي ظ
تثبلس
بث
فّف بٞ
ی
صشٞ
...
Error!
Bookmark not defined.
َٚذخ 6 4<-
-
شيدبمٔ
،ٜظيٚ
ٖاضئ
ذكسد
،غ٘بيساٚ
ذكسد
یقٕدت
ٚ
یبٞسادشث
ٜظيٚ
یاشث
قخبؿ یبٞ
تيػبؼح
ٚ
ُٕحت
ٝث
-فّف
بٞ
ی
صشٞ
سد
تٛ٘ط ي پ بٞ
ی
فّتخٔ
ْذٌٙ
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
ٚ لاکشا تسرْف
لکش ىاٌَع ٍ ُراوش
ِحفص
ُىؿ 6 4-
.
بمٔ
ي
ٝؼ
ٔ ي
ٍ٘ب ي
ٗ
ٓواشت
فّف بٞ
ی
صشٞ
سد 58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
ّٝحشٔ
ٝدٙپ
٘ص Error! Bookmark not defined.ی
ُىؿ 6 5-
.
بمٔ
ي
ٝؼ
ٔ ي
ٍ٘ب ي
ٗ
ٖصٚ
هـخ
بٟ٘
یي
فّف بٞ
ی
صشٞ
سد 58
ٓلس
ْذٌٙ
Error! Bookmark not defined. .
ُىؿ 6
6-
.
ٝغثاس
ٖصٚ
هـخ
فّف بٞ
ی
صشٞ
بث
ذكسد
ؾؿٛپ
ٚ
ٖصٚ
هـخ
ِٚا ي
ٝ 58
ٓلس
Error! Bookmark not ْذٌٙ
defined.
ُىؿ 6 7-
.
ٝغثاس
تفا
دشىّٕف
سد 58
ٓلس
ْذٌٙ
بث
ٖصٚ
هـخ
ٚ
ذكسد
ؾؿٛپ
ِٚا ي Error! Bookmark not defined.ٝ
ُىؿ 6 8-
.
ٝغثاس
تفا
دشىّٕف
ْبلسا
ْذٌٙ
بث
ٓواشت
ٚ
ٖصٚ
هـخ
فّف بٞ
ی
صشٞ
Error! Bookmark not defined. .
ُىؿ 6 9-
.
ٝغثاس
تفا
دشىّٕف 58
ٓلس
ْذٌٙ
بث
قخبؿ بٞ
ی
تثبلس ...
Error! Bookmark not defined.
ُىؿ 6 :-
.
ْاشٌٚذ٘د
ُكبح
صا
ضدت ي
ٝ
ٝؿٛخ ا ی
اشث ی
تبفك
دسٛٔ
ٝقِبغٔ
سد 58
ٓلس
ْذٌٙ
سد
اشؿ ي ظ
تثبلس
بث
فّف بٞ
ی
صشٞ
...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
ُىؿ 6
;-
.
سادٕٛ٘
یبث تلاپ
ٚد
ٔ إ
ٝفِ
َٚا ضدت ي
ٝ
ٝث
ٔ إ
ٝفِ
یبٞ
ّكا ی
ٝو سد
ٖآ قلٛٔ
ي ت قخبؿ بٞ
ٚ
ْبلسا دسٛٔ
ٝقِبغٔ
قخـٔ
ٜذؿ تػا . ...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
ص
یراصتخا نئلاع تسرْف )مٍسل ترَص رد(
تهلاع یراصتخا حیضَت ای مَْفه
لوا لصف
و مهدقم قیق حت
هنیشیپ
<
-1 -1 ِهذقه هيظتاشتػاٜبيٌهيٖاٛٙفٝثْذٌٙ
َبػسد.دسادٖبؼ٘ایيازغذجػسدیدبيصتيٕٞا
5645
بثْذٌٙ
َدبقٔ تحبؼٔ
54:
ذيِٛت بث ٚ َٚا ْبمٔ سبتىٞ ٖٛيّئ
9:8
ٗيث سد ذيِٛت شؾ٘ صا ْٚد ْبمٔ ٗت ٖٛيّئ
تلاٛلحٔ
فساص
،ٛئبف(تػاٝتؿاداسبي٘دی
ٝخٛتبث.)5647 پٝوٖبٟختيقٕخؾياضفاٝث
ؾي یٔیٙيث
دٛؿ
َبػسد
5656
صاؾيثٝث
;
َبػسدٚ
5686 46ٝث
،ٛئبف(ذػشثشف٘دسبيّئ
سدضيٖ٘اشياسدٚ)5645
86
ٝث ٜذٙيآ َبػ
486
دشثسبو ٝچشٌا .دساد یدبيص تيٕٞا ْذٌٙ ذيِٛت ؾياضفا ،ذيػس ذٞاٛخ شف٘ ٖٛيّئ
ٕٛػٚبٞدٛو(یصسٚبـویيبيٕيؿداٛٔ
تفشـيپ)یيبيٕيؿْ
قٛفیبٞ
ٜدبقِا
شـثیيازغداٛٔٗئبتتٟخسدیا
ؾِبچٚتلاىـٔبثٖبٔضٕٞبٔا،تػاٝتؿادْذٌٙذيِٛتؾياضفإّٝخصا یثدشثسبو.ٓيتؼٞٚشثٚسیذخیبٞ
-
ىيت٘ط ؿٛٙت ٖداد تػد صا ،ةآ یٌدِٛآ ٝث شدٙٔ داٛٔ ٗيا ٝيٚس
ٚ تػا ٜذؿ نبخ تيفيو ٖذؿ شتذث ٚ ی
یصسٚبـو ؾِبچٗياُحیاشثذيذخْٟٛفٔهيٖاٛٙفٝثساذيبپ
.تػاٜذٔآذيذپبٞ
ؾِبچصایىي فّفتثبلس،ْذٌٙذيِٛتؾياضفاشيؼٔسدیّكایبٞ
ٝوتػاٜذؿدسٚآشث.تػاصشٞیبٞ
صاؾيثٝ٘لابػٝتػاٛخبٖ٘بٞبيٌٗيا
54 یٔدساٚتسبؼخْذٌٙٝثذكسد (ذٙٙو
ذ٘ص
یىثٚ
5664،
ؾيثٝو)
46
صا یسبٕيث ٚ تبفآ تسبؼخ
،ٖاسبىٕٞ ٚ ٚسذ٘آ( تػا یٞبيٌ یبٞ
فّف یفشقٔ ٝچشٌا .)5647 ؾو
ٖبىٔا بٞ
ٖبػآ َشتٙو
ٖاصسا ٚ شت فّف شت
دٕٛ٘ ٓٞاشف اس صشٞ یبٞ
تػا ٜ
َشتٙو ٝث ذح صا ؾيث دبٕتفا ٝ٘بفػبتٔ بٔا ،
ٚیغيحٔتؼيصتلاىـٔصٚشثتخٛٔیيبيٕيؿ فساص
حٜٔصٚشٔا،ٗياشثبٙث.تػاٜذؿی
ُحٜاسَبج٘دٝثٗيمم -
فّفتسبؼخذٙ٘اٛتث،تؼيصظيحٔؼفحٕٗضٝوذٙتؼٞیيبٞ
بثْبلساةبخت٘ا.ذٙٞدؾٞبوضي٘اسصشٞیبٞ
فّفتيشيذٔسدلابثَشتٙوُيؼ٘بتپبثهيٙىتهيلابثیتثبلسیيب٘اٛت
ضي٘یفبضاٝٙيضٞٝوتػاصشٞیبٞ
پيتٛ٘ط تثبلس ٚ ُٕحت یيب٘اٛت ٝقِبغٔ .دساذ٘شثسد فّف بث ْذٌٙ فّتخٔ یبٞ
یفشقٔ ٚ یيبػبٙؿ ٚ صشٞ یبٞ
پيتٛ٘ط لابثتثبلسیيب٘اٛتبثْبلساحلاكاسدٜدبفتػاسٛؾٙٔٝثتيلسُٕٚحتْٔذٌٙیبٞ
یٔ
َشتٙوسدذ٘اٛت
یيبيٕيؿشيغ
فّف
ٔصشٞیبٞ
شثإ .ذؿبث
44
-1 تیوّا .2 أشٌه ،
مذٌگ ُاگیاج ٍ
یّٕف ْب٘ بث ْذٌٙ
Triticum aestivum
یٞبيٌ
هت هي ٚ ٝپِ
یٔ ٝٙئاشٌ ٜشيت صا ِٝبػ
ٞا .ذؿبث
تيٕ
تلا یٔیصسٚبـوتلاٛلحٔشيبػصاؾيثبي٘دسدٝيزغتشؾ٘صاٝچٚذيِٛتشؾ٘صاٝچْذٌٙیدبل
یتح.ذؿبث
ثشيغتٔتّفٝثٝویمعبٙٔسد
ظيحٔیىـخبيٚیٕيّلاظياشؿٖدٛ
یٔ،ذؿبج٘یٞبيٌچيٞذيِٛتٖبىٔا
ٖاٛت
.دٕٛ٘ذيِٛتْذٌٙ
تب٘اٛيحٖٚبٌذ٘شپٝيذغتیاشثْٚدٝخسدسدٖٚبؼ٘اٝيزغتیاشثَٚاٝخسدسدْذٌٙذيِٛت
یٔیتقٙكفسبلٔٚ
ذؿبث .
ٖآٝ٘ادٝوتػایداٛٔیيبيٕيؿٚیىيضيففاٛخٝثطٛثشٔشتـيثْذٌٙتيٕٞا
یُٔيىـتاس
ْذٌٙسدٗتٌّٛتيوشت.دسادْب٘ٗتٌّٛداٛٔٗياٝوذٙٞد
ٚبفتٔفّتخٔیبٞ
سٛغثْذٌٙ.تػات
یاساد ُو
;8
،ٗيئتٚشپ ذكسد /6
;
،یثشچ ذكسد
9
ٚ ٝتػبـ٘ ذكسد /:
6 یٔ شتؼوبخ ذكسد ذؿبث
( تػٚدذٕحٔ
ٕٗچ دبثآ
،ٖاسبىٕٞٚ
46;<
.)
ٝيحبْ٘ذٌٙأـٙٔٝوتػاٗياشثدبمتفا
ٚقاشف،ٖاشياٗيثٝيحب٘ٗيا(یضيخّكبحَلاٞٝثفٚشقٔیا
،تػا)دسادساشلیصٚشٔاٝيوشت
ٌٝ٘ٛصایداذقتٜٓٞصٚشٔاٝویيبخ
ٖآسد،ذؿسَبحسدْذٌٙیـحٚیبٞ
بخ
یٜٔذيد
ْذٌٙٝوذ٘ذمتقٔیخشث.ذ٘ٛؿ
;666
دٚذحسدٝویصٚشٔاْذٌٙداذخابثحيؼٔدلائصاُجلَبػ
:666
ٝثدلائصاُجلَبػ
ٜذؿتـوٓيمتؼٔسٛع ذٙ٘بٔیصٚشٔاْذٌٙداذخاصایخشث.تػاٜذؿیّٞا،ذ٘ا
T. Durum
یٔتـوبي٘دصایمعبٙٔسدٓٞصٛٙٞ
ذخٗيذٙچٗيثیللاتٝديت٘،یصٚشٔاٖبْ٘ذٌٙ.ذ٘ٛؿ
ٝث ٖب٘ ْذٌٙ ٝيِٚا َبمت٘ا ،دبيص َبٕتحا ٝث .تػا ٜدٛث ْذٌٙ
ْذٌٙ بث طّٛخٔ ُىؿ
Emmer
ٝث
ّٝيػٚ
ی
یچسبىؿ
ٝيسٛػسدی٘بتػبثیحاٛ٘سدْذٌٙ.تػاٜذؿْبد٘اشخبُٟٔيبجلبيبٞ
خيسبتٝث
:666
ُجلَبػ
ٝيوشت،حيؼٔدلائصا
8666
ٖبتؼٍّ٘ا،حيؼٔدلائصاُجلَبػ
6866
ٗيچٚدلائصاُجلَبػ
6866
َبػ
(تػاٜذؿتفبيدلائصاُجل
،َُِٚيتػاٚٗيّى٘بو :
.)566
ٖبْ٘ذٌٙفشلٔصا
94 :;بت
ذكسد
ٚیشِبو
:;
<6بت
ذكسد
ٖبؼ٘ایتفبيسدٗيئتٚشپ أت،بٞ
ٗئ
-یٔ
ي٘د حغػسد ازغدٛجٕوٚ ٖبٟخٚ سٛـوتيقٕخذؿس ٝثٝخٛتبثٚ دٛؿ
،ب
ٜاسیٔبٕت یػسشث
ٝو یيبٞسبو
یٜٔذؿذيِٛتْذٌٙصاٝٙيٟثٜدبفتػاٚذيِٛتؾياضفاتخٛٔ
تػاٝخٛتُثبلٟٚٓٔتبفٛضٛٔصا،ددشٌ
.
سد
45
َبػ فساص
<7ی
<6-
تلاٛلحٔحغػ فساص
ٖاشياسدی /6;
44
ٜدٛثسبتىٖٞٛيّئ
ٝثطٛثشٔحغػٝوتػا
تلاغ /<
:4
.تػاٜدٛثَٚاٝجتسسدٚذكسد
بثهيظتشتػاَٛلحٔهيٖاٛٙفٝثْذٌَٙبػٗياسد /57
86
ػٗيشتـيثذكسد
شيصحغ ثاستـو
ٝ
(تػاٜدادفبلتخادٛخ یث
ْب٘
46<8،
.)
دٚذحَبػٗياسدیصسٚبـوتلاٛلحٔذيِٛتٖاضئ
/67
::
تلاغٟٓػٝوٜدٛثٗتٖٛيّئ
9; 56/
بثْذٌٙ.تػاٜدٛثذكسد
<9 47/
ذكسد 8(
44/
)ٗتٖٛيّئ
یصسٚبـوتلاٛلحٔٗيثسدذيِٛتٟٓػٗيشتـيث
بثٖبتػصٛخٖبتػا.تػاٝتؿاداس /6;
44
بثُيثدساٖبتػاَٚٚاٜبٍيبخسدسٛـوْذٌٙذيِٛتصاذكسد /6:
9
(ذكسد 696985
ْذٌٙدشىّٕف.تؿادساشلسٛـوٓـؿْبمٔسد)سبتىٞ
سٛـویثآ
6859
سبتىٞسدْشٌّٛيو
دشىّٕف بث ُيثدسا ٖبتػا ٝو تػا ٜدٛث /:
6:77 یث( دسادساشل سٛـوٓٞد ٝجتس سد سبتىٞ سد ْشٌّٛيو
،ْب٘
46<8 ث.)
ٝ یٔشؾ٘
ٔٝوتػاٗييبپسبيؼثدشىّٕفٗياٝمغٙٔیٕيّلاظياشؿٝثٝخٛتبثذػس ی
ٝديت٘ذ٘اٛت
ذيِٛت فيقض تيشيذٔ
.ذؿبث ٖبتػا سد فّف تيشيذٔ
سد یٕٟٔ ؾم٘ ٝو تػا یتبٔاذلا ّٕٝخ صا صشٞ یبٞ
.تؿادذٞاٛخٖبتػاذيِٛتٖاٛتؾياضفا
-1 . 3
ُایگ مذٌگ ذشر لحاره ٍ یساٌش
یٔاسْذٌٙذؿسُحاشٔ
.دادساشلٝقِبغٔدسٛٔیـياصٚیـيٚسؾخثٚدسدٖاٛت
-1 -3 یشیٍر ذشر .1
ٝغم٘ بي یيبٟت٘ا ٓتؼيشٔ ٜسٚدٗيا سد سد ی
یٔ یلبث نبخ حغػ هيدض٘ ،ذؿس َبح يشث ٚ ذ٘بٔ
ٚ بٞ
ٝدٙپ
ٝثاسبٞ
یٔدٛخٚ
.دسٚآ
گرب
:اّ
شثسدٜشٌٚدٗيثسداسٝلبػفلاغ،تػاٜذؿُيىـتهٟٙپٚفلاغتٕؼلٚدصاْذٌٙيشث
یٔ
ث دشيٌ
ٝ یسٛع
یٔ ٝٔادا ی٘بلٛف ٜشٌ بت ی٘بتحت ٜشٌ صا ٖآ َٛع ٝو ذح .ذثبي
ٚ يشث یبٟٙپ ُكبف
فلاغ
ٚٛخصاٖآٖدادضيٕتْٚذٌٙیيبػبٙؿٚقيخـتیاشثٝودسادساشلهچٛوٜذئاصٚد،)يشثیبٟٙپٜذفبل(
ٝؿٛخ صٛٙٞ ٝو ی٘بٔص سد فلاٛي ٚ سادٚبچ
ٜذـ٘ شٞبؽ بٞ
یٔ ٜدبفتػا ذ٘ا
َٛپيتػا ْب٘ ٝث یِٚا ٜذئاص .دٛؿ
بي