The effectiveness of strength-oriented family therapy on hope, stress, anxiety and depression in families of children with cancer

(1)

1

يهﺪﮑﺸﻧاد

ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ

ﯽﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﻪﺟرد ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ي

ﻪﺘﺷر رد هروﺎﺸﻣ ي

ﺶﯾاﺮﮔ هداﻮﻧﺎﺧ

:ناﻮﻨﻋ

هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد

ﺑ رﻮﺤﻣ رد ﯽﮔدﺮﺴﻓا و باﺮﻄﺿا ،سﺮﺘﺳا ،ﺪﯿﻣا ﺮ

هداﻮﻧﺎﺧ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ياراد يﺎﻫ

دﺎﺘﺳا ﺎﻤﻨﻫار :

يﻮﯿﮐ يﺮﻤﻗ ﻦﯿﺴﺣ

دﺎﺘﺳا روﺎﺸﻣ :

ﻒﯾﺮﺷ ﯽﯾﺎﺿر ﯽﻠﻋ

ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ :

ﯽﻨﻟو ﯽﻗدﺎﺻ ﺎﺨﯿﻟز

رﺎﻬﺑ 94

(2)

2

مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻮﺠﺸﻧاد

ﯽﻨﻟو ﯽﻗدﺎﺻ : مﺎﻧ

ﺎﺨﯿﻟز :

ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ :

ﺎﺧ ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا هداﻮﻧ

ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد هداﻮﻧﺎـﺧ رد ﯽﮔدﺮﺴﻓا و باﺮﻄﺿا ،سﺮﺘﺳا ،ﺪﯿﻣا ﺮﺑ رﻮﺤﻣ

ﻪـﺑ ﻼﺘـﺒﻣ نﺎـﮐدﻮﮐ ياراد يﺎـﻫ

نﺎﻃﺮﺳ

دﺎﺘﺳا ﺎﻤﻨﻫار يﻮﯿﮐ يﺮﻤﻗ ﻦﯿﺴﺣ ﺮﺘﮐد :

دﺎﺘﺳا وﺎﺸﻣ ﻒﯾﺮﺷ ﯽﯾﺎﺿر ﯽﻠﻋ ﺮﺘﮐد :ر

ﻊﻄﻘﻣ ﻠﯿﺼﺤﺗ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ:ﯽ

ﻪﺘﺷر هروﺎﺸﻣ :

ﺶﯾاﺮﮔ هداﻮﻧﺎﺧ : هﺎﮕﺸﻧاد

ﻖﻘﺤﻣ: ﯽﻠﯿﺑدرا

هﺪﮑﺸﻧاد : ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ ﺦﯾرﺎﺗ

:عﺎﻓد /9 /3 94 داﺪﻌﺗ ﺤﻔﺻ :تﺎ 94

هﺪﯿﮑﭼ

: ﺨﺑﺮﺛا ﺶﺠﻨﺳ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﺸ

ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد رد ﯽﮔدﺮﺴﻓا و باﺮﻄﺿا ،سﺮﺘﺳا ،ﺪﯿﻣا ﺮﺑ رﻮﺤﻣ

هداﻮﻧﺎﺧ حﺮﻃ و ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﻤﯿﻧ عﻮﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ شور .ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ياراد يﺎﻫ

ﻞﻣﺎﺷ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ .دﻮﺑ نﻮﻣزآ ﺲﭘ و نﻮﻣزآ ﺶﯿﭘ ﻬﺷ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ياراد ناردﺎﻣ زا ﺮﻔﻧ137

رد ﻞﯿﺑدرا ﺮ

لﺎﺳ نﺎﯿﻣ ﻦﯾا زا .ﺪﻧدﻮﺑ1393

هوﺮﮔ ود رد و بﺎﺨﺘﻧا سﺮﺘﺳد رد هﻮﯿﺷ ﻪﺑ ردﺎﻣ30 راﺮﻗ لﺮﺘﻨﮐ و ﺶﯾﺎﻣزآ يﺮﻔﻧ15

ﺶﯿﭘ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ار اﺪﻨﯾﻮﻟ ﯽﮔدﺮﺴﻓا ،باﺮﻄﺿا ،سﺮﺘﺳا سﺎﯿﻘﻣ و ثﺮﻫ ﺪﯿﻣا ﺺﺧﺎﺷ راﺰﺑا نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ ﻪﻤﻫ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﯽﻃ ﺶﯾﺎﻣزآ هوﺮﮔ .ﺪﻧدﺮﮐ ﻞﯿﻤﮑﺗ نﻮﻣزآ ﺲﭘ و نﻮﻣزآ هداﻮﻧﺎﺧ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﺖﺤﺗ ﻪﺴﻠﺟ10

ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد ،ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ رﻮﺤﻣ

ﻪﻠﺧاﺪﻣ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﯽﻟو يا

هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ ياﺮﺑ .ﺪﻧدﺮﮑﻧ ﺖﻓﺎﯾرد هدﺎﻔﺘﺳا هﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ زا ﺎﻫ

ﻪﺘﻓﺎﯾ .ﺪﺷ هداﻮﻧﺎﺧ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد

ﯽﻨﻌﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺪﯿﻣا ﺶﯾاﺰﻓا رد رﻮﺤﻣ ﻫ و دراد يراد

ﺶﻫﺎﮐ ﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤ

ﯽﻨﻌﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ سﺮﺘﺳا و ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﺖﻟﺎﺣ ياﺮﺑ شور ﻦﯾا ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﯽﻟو دراد يراد

ﯽﺑ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ ﻪﺑ و يراﺮﻗ

ﯽﻨﻌﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﮐ رد و ﺖﺴﯿﻧ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﺪﻧراد ﺮﺗ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ يﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ ﻪﮐ ﯽﻧاور ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد .دراﺪﻧ راد

هداﻮﻧﺎﺧ ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد ﻪﻔﻟﺆﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ رﻮﺤﻣ

ﻪﺋارا و ﺪﯿﻣا يﺎﻘﻟا ،ﯽﻟﺪﻤﻫ يﺎﻘﻟا ﺪﻨﻧﺎﻣ دﻮﺧ يﺎﻫ ﯽﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ي

ﺪﻧاﻮﺗ

ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺮﺑ .ﺪﺷﺎﺑ راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﮔدﺮﺴﻓا و سﺮﺘﺳا ،ﺪﯿﻣا يﺎﻫ

ﺪﯿﻠﮐ هژاو ﺎﻫ : هداﻮﻧﺎﺧ ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﮔدﺮﺴﻓا ،باﺮﻄﺿا ،سﺮﺘﺳا ،ﺪﯿﻣا ،نﺎﻃﺮﺳ ،رﻮﺤﻣ

(3)

أ

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

ﺐﻟﺎﻄﻣ ناﻮﻨﻋ و هرﺎﻤﺷ

ﻪﺤﻔﺻ

ﻞﺼﻓ لوا : تﺎﯿﻠﮐ ﺶﻫوﮋﭘ

-1 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

2

-1 - 2 ﺑﯿ نﺎ ﻪﻟﺄﺴﻣ ...

...

4

-1 - 3 فاﺪﻫا ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

..

7

-1 -3 - 1 فﺪﻫ ﻠﺻا ﯽ ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

7

-1 -3 - 2 فاﺪﻫا ﻋﺮﻓ ﯽ ...

...

7

-1 - 4 ﺿﺮﻓ ﯿ تﺎ ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

7

-1 - 5 ﻐﺘﻣ ﯿﺮ ﺎﻫ ي ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

7

-1 - 6 ﺮﻌﺗ ﯾ ﻒ ﻣﻮﻬﻔﻣ ﯽ و ﻠﻤﻋ ﯿﺗﺎ ﯽ ﻐﺘﻣ ﯿﺮ ﺎﻫ ي ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

7

-1 - 7 تروﺮﺿ و ﻤﻫا ﯿ ﺖ ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

9

ﻞﺼﻓ

مود : ﯽﻧﺎﺒﻣ ﺮﻈﻧ ي ﺶﻫوﮋﭘ

-2 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

Error! Bookmark not defined.

-2 - 2 ﭘﯿ ﺸ ﯿ ﻪﻨ ﺮﻈﻧ ي ...

...

-2 - 3 ﺑﯿ رﺎﻤ ي نﺎﻃﺮﺳ ...

...

-2 - 4 هداﻮﻧﺎﺧ ﻧﺎﻣرد ﯽ ترﺪﻗ رﻮﺤﻣ ...

...

-2 -4 - 1 سﺎﺳا هداﻮﻧﺎﺧ ﻧﺎﻣرد ﯽ ترﺪﻗ رﻮﺤﻣ ...

...

-2 -4 - 2 رﺎﺗ ﯾ ﻪﭽﺨ هداﻮﻧﺎﺧ ﻧﺎﻣرد ﯽ ترﺪﻗ رﻮﺤﻣ ...

...

-2 -4 - 3 ﺮﻈﻧ ﯾ تﺎ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ هداﻮﻧﺎﺧ ﻧﺎﻣرد ﯽ ترﺪﻗ رﻮﺤﻣ ...

...

-2 -4 -3 - 1 دﯾ هﺎﮔﺪ ترﺪﻗ ﺎﻫ ي رﺎﮐدﺪﻣ ي ﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽ ...

...

-2 -4 -3 - 2 نﺎﻣرد هﺎﺗﻮﮐ تﺪﻣ هار ﻞﺣ رﻮﺤﻣ ...

...

-2 -4 -3 -3 ور ﯾ دﺮﮑ ﺎﻫ ي شزﻮﻣآ ترﺎﻬﻣ ...

...

-2 -4 -3 - 4 تﻼﺧاﺪﻣ ز ﯾ ﺖﺴ ﺤﻣ ﯿ ﻄ ﯽ هداﻮﻧﺎﺧ رﻮﺤﻣ ...

...

-2 -4 - 4 نﻮﻨﻓ هداﻮﻧﺎﺧ ﻧﺎﻣرد ﯽ ترﺪﻗ رﻮﺤﻣ ...

...

-2 -4 - 5 نﻮﻨﻓ هداﻮﻧﺎﺧ صﺎﺼﺘﺧا هداﻮﻧﺎﺧ ﻧﺎﻣرد ﯽ ترﺪﻗ رﻮﺤﻣ ...

-2 -4 - 6 ﻢﻬﺳ ﻞﻣاﻮﻋ ﻐﺗ ﯿﯿ ﺮ رد نﺎﻣرد ...

...

....

-2 -4 - 7 ﺘﻣا ﯿ زﺎ ور ﯾ دﺮﮑ ترﺪﻗ رﻮﺤﻣ رد ﻞﺑﺎﻘﻣ ور ﯾ دﺮﮑ دﻮﺒﻤﮐ رﻮﺤﻣ ...

-2 -4 - 8 ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﺴ ور ﯾ دﺮﮑ ترﺪﻗ رﻮﺤﻣ ﺎﺑ لﺪﻣ ﮑﺷﺰﭘ ﯽ ...

...

(4)

ب

-2 - 5 باﺮﻄﺿا ...

...

-2 -5 - 1 عاﻮﻧا تﻻﻼﺘﺧا ﻄﺿا

ﺑاﺮ ﯽ ...

...

-2 -5 - 2 لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا اﺪﺟ ﯽﯾ و ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ ﯽ نآ ...

-2 -5 - 3 لﻼﺘﺧا ﺖﺸﺣو ﮔدز ﯽ و ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ ﯽ نآ ...

...

-2 -5 - 4 ﺑﻮﻓارﻮﮔآ ﯿﺎ و ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ ﯽ نآ ...

...

-2 -5 - 5 لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽ و ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ ﯽ نآ ...

-2 -5 - 6 لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﻤﻌﺗ ﯿ ﻢ ﯾ ﻪﺘﻓﺎ و ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ ﯽ نآ ...

-2 -5 - 7 لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﺷﺎﻧ ﯽ زا هدﺎﻣ / وراد و ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ ﯽ نآ ...

-2 -5 -8 ﺮﺼﺗ ﯾ ﺢ هﺪﻨﻨﮐ ﻪﻠﻤﺣ ﺖﺸﺣو ﮔدز ﯽ و ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ ﯽ نآ ...

-2 -5 -9 تﻮﮑﺳ ﺑﺎﺨﺘﻧا ﯽ و ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ ﯽ نآ ...

...

-2 - 6 ﮔدﺮﺴﻓا ﯽ ...

...

-2 -6 - 1 ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ ﯽ اﺮﺑ ي ﭘا ﯿ دوﺰ ﮔدﺮﺴﻓا ﯽ هﺪﻤﻋ ...

..

-2 -6 - 2 ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ ﯽ اﺮﺑ ي لﻼﺘﺧا ﮔدﺮﺴﻓا ﯽ هﺪﻤﻋ ...

-2 -6 - 3 لﻼﺘﺧا ﮔدﺮﺴﻓا ﯽ ﻢﺋاد و ﻌﻣ ﯿ ﺎﻫرﺎ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ ﯽ نآ ...

...

-2 - 7 سﺮﺘﺳا ...

...

-2 -7 - 1 ﻧﺎﮑﻣ ﯿ مﺰ ﺎﻫ ي ز ﯾ ﺖﺴ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ ﺮﺘﺳا س ...

...

-2 -7 - 2 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ناور ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ ﺮﮔ ي ...

...

-2 -7 - 3 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ شزادﺮﭘ تﺎﻋﻼﻃا ...

...

-2 -7 - 4 ﻮﮕﻟا ي ناور ﻨﺗ ﯽ ...

...

-2 -7 - 5 ﻮﮕﻟا ي ﺶﻨﮐاو ﺘﻇﺎﻔﺣ ﯽ ...

...

-2 -7 - 6 ﻢﺋﻼﻋ سﺮﺘﺳا ...

...

-2 - 8 ﻣا ﯿﺪ ...

...

-2 -8 - 1 ﻣا ﯿﺪ ﻊﻗاو ﺑﯿ ﻪﻧﺎﻨ ...

...

-2 -8 - 2 ﻣا ﯿﺪ ﻏ ﯿﺮ ﻊﻗاو ﺑﯿ ﻪﻧﺎﻨ ...

...

-2 - 9 ﭘﯿ ﺸ ﯿ ﻪﻨ ...

...

-2 -9 - 1 ﭘﯿ ﺸ ﯿ ﻪﻨ ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ي مﺎﺠﻧا هﺪﺷ رد ﻞﺧاد رﻮﺸﮐ ...

...

-2 -9 - 2 ﭘﯿ ﺸ ﯿ ﻪﻨ ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ي مﺎﺠﻧا هﺪﺷ رد جرﺎﺧ زا رﻮﺸﮐ ...

. Error! Bookmark not defined.

-2 - 10 ﻪﺻﻼﺧ و ﻊﻤﺟ ﺪﻨﺑ ي ...

...

ﻞﺼﻓ

مﻮﺳ : داﻮﻣ و شور ﺶﻫوﮋﭘ

-3 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

-3 - 2 شور ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

(5)

ج

-3 - 3 ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

-3 - 4 شور ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮔ ﯿﺮ ي و ﻢﺠﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ...

...

..

-3 -4 - 1 اﺮﺷ ﯾ ﻂ دورو ﻧدﻮﻣزآ ﯽ ﺎﻫ ...

...

-3 -4 - 2 اﺮﺷ ﯾ ﻂ جوﺮﺧ ﻧدﻮﻣزآ ﯽ ﺎﻫ ...

...

-3 - 5 ﻐﺘﻣ ﯿﺮ ﺎﻫ ي ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

-3 - 6 راﺰﺑا ﺎﻫ ي ﺶﺠﻨﺳ ...

...

-3 - 7 ﺷ ﯿ هﻮ ﻊﻤﺟ روآ ي تﺎﻋﻼﻃا ...

...

-3 - 8 شور ﺰﺠﺗ ﯾﻪ و ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ هداد ﺎﻫ ...

...

ﻞﺼﻓ

مرﺎﻬﭼ : ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ

-4 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

-4 - 2 ﯾ ﻪﺘﻓﺎ ﺎﻫ ي ﺻﻮﺗ ﯿﻔ ﯽ ...

...

-4 - 3 ﺳرﺮﺑ ﯽ ﻃﺎﺒﻨﺘﺳا ﯽ ﺿﺮﻓ ﯿ تﺎ ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

ﻞﺼﻓ

ﻢﺠﻨﭘ : ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ و ﺚﺤﺑ

-5 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

-5 - 2 ﺚﺤﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﺿﺮﻓ ﯿ تﺎ ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

. Error! Bookmark not defined.

-5 - 3 ﺘﻧﯿ ﻪﺠ ﮔ ﯿﺮ ي ...

...

..

-5 - 4 دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ ﺎﻫ ...

...

..

-5 - 5 ﭘﯿ تادﺎﻬﻨﺸ ...

...

-5 -5 - 1 ﭘﯿ تادﺎﻬﻨﺸ دﺮﺑرﺎﮐ ي ...

...

-5 -5 - 2 ﭘﯿ تادﺎﻬﻨﺸ ﺸﻫوﮋﭘ ﯽ ...

...

ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﺬﺧﺂﻣ : ...

...

ﺖﺳﻮﯿﭘ ﺎﻫ و ﻢﺋﺎﻤﺿ ...

...

....

(6)

د

لوﺪﺟ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺎﻫ

لوﺪﺟ ناﻮﻨﻋ و هرﺎﻤﺷ

ﻪﺤﻔﺻ

لوﺪﺟ -2 ور1 ﯾ دﺮﮑ ترﺪﻗ رﻮﺤﻣ اﺮﺑ ي ﻣ ﺪﯾ ﺮﯾ ﺖ درﻮﻣ ي رد ﻞﺑﺎﻘﻣ لﺪﻣ ﮑﺷﺰﭘ ﯽ ...

لوﺪﺟ -3 :1 اﻮﺘﺤﻣ ي تﺎﺴﻠﺟ هداﻮﻧﺎﺧ ﻧﺎﻣرد ﯽ ترﺪﻗ رﻮﺤﻣ ...

...

لوﺪﺟ -4 :1 ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و فاﺮﺤﻧا رﺎﯿﻌﻣ ﻣا ﯿﺪ ﺶﯿﭘ زآ نﻮﻣ و ﺲﭘ نﻮﻣزآ رد ود هوﺮﮔ ﺶﯾﺎﻣزآ و لﺮﺘﻨﮐ Error! Bookmark

not defined.

لوﺪﺟ -4 :2 ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و فاﺮﺤﻧا رﺎﯿﻌﻣ باﺮﻄﺿا ﺶﯿﭘ نﻮﻣزآ و ﺲﭘ نﻮﻣزآ رد ود هوﺮﮔ ﺶﯾﺎﻣزآ و لﺮﺘﻨﮐ Error!

Bookmark not defined.

لوﺪﺟ -4 :3 ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و فاﺮﺤﻧا رﺎﯿﻌﻣ سﺮﺘﺳا ﺶﯿﭘ نﻮﻣزآ و ﺲﭘ نﻮﻣزآ رد ود هوﺮﮔ ﺶﯾﺎﻣزآ و لﺮﺘﻨﮐ Error!

لوﺪﺟ -4 :4 ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و فاﺮﺤﻧا رﺎﯿﻌﻣ ﮔدﺮﺴﻓا ﯽ ﺶﯿﭘ نﻮﻣزآ و ﺲﭘ نﻮﻣزآ رد ود هوﺮﮔ ﺶﯾﺎﻣزآ و لﺮﺘﻨﮐ Error!

لوﺪﺟ -4 :5 ﺲﮐﺎﺑ ...

...

لوﺪﺟ -4 :6 نﻮﻣزآ نﻮﻟ ...

...

لوﺪﺟ -4 :7 نﻮﻣزآ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي رﺎﺒﺘﻋا ي نﻮﻣزآ ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ راو ﯾ ﺲﻧﺎ ﺪﻨﭼ ﻐﺘﻣ ﯿ هﺮ ...

لوﺪﺟ -4 :8 لوﺪﺟ ﻪﺻﻼﺧ تﺎﻋﻼﻃا ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ راو ﯾ ﺲﻧﺎ ﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﯿﺮ ي اﺮﺑ ي ود هوﺮﮔ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ و لﺮﺘﻨﮐ رد ﻐﺘﻣ4 ﯿﺮ ﻪﺘﺴﺑاو ﻣا ﯿ

،ﺪ

،باﺮﻄﺿا سﺮﺘﺳا و ﮔدﺮﺴﻓا ﯽ ...

...

(7)

ه

ﻞﮑﺷ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺎﻫ

ﻞﮑﺷ ناﻮﻨﻋ و هرﺎﻤﺷ

ﻪﺤﻔﺻ

ﻞﮑﺷ -2 :1 دﯾ ماﺮﮔﺎ ﺸﺨﺑﺮﺛا ﯽ ...

...

ﮑﺷ ﻞ -3 :1 هرﺎﮕﻧ حﺮﻃ ﺸﻫوﮋﭘ ﯽ ...

...

(8)

1

:لوا ﻞﺼﻓ

ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﻠﮐ

(9)

2

- 1 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ

نﺎﻃﺮﺳ ﯽﮑﯾ 1

زا يرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ ﻊﯾﺎﺷ و رد لﺎﺣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﺳا ﻢﺠﺣ ﻪﮐ يدﺎﯾز

زا شﻼﺗ مﺎﻈﻧ يﺎﻫ

ار ﯽﺘﺒﻗاﺮﻣ ﻪﺑ

دﻮﺧ ﯽﻣ صﺎﺼﺘﺧا ﺪﻫد

ﺖﻧﺎﺳ ،ﯽﻧﺎﯿﻠﯿﻤﯿﺳﺎﻣ ،ﻮﻨﮔﺎﻣ ،گﺮﺑﻮﮐ،يﻼﮑﯿﻣ) ﺮﻨﮔﺎﯾﺮﺑوا و

،2

(2003

ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ يﺎﻫ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺟﻮﺗ ﻢﻠﻋ

،ﯽﮑﺷﺰﭘ نﺎﻃﺮﺳ نﺎﻨﭽﻤﻫ

ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﯽﮑﯾ زا ﻢﻬﻣ ﻦﯾﺮﺗ يرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ

نﺮﻗ ﺮﺿﺎﺣ و ﺖﻠﻋ ﻦﯿﻣود گﺮﻣ

و ﺮﯿﻣ ﺪﻌﺑ زا يرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ ﺐﻠﻗ و قوﺮﻋ حﺮﻄﻣ ناووﺪﻟﻮﻣ) ﺖﺳا ،3

.(2009

ﻦﯾا ﺎﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ﺮﯿﯿﻐﺗ

ﻞﮑﺷ ﯽﻌﯿﺒﻃﺮﯿﻏ لﻮﻠﺳ

ﺎﻫ و زا ﺖﺳد ﺎﻤﺗ ﻦﺘﻓر ﺰﯾ

ﯽﻟﻮﻠﺳ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﻣ

رد .دﻮﺷ لﺎﺣ

ﺮﺿﺎﺣ ﺶﯿﺑ زا 7 نﻮﯿﻠﯿﻣ رد ﺮﻔﻧ نﺎﻬﺟ رد ﺮﺛا ﻼﺘﺑا ﻪﺑ نﺎﻃﺮﺳ نﺎﺟ دﻮﺧ ار زا ﺖﺳد ﯽﻣ ﺶﯿﭘ و ﺪﻨﻫد ﯽﻨﯿﺑ

ﯽﻣ دﻮﺷ ﻪﮐ داﺪﻌﺗ دراﻮﻣ ﺪﯾﺪﺟ ﻼﺘﺑا ﺎﺗ لﺎﺳ ﻪﻧﻻﺎﺳ 2020

ﻪﺑ ﺮﻔﻧ نﻮﯿﻠﯿﻣ 10 ﺪﺳﺮﺑ ﺮﻔﻧ نﻮﯿﻠﯿﻣ 15

،يرذآ و يدﺮﮑﻫد رﻮﭙﻨﺴﺣ) .(2006

ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﻃﺮﺳ ﯽﻠﺻا ﻞﻠﻋ زا ﯽﮑﯾ ،ﻊﯾﺎﺷ و هﺪﻨﻨﮐ ناﻮﺗﺎﻧ يرﺎﻤﯿﺑ

رﻮﺸﮐ رد ﻢﻫ ،نﺎﮐدﻮﮐ رد گﺮﻣ ﯽﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد ﻢﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ

دوﺪﺣ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا .ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺻرد4

ﺮﯾز نﺎﮐدﻮﮐ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ زا و لﺎﺳ 5

نﺎﮐدﻮﮐ زا ﺪﺻرد 13 ﺎﺗ 5

ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﻧاﺮﯾا ﺖﯿﻌﻤﺟ رد ار ﻪﻟﺎﺳ 10

ﯽﻣ ﻢﺷﺎﻫ ﯽﻨﺑ و ﯽﺴﻧﻮﯾ ،ﺮﻓ ناﺮﻬﻣ) ﺪﻫد ،

ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﺎﺑ .(2012 نﺎﻃﺮﺳ نﺎﻣرد رد ﺮﯿﺧا يﺎﻫ

،نﺎﮐدﻮﮐ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﯽﯾﺎﻫر گﺮﻣ زا ،نارﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا زا يﺮﺘﺸﯿﺑ داﺪﻌﺗ ) ﺪﻨﺑﺎﯾ

ﺖﯾو ﮏﺑ و

ﻦﺴﺑﻮﮐﺎﺟ

، 4

2009 ،دﻮﺟو ﻦﯾا ﺎﺑ ﯽﻟو .(

يرﺎﻤﯿﺑ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ،نﺎﻃﺮﺳ ﺶﯿﭘ ياراد يﺎﻫ

و رﺎﻤﯿﺑ ياﺮﺑ ار يﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻧاﺮﮕﻧ و سﺮﺗ ،ﺪﺑ ﯽﻬﮔآ

هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺠﯾا شا ﯽﻣ د ،نﺎﯿﮐﻮﺘﻓ) ﺪﻨﮐ .(1382

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ نﺎﺸﯿﮔداﻮﻧﺎﺧ نﺎﺒﻗاﺮﻣ و نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺮﺑ ًﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ نﺎﻃﺮﺳ ﺺﯿﺨﺸﺗ ،ﺪﻫد

ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ هﻮﯿﺷ ﻪﺑ ار نﺎﻧآ هﺮﻣزور ﯽﮔﺪﻧز و دراﺬﮔ

ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ ) ﺪﻫد

وﺮﮕﯿﺋﺎﺳ

،5

2005 .(

صﻮﺼﺧ ﻪﺑ

ﮏﯾ ﺎﺑ ،ﺪﻧراد نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ كدﻮﮐ ﻪﮐ ﯽﻧاردﺎﻣ رد هداﻮﻧﺎﺧ رد هﺪﻧروآ هﻮﺘﺳ ﻪﺑ ﻪﺑﺮﺠﺗ

ور دﻮﺧ ي ﻪﺑ

ور

ﯽﻣ ﺎﻧ و كﻮﺷ رﺎﭼد ﺺﯿﺨﺸﺗ مﺎﮕﻨﻫ ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ يروﺎﺑ

ﻒﻋﺎﻀﻣ رﺎﺑ ﮏﯾ ﺎﺑ ندﺮﮐ ﯽﮔﺪﻧز ﻪﺑ رﻮﺒﺠﻣ ،ﺪﻧدﺮﮔ

هداﻮﻧﺎﺧ ،ﺪﻧزﺮﻓ يرﺎﻤﯿﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار نﺎﺷ

ﺶﻫﺎﮐ نﺎﺸﯿﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ عﻮﻤﺠﻣ رد و ﺪﻫد

ﯽﻣ ) ﺪﺑﺎﯾ

6ﺮﭽﻠﻓ 2011 ،

،يرﻮﺧ ؛ ﺮﺠﯾﻮﻫ

و ﺖﯿﻣود

،7

2012 ﯽﻣ نﺎﺸﻧ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺠﯿﺘﻧ .(

نﺎﺒﻗاﺮﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد

ﯽﻣ ﺮﻄﺧ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﺖﻣﻼﺳ ﺮﻈﻧ زا ،نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ دﺮﻓ زا ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ،يرﺎﻣ) ﺪﻨﺘﻓا

و ﺖﮕﯾﺎﻫ ،ﺖﻧاﺮﮔ ،ﺪﯾﻮﺑ ،لاﺪﻨﮐ

8ﺦﯿﺷ 2010، .(

نﺎﻣرد و نﺎﻃﺮﺳ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﯽﻤﯿﺷ ﻞﺜﻣ نآ زا ﺪﻌﺑ يﺎﻫ

و ﯽﻧﺎﻣرد

1 cancer

2 Micheli, Coebergh, Mugno, Massimiliani, Sant & Oberaigner 3 Moldvan

4 Beckwitt& Jacobson 5 Saegrove

6 Fletcher

7 Khoury, Huijer&Dumit

8 Marry,Kandall, Boyd, Grant, Highet& Sheik

(10)

3

ﺑ ياﺮﺑ ﯽﭘاﺮﺗﻮﯾدار ﯽﻣ باﺮﻄﺿا و سﺮﺗ ﺚﻋﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺑ زا يرﺎﯿﺴ

،ﺞﻧر و درد لﺮﺘﻨﮐ مﺪﻋ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﮐ دﻮﺷ

نآ نﺎﺒﻗاﺮﻣ و نارﺎﻤﯿﺑ رد ﺪﯿﻣا ﻦﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا ﺎﯾ و ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﺐﻠﻏا ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻦﯾا و ﺖﺳا ﯽﻔﯿﻠﮑﺗﻼﺑ و ﺪﯾدﺮﺗ ﺎﻫ

ﯽﻣ ﺮﻠﯿﻣ) دﻮﺷ ،1

.(1998

هزوﺮﻣا ﻪﺑ ﺖﻠﻋ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ شور

يﺎﻫ ناﺰﯿﻣ ﯽﻧﺎﻣرد ءﺎﻘﺑ

كدﻮﮐ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ يرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ (نﺎﻃﺮﺳ) ﻦﻣﺰﻣ

ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻣا ﺖﺳا نﺎﻨﭽﻤﻫ

ﺶﯿﭘ

،ﯽﻬﮔآ ﺪﯿﻣا ﻪﺑ ﯽﮔﺪﻧز و ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﮔﺪﻧز نﺎﮐدﻮﮐ ﻦﯾا ﺺﺨﺸﻣﺎﻧ

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ و ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻦﯾا ﻞﻣاﻮﻋ ار هﺪﻤﻋ زا ﻦﯾﺮﺗ ﻞﯾﻻد زوﺮﺑ باﺮﻄﺿا و

ﯽﮔدﺮﺴﻓا رد

ﻦﯾﺪﻟاو ﺮﮐذ دﺮﮐ

رﺪﻨﻟا و نﻮﺴﻧار) ،2

( .2002 ﻪﺑ ﻢﻏر شﻼﺗ باﺮﻄﺿا ،ﻦﯾﺪﻟاو نآ

ﻫ ﺎ ﻪﺑ ناﺪﻧزﺮﻓ نﺎﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﯽﻣ دﻮﺷ زا ﺎﺠﻧآ ﻪﮐ

ﻢﻬﻣ ﻦﯾﺪﻟاو ﻦﯾﺮﺗ

داﺮﻓا رد ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ كدﻮﮐ

ﻪﺑ رﺎﻤﺷ ﯽﻣ لﺎﻤﺳا و رﻮﻬﻧﺪﻟﻮﻣ ،ﻦﯿﺘﺴﻨﯿﻓ ،ﮏﯿﻨﻠﻣ) ﺪﻨﯾآ

3

، اﺬﻟ (2000 نﺎﮐدﻮﮐ ﺎﺑ

ﻦﯾﺪﻟاو رﺎﭼد

،ﯽﻧاور تﻼﮑﺸﻣ تﻻﻼﺘﺧا

يﺮﺘﺸﯿﺑ يرﺎﺘﻓر و ﺖﻟﻮﺒﻣاو) ﺪﻧراد

4ﺲﯾر

، (2006 و ﺮﺘﺸﯿﺑ رد ضﺮﻌﻣ ﻼﺘﺑا ﺑﻪ باﺮﻄﺿا ﯽﮔدﺮﺴﻓا و

ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻟو و ﺎﯿﻟا ،ناوور ،ﺮﻟو)

،5

.(1999

يرﺎﻤﯿﺑ يرﺎﻤﯿﺑ و نﺎﻃﺮﺳ ،زﺪﯾا ﺮﯿﻈﻧ ﻦﻣﺰﻣ يﺎﻫ ﯽﺒﻠﻗ يﺎﻫ

- ﺪﯾد ،ﺪﻧزﺎﺳ ﯽﻣ ﻪﺟاﻮﻣ ناﺮﺤﺑ ﺎﺑ ار ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻗوﺮﻋ

ﻞﺘﺨﻣ ار هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ و ﻪﺘﺧﺎﺳ ور ﻪﺑور ﺖﻘﺸﻣ ﺎﺑ ار هداﻮﻧﺎﺧ ،ﺪﻨﻫد ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ نﺎﺷدﻮﺧ ﻪﺑ ار نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﻣ ﺪﻧزﺎﺳ )

،يﺪﺒﻋ

،يﺪﻘﻧ و ﯽﺴﯾﺪﻘﺗ .(1388

سﺮﺗ و باﺮﻄﺿا سﺎﺴﺣا

ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ رد

ﻦﯿﺑ ﯽﻨﯾﺪﻟاو ﺖﺳا

ﻪﮐ

كدﻮﮐ نآ ﺎﻫ رد نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ يﺮﺘﺴﺑ

هﺪﺷ ﺐﻠﻏا .ﺖﺳا ﻊﻗاﻮﻣ

باﺮﻄﺿا ﺎﺑ ﻦﯾﺪﻟاو

تﺪﺷ يرﺎﻤﯿﺑ و شور يﺎﻫ

ﯽﻧﺎﻣرد كدﻮﮐ طﺎﺒﺗرا دراد و باﺮﻄﺿا ﻦﯾا رد

ﯽﻃ مﺎﺠﻧا شور يﺎﻫ ﯽﻧﺎﻣرد ﺮﺘﺸﯿﺑ هﺪﯾد ﯽﻣ ،ﮓﻧو) دﻮﺷ

ﺒﻨﮐﺎﻫ

،ﻦﯾﻼﮐ و ﻦﯿﺘﺴﻠﮑﻨﯾو ،نﻮﺴﻠﯾو ،يﺮ 20036

.(

،ﻦﯾﺪﻟاو ﻪﺑ صﻮﺼﺧ ﻪﭽﺑ ناردﺎﻣ

يﺎﻫ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ نﺎﻃﺮﺳ

ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯾﺪﻟاو زا ﻪﭽﺑ

ﻢﻟﺎﺳ يﺎﻫ رد

ضﺮﻌﻣ تﻼﮑﺸﻣ ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور

زا اﺮﻄﺿا ،ﻞﯿﺒﻗ ب

،

،ﯽﮔدﺮﺴﻓا سﺮﺘﺳا

و

هﺮﯿﻏ ﯽﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ) ترﺎﻫﺮﮔ و ﺎﯿﺘﻨﯿﺳ ،نﻮﺴﻨﯿﺑار ،ﻦﯿﺘﺴﯾﺮﮐ

،7

2007 ﻠﺳ و ﯽﻤﻗ ﯽﻨﯿﺴﺣ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛ ﯽﻤﯿ

،ﯽﻧﺎﺘﺴﺠﺑ 1391

.(

ﯽﻣ هداﻮﻧﺎﺧ ﻢﺘﺴﯿﺳ ناور ﺖﻣﻼﺳ ﺪﯾﺪﻬﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯾا و ناور ﺖﻣﻼﺳ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ دﻮﺷ

ﺮﯿﻏ يﺎﻫ نﺎﻣرد يﻮﺳ ﻪﺑ ور

اﺪﺘﺑا رد ﺪﻧدروآ ﯽﯾوراد ﻪﺘﺷر

ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎﻣﺪﺧ و ﯽﻨﻫذ ﺖﻣﻼﺳ ي يا

ا ﺖﺷاد نﺎﮐدﻮﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺐﯿﺳآ و يرﺎﺘﻓر تﻼﮑﺸﻣ ،ﺎﻫدﻮﺒﻤﮐ ﺮﺑ ﺰﮐﺮﻤﺗ رد ﯽﻧﻻﻮﻃ ﻪﻫد رد ﺎﻣ

ﻪﺘﺷﺬﮔ يﺎﻫ

ﻪﺘﺷر رد نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ و نﺎﻘﻘﺤﻣ دﺮﮑﯾور ؛كدﻮﮐ هﺎﻓر و ﯽﻫوﺮﮔرﺎﮐ ،ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ،ﯽﻨﻫذ ﺖﻣﻼﺳ ،شزﻮﻣآ يﺎﻫ

و ﻦﺠﯾوﻻ ،نﺎﯾار ،توﺮﺗ) ﺪﻧداد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و ﺪﺷر ﺮﺗ ﯽﻠﮐ لﺪﻣ ﮏﯾ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ رﻮﺤﻣ دﻮﺒﻤﮐ زا ار دﻮﺧ ﻦﯿﺘﺴﭘا

،8

رﻮﺤﻣ ترﺪﻗ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ (2003 دﻮﺒﻤﮐ يور ﺰﮐﺮﻤﺗ يﺎﺟ ﻪﺑ9

ﻫ هداﻮﻧﺎﺧ و داﺮﻓا ﻒﻌﺿ طﺎﻘﻧ و ﺎ ﺎﻫ

هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ كﺮﺘﺸﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﻣ رﺎﮐ نﺎﮐدﻮﮐ و ﺎﻫ

دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺗ ﺪﻨﻨﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﻒﺸﮐ ار داﺮﻓا تﻮﻗ طﺎﻘﻧ و ﺎﻫ

ﻦﺳرﻮﻟ)

،10

ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯾا ﻪﮐ (2000 ﻪﺒﻨﺟ ﻪﺑ دﻮﺷ

نﺎﻣرد رد ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﯽﯾوراد ﺮﯿﻏ يﺎﻫ

1 Miller

2 Runesson & Elander

3 Melnyk, Feinstein, Moldenhouer, Small 4 Wamboldt & Reiss

5 Weller, Rowan, Elia, Weller

6 Wong, Hockenberry, Wilson, Winkelstein, Kline 7 Kristen, Robinson, Cynthia & Gerhardt

8 Trout,Ryan,La vigne&Epstein 9 Strength-oriented

10 Laursen

(11)

4

.دﻮﺷ عﻮﯿﺷ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ يﻻﺎﺑ

،سﺮﺘﺳا ﯽﮔدﺮﺴﻓا و باﺮﻄﺿا

نﺎﻣرد يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑ ، نﺎﻣرد زا ﺮﯿﻏ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻫ

يﺎﻫ

يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﺶﻫﺎﮐ ﺖﻬﺟ ﯽﯾوراد نآ ﻢﺋﻼﻋ ﺎﯾ و ﺎﻫ

.ﺖﺳا يروﺮﺿ ﺎﻫ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﻠﻌﻓ ﺶﻫوﮋﭘ زا فﺪﻫ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا هداﻮﻧﺎﺧ رد ﯽﮔدﺮﺴﻓا و باﺮﻄﺿا ،سﺮﺘﺳا ،ﺪﯿﻣا ﺮﺑ رﻮﺤﻣ ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد

ياراد يﺎﻫ

ﺖﺳا نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﮐدﻮﮐ .

- 1 - 2 ﺑ ﻪﻟﺄﺴﻣ نﺎﯿ

ﯽﮑﯾ نﺎﻃﺮﺳ زا

يرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ ﻦﻣﺰﻣ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ .ﺖﺳا يﺎﻫ

،ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ

نﺎﻣرد يﺎﻫ نﺎﻃﺮﺳ و

ﺶﯾاﺰﻓا داﺪﻌﺗ تﺎﺠﻧ نﺎﮕﺘﻓﺎﯾ زا

،نﺎﻃﺮﺳ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا

زا ظﺎﺤﻟ سﺎﺴﺣا ﯽﮔﺪﻧﺎﻣرد

و ﯽﻘﯿﻤﻋ سﺮﺗ ﻪﮐ

رد دﺮﻓ

دﺎﺠﯾا ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ﯽﺑ ﺎﺘﻤﻫ .ﺖﺳا باﺮﻄﺿا ﯽﮑﯾ

زا ﻢﻬﻣ ﻦﯾﺮﺗ تﻻﻼﺘﺧا رد ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور

نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻼﺘﺒﻣ

ﻪﺑ نﺎﻃﺮﺳ

) ﺖﺳا - ﯽﻟ نﻮﺟ ،ﻦﯿﻣ -

ﻮﺳ ،ﮓﻨﯿﻣ -

ﻮﺷ ،نﻻ -

ﮓﻨﭼ ﯽﭼ و ﻦﭼ

،1

2012 .(

نارﺎﻤﯿﺑ و بﺮﻄﺿا ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ

ﺶﻨﺗ يﺎﻫ يدﺎﯾز ار هاﺮﻤﻫ ﺎﺑ ﻦﯾا ﺺﯿﺨﺸﺗ

،يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑﺮﺠﺗ

ﯽﻣ ) ﺪﻨﻨﮐ و يﺰﻨﯾﺮﭘﻮﻟ ،دﻮﺳ ،ﺎﻣرﺎﺷ

دﺎﺳاﺮﭘ

،2

2012 نﺎﻃﺮﺳ .(

ﯽﮑﯾ زا يرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ ردﺎﻧ نﺎﮐدﻮﮐ رد ﺖﺳا

و ﺺﯿﺨﺸﺗ نﺎﻃﺮﺳ

رد ﻦﯿﺑ نآ ﺎﻫ

سﺮﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ

ﻪﻈﺣﻼﻣ يا ار ياﺮﺑ هداﻮﻧﺎﺧ نآ يﺎﻫ ﺎﻫ ﻪﺑ هاﺮﻤﻫ رﺰﯾا) دراد

،3

2004 هداﻮﻧﺎﺧ .(

يﺎﻫ نارﺎﻤﯿﺑ

ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ داﺪﯾور

ﺮﭘ يﺎﻫ سﺮﺘﺳا و ﺖﯿﻌﺿو يﺎﻫ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ و ﻪﻟﺎﺒﻧد يراد باﺮﻄﺿا زا ار

ﻪﺑﺮﺠﺗ ﯽﻣ يوﻻ) ﺪﻨﻨﮐ

ﯽﻣ -

4ناد 2003،

،ﯽﻧﺎﺘﺴﺠﺑ ﯽﻤﯿﻠﺳ و ﯽﻤﻗ ﯽﻨﯿﺴﺣ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛ 1391

ﺪﺷر هداﻮﻧﺎﺧ ﻦﯿﻤﻫ نورد رد كدﻮﮐ .(

ﯽﻣ شﺮﮕﻧ و ﺪﻨﮐ ﯽﻤﺘﺴﯿﺳ

رد هداﻮﻧﺎﺧ درﻮﻣ ﻦﯿﻨﭼ

نﺎﯿﺑ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ﻪﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ رد ﮏﯾ زا ﺶﺨﺑ ﻢﺘﺴﯿﺳ

،هداﻮﻧﺎﺧ

ﻞﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ار ﺮﺛﺄﺘﻣ ﺖﺧﺎﺳ ﺪﻫاﻮﺧ و

طﺎﺒﺗرا ﯽﻧورد ﻢﺘﺴﯿﺳ هداﻮﻧﺎﺧ يرﻮﻃ ﻢﻫ ﻪﺑ هﺮﮔ هدرﻮﺧ ﺖﺳا ﻪﮐ

ﺮﯿﯿﻐﺗ رد ﮏﯾ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﺮﯿﯿﻐﺗ

ﺮﯿﻏ ﻞﺑﺎﻗ بﺎﻨﺘﺟا د مﺎﻤﺗر ﯽﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ) دﻮﺷ

يﺪﻧﺮﻣ و

،يﺮﺒﮐا 1387 .(

نﺎﻣرد و نﺎﻃﺮﺳ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﯽﻤﯿﺷ ﻞﺜﻣ نآ زا ﺪﻌﺑ يﺎﻫ

ﺚﻋﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺑ زا يرﺎﯿﺴﺑ ياﺮﺑ ﯽﭘاﺮﺗﻮﯾدار و ﯽﻧﺎﻣرد

ﯽﻣ باﺮﻄﺿا و سﺮﺗ ﺐﻠﻏا ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻦﯾا و ﺖﺳا ﯽﻔﯿﻠﮑﺗﻼﺑ و ﺪﯾدﺮﺗ ،ﺞﻧر و درد لﺮﺘﻨﮐ مﺪﻋ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﮐ دﻮﺷ

ﺪﯿﻣا ﻦﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا ﺎﯾ و ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ نآ نﺎﺒﻗاﺮﻣ و نارﺎﻤﯿﺑ رد

ﯽﻣ ﺎﻫ

،ﺮﻠﯿﻣ) دﻮﺷ ﺮﺻﺎﻨﻋ زا ﯽﮑﯾ ﺪﯿﻣا .(1998

ﻦﯾﺪﻟاو و ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﮔﺪﻧز رد يروﺮﺿ ﻪﺑ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ رد يدﺎﯾز تاﺮﺛا و ﺖﺳا نﺎﺷ

.دراد ﺖﯿﻣوﺮﺤﻣ و درد نارود ﯽﻃ رد صﻮﺼﺧ ﻪﺑ ﺶﻘﻧ رﺎﻤﯿﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺶﯾاﺰﻓا رد ﺪﯿﻣا رﻮﺘﮐﺎﻓ

ﯽﯾاﺰﺳ

ﻪﺘﺷاد ﯽﻣ راﺬﮔ ﺮﺛا يرﺎﻤﯿﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ﺮﺑ و ﻞﯿﺘﺳا و ﺮﯾﺮﮑﺳا ،ﯽﻧﺎﺗﺎﻧﺎﺳ) ﺪﺷﺎﺑ

،5

.(2008 ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

ﺺﯿﺨﺸﺗ و

نﺎﻣرد

،نﺎﻃﺮﺳ ﯽﻔﻨﻣ تاﺮﯿﺛﺎﺗ

ار ﻂﯿﺤﻣرد هداﻮﻧﺎﺧ

ﻪﺑ هاﺮﻤﻫ دراد ) ﻦﯿﺘﺴﯾﺮﮐ و

،نارﺎﮑﻤﻫ .(2007

ﺲﮑﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﻪﯿﻟوا ﻦﯾﺪﻟاو طﺎﺒﺗرارد ﺎﺑ

نﺎﻃﺮﺳ ﺺﯿﺨﺸﺗ رد

،نﺎﺸﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﺐﻠﻏا

ﺎﺑ ﻪﺑﺮﺿ و كﻮﺷ

هﺪﯿﭽﯿﭘ يا هاﺮﻤﻫ دﺎﻘﺘﻋا .ﺖﺳا ﻪﺑ

ﻪﮑﻨﯾا زا نﺎﺸﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﻦﯿﺑ

ﺪﻨﻫاﻮﺧ

،ﺖﻓر ياﺮﺑ نآ ﺎﻫ ﺖﺨﺳ .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ

1 Li-Min, Jiunn-Ming, Hsiu-Lan , Shu-Chen & Chih-Cheng 2 Sharma, Sood,loprinzi& Prasad

3 Eiser

4 Lavee& Mey-dan 5 Sanatani, Schreier & Still

(12)

5

نوﺪﺑ ﺪﯾدﺮﺗ نﺎﻃﺮﺳ ﯽﮑﯾ زا ﺮﭘ سﺮﺘﺳا داﺪﯾور ﻦﯾﺮﺗ ﯽﯾﺎﻫ

ﺖﺳا ﻪﮐ ﺺﺨﺷ رد ﮔﺪﻧز ﯽ ﯽﻣ شا ﺪﻧاﻮﺗ ﺎﺑ نآ

وﺮﺑور دﻮﺷ و تاﺮﯿﯿﻐﺗ نآ

ﻪﻧ ﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ دﻮﺧ دﺮﻓ ﻪﮑﻠﺑ ﺮﻫاﻮﺧﺮﺑ و

ﺎﻫرداﺮﺑ و ﻦﯾﺪﻟاو ﻪﺑ و رﻮﻃ ﯽﻠﮐ ﺮﺑ هداﻮﻧﺎﺧ

ﺮﯿﺛﺎﺗ راﺬﮔ ﺪﻫاﻮﺧ ﺲﻧروﻻ و رﺰﯾا) دﻮﺑ

،1

2006 .(

رد ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻪﮐ

ﻂﺳﻮﺗ ﻦﺳﻼﮐ و ﻦﺳﻼﮐ )2

2008 مﺎﺠﻧا ( هﺪﺷ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺳا نﺎﺸﻧ

هداد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾﺪﻟاو

ياراد ﺪﻧزﺮﻓ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ

،نﺎﻃﺮﺳ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ

ﻒﯿﻌﺿ يﺮﺗ ار رد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﺖﯿﻌﻤﺟ شراﺰﮔ يدﺎﻋ

هدﺮﮐ ﺪﻧا و

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺮﺘﺳا

س يﺮﺗﻻﺎﺑ شراﺰﮔ ار هدﺮﮐ

ﻧا ﻪﺘﺳاﻮﺧ عﻮﻧ ﺮﻫ ﺮﺑاﺮﺑ رد نﺪﺑ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا ﺮﯿﻏ ﺦﺳﺎﭘ سﺮﺘﺳا .ﺪ

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ . هﺪﺷ

ﺖﺳا ﻪﮐ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ تﻼﺧاﺪﻣ رد

ﻪﻄﺑار ﺎﺑ ﻦﯾﺪﻟاو ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ زا ﯽﺸﺨﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ

ﯽﻧﺎﻣرد ياﺮﺑ ﻪﭽﺑ يﺎﻫ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ نﺎﻃﺮﺳ ﺮﻈﻧ رد ﻪﺘﻓﺮﮔ .دﻮﺷ

رد ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻪﮐ

ﻂﺳﻮﺗ ﻦﺗ و ﻦﯿﺗ ،ﯽﻟ )3

2012 ) ﯽﻧﺎﺘﺴﺠﺑ ﯽﻤﯿﻠﺳ و ﯽﻤﻗ ﯽﻨﯿﺴﺣ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ( 1391

ﺮﺑ (

يور ﻦﯾﺪﻟاو ياراد ناﺪﻧزﺮﻓ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ نﻮﺧ نﺎﻃﺮﺳ مﺎﺠﻧا

،هﺪﺷ ﺞﯾﺎﺘﻧ نﺎﺸﻧ ﯽﻣ ﺪﻫد ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻪﮐ

،نﺎﻃﺮﺳ

تاﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﻔﻨﻣ

ار ﻢﻫ ﺮﺑ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﺖﻣﻼﺳ و

ﯽﻧاور ﻦﯾﺪﻟاو و ﻢﻫ ناﺪﻧزﺮﻓ نآ

ﺎﻫ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﻪﺘﺷاد

ﺳا .ﺖ

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ناردﺎﻣ

زا ﯿﺋﺎﭘ حﻮﻄﺳ ﻦ

يﺮﺗ زا ﺖﻣﻼﺳ ناور رادرﻮﺧﺮﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ

ناﺰﯿﻣ و ﯽﮔدﺮﺴﻓا

و باﺮﻄﺿا رد

ناردﺎﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ نارﺪﭘ زا هدﻮﺑ

.ﺖﺳا ﺶﻨﺗ ﻂﯾاﺮﺷ ﺮﮔا نآ ﺎﺑ اراﺪﻣ رد دﺮﻓ و ﺪﻨﺑﺎﯾ ﻪﻣادا از

ﻦﮑﻤﻣ ،دﻮﺸﻧ ﻖﻓﻮﻣ ﺎﻫ

ﻖﯿﻤﻋ ﯽﺳﺎﺴﺣا ﯽﺑ ﺖﺳا ﺮﺗ

.دﻮﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻪﺑ و ﺎﯾ ﯽﻧاور ﺖﻟﺎﺣ ﮏﯾ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﯽﺑاﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا

ﺑ ﯽﮔﮋﯾو ﻪﮐ ﺪﯾﺪﺷ ﯽﮕﺘﺨﯿﮕﻧاﺮ .طﺮﻔﻣ ﯽﻧاﺮﮕﻧ و ﺪﯾدﺮﺗ ،سﺮﺗ زا ﺪﻧا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ نآ ﯽﻠﺻا يﺎﻫ

زا ﯽﯾﺎﺠﻧآ ﮐ ﻪ نﺎﺒﻗاﺮﻣ داﺮﻓا ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ نﺎﻃﺮﺳ ﺶﻘﻧ ﯽﻠﺻا و ﯽﺳﺎﺳا

،ﺖﺒﻗاﺮﻣ رد ترﺎﻈﻧ

و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ

ﻪﻧﺎﺸﻧ يﺎﻫ ﻪﺑﺮﺠﺗ هﺪﺷ رد نارﺎﻤﯿﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ ﺖﯾﺎﻤﺣ ،نﺎﻃﺮﺳ و

يﺮﯿﮕﯿﭘ نﺎﻣرد

ﻦﯾا نارﺎﻤﯿﺑ ﺎﻔﯾا ﯽﻣ ﻨﻨﮐ ﺪ

،نﺎﮐزﺎﯾﺎﺒﻠﮔ)

،ﻦﯿﮐآ

،ﻞﯿﻟدزوا ،ﺮﯿﻨﯾﺪﯾآ يﺎﮑﺳوا

و ﺎﻧرود

،4

2011 ( و ﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﮑﻨﯾا

رد ﻦﯿﺑ يﺎﻀﻋا هداﻮﻧﺎﺧ

ناردﺎﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ﺎﺑ نﺎﺸﻧاﺪﻧزﺮﻓ

ﺮﯿﮔرد ﺪﻨﺘﺴﻫ و ﺎﻬﻧآ لﻮﺌﺴﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ يراﺪﻬﮕﻧ

و ﺖﺒﻗاﺮﻣ زا ناﺪﻧزﺮﻓ

ﯽﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ رﻮﻀﺣ و ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ

نآ ﺎﻫ هاﺮﻤﻫ ﺎﺑ نﺎﺸﻧاﺪﻧزﺮﻓ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ رد

يﺎﻫﺪﻣﺎﯿﭘ ﯽﺑﻮﻠﻄﻣﺎﻧ

ياﺮﺑ نآ ﺎﻫ ﻪﺑ

دراد هاﺮﻤﻫ زا و

ﯽﻓﺮﻃ ﺶﻘﻧ ردﺎﻣ هداﻮﻧﺎﺧ رد رد

ﺐﻠﻗ ﻢﮑﺣ ﯽﮔﺪﻧز

ﯽﻤﯿﻠﺳ و ﯽﻤﻗ ﯽﻨﯿﺴﺣ) ﺖﺳا

،ﯽﻧﺎﺘﺴﺠﺑ 1391

ﯽﻣ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا رد ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻦﯾا ﺮﺑﺎﻨﺑ ( ﺶﻫوﮋﭘ و دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺮﻤﺛ ﺮﻤﺜﻣ ﺪﻧاﻮﺗ

ﺎﻫ رد ﻦﯾا ﻪﻨﯿﻣز

نﺎﺸﻧ ﯽﻣ ﺪﻫد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﮐ يﺎﻫ

ﻪﻠﺧاﺪﻣ يا ﺮﺑ يور هداﻮﻧﺎﺧ زا هروﺎﺸﻣ تﺎﻣﺪﺧ يا

يدﺮﻓ ﺮﺗﺪﻨﻣدﻮﺳ ) ﺖﺳا

چﺎﺑرا

يرﺎﭘ و

،5

2005 .(

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ يﺎﻫ هداﻮﻧﺎﺧ يور ﺮﺑ يدﺎﯾز يا

مﺎﺠﻧا نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ياراد يﺎﻫ

ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻦﯾا زا ﯽﮑﯾ ﺖﺳا هﺪﺷ هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﻫ

.ﺖﺳا رﻮﺤﻣ ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد روﺎﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ رﻮﺤﻣ ترﺪﻗ دﺮﮑﯾور سﺎﺳا

هداﻮﻧﺎﺧ و نﺎﮐدﻮﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا داﺪﻌﺘﺳا ﺎﻫ

ترﺎﻬﻣ ،ﺎﻫ ﻦﯿﺘﺴﭘا) ﺪﻧراد يﺪﺣاو ﯽﮔﺪﻧز ﻖﯾﺎﻘﺣ و ﺎﻫ

،6

ﻪﺑ .(1999

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ صﺎﺧ رﻮﻃ ترﺪﻗ دﺮﮑﯾور رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ

ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ رﻮﺤﻣ ﺎﺑ ار بﻮﭼرﺎﭼ ﻦﯾا ﺐﻠﻏا دﻮﺷ

1 Eiser&Lawrence

2 Klassen & klassen 3 Le, Thien, Thanh

4 Gulbeyaz Can, Akin, Aydiner, ozdilli, Oskay&Durna 5 parry & Orbuch

6 Epstein

(13)

6

دﺮﮑﯾور لﺪﻣ ﻞﯿﺒﻗ زا يﺮﮕﯾد يﺎﻫ رﻮﺤﻣ پار يﺎﻫ

مﺎﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ ، 1

زا ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا و هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫ

نﺎﻣرد ﺎﻨﺷ يﺎﻫ ﯽﺘﺧ

- ﻞﺣ هار نﺎﻣرد و يرﺎﺘﻓر ﯽﻣ ﺐﯿﮐﺮﺗ رﻮﺤﻣ

نﻮﺴﻧﺎﺟ) ﺪﻨﮐ

،2

،ﺪﯾﻮﺑ ،ﺪﻟﺎﻧود ﮏﻣ ؛2003

تراﻮﯿﺘﺳا و كرﻼﮐ

،3

.(1995 ترﺪﻗ نﺎﻣرد هداﻮﻧﺎﺧ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ،نﺎﮐدﻮﮐ زا ﯽﻔﯿﻃ ﺎﺑ رﻮﺤﻣ

ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﻫ

ﺎﻫ هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻠﺻا عﻮﺿﻮﻣ كدﻮﮐ زا ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺟ رد رﻮﺤﻣ ترﺪﻗ يﺎﻫدﺮﺒﻫار ،ﺖﺳا رﺎﮐ

ﯽﻣ ﻞﻧرﻮﺗ) ﺪﻨﮐ

،4

(.2010 يرﺎﻤﯿﺑ ﺎﺑ ﻪﮐ يداﺮﻓا ﯽﻣ مﺮﻧ ﻪﺠﻨﭘ و ﺖﺳد ﻦﻣﺰﻣ يﺎﻫ

داﺮﻓا ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺪﻨﻨﮐ

زﺎﯿﻧ ﻢﻟﺎﺳ هﻮﯿﺷ ﻦﺘﻓﺎﯾ .ﺪﻧراد ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﯽﻔﻃﺎﻋ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور ،ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫ

ﻦﯾا يﺎﺿرا يﺎﻫ

زﺎﯿﻧ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﻦﻤﺿ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ .ﺖﺳا يرﺎﻤﯿﺑ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺪﻨﯾآﺮﻓ زا ﯽﺸﺨﺑ ﺎﻫ زﺎﯿﻧ ﻪﺑ

،رﺎﻤﯿﺑ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ يﺎﻫ

زﺎﯿﻧ هداﻮﻧﺎﺧ مﺎﺠﻧا ﻦﯿﻤﻫ ياﺮﺑ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﯾدﺎﻧ وا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻔﻃﺎﻋ يﺎﻫ رﻮﺤﻣ ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد

5

) ( SOFT ﺪﻨﻣدﻮﺳ ءﺰﺟ

ﻪﻨﯿﻣز رد ﻪﭼ بﺎﺨﺘﻧا ﻦﯾﺮﺗ ﻪﻨﯿﻣز رد ﻪﭼ و رﺎﻤﯿﺑ دﻮﺒﻬﺑ ي

زﺎﯿﻧ يﺎﺿرا ي ﺖﺳا وا يﺎﻫ

و ﯽﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور نﺎﻣرد ﻪﮑﻠﺑ ،ﯽﻤﺴﺟ نﺎﻣرد ﻂﻘﻓ ﻪﻧ ﻪﮐ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺮﻈﻧﺪﻣ ار ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا

و ﯽﺴﯾﺪﻘﺗ ،يﺪﺒﻋ) ﺪﻫد

،يﺪﻘﻧ (1388 . هداﻮﻧﺎﺧ ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد

6رﻮﺤﻣ هار دﺮﮑﯾور ﻞﺣ

7رﻮﺤﻣ هداﻮﻧﺎﺧ و يرﻮﺤﻣ

شزﻮﻣآ ﻪﮐ ﺖﺳا 8

ترﺎﻬﻣ هداﻮﻧﺎﺧ ،رﻮﺤﻣ ﻞﺣ هار نﻮﻨﻓ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ ﯽﻣ مﺎﻏدا ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ار درﻮﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﯽﻧﺎﻣرد

،لﺎﻫ) ﺪﻨﮐ

و ﻦﯿﺘﺳا ،ﺮﺗاورﺎﺗ ،ﺖﯿﻤﺳا قﻮﺒﻧﺮﺗ

،9

.(2005

ﻦﻟآ و ﮏﻟاو ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا دﻮﺧ ﺶﻫوﮋﭘ رد ،10

ترﺪﻗ دﻮﺒﻤﮐ يﺎﺟ ﻪﺑ رﻮﺤﻣ رﻮﺤﻣ

و ﺪﻧا هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا

اﺮﯾز دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺪﯿﻔﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ

:رﻮﺤﻣ ترﺪﻗ

ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ يور  ﺖﺴﮑﺷ يﺎﺟ ﻪﺑ ﺎﻫ

ﯽﻣ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﺎﻫ ﺪﻨﮐ

ﯽﻣ هﺰﯿﮕﻧا فاﺪﻫا ﺎﺑ رﺎﮐ ﻪﻣادا ياﺮﺑ  ﺪﻫد

دﺎﻤﺘﻋا  ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺶﻓاﺪﻫا ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ ياﺮﺑ ار ﻊﺟاﺮﻣ ﺪﻫد

ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ يور  ﯽﻣ ﺰﮐﺮﻤﺗ وا ﯽﻧاﻮﺗﺎﻧ يﺎﺟ ﻪﺑ ﻊﺟاﺮﻣ يﺎﻫ

ﺪﻨﮐ

ﯽﻣ ﯽﻌﺳ  ﻪﺑ و ﺪﻨﮐ ﺮﯿﮔرد ار ﻊﺟاﺮﻣ ﺪﻨﮐ

نآ ﺎﻫ تﺎﻋﻼﻃا ﺪﻫد

ﯽﻣ ﻞﯿﻬﺴﺗ ار ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻊﺟاﺮﻣ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد  ﺪﻨﮐ

ﻊﺟاﺮﻣ  ﻞﺣ هار و رﻮﺤﻣ ﯽﻣ اﺪﺻ ﮏﯾ ﻊﺟاﺮﻣ ﻪﺑ و ﺖﺳا رﻮﺤﻣ

11ﺪﻫد ﻦﻟآ و ﮏﻟاو)

، رد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .(2012

هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﯾآ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﻠﺻا ﻪﻟﺄﺴﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد

ﯽﻣ رﻮﺤﻣ و باﺮﻄﺿا ،سﺮﺘﺳا ،ﺪﯿﻣا ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

هداﻮﻧﺎﺧ رد ﯽﮔدﺮﺴﻓا

؟ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛﻮﻣ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ياراد يﺎﻫ

1 wrap around

2 Johnson

3 McDonald, Boyd, Clark & Stewart 4 Turnell

5 strength oriented family therapy 6 Strength-oriented family therapy 7 solution focused

8 family-baced

9 Hall,Smith,Tarwater,Steine&Turnbough 10 Walk & Allen

11 Give the client voice

(14)

7

- 1 - 3 ﺶﻫوﮋﭘ فاﺪﻫا

-1 -3 - 1 ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﻠﺻا فﺪﻫ

ﺮﺛا ﻦﯿﯿﻌﺗ هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﺸﺨﺑ

ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد رﻮﺤﻣ

هداﻮﻧﺎﺧ رد ﯽﮔدﺮﺴﻓا و باﺮﻄﺿا ،سﺮﺘﺳا ،ﺪﯿﻣا ﺮﺑ يﺎﻫ

.ﺖﺳا نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ياراد

-1 -3 - 2 ﯽﻋﺮﻓ فاﺪﻫا

ﺮﺛا ﻦﯿﯿﻌﺗ  هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﺸﺨﺑ

ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد .ﺪﯿﻣا ﺶﯾاﺰﻓا ﺮﺑ رﻮﺤﻣ

ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد .سﺮﺘﺳا ﺶﻫﺎﮐ ﺮﺑ رﻮﺤﻣ

ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد ﺎﮐ ﺮﺑ رﻮﺤﻣ

.باﺮﻄﺿا ﺶﻫ

ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد .ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﺶﻫﺎﮐ ﺮﺑ رﻮﺤﻣ

- 1 - 4 ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﺿﺮﻓ

هداﻮﻧﺎﺧ  ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد رﻮﺤﻣ

.دراد ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺪﯿﻣا ﺶﯾاﺰﻓا رد

.دراد ﺮﯿﺛﺄﺗ سﺮﺘﺳا ﺶﻫﺎﮐ رد

.دراد ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﺶﻫﺎﮐ رد

هداﻮﻧﺎﺧ  ﯽﻧﺎﻣرد ترﺪﻗ رﻮﺤﻣ .دراد ﺮﯿﺛﺄﺗ باﺮﻄﺿا ﺶﻫﺎﮐ رد

- 1 - 5 ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

هداﻮﻧﺎﺧ :ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد

رﻮﺤﻣ

ﺮﯿﻐﺘﻣ هداﻮﻧﺎﺧ باﺮﻄﺿا و ﯽﮔدﺮﺴﻓا ،سﺮﺘﺳا ،ﺪﯿﻣا :ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ياراد يﺎﻫ

- 1 - 6 ﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ و ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﺪﯿﻣا رد ﺪﯿﻣا :يﺮﻈﻧ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﯽﺳﺎﺴﺣا ﻦﺘﺷاد ﻪﺑ روﺎﺑ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﺪﯿﻣا .ﺖﺳا يروﺮﺿ يﺮﺼﻨﻋ ﯽﮔﺪﻧز دﺎﻌﺑا مﺎﻤﺗ

ﯽﻣ هﺪﻨﯾآ رد ،ﺮﺘﻬﺑ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ دﻮﺧ ﺬﻓﺎﻧ يوﺮﯿﻧ ﺎﺑ ﺪﯿﻣا .ﺪﺷﺎﺑ

ﯽﻣ ﮏﯾﺮﺤﺗ ار ﯽﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ي ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ

ﻮﻧ يﺎﻫ

وﺮﯿﻧ و هدﻮﻤﻧ ﺐﺴﮐ هزﺎﺗ يﺎﻫ

،نارﺎﮑﻤﻫ و ﻦﯿﻧﺰﻏرﻮﭘ) ﺪﻨﮐ دﺎﺠﯾا دﻮﺟﻮﻣ رد ار يا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛2003

و يدﻻﻮﻓ زا

(15)

8

،نارﺎﮑﻤﻫ هﺮﻤﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد :ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ .(1392

ﺪﯿﻣا ﺺﺧﺎﺷ سﺎﯿﻘﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا يا

1ثﺮﻫ ﯽﻣ ﺐﺴﮐ ﺶﺠﻨﺳ درﻮﻣ .دﻮﺷ

باﺮﻄﺿا

ﯽﻣ عﻮﻗﻮﻟا ﺐﯾﺮﻗ يﺮﻄﺧ زا ﺮﺒﺧ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﻨﻫد راﺪﺸﻫ ﺖﻣﻼﻋ ﮏﯾ باﺮﻄﺿا :يﺮﻈﻧ ﻒﯾﺮﻌﺗ و ﺪﻫد

و ﻪﺘﺧﺎﺳ هدﺎﻣآ ﺪﯾﺪﻬﺗ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ار ﺺﺨﺷ ،ﯽﮔﺪﻧﺎﻣرد ،درد ،ﯽﻤﺴﺟ ﺐﯿﺳآ ،تاﺪﯾﺪﻬﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار وا

زﺎﯿﻧ رد ﯽﻣﺎﮐﺎﻧ ﺎﯾ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا ﻪﯿﺒﻨﺗ ﯽﻣ هﺎﮔآ ﯽﻤﺴﺟ ﺎﯾ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

،ﻪﻗﻼﻋ درﻮﻣ داﺮﻓا ﯽﯾاﺪﺟ زا ﺎﯾ دزﺎﺳ

ﯽﻣ ﺮﺒﺧ لﺎﻤﮐ و ﺖﯿﻣﺎﻤﺗ ﺪﯾﺪﻬﺗ هﺮﺧﻻﺎﺑ و ﺖﻟﺎﺣ ﺎﯾ و ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﺪﯾﺪﻬﺗ

،ﯽﻓوﺮﻌﻣ و يﻮﻔﺻ) ﺪﻫد .(1391

ﺿا زا رﻮﻈﻨﻣ :ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ هﺮﻤﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد باﺮﻄ

باﺮﻄﺿا سﺎﯿﻘﻣ هدﺮﺧ زا ﯽﻧدﻮﻣزآ ﻪﮐ ﺖﺳا يا

اﺪﻨﯾﻮﻟ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ )2

ﯽﻣ ﺐﺴﮐ (1995 .ﺪﯾﺎﻤﻧ

سﺮﺘﺳا ﯽﻣ ور ﻪﺑور ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﯾ رﺎﮐ ﻂﯿﺤﻣ رد دﺮﻓ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ :يﺮﻈﻧ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺎﺑ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾا ﻪﮐ دﻮﺷ

ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺗ ،لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ رﺎﭼد ،دراﺪﻧ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ يو ﯽﻧﻮﻨﮐ تﺎﻧﺎﮑﻣا و ﺎﻫ ﺶﮑﻤﺸﮐ و ضرﺎﻌ

ﯽﻣ ﯽﻧورد يﺎﻫ دﻮﺷ

ﯽﻣ سﺮﺘﺳا نآ ﻪﺑ ﻪﮐ ،ﺪﻧﺮﭘ و دﺮﻓ يرﺎﯾاﺪﺧ) ﺪﻨﯾﻮﮔ

ﻦﯾا رد سﺮﺘﺳا زا رﻮﻈﻨﻣ :ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ .(1390

هﺮﻤﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ) اﺪﻨﯾﻮﻟ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ سﺮﺘﺳا سﺎﯿﻘﻣ هدﺮﺧ رد ﯽﻧدﻮﻣزآ ﺮﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا يا

ﯽﻣ ﺐﺴﮐ (1995 .ﺪﯾﺎﻤﻧ

ﯽﮔدﺮﺴﻓا

ﻖﻠﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺘﻟﺎﺣ :يﺮﻈﻧ ﻒﯾﺮﻌﺗ هﻮﺤﻧ و دراد ﻖﯿﻤﻋ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺺﺨﺷ

زا ار وا كاردا ي

ﯽﻣ نﻮﮔﺮﮔد ﺶﻄﯿﺤﻣ و ﺶﯾﻮﺧ ،يﺮﺒﮐا) دزﺎﺳ

ﺶﻨﺗ ﻂﯾاﺮﺷ ﺮﮔا .(1387 ﺎﺑ اراﺪﻣ رد دﺮﻓ و ﺪﻨﺑﺎﯾ ﻪﻣادا از

نآ ﻖﯿﻤﻋ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﯽﺳﺎﺴﺣا ﯽﺑ ،دﻮﺸﻧ ﻖﻓﻮﻣ ﺎﻫ درﺎﮕﻠﯿﻫ و نﻮﺴﻨﯿﮑﺗا) دﻮﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻪﺑ و ﺮﺗ

،3

ﻓا زا رﻮﻈﻨﻣ :ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ (1386 هﺮﻤﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﯽﮔدﺮﺴ

سﺎﯿﻘﻣ هدﺮﺧ زا ﯽﻧدﻮﻣزآ ﺮﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا يا

) اﺪﻨﯾﻮﻟ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﯽﻣ ﺐﺴﮐ (1995

.ﺪﯾﺎﻤﻧ

هداﻮﻧﺎﺧ ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد رﻮﺤﻣ

هداﻮﻧﺎﺧ :يﺮﻈﻧ ﻒﯾﺮﻌﺗ ترﺪﻗ ﯽﻧﺎﻣرد

ترﺪﻗ ﺮﺑ رﻮﺤﻣ ﯽﻣ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﻪﻌﻣﺎﺟ و داﺮﻓا يﺎﻫ

ﺗ و ﺪﻨﮐ ﺄ ﺮﺑ ﺪﯿﮐ

ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﯽﻣ رادﺎﻨﻌﻣ ﻂﺑاور و ﺎﻫ ﻮﻣﺎﻫ) ﺪﻨﮐ

ﻦﻣﺮﻤﯾز و ﺪﻧ ،4

سﺎﺳاﺮﺑ شور ﻦﯾا :ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻒﯾﺮﻌﺗ .(2012

) نارﺎﮑﻤﻫ و لﺎﻫ ﻂﺳﻮﺗ يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ يﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد يﺎﻤﻨﻫار ﻖﯿﺒﻄﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺗاﺮﯿﯿﻐﺗ كﺪﻧا ﺎﺑ (2005

ﯽﻗﺎﺤﻟا ﯽﺋاﺮﺟا ﻪﻣﺎﻧ هﻮﯿﺷ رد نآ ﻞﻣﺎﮐ حﺮﺷ و هﺪﺷ دﺎﺠﯾا نآ رد ﻪﮐ ﯽﺸﻫوﮋﭘ حﺮﻃ صﺎﺧ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ هرﺎﻤﺷ ﺖﺳﻮﯿﭘ) شراﺰﮔ ﻦﯾا ﺮﺧآ رد (1

.ﺖﺳا هﺪﻣآ

ﯽﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ردﺎﻣ ﻮﻀﻋ ﻂﻘﻓ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد هداﻮﻧﺎﺧ زا رﻮﻈﻨﻣ ندﺮﮐ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ ﻪﮑﻨﯾا ﻞﯿﻟد ﻪﺑ و دﻮﺷ

ﯽﻣ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ياراد ناردﺎﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ دﻮﺒﻧ ورﺪﻘﻣ تﺎﺴﻠﺟ رد ﺖﮐﺮﺷ ياﺮﺑ نارﺪﭘ .ﺪﺷﺎﺑ

1 Herth

2 Lewinda

3 Atkinson, Hilgard 4 Hammond & Zimmerman

(16)

9

- 1 - 7 ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﯿﻤﻫا و تروﺮﺿ

نﺎﻃﺮﺳ رد

نﺎﮐدﻮﮐ ﯽﻋﻮﻧ ﻪﺑ

ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ زا نﺎﻃﺮﺳ رد

نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﯽﻣ

،ﺪﺷﺎﺑ ﻦﯾﺪﺑ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﮐ ﺐﻠﻏا

نﺎﻃﺮﺳ يﺎﻫ نﺎﮐدﻮﮐ رد

ترﻮﺻ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻪﺑ

ﻊﻗﻮﻣ ﻞﺑﺎﻗ لﺮﺘﻨﮐ ﺪﻨﻫاﻮﺧ دﻮﺑ

و ﯽﻨﯿﺴﺣ ،ﯽﻗﺮﯿﺑ)

،ﯽﻗدﺎﺻ هداﻮﻧﺎﺧ ،عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا نﺪﯿﻤﻬﻓ ﺎﻣا (1389

ﯽﻣ ﺮﺛﺄﺘﻣ رﺎﯿﺴﺑ نﺎﮐدﻮﮐ ﻦﯾا ي ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا ًﻼﺑﺎﻘﺘﻣ و ﺪﻧﻮﺷ

؛ﺖﺳا راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺰﯿﻧ نﺎﻧآ نﺎﮐدﻮﮐ ﺮﺑ ﻂﯾاﺮﺷ شﺮﮕﻧ

ﯽﻤﺘﺴﯿﺳ رد

هداﻮﻧﺎﺧ درﻮﻣ ﻦﯿﻨﭼ

نﺎﯿﺑ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ﻪﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ

رد ﮏﯾ زا ﺶﺨﺑ ﻢﺘﺴﯿﺳ

،هداﻮﻧﺎﺧ ﻞﮐ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ار ﺮﺛﺄﺘﻣ ﺖﺧﺎﺳ ﺪﻫاﻮﺧ و

طﺎﺒﺗرا ﯽﻧورد ﻢﺘﺴﯿﺳ هداﻮﻧﺎﺧ

يرﻮﻃ ﻢﻫ ﻪﺑ هﺮﮔ هدرﻮﺧ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ رد ﮏﯾ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﺮﯿﯿﻐﺗ

ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ بﺎﻨﺘﺟا

مﺎﻤﺗرد ﻢﺘﺴﯿﺳ

ﯽﻣ ) دﻮﺷ يﺪﻧﺮﻣ و

،نارﺎﮑﻤﻫ 1387

.(

ﺮﺑﺎﻨﺑ ﻦﯾا ﺺﯿﺨﺸﺗ ﯽﻔﻨﻣ تاﺮﯿﺛﺄﺗ ،نﺎﻃﺮﺳ نﺎﻣرد و

ار ﻂﯿﺤﻣ رد

هداﻮﻧﺎﺧ ﻪﺑ هاﺮﻤﻫ ﻦﯿﺘﺴﯾﺮﮐ)دراد

،نارﺎﮑﻤﻫ و رﺎﻤﯿﺑ رد ﯽﻤﺋﻼﻋ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ ﻦﯾا .(2007

.ﺲﮑﻌﻟﺎﺑ و ﺖﺳا راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺄﺗ هداﻮﻧﺎﺧ ﺮﺑ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ

ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯾﺪﻬﺗ يﺎﻫ نداد ﺖﺳد زا ،ﯽﮔﺪﻧز ي

ﻣ ﯽﮔﺪﻧز لﻮﻃ رد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﯾ ﺎﻫ ﯽ

ﺢﻄﺳ ﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ زا ﯽﮑﯾ نﺎﻃﺮﺳ .ﺪﻧراﺬﮔ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺪﯿﻣا يرﺎﻤﯿﺑ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﮐ ﺖﺳاز سﺮﺘﺳا يﺎﻫ

ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﻣﺰﻣ يﺎﻫ

ﯽﻨﺗوﻮﻧ) دراد ﺪﯿﻣا ﺢﻄﺳ ﺮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ

،1

ﻒﯾﻻر؛1989

،2

ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ رﺎﻤﯿﺑ رد .(1992

نﺎﻣرد و يرﺎﻤﯿﺑ ﺪﺑ تﺮﻬﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ نﻮﻣاﺮﯿﭘ ﺮﯿﺛﺄﺗ و تﺪﻣ ﯽﻧﻻﻮﻃ يﺎﻫ

و ﯽﻧﺪﺑ دﺎﻌﺑا ﺮﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا زا ﮏﯾﺮﻫ

ﯽﻧاور - ﯽﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺎﻧ ﯽﺒﯿﺷاﺮﺳ ﻪﺑ ار دﺮﻓ ،مﺎﺠﻧاﺮﺳ ﺪﻧاﻮﺗ

ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﯿﺑ .ﺪﻧﺎﺸﮑﺑ ﯽﮔدﺮﺴﻓا و يﺪﯿﻣا

ﺎﻧ رﺎﭼد ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ﯽﻃ نﺎﻃﺮﺳ ﯽﻣ يﺪﯿﻣا

،ﯽﻨﺗوﻮﻧ) ﺪﻧﻮﺷ .(1989

ﻦﯾﺪﻟاو نﺎﮐدﻮﮐ ﻼﺘﺒﻣ

ﻪﺑ

يرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ ﻦﻣﺰﻣ رد درﻮﻣ ﻼﺘﺑا ﻪﺑ تﻻﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا

و ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﺐﯿﺳآ

ﺮﯾﺬﭘ ﯽﻣ ﻦﯾﺪﻟاو يﻼﺘﺑا .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺑ

باﺮﻄﺿا و

ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﺎﺑ

ﺶﻫﺎﮐ ﺲﺣ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ يﺮﯾﺬﭘ

نآ ﺎﻫ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ

،ﺖﺒﻗاﺮﻣ شزﻮﻣآ

و ﻪﯾﺬﻐﺗ ناﺪﻧزﺮﻓ

دﻮﺧ هاﺮﻤﻫ ﺖﺳا ﯽﮕﺘﻔﺷآ ﻪﮐ رد

ناور نآ ﺎﻫ ﺮﺑ يور ﯽﮕﺘﻔﺷآ رد

ناور و ﻒﻃاﻮﻋ كدﻮﮐ ﺰﯿﻧ ﺮﺛﻮﻣ ﺖﺳا

،نارﺎﮑﻤﻫ و ﺶﻨﻣ يﺮﻔﻌﺟ) ﺑ .(1392

ﻪ ﻢﻏر شﻼﺗ باﺮﻄﺿا ،ﻦﯾﺪﻟاو نآ

ﺎﻫ ﻪﺑ نﺎﺸﻧاﺪﻧزﺮﻓ ﻞﻘﺘﻨﻣ

ﯽﻣ دﻮﺷ زا

ﺎﺠﻧآ ﻢﻬﻣ ﻦﯾﺪﻟاو ﻪﮐ ﻦﯾﺮﺗ

داﺮﻓا رد ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ كدﻮﮐ

ﻪﺑ رﺎﻤﺷ ﯽﻣ و رﻮﻬﻧﺪﻟﻮﻣ ،ﻦﯿﺘﺴﻨﯿﻓ ،ﮏﯿﻨﻠﻣ) ﺪﻨﯾآ

لﺎﻤﺳا

،3

اﺬﻟ (2000 نﺎﮐدﻮﮐ ﺎﺑ

ﻦﯾﺪﻟاو رﺎﭼد

،ﯽﻧاور تﻼﮑﺸﻣ تﻻﻼﺘﺧا

يﺮﺘﺸﯿﺑ يرﺎﺘﻓر و ﺖﻟﻮﺒﻣاو) ﺪﻧراد

4ﺲﯾر

، (2006 و ﺮﺘﺸﯿﺑ رد ضﺮﻌﻣ ﻼﺘﺑا ﻪﺑ باﺮﻄﺿا ﯽﮔدﺮﺴﻓا و

ﺪﻨﺘﺴﻫ

،نارﺎﮑﻤﻫ و ﺮﻟو) .(1999

ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا

نﺎﺴﻧا ﯽﮔﺪﻧز ﮏﻔﻨﯾﻻ ءﺰﺟ (ﯽﮔدﺮﺴﻓا و باﺮﻄﺿا) نآ ضراﻮﻋ و سﺮﺘﺳا ﯽﻧاور رﺎﺸﻓ ﻦﯾا و ﺖﺳﺎﻫ

نارﺎﻤﯿﺑ رد

نآ يرﺎﻤﯿﺑ ندﻮﺑ ﻦﻣﺰﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ صﺎﺧ ﻤﯿﺑ ﺪﯾﺪﺸﺗ ﺚﻋﺎﺑ ،ناواﺮﻓ زﺎﺳ ﻪﻨﯿﻣز ﻞﻣاﻮﻋ و ﺎﻫ

نآ يرﺎ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺎﻫ

،نارﺎﮑﻤﻫ و دار نﺎﯿﻤﻃﺎﻓ) ﻪﺠﯿﺘﻧ رد .ﺖﺳا ﻢﺋﻼﻋ ﻦﯾا ﺶﻫﺎﮐ و ﻪﻠﺧاﺪﻣ موﺰﻟ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺖﯿﻤﻫا (1391

نآ زا ﻪﻠﺧاﺪﻣ تﺎﯿﺑدا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺟ ﯽﻣ ﻪﮐ دراد ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ هرﺎﺷا هداﻮﻧﺎﺧ ي

هدﻮﻤﻧ ﮏﻤﮐ نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

ﻪﺑﺮﺠﺗ هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻀﻋا و يﺮﺘﻬﺑ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار يرﺎﻤﯿﺑ ﮏﯾ ي

يﮋﺗاﺮﺘﺳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و هدﻮﻤﻧ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫ

يﺮﺘﻬﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يرﺎﻤﯿﺑ ﺖﯿﻌﺿو رد ﺖﻠﻋ ﯽﺑﺎﯾ ﻪﺸﯾر ﺎﺑ و ،ﻪﻧﺎﻨﯿﺑ شﻮﺧ تاﺮﮑﻔﺗ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻂﺳﻮﺗ ،ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ لﺎﻌﻓ

1 Nowotny

2 Raliegh

3 Melnyk, Feinstein, Moldenhouer, Small 4 Wamboldt & Reiss

(17)

10

ترﺪﻗ نﺎﻣرد ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد ﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ار ﻪﻠﺧاﺪﻣ نﺎﻣرد ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ رﻮﺤﻣ

هداﻮﻧﺎﺧ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ يا ياﺮﺑ ﺎﻫ

دﺮﮑﻠﻤﻋ دﻮﺒﻬﺑ ﺛ ﺮﻤﺜﻣ نﺎﺷ

.دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺮﻤ

:مود ﻞﺼﻓ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺮﻈﻧ ﯽﻧﺎﺒﻣ

(18)

11

Family name: sadeghi velni Name: zoleikha Title of Thesis :

The effectiveness of strength-oriented family therapy on hope, stress, anxiety and depression in families of children with cancer.

Supervisor: H. Ghamarikivi (Ph.D) Advisor: A. rezaesharif (Ph.D) Graduate Degree M.A.

Major: Counseling Specialty: Family

University: Mohaghegh Ardabili Faculty: Educational Sciences and Psychology Graduation date: 2015/5/ 30 Number of pages: 94

Abstract:

This research was aimed at studying the effectiveness of strength-oriented family therapy on hope, stress, anxiety and depression in families of children with cancer. This study was performed using semi-experimental and the pretest-posttest design. The statistical population included 137 mothers of children with cancer of Ardabil, Iran, in 2015. A group of 30 supported mothers were selected using accessible sampling method, and they were placed randomly in 15-member groups of experiment and control. All participants completed the Herth Hope Index (HHI) and Depression, Anxiety and Stress Scale (DASS) in both pre-test and post-test stages. The experiment group received the intervention of strength oriented family therapy in 10 sessions, but the control group did not receive any interventions. The descriptive statics and multivariate variance analysis were applied to analyze the data. The variance analysis results indicated that the strength- oriented family therapy causes a significant increase in hope and significant decrease in stress and depression in the experiment group and this intervention looks for the unsettled state of the physical and psychological aspects are not accountable and in the control group showed no change in state anxiety.this conclusion state that intervention of strength oriented family therapy can through components such as instilling empathy, instilling hope andrepresent different resources effect on hope, stress and depression.

Keywords: strength-oriented intervention, cancer, hope, anxiety, stress, depression.

(19)

12

University of Mohaghegh Ardabili Faculty of Educational Sciences and Psychology

Department of Educational Science

Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of M.A. in Counseling

Title:

The effectiveness of strength-oriented family therapyon hope, stress, anxiety and depression in families of children with cancer

Supervisor:

Hossein Ghamari kivi (Ph. D)

Advisor:

Ali Rezaeisharif (Ph. D) By:

Zoleikha Sadeghi velni

May – 2015