هاگشناد قوقح تیاعر و رثا تلاصا یهماندهعت
ونعم و یّ دام قوقح یمامت ،جیاتن رب بترتم ی
یروآون و تاعارتخا ،تاراکتبا زا یشان ِیاه
هب قلعتم ،شهوژپ نیا ماجنا ققحم هاگشناد
یلیبدرا یم
اب ،رثا نیا زا بلطم لقن .دشاب
هاگشناد مان رکذ اب و هطوبرم تارّ رقم تیاعر وجشناد و امنهار داتسا مان ،یلیبدرا ققحم
.تسا عناملاب
بناجنیا احور یدهم
ین شناد هتخومآ ی
دننشرا یننسانننشراک عطقم
هننتننننشر لننلملا نیب باور و یننننساننیننننس مونلنع ی
ارگ یا هقطنم تاعلاطم شی هدکنننشناد
و تایبدا ی
هرامنننش هب یلیبدرا ققحم هاگنننشناد ینننساینننس مولع ی
ییوجننشناد 6017170179
خیرات رد هک 79
70/ 1966/ نایاپ زا همان
ی
یلیص حت ناونع تحت دوخ
س ررب ی اه شلاچ ی
هزوح رد رشب قوقح
لع مرن گنج ی
ه روهمج ی
ملاننننسا ی
ا ی نار اقم و ی
هننننس اب نآ
ابرذآ و ناتسبرع ی
ناج د هدومن عافد یم دهعتم ،ما
:هک موش
1 نانیانپ نیا ) یه تفانیرد دارب بلاًلا ار هنمانن
كردم هنوگ
ریاننس رد یننشهوژپ تیلاعف هنوگره ناونع هب ای یلیننصحت هاگنشناد زا زراخ و لخاد یشهوژپ و ینشزومآ تانسنسؤم و اه
هدومنن هئارا روشک .ما
2 نایاپ تاجردنم یمامت قس و تّحص تیلوونسم ) همان
یلیصحت ی
یم هدهع رب ار دوخ .مریگ
9 نایاپ نیا ) بناجنیا سوت هدنش ماجنا شهوژپ لنصاح ،همان
یم .دشاب
0 رگید یننشهوژپ و یملع داهدرواتننسد زا هك ددراوم رد ) نا
هدومن هداهتنننسا اب و هطوبرم تارّرقم و باونننض قباطم ،ما
و هداهتننسا دروم عًنم مان ،یملع یرادتناما لننصا تیاعر ركذ ذخآم و عبانم تس رهف و نتم رد ار نآ تاص خش م ریاس
هدومن .ما
0 ره ای هداهتننسا دننصلا ،لیننصحت زا تغارف زا دعب هچنانچ )
هرهب هنوگ خا تًث ، اتك رننشن زا عا درادرب
زا ... و عارت
نایاپ نیا هزوح زا ، نشاب هتنشاد ار همان
یشهوژپ تنواعم ی
ذخا ار مزر داهزوجم ،یلیبدرا ققحم هاگننننشناد یرواّنف و . یامن 9 هئارا تروننص رد ) هلاقم ی
نایاپ نیا زا زرختننسم ی رد همان
شیانمه نارهنک ،انه
ییامهدرگ ،اهرانیمننننس ،اه عاونا و اه
قحم هاگ ننننشناد مان ،تلاجم مان ران ك رد ار یلیبدرا ق
رکذ )رواننشم و امنهار دیتاننسا و وجننشنادا ناگدنننسیون . یامن 0 ،دونننش تباث قوف دراوم فلاخ ،ینامز عطقم ره رد هچنانچ )
یلیننننصحت كردم راطبا هلمجنما نآ زا یننننشان بلااوع حرط ،
یم ار )... و هاگشناد نسوت تیاکنش ققحم هاگشناد و مریذپ
یم زانجم ار یلیبدرا ناد
و باوننننض قباطم بنانجنیا انب
.دیامن راتفر هطوبرم تارّرقم
یناحور یدهم :وجشناد یگداوناخ مانو مان اضما
خیرات 70
70/ 1966/
هدکشناد ی یناسنا مولع و تایبدا
یشزومآ هورگ یسایس مولع و قوقح
نایاپ همان هجرد تفایرد یارب دشرا یسانشراک ی
هتشر رد ی
لملا نیب طباور و یسایس مولع ل
شیارگ یا هقطنم تاعلاطم
:ناونع
هیلع مرن گنج هزوح رد رشب قوقح یاه شلاچ یسررب و ناتسبرع اب نآ هسیاقم و ناریا یملاسا یروهمج
ناجیابرذآ
داتسا )دیتاسا(
امنهار :
مدقم یتخاون نیما رتکد یاقآ بانج
داتسا )دیتاسا(
رواشم :
رتکد یاقآ بانج یمیهاربا یضترم
رگشهوژپ :
یناحور یدهم ناتسبات 99
هدکشناد ی یناسنا مولع و تایبدا یشزومآ هورگ
یسایس مولع و قوقح
نایاپ همان هجرد تفایرد یارب دشرا یسانشراک ی
هتشر رد ی
للملا نیب طباور و یسایس مولع شیارگ
یا هقطنم تاعلاطم
:ناونع
هیلع مرن گنج هزوح رد رشب قوقح یاه شلاچ یسررب وهمج و ناتسبرع اب نآ هسیاقم و ناریا یملاسا یر
ناجیابرذآ رگشهوژپ :
یناحور یدهم
یبایزرا و بیوصت هدش ی هتیمک نارواد ی نایاپ
همان اب هجرد ی دشرا یسانشراک
مان و مان یگداوناخ هبترم
ی
یملع تمس
ءاضما
مدقم یتخاون نیمارتکد رایداتسا
هتیمک سییر و امنهار داتسا نارواد ی
یمیهاربا یضترم رتکد رایشناد
رواشم داتسا
یلغوا دومحم اضر رتکد رایداتسا
رواد
دادرم – 99
ن ما یگداوناخ وجشناد
: یناحور مان
: یدهم
ناونع نایاپ همان : سررب ی اه شلاچ ی لع مرن ننج هزوح رد ر شب قوقح ی
ه روهمج ی ل سا ما ی ا ی نار اقم و ی ه س اب نآ
ابرذآ و ناتسبرع ی
ناج
داتسا )دیتاسا(
امنهار : مدقم یتخاون نیما رتکد یاقآ بانج
داتسا )دیتاسا(
واشم :ر یمیهاربا یضترم رتکد یاقآ بانج
عطقم لیصحت :ی دشرا یسانشراک
هتشر : ا نیب طباور و یسایس مولع للمل
شیارگ : یا هقطنم تاعلاطم
هاگشناد : ققحم یلیبدرا
هدکشناد : یناسنا مولع و تایبدا
خیرات :عافد /60 /60 9911 دادعت حفص 911:تا
هدیکچ : روهمج ماظن ی
مالسا ی ا ی نار .تسا هتفرگ رارق نافلاخم موجه دروم فلتخم رازبا اب دلوت ودب زا ی
ک ی ا زا ی ن ننج اه رازبا
زاس هرهچ اب هک هدوب مرن ی
اه ی فنم ی رط زا ی ق اه هبرح کمک ابو اه هناسر ی
افتم و عس ت ی رخت رد ی ب رهچ تسار ه ی ن
خ رد مه و لخاد رد مه مدرم مشچ رد ماظن ک زا جرا
روش لع مرن ننج.دنا هدومن راشف لامعا فده اب ی
ه تروص هب روشک
هجو دنچ ی وراب و ی درک اه ی وس زا فلتخم ی
و هب نافلاخم ی
هژ رمآ ی اک م لابند ی .دوش هک ی ک ی ا زا ی ن ور ی درک ور، اه ی درک
اعر هلاسم و رشب قوقح ی
ت م تلم قوقح ی
امن گرزب اب هک دشاب یی
ا ی ن عس هلاسم ی
ندرک شودخم رد ا هرهچ
ی نار د ر
لخاد ماظن ی
ب و ی ن للملا ی ماظن ناونع هب ی
س الوصا .دنراد رشب قوقح صقان ی
تسا برغ ناراذگ ی
رازفا مرون هفلوم زا ی
اعف تروص هب رشب قوقح لی
ت ناور ی ر حرط ی ز ی ارب هدش ی ثات ی ر راذگ ی تفر هب ا اه روشک ر ی
س اب ، دوخ فلاخم ی
ا تس
راذگ ی م هرهب دوخ بولطم ی
گ ی دنر نآ زا و تسد تهج رد ی
با ی س فادها هب ی
سا ی ماظن و ی م هرهب دوخ ی
.دنرب رد ا ی ن
عس هلاقم ی ا رب ام ی ن زاس نشور هک تسا ی
م اه هفلوم و رشب قوقح هبرح زا نمشد ارچ ی
ظن نآ ی ر دازآ ی د ین ی تاواسم ،
رباربو ی اعر ، ی ت دازآ ، نانز قوقح ی
اه ی قع ی هد بو ی نا دازآ و ی اه ی لقاو ماوقا ی ت نع هب ... و اه رازبا ناو
ی ارب ی مرن ننج
لع ی ه ا ی نار م هدافتسا ی دنک اهروشک یضعب رد رشب قوقح عییضت ربارب رد لباقم رد یلو
سبرع و ناجیابرذآ هلمج زا نات
.دنک یم توکس دراد عفانم اهنآ رد هک شوپ مشچ
ی رمآ ی اک دوس تهج رد ناتسبرع طسوت رشب قوقح ضقن لابق رد
لست تالماعم تفگنه ی
تاح ی ه هدوب ا هدرتسگ دهاوش .تس ی
ربهر تحت فالتئا هب حالس شورف هک دراد دوجو ی
رع ناتسب
سآ هب رجنم ی
ب اه ی غ هب هدرتسگ ی
ماظنر ی نا ی نم ی ا اما تسا هدش ی
ن رمآ هدشن ببس ی
،اک لگنا ی
،س پسا ،هسنارف نا
ی ا و
ای لات ی ا م شورف زا ی
ل ی اهدرا لست رالد ی تاح راددوخ ی ا .دننک ی ن غ نتشک رب نوزفا راک ی
ماظنر ی
،نا پ رخسمت ی نام ناهج ی
لست تراجت ی
تاح .تسا رد ابرذآ روشک اب هطبار ی
ناج م ی شوپ مشچ هک تفگ ناوت ی
رما ی اک اه ضقن زا ی
شب قوقح ر
ابرذآ روشک طسوت ی
ناج ارگ مالسا راهم تهج هب یی
گولج و ی ر ی هاوخ مالسا دشر زا ی
رمآ تسه ی
اک دج روطب ی ی ک ی زا
،زاقفق هقطنم رد ار دوخ فادها و عفانم گولج
ی ر ی ارگ مالسا دشر زا یی
ا رد ی ن روهمج ی اه نچمه،درک مالعا ی
ن گولج ی ر ی
تسا زا ی ال ی سور ددجم ی
ه رمآ ،هقطنم رد ی
اک پ رد ی کحت ی م ژتارتسا ی لپوئژ هعسوت ی
ت ی ک ی ساروا هقطنم رد ی
ا ی زا سپ
شاپورف ی وروش داحتا ی
نچمه .تسا ی
ن رمآ ی اک اجب ی اهروشک رد رشب قوقح دصر ی
برذآ هلمج زا زاقفق ای
ناج ابند هب ل
هدجاب ی س ی سا ی زاس عونتم تهج رد ی
سم ی اهر ی ژرنا لاقتنا ی
م ندرک مک و ی
ناز ثأت ی ذپر ی ر ی اهروشک تفن زا ی
مرواخ ی شالت،هنا ارب ی ازفا ی ش اه تکرش و نارادماهس روضح ی
صوصخ ی ناپمک و ی اه ی تفن ی تباقر،
اه تردق اب ی
د ی رگ
ارب ی تما ندروآ تسد هب ی
اهزا ی ب ی ش رت م ی .دشاب
لک دی هژاو اه : روهمج ، اه هناسر ، مالسا ، رشب قوقح ، مرن ننج ی
مالسا ی ا ی نار ابرذآ ، ناتسبرع،
ی ناج
بلاطم تسرهف
و هرامش ناونع
بلاطم
هحفص
:لوا لصف قیقحت حرط
-1 -1 قیقحت عوضوم ...
11 ....
1 2- - اه هژاو دیلک ...
19 ....
-1 -3 ب هلاسم نای ...
...
11
1 0- - قیقحت هنیشیپ ...
20 ...
1 0- - یلصا راوس ...
...
22
1 9- - راوس یعرف
...
...
22
1 0- - یلصا هیضرف ...
...
22
1 2- - هیضرف یعرف
...
...
22
1 6- - قیقحت فده ...
...
22
1 17- - قیقحت شور ...
...
26
:مود لصف تایلک و یرظن ینابم
روا شخب :
مرن گنج
2 1- - گنج عاونا ...
...
91
2 1- 1- - )رودجاگنج عاونا ...
91
2 2- - مرن گنج فیرعت ...
92 ..
2 9- - مرن گنج موههم ...
90 ..
2 0- - مرن گنج یخیرات هنیشیپ ...
99
2 0- - قفا ه یاه هژاو ...
92
2 9- - مرن گنج یاهرازبا ...
92
2 0- - یریگراک هب فده مرن گنج
ناریا یملاسا یروهمج هیلع 07
2 2- - مرن گنج تیمها ...
01 ..
2 6- - مرن گنج زا رگید یا هرهچ یگنهرف یوتان ...
01
2 17- - هرف یاه شًنج یزادنا هار یعامتجا و یگن
...
09
2 11- - یعامتجا یزاس نارحب ...
00
2 12- - اکیرما هدحتم ترایا یزاس هکًش ...
00
2 19- - ناریا یملاسا یروهمج هیلع تخس گنج ییاراک مدع 00 ...
2 10- - رغ و ناریا لباقت تلع ...
00
2 10- 1- - روشک عفانم زا ناًیرغ تسد عطلا ...
02
2 10- 2- - هعونمم یاه شناد یرح هب نتشاذگاپ ...
02
2 10- 9- - رغ ناتسود و عفانم دیدهت ...
06
2 10- 0- - یژولودیا عون ود لباقت ...
06
2 10- - یبرغ هن و یلارش هن لصا یسررب ...
06
2 10- 1- - اه تیدودحم و اه تصرف ...
09
مود شخب :
رشب قوقح
2 19- - رشب قوقح موههم یسررب ...
00
2 10- - رشب قوقح یسانش موههم ...
00
2 12- - هباشم یهاهم ...
00 ...
2 12- 1- - یعیًط قوقح ...
00 ...
2 12- 2- - یدنورهش قوقح ...
00 .
2 12- 9- - رشب قوقح هناتسود
...
02
2 16- - رشب قوقح هچخیرات ...
06
2 27- - رشب قوقح موسرم عاونا ...
91
2 27- 1- - )یسایس و یندم قوقحارشب قوقح روا لسن ...
91
2 27- 2- - )یعامتجا و یگنهرف،یداصتلاا قوقحارشب قوقح مود لسن 92
2 27- 9- - )یگتسًمه قوقحارشب قوقح موس لسن ...
99
2 21- - یناًم رشب قوقح یملاسا
...
99
2 21- 1 - - اه ناسنا یتاذ تمارک ...
99
2 21- 2 - - اه ناسنا یگنادواج ...
90
2 21- 9- - یتسه هعومجم اب ناسنا ینیوکت طاًترا ...
90
2 22- - رشب قوقح یلاوقح یناًم ...
90
2 22- 1- - یناسنا تمارک ...
90
2 22- 2- - یعیًط قوقح ...
90 ...
2 22- 9- - یربارب ...
...
90
2 22- 0 - - )ناسنا تیلعافایدازآ ...
99
2 29- - قح رشب قو ناریا یلاوقح ماظن رد
...
90
2 29- 1- - رشب قوقح یساسا نونالا رد
...
90
2 29- 2- - یدنورهش قوقح ظهح و عورشم یاه یدازآ هب مارتحا نونالا
...
...
92
2 29- 9- - رشب قوقح هعوضوم نیناولا ریاس رد
...
96
2 29- 0- - لیلحت و یدنب عمج ...
07
2 20- - ملاسا رد رشب قوقح ...
02
2 20- - لئالا رشب نایم ملاسا هک یتاواسم تسا
...
09
2 20- 1- - تیناسنا لصا رد تاواسم ...
09
2 20- 2- - فیلاکت و قوقح رد تاواسم ...
09
2 20- 9- - نیناولا یارجا و یرواد رد تاواسم ...
00
2 29- - ناسنا یساسا یاه یدازآو ملاسا ...
00
2 29- 1- - یراد هدرب و یصخش یدازآ ...
00
2 29- 2- - نایب و دیاقع، هشیدنا یدازآ ...
09
2 29- 9- - یًهذم یدازآ ...
00 .
-2 -21 -4 راک یدازآ ...
87 ....
-2 -21 -5 نانز یدازآ ...
. 87
-2 -28 ناریا یملاسا یروهمج یساسا نونالا رد رشب قوقح 78 ...
-2 -28 -1 یرباربو تاواسم لصا ...
78
-2 -28 -2 نز قوقح ...
...
78
-2 -28 -3 دارفا یسایس قوقح ...
71
-2 -28 -4 .مدرم یعامتجا قوقح ...
71
-2 -28 -5 تیکلام قح ...
....
72
-2 -28 -1 دارفا ییاضلا قوقح ...
72
-2 -28 -8 دازآ یدرف ی ...
...
72
-2 -28 -7 نایبو هدیقع و رکف یدازآ ...
73
-2 -28 -7 یًهذم یاه تیللاا و )هعیش ریغا یملاسا قرف یدازآ 73
-2 -27 رغو ملاسا رشب قوقح تواهت ...
74
-2 -27 رغ تامادلاا و تاغیلًت ...
71
-2 -38 رد مرن گنج یناریا دض و یللملا نیب،یلخاد یاهدرکراک
رشب قوقح هزوح ...
...
77
-2 -31 یاه نوناک ناریا رد رشب قوقح ضقن یزاس ریوصت راعف
77
-2 -32 ت رغ رد رشب قوقح ضقن ...
78
لصف موس : و ناجیابرذآ یروهمج رد تموکح و تسایس
یدوعس ناتسبرع ناجیابرذآ یروهمج :روا شخب
9 1- - یبونج زاقهلا ییایفارغج تیعلاوم ...
60
9 2- - یبونج زاقهلا تیمها ...
60
9 9- - ژتارتساوئژ ی
ک ندوب هقطنم
د زاقهلا بونج
ی ...
69
9 0- - روضح داحتا
ی ه داه ماظن ی رد هقطنم ...
60
9 0- - هلخادم د
داهروشک هقطنمارف
دا ...
60
9 9- - شاپورف ی
وروش ی و تلاخد یاه تردلا
گرزب رد
طنم هق ا رمآ ی اک
و سور )هی ...
...
62
9 0- - فادها رمآ
ی اک رد سآ ی دا دزکرم و
زاقهلا بونج
ی ...
62
9 2- - د ی هاگد ا
ی ترا هدحتم رمآ
ی اک هب زاقهلا بونج
ی ...
66
9 6- - مها ی ت دژرنا ه
ی دوبرکورد هقطنم
و رد ی ل روضح رمآ
ی اک رد هقطنم
د زاقهلا بونج
ی ...
...
177
9 17- - ناجیابرذآ یروهمج ییایفارغج تیعلاوم ...
177
9 11- - یسایس راتخاس ...
171...
9 11- 1- - ت تروح س
ی سا ی ود ههد خا ی ر ...
171
9 12- - یرادا تامیسقت –
یسایس ...
170
9 19- - ناجیابرذآ یروهمج یتموکح یاهداهن ...
170
9 19- 1- - تلود ...
...
170
9 19- 2- - یلم لجم ...
...
179
9 10- - یاهداهن ناوجخن راتخم دوخ یروهمج یتموکح
...
179
9 10- - یللملا نیب یاهنامزاس رد تیوضع ...
170
9 19- - تلود ناهلاخم و ناقفاوما یسایس یاههورگ و ازحا 170 )
9 10- - س ی تسا لخاد ی و جراخ ی دروهمج ابرذآ
ی ناج ...
172
9 12- - س ی تسا جراخ ی دروهمج ابرذآ
ی ناج ار م ی ناوت هب
هس هرود د
تواهتم سقت
ی درک ...
172...
9 12- 1- - هرود د
ا ی چل ی ب ی ک ...
172
9 12- 2- - هرود ح
ی رد لع ی فا ...
176
9 12- 9- - هرود ماهلا
لع ی فا ا هرازه موس
م ی ددلا ) ...
111
9 16- - روصا س
ی تسا جراخ ی دروهمج ابرذآ
ی ناج ...
119
9 27- - فادها س
ی سا ی جراخ ی ابرذآ ی
ناج ...
110
9 21- - س ی تسا جراخ ی رمآ ی اک د ر راًلا دروهمج
ابرذآ ی
ناج 110...
9 22- - ترداًم دراجت
دروهمج ابرذآ
ی ناج اب رمآ ی اک ...
116
یدوعس ناتسبرع :مود شخب
9 29- - یارش و
تیعلاوم نیمزرس
ی ناتسبرع دوعس
ی ...
121
9 91- - تیعلاوم یایفارغج
ی ...
121
9 92- - یگنهرف تیمها ...
120...
9 20- - لکش ریگ ی و یسات تموکح
رد ناتسبرع ...
129
9 20- 1- - تموکح روا
س دوع ی اه ...
120
9 20- 2- - اه یدوعس مد تموکح ...
126
9 20- 9- - اه یدوعس موس تموکح ...
197
9 20- - راتخاس و
کشت ی تلا
ًهذم ی رد ناتسبرع ...
199
9 29- - تخاس تردلا
رد ناتسبرع دوعس
ی ...
190
9 20- - ناتسبرع رد نیناولا هاگیاج ...
107
9 22- - هاگیاج لجم
رد نونالا ساسا
ی ...
101
9 26- - نیناولا قطانم
تلایا ی
...
102
9 97- - درکیور هقطنم
ا ی ناتسبرع و
هطبار اب
ناریا ...
102
9 91- - تبالار هقطنم
ا ی نیب ناریا و
ناتسبرع ...
100
9 92- - هطبار ناتسبرع
دوعس ی اب ترایا هدحتم
اکیرمآ ...
100
9 99- - درکیور اکیرمآ
رد راًلا ناتسبرع
...
102
9 90- - باور ماظن
ی ناتسبرع اب
اکیرمآ ...
101
لصف مراهچ :
یرشب قوقح یاه شلاچ یسررب اب نآ هسیاقم و ناریا
ناجیابرذآ و ناتسبرع
0 1- - سررب ی و اقم ی هس قوقح رشب
رد ناتسبرع ...
100
0 2- 1- - ضقن قوقح
رشب ا
قوقح ندم
ی و س ی سا ی ) رد ناتسبرع دوعس
ی
...
...
100
0 2- 2- - عضو ی ت قوقح نانز
ناتسبرع رد ...
106
0 9- - نانز قوقح تیعضو یسررب رد
ا ی نار ...
197
0 0- - قوقح للاا
ی ت اه ناریا رد ...
197
0 0- - قوقح للاا
ی ت اه رد ناتسبرع ...
192
0 9- - تواهت للاا
ی ت اه رد ا ی نار و ناتسبرع )رودجا
...
199
0 0- - ییاضلا یاه یریگیپ ...
190
0 2- - تالاارتفا ا
ی نار و ناتسبرع ...
199
0 6- - ا تامادلاا ی
نار اتسار رد ی
رشب قوقح ...
190
0 17- - قوقح رشب
رد روهمج ی
ابرذآ ی
ناج ...
192
0 11- - رد ی ل شچ شوپ
ی رمآ ی اک زا ضقن قح
قو رشب رد
ناتسبرع و
ابرذآ ی
ناج ...
...
101
0 12- - یسایس یاه هنحص رد نایعیش روضح زا تعنامم ...
109
0 19- - ینید دض تامادلاا رشب قوقح اب نآ تریاغم و
...
100
0 10- - دجاسم زا ناذا شخپ رد تموکح تیدودحم ...
102
0 10- - اهنابایخ رد رهص و مرحم یاهیرادازع یرازگرب ...
102
0 19- - جحم ناوناب روضح تیدودحم هاگشناد و سرادم رد هً
ا 127.
0 10- - تعنامم زا
ا ی داج زکارم د
ی ن ی و هزوح اه
ی ملع ی ه د ی ن ی لقتسم
رشب قوقح راکشآ ضقن و ...
121
0 12- - ینید سارم یرازگرب زا تعنامم ...
122
0 16- - ناریا یعیش تایبدا راشتنا زا تعنامم ...
129
0 27- - شلات یاهتیلاعف هصرع ندروآ رد ررتنک هب یارب تموکح ینید
...
...
120
0 21- - ینید سارم یرازگرب رد نایعیش تلاکشم و اهتیدودحم 120
0 22- - اهشلاچ ریاس ...
120....
0 29- - توکس رمآ
ی اک رباربرد لاعف
ی ت اه ی هتسه ا
ی ئارسا ی
ل اهنت
هدنراد حلاس
هتسه ا
ی رد هقطنم ...
129
لصف مجنپ : یریگ هجیتن
0 1- - یریگ هجیتن ...
...
126
ذخآم و عبانم تسرهف ...
169.
لودج تسرهف اه
امش و هر ناونع
لودج
هحفص
2 1- 1- - )رودجاگنج عاونا ...
91
0 9- - تواهت للاا
ی ت اه رد ا ی نار و ناتسبرع )رودجا
...
199
لوا لصف :
قیقحت حرط
- 1 - 1 قیقحت عوضوم
« یسررب شلاچ
یاه قوقح
رشب رد
هزوح گنج
مرن هیلع
یروهمج
لاسا یم ناریا و
هسیاقم نآ
اب ناتسبرع و
ناجیابرذآ
»
1 2 - - اه هژاو دیلک
یملاسا یروهمج ، اه هناسر ، ملاسا ، رشب قوقح ، مرن گنج ناجیابرذآ ، ناتسبرع، ناریا
1 3 - - :هلاسم نایب
دروم فلتخم رازبا اب دلوت ودب زا ناریا یملاسا یروهمج ماظن نیا زا یکی .تسا هتفرگ رارلا ناهلاخم موجه گنج اه رازبا
ابو اه هناسر قیرط زا یهنم یاه یزاس هرهچ اب هک هدوب مرن
رد ماظن نیتسار هارهچ بیرخت رد یعس ت.اهتم یاه هبرح کمک رامعا فده اب روشک زا زراخ رد ه و لخاد رد ه مدرم شچ و یهجو دنچ تروص هب روشک هیلع مرن گنج.دنا هدومن راشف م یوس زا فلتخم یاه درکیوراب راًند اکیرمآ هژیو هب ناهلاخ
.دوش یم تیاعر هلاسم و رشب قوقح درکیور، اه درکیور نیا زا یکی هک رد یعس هلاسم نیا ییامن گرزب اب هک دشاب یم تلم قوقح هب یللملا نیب و یلخاد ماظن رد ناریا هرهچ ندرک شودخم یبرغ ناراذگ تسایس روصا .دنراد رشب قوقح صلاان یماظن ناونع م زا ههلو ت
حرط یناور تیلاعف تروص هب رشب قوقح یرازفا مرو
، دوخ فلاخم یاه روشک رتفر هب یراذگ ریثات یارب هدش یزیر تهج رد نآ زا و دنریگ یم هرهب دوخ ولطم یراذگ تسایس اب .دنرب یم هرهب دوخ یماظن و یسایس فادها هب یبایتسد رچ یزاس نشور هک تسا نیا رب ام یعس هلاقم نیا رد نمشد ا
تاواسم ، ینید یدازآ ریظن نآ یاه ههلوم و رشب قوقح هبرح زا و نایبو هدیقع یاه یدازآ ، نانز قوقح تیاعر ، یرباربو گنج یارب یرازبا ناونع هب ... و اه تیللااو ماولاا یاهیدازآ .دنک یم هداهتسا ناریا هیلع مرن قوقح هک ینک یم یسررب و
یدوعس ناتسبرع یاهروشک رد رشب سوت ناجیابرذآ یروهمج و
یلو دوش یم ضقن اهروشک نیا نارادمدرس و نامکاح یوس زا
ضقن نیا اکیرمآ و اه یبرغ رشب قوقح راکشآ
هدیدان هتفرگ
یم دشاب هتشاد دناوت یم یدایز یاه تلع هتًلا دوش زا هک
یوس زا هک یبرغ هن و یلارش هن راعش هب دناوت یم نآ هلمج د ناریا یملاسا یروهمج یملاسا یروهمج رارصا نینچمه دش هدا
یلصا عنام ناریا هک دید اکیرمآ و یسایس رلاقتسا هب ناریا اذل دشاب یم شا یا هقطنم عفانم و اه یهاوخ هدایز لباقم رد درک هداهتسا ناریا یملاسا یروهمج هیلع رشب قوقح هبرح زا .
روهمج ی
ابرذآ ی
ناج ی
ک ی عض زا ی
ف رت ی ن اعر رد اهروشک ی
ت قوقح
شور هب تلود نادقتنم رب راشف هتشذگ راس دنچ رد .تسا رشب اه
ی
ازفا راح رد نوگانوگ ی
ش هدوب م هتهگ .تسا
ی دوش ی
ک ی رد زا ی
ل
امت مدع ی
ل اضعا ی اروش ی تازاجم هب اپورا ی
ا ا رد هرکاذم ی
ن
روهمج اب دروم ی
ابرذآ ی
،ناج اخ هب
رط زاگ و ماخ تهن عبانم
ًط ی ع ی ا ی ن .تسا روشک
تلود ات وکاب
ًهذم هتسجرب هرهچ اههد نونک ی
ش ی هع لاعف هک ی
ت
اه ی مآ حلص ی
ز ندم هعماج راعف اههد و دنتشاد ی
گتسد ار ی
ر و
رضاح راح رد .تسا هدرک تشادزاب ۰۱۱
نادنز ی
س ی سا ی رد
اهنادنز ی
ا ی ن م رس هب روشک ی
.دنرب ی
ک ی ون زا ی
هدنس اه
ی
س ی سا ی ا ی ن مان هب روشک
« آ مرکا ی
ل ی لس ی
» ورف رد هاگد
لم ی
زاب .دوش زراخ روشک زا تسناوتن و دش تشاد
« ما قئاف ی
لر ی
»
دم ی ر لام ی لدازآ همانزور ی
ق تسد و ی
را ئر ی مدرم ههًج زح ی
ابرذآ ی
ناج وس زا
ی ن ی اهور ی نما ی ت ی ا ی ن گتسد روشک ی
ر .دش
د ی رگ س ناهلاخم ی
سا ی ن ی ز گتسد ی ر .دندش تشادزاب و
م ی عضو هک تهگ تحارص اب ناوت ی
ت س ی سا ی روهمج رد ی
ابرذآ ی
ناج
خو ی لع تموکح .دش دهاوخ رت ی
مودنارفر دراد دصلا فا ی
اب
ازفا فده ی
ش کحت و دوخ تردلا ی
دادًتسا تموکح ی
.دنک رازگرب
تن ی هج ا ی ن ن مودنارفر ی
ز تن انومطم لجم و تسا صخشم ی
هج نآ
وصت ار ی
ب ا ساسا رب .درک دهاوخ ی
ن رفر مودنا هرود تدم ،
ر ی تسا روهمج
ی زا ۵ هب ۷ ازفا راس ی
ش ی ا
،هتف نواعم تسپ
ر ی تسا روهمج
ی ا ی داج دناک نس و
ی اد ی امن لجم ی
ناگدن شهاک
م ی ی دبا ا . ی داج ر تنواعم تسپ ی
تسا روهمج ی
ا هب ی ن تسا روظنم
هک ی ک ی اضعا زا ی
لع هداوناخ ی
ا فا ی ن هتفرگ هدهعرب ار تسپ
ز ترورض علاوم رد دناوتب و مام
گ تسد رد ار روشک روما ی
در .
امن نس شهاک ی
ناگدن لجم
ن ی ز ا هب ی ن لد ی ل حارط ی رسپ ات هدش
لع ی .دوش ناملراپ دراو و هدرک تکرش تاباختنا رد دناوتب فا
اب ی د رازگرب هک تهگ ی
غت تهج مودنارفر یی
ر ساسا نونالا ی
و
نعم هب مزر اصن دح بسک ی
کحت ی لع تموکح ی
روهمج رد فا ی
ابرذآ ی
ناج .تسا
رد ا ی ن عضو ی ت س ی نارادمتسا رمآ
ی اک یی م ی وگ ی دن د ی ساملپ ی
رتهب توکس ی
ن مات تهج لح هار ی
ن رمآ عفانم ی
اک روهمج رد ی
ابرذآ ی
ناج لحت رب انب .تسا
ی ل ا ی ن س ی
،نارادمتسا علاوم
ی ت
ژتارتسا ی
ک روهمج ی
ابرذآ ی
ناج رد رد
ی ا ی اسمه و رزخ ی
گ ی ا ی ن
سور اب روشک ی
ه ا و ی نار روشک و ی
م تشه ی
ل ی نو ی م اب عفان
تهن
نغ زاگ و ی
م ی ا دحتم ناونع هب دناوت ی
ا تر هقطنم رد هدحتم
گنررپ شقن ی
اب اما .دشاب هتشاد ی
د ارگدادًتسا رگا هک تهگ یی
روهمج رد ی
ابرذآ ی
ناج شرتسگ
ی دبا س نارحب
ی سا ی عامتجا و ی
ا رد ی
ن تنرد و داد دهاوخ خر روشک ی
هج رما عفانم ی
اک رد
روهمج ی
ابرذآ ی
ناج اوخ رارلا رطخ رد
ده .تفرگ
هولاع ا رب
ی ن روهمج نادرمتلود ی
ابرذآ ی
ناج پ ی ور تکات ی ک اه ی
ا هناسر ی
درو ی م ی ر توپ ی ن سور رد ی
ه رمآ هرهچ هک دنتسه ی
اک
مومع ناهذا رد نمشد ناونع هب ار ی
م هولج ی
.دنهد ی
ک هلاقم
خا هک ی
ار رد ی ک روهمج همانزور ی
ابرذآ ی
ناج ا هدش رشتنم ی
ترا
زا هب هتم ار هدحتم
« آ نداد تسد زا ابرذ
ی ناج
»
،
« ندناشک
ابرذآ ی
ناج زنا هب
او
» ،
« رمآ تلهغ ی
اک راکمه زا ی
اب شزرا اب
وکاب » ا رد .تسا هدرک هتم ی
ن ا هب هلاقم ی
ترا رادشه هدحتم
روهمج رگا هک تسا هدش هداد ی
ابرذآ ی
ناج زگ دنک اهر ار
ی هن
ا ی ابرذآ و تشاد دهاوخن ی
ناج اسمه اب
ی ناگ سور دوخ
ی ه و
ا ی نار دزن باور
ی ک رت ی ماح .دومن دهاوخ رارلارب ی
نا ماهلا
لع ی اتدوک عولاو هب فا ی
کرت رد ماجرفان ی
ه ن ی ز هدرک هراشا
ا و ی ترا امح هب ار هدحتم
ی ت کرت تلود ناهلاخم زا ی
ه هتم
اتدوک دنناوتب ات هدرک یی
روهمج رد ار ی
ابرذآ ی
ناج لع ی ه
حارط تلود ی
.دننک
هتشذگ پ زا
ی تاداهنش ی
امن سوت هتشذگ رًماسد هک ی
هدن
« رک ی رهتس مسا چا
ی ت
» امن ی هدن ا
ی لا ت ن ی سرجو ی ضقن دروم رد
روهمج رد رشب قوقح ی
ابرذآ ی
ناج نارگن و دش هئارا
ی و نراعف
اههورگ ی
رما رشب قوقح ی
،اک رمآ تلود
ی اک مهم مادلاا ی
تهج
ابرذآ تلود اب هلباقم ی
ناج سا هدادن ماجنا نونکات
ت هب .
م هدهاشم تردن ی
نک ی ا تراهس هک ی
ترا ابرذآ رد هدحتم
ی ناج
هجراخ روما ترازو و رمآ
ی اک ا رد رشب قوقح ضقن دروم رد ی
ن
تح .دنشاب هدرک تًحص روشک ی
ن هلمح ی
اهور ی نما ی ت ی ابرذآ ی
ناج
ا هب ی
هاگتس دار
ی و یی اپورا ی
دار و دازآ ی
و دازآ ی تحت هک
رمآ تلود ررتنک ی
تساک تشادزاب و
« دخ ی هج عامسا ی
اول
» راگنرًخ
ا ی ن ا ی هاگتس دار
ی و یی راس رد ۴۱۰۲
سب شنکاو هب رجنم ی
را
عض ی ف رما تلود ی
اک دخ .دش ی
هج عامسا ی
اول اوا رد
ی ل راج راس ی
و اما دش دازآ ی
ا زا زورخ قح راس جنپ تدم هب ی
ن ار روشک
ا .درادن ی
هاگتس دار
ی و یی اپورا ی
دار و دازآ ی
و دازآ ی ن ی ز
لاعف هزاجا نونکات ی
ت رد ابرذآ کاخ ی
ناج ن تسد هب ار
ی هدروا
دنچ ره ی
ک ی رتمهم زا ی
ن اهنامزاس ی
غ ی تلودر ی
رما ی اک .تسا
رد رحت رامعا راتساوخ اهراب رشب قوقح نراعف هتشذگ ی
-
اراد ندرک دودسم یی
عونمم و اه ی
ت و رودص ی
– از یلع ه تاماقم
روهمج ی
ابرذآ ی
ناج ا رد رشب قوقح ضقن نرووسم و
ی ن هدش روشک
رمآ .دنا ی
اک ن ی زا ی وصت راًند هب ات درادن ی
ب ناولا ی ن ی دج ی د
لع مادلاا تهج ی
ه روهمج تلود ی
ابرذآ ی
ناج .دشاب
هب ا رد رشب قوقح شحاف ضقن تلع ی
ن ئر روشک ی
رمآ روهج ی
اک
م ی تخا تحت دناوت ی
تارا ر
ی تسا روهمج
ی رد مزر تامادلاا دوخ
ا ی ن ا رب هولاع .دهد ماجنا ار روشک ی
ن ا ی ترا رما هدحتم
ی اک
اًن ی د اه کمک زا ی
ب قودنص ی
ن للملا ی
ناهج کناب و روپ ی
هب
ا ی ن امح روشک ی
ت .دنک ابرذآ تلود
ی ناج هج
ت شلاچ اب هلباقم
اه ی داصتلاا ی
اه کمک راتساوخ انومطم ی
اهداهن ی
لام ی ب ی ن
للملا ی
رما هک تسا ی
اک اب ی د ا تساوخرد اب ی
ن تهلاخم تلود
.دنک رما ی اک نچمه ی ن اب ی د لاعف هب ی
ت اه ی امرس ی ه راذگ ی اه تکرش ی
صوصخ ی ابرذآ رد ی
ناج تارداص کناب دهدن هزاجا و هداد همتاخ
و ا هب تادراو ی
ن ا .دنک ءاطعا ماو روشک ی
ترا نچمه هدحتم
ی ن
اب ی د هس ی ر روهمج رد دوخ ی
ابرذآ ی
ناج و هدناوخارف ار
اه هرواشم و تاروتسد ی
و هب ار مزر ی
وم رد در
نارگن ی
اه ی
ابرذآ رد رشب قوقح ضقن ی
،ناج ازفا
ی ش اهراعش ی
رمآ دض ی
اک یی
اه هناسر و تاماقم سوت ی
تلود ی ا ی ن .دهدب روشک
ا ی ترا نچمه هدحتم
ی ن اب ی د ا رد ار اپورا ی
ن دوخ اب دروم
ا .دنک گنهامه ی
ن اب تامادلاا ی
د نامز ات دوش ماجنا ی
هک
نادنز ی
اه ی س ی سا ی ا رد ی
ن مودنارفر و هدش دازآ روشک ی
هک
ازفا ثعاب ی
ش لع تردلا ی
م فا ی اهن رد .دوش ملاعا لطاب ،دوش ی
ت
اب ی د ابرذآ رگا هک تهگ ی
ناج ا هب
ی نار سور و
ی ه دزن ی ک دوش
ا نودب ی
هکن ا اب نزاوت
ی ترا ،دهد رارلا رظن دم ار هدحتم
براجت ی
زه نآ تباب هک دروآ دهاوخ تسد هب ار ی
هن اه ی فازگ ی
.تخادرپ دهاوخ هاشداپ ماظن ی
هبرصحنم ناتسبرع ،تسا درف
ی نع ی ردپ ساسارب هن
دنزرف ی
نارسپ و تسا راوتسا رت دشرا ردارب ساسارب هکلب
زعلادًع ی
ز نب ی نا راذگ ترت هب ناتسبرع
ی ب دشرا ی ت تخت رب
هاشداپ ی
م سولج ی
دننک ا .
ی ن ش ی هو تموکح ی
، قحت بجوم بلغا ی
ر
وس زا ی
صحت صوصخب و مدرم ی
ل ناگدرک برغ
ی ش
،هد نآ هکارچ
اه
ش ی هو تموکح ی
شزرا اب ار دوخ اه
ی برغ ی ی نع ی قح ،رشب قوقح
مدرم ،ناگًخن اختنا رراس
ی سارکومد ی
دنورهش قح و ی
رد
س تکراشم ی
سا ی ن و ی ز وخ هس ی
ش س تردلا رد ی
سا ی اقم ی هس م ی دننک .
مهرب ی ن سب ساسا ی
را ی لخاد ناهلاخم زا ی
ن ی ز روشک زا زورخ اب
کشت هب مادلاا ی
ل هورگ اه
ی هدرک روشک زا زراخ فلاخم دنا
هب روط ی هک راعف ،ندنل نونکا رت
ی ن تموکح ناهلاخم نوناک
دوعس ناتسبرع ی
.تسا روشک زا زراخ رد
ب هجوتا ا هب
ی ن هک س ی تس دوعس ناتسبرع
ی ی ک س ی تس هاشداپ
ی
نتًم قلطم و هتسب ی
ًلا ماظن رب ی
هل ا ی لاعف ،تسا ی
ت ، ازحا
هتسد هورگ و اه اه
ی س ی سا ی داقتنا هنوگره و تسا عونمم ی
زا
نامزاس اه
ی تلود ی ی ا س ی تسا اه
ی نرووسم زا داقتنا و تموکح
لکروطب ماظن ی
قلت مرج و هدوب عونمم ی
م ی مااا . دوش ی
ر دلاخ
هلا ی لص ا هب خساپ رد )) ی
ن ولت راوس ی
ز ی نو ی ارچ هک ناتسلگنا
س ازحا هب ناتسبرع ی
سا ی لاعف هزاجا ی
ت من ی دهد هب و هب و
س ماظن حلاصا رکف ی
سا ی ن ی
،تس نچ
ی ن مه ملاسا اا:تهگ ی
ن و تسا
لاعف ملاسا ی
ت هدرک عونمم ار ازحا کشت ،راحرهرد ))...تسا
ی ل
داحتا عون ره ی
ه و س ازحا ی
سا ی ا رد ی ن هب روشک گولج روظنم
ی ر ی
لامتحا هثداح هنوگره زا ی
س تازراًم و عونمم ی
سا ی و
تاباختنا ی
ن ی ز موههم ی
کشت انثتسا دروم اهنت .درادن ی
ل
هنص نمجنا ی
همانزور و نارگراک رثا رب ه نآ هک تسا ناراگن
ن روضح ی
اهور ی برغ ی ژر ات دش بًس هک دوب ی
رثا رب ناتسبرع
وحت ر ت خا ی ر مک ی .دهد ناشن شمرن دوخ زا
رد لاعف هنوگره ،ناتسبرع روشک ی
ت
ًهذم ی آ زا زراخ یی
ن
باهو ی ت م دروخرب نآ اب تدشب و تسا عونمم ی
رد هتًلا . دوش
م ی نا باهو ی نا ن ی ز ارگ ی ش اه ی وردنت فلتخم ی
طارفا ی
، بصعتم
تنس م و ردتعم ،ارگ ی
هنا ور دوعس تلود ، دنراد دوجو ی
بصن رد
ووسم د نر ی
ن ی
، س ی سا ی داصتلاا و ی
تلاد روشک ز
ی دا ی م فرص ی
دنک
س ناهلاخم اداًم ات ی
تسا اه ی م دوعس رآ ی
ناد لاعف تصرف و
ی ت
پ ی اد .دننک
ساسارب نما نونالا
ی ت لم ی ط هک ی
راس اه 1690 ی
1622 و 1620 و
تازاجم ،هدشرداص اه
ی گنس ی ن ی ارب ی دارفا ی
س اب هک ی
تسا اه ی
مسر ی م تهلاخم تموکح ی
دنزرو
، هتفرگ رظن رد ساسارب .تسا هدش
خرب ی ا دراوم زا ی
ن داقتنا هنوگره نونالا ی
لکش هب تموکح زا
همانزور ،بتک رد ار راکشآ اه
ی ا د تروص ره هب ی
رگ ی ظن ی ر
بش غ و اه همان ی
هر م وسحم مرج ،دسرب مدرم علاطا هب هک ی
دوش
نچمه ی ن س روما رد تلاخد ی
سا ی و ی ا ارگ ی ش وس هب ی
نامزاس اه
رگ و هو
اه ی س ی سا ی و ی ا وشت ی ق د ی نارگ ،تلود هب ضارتعا رب
نما رلاخا و مرج ی
ت ی لم ی قلت ی م ی ساسارب. دوش ی
ک ی د ی رگ زا
ا دراوم ی
ن ونالا
،ن وشت ی ق اصتعا هب ی
ا لظ نآ رد تکرش
م وسحم ی
دوش .
رب درف هک دوش تباث هاگ ره ،قوف نونالا ساسا ی
ئارج بکترم
ا رظندروم ی
ن تازاجم و هدش نونالا عًت ،نادنز
ی د لخاد رد
و روشک ی
ا م موکحم مادعا ی
ددرگ ا رد . ی
ن نچمه نونالا ی
ن رصت ی ح
دارفا ،تسا هدش ی
تلود حلاصم اب فلاخم راکفا هب ار مدرم هک
م توعد ی
امن ی
،دن عًت هب ی
د وشک لخاد رد ر
م موکحم ی
دنوش مرج .
دارفا ی
س ازحا هب هک ی
سا ی ارگ ی ش و دنراد ی
ا هورگ اب اه
ی
خ رد فلاخم م رارلارب طاًترا زرا
ی امن ی
،دن تدم هک تسا نادنز
هب نآ ۰۵
م لاس ی
درف رگا اما . دسر ی
زادنارب ددصرد ی
ماظن
رط زا ی
ق مآرهلا ی
ز ساسارب . دش دهاوخ موکحم گرم هب دشاب
هدام ۲
ا ی ن نونالا و
نچمه ی ن راج فرع ساسارب ی
، دارفا هدنورپ ی
دازآ هب طوبرم ئارج بکترم هک ار ی
ب ی نا قع و ی
هد هدش دنا
اه هاگداد رد ی
و ی هژ سررب دروم ثحاًملا ناونع تحت ی
رارلا
م ی گ ی در هاگداد و اه
ی داع ی
، سر و نتخادرپ قح ی
گد ی ا هب ی ن هنوگ
لاعف هب نامهتم . دنرادن ار دراوم ی
ت اه ی س ی سا برومعم ی نودب
نادنز ،عافد قح و همکاحم ماجنا ی
م ی دنوش و
ی ا همکاحم رگا
عون ،دندرگ ی
ا وکحم تدم م
ی ت علاطا هب نانآ من ناش
ی دسر و
رپس زا پ برومعم ی
موکحم تدم ندش ی
ت دازآ رابرد وهع اب
م ی
،دندرگ دازآ ماکحا رد اما
ی نآ رکذ اه ی
موکحم تلع زا ی
ت
م هب ی
نا من ی آ ی د نچمه و ی
ن تئارب نآ
اه ن ماهتا زا ی
ز ب ی نا
من ی دوش .
ناتسبرع اهروشک دودعم هلمجزا
ی برع ی م ی مز رد هک دشاب ی
هن
امرس ،تاعوًطم ی
ه راذگ ی اه ی سب ی را ی لک روط هب . تسا هدومن ی
ا تاعوًطم ی
ن م ار روشک ی
ناوت لخاد تاعوًطم هتسد ود هب
ی و
جراخ ی سقت ی لخاد تاعوًطم . دومن ی
، هناسر زا تراًع اه
ی
راتشون ی
پاچ هب ناتسبرع لخاد رد هک تسا م
ی دنسر ا . ی ن
هناسر هب اه
ز لماک روط ی
ر هدوب تلود رظن نآ ناًحاص بلاغ و
ن ی ز ی ا تنطلس نادناخ هب قلعتم ی
و ی ا ا هب هتسباو ی
ن نادناخ
هناسر مامت راحره هب .دنتسه اه
ی هورگ ی هب مزلم ناتسبرع
اعر ی ت هتساوخ اه
ی هب و هدوب تلود ه
ی هجو ار تلود دنرادن قح
ز ی ر .دنرًب راوس
هب لد ی ل ا ی ن هک دازآ ی قع ی هد ازحا و تاعوًطم رد بهذم و
و ب و للا ناًحاص و هتشادن دوج ی
نا هب م ررتنک تدش ی
دوش زا و
وس ی د ی رگ امهدرگ و تارهاظت هنوگره یی
تملاسم مآ
ی ز ن ی ز عونمم
ارب و ی
دودحم نانز ی
ت اه ی و ی هژ ا ی م رامعا ی
دوش دروخرب اذل .
دنورهش قوقح ضقن هب رجنم هک قوف لماوع اب ی
دوعس ی عاًتا و
اهروشک ی
جراخ ی م ی سگ اتزاب ،دوش هدرت
ا ی ژر اما ،تشاد ی
دوعس ی ضوت هنوگره زا ی
ح خساپ و ی
لفاحم تاضارتعا ربارب رد
ب ی ن للملا ی
راددوخ ی
م ی دنک دوعس تاماقم هک دنچره
ی خرب ی
هراپ هب تالاوا ا
ی دارفا . دنا هداد خساپ تاداقتنا زا
دوعس نادنورهش ی
ارب ی م تد اه ی دم ی د ی تاًثا و همکاحم نودب
نادنز ،مرج ی
م ی . دنوش ا رد
ی ن ژر ی نونالا ی
هک درادن دوجو
نادنز ی
لا اب همکاحم زا لًلا نآ قًط رب ی
د . دوش دازآ تنامض
ا رد ی ن ژر ی نونالا ی
نادنز درف هداوناخ زا هک درادن دوجو ی
امح ی ت گتسد دارفا . دوش ی
هدشر دارهنا تروص هب نادنز رد
ی
م رس هب ی
دنرب قحت لحارم ات
ی ق اپ هب ی
نا ا دسر ی
ن هاگ نارود ی
هب هتهه هام و اه ن اه
ی ز م ی دماجنا ا .
ی ن ژر ی ربارب رد
نًم ددعتم تاشرازگ ی
نادنز هجنکش رب ی
نا س ی سا ی هدرک توکس
اجنآزا تسا یی
هک عًت ی د در رد ی
ف تازاجم اه
ی ژر ی ،درادن رارلا
عًت زا اذل ی
د نادنز ی
نا س ی سا ی راددوخ ی
م ی دوش .
هورگ اه ی تلود ی هن و فورعم هب رما ی
ن رکنم زا ی
ز هب هباثم
لپ ی نما ی ت ی م لمع ی
دننک دنراتخم و دازآ بلاماک ناشمادلاا رد و
لًلا راطخا هنوگره نودب نانآ ی
و ی ا هناخ دراو ،هزاجا بسک اه
ی
م مدرم ی
دنوش وجزاب هب و
یی تهت و ی
ش صخش نکاما ی
م ی دزادرپ و
تهلاخم و شنکاو هنوگ ره ی
وس زا ی
وکرس ار هناخ ناًحاص
م ی دننک لپ .
ی نما ی ت ی ک ل ی ه نهلت تاملاکم ی
لخاد ی جراخ و ی
م ررتنک ار ی
دنک ا . ی ن عضو ی ت تاًتاکم صوصخ رد تسپ هرادا رد
ن دارفا ی
ز لک . تسا رارلارب ی
ه لپ تامادلاا ی
ز ی ر ترازو رظن
م تروص روشک ی
گ ی در سب تاشرازگ . ی
را ی نًم ی رصانع دوجو رب
چرًخ ی ن رد تارادا تلود
ی صخش تاسسؤم و ی
نارومأم .تسا تسد رد
مگ دوعس کر ی
ن تسپ هرادا و ی
ز لک ی ه تکاپ و اه هتسب زاب ار اه
م ی
،دننک شا دورو زا ات
ی ا گولج هعونمم تاعلاطا و ی
ر ی .دننک
هب راحره دوعس ناتسبرع هکاجنآزا
ی اراد ی ی ک ژر ی هقلطم
تنطلس ی
لک و تسا ی
ه ز ه روشک ناکرا و اولا ی
ر هاشداپ رظن
لاعف ی ت ناکم اذل دنراد ی
مز ی ارب ی خساپ وگ ی ی مدرم ضارتعا هب
لو و هاش زج هب ی
دهع نارحب و درادن دوجو
شنت و اه هب اه
تدش
م وکرس ی
دنوش ژر رازبا و
ی نچ ماجنا رد ی
ن فده ی اه نامزاس ی
تاعلاطا ی
نما و ی
ت ی نچمه و ی
ن لم تراک ی
اب تربور . تسا ی
ر ی ک ی
اضعا زا ی
دلا ی م ی س ی ا مرواخ سانشراک و ی
هنا گنا
ی هز اه ی نچ ی ن
شروش ران و اه اض
ی ت ی نادناخ طوقس ناونع تحت دوخ هلاقم رد ار
دوعس ی م رردتسا و فطع .تسا هدروآ ی
دنک ژر هک
ی رد کاح
عورشم ناتسبرع ی
نچ .تسا هداد تسد زا ار دوخ ت ی
ن نادناخ ی
لبالا تکراشم لکش نادنورهش هب هجوت
ی من ی دهد دوعس نادناخ . ی
اهداسف تلع هب ی
لالاخا تافارحنا دننام ناوارف ی
، تسکش رد
طسلف ندرک دازآ ی
ن گتسباو هب ی
دزن ی شک ا هب ی
ترا ،هدحتم
هب ار دوخ راًتعا مزرس عفادم ناونع
ی ن اه ی گنهرف رد سدقم
سا ملا ی .تسا هداد تسد زا
ش چ ش وپ
ی رمآ ی اک رد راًلا ضقن
قوقح رش ب
س وت ناتس برع
رد تهج دوننس
تهگنه تلاماعم
لننست ی
تاح ی هدوب تننسه
. دهاوننش
هدرتننسگ ا
ی دوجو دراد
هک شورف حلاننس
هب فلاتئا تحت
رًهر ی
ناتس برع رجنم
هب س آ ی ب اه ی هدرتس گ هب
غ ی ماظنر ی
نا ی نم ی
هدش تس ا
اما ا
ی ن بًس هدش ن
رمآ ی
،اک لگنا
ی
،
،هس نارف
ناپنننسا ی
ا و ا ی لات ی ا زا شورف م
ی ل ی اهدرا ررد
لنننست ی
تاح
راددوخ ی
دننک .
ا ی ن راک نوزفا
رب نتش ک غ
ی ماظنر ی
،نا رخس مت
پ ی نام ناهج
ی تراجت لست
ی تاح تسا .
تلود نادرم
رمآ ی اک رد د ی راد اب
تاماقم دوعنننس
ی رب
اپ ی دنً
ی نتگنش او هب
ظهح و هعس وت باور
اب ر ی ضا هب و ی هژ
رد مز ی هن اه ی داننصتلاا ی
و لننست ی
تاح ی کات ی د دندرک .
اهنآ
هدعو دنداد
هک تارداص حلاس
هب ناتسبرع اتش
ب ی رتش ی گب ی در
و لووننسم ی
ن ناتننسبرع ی
ن ی ز هتهگ دنا
ناتننسبرع د
ر راظتنا
رد ی تفا بمب
اه ی دنمشوه زا
بناج رمآ
ی اک تسا .
