ISSN: 2538-3124 Home Page: Jwdp.ut.ac.ir
University of Tehran Press
Woman in Development and Plitics
The Impact of Cultural Consumption on Girls’ Attitudes toward Girl-Boy Friendship Relationships
Marjan Rashvand Sorkhkouleh1 | Fatemeh Vojdani2
1. Corresponding author, Department of Demography, Faculty of Social Sciences, Allameh Tabataba’i University, Tehran, Iran.
E-mail: [email protected]
2. Department of Islamic Thought, faculty of Theology and Religious Studies, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran. E-mail:
Article Info ABSTRACT
Article type:
Research Article
Article history:
Received: 21 March 2022 Received in revised form: 29 May 2022
Accepted: 20 July 2022 Published online: 22 December 2022
Keywords:
Cultural consumption, Girl-boy friendship, Media,
Satellite, Social networks.
The need for intimacy with the opposite sex is a natural and innate need in all human beings, and marriage is a suitable way to meet this need. The recent decrease in the age of awareness and sexual maturity, on the one hand, and also the emergence of economic problems, on the other, have put many young people in a difficult situation. The changes in the value system have gradually provided the basis for the emergence of new patterns of sexual behavior among some Iranian youth. Meanwhile, one of the important factors that influence the youth values and attitudes towards family, marriage, and communication patterns with the opposite sex is modern communication media. To manage the process of this influence more accurately by the cultural managers, it is necessary to clarify its details carefully.
Target: The purpose of this study is to study the relationship between cultural consumption (reading books, using satellites and using of virtual networks) and youth attitudes toward girl-boy friendships. In particular, it is considered to investigate and accurately identify the dimensions of this impact. Another important aim of research is to identify the variables that can affect the strength and weakness of girls' susceptibility to cultural consumption.
Method: The research is a cross-sectional survey whose data was collected using a structured questionnaire tool and was carried out in 1397. The statistical population includes girls who have never been married, aged 20-34 years in Tehran. The sampling method was a combination of multi-stage and systematic random classification methods. To measure the bivariate relationship between the dependent variable which is an interval (girls' attitude towards girl-boy friendship) and the independent variables which are on an interval scale (age, education level, level of religiosity, reading books, satellite usage and social networks usage) Pearson correlation coefficient was used. Moreover, to measure the bivariate relationship between the dependent variable and the residence area variable, which is on an ordinal scale, the F test was used. Considering that the dependent variable is an interval, to measure the multivariate analysis between the dependent variable and the independent variables, the multivariate linear regression test was used.
Findings: The distribution of girls according to age groups indicates that 40.5% are in the age group of 20-24, 34.3% are in the age group of 25-29, and 25.2% are in the age group of 30-34. The findings indicated a high prevalence of positive attitude towards girl-boy friendship among girls. The findings showed that only 19.8% of the participants - less than one fifth - of the studied girls had a negative attitude towards such relationships. Considering the negative consequences of these friendships for personal, familial and social life, this is an alarm that emphasizes the need to educate and inform young. The next noteworthy finding is the low rate of book reading among the young people. According to the findings, the average book reading among more than 60% of girls aged 20-24 was zero to less than one hour during the day. Considering the role of book reading in transferring the cultural heritage, strengthening awareness and wisdom, modeling correct and low-risk thinking and behavior in the life, the low reading per capita, especially among the young generation, is a serious warning and requires a detailed pathological study. Especially, it should be seen what other activities replace this useful time and what.
The Impact of Cultural Consumption on…/Rashvand Sorkhkouleh, M. & Vojdani, F. 634
Wom Dev Pol, 2022; 20(4): 634
Conclusion: Emphasize two important principles about how to manage friendship relationships among young people: teaching media literacy and religious education;
especially the consolidation of religious beliefs, which in turn will lead to adherence to religious requirements and a strong and effective inner, emotional connection with God.
Therefore, another proposal of the research is planning of more efficient and effective religious education of the young generation from childhood and adolescence. Religious teachings are full of moral teachings, including teachings about preserving the privacy of communication with the opposite sex, in such a way that religious beliefs create a strong motivation for self-restraint and practical commitment in people, and this self-control is the basis for more correct management of risky behaviors, even in the absence of an external observer. According to the findings, and considering the huge amount of time young people spend in cyberspace, one of the most important strategies for cultural intervention and management can be the production of valuable content that suits the needs and tastes of the young generation in cyberspace.
Cite this article: Rashvand Sorkhkouleh, M., & Vojdani, F. (2022). The Impact of Cultural Consumption on Girls’ Attitudes toward Girl-Boy Friendship Relationships. Women in Development and Politics, 20(4), 633-662. DOI:
https://doi.org/10.22059/JWDP.2022.340766.1008186
© The Author(s). Publisher: University of Tehran Press.
. DOI: https://doi.org/10.22059/JWDP.2022.340766.1008186
یکینورتکلا اپاش: 2538-3124 هیرشن هناماس : Jwdp.ut.ac.ir
نارهت هاگشناد تاراشتنا
تسایس و هعسوت رد نز
ثأت ی ر گنهرف فرصم ی
تسود طباور هب نارتخد شرگن رب ی
رسپ و رتخد
هلوکخرس دنوشر ناجرم
1
نادجو همطاف|
2ی
1 . ون ی دنس ۀ ،لوئسم عمج هورگ ی ت سانش ی
، دکشناد ۀ عامتجا مولع ی
، ابطابط هملاع هاگشناد ئ
ی
، ا ،نارهت ی نار ار . ی همانا : [email protected]
2 . ملاسا فراعم هورگ ی
، دکشناد ۀ هلا ی تا دا و ی
،نا هش هاگشناد ی د تشهب ی
، هت ا ،نار ی نار ار . ی همانا : [email protected]
هلاقم تاعلاطا هدیکچ
:هلاقم عون ةلاقم
یشهوژپ
رات ی خ رد ی تفا 01: / 01 / 1400
رات ی خ یرگنزاب 31 : / 03 / 1401
رات ی خ ذپ ی شر 29 : / 04 / 1401
رات ی خ راشتنا 01 : / 10 / 1401
دیلک هژاو :اه
تسود ی د ،هناسر ،رسپ و رتخ
هکبش اه ی عامتجا ی
، ،هراوهام
گنهرف فرصم ی
. دم
ی ر ی ت قد ی ق هناسر اه ی طابترا ی ون ی ن هب ناونع ی ک ی شزرا رب رثؤم لماوع زا شرگن و اه
اه ی ن ناناوج ی دنمزا سررب ی
ملع ی قد و ی ق .تسا
ا زا فده ی ن قحت ی
،ق سررب ی طبار ة م ی نا گنهرف فرصم ی
علاطم(
ة وهام زا هدافتسا ،باتک را
و ه ا ا هدافتس هکبش ز اه ی
زاجم ی تسود طباور هب ناناوج شرگن و ) ی
نچمه .تسا رسپ و رتخد ی
ن اسانش یی غتم ی اهر یی م هک ی دنناوت ش رب و تد
ثأت فعض ی ذپر ی ر ی ا زا ناناوج ی ن اهلااک ی گنهرف ی تسا هدوب رظندم ،دنشاب رثؤم
.
قحت ی ق رضاح ی ک پ ی ام ی ش عطقم ی عماج و تسا ة
رامآ ی نارتخد لماش نآ جاودزا زگره
درکن ۀ 20 - 34 لاس ة رهش
تسا نارهت
.
ساسارب ی هتفا اه
، بی رتش ی ن ا هب تبثم شرگن ی
ن م رد طباور عون ی
نا در ۀ نس ی 20 - 24 هاشم هلاس اتن .دش هد ی ج
لحت ی ل غتمود ی هر صحت ،دارفا نس داد ناشن ی
،تلا د فلتخم داعبا ی
رادن ی م و ی ناز علاطم ة اتک اب ب خد شرگن طباور هب نارت
تسود ی خد طبار رسپ و رت ة
لاحرد ؛دراد سکع ی
هک ب ی ن م ی ناز هدافتسا هکبش زا اه ی عامتجا ی
، ا هدافتس وهام زا نکاس و هرا
تسود طباور هب نارتخد شرگن و ندوبلااب قطانم ی
طبار رسپ و رتخد ة
قتسم ی م ن .دراد دوجو ات
ی ج ت لح ی ل دنچ غتم ی ر ۀ
ی هتفا اه غتم روضح اب داد ناشن ی
ر دی رادن ی
، غتم ی اهر ی ت ،نس صح ی تلا قطنم و ة تنوکس لحم ادانعم
ر ی ر دوخ د زا ا تس
م ی دنهد
.
اب هب هجوت ی هتفا
،اه مهم رت ی ن دربهار اه ی وقت ی ت عضو ی ت گنهرف ی طوبرم ناناوج ب
زوح ود ه ۀ دم ی ر ی ت فرصم
هکبش اه ی عامتجا ی وقت و ی ت دی رادن ی .تسا
دانتسا : نادجو و ناجرم ،هلوکخرس دنوشر ی
، همطاف ( 1401 .) ثأت ی ر ف فرصم گنهر ی تسود طباور هب نارتخد شرگن رب ی
سپ و رتخد ر هعسوت رد نز . تسایس و
20 ، ( 4 ،) 633 -
662 .
DOI:https://doi.org/10.22059/JWDP.2022.340766.1008186
:رشان نارهت هاگشناد تاراشتنا .
© گدنسیون .نا
همدقم یعیبط زاین کی ،فلاخم سنج اب تفلا و سنا هب زاین نارسنا مورمع رد یررطف و
هار جاودزا .ترسا اه
یبسانم مک و ررتهب لکرش هرب ،تدرمزارد رد هرک ترسا زاین نیا هب ییوگخساپ یارب یرسآ
هرب یرت
هعومجم یم خساپ ناسنا یساسا یاهزاین زا یا نرش تیمرسر هرب ار زارین نیا ملاسا .دهد
جاودزا و هتخا
هاتوک رد ار ناناوج دزا مهم طیارش هک ینامز نیرت
ارب .ترسا هدررک قیورشت و هیصوت ،دشاب مهارف جاو
ییوشانز یخیرات ریس هب یلامجا یهاگن رد
روشک یم زین ناریا ناورت
ترفایرد جاودزا هرک یلرصا
نیرت
لکرش ییورگباوج زارین هررب
یررسنج داررفا هب یرم رامررش دور
و هراوررمه تریمها ارریز ید هترشاد تررسا
(
Ghanbaribarzain et al., 1397: 34
.)
لاس رد یاه شهاک ،ریخا و یدارصتقا تلاکرشم زوررب و ورس کری زا یسنج غولب و یهاگآ نس
.تسا هداد رارق یجنرغب تیعضو رد ار ناناوج زا یرایسب ،رگید یوس زا جاودزا یراوشد تارییغت
مارظن
یشزرا زین هب هنیمز جیردت ار
یارب زورب لا یاهوگ یدیدج زا یاهراتفر یشخب نایم رد یسنج
زا ناناوج
یناریا ف ر مها هدرک تسا (
Ghanbaribarzain et al., 1397: 34
) . شهارک دهارش هرجیتنرد نازریم
جاودزا و شیازفا رامآ میترسه رورشک رد قلاط (
Zokai & Poorgholam Arani, 1384: 13
.) ارب
ب ناناوج یعیبط زاین دوجو اب و جاودزا شهاک یور ،فلاخم سنج اب سنا ه
یطاربترا یاهوگلا هب یروآ
جراخ و رطخرپ ور جاودزا بوچراچ زا
هب مه ،یتسود عون زا یطباور ؛تسا شیازفا هناقرشاعدض ،یگناخ
فرلتخم یطابترا یاهوگلا هلمج زا )نردماسپ یوگلا( لایس قشع رب ینتبم طباور و ) یرف یاهوگلا(
دنتسه ناناوج یارب (
Azadarmaki et al., 1390: 28
.) رما نیا ینارگن ییاره ار یاررب هداونارخ اره
اجیا هدرک د نلاک حطس رد و هب ،رت
یعارمتجا یرارجنهان و هلئرسم کری ناونع
، نادنمرشیدنا یرنارگن
هزوح .تسا هتخیگنارب ار گنهرف و قلاخا یاه
یسآ طباور نیا عاونا زا یکی شیازفا هب ور هک تسا فلاخم سنج اب یتسود ،از
تسا تیعرضو و
نارگن هدررننک هررب ار یا تررسا هدروآ دوجو
(
Khalajabadi Farahani & Shojaei, 1392;
Mahmoudian & Dorahaki, 1395; Khalajabadi Farahani, 1395
.) یدرریلک و نیرت
ییادتبا طابترا نیا عورش رد لماع نیرت
، ییاهزاین دوجو دننام
تسود هب زاین ،یتاذ ششک هتشاد
،ندرش
ه هب زاین دنتسه شمارآ هب زاین و مدم (
Bahrami, 1395
.)
ودزا زا لبق یتسود تسا نکمم هچرگ جا
هاتوک رد هرب ار ارهزاین یرخرب تدرم ،درنک هدروآررب یعون
هب نایم رد هژیو یرفنم ییاهدرمایپ ،تدرمزارد و تدم
درننام یگدررسفا (
Mirzai & Barghamadi,
1388: 135
،) یب فلاخم سنج هب یدامتعا (
Ghanbaribarzain et al., 1397: 33
،) یفنم شرگن
مارقتنا سرح و فلاخم سنج هب (
Ziyari, 1390: 37
،) جاودزا هرب لریامت شهارک (
Khalajabadi
ثأت ی ر گنهرف فرصم ی
نارتخد شرگن رب /...
دنوشر ناجرم هلوکخرس
نارگید و
637
Farahani & Shojaei, 1392; Ghanbaribarzain et al., 1397
) و عورنت نیرنچمه ،یبلط
یب یگداوناخ تافلاتخا شیازفا و ییافو (
Qaderzadeh et al., 1396: 7
هب ) تملارس و دراد لاربند
هجیتنرد و هداوناخ ماکحتسا و تملاس ،یدرف یم رطخ هب ار یعامتجا تملاس
.دنکفا
اب انع ی ت ناوج هب عماج ندوب ة
ا ی
،نار ازفا ی ش ش و جاودزا نس ی
عو ازف ی دن ۀ ترسود ی د پ و ررتخ و ررس
پی اهدما ی سررب ،نآ سانمان ی
قد ی ق ا ی ن دپ ری هد روررض ی هرب م رظن ی درسر هرک ارجنآ زا . ان
باخت ،اره
مصت ی م اه اهراتفر و ی ثأت تحت ناسنا ی
ر شرگن اه ی وا ا تس ، تسود ی لاخم سنج اب ن ف
ی ز ثأرت ترحت ی
ر
ا هب شرگن ی
ن هنوگ تسا طباور
؛ اربانب ی
،ن یارب دم ی ر ی ت ا ی ن دپ ی هد ش تسا مزلا لک
گ ی ر ی شرگن اره ی
ا رد بولطمان ی
ن مز ی هن سررب ی دم و ی ر ی ت .دوش
هب م رظن ی دسر هزورما ی ک ی ماوع زا مهم ل ی شزرا ،راکفا هک شرگن و اه
اه ی ن ار ناناوج هرب تبس
داوناخ اهوگلا ،جاودزا ،ه ی
طابترا ی اظن و فلاخم سنج اب ی
ر ا ی ن اه صقا رد ی اقن ا و نارهج ط رد هرلمج ز
ای نار ثأت تحت ی ر م رارق ی
،دهد دوجو هناسر اه ی طابترا ی ون ی ن تسا ارب . ی دم ی ر ی ت قد ی ق رت ارف ی دن ا ری ن
ثأت ی راذگر ی م طسوت د ی نار گنهرف ی ن ،روشک ی زا ئزج هک تسا ی
تا هب نآ دورش نرشور تقد
؛ هرب وی هژ ارب
رس جاور و شرتسگ ی
ع رت دش و ی رتد ا ی ن هناسر م رد اه ی نا چ رد ناوج لسن خا لاس دن
ی
،ر رب هجوت ا ه ری ن
لوقم ة گنهرف ی مها ی ت رتشیب ی ن ی ز پ ی اد م ی دنک .
فده ا زا ی ن قحت ی
،ق سررب ی طبار ة م ی نا گنهرف فرصم ی
زا معا(
علاطم ة فتسا ،باتک زا هدا
م هراوها
هکبش و اه ی زاجم ی تخد شرگن و ) طباور هب نار
تسود ی سررب .تسا رسپ و رتخد ی
ش و اسان یی قد ری ق
ا داعبا ی ن راذگرثا ی د مهم فده .تسا رظندم ی
،رگ اسانش یی غتم ی اهر یی م هک تسا ی
دنناوت رب رش و تد
ثأت فعض ی ذپر ی ر ی گنهرف فرصم زا نارتخد ی
.دنشاب رثؤم
شیپ ۀنی شهوژپ تسود رب رثؤم لماوع نونکات ی
رسپ و رتخد هدش هعلاطم
ا دن خرب . ی شهوژپ زا هطبار اه
یا م رادانعم ری نا
ا فرصم ی تنرتن تسود رب هراوهام و ی
رسپ و رتخد یا
ارگ ی ش هدرک شرازگ ار نآ هب درنا
(
Rajablu &
Asqari, 1389; Khajenoori & Dellavar, 1391; Seyedan & Najafinejad, 1391;
Kanani et al.,1393; Farahmand et al., 1393; Asadian et al., 1394; Mowlaie &
Jani, 1394; Sharifzadeh et al., 1395; Rajabi & Alborzi,1396; Takhtkeshian &
Nikooravesh, 1396; Mobaraki & Sharafi, 1398; Rice et al., 2010
یارب ؛) ولبجر ،هنومن
رغصا و ی ( 1389 ) رد ی دنتفا م هک ی نا ناهج ی ندش ا زا هدافتسا(
ی
،تنرتن س ،هراوهام ین
م ا ی نارهج ی
، رفرس
جراخ ی انشآ و یی دنا تخانش و ی
نادنمش برغ ی درف و ) ی ندش رسنج تلاماعت ی
م رد ری نا وجرشناد ی
،نا
پ ذ ی شر اهوگلا ی زات ۀ سنج لماعت ی
تسود طباور حطس و ی
هبرجت نتشاد و رسپ و رتخد اه
ی نوگارنوگ
هعسوت رد نز رود ،تسایس و
ۀ رامش ،تسیب ۀ
4 ،
1401 638
سنج تلاماعت ی
طبار ة .دراد دوجو رادانعم همه زا شیب ،تاعلاطم نیا رد
رب ثأت ی ر س ی امن کأت هراوهام و ی
د
ش کرابم .تسا هد ی
فرش و ی ( 1398 طبار ) ة م ی نا ا ،هراوهام زا هدافتسا ی
ترنرتن هکبرش و اه ی عارمتجا ی
اجم ز ی تسود هب شرگن و ی
وجشناد رد ار جاودزا زا لبق فلاخم سنج اب ی
نا دندرک هعلاطم رد و
ی فا درنت
هکبش زا هدافتسا هک اه
ی عامتجا ی زاجم ی نج زا دعب هراوهام و س
تی د تاداقتعا ، ی
رن ی م و ری ناز طاربترا
دلاو ی ن نادنزرف اب 26
غت زا دصرد ریی
تار ترسود هرب شررگن ی
نرج ارب س بت ار فلارخم یری
ن یم درننک .
هکبش ،هراوهام زا هدافتسا ،عومجمرد اه
ی زاجم ی
، سنج تی د تادارقتعا و ی
رن ی 62 غت زا درصرد ریی
تار
غتم ی ر عماج رد ار هتسباو ة
رامآ ی قحت ی ق پ ی ش بی ن دندرک ی .
د ر ای ن م ی
،نا ی هتفا اه ی خرب ی قحت ی تاق ن ی ز اس اب ی ر ی ن تسا هدوب توافتم
؛ ارب ی قحت رد لارثم ری
ق
جات شناد و شخب
1رف ( 1392 دارفا ) ی سرتسد هک ی
رتهب ی فنم شررگن ،دنترشاد هراوهام هب ی
ررت ی هرب
تسود ی تشاد ن لحت .د ی ل ناققحم ا ی ن رس هک دوب ی
لا اه یی ب هدرک شرازگ هعلاطم دروم ناناوج هک رندو
،د
اهروشک هب طوبرم رتشیب یی
ظن ی ر رمآ ی اک ی بونج ی شان تلاکشم هک دوب ...و ی
تسود زا ی ررسپ و رتخد
دوب هدرک سکعنم ار دن
ًلاامتحا و ناناوج
رارقرب زا ار ی
تسود ی م رذح رب ی تشاد دن .
ار ی س ( ناراکمه و 2010
ن ) ی ز ا هب دندیسر هجیتن نی ا زا هدافتسا هک
ی تنرتن هکبرش و اه ی زارجم ی
،
طبار ة تبثم ی رش باختنا اب ی
ک سنج ی رط زا ی ق ا ی تنرتن نچمه .دراد ی
ن ناناوج ی رط زا هک ی ق ا ی تنرتن اب
اضعا ی داوناخ ۀ هتشاد طابترا دوخ هب رتمک ،دنا
سنج طباور تمس ی
هلدابم ا ی قوس ی هتفا دنا نیمارسرب . و2
( ناراکمه 2010
) نی ز یرد دنتفا ولت زا هدافتسا هک ی
ز ی نو هب لکروط ی نچمه و ی ن فتسا ا هدا همانرب ز اه ی ارب
اوتحم ی سنج ی اهراتفر و شرگن رب ی
سنج ی عضو و ناناوجون ی
ت طبار ة سنج ی نارنآ آ رد ی هدرن ثأرت ی ر
م ی دراذگ ار . ی
3ت ( 2011 ن ) ی ز هناسر ضرعم رد نتفرگرارق هک داد ناشن اه
ی عمج ی اوتحم اب ی رسنج
،ی
ثأت ی ر ی لع ی سنج راتفر رب ی
ا رد ناناوج ی
تلاا دحتم ۀ رمآ ی اک م ی دراذگ .
رد تسد ة دی رگ شهوژپ غتم ،اه ی ر دی رادن ی هعلاطم هدش م و ری نا د حطرس ی رادرن ی رطبار و نارناوج ة
تسود ی طبار رسپ و رتخد ة
رادانعم ی ترسا هدرش شرازگ (
Zareshahabadi & solimani, 1391;
Khajenoori & Dellavar, 1391; Asadian et al., 1394; Aghamohammadi 1395;
Mobaraki & Sharafi, 1398; Shekardoost et al., 1399
یارب ؛) رس هنومن ی ناد فجن و ی داژرن
( 1391 ب ) ی ن د تاداقتعا ین
،ی شزرا اپ و اه ی دنب ی دی ن وس کی زا ی ارگ و
ی ش تسود هب ی زا ررگید یورس
گتسبمه ی فنم و سوکعم ی
نآ داقتعا هب .دندرک هدهاشم ه
د داهن ا ی ن ثأت هرلمج زا ی
رتراذرگر ی ن لرماوع
___________________________________________________________
1. Tajbakhsh & Daneshfar 2. Bersamin
3. Wright
ثأت ی ر گنهرف فرصم ی
نارتخد شرگن رب /...
دنوشر ناجرم هلوکخرس
نارگید و
639
گنهرف ی شزرا لاقتنا رد شرگن ،اه
و اه اهراجنه ی م طباور هب طوبرم ی
،تسا سنج ود نا هک
ترارظن
درف ی عامتجا و ی وق ار یًا م لامعا ی دنک رتلااب و ی ن گترسبمه ی غتم ارب ار ری ر اقآ .دراد هترسباو درمحم
ی
( 1395 رد مه ) ةعلاطم وجشناد ی نا بار ،ناهفصا ط
ة سوکعم ی م ی نا ونعم شرگن ی
ترسود هب شرگن اب ی
هب رسپ و رتخد تسد
وآ رگن ،ققحم رظن زا .در ش
ونعم ی ارهنت سارسحا شهارک ،ناور تملارس رد یی
فطاع ی
، گدرسفا شهاک ی
ازفا و ی ش ما ی راود ی گدنز هب ی آ و ی هدن و ترسا رثؤم نیاربارنب
قترسم ی
ًام هرب
دم ی ر ی ت گدنز ی ارگ شهاک و ی
ش تسود هب ی اخم سنج اب فل
کمک م ی نک د . نچمه ی ن اب وقت ری ت ما ری د
گدنز هب ی تعا شهاک و ی
دا ب ه ای
،تنرتن و اب هطسا بس ارگ شهاک ی
ش تسود هب ی م ی دوش .
دحوم سابع و ی زاوش ی ( 1385 ن ) ی ز هطبار یا فنم و سوکعم ی
م ی نا اهرواب ی دی ن ی پ و ای درنب ی هرب
شزرا اه ی دی ن ی زا ی ک وس و شرگن پ طباور هب ی
ش ک هدهارشم جاودزا زا درندر
؛ هرب وی هژ اپ ی درنب ی هرب
شزرا اه ی دی ن ی اقم رد ی هس هب رواب اب شزرا اه ی دی ن ی بت ناوت زا یی ن رگ ی سب ی را رتشیب ی وخرب ر راد .دوب
رظن زا
،نانآ ثأت ی ر شزرا ماظن اه
ی دی ن ی هزادنا هب ا ی تح هک تسا ی
اج رد یی ک ه ه ی چ ترارظن رف در ی و
عامتجا ی ن ،لباقم رد .تسا هارمه درف اب ،دشابن مه رپ طرباور هرب تربثم شرگ
ی ش زا زا جاود
، ا رشزر ی
رلاوکس - د و هنازرودرخ زرا ربارب ر
ش اه ی دی ن ی - تنس ی م هتشاگنا ی دوش .
درومرد طبار ة م ی نا ارگ و باتک فرصم ی
ش تسود هب ی ن رسپ و رتخد ی
ز قحت نونکات ی
رق تا ی ورص تر
هجاوخ .تسا هتفرگ رون
ی لد و ( روآ 1391 رد ) ی دنتفا ازفا اب هک ی ش ناناوج روضح هناخباتک رد
امت اه ری ل
تسود هب ی اش ؛تسا هدش رتشیب ی
د هب ای ن لد ی ل مز هک ین ة عامتجا طابترا ی
ار رتشیب ف مهار م ی دنک .
درومرد غتم ی ر صحت حطس ی
،تلا عراز هاش دابآ ی لس و ی نام ی ( 1391 رد ) ی درنتفا عرضو هرچره هرک ی
ت
صحت یل ی وجشناد ی نا م رتهب ی دوش
، ارگ ی ش رارقرب هب ی طبار ة تسود ی و رتخد شهارک نآ تدش و رسپ
م ی ی دبا
، ( ناراکمه و تسودراکش اما 1399
ترا ) طاب ی ب ی ن صحت عطقم یل
ی وجرشناد شررگن ارب ی
نا هرب
طبار ة د تسو ی وس زا .دندرکن هدهاشم ی
دی رگ شهوژرپ رد اولیرسد
1 ( 1997 ) ی رک ی ررب رثؤرم لرماوع زا
مهارف ،سنج ود طباور شرتسگ مز نتخاس
ین ة صحت ی ل هب ارب صوصخ ی
ناونع نارتخد .تسا هدش
درومرد غتم ی ر نس زین شهوژپ اتن اه ی ج توافتم ی داد ناشن ه رنب .درنا رعلاطم ررب ا ة
هارش عراز دابآ
ی و
لس ی نام ی ( 1391 ازفا اب ) ی ش وجشناد نس ی
نا م اب(
ی گنا ی ن 21 امت ،)لاس ی
ل نآ راررقرب هرب اره ی
رطبار ة
تسود ی ازرفا فلارخم سنج اب ی
ش م ی ی دربا نارعنک . ی ( نارارکمه و 1393
ترسودراکش و ) نارارکمه و
( 1399 ب ) ی ن وجشناد نس ی
نا تسود هب شرگن و ی
هطبار یا م بث ا هک دندرک هدهاشم ت ری
ن ررظن زا ررما
نآ نا غت رب اضف و نامز لماع شقن رگناشن ریی
ر شرگن ترسا اره
، دومحم ارما ری
نا رکهارد و ی ( 1393 )
___________________________________________________________
1. De Silva
هعسوت رد نز رود ،تسایس و
ۀ رامش ،تسیب ۀ
4 ،
1401 640
رد ی دنتفا ب هک ی ن غتم ی ر وجشناد نس ی
نا صحت ی تلا مکت یل ی نآ شرگن و ترسود طرباور هب اه
ی و ررتخد
رسپ طبار ة رادانعم ی .درادن دوجو
درومرد ثأت ی ر رغج لماوع فا
یا یی تسود هب شرگن رب ی
مه و تسودراکش ،رسپ و رتخد ( ناراک
1399 )
طابترا ی ب ی ن وجشناد دلوت لحم ی
نا اب طبار هب شرگن ة
تسود ی دهاشم جاودزا زا لبق .دندرکن ه
تاعلاطم اتن دنچره ،روکذم ی
ج دنمشزرا ی هداد هئارا ار ا
مز رد ،دن ین ة رف فرصم گنه
ی
، رب رخ ی دراورم
دننام زا هدافتسا راوهام
ه هکبش زا هدافتسا و اه
ی عامتجا ی هدوب رظندم رتشیب رطبار و درنا
ة رب ی ن م ری ناز
علاطم ة تسود هب شرگن اب باتک ی
سررب رتمک ی
هدش ا رد .ترسا هتفرگ ری
ن ت قح ری
،ق مه رطبار نارمز ة
م ی ناز علاطم ة م ،باتک ی ناز راوهام زا هدافتسا م و ه
ی ناز هکبرش زا هدافترسا اه
ی عارمتجا ی و ه رنچم ی
،ن
صحت ،نس ی
،تلا قطنم ة د فلتخم داعبا و تنوکس لحم ی
رادن ی رطبار هرب ناررتخد شرگن اب ة
ترسود ی
سررب رسپ و رتخد ی
.تسا هدش نایاش
قحت رتمک رد تسا رکذ یق
ی ا داعب د فلتخم ی رادرن ی هدرش ارحل
هب .تسا عماج ،هولاع ة
رامآ ی سب رد ی را ی ا زا ی ن ناد ًافررص ،تاعلاطم وجرش
ی نا ری ا رتح ی شناد نازورمآ
هدوب رتمک و دنا هعلاطم
ا ی سررب هب ی ا ی ن م رد عوضوم ی
نا درپ ناناوج ورس زا .تسا هتخا
ی دی رگ
،ر ا ری ن
قحت ی ق نلاک رد نارهت رهش
، اپ ی تخت روشک
، تروص هتفرگ سب رد هک تسا ی
را ی لوقم زا ه یاه گنهرف ی
شزرا و ی پ ی زاتش غت و تسا یی ر و تلاوحت گنهرف ی هب نارهت رد عون
ی م ی دناوت هب اس رد تعرس ی
ر اهرهش
نی ز شرتسگ ی دبا .
نابم ی رظن بوچراچ و ی
رد مز ین ة هناسر و تاطابترا رظن اه
ی تا ددعتم ی هدش هئارا هک
رظن ةی لمج زا تشاک نآ ة
اه رظن .تسا ةری
هب هک تشاک سو
یل رنبرگ ة (1
1994 ) هئارا ارشامت هرک تسا نآ رب ،هدش ی
ولت ی ز ری نو ن لقترسم شرق ی
رد
موهفم زاس ی عقاو زا نابطاخم ی
ت عامتجا ی ضرف .دراد ی
ة لصا ی دننادرگ و ۀ ا تشاک شهوژپ ی
ن هک تسا
ردقچره دارفا رتشیب نامز ی
اشامت فرص ار ی
ولت ی ز ی نو ضرف و اهرواب ،دننک اه
ی ناش گدنز درومرد ی
و
اب ،هعماج پی
ما اه ی همانرب رد تباث و ررکم اه
ی ررنه ی
، رفت ی رح ی مرگررس و ی
ولت ی ز ری نو ی ناورخمه رت
رنبرگ .دش دهاوخ (
1994 ) رد ی تفا ناسک هک ی ک ه خ یل ی ز ی دا ولت زا ی ز ی نو م هدافتسا ی
،دننک اقم رد ی هس اب
ناسک ی ولت رتمک هک ی
ز ی نو م اشامت ی
،دننک ند یا نماان ار رت ب و ی شزرا ررت م ی بی درنن (
Windahl et al.,
1397: 316
.) رظن ةی پ تارثا ی اهدما ی ک ی دی رگ رظن زا ی تا و .تسا هناسر صوصخ رد ی
لادن ( 1397 هب ) ناونع ی ک ی
حاص زا رظن زوح نا ۀ رظن ،هناسر ةی
پ تارثا ی اهدما م حرطم ار ی
دنک وگلا . ی و ی کاح ی هرک تسا نآ زا
___________________________________________________________
1.Gerbner
ثأت ی ر گنهرف فرصم ی
نارتخد شرگن رب /...
دنوشر ناجرم هلوکخرس
نارگید و
641
هدافتسا اه ی اتن ،هناسر زا فلتخم ی
ج نوگانوگ ی م راب هب ار ی
دروآ م . ی ناز نرب زا هدافتسا هما
اه مهم لماع ی
ارب اوتحم دربراک رد ی
پ ی ش بی ن ی اتن ی ج ا .دنترسه ری
ن م ورگلا ری نا ارتن ی ج ی رشان ًاتدرمع هرک ی
عورن زا
همانرب اه ی اوتحم( هدافتسا دروم ی
اتن و ) تاطابترا ی
ج ی قررف ،ترسا هناسر دوخ زا هدافتسا لصاح هک
م ی دراذگ تقو . ی هناسر ناققحم م نخس تارثا زا اه
ی وگ ی
،دن ب ًلاومعم ه طبار ة م ی نا پ ی ما تن و ی هج هرارشا
نراد صاخ عاونا .د ی
لوت هب اوتحم زا ی
د صاخ عاونا ی
ثأت زا ی ر م رجنم ی دنوش وگلا رد . ی وی
،لادن ا ی ن ارتن ی ج
م تارثا ار ی
دنمان (
Mobaraki & Sharafi, 1398: 138
.)
رظن ةی دونشخ و هدافتسا ی
، د زا ی رگ رظن ی تا مهم .ترسا هنارسر صوصخ رد ررت
ی ن رظن ضررف ةری
دونشخ و هدافتسا ی
ا ی ن طاخم هک تسا م زا
ی نا راجم ی طاربترا ی ارهاوتحم و یی
هرضرع وا هرب هرک
م ی
،دوش تسد نا هب باخت ی تهج و هناهاگآ م راد
ی دنز هرازگ . اره ی هئارا ا بوچرارچ رد هدرش ری
ن رظن ری ه
ترابع نا د ارش زا ی ط عامتجا ی ناور راتخاس و ی
رلک تادارع ررب ًاکرتشم هک درف ی
ررثا هنارسر زا هدافترسا
م ی دراذگ نچمه . ی ن وت و داقتعا عفن زا وا عق
ی م هناسر زا هک ی
ناوت وحن ،درب ۀ سر فرصم و باختنا ار هنا
کش وا طسوت م ل
ی دهد برجت شزرا باب رد تواضق هک ة
راد لاربند هب ار هناسر زا هدافتسا د
ًلاارمتحا و
اوف دربراک جوم ی
د لصاح اس رد هدش ی
ر هصرع اه ی لاعف و هبرجت ی
ت عامتجا ی درش دهاوخ (
Arizi et
al., 1385: 82
.)
جروج ول ی رگن ( ناراکمه و 1974
رظن ) ی ها ی هلحرمدنچ ا
ی صخ رد لکش صو گ
ی ر ی ررکذ تاطابترا
م ی دننک ا رب نانآ . ی
ن لوا لحارم رد هک دنرواب ی
،ه داررفا ی درک ی رگ هورگ رد ار اره
ی عارمتجا ی و تارقلام
مک دوجو زا مک ی
دک ی رگ هاگآ ی پ ی اد م ی
،دننک صاخ لماعت اما ی
ا رد .دنرادن مه اب ری
ن رم تلامارعت ،هرلح
شاح تاعلاطا و هصلاخ ی
ها ی ا .تسا ی ن لاح رد ی ک تسا رگا ه هب ی دک ی رگ پ ششک ی اد تارطابترا ،دننک
هب مص تمس ی
م ی ت پ ی ش م ی دور ا رد . ی ن هب رفن ود تلاح ردرت
ی ج اررب ار دورخ تارساسحا و تارعلاطا ی
ی دک ی رگ م اشفا ی دننک هب لقادح زا تلاماعت و رپ رثکادرح تمس
ی ش رم ی دور (
Adams et al., 1994
.)
ارف ره ی دن طابترا ی ورخ ،لوا شرخب :ترسا شخب هس لماش هنارسر د
ری ا طاربترا رازربا ی
، ،مود شرخب
اوتحم ی هناسر یا پ ی ما ی ب هناسر هک ی
نا م ی
،دنک ثأت تدش صوصخ رد . طاخم ،موس شخب ی
راذرگر ی
غتم و لماوع ،دارفا رب هناسر ی
اهر ی سب ی را ی خد ی ل م هرلمج نآ زا هک دنتسه ی
ناورت ورخ هرب رسر د
،هنا
اوتحم ی ا و هناسر ی هکن لباق هچ ی ت اه یی و هرتسگ و دراد رنا هرچ ات نآ ششوپ
.دررک هرارشا ،ترسا هزاد
نچمه ی ن ا رد ی ن و صوصخ ی
گژ ی اه ی صخش یت ی
، گداوناخ ی
، عامتجا ی گنهرف و ی ن طاخم ری
ز رسب ی را
مها زئاح ی ت اربانب ؛تسا ی
ن م ی ناوت ثأت تفگ ی ر زا هناسر ی ک اورتحم و هنارسر دورخ هرب وس ی
نآ و زا
وس ی دی
،رگ و هب ی گژ ی اه ی صحت ،نس زا معا طاخم ی
،تلا عا اقت اهرواب و تاد ی
دی ن ی رشزرا و ی و وا
تح ی قطنم ة گتسب تنوکس لحم ی
ارب ؛دراد ی د ،لاثم ی رادن ی هب هراومه لزنم
ة درس ی رغ رربارب رد ری
هز
هعسوت رد نز رود ،تسایس و
ۀ رامش ،تسیب ۀ
4 ،
1401 642
هب ؛تسا هدوب حرطم روط
ی هک کسوتسور ی هب نآ زا باثم ة ارغ لرتنک لماع ی
ز ری دا م ی درنک رقتعم وا . ر د
د هک تسا یر
رادن ی
، اضرا عورش ی
غ ر ار ی ز سنج ی هب ار ت ر وع ی ق م ی دزادنا اتن . ی ج قحت ی ق و ی گ ر و یا ی نآ
سا ر م رد هک ت ری
نا دارفا ی رمن هک ۀ دی رادن ی ب ی رتش ی باور ،دنراد ر رسنج ط ی رک مارگنهدوز ر
ترسا رتم
(
Rostosky et al., 2004
.)
اربانب ی
،ن رظن بوچراچ ی
حرطم ا رد هدش ی اجن رت ک یب ی روئت زا ی اه ی حرطم ناربم و هدرش ی
ربرجت ی
قحت ی ق غتم .تسا ی اهر ی حرطم وحن و هدش ۀ
نآ طابترا ثأت و اه ی راذگر ی ناش طباور هب شرگن رب تسود
ی
رظن لدم رد رسپ و رتخد ی
ز ی ر .تسا هدش هداد ناشن
لکش 1 قیقحت یرظن لدم .
نابم ساسارب ی
رظن ی پ و ی ش ین ة قحت ی ق م ی ناورت گ و هراوهارم زا هدافترسا هرچره ترف رش
هکب اه ی
عامتجا ی ب رد ی ن ا دارفا ازف ی ش ی
،دبا تسود طباور هب تبثم شرگن ی
ب رسپ و رتخد ی
تش ر دهاوخ رب ارما ،دو
ثأت ی ر علاطم ة غتم رب باتک ی
ر هب هتسباو قتسم تروص ی
م فنم و ی پ ی ش بی ن ی م ی دوش رجوم باتک . تغ
ذ ةری
رکف ی زرو و بوخ ی
گد ی م نهذ ی
؛دوش هک ارچ باتک هن اه نغ عبنم اهنت ی
رگآ و دنتسه تاعلاطا زا ها
ی
ب و ی شن ت و قمع وقت ار ی ت م ی دننک اربانب و ی ن ثأت ی تار تبثم ی صخش رب ی ت راد ناسنا هکلب ،دن ب وقت ا ری ت
لحت و رکفت تردق ی
،ل مصت تراهم ی
م گ ی ر ی م دوبهب ار تسرد ی
دنشخب وس زا . ی دی
،رگ م رعلاط ة بارتک
رکف طاشن ،شمارآ بس ی
ندرکرپ و سانم لکش هب تغارف تاقوا
م رت ی دوش مه و ة ا ی ن اره کبرس
گدنز ی س لا م رت ی ارب ی م مهارف درف ی
دنک .
رد غتم صوصخ ی
اهر ی مز ی هن ا ی قحت ی ق ن ی ز م ی ناوت ازرفا اب هک تسا نآ رب ضرف تفگ ی
ش ،نرس
تسود طباور هب دارفا تبثم شرگن ی
دهاوخ شهاک رسپ و رتخد ی
ترفا رنچمه . ی ن رصحت ی تلا هرب تلع
ازفا ی ش هاگآ حطس ی
م دارفا ی دناوت ترسود طرباور هرب تبثم شرگن ی
پ و ررتخد هارک ار ررس .درهد ش
طباور هب نارتخد شرگن رسپ و رتخد یتسود
یگنهرف فرصم ،هراوهام زا هدافتسا ،باتک ةعلاطم
هکبش زا هدافتسا یعامتجا یاه
غتم هنیمز یاهری یا
نازیم ،تنوکس لحم ،تلایصحت ،نس یرادنید
ثأت ی ر گنهرف فرصم ی
نارتخد شرگن رب /...
دنوشر ناجرم هلوکخرس
نارگید و
643
دی رادن ی ن ی ز بار هط ا ی ترسود طرباور هب تبثم شرگن اب سکع ی
اهنرد .دراد ررسپ و ررتخد ری
ت ضررف
م ی دوش هب لااب قطانم رد لد
ی ل ب هدافتسا ی رتش هکبش و هراوهام زا اه
ی عامتجا ی
، شررگن نتشاد لامتحا
ب تبثم تسود طباور ه ی
ب رسپ و رتخد ی
رتش .تسا
شور سانش ی شهوژپ
هداد یاه ا ی ن سررب ی لصاح ی ک پ ی ام ی ش عطقم ی سرپ رازبا زا هدافتسا اب هک تسا مانرش
ة تخارس ی هتفا
روآدرگ ی لاس رد و هدش 1397
رسر مارجنا هرب ی
هد مانرشسرپ .ترسا ة
تخارس ی هتفا م رد ری ناد قرقحت
هب تامدقم تروص ی
ابتعا و دمآرد ارجا هب نورد ر
ی اپ و یا یی هارفم ی م و م غت ی ارهر یی وگ ارب هرک ری
ه اه ی رد
قم ی سا ترت یب ی جنس ی هد عماج .دش زارحا ،دندوب هدش ة
رامآ ی قحت ی ق ره نارتخد لماش جاودزا زگ
دررکن ۀ
20-34 لاس ة لماش هک تسا نارهت رهش 458،134
رفن تسه دن افترسا ارب هرنومن مرجح . لورمرف زا هد
نارکوک 600 دروآرب رفن ش
د .
) 600 5 / 0 ( ) 5 / 0 ( ) 96 / 1 ( ) 04 / 0 ( 458134
) 5 / 0 ( ) 5 / 0 ( ) 96 / 1 ( 458134 .
. .
. . .
2 2
2 2
2
2
q p t d N
q p t n N
شور هنومن گ ی ر ی
، کرت یب ی شور زا اه ی هقبط دنب ی هلحرمدنچ ا
ی رصت و فدا ی س ی تامترس ی ک .ترسا
عمج ادتبا ی ت جاودزا زگره نارتخد درکن
ۀ 20 - 34 لاس ة قطانم 22 رناگ ة رهت رهرش ( نار
458،134 )ررفن
عمج سانت هب سپس و دندش هتفرگ رظنرد ی
ت هرقطنم ره
، رنومن دادرعت ة
خرشم هرقطنم رره رش
د .
نامه هک هنوگ لودج رد 1
م هدهاشم ی
دوش
، عمج لک زا ی
ت نارتخد 20 - 34 رس لا ة ت رهرش ،نارره 6 / 7
قطنم رد نانآ دصرد ة
ی
،ک 3 / 11 قطنم رد دصرد ة
رلا و ود ی ارت ررخآ 2 رقطنم رد درصرد ة
ب ی ترس ودو
؛دنراد تنوکس اربانب
ی ن ور زا ی زوت ی ع هقطنم ره رد دصرد
، زوت ی ع عمج ی ت طنم نآ رد رساحم هق
هب ؛درش
یارب ن هنوم م رد قطن ة ی ک 46 قطنم رد ،رفن ة
ود 68 لا و رفن ی قطنم ات رخآ ة
ب ی تس و ود هک 12 ررفن رد
نآ دب .دنتشاد رارق ی
ن ترت ی نومن ة 600 رفن ی قطانم رد ام 22
ناگ ة نارهت رهش ت
مک ی ل دش لودج(
1 .)
کولب هب هعجارم و نارگشسرپ هب مزلا تاکن شزومآ زا سپ اه
ی خ نانآ زا ، ختنم رش هتساو
د هرک رد
لامش برغ ی رارق کولب دنریگب
هب تکرح اب و رناخ ود زا روربع و قررش فرط
ة رناخ ارب ،لوا ة
مورس رد
ارشدجاو تروص ی
ط ک در ار هناخ ود ًاددجم دعب .دننک هبحاصم ندوب دنن
ناخ اب و ة عب د ی مشش(
هبحاصم )
ا هب و دننک ی
ن ترت ی نومن دادعت ات دننزب رود ار کولب ة
مکت رظن دروم ی
ل وش د.
رد ش صوصخ ی
و ۀ لحت ی ل هداد ،اه هب روظنم سررب ی ضرف نومزآ و ی
ه اه ی قحت ی ق
، با ادرت لحت هرب ری ل
غتمود ی هر لحت سپس و ی
ل غتمدنچ ی هر .دش هتخادرپ هب
روظنم غتمود طباور شجنس ی
هر ب ی ن غتم ی ر ترسباو ة
هعسوت رد نز رود ،تسایس و
ۀ رامش ،تسیب ۀ
4 ،
1401 644
قحت ی ق هلصاف هک ا ی تسود طباور هب نارتخد شرگن( تسا ی
غتم و )رسپ و رتخد ی
اهر ی لقتسم ی رد هرک
م قی سا اف هلص ا ی صحت ،نس( دنتسه ی
،تلا م ی ناز دی رادن ی
، علاطم ة افتسا ،باتک راوهام زا هد
هدافتسا و ه
هکبش زا اه ی عامتجا ی رض زا ) ی گتسبمه ی پ ی نوسر رنچمه .درش هدافتسا ی
ن یاررب رطبار شجنرس ة
غتمود ی هر ب ی ن غتم ی ر تسباو ة قحت ی ق غتم و ی ر قطنم ة قم رد هک تنوکس لحم ی
سا ترت یب ی قطنم(
ة خ ی رل ی
سوت مک هع ی هتفا دک اب 1 قطنم ، ة هعسوت رتمک ی
هتفا دک اب 2 قطنم ، ة ت اب هعسو ی گتفا ی درک ارب طرسوتم 3
،
قطنم ة هعسوت ًاتبسن ی
هتفا دک اب 4 قطنم و ة هعسوت ی هتفا دک اب 5 نومزآ زا ،تسا ) هجوت اب .دش هدافتساF
ا هب ی هکن غتم ی ر هلصاف هتسباو ا
ی ،تسا یارب نس شج لحت ی ل غتمدنچ ی هر ب ی ن غتم ی ر غتم و هتسباو ی
ارهر ی
سرگر نومزآ زا ،لقتسم ی
نو طخ ی غتمدنچ ی هر تسا هداف تسا هدش
1.
لودج 1 . تیعمج عیزوت 20
- 34 لاس ة ارب نارتخد قطانم ساس 22
ناگ ة نارهت رهش
قطانم 22 ناگ ۀ
نارهت تیعمج لک
عیزوت ( دصرد ) تیعمج عیزوت
ةقطنم 1 34،981
6 / 46 7
ةقطنم 2 51،879
3 / 11 68
ةقطنم 3 24،493
3 / 5 32
ةقطنم 4 48،467
6 / 10 63
ةقطنم 5 54،904
0 / 12 72
ةقطنم 6 21،574
7 / 4 28
ةقطنم 7 19،292
2 / 4 25
ةقطنم 8 23،435
1 / 5 31
ةقطنم 9 7109
6 / 1 9
ةقطنم 10 14،857
2 / 3 19
ةقطنم 11 15،482
4 / 3 20
ةقطنم 12
½ 9788 13
ةقطنم 13 12،686
8 / 2 17
ةقطنم 14 20،389
5 / 4 27
ةقطنم 15 22،626
9 / 4 30
ةقطنم 16 10،865
4 / 2 14
طنم ةق 17 9457
1 / 2 12
ةقطنم 18 14،161
1 / 3 19
ةقطنم 19 8805
9 / 1 12
ةقطنم 20 14،350
1 / 3 19
ةقطنم 21 9190
0 / 2 12
ةقطنم 22 9344
0 / 2 12
لک 458،134
0 / 100 600
هداد زا شزادرپ :عبنم ارهت رهش یرامشرس یاه
ن ( 1395 )
___________________________________________________________
1 ب تنوکس لحم قطانم . هعسوت قطانم :دندش لیلحت دراو کی و رفص دک ا
قطانم و کی دک اب هتفای خ
یل ی مک هعسوت هتفای دک اب
.رفص
ثأت ی ر گنهرف فرصم ی
نارتخد شرگن رب /...
دنوشر ناجرم هلوکخرس
نارگید و
645
رعت ی ف هافم ی م غتم و ی اهر
رد ا ی ن غتم ،هعلاطم ی
اهر ی لاطم ع ة هکبرش زا هدافترسا ،هراوهارم زا هدافتسا ،باتک اه
ی عارمتجا ی
، ،نرس
صحت ی
،تلا د و تنوکس لحم ی
رادن ی
، غتم ی اهر ی هب لقتسم م رامش
ی دنور غتم . ری ر ن هترسباو ری ز شررگن
تسود طباور هب نارتخد ی
.تسا رسپ و رتخد
شرگن نارتخد تسود طباور هب ی
ترسود زا رورظنم :رسپ و رتخد ی
رب ی ن م ،ررسپ و ررتخد ع
و تررشا
تسود ی پ رسپ و رتخد ی
ش .تسا جاودزا زا یارب
سررب و شجنس ی
غتم ی ر ةطبار هب شرگن خد یتسود
رت
زا ،رسپ و تشه
وگ ی ه ناتسود طباور دوجو موزل(
ة سآ ،رسپ و رتخد ی
ندناسر تسود ی رسپ و رتخد هرب ر
اخ داهن هداون ا و ناتسود طباور تبثم رثا ،جاودز ة
کشت رب رسپ و رتخد ی
ل گدنز ی وم قف مطل ، ه تسود ندز ی
ب رسپ و رتخد طباور و ه
گدنز ی آ ی
،هدن شپ ی نام ناناوج ندش ی
اب جاودزا زا لبق هک ج
فلاخم سن ترسود
م ی
،دنوش تسود طباور نتشاد ی
بوخ ساسحا ،جاودزا زا لبق فلاخم سنج اب ی
ب نتشادن دارفا ه ی اب هک
ج ثأت و دنراد طابترا فلاخم سن ی
ر تسود ی جاودزا زا لبق رسپ و رتخد رط تخانش رد
)لباقم ف فتسا
هدا
ط هک هدش ی
ف هب نآ ترت تروص یب
ی دک اب مفلاخم ًلاماک زا 1
م ًلاماک ات درک ارب مقفاو
5 قبارطم .ترسا
اتن ی ج لودج 2 دشدرادناتسا رادقم ، ۀ
افلآ ی ارب خابنورک ی
غتم ی ر ب شرگن ه ود طباور ترس ی و ررتخد پ ررس
835 / 0 نچمه .تسا ی
ن هب روظنم اور شجنس یی
وگ ی ه اه ی م غت ی ر ب نارتخد شرگن تسود طباور ه
ی رتخد
رسپ و
، روص رابتعا شور زا ی
هاوخرظن و ی
نچمه و ناصصختم زا ی
ن لحت ی ل لماع ی هدش هدافتسا ا
.تس
اتن هب هجوت اب ی
ج لودج 1 وگ ، ی ه اه ی لباق رظندم لقت
ری ل هرب ری ز لرماع ک ی
ارنبر ی ی رسه ت دن
؛ اربارنب ی ن
وگ ی ه اه ی م زا رظن دروم خاش هب طوبرم ی
ناز اپ یا ی ی اور و یی سانم یاررب شجنرس ا
ری ن خارش
رادروخرب دن لودج(
2 ارب .) ی هب تسد غتم شجنس و ندروآ ی
ر ترسود طرباور هب شرگن ی
،ررسپ و ررتخد
تشه وگ ی ه اب ی دک ی رگ دب .تسا هدش عمج ی
ن ترت ی
، غتم ی ر ی د ر قم ی سا هلصاف ا ی هب آ تسد .ترسا هدم
رمن ۀ انعم هب رتلااب ی
تسود طباور هب تبثم شرگن ی
رتخد رسپ و رمن و ۀ اپ یی ن م هب انع ی شرگن رفنم ی
تسود طباور هب ی
.تسا رسپ و رتخد
م ی ناز علاطم ة م :باتک ی ناز علاطم ة ا حرط اب باتک ی
ن هک لاؤس
« هب م روط ی گنا ی ن تعارس درنچ رد
علاطم هب ار زور ة
م صاصتخا باتک ی
هد ی د
» شجنس هدش تسا
؛ اربانب ی
،ن م ی ناز علاطم ة طرسوت بارتک
هب درف ره غتم تروص
ی ر هلصاف ا ی .تسا هدش هتفرگ رظنرد
م ی ناز م :هراوهام زا هدافتسا ی
ناز ن هراوهام زا هدافتسا ی
ز ا حرط اب ی ن ک لاؤس ه
« دنچ زور رد تعارس
همانرب اه ی م اشامت ار هراوهام ی
نک ی د » هزادنا یریگ هدش تسا نیدب . یترت م ری ز نا زا هدافترسا رم
هراوها
هب درف ره طسوت غتم تروص
ی ر هلصاف ا ی نرد گ رظ هتفر یم ش و .د