* ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ سردآ :
،ناﺪﻤﻫ ،ﯽﮑﺷﺰﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ،ناﺪﻤﻫ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺳﺎﻨﺷ چرﺎﻗ و ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا هوﺮﮔ
.
ﺖﺴﭘ ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا : [email protected]
شور ﺎﺑ يﺪﻧﻮﮔ ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﻞﮕﻧا ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ رد ﮏﯾژﻮﻟوﺮﺳ و ﮏﯾژﻮﻟﻮﺘﯾزارﺎﭘ يﺎﻫ
ﻪﺑﺮﮔ مﺮﺧ ﺮﻬﺷ دﺮﮕﻟو يﺎﻫ لﺎﺳ ،دﺎﺑآ
1393
نﻼﺟﺎﺑ ﺪﯿﻌﺳ دﻮﺼﻘﻣ ﻦﯿﺴﺣﺮﯿﻣا ،1
،2
ﻠﻋ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺿﺮﯿ ﺪﻧﻮﻬﭙﺳ ﻪﺠﯾﺪﺧ ،3
، 4
حﻼﻓ ﺪﻤﺤﻣ
*
5
1 - د ،ﯽﮑﺷﺰﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا هوﺮﮔ ،ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ ناﺮﯾا ،ناﺪﻤﻫ ،ناﺪﻤﻫ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧا
.
2 - ناﺮﯾا ،ناﺪﻤﻫ ،ناﺪﻤﻫ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﮑﺷﺰﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﺳﺎﻨﺷ چرﺎﻗ و ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا هوﺮﮔ ،رﺎﯿﺸﻧاد .
3 - ناﺮﯾا ،ناﺪﻤﻫ ،ناﺪﻤﻫ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﮑﺷﺰﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﺳﺎﻨﺷ ﯽﻨﻤﯾا هوﺮﮔ ،دﺎﺘﺳا .
4 - ﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ سﺎﻨﺷرﺎﮐ ناﺮﯾا ،دﺮﺟوﺮﺑ ،دﺮﺟوﺮﺑ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼ
.
5 - ناﺮﯾا ،ناﺪﻤﻫ ،ناﺪﻤﻫ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﮑﺷﺰﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﺳﺎﻨﺷ چرﺎﻗ و ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا هوﺮﮔ ،دﺎﺘﺳا .
ﻪﺘﻓﺎﯾ / هرود ﺠﻫ ﻢﻫﺪ / هرﺎﻤﺷ 2
/ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 95
/ ﻞﺴﻠﺴﻣ 68
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد :
5 / 2 / 95 ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ :
29 / 3 / 95
ﻪﻣﺪﻘﻣ :
ﺗ زا ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮ ﻊﯾﺎﺷ
ﻦﯾﺮﺗ ﻞﮕﻧا ﺖﺳا ناﻮﯿﺣ و نﺎﺴﻧا كﺮﺘﺸﻣ يﺎﻫ .
ﻪﺑﺮﮔ يﺎﻫ ﯽﺘـﺷﻮﮔ داﻮﻣ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺖﻠﻋ ﻪﺑ دﺮﮕﻟو
نﺎﺑﺰﯿﻣ يزﺎﺳ هدﻮﻟآ رد ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ،ﺖﺴﯿﮐ ﺶﺨﭘ ﺎﺑ و هﺪﺷ هدﻮﻟآ هﺪﻧﺮﭘ و هﺪﻧﻮﺟ رﺎﮑﺷ و ﺎﻔﯾا ﻂﺳاو يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ . ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﯾا فﺪﻫ
ﯽﺘﻧآ يﻮﺠﺘﺴﺟ و نﻮﺧ رد ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﺪﺿ يدﺎﺑ
ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻪﻘﻄﻨﻣ و ﺲﻨﺟ و ﻦﺳ ﻞﺜﻣ ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﺧﺮﺑ طﺎﺒﺗرا ،عﻮﻓﺪﻣ رد ﺖﺴﯿﺳواوا
ﻪﺑﺮﮔ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ ﺎﻫ
نآ ﺎﻫ دﻮﺑ .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
:
زا 125 تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺖﺒﺛ و ﯽﺷﻮﻬﯿﺑ و ﺮﯿﮔ هﺪﻧز ﻪﻠﺗ ﺎﺑ ﺪﯿﺻ زا ﺲﭘ دﺎﺑآ مﺮﺧ دﺮﮕﻟو ﻪﺑﺮﮔ هدﻼﻗ نآ
ﺎﻫ نﻮـﺧ مﺮﺳ ،
نآ ﺎﻫ شور ﻪﺑ و ﻪﯿﻬﺗ IgG- ELISA
ﺪﺷ ﺶﯾﺎﻣزآ .
ﻪﺑﺮﮔ عﻮﻓﺪﻣ ،ﺖﺴﯿﺳواوا ﻊﻓد ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﻪﯿﻬﺗ لﺎﺘﮐر يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻫ
ﺮﺘﯿﺷ نﻮﯿﺳﺎﺗﻮﻠﻓ شور ﺎﺑ و ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﺳرﺮﺑ
. ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ،ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ طﺎﺒﺗرا ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻬﺟ يراد
زا ﺮﺘﻤﮐ P 05 0. ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ :
80 ﻪﺑﺮﮔ ) 64 (%
ياراد ،ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﺪﺿ IgG
42 ﯽﻔﻨﻣ درﻮﻣ )
6 / 33 (%
و 3 درﻮﻣ ) 4 / 2 (%
ﺪﻧدﻮﺑ يزﺮﻣﺪﺣ .
ﺲﻨـﺟ ﻦﯿﺑ
ﻪﺑﺮﮔ ﺪﯿﺻ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻪﻘﻄﻨﻣ و ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﯽﻣﺮﺳ ندﻮﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﺎﺑ ﺎﻫ
. ﯽﻣﺮـﺳ ندﻮـﺑ ﺖﺒﺜﻣ و ﻦﺳ ﻦﯿﺑ طﺎـﺒﺗرا IgG
هﺪﻫﺎﺸﻣ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺷ
) 021 0. P<
( . ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﭻﯿﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﻣ رد ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﻪﯿﺒﺷ هزاﺪﻧا ﺮﻈﻧ زا ﻪﮐ ﯽﺘﺴﯿﺳواوا ﺪﺸـﻧ هﺪـﯾد عﻮﻓﺪ
.
گرﺰﺑ هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺖﺴﯿﺳواوا ،ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﻨﭼ رد ﺪﺷ هداد ﺺﯿﺨﺸﺗ ارﻮﭙﺳوﺰﯾا و هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﺗ
.
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ
: ﻪﺑﺮﮔ رد ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ داد نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫ
ًﺎﺘﺒﺴـﻧ ﺖـﺳﻻﺎﺑ . مﺪـﻋ ترﻮـﺻ رد
نﺎﺴﻧا ﯽﮔدﻮﻟآ لﺎﻤﺘﺣا ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ لﻮﺻا ﺖﯾﺎﻋر ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :
IgG- ELISA ،
يﺪﻧﻮﮔ ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ،
ﻪﺑﺮﮔ يﺎﻫ ﺳواوا ،دﺮﮕﻟو ﯿ
ﺳﺎﺗﻮﻠﻓ ،ﺖﺴ ﯿ
نﻮ .
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
يﺪﻧﻮﮔ ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ زا
ﻊﯾﺎﺷ ﻦﯾﺮﺗ ﻞﮕﻧا ﻪﺘﺧﺎﯾ ﮏﺗ يﺎﻫ -
ﺖـﺳا نﺎـﻬﺟ ﺮـﺳاﺮﺳ رد تﺎـﻧاﻮﯿﺣ و نﺎﺴـﻧا ﻦﯿﺑ كﺮﺘﺸﻣ يا ) 2،
1 ( . ﻪﺑﺮﮔ هدور رد ﻞﮕﻧا ﯽﺴﻨﺟ ﻪﺧﺮﭼ و هﺪـﺷ ﯽـﻃ نﺎﻧﺎـﺳ
عﻮﻓﺪـﻣ ﻖـﯾﺮﻃ زا ﺖﺴـﯿﺳواوا ﻊـﻓد و ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ نآ
ﺎـﻫ
ﯽﻣ دﻮﺷ . هار زا ﯽﮑﯾ هﺮـﻬﻣ ﺮﯾﺎـﺳ و نﺎﺴـﻧا ﯽﮔدﻮﻟآ ﯽﻠﺻا يﺎﻫ
-
زا هﺪﯿـﺳر ﺖﺴﯿﺳواوا ندرﻮﺧ ،ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﻪﺑ مﺮﮕﻧﻮﺧ ناراد ار ﺎﯾ ،ﻪﺑﺮﮔ ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ سﺎﻤﺗ ه ﻪﺑ
رﻮﻃ ﻢﯿﻘﺘﺴـﻣﺮﯿﻏ ندرﻮـﺧ ﺎـﺑ
و يﺰﺒﺳ ،هﻮﯿﻣ ،بآ ...
ﺖﺴـﯿﺳواوا ﻪـﺑ هدﻮﻟآ ﯽـﻣ
ﺪـﺷﺎﺑ ) 4،
3 ( .
ﻪﺑﺮﮔ و ﻪﺑﺮﮔ ﻦـﯾا يژﻮﻟﻮﯿﻣﺪـﯿﭘا رد ﯽﻠـﺻا ﺶﻘﻧ ﯽﺸﺣو نﺎﻧﺎﺳ
عﻮﻓﺪﻣ رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻞﮕﻧا ﯽﻌﻄﻗ نﺎﺑﺰﯿﻣ ﺎﻬﻨﺗ اﺮﯾز ﺪﻧراد ﻞﮕﻧا ﻊﻓد ﺖﺴﯿﺳواوا دﻮﺧ ﯽﻣ
ﺪﻨﻨﮐ ) 5 ( . ﻪﺑﺮﮔ ﻪـﺑ رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ
هدﻮﻟآ ﻞﮕﻧا ﯽﻣ
ﺪﻧﻮـﺷ ﯽﻧﺎـﻣز هرود ﮏـﯾ رد ، 1
- 2 هد ﻪـﺘﻔﻫ ﺎـﻫ
ﯽﮔدﻮـﻟآ ﺚـﻋﺎﺑ و ﺪﻨﻨﮐ ﻊﻓد دﻮﺧ عﻮﻓﺪﻣ ﺎﺑ ﺖﺴﯿﺳواوا نﻮﯿﻠﯿﻣ ﺪﻧﻮـﺷ ﯽﯾاﺬـﻏ داﻮﻣ و بآ ،كﺎﺧ )
6 ( . ،ﻪـﯿﻟوا ﯽﮔدﻮـﻟآ زا ﺲـﭘ
ﻏا ﯽﮔدﻮـﻟآ رد و هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﺖﯿﻧﻮﺼﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻪﺑ ﻪﺑﺮﮔ ﺐﻠ يﺎـﻫ
يﺪﻌﺑ
ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﯽﻤﻧ ﻊﻓد ﺖﺴﯿﺳواوا ﺪﻨﻨﮐ
. ندرﻮﺧ ﺎﺑ ناراﻮﺨﻔﻠﻋ
ﻪـﺑ ﻞـﮕﻧا ،ﺖـﻧﻮﻔﻋ ﻦﻣﺰـﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد و هﺪﺷ هدﻮﻟآ ،ﺖﺴﯿﺳواوا ﺖـﻓﺎﺑ ﺐـﻠﻏا رد ﯽﺘﻓﺎـﺑ ﺖﺴﯿﮐ ﻞﮑﺷ يﺎـﻫ
نآ ﺎـﻫ رد ﻪـﻠﻤﺟ زا
ﯽﻗﺎﺑ تﻼﻀﻋ ﯽﻣ
ﺪﻧﺎﻣ .
ًﻻﻮﻤﻌﻣ ـﯿﺳواوا ندرﻮـﺧ ﺎﺑ نﺎﺴﻧا ﺖﺴ
-
ﻪـﺘﺨﭘ ﻪﻤﯿﻧ ﺎﯾ مﺎﺧ ﺖﺷﻮﮔ ندرﻮﺧ ﺎﯾ و ﻪﺑﺮﮔ زا هﺪﺷ ﻊﻓد يﺎﻫ هدﻮﻟآ ﯽﺘﻓﺎﺑ ﺖﺴﯿﮐ يوﺎﺣ ﯽﻣ
دﻮﺷ ) 8،
7 (.
ﮏـﯾ زﻮﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ
ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاد دﻮـﺟو ﻪـﺑﺮﮔ ﺎﺟ ﺮﻫ رد ﻪﮐ ﺖﺳا زﻮﻧﻮﺋز يرﺎﻤﯿﺑ دراد دﻮـﺟو نآ زوﺮـﺑ نﺎﮑﻣا .
ﻃﺎـﻨﻣ رد ﺎـﻣد و ﺖـﺑﻮﻃر ﻪـﮐ ﯽﻘ
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﻂﯿﺤﻣ رد ﺖﺴﯿﺳواوا يﺎﻘﺑ نﺎﮑﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ دﻮـﺑ ﺪـﻫاﻮﺧ ﺮﺗﻻﺎﺑ نﺎﺴﻧا ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ .
ﺎـﺑ داﺮـﻓا رد ﺖـﻧﻮﻔﻋ
ﻢﻟﺎﺳ ﯽﻨﻤﯾا
ًﻻﻮﻤﻌﻣ رﺎـﭼد داﺮـﻓا رد ﯽـﻟو ﺖـﺳا ﺖﻣﻼﻋ نوﺪﺑ
داﺮـﻓا ،هﺪـﺷ ﻮﻀﻋ ﺪﻧﻮﯿﭘ داﺮﻓا ﻞﺜﻣ ﯽﻨﻤﯾا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻒﻌﺿ ﺺﻘﻧ نﺎﻃﺮﺳ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮـﻓا ،
رد و هﺪـﺷ راد ﺖـﻣﻼﻋ ﺖـﺒﺜﻣHIV
ﻢـﺋﻼﻋ يدازردﺎﻣ زﻮﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ﻪـﺑ
ترﻮـﺻ
ﺺﯾﺎــﻘﻧ ﺖــﺳا ﯽﯾﻻﺎــﺑ ﺮــﯿﻣ گﺮــﻣ ياراد و يدازردﺎــﻣ )
9 ( .
ﻪﺑﺮﮔ رد زﻮﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﺎﻫ
ًﻻﻮﻤﻌﻣ رد ﯽـﻟو ﺖﺳا ﺖﻣﻼﻋ نوﺪﺑ ﻪـﺑﺮﮔ ﻪﭽﺑ يدازردﺎﻣ مﺮﻓ
ﺎـﻫ ًﻻﻮـﻤﻌﻣ ﺪﻨﺘﺴـﻫ ﺖـﻣﻼﻋ ياراد .
ﻪﺑﺮﮔ رد ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﺖـﻬﺟ عﻮﻓﺪـﻣ ﺶﯾﺎـﻣزآ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻫ
ﺖـﺳا ﮏﯾژﻮﻟوﺮﺳ ﺶﯾﺎﻣزآ و ﺖﺴﯿﺳواوا يﻮﺠﺘﺴﺟ .
ﺺﯿﺨﺸـﺗ
ﻪﺑﺮﮔ رد ﯽﮔدﻮﻟآ ﯽﻌﻄﻗ عﻮﻓﺪـﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺎﺑ ﺎﻫ
ًﻻﻮـﻤﻌﻣ ﻞﮑﺸـﻣ
ﻪﺑﺮﮔ اﺮﯾز ﺖﺳا ﺖﺴـﯿﺳواوا هﺎـﺗﻮﮐ ﯽﻧﺎـﻣز هرود ﮏﯾ رد ﻂﻘﻓ ﺎﻫ
ﻊﻓد ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ ) 10 (.
ﻪﺑﺮﮔ دﺮﮕﻟو و ﯽﮕﻧﺎﺧ يﺎﻫ ًﻻﻮـﻤﻌﻣ
طﺎـﺒﺗرا
اد نﺎﺴﻧا ﺎﺑ ﯽﮑﯾدﺰﻧ رد و ﺪﻧر
ﯽﯾﺎﺘـﺳور و يﺮﻬـﺷ ﻖﻃﺎـﻨﻣ مﺎﻤﺗ
نﺎﻬﺟ طﺎﻘﻧ مﺎﻤﺗ رد ﻪﺑ
رﻮﻓو ﺪﻨﺘﺴـﻫ هﺪﻨﮐاﺮﭘ .
ﻦـﯾا ﻪـﺠﯿﺘﻧ رد
ﻪﺑﺮﮔ ﺎﻫ ﯽﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ لﺎﻘﺘﻧا ﻢﻬﻣ ﻊﺒﻨﻣ ﮏﯾ يرﺎﻤﯿﺑ
يﺎﻫ زا زﻮـﻧﻮﺋز
ﺪﻨﺷﺎﺑ نﺎﺴﻧا ﻪﺑ زﻮﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﻪﻠﻤﺟ )
11 ( . ﻪﺑﺮﮔ دﺮـﮕﻟو يﺎـﻫ
يدازآ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ،ﺪـﻧراد ﻪـﮐ
داﻮـﻣ يﺎﻫﺪﻧﺎﻤﺴـﭘ ﻪـﺑ ﯽـﺳﺮﺘﺳد
و هﺪــﻧﻮﺟ و هﺪــﻧﺮﭘ ﯽﺘــﺷﻮﮔ ...
ﺪــﻧراد ضﺮــﻌﻣ رد ﺖﻟﻮﻬــﺳ ﻪــﺑ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﮔدﻮﻟآ .
ﻪﺑﺮﮔ ﻪﭽﺑ صﻮﺼﺨﺑ رﺎـﺑ ﻦﯿـﻟوا ياﺮـﺑ ﻪـﮐ ﺎـﻫ
هدﻮﻟآ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ ﺖﺴﯿﺳواوا ناواﺮﻓ ﻊﻓد ﺎﺑ ،ﺖﯿﻧﻮﺼﻣ مﺪﻋ ﻞﯿﻟﺪﺑ
ﺴﻧا ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺮﻈﻧ زا ،ﻂﯿﺤﻣ ﻦﺘﺧﺎﺳ هدﻮﻟآ و ندﺮـﮐ هدﻮﻟآ و ﯽﻧﺎ
ﺪﻨﺘﺴـﻫ يدﺎـﯾز ﺖـﯿﻤﻫا ﺪـﺟاو ﻂـﺳاو نﺎﺑﺰﯿﻣ تﺎﻧاﻮﯿﺣ ﺮﯾﺎﺳ ) 12 (.
و بﻮﻃﺮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﮏﯾ رد دﺎﺑآ مﺮﺧ ﺮﻬﺷ ﻪﮑﻨﯾا ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ شرﺎﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﺑ لﺪﺘﻌﻣ 525
ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ و لﺎـﺳ رد ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ
ﯽﯾﺎﻣد 2/
7 ار ﯽﺒـﺳﺎﻨﻣ ﻂﯾاﺮـﺷ ،هﺪـﺷ ﻊـﻗاو سﻮﯿﺴﻠﺳ ﻪﺟرد
ﻞـﮕﻧا ﺖﺴـﯿﮐ يﺎـﻘﺑ و ﻆﻔﺣ ﺖﻬﺟ ﺖﺴـﯿﺳواوا صﻮﺼـﺨﺑ ﺎـﻫ
ﻢﻫاﺮـﻓ ﻂﯿﺤﻣ رد ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﯽـﻣ
ﺪـﻨﮐ ) 13 (.
ﻦـﯾا زا فﺪـﻫ
ﻪﺑﺮﮔ ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ دﺎـﺑآ مﺮـﺧ ﺮﻬﺷ دﺮﮕﻟو يﺎﻫ
شور ﺎﺑ ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﻪﺑ يﻮﺠﺘﺴـﺟ و عﻮﻓﺪـﻣ ﺶﯾﺎـﻣزآ يﺎـﻫ
ﻪﺑﺮﮔ رد يژﻮﻟوﺮﺳ شور و ﺖﺴﯿﺳواوا ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﻦـﯾا دﺮﮕﻟو يﺎﻫ
ﺖﺳا .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
درﻮـﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ و هدﻮﺑ ﯽﻌﻄﻘﻣ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﻪﺑﺮﮔ نآ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮـﮕﻟو يﺎﻫ
ﺖـﺳا دﺎـﺑآ مﺮـﺧ ﺮﻬـﺷ د .
ﻦـﯾا رد
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ 125 لﺎﺳ نﺎﺑآ زا ﻪﺑﺮﮔ هدﻼﻗ 1392
لﺎـﺳ ﻦﯾدوﺮـﻓ ﺎﺗ
1393 ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ .
يﺮـﯿﮔ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻪـﺑ
ترﻮـﺻ
ﻪﺷﻮﺧ يا - زا ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﺞﻨﭘ
ﺮﻬﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ )
،بﺮﻏ ،بﻮﻨﺟ ،لﺎﻤﺷ
ﺰﮐﺮﻣ و قﺮﺷ (
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .
ﻪﺑﺮﮔ ﺎﻫ ﺮـﯿﮔ هﺪﻧز ﻪﻠﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
ﺪﻧﺪﺷ ﺪﯿﺻ .
ﯿﺻ زا ﺲﭘ ﻪﺑﺮﮔ ،ﺪ
يراﺪـﻬﮕﻧ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻪﯿﻬﺗ و ﻞـﻘﺘﻨﻣ دﻮـﺑ ﻪـﺘﻓﺎﯾ صﺎﺼـﺘﺧا نﻮـﺧ و عﻮﻓﺪـﻣ ﻪـﻧﻮﻤﻧ
ﯽﻣ ﺪﻧﺪﺷ . تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺖﺒﺛ مﺮﻓ ﮏﯾ ﻪﺑﺮﮔ ﺮﻫ ياﺮﺑ نآ
ﺎـﻫ ﻪـﯿﻬﺗ
ﺦﯾرﺎـﺗ ،ﺪﯿـﺻ ﻞـﺤﻣ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ تﺎـﻋﻼﻃا ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ دﻮﺑ هﺪﺷ دﻮﺑ ﺲﻨﺟ و ﻦﺳ ،ﺪﯿﺻ .
يراﺪـﻬﮕﻧ و ﺪﯿﺻ زا ﺲﭘ ﻪـﺑﺮﮔ
ﺎـﻫ ﻪـﺑ
تﺪﻣ 12 ﯽﻟا 24 ﺘﺑا ،ﺖﻋﺎﺳ مﺮﻓوﺮﻠﮐ ﺎﺑ ناﻮﯿﺣ اﺪ
ﯽـﺑ شﻮـﻫ و
ﺲﮑﯿﻓ ﯽﻣ ﺪﺷ . ﻪﺑﺮﮔ ﻦﺳ ،ﮏﺷﺰﭙﻣاد ﺮﺘﮐد ﮏﯾ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ ﺎـﺑ ﺎـﻫ
ﯽﮕﺘﺴﮑﺷ و ﺶﯾﺎﺳ ،ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ مﺮﺟ ﻪﺟﻮﺗ ﯽﮔدﺎﺘﻓا و
ناﺪﻧد ﺎﻫ و
ﻪﺑﺮﮔ يﺮﻫﺎﻇ ﻞﮑﺷ ﺪﻧﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺎﻫ
. ﻪـﺑﺮﮔ سﺎﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ ﻪـﺑ ﺎـﻫ
زا ﺮـﺘﻤﮐ ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ رﺎﻬﭼ 1
،لﺎـﺳ 2 - 1 ،لﺎـﺳ 5 - 3 و لﺎـﺳ
زا ﺮﺘﺸﯿﺑ 5
ﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ لﺎﺳ ﺪﻧ
. ﻪﺑﺮﮔ ﺲﻨﺟ و هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ
ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﻠﺳﺎﻨﺗ ﻪﯿﺣﺎﻧ ﻪﻨﯾﺎﻌﻣ ﯽﻣ
ﺪﺷ .
ﺲـﺣ ار ﻪـﺑﺮﮔ ﺐـﻠﻗ نﺎﺑﺮـﺿ ﺖﺸﮕﻧا ﺎﺑ ،يﺮﯿﮕﻧﻮﺧ ياﺮﺑ هدﻮﻤﻧ ﮓﻧﺮﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ 10
ﯽﺳ ﯽـﺳ دوﺪـﺣ رد 10
ﯽـﻠﯿﻣ
ﻟﯿ نﻮﺧ ﺮﺘ ﻪﺘﻓﺮﮔ ناﻮﯿﺣ ﺮﻫ ﺐﻠﻗ زا ﯽﻣ
ﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ لﺎﭽﺨﯾ ﻪﺑ و
ﯽﻣ ﺪﺷ . عﻮﻓﺪـﻣ ترﻮـﺻ رد ،عﻮﻓﺪﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﯿﻬﺗ ﺖﻬﺟ ندﺮـﮑﻧ
لﺎـﺘﮐر پاﻮـﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﺲﻔﻗ رد يراﺪﻬﮕﻧ لﻮﻃ رد ﻪﺑﺮﮔ زا نآ ﺎﻫ يروآ ﻊﻤﺟ عﻮﻓﺪﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﻣ
ﺪﺷ . هﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ عﻮﻓﺪﻣ
ﻦﯿﻟﺎﻣﺮﻓ و ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ تﺎﻣوﺮﮐ يد يوﺎﺣ فﺮﻇ ود رد 10
ﺪـﺻرد
يراﺪﻬﮕﻧ ﺶﯾﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا زور ﺎﺗ ﯽﻣ
ﺪﺷ . هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ نﻮﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﻪﻟﻮﻟ و جرﺎﺧ لﺎﭽﺨﯾ زا مﺮـﺳ يزﺎـﺳاﺪﺟ ﺖـﻬﺟ ﺎـﻫ
ﺎـﺑ ،نﻮـﺧ
تﺪـﻣ ﻪﺑ ژﻮﯿﻔﯾﺮﺘﻧﺎﺳ 10
رود ﺎـﺑ ﻪـﻘﯿﻗد 1800g
ﺮﺘﻧﺎـﺳ ﯾ ژﻮﯿﻔ
مﺮﺳ و هﺪﺷ نآ
ﺎﻫ رد و اﺪﺟ ﻪﻟﻮﻟ
يﺎﻫ ﯽﻣ ﻪﺘﺨﯾر ﮏﭼﻮﮐ و ﺪـﺷ
رﺰــﯾﺮﻓ رد 20
- ﻪــﺟرد ﯽﺘﻧﺎــﺳ داﺮــﮔ ﺶﯾﺎــﻣزآ مﺎــﺠﻧا زور ﺎــﺗ
يراﺪﻬﮕﻧ ﯽﻣ
ﺪﺷ .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﯿﻠﮐ يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ مﺎﻤﺗا زا ﺪﻌﺑ ﺖـﻬﺟ مﺮـﺳ يﺎـﻫ
ﺖــﯿﮐ ﺎــﺑ اﺰــﯾﻻا ﺶﯾﺎــﻣزآ مﺎــﺠﻧا ID SCREEN)
Toxoplasmosis Indirect Multi-species ﺖﺧﺎــﺳ
ﻪﺴﻧاﺮﻓ رﻮﺸﮐ (
ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ .
ﻪـﮐ ترﻮـﺻ ﻦﯾﺪـﺑ
و هﺪـﺷ هدروآ نوﺮـﯿﺑ لﺎـﭽﺨﯾ زا ﺖـﯿﮐ ﺶﯾﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا زا ﻞﺒﻗ هداد هزﺎﺟا ﯽﻣ
ﺪﺷ ﺪﺳﺮﺑ قﺎﺗا يﺎﻣد ﻪﺑ .
ﻪـﻧﻮﻤﻧ داﺪـﻌﺗ ﻪـﺑ و ﺎـﻫ
ﮏــﻫﺎﭼ نﻮﯿــﺳاﺮﺘﯿﺗوﺮﮑﯿﻣ ﺖــﯿﻠﭘ رد ﯽــﻔﻨﻣ و ﺖــﺒﺜﻣ لﺮــﺘﻨﮐ ﺨﺸﻣ
ﺺ ﯽﻣ ﺪﺷ . ﮏﻫﺎﭼ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﻪﺑ ﺎﻫ
90 ﺮﻓﺎـﺑ زا ﺮﺘﯿﻟوﺮﮑﯿﻣ
هرﺎﻤــﺷ 2 ﮏــﻫﺎﭼ ﻪــﺑ هدﺮــﮐ ﻪﻓﺎــﺿا هﺪــﺷ ﺺﺨﺸــﻣ ﺎــﻫ
10
ﯽﻔﻨﻣ لﺮﺘﻨﮐ ﺮﺘﯿﻟوﺮﮑﯿﻣ و
10 وﺮﮑﯿﻣ ﺖﺒﺜﻣ لﺮﺘﻨﮐ مﺮﺳ زا ﺮﺘﯿﻟ
ﮏﻫﺎﭼ ﻪﯿﻘﺑ ﻪﺑ و ﻪـﻧﻮﻤﻧ داﺪـﻌﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﺎـﻫ 10 مﺮـﺳ ﺮـﺘﯿﻟوﺮﮑﯿﻣ
ﻪﻓﺎﺿا ﯽﻣ ﺪﺷ . تﺪﻣ ﻪﺑ ﺖﯿﻠﭘ 45
ﻪـﺑﻮﮑﻧا قﺎـﺗا يﺎﻣد رد ﻪﻘﯿﻗد
ﺪﺷ ﮏﻫﺎﭼ ﺲﭙﺳ ه ﺖﺒﺴـﻧ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻮﺸﺘﺴﺷ لﻮﻠﺤﻣ ﺎﺑ رﺎﺑ ﻪﺳ ﺎﻫ
20 /1 ﻮﺸﺘﺴﺷ دﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﯽﻣ
ﺪـﺷ ﺪﻧ . ﻪـﺑ ﻆﯿـﻠﻏ ﻪـﮔوﮋﻧﻮﮐ
ﺖﺒﺴﻧ 10 /1 هﺪﺷ ﻖﯿﻗر ﻪﺳ هرﺎﻤﺷ ﺮﻓﺎﺑ ﺎﺑ و
100 ﺮـﺘﯿﻟ وﺮﮑﯿﻣ
ﻪﻓﺎﺿا ﮏﻫﺎﭼ ﺮﻫ ﻪﺑ ﯽﻣ
ﺪﺷ . ﺖﯿﻠﭘ
ًادﺪﺠﻣ تﺪـﻣ ﻪﺑ 30
ﻪـﻘﯿﻗد
،ﻮﺸـﺘﺴﺷ لﻮـﻠﺤﻣ ﺎﺑ رﺎﺑ ﻪﺳ ﺲﭙﺳ ،هﺪﺷ ﻪﺑﻮﮑﻧا قﺎﺗا يﺎﻣد رد ﺘﺴﺷ ﻪ ﯽﻣ ﺪﺷ . ﮏـﻫﺎﭼ ﻪـﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا زا ﺪﻌﺑ ﺎـﻫ
100 وﺮـﮑﯿﻣ
تﺪﻣ ﻪﺑ ﺖﯿﻠﭘ هﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا اﺮﺘﺴﺑﻮﺳ لﻮﻠﺤﻣ ﺮﺘﯿﻟ 15
رد ﻪﻘﯿﻗد
ﻪﺑﻮﮑﻧا قﺎﺗا يﺎﻣد و ﯽﮑﯾرﺎﺗ ﯽﻣ
ﺪﺷ . نﺎـﻣز ﻦـﯾا نﺎـﯾﺎﭘ زا ﺲـﭘ
100 و هﺪـﺷ ﻪﻓﺎﺿا ﺶﻨﮐاو هﺪﻨﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ لﻮﻠﺤﻣ ﺮﺘﯿﻟ وﺮﮑﯿﻣ
هﺎﮕﺘــﺳد ﺎــﺑ ELISA-reader
جﻮــﻣ لﻮــﻃ رد 450
ﺮﺘﻣﻮﻧﺎــﻧ
ﺎﭼOD ﮏﻫ ﺎﻫ ﺪﺷ ﺖﺋاﺮﻗ .
ﻪﻧﻮﻤﻧ يرﻮﻧ بﺬﺟ ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ ﺮـﺑ ﺎـﻫ
ﻢﯿﺴـــﻘﺗ ﺖـــﺒﺜﻣ لﺮـــﺘﻨﮐ يرﻮـــﻧ بﺬـــﺟ هﺪـــﺷ
) OD
Samples/OD Positive contorol (
و ﻪﺑ ترﻮﺻ ﺪـﺻرد
ﺪﺷ شراﺰﮔ .
،ﺖـﯿﮐ هﺪﻧزﺎـﺳ ﺖﮐﺮـﺷ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘـﺳد سﺎـﺳا ﺮﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﻘﻠﺗ ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ ﯽﻣ
ﺪﺷ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﺪﻧ نآS/P
ﺎـﻫ ﺮﺘﺸـﯿﺑ
ﯾ يوﺎﺴﻣ ﺎ 50
دﻮﺑ ﺪﺻرد .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﮐ نآS/P ﺎﻫ ﺎـﯾ ﺮـﺘﻤﮐ
يوﺎﺴﻣ 40 ﻪـﻧﻮﻤﻧ و ﯽﻔﻨﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺻرد ﻪـﮐ ﯽﯾﺎـﻫ
نآS/P ﺎـﻫ
ﺮﺘﺸﯿﺑ زا 40 زا ﺮﺘﻤﮐ و ﺪﺻرد 50
ﯽـﻘﻠﺗ كﻮﮑﺸﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺻرد
ﺪﻧﺪﺷ . ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﻣﺎﻤﺗ روﺎﻨـﺷ شور زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﺰﯿﻧ عﻮﻓﺪﻣ يﺎﻫ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ عﺎﺒﺷا يﺪﻨﻗ لﻮﻠﺤﻣ ﺎﺑ يزﺎﺳ .
ﻦﯾﺪـﺑ
ﺑ يﺪﻨﻗ عﺎﺒﺷا لﻮﻠﺤﻣ رﻮﻈﻨﻣ ندﺮﮐ ﻞﺣ ﺎ
500 رد ﺮﮑـﺷ مﺮـﮔ
320 و بآ ﺮﺘﯿﻟ ﯽﻠﯿﻣ 5/
6 و ﻞﻨﻓ مﺮﮔ ﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ نآ نﺪﻧﺎﺷﻮﺟ
.
رد و ﻪـﯿﻬﺗ نﻮﯿﺴـﻧﺎﭙﺳﻮﺳ ﻪﺑﺮﮔ ﺮﻫ زا عﻮﻓﺪﻣ مﺮﮔ ود ﺎﺗ ﮏﯾ ﺎﺑ ﻪﺘﺨﯾر ﺲﯿﻠﯾو ﻪﻟﻮﻟ ﯽﻣ
ﺪﺷ ،هﺪـﺷ ﺮـﭘ عﺎﺒـﺷا لﻮـﻠﺤﻣ ﺎﺑ ﻪﻟﻮﻟ و
هداد راﺮﻗ ﯽﻠﻣﻻ نآ يور ﯽﻣ
ﺪـﺷ تﺪـﻣ ﻪـﺑ و 20
يور ﻪـﻘﯿﻗد
هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﺰﯿﻣ ﯽﺑ
ﮐﺮﺣ ﺖ ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﯽﻣ ﺪﺷ . ﯽﻣارآ ﻪﺑ ﻞﻣﻻ هﺎﮕﻧآ
ﻪﺘﺷاﺬﮔ مﻻ يور هﺪﺷ ﻪﺘﺷادﺮﺑ ﯽﻣ
ﺪﺷ ﮑـﺳوﺮﮑﯿﻣ ﺮﯾز رد و ﻮ
پ
راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﯽﻣ
ﺖﻓﺮﮔ .
هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ مﺮـﻧ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ يﺎﻫ
راﺰـﻓا
ﺶﯾاﺮــﯾو SPSS 16
ترﻮــﺻ ﺖــﻓﺮﮔ . طﺎــﺒﺗرا ﻦﯿــﯿﻌﺗ ياﺮــﺑ
يﺎﮐ ﻊﺑﺮﻣ نﻮﻣزآ زا ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪـﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا (χ2)
. راﺪـﻘﻣ P
زا ﺮﺘﻤﮐ 05 /0 ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد راد ﯽﻨﻌﻣ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
ﻪﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد 6
هﺎﻣ لﻮـﻃ ﻪﺑ داﺪـﻌﺗ ﺪـﯿﻣﺎﺠﻧا 125
ﻖﻃﺎﻨﻣ زا ﻪﺑﺮﮔ هدﻼﻗ 5
ﺪﺷ ﺪﯿﺻ ﺮﻬﺷ ﻪﻧﺎﮔ .
داﺪـﻌﺗ ﻦﯾا زا 71
هدﻼﻗ ) 8/
56 (%
و ﺮـﻧ 54 هدﻼـﻗ ) 2/
43 (%
ﺪـﻧدﻮﺑ هدﺎـﻣ .
زا 71
هﺪـﺷ ﺪﯿـﺻ ﺮﻧ ﻪﺑﺮﮔ 49
هدﻼـﻗ ) 2/
39 (%
،ﺖـﺒﺜﻣ 21 ) 8/
16 (%
و ﯽﻔﻨﻣ هدﻼﻗ 1
) 8/
0 (%
دﻮﺑ كﻮﮑﺸﻣ هدﻼﻗ .
زا 54 ﻪـﺑﺮﮔ هدﻼﻗ
هﺪﺷ ﺪﯿﺻ هدﺎﻣ 31
) 8/
24 (%
،ﺖﺒﺜﻣ هدﻼﻗ 21
) 8/
16 (%
هدﻼـﻗ
ﯽــﻔﻨﻣ و 2 ) 6/
1 (%
دﻮــﺑ كﻮﮑﺸــﻣ هدﻼــﻗ )
لوﺪــﺟ 1 .(
ﻦﯿــﺑ
هﺪﻫﺎﺸﻣ راد ﯽﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ و ﺖﯿﺴﻨﺟ ﺪﺸﻧ
.
لوﺪﺟ 1.
ﺷ ﯿ عﻮ ﻣﺮﺳ ﯽ ﺘﻧآ ﯽ دﺎﺑ ي ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﺪﺿ سﺎﺳا ﺮﺑ
ﺴﻨﺟ ﯿ ﻪﺑﺮﮔ ﺖ
ﺲﻨﺟ ﺖﺒﺜﻣ ﯽﻔﻨﻣ كﻮﮑﺸﻣ عﻮﻤﺠﻣ
ﺮﻧ 49(%392/) 21(%168/) 1(%08/) 71(%568/) هدﺎﻣ 31(%248/) 21(%168/) 2(%16/) 54(%432/) عﻮﻤﺠﻣ 80(%64) 42(336/) 3(%24/) 125(%100)
ﻪﺑﺮﮔ داﺪﻌﺗ ﻖﻃﺎـﻨﻣ زا هﺪـﺷ ﺪﯿـﺻ يﺎـﻫ
5 ﻦﯾﺪـﺑ ﻪـﻧﺎﮔ
دﻮــﺑ ترﻮــﺻ :
لﺎﻤــﺷ 22 هدﻼــﻗ ) 6/
17 (%
بﻮــﻨﺟ ، 33
هدﻼــﻗ
) 4/
26
% ( بﺮﻏ ، 16 هدﻼﻗ ) 8/
12
% ( قﺮﺷ ، 36 هدﻼـﻗ ) 8/
28
% (
ﺰﮐﺮﻣ و 18 هدﻼﻗ ) 4/
14 .(%
داﺪﻌﺗ ﻪﺑﺮﮔ يﺎﻫ ﺰﯿﻧ هﺪﺷ ﺪﯿﺻ ﺮـﺑ
سﺎﺳا ﻪـﺑﺮﮔ ﻪـﮐ دﻮﺑ ترﻮﺻ ﻦﯾﺪﺑ ﯽﻨﺳ هدر زا ﺮـﺘﻤﮐ يﺎـﻫ
1
لﺎﺳ 27 هدﻼﻗ ) 6/
21 (%
ﻪﺑﺮﮔ ، ﯽﻨـﺳ هدر يﺎﻫ 2
- 1 لﺎـﺳ 33
هدﻼـﻗ ) 4/
26 (%
، ﻪــﺑﺮﮔ يﺎـﻫ ﯽﻨــﺳ هدر 5
- 3 لﺎـﺳ 41 هدﻼــﻗ
) 8/
32 (%
ﻪﺑﺮﮔ و زا ﺮﺘﺸﯿﺑ يﺎﻫ 5
لﺎﺳ 24 هدﻼﻗ ) 2/
19 (%
دﻮﺑ .
ﻪﺑﺮﮔ ﯽﻣﺮﺳ عﻮﯿﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا سﺎـﺳا ﺮـﺑ دﺮـﮕﻟو يﺎـﻫ
ﺪﺟ رد يﺮﻬﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ و ﺖﯿﺴﻨﺟ ا
لو 2 و 3 ﻪـﺑ رﻮـﻃ ﻪـﺻﻼﺧ
ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ .
لوﺪﺟ 2.
ﺷ ﯿ ﻣﺮﺳ عﻮ ﯽ ﺘﻧآ ﯽ ﻪﻘﻄﻨﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ يدﺎﺑ
ﺮﻬﺷ ي ﻪﻘﻄﻨﻣ
يﺮﻬﺷ
ﺖﺒﺜﻣ ﯽﻔﻨﻣ كﻮﮑﺸﻣ عﻮﻤﺠﻣ
لﺎﻤﺷ 14(%112/) 8(%64/) 0(%0) 22(%176/) بﻮﻨﺟ 25(%20) 6(%48/) 2(%16/) 33(%264/) بﺮﻏ 8(%64/) 7(%56/) 1(%08/) 16(%128/) قﺮﺷ 25(%20) 11(%88/) 0(%0) 36(%288/) ﺰﮐﺮﻣ 8(%64/) 10(%8) 0(%0) 18(%144/) عﻮﻤﺠﻣ 80(%64) 42(336/) 3(%24/) 125(%100) لوﺪﺟ 3 : ﺷ ﯿ ﻣﺮﺳ عﻮ ﯽ ﺘﻧآ ﯽ هوﺮﮔ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ يدﺎﺑ
ﻨﺳ ﯽ
ﯽﻨﺳ هدر ﺖﺒﺜﻣ ﯽﻔﻨﻣ كﻮﮑﺸﻣ عﻮﻤﺠﻣ
1
< 12(%96/) 15(%12) 0(%0) 27(%216/)
2 -
1 21(%168/) 12(%96/) 0(%0) 33(%264/) 5
-
3 28(%224/) 10(%8) 3(%24/) 41(%328/) 5
> 19(%152/) 5(%4) 0(%0) 24(%192/)
عﻮﻤﺠﻣ 80(%64) 42(336/) 3(%24/) 125(%100)
رد زﻮﻤﺳﻼﭘﻮﺴـﮐﻮﺗ ﯽﻣﺮـﺳ عﻮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد
ﻪــﺑﺮﮔ ﻞــﮐ دﺮــﮕﻟو يﺎــﻫ
80 هدﻼــﻗ ) 64 (%
و دﻮــﺑ 42 هدﻼــﻗ
) 6/
33 (%
و ﯽﻔﻨﻣ 3 هدﻼﻗ ) 4/
2 (%
ﺪـﻧدﻮﺑ كﻮﮑﺸﻣ .
ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ
ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎـﻫ ﺮﮑـﺷ ﺎـﺑ نﻮﯿـﺳﺎﺗﻮﻠﻓ شور ﺎـﺑ ﻪـﮐ عﻮﻓﺪـﻣ
ﻪـﻧﻮﮔ ﭻﯿـﻫ و ﺪـﻧدﻮﺑ ﯽـﻔﻨﻣ ﺖﺴـﯿﺳواوا ﺮـﻈﻧ زا ﺪﺷ ﺶﯾﺎﻣزآ اوا ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴـﮐﻮﺗ ﺖﺴـﯿﺳواوا ﻪﯿﺒﺷ هزاﺪﻧا ﺮﻈﻧ زا ﻪﮐ ﯽﺘﺴﯿﺳو
ﺪﺸﻧ هﺪﯾد ﺪﺷﺎﺑ .
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ
ﯽـﺘﻧآ عﻮﯿـﺷ داد نﺎﺸــﻧ ﺮـﺿﺎﺣ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪــﯿﻠﻋ ﺮـﺑ يدﺎــﺑ
يﺪﻧﻮﮔ ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺪﺣ رد
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . مﺎـﺠﻧا تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ
شراﺰﮔ و هﺪﺷ رد توﺎـﻔﺗ ﻞـﯿﻟد ﻪـﺑ هداد نﺎﺸـﻧ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺬﻐﺗ هﻮﺤﻧ و ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑﺮﮔ ﻪﯾ
ﯽـﺳﺮﺘﺳد ناﺰـﯿﻣ و ﺎﻫ
نآ ﺎﻫ ﯽﺘﻧآ عﻮﯿﺷ هﺪﺷ ﻪﺘﺨﯾر رود ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ ﻪﺑ ﯽﻣﺮـﺳ يدﺎﺑ
ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﺮﮕﯾد ﯽﻠﺤﻣ ﻪﺑ ﯽﻠﺤﻣ زا )
14 ( . هدوﺪﺤﻣ ناﺮﯾا رد
ﻪﺑﺮﮔ رد ﯽﮔدﻮﻟآ زا ﺎﻫ
75 / 24 زاﻮـﻫا ﺮﻬﺷ رد ﺪﺻرد )
6 ( ﺎـﺗ 86
ﯽــﻣ نﺎــﺷﺎﮐ ﺮﻬــﺷ رد ﺪــﺻرد ﺪــﺷﺎﺑ
) 9 ( . هدوﺪــﺤﻣ نﺎــﻬﺟ رد
ﻪﺑﺮﮔ رد ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯿﺑ ﺎﻫ
4/
5 ﺎـﺗ ﺪـﺻرد 90
ﺪـﺻرد ﯽـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ
) 15 ( . نﺎﺸﻧ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽـﻣ
ﺪـﻫد نﺎـﯿﻣ رد ﯽﻣﺮـﺳ عﻮﯿـﺷ ﻪـﮐ
ﻪﺑﺮﮔ دﺮﮕﻟو يﺎﻫ ﻪﺑ
ﺐﺗاﺮﻣ ﻪـﺑﺮﮔ زا ﺮﺘﺸـﯿﺑ ﺖـﺳا ﯽﮕﻧﺎـﺧ يﺎـﻫ
) 14 ( . ﻪــﺑ ناﻮــﻨﻋ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ رد ناﺮــﯾا رد لﺎــﺜﻣ ﻂــﺳﻮﺗ ﻪــﮐ يا
لﺎـﺳ رد نارﺎـﮑﻤﻫ و هدازداﺪﺣ 2006
يور ﺮـﺑ ناﺮـﻬﺗ رد 50
و ﯽﮕﻧﺎﺧ ﻪﺑﺮﮔ 50
ﯽﮔدﻮـﻟآ ناﺰـﯿﻣ دﻮﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا دﺮﮕﻟو ﻪﺑﺮﮔ
ﯽﺘﻧآ يﻮﺠﺘﺴﺟ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﺑﺮﮔ رد يدﺎﺑ
دﺮﮕﻟو يﺎﻫ 90
ﺪـﺻرد
ﻪﺑﺮﮔ رد و ﯽﮕﻧﺎﺧ يﺎﻫ 36
ناﺰـﯿﻣ ندﻮﺑ ﻻﺎﺑ ﻦﯾا ﻪﮐ دﻮﺑ ﺪﺻ رد
ﻣ ﻪﺑﺮﮔ رد ندﻮﺑ ﺖﺒﺜ ﻪـﺑﺮﮔ ﻪـﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻞﯿﻟد ﻪﺑ دﺮﮕﻟو يﺎﻫ
-
رد دﺮﮕﻟو يﺎﻫ ﻂﯿـﺤﻣ
يﺎـﻫ ﯽﮔﺪـﻧز دازآ ﯽـﻣ
ﺪـﻨﻨﮐ ﺲﻧﺎـﺷ و
هﺪـﻨﮐاﺮﭘ مﺎﺧ يﺎﻫاﺬﻏ زا هدﺎﻔﺘﺳا و ندﺮﮐ رﺎﮑﺷ ياﺮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﺑﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﻂﯿﺤﻣ رد ﺪـﻧراد ﯽﮕﻧﺎـﺧ يﺎـﻫ
) 16 ( . عﻮﯿـﺷ
ﯽﺘﻧآ ﯽﻣﺮﺳ ﻪﺑﺮﮔ رد يﺪﻧﻮﮔ ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﻞﮕﻧا ﻪﯿﻠﻋ ﺮﺑ يدﺎﺑ
-
اﺪـﯿﭘ ﺶﯾاﺰـﻓا ﻪـﺑﺮﮔ ﻦﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﺎﻫ ﯽـﻣ
ﺪـﻨﮐ ) 18
، 17 ( . رد
اﻮـﯿﺣ ﻦـﺳ ﻦﯿﺑ ﺰﯿﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪـﻄﺑار ﯽﮔدﻮـﻟآ ناﺰـﯿﻣ و ن
ﺖﺷاد دﻮﺟو راد ﯽﻨﻌﻣ )
021 /0 P<
.(
داد نﺎﺸـﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﻪـﺑﺮﮔ
يﺎـﻫ يﻻﺎـﺑ 5 و لﺎـﺳ
ﻪﺑﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ لﺎﺳ ﮏﯾ ﺮﯾز يﺎﻫ
ﯽـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ .
ار ﻪﻄﺑار ﻦﯾا ﺰﯿﻧ ﺮﮕﯾد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﯿﯾﺄﺗ
هدﺮﮐ
،ﺪﻧا ﻂـﺳﻮﺗ وﺮـﯿﻣ و
لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ 2004
رد ﺎﯿﻧﺎﭙﺳا ) 5 ( ، داراﻮﻟآ و و لﻮﯿﺋﻮﮑـﺳا
لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ 2007
ﮏﯾﺰﮑﻣ رد )
19 ( ، ﻪﯿﺋاﺮﮐ نارﺎـﮑﻤﻫ و
لﺎﺳ رد 2008 ﮏﯾﮋﻠﺑ رد )
20 ( لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ و هدازداﺪﺣ ،
2006 ناﺮﻬﺗ رد )
16 ( لﺎـﺳ رد نارﺎـﮑﻤﻫ و ﻒﯾﺮﺷ ، 2009
رد
يرﺎﺳ ) 9 ( شراﺰﮔ ، هدﺮﮐ
ﺪﻧا ﻪـﺑ ﻼﺘـﺑا ﺮﻄﺧ ﻦﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮐ
ﻼﭘﻮﺴــﮐﻮﺗ ﺮﺘﺸــﯿﺑ زﻮﻤﺳ
ﯽــﻣ دﻮــﺷ . ﻪــﻄﺑار ﺮــﺿﺎﺣ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴـﮐﻮﺗ ﻪـﺑ ﯽﮔدﻮـﻟآ ناﺰـﯿﻣ و ﺖﯿﺴـﻨﺟ ﻦﯿﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺪﺸﻧ هﺪﯾد .
ﻦـﯾا رد ﺰـﯿﻧ ﻪﺑﺎﺸـﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪـﺘﻓﺎﯾ ﺐـﻠﻏا ﻪـﻨﯿﻣز
ﻪﺘﺷاد ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ ﺪﻧا
. و هدازداﺪـﺣ لﺎـﺳ رد نارﺎـﮑﻤﻫ
2006 رد
ناﺮﻬﺗ ) 16 ( ، ﮓﻧاو لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ و 2012
ﻦﯿﭼ رد ) 21 (،
روﺮﺳ لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ و 2014
ﭘ رد وﺮ ) 22 ( هدﺮﮐ شراﺰﮔ ﺪﻧا
ﻪﮐ
ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﯽﮔدﻮـﻟآ ناﺰـﯿﻣ و ﻪـﺑﺮﮔ ﺖﯿﺴـﻨﺟ ﻦﯿـﺑ نآ
ﺎـﻫ ﻪـﺑ
دراﺪـﻧ دﻮـﺟو راد ﯽـﻨﻌﻣ طﺎـﺒﺗرا ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ .
ندﻮـﺑ ﺖـﺒﺜﻣ
ﯽﺘﻧآ ﻪﺑﺮﮔ رد ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﺪﺿ لﺎﺗﻮﺗ يدﺎﺑ ﺎﻫ
ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻦـﯾا ﻪـﺑ واوا ﻊﻓد نﺎﻣز ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ
رد ﺖﺴﯿﺳ نآ
ﺎﻫ هﺪﯿﺳر نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺑ
ﺖﺳا ) 6 ( . زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد 125
ﻪﮐ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ عﻮﻓﺪﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا ﺮﮑـﺷ لﻮـﻠﺤﻣ ﺎـﺑ نﻮﯿﺳﺎﺗﻮﻠﻓ شور ﻪﺑ ﭻﯿـﻫ
ﻪـﻧﻮﮔ
ﻪــﮐ ﯽﺘﺴــﯿﺳواوا ﺖﺴــﯿﺳواوا ﻪــﺑ ﻪﯿﺒــﺷ هزاﺪــﻧا ﺮــﻈﻧ زا
ﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﯾ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻤ
. ﻦـﯾا ﻪﻠﺌﺴـﻣ ﻦـﯾا ﻞـﯿﻟد ﺪﯾﺎﺷ
ﻪﺑﺮﮔ ﺖﯾﺮﺜﮐا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻫ
) دوﺪﺣ 80 (%
ﻦـﺳ لﺎـﺳ ﮏﯾ زا ﺶﯿﺑ
ﻪﺑﺮﮔ ﺐﻠﻏا نﻮﭼ و ﺪﻨﺘﺷاد هﺪـﺷ هدﻮﻟآ ﺪﻟﻮﺗ لوا هﺎﻣ ﺪﻨﭼ رد ﺎﻫ
هﺎﺗﻮﮐ هرود ﮏﯾ و 2
- 1 ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺖﺴﯿﺳواوا ﻊﻓد ﻪﺑ ردﺎﻗ ﯽﮕﺘﻔﻫ
) 5 ( ناﺰـﯿﻣ ﯽﺑﺎـﯾزرا ياﺮـﺑ ﺖﺴﯿﺳواوا يﻮﺠﺘﺴﺟ ﺺﺧﺎﺷ اﺬﻠﻓ
ﻪﺑﺮﮔ ﯽﮔدﻮﻟآ ﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ ناﺪﻨﭼ ﺎﻫ
ﯽﻤ ﺪﺷﺎﺑ . يﺮﮕﯾد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﺪـﺿ ﻦﺗدﺎﭘ ﯽﻣﺮﺳ عﻮﯿﺷ ندﻮﺑ ﻻﺎﺑ ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ ﻪﮐ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺰﯿﻧ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴﮐﻮﺗ ﻪﺑﺮﮔ عﻮﻓﺪﻣ رد ار ﻞﮕﻧا ﺖﺴﯿﺳواوا ﺪﻧا
-
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺪﻨﻨﮐ اﺪﺟ ﺎﻫ )
22
، 11
،9
،6 ( . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد
ﻪﺑﺮﮔ داﺪﻌﺗ ﯽﺘﻧآ ﺮﺘﯿﺗ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ
دوﺪـﺣ رد ﺪﻨﺘـﺷاد ﯽـﻔﻨﻣ يدﺎﺑ
6/
33 % دﻮﺑ هدﻼﻗ . ﻪﺑﺮﮔ ﻦﯾا ،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﯽﮔدﻮـﻟآ رﺎﺸﺘﻧا ﺮﻈﻧ زا ﺎﻫ
كﺎﻧﺮﻄﺧ ﻪﮐ اﺮﭼ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺗ نآ
ﺎﻫ ﻊﻓد و نﺪﺷ هدﻮﻟآ ضﺮﻌﻣ رد
و نﺎﺴـﻧا نﺪـﺷ هدﻮـﻟآ ﺚـﻋﺎﺑ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻂﯿﺤﻣ رد ﺖﺴﯿﺳواوا ﺪﺷ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺮﮕﯾد تﺎﻧاﻮﯿﺣ .
دوﺪﺣ ﻪﮑﻧآ ﻦﻤﺿ 64
% ﻪﺑﺮﮔ ﺎﻫ ﻪﮐ
ﺪﻧدﻮﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﯽﻣﺮﺳ ﺮﻈﻧ زا ًﺎـﻌﻄﻗ
ﻪـﮐ ﯽﻧﺎـﻣز رد و ﻪﺘـﺷﺬﮔ رد
هدﻮﻟآ ﻞﮕﻧا ﻪﺑ رﺎﺑ لوا ياﺮﺑ هﺪﺷ
ﺪﻧا نﻮـﯿﻠﯿﻣ ﺎـﻫ رد ﺖﺴـﯿﺳواوا
هﺪﻨﮐاﺮﭘ ﻂﯿﺤﻣ هدﺮﮐ
ﺪﻧا . ﻊﺑﺎﻨﻣ دﻮﺟو هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و
ﻪﺑﺮﮔ ياﺮﺑ دﺎﯾز هﺪﻨﯾﻻآ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺎﻫ
ﯽﻣ ﺪـﺷﺎﺑ . ﻪـﮑﻨﯾا ﻪـﺑ ﺮـﻈﻧ
ﻪﺑﺮﮔ ﺎـﺑ ﺰـﯿﻧ ار نآ يور و هدﺮـﮐ عﻮﻓﺪـﻣ كﺎﺧ رد تدﺎﻋ ﻖﺒﻃ
كﺎﺧ ﯽﻣ ﺪﻧﺎﺷﻮﭘ ،ﯽﻓﺎـﮐ ﺖـﺑﻮﻃر دﻮـﺟو ترﻮﺻ رد ، ﻪﻧﺎﻔـﺳﺄﺘﻣ
ﺖﺴﯿﮐ ﻦﯾا دوﺪﺣ ﺎﺗ ﺎﻫ
18 هﺎـﻣ ﯽـﻣ ﺪـﻨﻧاﻮﺗ از ﺖـﻧﻮﻔﻋ و هﺪـﻧز
ﺪﻨﻧﺎﻤﺑ ﯽﻗﺎﺑ .
ﻪﺑﺮﮔ زا يداﺪﻌﺗ ﺢﻄﺳ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺎﻫ
نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ
يﺎﻫ
هﺪﻫﺎﺸـﻣ و ﺪﺷ ﺪﯿﺻ ﺮﻬﺷ ﯽـﻣ
ﺪـﺷ ﻪـﮐ ﻪـﺑ ﯽـﺘﺣار ﻀـﻓ رد يﺎ
ﺪــﻣآ ﺖــﻓر نﺎﺘــﺳرﺎﻤﯿﺑ ﯽــﻣ
ﺪــﻧدﺮﮐ . رد ﻪــﮑﻨﯾا ﻪــﺑ ﻪــﺟﻮﺗ ﺎــﺑ
نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ،يﺰﯿﻟﺎـﯾد نارﺎـﻤﯿﺑ ،ﯽﻧﺎـﻣرد ﯽﻤﯿـﺷ ﺖﺤﺗ داﺮﻓا ﺎﻫ
و ﯽﻨﻤﯾا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺺﻘﻧ ياراد داﺮﻓا و رادرﺎﺑ نﺎﻧز يﺮﺘﺴـﺑ هﺮﯿﻏ
ﺪـﻣآ ﺖـﻓر ﺎﯾ و ﺪﻧدﻮﺑ ﯽـﻣ
ﺪـﻧدﺮﮐ ﻖـﯾﺮﻃ زا يﺪـﺟ تﺎﻣاﺪـﻗا ،
ﺖـﻬﺟ ﯽﻣﻮـﻤﻋ ﯽﺘـﺷاﺪﻬﺑ ﺢﻄـﺳ ﺶﯾاﺰـﻓا ،ﺖـﺷاﺪﻬﺑ شزﻮﻣآ لﺮﺘﻨﮐ ﻪﺑﺮﮔ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻞـﮕﻧا ﯽﮔﺪﻧز ﻪﺧﺮﭼ لﺮﺘﻨﮐ و دﺮﮕﻟو يﺎﻫ
ﯽﻣاﺰﻟا ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻂﯾاﺮـﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻫد
ﻪﺑﺮﮔ ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ،ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﺎﻤﺳﻼﭘﻮﺴـﮐﻮﺗ ﻪـﺑ ﺎﻫ
هدﻮﺑ ﻻﺎﺑ رد ﺰﯿﻧ نﺎﺴﻧا ﯽﮔدﻮﻟآ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻄﺧ دﻮﺟو ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ و
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ .
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ هرود نﺎﯾﺎﭘ زا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا ﯽـﺳﺎﻨﺷ ﻞـﮕﻧا
ﯽﮑـﺷﺰﭘ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕﺸـﻧاد يروآ ﻦﻓ و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺖﻧوﺎﻌﻣ بﻮﺼﻣ رﻮــﺑﺰﻣ ﺖــﻧوﺎﻌﻣ زا ﻪﻠﯿــﺳو ﻦﯾﺪــﺑ ﻪــﮐ هﺪــﺷ ﻪــﯿﻬﺗ ناﺪــﻤﻫ يراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ ﯽﻣ
دﻮﺷ . هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا هوﺮﮔ زا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
نﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻞﻨـﺳﺮﭘ و ناﺪـﻤﻫ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺮﯾﺎﺸﻋ ياﺪﻬﺷ مﺮﺧ
تﺪﻋﺎﺴـﻣ ﺖـﻬﺟ دﺎـﺑآ و ﺮﮑﺸـﺗ مزﻻ يﺎـﻫ
ﯽﻧادرﺪﻗ ﯽﻣ دﻮﺷ .
References
1. Dubey JP. Toxoplasma gondii infection in humans and animals in the United States.
Int J Parasitol. 2008;38:1257-1278.
2. Azizi H, Shiran B, Boroujeni AB, Jafari M.
Molecular Survey of Toxoplasma gondii in Sheep,Cattle and Meat Products in Chaharmahal va Bakhtiari Province, Southwest of Iran. Iran J Parasitol.
2014;9:429-434.
3. Kaul R, Chen P, Binder SR. Detection of immunoglobulin M antibodies specific for toxoplasma gondii with increased selectivity for recently acquired infections. J Clin Microbiol. 2004;42:5705-5709.
4. Cheraghi Poor K, Fallah M, Sheikhian A, Sardarian KH, RostamNejad M, Maghsoud AH. Seroprevalence of IgM and IgG antibodies against Toxoplasma in pregnant women referred to the city of Khorramabad health enters.J Hamedan Univ Med Sci.
2010;17: 46-51.
5. Miró G, Montoya A, Jiménez S, Frisuelos C, Mateo M, Fuentes I. Prevalence of antibodies to Toxoplasma gondii and intestinal parasites in stray, farm and household cats in Spain. Veterinary Parasitology. 2004;126:249-255.
6. Mosallanejad B, Avizeh R, Razi Jalali MH, Pourmehdi M. A study on seroprevalence and coproantigen detection of Toxoplasma gondii in companion cats in Ahvaz area,southwestern Iran. IJVR Shiraz University. 2011;12.139-144
7. Hill D, Dubey JP. Toxoplasma gondii:
transmission, diagnosis and prevention. Clin Microbiol Infect. 2002;8:634-640.
8. Montoya JG, Liesenfeld O. Toxoplasmosis Lancet. 2004;363:1965-1976.
9. Sharif M, Daryani A, Nasrolahei M , Ziapour SP. Prevalence of Toxoplasma gondii antibodies in stray cats in Sari, northern Iran. Trop Anim Health Prod.
2009;41:183-187.
10. Elmore SA, Jones JL, Conrad PA, Patton S, Lindsay DS, Dubey JP. Toxoplasma gondii:
epidemiology, feline clinical aspects, and prevention. Trends in Parasitology.
2010;26.190-196
11. Hooshyar H, Rostamkhani P, Talari S, Arbabi M. Toxoplasma gondii Infection in Stray Cats. Iranian J Parasitol. 2007;2:18- 22.
12. Song-Ming Wu, Xing-Quan Zhu, Dong-Hui Zhou, Bao-Quan Fu, Jia Chen, Jian-Fa Yang. Seroprevalence of Toxoplasma gondii infection in household and stray cats in Lanzhou, northwest China. Parasites &
Vectors. 2011;4:214
13. Zibaei M, Zamani Z, Chahichi Esfahani A, Anbari Kh, Nazer MR. Toxoplasma infection and epilepsy: A case-control study in Iran. Neurology Asia. 2011;16:299 – 302.
14. Dubey JP, Verma SK, Villena I, Aubert D, Geers R, Su C, Lee E, Forde MS, Krecek RC. Toxoplasmosis in the Caribbean islands: literature review, seroprevalence in pregnant women in ten countries, isolation of viable Toxoplasma gondii from dogs from St. Kitts, West Indies with report of new T. gondii genetic types. Parasitol Res. 2016;115(4):1627-34.
15. Maruyama S, Kabeya H, Nakao R, Tanaka S, Sakai T, Xuan X, et al. Seroprevalence of Bartonella henselae,Toxoplasma gondii, FIVand FeLVinfections in domestic cats in Japan. Microbiol and Immunol.
2003;47:147-153.
16. Haddadzadeh HR, Khazraiinia P, Aslani M, Rezaeian M, Jamshidi S, Taheri M, et al.
Seroprevalence of Toxoplasma gondii infection in stray and household cats in Tehran. Veterinary Parasitology.
2006;138:211-216.
17. Dubey JP, Beattie CP. toxoplasmosis of animals and man. CRC Press Inc Florida.
1988.
18. Becker AC, Rohen M, Epe C, Schnieder T.
Prevalence of endoparasites in stray and fostered dogs and cats in Northern Germany. Parasitol Res. 2012;111(2):849- 857.
19. Alvarado-Esquivel C, Liesenfeld O, Herrera-Flores RG, Ramírez-Sánchez BE, González-Herrera A, Martínez-García SA, et al. Seroprevalence of Toxoplasma gondii
antibodies in cats from Durango City, Mexico. J Parasitol. 2007;93:1214-1216.
20. De Craeye S, Francart A, Chabauty J, De Vriendt V, Van Gucht S, Leroux I, et al.
Prevalence of Toxoplasma gondii infection in Belgian house cats. Vet Parasitol.
2008;157:128-132.
21. Wang Q, Jiang W, Chen YJ, Liu CY, Shi JL, Li XT. Prevalence of Toxoplasma gondii antibodies,circulating antigens and DNA in stray cats in Shanghai, China.
Parasites & Vectors. 2012;5:190.
22. Cerro L, Rubio A, Pinedo R, Mendes-de- Almeida F, Brener B, Labarthe N.
Seroprevalence of Toxoplasma gondii in cats (Felis catus, Linnaeus 1758) living in Lima, Peru. Braz J Vet Parasitol, Jaboticabal 2014;23:90-93.
