ﻲﻳﺎﺗود ردﺎﻧ رﺎﻴﺴﺑ يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ درﻮﻣ ﻚﻳ شراﺰﮔ ﺎﻨﻟوا ندﻮﺑ
) ﻪﻨﻳآ ﺖﺳد يا
(
ﺮﺘﻛد ﻲﺘﻴﮔ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ I
ﺮﺘﻛد* ﻲﻘﺘﻣ شرآ II
زاﺮﻴﺷ ﻲﺘﺷﺎﺑ هوﺎﻛ ﺮﺘﻛد III
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺎﻨﻟوا ندﻮﺑ ﻲﻳﺎﺗود )
ﻪﻨﻳآ ﺖﺳد يا
(
،
ردﺎﻧ ﻲﻟﺎﻣﻮﻧآ ﻚﻳ
ردﺎﻣ ﺖﺳا يداز .
ﺶﻴﺑ ﻫ يﺪﭘﻮﺗرا نﺎﺣاﺮﺟ ﺮﺗ
لﻮﻃ رد ﺰﮔﺮ
ﺖﺑﺎﺒﻃ ﻲﻤﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ ار يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ﻦﻴﻨﭼ دﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ
. ﺖﻴﺻﻮﺼﺧ
يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا
دﻮﺟو و سﻮﻳدار دﻮﺟو مﺪﻋ ،ﺎﻨﻟوا نﺪﺷ ﻲﻳﺎﺗود ،
ﻲﻣ دﺪﻌﺘﻣ نﺎﺘﺸﮕﻧا ﺪﺷﺎﺑ
).
1
ﻒﻋﺎﻀﻣ ﻚﻳﺮﺤﺗ يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا ﺖﻠﻋ (
رد ﺪﺷر ﻂﺳﻮﺗ ماﺪﻧا ﻪﻧاﻮﺟ
هﺰﻳرﻻﻮﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﺑ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻪﺘﻔﻫ زا
4 ﺎﺗ 8 ﻲﻣ ﻲﻨﻴﻨﺟ ﺪﺷﺎﺑ
).
2
ﻲﻳﺎﺗود(
ﻲﻣ نﺪﺷ ﻞﻣﺎﻛ ﺎﻳ ﻲﺒﺴﻧ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ . ﻚﻳدارﻮﭙﺳا ﺐﻠﻏا
،ﺖﺳا
ﻲﻳﺎﺗود ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ دراﻮﻣ ﻪﭼﺮﮔ
ﻻﻮﺒﻴﻓ ندﻮﺑ
، ﺼﺑ ــ ﻲﻣ ﺐﻟﺎﻏ لﺎﻣوزﻮﺗا ترﻮ ﺷﺎﺑ
ﻨ ﺪ .
ماﺪﻧا لﻮﻃ
هﺎﺗﻮﻛ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺖﻤﺳ زا ﻞﺘﺨﻣ ﭻﻣ و ﺞﻧرا تﺎﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣادو هدﻮﺑ ﺮﺗ
ﺖﺳا . ﺑ ﻲﺣاﺮﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻦﺳ ﻪ
ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور تاﺮﺛا ﻞﻴﻟد
، زا ﻞﺒﻗ
2 ﺖﺳا ﻲﮕﻟﺎﺳ
).
3
(
نﻮﻨﻛ ﺎﺗ
70
شراﺰﮔ نﺎﻬﺟ ﺮﺳاﺮﺳ زا يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا زا درﻮﻣ
ﺶﻴﺑ و هﺪﺷ هﺪﻣآ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻚﻳ رد ﻪﻛ يداﺪﻌﺗ ﻦﻳﺮﺗ
، 3 هدﻮﺑ درﻮﻣ
ﺖﺳا
).
4
ﺪﻋﺎﺳ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺠﻧآ زا(
ﺎﻨﻟوا ود ياراد يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ﻦﻳا رد
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻨﻟوا ندﻮﺑ ﻲﻳﺎﺗود ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ، ﻲﻣ هﺪﻴﻣﺎﻧ
دﻮﺷ
).
5
ﺎﺗ(
ا زا يدﺪﻌﺘﻣ دراﻮﻣ نﻮﻨﻛ
ترﻮﺻ ﻪﺑ تﻻﺎﻘﻣ رد يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ﻦﻳ
درﻮﻣ شراﺰﮔ
، ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﺸﺘﻨﻣ .
سﻮﻳدار ود ترﻮﺻ ﻪﺑ يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ﻦﻳا شراﺰﮔ
ﺮﺴﭘ رد دﺪﻌﺘﻣ نﺎﺘﺸﮕﻧا هاﺮﻤﻫ ﺎﻨﻟوا ﻚﻳ و ﻚﻴﺘﺳﻼﭘﻮﭙﻴﻫ
ﻪﭽﺑ 5 / 3 ﻪﻟﺎﺳ
) 3
ﻪﻧﺎﺷ ﻲﮕﺘﻓررد ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ دراﻮﻣ ،( )
6
هاﺮﻤﻫ ،(
ﺎﺑ 7 ﺮﺘﺳﻼﻛ لﺎﻳدار ﻚﻳ رد ﻪﻛ ﺖﺸﮕﻧا 3
ﺎﻨﻟوا رد و دﺪﻋ ر
ﺮﺘﺳﻼﻛ 4
ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ دﺪﻋ
) 7
ﺖﺳد نآ رد ﻪﻛ يدرﻮﻣ ،(
ياراد 8
سﻮﻳدار ﻚﻳ و ﺎﻨﻟوا ﻞﻣﺎﺷ ﺪﻋﺎﺳ و هدﻮﺑ ﺖﺸﮕﻧا
هدﻮﺑ ﻚﻴﺘﺳﻼﭘﻮﭙﻴﻫ
) 8
رد يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ﻦﻳا شراﺰﮔ هﺮﺧﻻﺎﺑ و (
يدﺮﻣ 20 دﺪﻌﺘﻣ نﺎﺘﺸﮕﻧا ﺎﺑ ﻪﻟﺎﺳ
) 9
دﻮﻬﺸﻣ تﻻﺎﻘﻣ رد ،(
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
شراﺰﮔ ﻦﻳا رد
، ﻦـﻳا زا يﺮﮕﻳد يدرﻮﻣ رﺎـﺠﻨﻫﺎﻧ
ﻚـﻳ رد ي
ﻪﭽﺑ ﺮﺴﭘ 10
ﻪﻫﺎﻣ
ود ترﻮﺻ ﻪﺑ ،ﺪﻋﺎﺳ رﺎﻨﻟوا ﻪﻤﻴﻧ نﺪﺷ ﻲﻳﺎﺗ
ـﺳ ﺮـﺻﺎﻨﻋ نﺪـﺷ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎـﺟ هاﺮـﻤﻫ ﻪـﺑ ﺖﺳد و ﺖﺳد ﭻﻣ ﺖﻤ
هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ :
ﺎﻨﻟوا ندﻮﺑ ﻲﻳﺎﺗود )
يا ﻪﻨﻳآ ﺖﺳد (
ماﺪﻧا يدازردﺎﻣ ردﺎﻧ يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ﻚﻳ ،
ﺖـﺳا ﻲﻧﺎـﻗﻮﻓ .
نﻮـﻨﻛ ﺎـﺗ 70 ﻦـﻳا زا درﻮـﻣ
ﻪﻛ هﺪﺷ شراﺰﮔ نﺎﻬﺟ ﺮﺳاﺮﺳ رد يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ 3
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﻧﺎﺷ ﻲﮕﺘﻓررد ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ نآ درﻮﻣ .
رﺎﻤﻴﺑ ﻲﻓﺮﻌﻣ :
يا ﻪﭽﺑ ﺮﺴﭘ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﺿﺎﺣ شراﺰﮔ 10
ﻲﻣ ﻪﻫﺎﻣ نﺪـﺷ ﻲﻳﺎـﺗود ترﻮـﺻ ﻪﺑ يو رد يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ
ﺑ هاﺮﻤﻫ ﺖﺳد و ﺖﺳد ﭻﻣ ،ﺪﻋﺎﺳ رﺎﻨﻟوا ﻪﻤﻴﻧ
دﻮﺑ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ماﺪﻧا لﺎﻳدار ﺖﻤﺳ ﺮﺻﺎﻨﻋ نﺪﺷ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﺎ .
ﺖـﺤﺗ ﺮـﻈﻧ درﻮﻣ رﺎﻤﻴﺑ
ﺖﺴـﺷ و ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ پرﺎﻛﺎﺘﻣ و مﻮﺳ و لوا نﺎﺘﺸﮕﻧا نﻮﻴﺳﺎﺗﻮﭙﻣا ﻲﺣاﺮﺟ ﻞﻤﻋ
راﺮـﻗ ﻚﻴـﺳﻼﻛ ترﻮﺼـﺑ مود ﺖﺸـﮕﻧا يزﺎـﺳ
ﺖﻓﺮﮔ .
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ : ﻲﻣ يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ﻦﻳا سردوز نﺎﻣرد ﺮﺛﻮﻣ هﺪﻨﻳآ رد رﺎﻤﻴﺑ ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ ﺶﻫﺎﻛ رد ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ .
هژاوﺪﻴﻠﻛ ﺎﻫ : –1 ﺎﻨﻟوا ندﻮﺑ ﻲﻳﺎﺗود
–2 ﻪﻨﻳآ ﺖﺳد يا
–3 يدازردﺎﻣ ﻲﻟﺎﻣﻮﻧآ –4
ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ماﺪﻧا
(I ﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻟﺎﻤﺷ ﺮﮔرﺎﻛ نﺎﺑﺎﻴﺧ ،ﻲﺘﻌﻳﺮﺷ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ،ﻞﺻﺎﻔﻣ و ناﻮﺨﺘﺳا ﻲﺣاﺮﺟ ﺺﺼﺨﺘﻣ و رﺎﻴﺸﻧاد ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ ﻲﻧﺎﻣرد ـ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮ
.
(II
ناﺮـﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ ﻲﻧﺎﻣرد ـ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻟﺎﻤﺷ ﺮﮔرﺎﻛ نﺎﺑﺎﻴﺧ ،ﻲﺘﻌﻳﺮﺷ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ،ﻞﺻﺎﻔﻣ و ناﻮﺨﺘﺳا ﻲﺣاﺮﺟ ﺪﺷرا رﺎﻴﺘﺳد
*) ﻒـﻟﺆﻣ
لوﺆﺴﻣ .(
(III ﺷ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ،ﻞﺻﺎﻔﻣ و ناﻮﺨﺘﺳا ﻲﺣاﺮﺟ رﺎﻴﺘﺳد ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ ﻲﻧﺎﻣرد ـ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻟﺎﻤﺷ ﺮﮔرﺎﻛ نﺎﺑﺎﻴﺧ ،ﻲﺘﻌﻳﺮ
.
ﻲﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ماﺪﻧا لﺎﻳدار ددﺮﮔ
.
رﺎﻤﻴﺑ ﻲﻓﺮﻌﻣ
ﺮﺴﭘ رﺎﻤﻴﺑ ﻪﭽﺑ
10 ﻪـﻟﺎﺧ ﺮﺴـﭘ ﻲﻠﻴﻣﺎﻓ جاودزا ﻞﺻﺎﺣ ﻪﻫﺎﻣ
هداﻮﻧﺎـﺧ ﺪﻧزﺮﻓ ﺎﻬﻨﺗ و ﻪﻟﺎﺧ ﺮﺘﺧد
دﻮـﺑ . يرﺎـﺠﻨﻫﺎﻧ ﻪـﺑ يو رد
ود ترﻮﺻ
ﻧ نﺪﺷ ﻲﻳﺎﺗ ﺎﻨﻟوا ﻪﻤﻴ
ر ﺖـﺳد ﭻـﻣ ،ﺪﻋﺎـﺳ ﺖـﺳد و
ﻲﻧﺎـﻗﻮﻓ ماﺪـﻧا لﺎـﻳدار ﺖﻤـﺳ ﺮﺻﺎﻨﻋ نﺪﺷ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ دﻮﺑ .
دﻮـﺑ ﻞـﺑﺎﻘﻣ ﺖﻤـﺳ ﻪﺑﺎﺸـﻣ ﻲﻧﺎـﻗﻮﻓ ماﺪـﻧا لﻮـﻃ .
ياراد 7
ﻪـﻨﻳآ ﺮﻳﻮﺼـﺗ ﻲﻧﺎـﻴﻣ ﺖﺸـﮕﻧا ﻪـﺑ ﺖﺒﺴـﻧ ﻪـﻛ هدﻮـﺑ ﺖﺸﮕﻧا يا
ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﮕﻳﺪﻤﻫ .
ﻮﺑ ﺢﻄـﺳ ﻚـﻳ رد نﺎﺘﺸـﮕﻧا ﻪﻴﻠﻛ ﺪـﻧد
ﺖـﻛﺮﺣ و
ﺑ ﻪ ﻢﻫ ﺖﻤﺳ ﻧ
ﻨﺘﺷاﺪ ـ ﺪ ﻴﺳ و ـ ﻠﻴﺘﻛاد ﻦ ـــ ﻬﺸـﻣ ﻲ ــ دﻮـﺒﻧ دﻮ
) ﻞﻜـﺷ
هرﺎﻤـﺷ 1
.(
ـﺷاد ﻦﺸـﻜﻠﻓ ﻲﺘﻴﻣرﻮـﻓد ﺖـﺳد ﭻﻣ و نﺎﺘﺸﮕﻧا ﺪﻨﺘ
و
ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا مﺎﺠﻧا ﻪﺑ ردﺎﻗ دﻮﺒﻧ
. ﺞـﻧرآ ﻞﺼـﻔﻣ ﺖﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد 10
ﺎﺗ 80
دﻮﺑ ﻪﺟرد .
ﻊﻤﺟ ﭼ
لاﺮﺗﻮـﻧ ﺖـﻟﺎﺣ زا رﺎـﻤﻴﺑ ﺪﻋﺎﺳ ﺶﺧﺮ ،
30
دﻮﺑ ﻪﺟرد .
ﻮـﺑ ﻞـﻣﺎﻛ رﺎﻤﻴﺑ ﻪﻧﺎﺷ ﻞﺼﻔﻣ ﺖﻛﺮﺣ ﻪﻨﻣاد و هد
ـﺒﻧ ﻚﻴﺘـﺳﻼﭘﻮﭙﻴﻫ ﻻﻮﭘﺎﻜﺳا دﻮ
.
ـﺳد ﭻـﻣ رد فاﺮـﺤﻧا رﺎـﻤﻴﺑ ﺖ
دﻮﺑ دﻮﻬﺸﻣ لﺎﻳدار .
هرﺎﻤﺷ ﻞﻜﺷ 1
-
ﺖﺳد 7 ﺮﮕﻳﺪﻤﻫ ﻪﻨﻳآ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺎﺑ ﻲﺘﺸﮕﻧا
رﺎــﻤﻴﺑ ﻲﻓاﺮﮔﻮــﻳدار رد 2
ﺎــﻨﻟوا ناﻮﺨﺘــﺳا ﺖﻤﺴــﻗ رد ﻪــﻛ
ﺪﻨﺘـﺷاد راﺮـﻗ ﻢﻫ يوﺮﺑور ﻲﻠﺼﻔﻣ ﺢﻄﺳ لﺎﻤﻳﺰﮔوﺮﭘ
، ﭻـﻣ رد
ﺖﺳد 4
د و پرﺎـﻛ ناﻮﺨﺘـﺳا
ﺖـﺳد ر
، 7 ﺖﺸـﮕﻧا و پرﺎـﻛﺎﺘﻣ
ﺪﺷ هﺪﻳد
ﻲﻤﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ مﻮﻟﻮﺘﻴﭘﺎﻛ زا يﺮﺛا و
ﺪﺷ
) هرﺎﻤـﺷ ﻞﻜﺷ 2
.(
ﮕﻧا مﺎﻤﺗ ياراد نﺎﺘﺸ 3
ﺪﻧدﻮﺑ ﺪﻨﺑ
) هرﺎﻤـﺷ ﻞﻜـﺷ 3
.(
قﺎـﺳ ﻲـﻓاﺮﮔ
دﻮﺑ لﺎﻣﺮﻧ رﺎﻤﻴﺑ يﺎﭘ .
هرﺎﻤﺷ ﻞﻜﺷ 2
-
ﺮﮕﻳﺪﻤﻫ يوﺮﺑور ﺎﻨﻟوا ناﻮﺨﺘﺳا ود رﺎﻤﻴﺑ هدﺎﺳ ﻲﻓاﺮﮔ مﻮﻟﻮﺘﻴﭘﺎﻛ نوﺪﺑ
هرﺎﻤﺷ ﻞﻜﺷ 3
-
و پرﺎﻛﺎﺘﻣ ناﻮﺨﺘﺳا ﺖﻔﻫ و پرﺎﻛ ناﻮﺨﺘﺳا رﺎﻬﭼ ﺖﺳد لﺎﻳدار فاﺮﺤﻧا
ﺮﻈﻧ درﻮﻣ رﺎﻤﻴﺑ
، نﺎﺘﺸـﮕﻧا نﻮﻴـﺳﺎﺗﻮﭙﻣا ﻲﺣاﺮﺟ ﻞﻤﻋ ﺖﺤﺗ
ﺷ و ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ پرﺎﻛﺎﺘﻣ و مﻮﺳ و لوا ﺴ
ود ﺖﺸـﮕﻧا يزﺎﺳ ﺖ
،م
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻚﻴﺳﻼﻛ ترﻮﺼﺑ
) هرﺎﻤـﺷ ﻞﻜﺷ 4
. (
ﺖـﺳا ﺮﻛﺬـﺑ مزﻻ
ﺸﮕﻧا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ مود ﺖﺸﮕﻧا ﻪﻛ يﺮـﺘﻬﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ مﻮﺳ و لوا نﺎﺘ
لوا ﻲﺘﺸـﮕﻧا ﻦﻴـﺑ هدﺮﭘ ﺖﻬﺟ مﻮﺳ ﺖﺸﮕﻧا ﺖﺳﻮﭘ زا و ﺖﺷاد ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
هرﺎﻤﺷ ﻞﻜﺷ 4
-
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺖﺴﺷ ﻦﺘﺧﺎﺳ رﺎﻤﻴﺑ ﻞﻤﻋ زا ﺲﭘ ﻲﻓاﺮﮔ مود ﺖﺸﮕﻧا
ﺚﺤﺑ
ماﺪﻧا ردﺎﻧ يدازردﺎﻣ يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ﻚﻳ ﺎﻨﻟوا ندﻮﺑ ﻲﻳﺎﺗود
ﺖﺳا ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ .
هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺳا
ﺖ ﺶﻴﺑ ﻪﻛ ﻦﻳا دراﻮﻣ ﺮﺗ
لﺎﻳدار ﺖﻤﺳ يﺎﻨﻟوا ﻚﻳ ياراد يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ
هدﻮﺑ ﻚﻴﺘﺳﻼﭘﻮﭙﻴﻫ
ﺮﺑﺎﻨﺑ و ﻲﻣ فﺮﺤﻨﻣ لﺎﻳدار ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺖﺳد ﻦﻳا دﻮﺷ
. ﺮﻈﻧ ﻪﺑ
ﻲﻣ ﻪﻴﻟوا ﻪﺛدﺎﺣ ﺪﺳر يا
ﻲﻣ يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﻛ دﻮﺷ
،
لﺎﻳدار نﻮﺘﺳ ﺪﺷر ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ ﺖﺳا
).
10
لﺎﺳ ﺎﺗ (
1997
دوﺪﺣ رد
60 ﻤﻴﺑ ﻦﻳا زا درﻮﻣ زا يرﺎ
دﻮﺑ هﺪﺷ شراﺰﮔ نﺎﻬﺟ ﺮﺳاﺮﺳ
).
1 (
لﺎﺳ ﺎﺗ ﻢﻗر ﻦﻳا 2000
ﻪﺑ 70 ﻪﻛ ﺪﻴﺳر درﻮﻣ 3
ﺎﻬﻧآ درﻮﻣ
ﻫ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﻧﺎﺷ ﻦﺸﻴﻛﻮﻠﺴﻳد ﺎﺑ هاﺮﻤ
).
4
(
Gorriz
) 11
لﺎﺳ رد (
1982 ار يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ﻦﻳا زا يدرﻮﻣ ﻪﺑ
مﺎﻧ anteroposteriorly undifferentiated limb with
polydactylism داد حﺮﺷ
. لﺎﺳ رد 1983
ﻂﺳﻮﺗ ﺰﻴﻧ
Gropper
) 7
ترﻮﺻ ﻪﺑ يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ﻦﻳا زا يدرﻮﻣ (
7 ﻲﺘﺸﮕﻧا
ﺮﺘﺳﻼﻛ لﺎﻳدار ﻚﻳ رد ﻪﻛ 3
ﺮﺘﺳﻼﻛ رﺎﻨﻟوا و دﺪﻋ 4
راﺮﻗ دﺪﻋ
ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷ شراﺰﮔ ،
.
ﻂﺳﻮﺗ Al-Qattan لﺎﺳ رد
1998 ا زا يدرﻮﻣ ﻳ
يرﺎﻤﻴﺑ ﻦ
ياراد ﺖﺳد نآ رد ﻪﻛ ﺪﺷ شراﺰﮔ 8
ﺪﻋﺎﺳ و دﻮﺑ ﺖﺸﮕﻧا
ﻳ و ﺎﻨﻟوا ﻚﻳ ﻞﻣﺎﺷ دﻮﺑ ﻚﻴﺘﺳﻼﭘﻮﭙﻴﻫ سﻮﻳدار ﻚ
).
8
(
Schmit ﺰﻴﻧ نارﺎﻜﻤﻫ و رد
2 شراﺰﮔ ﺎﻨﻟوا ندﻮﺑ ﻲﻳﺎﺗود رﺎﻤﻴﺑ
ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﻠﭘ
ﺖﺴﺷ ﺖﺸﮕﻧا بﺎﻴﻏ رد ﻪﻓﺮﻄﻜﻳ ﻲﻠﻴﺘﻛاد و
دﻮﺟو نوﺪﺑ ﺎﻨﻟوا ندﻮﺑ ﻲﻳﺎﺗود هﺪﻳد درﻮﻣ ود ﺮﻫ رد سﻮﻳدار
ﻲﻣ ﺪﺷ . ﺪﺷ شراﺰﮔ ﺰﻴﻧ ﻪﻧﺎﺷ ﻲﮕﺘﻓردﺎﻬﻧآ زا ﻲﻜﻳ رد
).
6
(
ﻂﺳﻮﺗ Bhaskaranand لﺎﺳ رد
2003 ﻪﭽﺑ ﺮﺴﭘ 5
/ 3
ﻪﻟﺎﺳ دﻮﺟو نآ دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﺖﻴﺻﻮﺼﺧ ﻪﻛ ﺪﺷ شراﺰﮔ يا
ﻮﻳدار ﮔوﺮﭘ ﺖﻤﺴﻗ رد فﺎﻜﺷ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻦﻬﭘ س ﻪﻛ لﺎﻤﻳﺰ
نﺪﺷ ﻲﻳﺎﺗود رد لﺎﻜﺷا ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺪﺷ شراﺰﮔ ،دﻮﺑ ﻞﻣﺎﻛ
).
5
(
زا يدرﻮﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪﻨﻳآ ﺖﺳد
يدﺮﻣ رد يا 20
رد ﻪﻟﺎﺳ
لﺎﺳ 2005 ﻬﺗ رد ﺎﻔﺷ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ زا و يﺮﻔﻌﺟ ﻂﺳﻮﺗ ناﺮ
هاﺮﻤﻫ ،دﺪﻌﺘﻣ نﺎﺘﺸﮕﻧا نآ رد ﻪﻛ ﺪﺷ شراﺰﮔ نارﺎﻜﻤﻫ
2 ﺎﻨﻟوا
ﻲﻣ هﺪﻳد سﻮﻳدار ﻚﻳ و ﺪﺷ
. ﺮﺳ نﺪﺷ ﻲﻳﺎﺗود
ﺰﻴﻧ سوﺮﻣﻮﻫ
ﺪﺷ هﺪﻳد رﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا رد .
درﻮﻣ ﻦﻳا دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﺖﻴﺻﻮﺼﺧ
نﺪﺷ ﻲﻳﺎﺗود شﺮﺘﺴﮔ ﮔوﺮﭘ
مﺎﺠﻧا مﺪﻋ و ﺞﻧرآ ﻪﺑ لﺎﻤﻳﺰ
ﻦﺳ زا ﻞﺒﻗ ﻲﻧﺎﻣرد تﺎﻣاﺪﻗا 20
ﻲﮕﻟﺎﺳ دﻮﺑ
).
9
(
ﺖﻴﺻﻮﺼﺧ ،ﺮﺿﺎﺣ شراﺰﮔ رد درﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ
،
ا ود ﺮﻫ لﻮﻃ ندﻮﺑ نﺎﺴﻜﻳ دﻮﺑ رﻮﺑﺰﻣ ﻲﺘﻴﻣرﻮﻓد ﻢﻏﺮﻴﻠﻋ ماﺪﻧ
.
تﺎﻛﺮﺣ مﺎﺠﻧا ﻪﺑ ﻦﻳﺪﻟاو ﻖﻳﻮﺸﺗ يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا رد ﻢﻬﻣ ﻪﺘﻜﻧ
و ﻲﺣاﺮﺟ ﻞﻤﻋ مﺎﺠﻧا زا ﻞﺒﻗ ماﺪﻧا ﻮﻴﺳﺎﭘ زا ﻞﺒﻗ ﻞﻤﻋ مﺎﺠﻧا
ﻦﺳ 2 ﻲﻣ ﻲﮕﻟﺎﺳ ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور تﺎﻌﺒﺗ زا ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ
ﻦﻳا يرﺎﻤﻴﺑ
ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ و هﺪﺷ يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ يو ﻦﻳﺪﻟاو و رﺎﻤﻴﺑ يور
prehension دﻮﺷ هدﺎﻋا كدﻮﻛ ﺖﺳد
.
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ
1- Chinegwundoh JO, Gupta M, Scott WA. Ulnar dimelia. Is it a true duplication of the ulna? J Hand Surg 1997; 1: 77-9.
2- Sadler TW. Langman Medical embreyology. 7th ed.
New York: Lippincott Williams & Wilkins; 1995. p. 155.
3- Jobe MT. Congenital anomalies of hand. In: Canal ST, editors. Campell's Operative Orthopaedics. 10th ed, Vol 4.U.S.A., Philadelphia; Mosby: 2003. p. 3873.
4- Sharif Z, Saleh DS. Ulnar dimelia. J Orthopaedics 2006; 4:e15.
5- Bhaskaranand K, Bhaskaranand N, Bhat AK. A variant of mirror hand: A case report. The Journal of Hand Surgery 2003; 4: 678-80.
6- Schmit P, Guéro S, Brunelle F. Ulnar dimelia: imaging modalities and surgical implications. J Radiol 2000; 3:219- 22.
7- Gropper PT. Ulnar dimelia. J Hand Surg [Am] 1993; 4:
487-91.
8- Al-Qattan MM, Al-Thunayan A, De Cordier M,
hand-multiple hand spectrum. J Hand Surg [Br] 1998; 4:
534-6.
9- Jafari D, Sharif B. A variant of mirror hand. Journal of Bone and Joint Surgery 2005; 1: 108-10.
10- Wood VE. Ulnar dimelia (the mirror hand). In: Green DP, editors. Operative hand surgery. 2nd ed. New York:
Churchill Livingstone; 1998. p. 485-91.
11- Gorriz G. Ulnar dimelia - a limb without anteroposterior differentiation. J Hand Surg [Am] 1982; 5:
466-9.
A Report on Ulnar Dimelia (Mirror Hand): A Very Rare Case
I II III M.R. Guity, MD *A. Mottaghi, MD K. Bashti Shiraz, MD
Abstract
Introduction: Ulnar dimelia (mirror hand) is a congenital anomaly of upper extremities. Approximately 70 cases have been reported worldwide, including 3 with shoulder dislocation.
Case Report: Herein we present a 10-month-old boy whose anomaly was duplication of ulnar_half of forearm, wrist and hand_with substitution of the radial elements. The patient underwent amputation of the 1st and the 3rd digits and their corresponding metacarpus with classic policization of the 2nd digit.
Conclusion: Early treatment of this anomaly can prevent future disabilities.
Key Words: 1) Ulnar Dimelia 2)Mirror Hand 3)Congenital Anomaly 4) Upper Extremities
I) Associate Professor of Orthopedics. Shari'ati Hospital. North Karegar St.,Tehran University of Medical Sciences and Health Services.
Tehran, Iran.
II) Chief Resident of Orthopedics. Shari'ati Hospital. North Karegar St., Tehran University of Medical Sciences and Health Services. Tehran, Iran. (* Corresponding Author)
