:ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ سردآ*
ﻞﯿﺑدرا ،ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﺷزرو مﻮﻠﻋ و ﯽﻧﺪﺑ ﺖﯿﺑﺮﺗ هوﺮﮔ ناﺮﯾا ،
.
ﺖﺴﭘ :ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا l_bilboli@uma.ac.ir
ﺗﺎ ﺮﯿﺛ دﺎﺣ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻞﻣﺎﻋ ،ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﺮﺑ ﯽﺑوﺎﻨﺗ و ﯽﻣواﺪﺗ نﻮﺧ
ﻪﺒﺷ ﯽﻨﯿﻟﻮﺴﻧا 1 –
تﺎﺘﮐﻻ و رﺎﮑﺷزروﺮﯿﻏ ناﻮﺟ نادﺮﻣ رد
ﺘﻧﻼﮐ ﯽﻠﻌﻨﺴﺣ ﺮ
ي ، 1
ﺒﻠﺑ ﯽﻠﻌﻔﻄﻟ ﻠ
ﯽ
2
، *
نﺎﯿﻫﻮﮑﻫﺎﯿﺳ ﺖﻓﺮﻌﻣ
3
1 - ﺷزرو يژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ يﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد ﺲﻔﻨﺗ و قوﺮﻋ و ﺐﻠﻗ ﯽ
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﺷزرو مﻮﻠﻋ و ﯽﻧﺪﺑ ﺖﯿﺑﺮﺗ هوﺮﮔ ، ﻞﯿﺑدرا ،
اﺮﯾا ، ن
2 - ﯿﺸﻧاد ﺷزرو يژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ رﺎ ﯽ
ﻞﯿﺑدرا ،ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﺷزرو مﻮﻠﻋ و ﯽﻧﺪﺑ ﺖﯿﺑﺮﺗ هوﺮﮔ ، ناﺮﯾا ،
3 - ﺷزرو يژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ دﺎﺘﺳا ﯽ
، ﻞﯿﺑدرا ،ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﺷزرو مﻮﻠﻋ و ﯽﻧﺪﺑ ﺖﯿﺑﺮﺗ هوﺮﮔ ناﺮﯾا ،
هرود / ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻢﮑﯾ و ﺖﺴﯿﺑ
هرﺎﻤﺷ / 4
/ ز نﺎﺘﺴﻣ 98
ﻞﺴﻠﺴﻣ / 82
:ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد 2
/ 8 / 98 :ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ 27
/ 9 / 98
ﻪﻣﺪﻘﻣ :
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا زا فﺪﻫ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ عﻮﻧ ﻪﺳ ﻪﺑ ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ و ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ
رد ﺮﯿﻏ ناﻮﺟ نادﺮﻣ ﮑﺷزرو
.دﻮﺑ رﺎ
شور و داﻮﻣ :ﺎﻫ
40 ﯽﻧدﻮﻣزآ ﺎﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﯽﻨﺳ 50 /1 56± / 22 لﺎﺳ و هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﻧﺪﺑ
55 / 75± / 23 ﺮﺘﻣ ﺮﺑ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﻊﺑﺮﻣ
ﻪﺑ رﻮﻃ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ يوﺎﺴﻣ هوﺮﮔ رﺎﻬﭼ رد ﯽﻓدﺎﺼﺗ 1
- ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ تﺪﺷ
) 20 ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ%
( ﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ نﻮﺧ نﺎﯾﺮ
ﯽﻣواﺪﺗ 2 - ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ تﺪﺷ
) 20 ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ%
( ﺎﺑ ﻨﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﯽﺑوﺎ
3 - ﺗ ﯽﺘﻨﺳ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤ )
80
(ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ%
نوﺪﺑ داﺪﺴﻧا 4 - لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ .
ﺎﻫ ﯽﻧدﻮﻣزآ ﺮﺘﻟﺎﻫ ﺎﺑ وزﺎﺑ ﻮﻠﺟ ﺖﮐﺮﺣ
رد ار 4 ﺖﺑﻮﻧ و ﯽﮕﺘﺴﺧ ﺪﺣ ﺎﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ
1 ﻪﻘﯿﻗد
ﺎﻫ ﺖﺳ ﻦﯿﺑ ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا
و ﻞﺒﻗ ﯽﻧﻮﺧ يﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ . ﺖﻋﺎﺳ ﮏﯾ
ﻪﺴﻠﺟ زا ﺪﻌﺑ ﻫ هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ ياﺮﺑ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻦﯾﺮﻤﺗ
ﻣزآ زا ﺎ نﻮ
ﻪﺘﺴﺑاو ﯽﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ و (ﯽﻫوﺮﮔ نورد ي ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ)
ﻪﻓﺮﻄﮑﯾ ﺲﻧﺎﯾراو ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا (ﯽﻫوﺮﮔ ﻦﯿﺑ ي ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ)
) 05 /0 P≤ .(
ﻪﺘﻓﺎﯾ :ﺎﻫ
داد نﺎﺸﻧ ار يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ،ﻪﯾﺎﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ رد تﺎﺘﮐﻻ و ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ناﺰﯿﻣ )
001 /0 P≤ (،
ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد
ا ﮏﯾ ﭻﯿﻫ رد ﻦﯿﻟﻮﺴﻧا ﻪﺒﺷ ﺪﺷر رﻮﺘﮐﺎﻓ ز
ﺎﺘﻧ .ﺖﺷاﺪﻧ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﻫ هوﺮﮔ ﺴﻠﺟ ﮏﯾ زا ﺪﻌﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﯽﻫوﺮﮔ ﻦﯿﺑ ﺞﯾ
،ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪ ﺮﯾدﺎﻘﻣ
ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻦﯿﺑ رد تﺎﺘﮐﻻ و
ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ .
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ :يﺮﯿﮔ
ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ هاﺮﻤﻫ تﺪﺷ ﻢﮐ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ
ﻟ زا ﯽﺑوﺎﻨﺗ و ﯽﻣواﺪﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ظﺎﺤ
ﺑﺎﺘﻣ و ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺶﺨﺑ ﺮﺛا ﯽﺘﻨﺳ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﯽﮑﯿﻟﻮ
هژاو :يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ
؛ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ؛ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ ﺦﺳﺎﭘ
.
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺪﯾاﻮﻓ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻘﯿﻤﻋ ﺶﻨﯿﺑ و ﺮﺘﻬﺑ ﻢﻬﻓ هزوﺮﻣا و دراد دﻮﺟو ﯽﺘﻣﻼﺳ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ
ﯽﺷزرو ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺞﻟﺎﮐ ﻞﺜﻣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﻣ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ ،ﺎﮑﯾﺮﻣآ ﺐﻠﻗ ﻦﻤﺠﻧا و ﺎﮑﯾﺮﻣا ياﺮﺑ ار ﯽﺘﻣوﺎﻘ
ﻪﻌﻣﺎﺟ داﺮﻓا ﺐﻠﻏا
،ناﺪﻨﻤﻟﺎﺳ ،ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا ،نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ)
و ﯽﻗوﺮﻋ ﯽﺒﻠﻗ نارﺎﻤﯿﺑ هﺮﯿﻏ
( ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ )
1 .(
ﺑ ﺮ
،هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳا ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ تﺪﺷ
ترﺪﻗ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻧﻼﻀﻋ ﯽﻓوﺮﺗﺮﭙﯾﺎﻫ و
70 ﺎﺗ 85 ﺪـﺻرد
راﺮـﮑﺗ ﮏـﯾ رد ﺮﯿﯿﻐﺗ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﻪﮐ هﺪﺷ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﻪﻨﯿـﺸﯿﺑ
ﺖﺳا يروﺮﺿ ﺰﯿﻧ ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﻧآ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ )
2،3 ( ياﺮﺟا ﺎﻣا
ﻞﯿﺒﻗ زا يدﺪﻌﺘﻣ ضراﻮﻋ ﺎﺑ دﺎﯾز تﺪﺷ ﺎﺑ ﯽﺗرﺪﻗ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﺐﯿﺳآ ﺲﻧﺎﯿﻠﭙﻣﺎﮐ ﺶﻫﺎﮐ و بﺎﻬﺘﻟا ،ﯽﻠﺼﻔﻣ و ﯽﺘﻓﺎﺑ يﺎﻫ
هاﺮﻤﻫ يﺰﮐﺮﻣ نﺎﯾﺮﺷ ياﺮﺟا و هدﻮﺑ
ﻦﯿﮕﻨﺳ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ ﻦﯾا
هوﺮﮔ ياﺮﺑ ﺎﻫ
ي ﺻﺎﺧ ﯽ داﺮﻓا زا ﻪﻌﻣﺎﺟ نارﺎﮑﺷزرو ﻞﺜﻣ
،موﺪﺼﻣ
،كﺮﺤﺗ ﻢﮐ داﺮﻓا ناﺪﻨﻤﻟﺎﺳ و نارﺎﻤﯿﺑ ،نﺎﻧز
ﻪﺑ و ﺖﺴﯿﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ ياﺮﺟا ياﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﻠﯾﺎﻤﺗ لﻮﻤﻌﻣ رﻮﻃ
دراﺪﻧ دﻮﺟو داﺮﻓا ﻞﯿﺒﻗ ﻦﯾا رد ﺎﻬﻧآ )
5،4 .(
عاﺪﺑا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
و ﻆـﻔﺣ رد ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﻦﯿﯾﺎﭘ تﺪﺷ ﺎﺑ ﯽﻨﯾﺮﻤﺗ يﺎﻫ شور ﺮﺛﻮﻣ ﯽﻧﻼـﻀﻋ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ يروﺮﺿ ﺪﺷﺎﺑ
ﺪﺳر ) 6 .(
ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﺮﯿﺧا يﺎﻫ لﺎﺳ رد
نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ )
BFR-T (
تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻮﺴﺗﺎﮐ
) Kaatsu-T (
يداﺪﺴﻧا تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ ﺎﯾ )
(RTVO فوﺮﻌﻣ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﯽﻠﯿﺧ ،ﺖﺳا )
7 .(
شور ﻦﯾا رد
ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﺎﯾ يزاﻮﻫ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ ﻦﯿﺣ رد نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ،ﻦﯾﺮﻤﺗ ﺮﻃ زا ﯽﮑﯿﺘﺳﻻ ﺶﮐ ﺎﯾ هﺪﻧﻮﺷ دﺎﺑ فﺎﮐ ﮏﯾ ﻦﺘﺴﺑ ﻖﯾ ﺎﯾ وزﺎﺑ لﺎﻤﯾﺰﮔوﺮﭘ ﺖﻤﺴﻗ رود ﻪﺑ ،ﺮﯾﺬﭘ فﺎﻄﻌﻧا (ﺖﮑﯿﻧرﻮﺗ)
دﻮﺷ ﯽﻣ دوﺪﺤﻣ ،نار )
8 .(
دﻮﺟو ﺎﺑ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫاﻮﺷ
) ﻮﺴﺗﺎﮐ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ تﺪﺷ 401RM
% - 20
% ( ﻦﯾا زا ،
رد ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ يرﺎﮔزﺎﺳ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﯽﻨﯾﺮﻤﺗ لﺪﻣ ﺑﺎﺘﻣ ،ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ و ﯽﮑﯿﻟﻮ
ﯽﺷزرو دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﯽﻧﻼﻀﻋ ترﺪﻗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻓوﺮﺗﺮﭙﯾﺎﻫ و
) 9 ( يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾدﻮﻤﻫ
) 10،5 ( ﻦﯾﺮﻤﺗ رﺎﺸﻓ كرد )
10 ( ﺺﺧﺎﺷ
يﺎﻫ ﺪﺷر ﯽﻗوﺮﻋ ) 12،11 ( ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ )
13،12 ( رﺎﺸﻓ
ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ )
15،14 ( ﯽﻗوﺮﻋ ﯽﺒﻠﻗ دﺮﮑﻠﻤﻋ )
16 ( سﺮﺘﺳا
ﯽﺸﯾﺎﺴﮐا ) 17 ( ا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا لﺪﻣ ﻦﯾا رﻮﻬﻇ نﺎﻣز زا .ﺖﺳ
ﯽﻨﯾﺮﻤﺗ و ﻞﯾﺪﻌﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ ﯽﻌﺳ نﺎﻘﻘﺤﻣ ، ،ﻢﺠﺣ ،تﺪﺷ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﻦﯾﺮﻤﺗ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ يرﺎﮑﺘﺳد
ﻓ هزاﺪﻧا ،ﺎﻫ ﺖﺳ ﻦﯿﺑ ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﻞﺻاﻮ رﺎﺸﻓ ،فﺎﮐ
عﻮﻧ و فﺎﮐ
(ﯽﻣواﺪﺗ ﺎﯾ ﯽﺑوﺎﻨﺗ) نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ
، و ﯽﻨﻤﯾا
ﺪﻨﻫد دﻮﺒﻬﺑ ار رﻮﮐﺬﻣ شور ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا )
17،15 .(
نﺎﻘﻘﺤﻣ
نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺒﺴﻧ داﺪﺴﻧا دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ،ﻮﺴﺗﺎﮐ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ رد نﻮﺧ
ﻪﺑ ار نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﯽﻣ دوﺪﺤﻣ ﯽﻣواﺪﺗ و ﯽﺑوﺎﻨﺗ ﻞﮑﺷ ود
-
تﺪﻣ مﺎﻤﺗ رد ﺖﮑﯿﻧرﻮﺗ ﺎﯾ فﺎﮐ ،ﯽﻣواﺪﺗ عﻮﻧ رد ﻪﮐ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻦﯾﺮﻤﺗ ياﺮﺟا )
ماﺪﻧا ﻪﺑ (ﺎﻫ ﺖﺳ ﻦﯿﺑ ﺖﺣاﺮﺘﺳا و ﺎﻫ ﺖﺳ
ﮐ ﯽﺑوﺎﻨﺗ داﺪﺴﻧا شور رد ﺎﻣا دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺴﺑ لﺎﻌﻓ ﺎﯾ فﺎ
ﺖﮐﺮﺣ مﺎﺠﻧا رد ﻂﻘﻓ ﺖﮑﯿﻧرﻮﺗ ماﺪﻧا ﻪﺑ
و هﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ لﺎﻌﻓ
ﺎﻫ ﺖﺳ ﻞﺻاﻮﻓ رد (ﺖﺣاﺮﺘﺳا نﺎﻣز)
دﻮﺷ ﯽﻣ زﺎﺑ )
18،6 .(
نارﺎﮑﻤﻫ و ﻮﺘﻧ ﻞﮑﺗوﺮﭘ ﻪﺳ ﺦﺳﺎﭘ
:ﻞﻣﺎﺷ 1 - ﻦﯾﺮﻤﺗ
ﯽﻣواﺪﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ )
20
% ﮏﯾ
(ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ 2
- نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ
ﯽﺑوﺎﻨﺗ نﻮﺧ )
20%
(ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ و
3 - ﻦﯾﺮﻤﺗ
ﻨﺳ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﯽﺘ
) 80%
ﺺﺧﺎﺷ ﺮﺑ ار (ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ
نادﺮﻣ رد ﻦﯾﺮﻤﺗ رﺎﺸﻓ كرد ناﺰﯿﻣ و ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾدﻮﻤﻫ يﺎﻫ ﻞﮑﺗوﺮﭘ عﻮﻧ ﻪﺳ ﺮﻫ ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ و ﺪﻧدﺮﮐ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ناﻮﺟ رﺎﺸﻓ كرد ،تﺎﺘﮐﻻ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾدﻮﻤﻫ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ و ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻞﺻﺎﺣ ،ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ)
(ﻪﻧﺎﮔود بﺮﺿ ﯾدﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد
.ﺪﻧﺪﺷ ﻦﯾﺮﻤﺗ زا ﺶﯿﭘ ﺮ
ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ
، ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ هوﺮﮔ ﻦﯿﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﯽﺑوﺎﻨﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ و ﯽﺘﻨﺳ ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﻦﯾﺮﻤﺗ رﺎﺸﻓ كرد و تﺎﺘﮐﻻ ﺮﯾدﺎﻘﻣ رد دراد دﻮﺟو يراد )
10 ( نارﺎﮑﻤﻫ و ﻮﻨﯾوﺮﮐ . يﺎﻫ ﺦـﺳﺎﭘ
ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ
،ﯽﻓﺮﺼﻣ نﮋﯿﺴﮐا) ﺗ
،يﻮﯾر ﻪﯾﻮﻬ ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ
،
ﻦﯾﺮﻤﺗ رﺎﺸﻓ كرد ناﺰﯿﻣ و تﺎﺘﮐﻻ ﺖﺒﺴﻧ ار (
ﺞﻨﭘ ﻪﺑ
:توﺎﻔﺘﻣ ﯽﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻞﮑﺗوﺮﭘ 1
- ﺎﺑ ﯽﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻦﯾﺮﻤﺗ
ﯽﻣواﺪﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ )
30 % (Peak ، 2 - ﻦﯾﺮﻤﺗ
ﺎﺑ ﯽﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﺖﯾدوﺪﺤﻣ
نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑوﺎﻨﺗ
) 3
% (Peak ،
3 - ﻦﯾﺮﻤﺗ ﯽﺘﻨﺳ ﯽﺘﻣﺎﻘﺘﺳا )
105
%
،(Peak 4 - ﻦﯾﺮﻤﺗ
ﺴﻧا نوﺪﺑ ﯽﺘﻣﺎﻘﺘﺳا داﺪ
) 30
% و (Peak 5 - نوﺪﺑ هوﺮﮔ
ﻦﯾﺮﻤﺗ ار داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻧدﺮﮐ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺑوﺎﻨﺗ داﺪﺴﻧا ﺎﺑ
رد ﻦﯾﺮﻤﺗ رﺎﺸﻓ كرد ناﺰﯿﻣ و تﺎﺘﮐﻻ ﻞﮑﺗوﺮﭘ
ﯽﺘﻣﺎﻘﺘﺳا
زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺘﻨﺳ ﻪﯿﻘﺑ
ﺰﺟ ﻪﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ .دﻮﺑ ﺎﻫ ﻞﮑﺗوﺮﭘ
ﻦﯾﺮﻤﺗ رﺎﺸﻓ كرد ناﺰﯿﻣ و تﺎﺘﮐﻻ
، ﻪﯿﻘﺑ يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ
ﻨﺗ ﻞﮑﺗوﺮﭘ ﻦﯿﺑ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﯽﻣواﺪﺗ و ﯽﺑوﺎ
ﯽﺑوﺎﻨﺗ ﻞﮑﺗوﺮﭘرد ﻦﯾﺮﻤﺗ رﺎﺸﻓ كرد ناﺰﯿﻣ و تﺎﺘﮐﻻ ﺦﺳﺎﭘ دﻮﺑ ﺮﺘﻤﮐ و ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﯽﻣواﺪﺗ ﻞﮑﺗوﺮﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ) 19 .(
نارﺎﮑﻤﻫ و ﺎﻗﻮﺳ )
2012 نادﺮﻣ رد ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ (
ناﻮﺟ ﺢﻄﺳ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻞﮑﺗوﺮﭘ ﻦﯾﺮﻤﺗ زا ﺲﭘ نﻮﺧ PH
ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﯽﺑوﺎﻨﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ )
20
% راﺮﮑﺗ ﮏﯾ
داﺪﺴﻧا نوﺪﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻞﮑﺗوﺮﭘ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ (ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ ) 20 % ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻞﮑﺗوﺮﭘ ود زا ﺮﺘﻤﮐ و (ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ
ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ) ﯽﻣواﺪﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ
20
% ﮏﯾ
ﯽﺘﻨﺳ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ و (ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ )
65
% راﺮﮑﺗ ﮏﯾ
(ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ . ردPH
ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻞﮑﺗوﺮﭘ ود
ﺳ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﯽﻣواﺪﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ و ﯽﺘﻨ
دﻮﺑ ) 18 .(
نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺮﺛا
ﺖﯾدوﺪﺤﻣ عﻮﻧ
نﺎﯾﺮﺟ نﻮﺧ ﯽﺑوﺎﻨﺗ) ﺮﺑ ﻮﺴﺗﺎﮐ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ رد ار (ﯽﻣواﺪﺗ ﺎﯾ
ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ رﺎﺸﻓ )
18،19 (،
ﯾﺮﻤﺗ رﺎﺸﻓ كرد ﻦ
) 10،6 ( ﻪﺑ ،
يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﺶﻨﺗ ﺪﻨﺗ يﺎﻫرﺎﺗ
) 18 ( يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ،
ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾدﻮﻤﻫ )
10،20،21 (،
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﯽﻧﻼﻀﻋ ﯽﺒﺼﻋ )
22 ( ،
ﯽﺸﯾﺎﺴﮐا رﺎﺸﻓ )
17 ( ﺪﻧا هدﺮﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺶﻧاد سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻣا
ﻖﻘﺤﻣ ﻪﻨﯿﻣز رد ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ نﻮﻨﮐ ﺎﺗ ﺮﯿﺛﺎﺗ
دﺎﺣ ﻦﯾﺮﻤﺗ
ﺮﺑ ﯽﻣواﺪﺗ و ﯽﺑوﺎﻨﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﯽﻧﻼﻀﻋ ترﺪﻗ و ﯽﻓوﺮﺗﺮﭙﯾﺎﻫ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ناﺰﯿﻣ )
،GH IGF-1 ( ﺖﺳا هﺪﺸﻧ مﺎﺠﻧا )
12،23 .(
و زﺎﺳ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
ﺖﺴﯿﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﻧﻼﻀﻋ ترﺪﻗ و ﯽﻓوﺮﺗﺮﭙﯾﺎﻫ ﻖﯿﻗد يﺎﻫرﺎﮐ ﺪﻧا هدﺮﮐ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺎﻣا
ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﮐ
ﭙﯾﺎﻫ ،ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ رﺎﺸﻓ ،ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ رﺎﺸﻓ ﯽﺴﮐﻮ
و ﯽﻟﻮﻠﺳ مرﻮﺗ ،
ﺶﯾاﺰﻓا رد ﯽﻤﻬﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﮏﯿﻟﻮﺑﺎﻧآ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﺷﺮﺗ و ترﺪﻗ ﻪﻤﻫ و ﻪﺘﺷاد ﯽﻧﻼﻀﻋ ﯽﻓوﺮﺗﺮﭙﯾﺎﻫ
ﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﻞ
يﺎﻫﺮﯿﺴﻣ ﮓﻨﯿﻟﺎﻨﮕﯿﺳ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ ياﺮﺑ يﻮﻗ يﺎﻫ كﺮﺤﻣ ﯽﻣ ﯽﻧﻼﻀﻋ ﮏﯿﻟﻮﺑﺎﻧآ ﺪﻨﺷﺎﺑ
) 15،24،25 .(
ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ
تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ رد ﺎﻫ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا تﻼﻀﻋ ﻮﺴﺗﺎﮐ
ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا ي
ﺗوﺎﻔﺘﻣ ﯽ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ عﻮﻧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺑوﺎﻨﺗ)
ﺎﯾ
ﯽﻣواﺪﺗ ﺦﺳﺎﭘ ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ تاﺮﯿﯿﻐﺗ و ﯽﻓوﺮﺗﺮﭙﯾﺎﻫ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻪﺑ (
ﺪﻨﻫد ﮑﻤﻣ ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ . و ﯽﻤﯿﮑﺴﯾا ﺮﺛا ﺮﺑ ﺖﺳا ﻦ
ﯽﺴﮐﻮﭙﯾﺎﻫ ﻤﺗ رد هﺪﺷ دﺎﺠﯾا
نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﻦﯾﺮ
ﯽﻣواﺪﺗ ﻧا ﺪﻨﺗ يﺎﻫرﺎﺗ ﺮﺸﯿﺑ ﯽﻧاﻮﺧاﺮﻓ ، ﺐﺟﻮﻣ ضﺎﺒﻘ
ﺖﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺖﻈﻠﻏ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﻫ
تﺎﺘﮐﻻ) ،نژورﺪﯿﻫ نﻮﯾ ،
ﻦﯾزﻮﻧدآ ( ) 18،26 ( و ﻪﺠﯿﺘﻧرد و ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ ﺦﺳﺎﭘ ﮏﯾﺮﺤﺗ
ﯽﻟﻮﻠﺳ مرﻮﺗ ﯿﯿﻐﺗ زا ﯽﺷﺎﻧ)
ﻦﯾا ﻪﮐ هﺪﺷ (يﺰﻤﺳا رﺎﺸﻓ ﺮ
ﮏﯾﺮﺤﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﻠﻀﻋرد ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﻧآ ﺪﻨﯾاﺮﻓ
لﺎﻌﻓ ﯽﻣ
دﻮﺷ ) 26،15،14 (
ﺎﺑ ﻦﯾﺮﻤﺗ لﺪﻣ رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد ،
ﯽﺑوﺎﻨﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ يﺎﻫ ﻪﺧﺮﭼ ،
زﺎﺑ و ﻪﺘﺴﺑ
فﺎﮐ ندﺮﮐ دﺎﺠﯾا ﺚﻋﺎﺑ
و ﯽﺴﮐﻮﭙﯾﺎﻫ ﯽﻣﺮﭙﯾﺎﻫ
ﯽﻧﻮﺧﺮﭘ)
(ﯽﺸﻨﮐاو ﺪﻫاﻮﺧ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ ماﺪﻧا رد ﯽﻌﺿﻮﻣ
.دﻮﺑ
،ﯽﻣﺮﭙﯾﺎﻫ ﺮﺛا ﺮﺑ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﺷﺮﺑ ﺶﻨﺗ
ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ و ﮏﯾﺮﺘﯿﻧ ﺪﯿﺴﮐا
يﺎﻫ لﻮﻠﺳ ﮏﯾﺮﺤﺗ
هراﻮﻫﺎﻣ ﺪﻫاﻮﺧ ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﺷﺮﺗ و يا ﺪﺷ
) 27،28،29،30 .(
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺎﮑﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ زﺎﺳ و ﺎﻫ مﺰﯿﻧ
و نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ لﺪﻣ ود توﺎﻔﺘﻣ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا يﺎﻫرﺎﮐ
ﺗ ﺎﯾ ﯽﺑوﺎﻨﺗ) زا ﺪﻌﺑ يﺪﺷر يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ دﺎﺠﯾا رد (ﯽﻣواﺪ
ا و ﻦﯾﺮﻤﺗ رد ﯽﺸﻫوﮋﭘ لﺎﺣ ﻪﺑ ﺎﺗ ﻪﮐ ﻦﯾ
ﻨﯿﻣز ﻪ ي ﯽﺳرﺮﺑ
نﺎﯾﺮﺟ ﻪﮐ ﻮﺴﺗﺎﮐ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﺑ ﮏﯿﻟﻮﺑﺎﻧآ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺦﺳﺎﭘ ﻮﯿﺷ ود ﻪﺑ نﻮﺧ ﯽﻣ دوﺪﺤﻣ ﯽﻣواﺪﺗ و ﯽﺑوﺎﻨﺗ ه
ددﺮﮔ مﺎﺠﻧا
ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ،
ﻪﺋارا دﺪﺻرد ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ي
ﺦﺳﺎﭘ
ﻪﮐ ﺖﺳا ﺶﺳﺮﭘ ﻦﯾا ﻪﺑ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ عﻮﻧ ﺎﯾآ
ﮏﯾﺮﺤﺗ رد ﯽﺗوﺎﻔﺗ ،ﻮﺴﺗﺎﮐ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ رد (ﯽﻣواﺪﺗ ﺎﯾ ﯽﺑوﺎﻨﺗ)
رد ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﮏﯾ زا ﺪﻌﺑ يﺪﺷر يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ
؟ﻪﻧ ﺎﯾ دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ دﺎﺠﯾا لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ نادﺮﻣ ﺮﺑ ﺮﮕﯾد يﻮﺳ زا
ﻦﯾﺮﻤﺗ رد ﻦﯾﺮﻤﺗ رﺎﺸﻓ كرد ناﺰﯿﻣ ،تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺘﺸﯿﺑ ﯽﻣواﺪﺗ داﺪﺴﻧا ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ شراﺰﮔ ﯽﺑوﺎﻨﺗ لﺪﻣ زا ﺮ
ﺖﺳا هﺪﺷ )
6،10 ( ، ﻧﺎﻨﭼ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﻧآ يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ ﻪﭽ
ﻪﺑ ﯽﺑوﺎﻨﺗ لﺪﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻘﻄﻨﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻢﻫ ﻪﺑﺎﺸﻣ لﺪﻣ ود لﺪﻣ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ،ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻦﯾﺮﻤﺗ رﺎﺸﻓ كرد ناﺰﯿﻣ ﻞﯿﻟد .ددﺮﮔ ﯽﻣواﺪﺗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ فﺪﻫ ور ﻦﯾا زا
ﺮﺛا ي
ﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﮏﯾ دﺎﺣ نﻮﺧ نﺎﯾﺮ
ﻪﺒﺷ ﺪﺷر رﻮﺘﮐﺎﻓ ،ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﺮﺑ ﯽﺑوﺎﻨﺗ و ﯽﻣواﺪﺗ .دﻮﺑ رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ ناﻮﺟ نادﺮﻣ رد تﺎﺘﮐﻻ و ﻦﯿﻟﻮﺴﻧا
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
شور ﯽﺑﺮﺠﺗ ﻪﻤﯿﻧ عﻮﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺮﻈﻧ زا و
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏﯾ ﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يدﺮﺑرﺎﮐ
ﻦﯾا يرﺎﻣآ ﻪـﻌﻣﺎﺟ .
نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﻖﯿﻘﺤﺗ دﺮﻣ
ﺮﯿﻏ رﺎﮑﺷزرو ﻪـﻨﻣاد ﺎﺑ ﺳ
ﯽﻨـ 25 -
20 ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﻟﺎﺳ ﻪﮐ
50 ﺮﻔﻧ ياﺮــﺑ
.ﺪﻧﺪــﺷ ﺐــﻠﻃواد ﻖــﯿﻘﺤﺗ حﺮــﻃ رد رﻮــﻀﺣ نﺎﯿﻣ زا
ﺎﻫ نآ 40 و بﺎﺨﺘﻧا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﺑ دورو ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﺘﺷاد ﺎﺑ ﺮﻔﻧ
رد هوﺮﮔ رﺎﻬﭼ ) ﻦﮕﻤﻫ
ا ﺮﺑ ﺺﺧﺎـﺷ ،نزو ،ﺪـﻗ ،ﻦـﺳ سﺎﺳ
هدﻮـﺗ ﯽﻧﺪـﺑ يوﺎﺴﻣ و (ﯽﻓﺮﺼﻣ نﮋﯿﺴﮐا ﺮﺜﮐاﺪﺣ و ﻢﯿﺴﻘﺗ
:ﺪﻧﺪﺷ 1 - ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ تﺪﺷ
) 20
% ﮏﯾ راﺮﮑﺗ
ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ ( ﯽﻣواﺪﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ 2
- ﻦﯾﺮﻤﺗ
ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯿﯾﺎﭘ تﺪﺷ
) 20%
ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ (
ﺎﺑ
ﻨﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﯽﺑوﺎ
3 - ﯽﺘﻨﺳ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ
) 80
% ﮏﯾ راﺮﮑﺗ (ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ 4 - لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ .(ﻦﯾﺮﻤﺗ نوﺪﺑ)
رﺎــﯿﻌﻣ يﺎﻫ ﺎﻄﻣ ﻪـﺑ دورو ﻪـﻌﻟ
ﺖﻣﻼﺳ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ
،ﯽﻧاور و ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ يﺎـﻫ ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ رد ﻢـﻈﻨﻣ ﺖﮐﺮـﺷ مﺪـﻋ
زا جوﺮﺧ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ و ﯽـﺷزرو ﻖﯿﻘﺤﺗ
يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا
،ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ تﻻﻼﺘﺧا ،ﺖﺑﺎﯾد ،نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ،ﯽـﻗوﺮﻋ ﯽﺒﻠﻗ يﺎﻫ ،ﻞﻤﮑﻣ ﺎﯾ وراد فﺮﺼﻣ ،يﺪﺒﮐ و يﻮﯿﻠﮐ يﺎﻫ يرﺎﻤﯿﺑ نزو ﻪﻓﺎﺿا و ﯽﻗﺎﭼ ،ﯽﺣاﺮﺟ
، و ندﻮﺑ يرﺎﮕﯿﺳ ﻪـﻧﻮﮔ ﺮـﻫ
ﻪـﻠﺧاﺪﻣ ﯽﻧﺎـﻣرد ي ياﺮــﺑ .دﻮﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ
ﻪﻣﺎﻨــﺸﺳﺮﭘ زا ،فﺪــﻫ ﻦــﯾا ﻪــﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘــﺳد تﺎﻋﻼﻃا
ﻖﺑاﻮــﺳ و يدﺮــﻓ ﯽﮑــﺷﺰﭘ
- هدﺎﻔﺘــﺳا ﯽــﺷزرو
ﺪــﯾدﺮﮔ . ﻪﻣﺎﻨــﺸﺳﺮﭘ ﻞــﯿﻤﮑﺗ زا ﺲــﭘ ﯽــﺗﺎﺤﯿﺿﻮﺗ ،ﺎــﻫ
ﯽـﮕﻧﻮﮕﭼ و ﻖـﯿﻘﺤﺗ ياﺮـﺟا ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻞـﺣاﺮﻣ درﻮــﻣ رد ﺟا ﻪـﺑ (ﻪﻧزو ﺎﺑ ﻦﯾﺮﻤﺗ و قوﺮﻋ داﺪﺴﻧا ﻞﻣﺎﺷ) نآ ياﺮـ ﯽــﺒﺘﮐ ﻪــﻣﺎﻧ ﺖــﯾﺎﺿر و ﺪــﺷ هداد نﺎﮔﺪــﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮــﺷ
ــﺧا ﺬ ﺮﮔ ﻧا ﺲﭙــﺳ .ﺪــﯾد يﺮـﯿﮔ هزاﺪـ
يﺎـﻫ
،نزو ،ﺪـﻗ) ﯽﮑﯾﺮﺘﻣﻮﭘوﺮﺘﻧآ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ
ـﺑ (نﺪـﺑ ﻪﻠﯿـﺳو ﻪ
ﺲﻧاﺪﭙﻣاوﺮﺘﮑﻟا هﺎﮕﺘﺳد ﻦـﯾا كرﺎـﻣ)
يدﺎـﺑ ﺖﺧﺎـﺳ720
(ﯽﺑﻮﻨﺟ هﺮﮐ رﻮﺸﮐ ،
ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ نﻮﺧ رﺎﺸﻓ هﻮﯿﺟ ﺞﻨﺳ رﺎﺸﻓ
ﻦﭘاژ رﻮﺸﮐ ﺖﺧﺎﺳ يا ،
ﯽﻓﺮﺼﻣ نﮋﯿﺴﮐا دروآﺮﺑ نﻮﻣزآ
سوﺮـﺑ دادراﺮـﻗ شور ﺎـﺑ ﻪﻨﯿـﺸﯿﺑ هﺎﮕﺘـﺳد يور
نادﺮﮔراﻮـﻧ ﻢﯿﺟﻮﻨﮑﺗ كرﺎـﻣ)
(ﺎﯿﻟﺎﺘﯾا رﻮﺸﮐ ﺖﺧﺎﺳ و
ﮏﯾ
ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ )
( 1-RM مﺎﺠﻧا
.ﺪﺷ ﻪﻤﻫ زا ﯽﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ
ﻞﺒﻗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ ﮏﯾ و ﯽﻨﯾﺮﻤﺗ
ـﺧ ﻪﺑ يﺮـﯿﮔ نﻮ
ﻣآ ﻞﻤﻋ .ﺪ ) ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ ﯽﻧﻼﻀﻋ ترﺪﻗ ﺎﯾ (1-RM
ﺎﻫ ﯽﻧدﻮﻣزآ داﺪﻌﺗ و هﺪﺷ ﺎﺟ ﻪﺑﺎﺟ ﻪﻧزو راﺪﻘﻣ نداد راﺮﻗ ﺎﺑ ،
نآ راﺮﮑﺗ ﺖﮐﺮﺣ ياﺮﺟا و نﺎﺷدﻮﺧ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷدروآﺮﺑ ﻪﻧزو)
ﻮﻠﺟ وزﺎﺑ ﺮﺘﻟﺎﻫ ﺎﺑ ﻪﺑ ﯽﮑﯾزﺮﺑ لﻮﻣﺮﻓ رد (ﯽﮕﺘﺴﺧ ﺪﺣ ﺎﺗ
.ﺪﻣآ ﺖﺳد راﺮﮑﺗ داﺪﻌﺗ) 0278×
/0 (- 0278 /1 ÷ هﺪﺷ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﻪﻧزو 1RM =
ياﺮﺑ هزاﺪﻧا
،ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﺖﻈﻠﻏ ناﺰﯿﻣ يﺮﯿﮔ IGF-1
و
ﺎﺘﮐﻻ ت ﻧﻮﻤﻧ ﻪ دوﺪﺣ زا ﺲﭘ ﯽﯾوزﺎﺑ ﺪﯾرو نﻮﺧ 10
ﺎﺗ 12
ﯽﯾﺎﺘﺷﺎﻧ ﺖﻋﺎﺳ ﯽﻧﺎﻣز ي ﻪﻠﺻﺎﻓ رد
8 ﺎﺗ 10 ﺢﺒﺻ ﯽﻧدﻮﻣزآ زا
مود ﻪﻧﻮﻤﻧ و ﻞﺒﻗ لوا ﻪﻧﻮﻤﻧ .ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺎﻫ ﺖﻋﺎﺳ ﮏﯾ
زا ﺲﭘ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻞﮑﺗوﺮﭘ نﺎﯾﺎﭘ ﯿﻣ ﻪﺑ رﺎﺑ ﺮﻫ )
ناﺰ 5 (ﯽﺳ ﯽﺳ .ﺪﺷ ﺬﺧا
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﭙﺳ نﻮﺧ يﺎﻫ
هزاﺪﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ نﻮﻣرﻮﻫ ﺖﻈﻠﻏ ناﺰﯿﻣ
،ﺪﺷر IGF-1 و ﺎﺘﮐﻻ ت .ﺖﻓﺎﯾ لﺎﻘﺘﻧا ﯽﺼﺼﺨﺗ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﺑ
ﺖﮐﺮﺷ ،نﺎﺴﻧا صﻮﺼﺨﻣ ﺖﯿﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ Monobind,Inc ﺎﮑﯾﺮﻣآ)
( و ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ IGF-1
ﻂﺳﻮﺗ
ﺖﯿﮐ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﺖﮐﺮﺷ ، immunodiagnostic system
شور ﻪﺑ (نﺎﺘﺴﻠﮕﻧا) اﺰﯾﻻا
.ﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ تﺎﺘﮐﻻ
ﺖﯿﮐ زا Greiner ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﮥﺟرد ﺎﺑ ،نﺎﻤﻟآ ﺖﺧﺎﺳ
1/
0
ﯽﻠﯿﻣ ﯽﺳد ﺮﺑ مﺮﮔ هزاﺪﻧا رﺰﯾﻻﺎﻧآﻮﺗا هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ و ﺮﺘﯿﻟ
يﺮﯿﮔ
ﺪﺷ . ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺴﻠﺟ ﻦﯾﺮﻤﺗ ي ﻞﻣﺎﺷ
10 ﺮﮔ ﻪﻘﯿﻗد م
ندﺮﮐ
ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﺸﺸﮐ تﺎﮐﺮﺣ ،مﺮﻧ يود و ﻦﺘﻓر هار ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ و
ﺖﺳد ﯽﺸﻣﺮﻧ يا ﻪﻧﺎﺷ ﺪﻨﺑﺮﻤﮐ و
.دﻮﺑ ﻣﺎﻧﺮﺑ ي ﻪ ﯾﺮﻤﺗ ﻦ ﻠﺻا ﯽ
ﯽﻨﯾﺮﻤﺗ يﺎﻫ هوﺮﮔ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﺘﻟﺎﻫ ﺎﺑ وزﺎﺑ ﻮﻠﺟ ﺖﮐﺮﺣ ﻞﻣﺎﺷ
دﻮﺑ ﯽﮕﺘﺴﺧ ﺪﺣ ﺎﺗ ﺖﺳ رﺎﻬﭼ رد هدﺎﺘﺴﯾا ﻪﻘﯿﻗد ﮏﯾ ﻪﮐ
ﻈﻧ رد ﺎﻫ ﺖﺳ ﻦﯿﺑ ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﺮ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ .
ياﺮﺟا ﮓﻨﻫآ
اﺮﺑ ﺖﮐﺮﺣ ي
ﯽﻧدﻮﻣزآ ﻪﻤﻫ ﺎﺑ ﺎﻫ
ﺶﺨﺑ رد ﻪﯿﻧﺎﺛ ﮏﯾ ﺖﻋﺮﺳ
نوﺮﺑ ﺮﮔ ا ي ﮏﯾ و ضﺎﺒﻘﻧا نورد ﺶﺨﺑ رد ﻪﯿﻧﺎﺛ
اﺮﮔ ي ضﺎﺒﻘﻧا
دﻮﺑ ) 6،31 ( . ﺪﻨﺑوزﺎﺑ ﮏﯾ اﺪﺘﺑا ،يداﺪﺴﻧا يﺎﻫ هوﺮﮔ ياﺮﺑ
ﻪﺘﺴﺑ وزﺎﺑ ﺮﻫ ﯽﻧﺎﻗﻮﻓ ﺖﻤﺴﻗ رد ﺲﭙﺳ ،ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﺣاﺮﻃ يرﺎﺸﻓ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﻨﭘ ﻪﺴﯿﮐ ﯽﺘﺳد ﺞﻨﺳرﺎﺸﻓ ﮏﯾ ﻞﻣﺎﺷ ﺪﻨﺑوزﺎﺑ ﺮﻫ .ﺪﺷ .دﻮﺑ ﯽﻠﺧاد ﺶﺨﺑ رد ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ هوﺮﮔ
نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﻦﯾﺮﻤﺗ ي ﻪﺴﻠﺟ تﺪﻣ مﺎﻤﺗ رد ار فﺎﮐ ﯽﻣواﺪﺗ
ﺪﻨﺘﺷاد وزﺎﺑ ﺮﺑ (ﺎﻫ ﺖﺳ ﻦﯿﺑ ﻞﺻاﻮﻓ و ﺎﻫ ﺖﺳ) رد
ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ
ﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد ﯽﺑوﺎﻨﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮ
ياﺮﺟا ﻦﯿﺣ ﻞﺻاﻮﻓ رد و ﺪﻨﺘﺷاد وزﺎﺑ ﺮﺑ ار فﺎﮐ ﺖﮐﺮﺣ
ﺎﺸﻓ .ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﻣ زﺎﺑ ار فﺎﮐ ﺖﺣاﺮﺘﺳا ر
فﺎﮐ 120 رﺎﺸﻓ ﺪﺻرد
،دﺮﻓ ﺮﻫ ﯽﻟﻮﺘﺴﯿﺳ فﺎﮐ ضﺮﻋ
8 و ﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ رﺎﺑ تﺪﺷ
20
ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ ﺪﺻرد ياﺮﺑ
يداﺪﺴﻧا يﺎﻫ هوﺮﮔ ﺪﺷ اﺮﺟا
) 6،31 ( . ﯽﺘﻨﺳ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ هوﺮﮔ )
(فﺎﮐ ﻦﺘﺴﺑ نوﺪﺑ ﺎﺑ
تﺪﺷ 80 ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ ﺪﺻرد ﺮﺘﻟﺎﻫ ﺎﺑ وزﺎﺑ ﻮﻠﺟ تﺎﮐﺮﺣ
ﯽﮕﺘﺴﺧ ﺪﺣ ﺎﺗ ﺖﺳ رﺎﻬﭼ رد هدﺎﺘﺴﯾا ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا
و ﺘﺳا ي ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﻫ ﺖﺳ ﻦﯿﺑ ﺖﺣاﺮ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﻘﯿﻗد ﮏﯾ
ﺪﺷ ) 6،31 ( . .ﺪﻧداﺪﻧ مﺎﺠﻧا ﯽﻨﯾﺮﻤﺗ ﭻﯿﻫ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ
يرﺎﻣآ ﺰﯿﻟﺎﻧآ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ زا ﺎﻫ هداد دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
.ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ ياﺮﺑ ﮏﻠﯾو وﺮﯿﭘﺎﺷ نﻮﻣزآ
،ﻖﯿﻘﺤﺗ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻊﯾزﻮﺗ ندﻮﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑ .ﺪﺷ
و ﺎﻫ هداد يرﺎﻣآ ﻞﯿﻠﺤﺗ و
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪﻓﺮﻃ ﮏﯾ ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ نﻮﻣزآ زا ﯽﻫوﺮﮔ ﻦﯿﺑ ي ﻣزآ زا يرادﺎﻨﻌﻣ ترﻮﺻ رد و
هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻧوﺮﻔﻧﻮﺑ ﯽﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮ
.ﺪﺷ نﻮﻣزآ زا ﯽﻫوﺮﮔ نورد يﺎﻫ فﻼﺘﺧا ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
.ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺘﺴﺑاو t ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ يرﺎﻣآ تﺎﯿﻠﻤﻋ ي ﻪﯿﻠﮐ
راﺰﻓا مﺮﻧ ﻪﺨﺴﻧ SPSS
25 ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ و ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا
ﺎﻫ نﻮﻣزآ يراد 05
/0 P <
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
لوﺪﺟ رد 1
ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ و ﯽﮑﯾﺮﺘﻣﻮﭘوﺮﺘﻧآ تﺎﺼﺨﺸﻣ
ﺎﻫ ﯽﻧدﻮﻣزآ ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ،نزو ،ﺪﻗ ،ﻦﺳ)
ﺮﺜﮐاﺪﺣ و
ﯽﻓﺮﺼﻣ نﮋﯿﺴﮐا (
ﻦﮕﻤﻫ تﺎﺒﺛا ياﺮﺑ نﻮِﻟ نﻮﻣزآ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ
ا ﺎﻫ هوﺮﮔ رد ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ زا ﮏﯾﺮﻫ ندﻮﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋار
، ﺮﺑ
لوﺪﺟ ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳا 1
ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯿﺑ يراد
نزو ،ﻦﺳ ،ﺪﻗ
، ﺺﺧﺎﺷ هدﻮﺗ ي نﺪﺑ نﮋﯿﺴﮐا ﺮﺜﮐاﺪﺣ و
ﯽﻓﺮﺼﻣ هوﺮﮔ رد يﺎﻫ ﯽﺑﺮﺠﺗ و ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو لﺮﺘﻨﮐ .
لوﺪﺟ 1.
ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﻣﻮﭘوﺮﺘﻧآ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ نﻮِﻟ نﻮﻣزآ و رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ±
) ﯽﻨﮕﻤﻫ رﺎﻬﭼ ﮔ هوﺮ (
ﯽﻧدﻮﻣزآ ﻪﯾﺎﭘ ﺖﻟﺎﺣ رد ﺎﻫ
ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ هوﺮﮔ
ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ داﺪﺴﻧا ﯽﻣواﺪﺗ ) 20
% ( 1RM هوﺮﮔ
ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ داﺪﺴﻧا ﯽﺑوﺎﻨﺗ ) 20
% ( 1RM هوﺮﮔ
ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﯽﺘﻨﺳ
) 80
% ( 1RM هوﺮﮔ
لﺮﺘﻨﮐ ﻨﮕﻤﻫP
ي نﻮﻣزآ)
نﻮِﻟ (
(لﺎﺳ)ﻦﺳ 06
/1 63± / 22 70 /1 63± / 22 25 /1
9/± 22 19 /1 40± /
22 50 /0
ﺪﻗ (ﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ) 60
/1 180± 46 /1 179± 70 /1 179± 51 /1 179± 50 /0
نزو (مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ) 70
/1 8/± 76 20
1/± 76 50 /1
4/± 76 60 /1
5/± 97 76 /0
)BMI مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣﺮﺑ ( 7/
± 8/
23 3/
± 7/
23 5/
± 7/
23 7/
7/± 22 23 /0
max
VO2
ﻠﯿﻣ) ﺮﺑ ﺮﺘﯿﻟ ي رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
(ﻪﻘﯿﻗد 9/
2 8/±
46 7/
2 2/±
47 2/
3 1/±
48 5/
3
± 86 47 /0
ﺎﯾ ﻪﺘﻓ لوﺪﺟ يﺎﻫ 2
ﯽـﻣ نﺎـﺸﻧ ﻪـﮐ ﺪـﻫد
ناﺰﯿﻣ
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ رد تﺎﺘﮐﻻ و ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ اد يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ،ﻪﯾﺎﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺘﺷ
) 001 /0 (،P≤
رد
ﯿﻟﺎﺣ ﻪﮑ ﻮﺘﮐﺎﻓ هوﺮﮔ زا ﮏﯾ ﭻﯿﻫ رد ﻦﯿﻟﻮﺴﻧا ﻪﺒﺷ ﺪﺷر ر ﺎﻫ
ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻨﻌﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﯽﻫوﺮﮔ ﻦﯿﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺖﺷاﺪﻧ يراد
ﯾ زا ﺪﻌﺑ ﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﮏ ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ،ﻦﯾﺮ
و تﺎﺘﮐﻻ
.ﺖﺷاﺪﻧ يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻦﯿﺑ رد
لوﺪﺟ 2 . حﻮﻄﺳ ﯽﻫوﺮﮔ ﻦﯿﺑ و ﯽﻫوﺮﮔ نورد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
،تﺎﺘﮐﻻ و ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ IGF-1
ﺎﺑ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﮏﯾ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ، هدﺎﻔﺘﺳا
نﻮﻣزآزا ﺲﻧﺎﯾراو ﮏﯾ ﻪﻓﺮﻃ و ﻪﺘﺴﺑاوt
ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺎﻫ هوﺮﮔ
ﺮﻤﺗ زا ﻞﺒﻗ ﻦﯾ ﻦﯾﺮﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ ﯽﻫوﺮﮔ نوردT
ﯽﻫوﺮﮔ نورد P ﯽﻫوﺮﮔ ﻦﯿﺑF
ﯽﻫوﺮﮔ ﻦﯿﺑP
تﺎﺘﮐﻻ mg/dl) ( ﯽﻣواﺪﺗ داﺪﺴﻧا ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ هوﺮﮔ 3/
1 31± / 11 4/
2 86± / 21 2/
9 - 001
/0 5/
32 001
/0
*
ﯽﺑوﺎﻨﺗ داﺪﺴﻧا ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ هوﺮﮔ 65
/ 68± / 11 8/
1 37± / 19 10
- 001
/0
ﯽﺘﻨﺳ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ هوﺮﮔ 95
/ 06± / 11 3/
3 35± / 20 26 /8 - 001
/0
لﺮﺘﻨﮐ 1/
1 25± / 11 1/
1 41± / 11 82
/.
- 439
/0
ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ng/ml) ( ﯽﻣواﺪﺗ داﺪﺴﻧا ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ هوﺮﮔ 02
/ 11 ± /0 07 / 32 ± /0 001 /0 001
/0 2/
31 001
/0
*
ﯽﺑوﺎﻨﺗ داﺪﺴﻧا ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ هوﺮﮔ 01
/ 11 ± /0 06 / 34 ± /0 001 /0 001
/0
هوﺮﮔ ﯽﺘﻨﺳ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ 02
/ 12 ± /0 05 / 33 ± /0 001 /0 001
/0
لﺮﺘﻨﮐ 02
/ 11 ± /0 02 / 13 ± /0 137 /0 137
/0
IGF-1 ng/ml) ( ﯽﻣواﺪﺗ داﺪﺴﻧا ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ هوﺮﮔ 11
244 ± 10
246 ± 488
/0 488
/0 1/
2 123
/0
ﯽﺑوﺎﻨﺗ داﺪﺴﻧا ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ هوﺮﮔ 15
235 ± 9
238 ± 423
/0 423
/0
ﺘﻣوﺎﻘﻣ هوﺮﮔ ﯽﺘﻨﺳ ﯽ 13
237 ± 13
240 ± 084
/0 084
/0
لﺮﺘﻨﮐ 12
231 ± 9
233 ± 129
/0 129
/0
لوﺪﺟ 3 . ﺑ ﯽﻧوﺮﻔﻧﻮﺑ ﯽﺒﯿﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮ
ﻦﯿﺑ ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ و تﺎﺘﮐﻻ حﻮﻄﺳ هوﺮﮔ رﺎﻬﭼ
ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺎﻫ هوﺮﮔ
ﯽﺒﯿﻘﻌﺗP
تﺎﺘﮐﻻ mg/dl) ( ﯽﺑوﺎﻨﺗ داﺪﺴﻧا ﺎﺑ ﯽﻣواﺪﺗ داﺪﺴﻧا
163 /0
اﺪﺴﻧا ﯽﺘﻨﺳ ﺎﺑ ﯽﻣواﺪﺗ د 567
/0
لﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﯽﻣواﺪﺗ داﺪﺴﻧا 001
/0
*
ﯽﺘﻨﺳ ﺎﺑ ﯽﺑوﺎﻨﺗ داﺪﺴﻧا 834
/0
لﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﯽﺑوﺎﻨﺗ داﺪﺴﻧا 001
/0
*
لﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﯽﺘﻨﺳ 001
/0
*
ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ (ng/ml) ﯽﺑوﺎﻨﺗ داﺪﺴﻧا ﺎﺑ ﯽﻣواﺪﺗ داﺪﺴﻧا
904 /0
ﯽﺘﻨﺳ ﺎﺑ ﯽﻣواﺪﺗ داﺪﺴﻧا 962
/0
لﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﯽﻣواﺪﺗ داﺪﺴﻧا 001
/0
*
ﯽﺘﻨﺳ ﺎﺑ ﯽﺑوﺎﻨﺗ داﺪﺴﻧا 997
/0
لﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﯽﺑوﺎﻨﺗ داﺪﺴﻧا 001
/0
*
لﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﯽﺘﻨﺳ 001
/0
*
* P≤0.05
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ
ﻄﻣ ﻦﯾا ﻪﻌﻟﺎ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ فﺪﻫ ﺎﺑ يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ ي
ﻦﯾﺮﻤﺗ
ياﺮﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ماﺪﻧا
نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﻧﺎﻗﻮﻓ
ﺷ ﺪﺷر رﻮﺘﮐﺎﻓ ،ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ ﯽﺑوﺎﻨﺗ و ﯽﻣواﺪﺗ ﻪﺒ
ﻦﯾا ﻪﺑ .دﻮﺑ رﺎﮑﺷزروﺮﯿﻏ ناﻮﺟ نادﺮﻣ رد تﺎﺘﮐﻻ و ﻦﯿﻟﻮﺴﻧا رﻮﻈﻨﻣ 40 رد ﯽﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﻧدﻮﻣزآ رﺎﻬﭼ
يوﺎﺴﻣ هوﺮﮔ
ﺮﻗ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ را )
1 ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ( نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ
) ﯽﻣواﺪﺗ 20%
ﮏﯾ راﺮﮑﺗ (ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ ، ) 2 وﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ( ﺎﺑ ﯽﺘﻣ
ﯽﺑوﺎﻨﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ )
20%
(ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ
،
) 3 ( ) ﯽﺘﻨﺳ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ 80%
و (ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ )
4 ( ﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ .(ﻦﯾﺮﻤﺗ نوﺪﺑ) لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ
داد ن
ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻞﮑﺗوﺮﭘ عﻮﻧ ﻪﺳ ﺮﻫ ﻪﮐ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ
ﻦﯾﺮﻤﺗ زا ﺶﯿﭘ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد نﻮﺧ تﺎﺘﮐﻻ راﺪﻘﻣ رد داﺮﻓا نﻮﺧ تﺎﺘﮐﻻ ﺶﯾاﺰﻓا ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﻦﯾا ﺎﺑ و ﺪﻧﺪﺷ يﺎﻫ هوﺮﮔ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ
ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ و ﯽﻣواﺪﺗ ﯽﺘﻨﺳ
ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ هوﺮﮔ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ
يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺎﻣا ،دﻮﺑ ﯽﺑوﺎﻨﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺪﺸﻧ ﻞﺻﺎﺣ ﺎﻫ هوﺮﮔ ﻦﯿﺑ .
ﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ دﺎﺣ ﺦﺳﺎﭘ ﯽﮐﺪ
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار تﺎﺘﮐﻻ ﺘﻣوﺎﻘﻣ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ
نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽ
و ﯽﻣواﺪﺗ نﻮﺧ ﻘﻣ ﯽﺑوﺎﻨﺗ
ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻪﺴﯾﺎ
نارﺎﮑﻤﻫ و ﻮﺘﻧ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ
، و ﻮﻨﯾوﺮﮐ
نارﺎﮑﻤﻫ
، وﺎﻔﺗ ﻦﯾا ﺎﺑ ،دﻮﺑ نارﺎﮑﻤﻫ و ﺎﻗﻮﺳ ﺦﺳﺎﭘ ﻪﮐ ت
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ تﺎﺘﮐﻻ يﺮﺗﺮﯿﮕﻤـﺸﭼ ﺶﯾاﺰـﻓا ﺎﻣ
ﺪﻨﺘـﺷاد . ﻔﺗ ﻦﯾا ﻞﮑﺗوﺮﭘ عﻮﻧ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ توﺎ
رﺎﺸﻓ ،ﻦﯾﺮﻤﺗ عﻮﻧ ،تﺪﺷ ،ﻢﺠﺣ) ﺮﺘـﺳا و فﺎﮐ
ﻦﯿـﺑ ﺖﺣا
ﺘﺳا درﻮـﻣ (ﺎـﻫ ﺖـﺳ ﯽﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﻪﻤﻫ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ هدﺎﻔ
-
ﻮﺷ ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ رﺎﺸﻓ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻧ
ﺎﺜﻣ ياﺮﺑ .ﺪ ل
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد تﺎﺘﮐﻻ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ًﻻﺎﻤﺘﺣا نارﺎﮑﻤﻫ و ﻮﺘﻧ
،ﺖﺳا هدﻮﺑ نآ ﺮﺘﺸﯿﺑ يﺎﻫ ﺖﺳ و ﺖﮐﺮﺣ داﺪﻌﺗ ﻞﯿﻟد ﺎﮕﻨﻫ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﮐاﺮﭼ و ﻢﺠﺣ ،تﺪﺷ ﻪﮐ ﯽﻣ
ﺳا ﺖﺳ ﻦﯿﺑ ﺖﺣاﺮﺘ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻦﯾﺮﻤﺗ رد ﺎﻫ
نﺎﯾﺮﺟ
نﻮﺧ يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ ،ﺪﻨﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ و ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ
ﺰﯿﻧ ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ
دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ توﺎﻔﺘﻣ )
32 .(
ا ز رد تﺎﺘﮐﻻ ﺶﯾاﺰﻓا ﻞﯾﻻد
دوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﻮﺴﺗﺎﮐ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ ﯽﻣواﺪﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾ
ﯽﻣ ،ﯽﺑوﺎﻨﺗ ﺎﯾ و ضﺎﺒﻘﻧا ﺪﻨﺗ يﺎﻫرﺎﺗ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻧاﻮﺧاﺮﻓ ﻪﺑ ناﻮﺗ
ا ﺮﺑ ﯽﺴﮐﻮﭙﯾﺎﻫ و ﯽﻤﯿﮑﺴﯾا ﺮﺛ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ .دﺮﮐ هرﺎﺷا هﺪﺷ دﺎﺠﯾا
ﯽﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد تﺎﺘﮐﻻ ﺮﺘﻤﮐ ﺦﺳﺎﭘ ﺪﺳر
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺑوﺎﻨﺗ داﺪﺴﻧا ود
ﯽﻣ ار ﺮﮕﯾد ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ناﻮﺗ
زﺎﺑ ﻪﺑ ندﺮﮐ ﺖﺳ ﻦﯿﺑ رد فﺎﮐ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﮑﺗوﺮﭘ ﻦﯾا رد ﺎﻫ
ﺖﺴﻧاد ﺐﺟﻮﻣ ﻪﮐ نﺎﯾﺮﺟ ﺶﯾاﺰﻓا
يزﺎﺳ كﺎﭘ و نﻮﺧ
ﮐﻻ (ﺲﻨﯾﺮﯿﻠﮐ) تﺎﺘ
رد ﯽﻧدﻮﻣزآ تﻼﻀﻋ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺎﻫ
) 33،34 .(
نارﺎﮑﻤﻫ و ﻮﻨﯿﺘﻧرﻮﻟ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ سﺎﺳاﺮﺑ
، ضﺎﺒﻘﻧا
ﺐﺟﻮﻣ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳ ﺮﻫ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺪﺷ ﺎﺑ ﯽﻧﻼﻀﻋ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﺑ ﻪﯿﺒﺷ ﻪﮐ دﻮﺷ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ دﺎﺠﯾا دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺗرﺪﻗ )
35 .(
ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﭘ ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد ﻦﯾﺮﻤﺗ زا ﺲ
رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ رد ،ﺖﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا يراد ﯽﻨﻌﻣ
ﯿﻟﺎﺣ ﺖﺳد ﻪﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻦﯿﺑ ﻪﮑ
رد ﯽﺸﻫوﮋﭘ نﻮﻨﮐ ﺎﺗ ﻖﻘﺤﻣ ﺶﻧاد سﺎﺳا ﺮﺑ .ﺪﻣﺎﯿﻧ ﻪﻨﯿﻣز
نﻮﻣرﻮﻫ ﺦﺳﺎﭘ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﮐ ﻮﺴﺗﺎﮐ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﺑ ﮏﯿﻟﻮﺑﺎﻧآ يﺎﻫ
ﯽﻣ دوﺪﺤﻣ ﯽﻣواﺪﺗ و ﯽﺑوﺎﻨﺗ هﻮﯿﺷ ود ﻪﺑ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ هدﺮﮐ شراﺰﮔ يدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﻣا ،ﺖﺳا هﺪﺸﻧ اﺮﺟا ددﺮﮔ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ تﺪﺷ ﻢﮐ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﮏﯾ ﻪﮐ ﺪﻧا ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ناﻮﺟ داﺮﻓا ردGH
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻖﯿﻘﺤﺗ
،نارﺎﮑﻤﻫ و وزﻮﻤﯿﺷ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ
ﻢﯿﮐ و
،نارﺎﮑﻤﻫ نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻨﯿﻧﺎﻣ ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﻦﻔﺘﺳا
) 36 ( ﯽﻣ ﻮﺴﻤﻫ نارﺎﮑﻤﻫ و وزﻮﻤﯿﺷ .ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ رد
ﻪﺴﻠﺟ ﮏﯾ زا ﺪﻌﺑ ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﯽﻣواﺪﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺘ
)%
20
ﮏﯾ ﻪﯾﺎﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺑاﺮﺑ ﻪﺳ دوﺪﺣ (ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ داﺪﺴﻧا نوﺪﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد ﺖﺷاد ﺶﯾاﺰﻓا
) 20%
(ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ ﺮﯿﯿﻐﺗ
ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺷاﺪﻧ ي
ﺖﺷاد يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ود ﺮﻫ رد تﺎﺘﮐﻻ دﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ داﺪﺴﻧا هوﺮﮔ رد ﺶﯾاﺰﻓا ﻦﯾا ﻪﮐ )
37 ( ﻢﯿﮐ . و
ﺮﻤﺗ زا ﺲﭘ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ نارﺎﮑﻤﻫ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾ
نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺪﯾﺪﺷ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ و ﯽﺑوﺎﻨﺗ
نوﺪﺑ)
ﺮﭘ ود ﺮﻫ رد تﺎﺘﮐﻻ و ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ،(داﺪﺴﻧا ﺶﯾاﺰﻓا ﻞﮑﺗو
ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﺦﺳﺎﭘ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد و ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد يراد ﯽﻨﻌﻣ رد تﺎﺘﮐﻻ ﺦﺳﺎﭘ ﺶﯾاﺰﻓا ناﺰﯿﻣ ﺎﻣا دﻮﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻞﮑﺗوﺮﭘ ود ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا .دﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﯾﺪﺷ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻞﮑﺗوﺮﭘ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ار داﺪﺴﻧا ﺎﺑ هوﺮﮔ رد ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ راد ﯿﻧ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺎﯾ و ﺎﻫ ﺖﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﻊﻤﺠﺗ و ﯽﺴﮐﻮﭙﯾﺎﻫ ﺪﯾﺎﺴﮐا ﮏﯾﺮﺘ
داد ﺖﺒﺴﻧ )
38 .(
ﻞﺑﺎﻘﻣ رد
، يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﺧﺮﺑ
ﺮﺘﮔرﺰﺑ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ ﻪﺑGH
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ار BFR تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ ﺎﺑ
تﺪﺷ ﺎﺑ ﯽﺘﻨﺳ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ اﺰﮔ ﻻﺎﺑ و ﻂﺳﻮﺘﻣ ،ﻢﯾﻼﻣ يﺎﻫ
شر
نارﺎﮑﻤﻫ و ادارﺎﮐﺎﺗ .ﺪﻧا هدﺮﮐ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺷاد رﺎﻬﻇا
5
ﺎﺑ ﻮﺴﺗﺎﮐ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ رد ﻮﻧاز ندﺮﮐ زﺎﺑ ﺖﮐﺮﺣ ﺖﺳ 20
ﺪﺻرد
ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ،ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ راﺮﮑﺗ ﮏﯾ 290
ﻪﺘﺷاد ﺶﯾاﺰﻓا ﺮﺑاﺮﺑ
.ﺖﺳا ﺎﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا ﻧﺎﮐ
نارﺎﮑﻤﻫ و ﻮ ﺶﯾاﺰﻓا
ﺖﻈﻠﻏ تﺪﺷ ﻢﮐ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ ار GH
،BFR
100 نارﺎﮑﻤﻫ و سﺮﯿﭘ ،ﺮﺑاﺮﺑ ار نآ ﺶﯾاﺰﻓا
9 ﺮﺑاﺮﺑ ) 39 ( و
نارﺎﮑﻤﻫ و سﻮﯾر ار نآ ﺶﯾاﺰﻓا
41 ﯽﺘﺣاﺮﺘﺳا ﺢﻄﺳ ﺮﺑاﺮﺑ
) 40 ( نﺎﺸﻧ رد ﻪﭽﻧآ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻠﯿﺧ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻦﯾا .ﺪﻧداد
دوﺪﺣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﮐ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ 3
ﻪﺑ ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ يﺮﺑاﺮﺑ
ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﮏﯾ لﺎﺒﻧد )
BFR و ﯽﺑوﺎﻨﺗ و ﯽﻣواﺪﺗ
ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﯽﺘﻨﺳ
ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻫ توﺎﻔﺗ ﻦﯾا .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ (
ا ،ﻦﯾﺮﻤﺗ تﺪﺷ ،ﺮﯿﮔرد تﻼﻀﻋ ناﺰﯿﻣ ،فﺎﮐ رﺎﺸﻓ ﻪﺑ ﺖﺳ ﻢﺠﺣ و ﻦﯾﺮﻤﺗ ا راﺪﻘﻣ
داﺪﻌﺗ و ﺎﻫ ﺖﺳ ﻦﯿﺑ ﺖﺣاﺮﺘﺳ
ﺎﻫراﺮﮑﺗ فﺎﮐ رﺎﺸﻓ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد .ﺪﺷﺎﺑ طﻮﺑﺮﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ
دوﺪﺣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ 140
ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد دﻮﺑ هﻮﯿﺟ ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ
فﺎﮐ رﺎﺸﻓ زا ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ سﺮﯿﭘ و ادارﺎﮐﺎﺗ 214
و 280 ﯽﻠﯿﻣ
ﮏﯾﺮﺤﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ رﺎﺸﻓ .ﺪﻧا هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا هﻮﯿﺟ ﺮﺘﻣ عﻮﻧ ناروآ ﯽﺴﺣ يﺎﻫ نورﻮﻧ ﺮﺘﺸﯿﺑ و III
) IV ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد
ﺦﺳﺎﭘ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﻠﻀﻋ رد ﻪﮐ هﺪﺷ (يﺪﯿﺳا ﻂﯿﺤﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺮﺘﮔرﺰﺑ دﻮﺷ ﯽﻣ GH
) 14،33،34 (.
ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ
، ادارﺎﮐﺎﺗ
نار ﺮﺳ رﺎﻬﭼ تﻼﻀﻋ ﺮﺑ دﻮﺧ ﻞﮑﺗوﺮﭘ رد نارﺎﮑﻤﻫ و ا ﺮﺘﺸﯿﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ تﻼﻀﻋ ﻢﺠﺣ ﻪﮐ هداد ﻦﯾﺮﻤﺗ ز
هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ تﻼﻀﻋ ناﺰﯿﻣ ﻪﻠﻀﻋ) ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ
ي
ﺮﺠﻨﻣ ﺮﯿﮔرد ﯽﻧﻼﻀﻋ ﻢﺠﺣ ﺶﯾاﺰﻓا .ﺖﺳا هدﻮﺑ (وزﺎﺑ ﺮﺳ ود ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺮﺑ ﺎﻨﺑ .دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ و ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ گرﺰﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﻪﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ يدﺪﻌﺘﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻪﺘﺷﺬﮔ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ )
و ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ
ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ (نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ
،ﯽﺴﮐﻮﭙﯾﺎﻫ ﮐﻻ
هرﺎﺷا ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ رﺎﺸﻓ و ﺪﯾﺎﺴﮐا ﮏﯾﺮﺘﯿﻧ ،تﺎﺘ
دﻮﻤﻧ ) 24 .(
ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻨﯾﺮﻤﺗ يﺎﻫ ﻞﮑﺗوﺮﭘ رد
،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﯽﻣواﺪﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﺐﺟﻮﻣ هﺪﺷ دﺎﺠﯾا ﯽﺴﮐﻮﭙﯾﺎﻫ و ﯽﻤﯿﮑﺴﯾا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ضﺎﺒﻘﻧا ﺪﻨﺗ يﺎﻫرﺎﺗ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻧاﻮﺧاﺮﻓ دﻮﺷ
ﻊﻤﺠﺗ و ﺪﯿﻟﻮﺗ و
ﻻ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ نورد رد نژورﺪﯿﻫ نﻮﯾ و تﺎﺘﮐ
ﻪﻠﻀﻋ ﺪﻨﺑﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺖﻈﻠﻏ ﺶﯾاﺰﻓا .
ﺎﻫ تﺎﺘﮐﻻ) و
ﯽﻣ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻫ هﺪﻧﺮﯿﮔ ﮏﯾﺮﺤﺗ ﺐﺒﺳ (نژورﺪﯿﻫ نﻮﯾ ﻖﯾﺮﻃ زا مﺎﯿﭘ لﺎﻘﺘﻧا ﺐﺒﺳ ﺎﻫ هﺪﻧﺮﯿﮔ ﻦﯾا ﮏﯾﺮﺤﺗ .دﻮﺷ عﻮﻧ يﺎﻫ ناروآ III
و رد ﺰﯿﻓﻮﭙﯿﻫ و هﺪﺷ ﺰﯿﻓﻮﭙﯿﻫ ﻪﺑ IV
نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﺷﺮﺗ ﺎﻫ ناروآ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ار ﺪﺷر
ﺪﻫد ) 14،33،34 (.
ﻦﯾﺮﻤﺗ مﺮﻓ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻞﮑﺗوﺮﭘرد ﺎﻣا
ﻣ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﯽﻣ اﺮﺟا ﯽﺑوﺎﻨﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤ
-
ﺖﮐﺮﺣ ياﺮﺟا ﻦﯿﺣ رد هوﺮﮔ ﻦﯾا ﻪﮐ ترﻮﺻ ﻦﯾا ﻪﺑ ،ﺪﻧﻮﺷ و (ﯽﺴﮐﻮﭙﯾﺎﻫ و ﯽﻤﯿﮑﺴﯾا دﺎﺠﯾا) ﺪﻧﺪﻨﺑ ﯽﻣ وزﺎﺑ ﺮﺑ ار فﺎﮐ
ﻮﻓ رد ﯽﻣ زﺎﺑ ار فﺎﮐ ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﻞﺻا ﺪﻨﻨﮐ
) نﺎﯾﺮﺟ ﺶﯾاﺰﻓا
نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﺷﺮﺑ ﺶﻨﺗ ،(ﯽﺷﺮﺑ رﺎﺸﻓ دﺎﺠﯾا و
ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺚﻋﺎﺑ نﻮﺧ و ﮏﯾﺮﺘﯿﻧ ﺪﯿﺴﮐا
لﻮﻠﺳ ﮏﯾﺮﺤﺗ ﻊﺒﺘﻟﺎﺑ
رﻮﻫ ﺢﺷﺮﺗ و يا هراﻮﻫﺎﻣ يﺎﻫ ﯽﻣ ﺪﺷر نﻮﻣ
دﻮﺷ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ .
يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا درﻮــﻣ ﺪﯿــﺴﮐا ﮏــﯾﺮﺘﯿﻧ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦــﯾا رد ﺒﺳ ﺪﯾﺎﺴﮐا ﮏﯾﺮﺘﯿﻧ ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺎﻣا ،ﺖﻓﺮﮕﻧ راﺮﻗ ﺐ
ﻪﺑ ﯽﻣاﺪﻗ ﺰﯿﻓﻮﭙﯿﻫ زا ﺪـﺷر نﻮـﻣرﻮﻫ يزﺎـﺳﺎﻫر ﻞﯿﻬـﺴﺗ زا ﯽـﮑﯾ ﺪﯿـﺴﮐا ﮏـﯾﺮﺘﯿﻧ .دﻮﺷ نﻮﺧ ﯽﻣﻮﻤﻋ شدﺮﮔ ﻦﯿـﺑ و ﯽﻟﻮﻠـﺳ نورد يﺎـﻫ هﺪـﻨﻫد لﺎﻘﺘﻧا ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ يزﺎـﺳﺎﻫر لﺮـﺘﻨﮐ رد ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﻮﻠﺳ سﻮﻣﻻﺎـﺗﻮﭙﯿﻫ رﻮـﺤﻣ زا نﻮﻣرﻮﻫ دراد ﺰﯿﻓﻮـﭙﯿﻫ–
) 27،28،41،42 (
،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ . ﮑﯾ نﺎﻘﻘﺤﻣ
ﺶﯾاﺰﻓا ﻞﯾﻻد زا ﯽ
ﯽﺘﻨﺳ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ اﺮﺟا نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ و ﻻﺎﺑ تﺪﺷ ﺎﺑ ﯽﻣ ﮏﯿﺗﺎﭙﻤﺳ ﯽﺒﺼﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺶﯾاﺰﻓا زا ﯽﺷﺎﻧ ار ﺐﺒﺳ ﮏﯿﺗﺎﭙﻤﺳ ﯽﺒﺼﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺶﯾاﺰﻓا .ﺪﻨﻧاد ﻮﻧ ،ﻦﯾﺮﻔﻧ ﯽﭘا ﺢﺷﺮﺗ نورﻮﻧ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﮏﯾﺮﺤﺗ و ﻦﯾﺮﻔﻧ ﯽﭘار
-
رد ﻪﮐ هﺪﺷ ﮏﯾژﺮﻧردآ يﺰﮐﺮﻣ يﺎﻫ نآ ﯽﭘ
، اﺰﯿﻣ ﺢﺷﺮﺗ ن
ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺰﯿﻧ ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﺪﺑﺎﯾ
) 24،43 .(
ﺮﺑﺎﻨﺑ ﻦﮑﻤﻣ ﻦﯾا
ﻞﮑﺗوﺮﭘ ﻪﺳ ﺮﻫ ﺖﺳا يﺎﻫﺮﯿﺴﻣ و رﺎﮐ و زﺎﺳ ﺎﺑ هﺪﺷ دﺎﯾ
ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺪﻧدﺮﮔ ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ هﮋﯾو .ﺪﯾآ ﺖﺳﺪﺑ ﮏﯾﺮﺤﺗ ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ يدﺮﮑﻠﻤﻋ فاﺪﻫا زا ﯽﮑﯾ
ﺢﺷﺮﺗ IGF-1 ﺦﺳﺎﭘ .ﺖﺳا IGF-1
رد ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﻪﺑ
ﺖﺳا ﺾﯿﻘﻧ و ﺪﺿ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ
، ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ يرﻮﻃ
راد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا مﺪﻋ ﯽﺧﺮﺑ و ﺶﯾاﺰﻓا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ IGF-1
و ﻦﯿﮕﻨﺳ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ ار هدﺮﮐ شراﺰﮔBFR
-
ﺪﻧا ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ . راﺪﻘﻣ داد نﺎﺸﻧ
IGF-1 زا ﺪﻌﺑ
ﻦﯾﺮﻤﺗ ﺎﻫ هوﺮﮔ زا ماﺪﮐ ﭻﯿﻫ رد ﺖﻓﺎﯿﻧ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ
نارﺎﮑﻤﻫ و ﻦﻔﺘﺳا يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﺑ ﻪﮐ
، نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻨﯿﻧﺎﻣ ،
ﻞﻫو نارﺎﮑﻤﻫ و )
44 ( و نارﺎﮑﻤﻫ و ﺎﺘﯿﺟﻮﻓ )
34 ( و ﻮﺴﻤﻫ
ﺎﺑ نارﺎﮑﻤﻫ و ﻮﻧﺎﮐﺎﺗ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،
ﻢﻫ نارﺎﮑﻤﻫ و بآ
ﻪﻧﻮﻤﻧ نﺎﻣز ﻪﺑ ﯽﻧاﻮﺧ ﻢﻫ مﺪﻋ ﻦﯾا ﻻﺎﻤﺘﺣا .دراﺪﻧ ﯽﻧاﻮﺧ يﺮـﯿﮔ .ﺪﺷﺎﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﮑﺗوﺮﭘ عﻮﻧ و ﻦﯾا ﻪﺟﻮﺗ ﺐﻟﺎﺟ ﻪﺘﮑﻧ
ﯿﻟﺎﺣ رد ﺖﺳا تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﻪﮑ
،BFR IGF-1 توﺎﻔﺗ
يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺎﻣا ﺖﺷاﺪﻧ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺖﻈﻠﻏ رد ﯾا فﻼﺘﺧا .ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ GH
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦ
توﺎﻔﺗ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ شور يﺎﻫ
ﺮﯿﯿﻐﺗ مﺪﻋ ﺎﯾ و ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﻠﻋ نﺎﻘﻘﺤﻣ IGF-1
زا ﺪﻌﺑ
تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ مزﻻ نﺎﻣز تﺪﻣ و ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻢﺠﺣ ﻪﺑ ار ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ
ﺢﺷﺮﺗ و ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ يراﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ ياﺮﺑ IGF-1
.ﺪﻨﻧاد ﯽﻣ طﻮﺑﺮﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نارﺎﮑﻤﻫ و ﻮﻧﺎﮐﺎﺗ لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ
ﻞﺑﺎﻗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ دﺎﯾز ﻢﺠﺣ ﺎﺑ ﯽﺷزرو تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ )ﻦﯿﻟﻮﺴﻧا ﻪﺒﺷ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﻪﺟﻮﺗ IGF-1
.ﺪﻧﻮﺷ ( ﺮﮕﯾد يﻮﺳ زا
دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﺦﺳﺎﭘ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ IGF-1
نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﺷﺮﺗ ﻪﺑ
ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺪﺷر 3
ﺎﺗ 9 جوا و ﺪﺘﻓﺎﯿﺑ ﺮﯿﺧﺎﺗ ﻪﺑ ﺖﻋﺎﺳ
ﺦﺳﺎﭘ IGF-1 ، 16 ﺎﺗ 28 ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ
ﺢﻄﺳ ﺶﯾاﺰﻓا مﺪﻋ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﺘﻓا ﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﯽﻣﺮﺳ IGF-1 هزاﺪﻧا نﺎﻣز ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد
ﻗ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ نﻮﻣرﻮﻫ ﻦﯾا ﺢﻄﺳ يﺮﯿﮔ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر زا ﻞﺒ
.ﺖﺳا هﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا جوا ﺮﯿﯿﻐﺗ يﻮﮕﻟا ،ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ
نﻮﻣرﻮﻫ ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ يﺎﻫ
،GH IGF-1 ﺮﻫ رد تﺎﺘﮐﻻ و
،ﺖﺳا ﻪﺑﺎﺸﻣ ﯽﻨﯾﺮﻤﺗ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻪﺑ
ﺮﮕﯾد ﯽﺗرﺎﺒﻋ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ
هاﺮﻤﻫ تﺪﺷ ﻢﮐ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ
ﺗ ظﺎﺤﻟ زا ﯽﺑوﺎﻨﺗ و ﯽﻣواﺪﺗ و ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ تاﺮﯿﯿﻐ
رﺎﺸﻓ
ﯽﺘﻨﺳ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﻻﺎﺑ تﺪﺷ ﺎﺑ
ﺮﺛا
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ وﺮﻨﯾا زا .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺶﺨﺑ ﺪﺷ دوﺪﺤﻣ ﺪﺳر
ت
نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﯽﺑوﺎﻨﺗ ﺎﯾ و ﯽﻣواﺪﺗ
،ﻦﯾﺮﻤﺗ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ
ﺦﺳﺎﭘ دﺎﺠﯾا رد ﯽﻤﻬﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ سﺎﺳا ﺮﺑ .
،ﻪﺘﺷﺬﮔ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ وﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ لﺪﻣ
ﯽﺘﻣ ﺎﺑ تﺪﺷ ﻢﮐ
ﻦﺘﺷاد ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ار ﯽﺑوﺎﻨﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ناﺰﯿﻣ
ﻦﯾﺮﻤﺗ رﺎﺸﻓ كرد ﺮﺘﻤﮐ
، ﺮﮕﯾد لﺪﻣ ود ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ناﻮﺗ ﯽﻣ
دﻮﻤﻧ . ﻦﯾا ﺎﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ندﻮﺑ دوﺪﺤﻣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ،لﺎﺣ ﻦﯾا رد
صﻮﺼﺧ ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ ﻖﯿﻗد و ﺢﯿﺤﺻ كرد ياﺮﺑ ، ﺦﺳﺎﭘ
يﺎﻫ
تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ ﻪﺑ ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ ،BFR
هدﺮﺘﺴﮔ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ مزﻻ يﺮﺗ
ﺖﺳا .
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
ﻣ نﺎﯾﺎﭘ زا جﺮﺨﺘﺴﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻟﺎﻘ هﺎﮕﺸﻧاد يﺮﺘﮐد ﻪﻣﺎﻧ
ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ
"
ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺞﻨﭘ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ
ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﺧﺮﺑ ﺮﺑ ﯽﻣواﺪﺗ و ﯽﺑوﺎﻨﺗ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﻗوﺮﻋ ﺪﺷر و
ﯽﻧﻼﻀﻋ دﺮﮑﻠﻤﻋ رد
لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ نادﺮﻣ
"
؛ﺖﺳا
اﺬﻟ ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﯽﻣﺎﻤﺗ زا رد ﻪﮐ ﯽﻠﯿﺑدرا
مﺎﺠﻧا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا يرﺎﮑﻤﻫ ﺎﻣ ﺎﺑ
لﺎﻤﮐ ﺪﻧدﻮﻤﻧ ار ﺮﮑﺸﺗ
.ﻢﯾراد
