49
"#
2 % &'( ) 1398 - ./0 -290 271
!"
1
4 &
% &'5 ) 67 8 9:
;
< - => < 9: # # 5 &? 7
8 @
4 AB AB C
) :
29 / 6 / 1395 : –
17 / 3 / 1396 (
D
" =E9 F'5 ( G @ H @ I J( ( I 5 94 9( 9KL @ M:9K
( N B 5 O " " P4 F> G Q4 F R E ) 9 ? @ I
( < @ I 5 Q4
& 9: 9G 59) % 94 C @ S"E .
> U V4 9(
W9< 0 ; 9X V4 9O 5 5
» 9Z 6 59) % 94 8D " " P4 @ I
( 9S( ? < " =E9 ( ( & [ @9 :
\ 5
« . ( > O9
& 4 ^ 9_&
? @ I / 0 ) ` ( -
> = a A<) a49B 6 .) 59) % 94 @ I
% ( < " =E9 ( ( &
5 :
» 9S(
9Z 6 @9 : " " P4 @ I
@ "I % c"I 9( % 8A_ dME " e9& @ I
f 9X F> G > A @ I @ I
g h) I QX I 8 8
V ( @ I i ) ">
" @98# 9: 0 ( _(
5 j S') k49') 5M @ I 5 " =E9 84 E F'5 G
«.
@ 5 % :f
? 59) % 94
=E9 " " P4 " P4
.
1 .
[email protected] Email:
272
49
"#
2 % &'( ) 1398
!" # $ % &'( % ) !* % + "%,--. /,0 1 0% 23/ -4 1 5 1 6
78 9 : 0 ;# 5, <= 1 8 % ,8 >? 5 0 1 ; % @ >%A- 78 1 ,@ 6 ,-B% 5 C
D E ; F !5,G8 0% % %,H ,-IJ ) % 7K + 5 C
) !5 F) 1390
: 128
.(
N 1 @ 5 C
41 - ,O 1 >% 5 ( % 23/ -4 1 5 1 78 1 C
1 5,P D 8 Q %A % >? *$
> D ,C D% Q-8 0% 6 $0 !> R+ 5 SH% 1 ;0 -0 "T K ,8 R ? 5 %<:,I%
41 @ S0 5 1 5 ( % 1 <B% 1 23/ -4 5 C,- !Q % @ !5,P %,H C
,-P8
) ! %D (U4%1V 1392
: 45
.(
41 7 PX 7Y % % Z- X 78 H C
1 5 %<:,I% D% ;
R+
78 B ; %,-= [-) 78 ;C ,R8 9\0%1
] K 1 0,8 5 1 1 23/ D% 5,-:
& 3\
; >% 8 0 = 7@ 0% ;/ ^ ! ,-: %,H >%,PG @ , 0 8 5, _' -FC% %
41 5 = Y 1 , ,8 P + 1 ;F3/ -K+, @ > `FC ; % C% 78 > -0 C
E C a-^ 1 @ Z--$ % 5 1 bD
Silvana, 2012: 20)
.(
;F3/ -K+, D% ;U ,K
; c, Q$ + 5,$C 1 5, ,8 @ R+ _' % >? >%
- 23/ -4 1 5 %A % .
d, D% US0% ;K0 c% H% 9\-E 1 ;F3/ bD E ,8 A@,F 8 ;F3/ *+, % S8 % C
US0% 8 -38 H D%
@ ] $ ;S8 H A 78 % ;$ A ! B 5 C .
1 23/ -4
7 ,e
> ,+ !5D% ,=
6 -4 ;F3/ "T ( 78 S0% >%A- !;F3/ -F3/% !;F3/ 5D 0
,$SK " ,G ;GC1N= 1 ;F3/ "T ( GS % f, ! G@ > (() 1 >% FG % [0 Z-8 6 >%A- !;33F4%
5 YFC ! G@ 5 1? ;3 c e Z-8 ;F3/ g,SG 5 C
D% !;33F4%
7 B 6 0 C G@ 5%,8 ;F3/ -K+, @ 2R 5 C
) !5 1 1 5D : 1390
: 83
.(
@
,R8 cA3S !;F3/ -K+, ,@ ]-R % h C Z % 78 ;8 -S0 7@ 0% ; C %A8% D% 5,-:
78 1 + B 0 -0 5,Ii 5 C ,$C% >% / 41 ;
R ? 5 F % 1 " H 5 ( % 78 ! C
; jF@
@
) Z- )4% $/
! %D 1394 : 28
.(
; % ;F3/ ;0 F3k 41 2R 5 C %A8% D% >%
5%,8 C
Z-8 c e 8 ] K > ? 5 %<:,I% 2R0 Q %A % ,R8 78 7@ ,@ % F3H ;33F4%
D% 5,-:
- ,O h% C% l() 5%,8 5 1 1 23/ 5 C 41 ;+ B 0 -0
D% US0% A- 1 C
-38 H
; m'#% 5 1 1 23/ ,$G-= 5%,8 ;0 F3k 5 C 6
.(Davis & Patman, 2015: 21)
7 B 6 1 C %A8%
7U4i ;F3/ ;0 F3k 5 C 5 YFC > `FC ; C
Z-8 ;F3/ 5 C !;33F4%
QC1N=
: @ 1 C -F0 !g,SG 5 C ,8 !;6D ? 5 C
7 !;F3/ g,) 1 74 $ 5 C
Z-8
;33F4%
PG % 5D 0
; 8 ! C ]8 H 5 1? ;3 c e 8 2-(S ] K 1 Q % 5D 0 ,@V
0%
) 5 F) ! = 1393 : 64
.(
78 !;F3/ ;0 F3k 7@ 5 D 2-(S ,-n 1 2-(S * ]-4
"1,I 5 S0%
" H 1 ; , ? 8 H 1 7+ $0 ! % ; %A %
41 Z-8 5 D 6 C
1
" " P4 A<) 9(
? < " =E9 ( ( & SE 59) % 94 273
* D% 5 % B,8 1 ;F3/ -K+, >% / @ h C 78 ;S0 T 8 >'@ 0% 2-e 78 Z-8 9R+1 !5 SH%
Z-8 ;F3/ 5 C o C 2-e 5 %<:,-IJ 1 ;33F4%
7(\ 1 ;33F4%
5%
0% - o %
(Knight, 214:12)
. Z % Z-8 7 - 1 B 9(\ 8 H 7-@, 1 >%, % G@ 1
0 7S +,8 K8 ,-B% 5 C D E 1 0% 7S 5,
; 5,-P-= 1 -(K p3Sq 5 C 6
.
8 D 0 1 ,Ii ] K !7(\ 5 1 1 ;F3/ 1% P + @ > `FC ; % C% +1 78 > R+
+, 8 5 1 1 Q % 5 CD, D SG-= !5 1 1 23/ 9K0 9\0%1 ;F3/ -K
7(\ 1 ; '0% ; %,PFC ,8 5 %<:,-IJ 1 > R+
; % $/ 73F+ D% 5%
-FC% 9 - D 7@ %
,R8 2GX ;F3/ ;0 F3k D% 5,-:
; >%, % ; '0% 5 RF+ >'@ 5 CD% % C G >%
,@
) ! % S01 1 ; - E,- 1393
: 133
.(
7SY 7 ,8 7@ 5%
2GX 1 C 5 CD% %
4 H A- 7-@,
1 23/ ;PS 6 @ !;: D 5 C % S0% $R8 ! G@ % = 9K0 > `FC ;F-C U ]8 H 23/ 9K0 1 5 1 0% C G
) !r 6 B 1 5 ( 1388
: 21
.(
7 B 6 ;0 F3k 5 C
D E 5 1? > `FC ;F3/
5 YFC 1 g,SG "T ( s X !5 1 5 C ;F3/ 5 C
-8 Z 7 ,8 > `FC ;6D ? 5 C %, @ ;33F4%
t 8 5 \/% 1 74 $ 5 C &<+ 1 C
-4 K 1 ;F3/ ,P6 ,: &<+ !;+ B 5 oG % _' 1 ;6D ? 5D 0 ,8 bD E ; C
_D % E ;6D ? ; %,PFC o % 5%,8 5%,8 % ; C,S 8 ! C G@ ;P C, 1 ;/ FS+% 5 C
7-@, 1 >%, % 8 H
> D 0 1 * o > ? K ;F3/ ;0 F3k F/% 1 Z-8 5 C
;33F4%
0 7@ 7SB 0 2C%, -4 D% 5,SG-8 d D% 5 % B,8 1 23/ -4 6 78 ,-B% 5 C
0% - o % G@ 1 [0 > R+ a\0 ;F3/ 0%
) 2 ,@
! %D 1394 : 4
.(
!t 0% Z % ,8
B h% C% ,^ E 94 ( -K+, 1 ;F3/ ;0 F3k > - u $ % ;P PX Z--$ ZF^
7 -G-8 ;F3/
_' ; 0 6 ! C G@ " H 5D 0 bD E >%, % 1 7-@, G@ 1 5 C
8 7@ 7S6% ,e A- % 7 - 1 B 9(\ ;F3/ -K+, @ 5%,8 ;F3/ ;0 F3k -4 K D% ;(-$\ 5 ,Y 1 : " d G@ 1 5 C
2GX 0% d 1 7S , D% %
Z61 d, !;S8 H *^% D% 5, Q4 X 1 C
78 G@ 1 51 Q-= 5 C C 0
.
; v,\ ;3d% %i0 Z % ,^ E 94 ( 7@ 6
» - ,O D% 7-@, 1 >%, % 7 PX ;0 F3k 5 C
78 ;F3/
,R8 7 - 1 B 7(\ ;F3/ -K+, 78 ;8 -S0 e 5,-:
; x @
« . 9-^,
; > -8 74 ( @
» ,R8 - ,O D% 5,-:
5 YFC > `FC ;F3/ ;0 F3k 5 C g,SG 5 C
7 ,8 1 > P$q &<+ !;F3/
z1,= 4 H 74 $ 5 C r-0J !;GC1N= 1 ;C PG % 5 C
PG % Z-8 5 C { 1 ;33F4%
P + @ 0% H ;F3/ 5,P6 ,: d ( 78 ;Gq8
K+,
@ ]-R 1 * , % C G@ ;F3/ - .
;U-d _1 78 74 ( Z % -
7S6 P ;3-3)
274
49
"#
2 % &'( ) 1398
;0 ,8 1 6 0 + 5 C ? Z ,B? !5 0% *8 D% B 5 C
1 ;F3/ 5 C
; ,R8 D E Z % 6,GS "T ( A- 1 ; (-() ,8
«.
!
> FC 7 : 7d,/ D% ,^ E , / 5 1 1 23/ ! 6 ,@V 7@
;8 5 C * % + ,G-= ] 8
; & ) 78 ! 6
7 : 78 * % + 9K0 1 ,G-= ;3d% 9S C % >? ;B,8 7@ 5%
F6
; Z % 78 ZSB% ,= ! 0% ; R+ 5 } ;S8 H 9d,/ ! ,G-= 9d,/ 7@ o ?D% 1 1?
}
;4 E 1 ;S8 H 5 5 1 1 Q % D% 5,SG-8 2R0 78 ;8 -S0 ;= C G@ 7@
! %
; " 1,^
8
) !; I 1 %D (U4%1V 1392
: 48
.(
41 5 % B,8 78 ;F3/ -K+, c RU D% C
7 B 6 D% 5,-PFGX >%A- D E 5 1 1 23/ 5 C
1 ;GC1N= !;F3/ KS 5 C
; 6% ;6D ?
; *+, 41 >? 5 $ ,8 7@ @ 78 %
5 F % 5T 8 a\0 9\0%1 5 C
- ,O 1 ;F3/
74 K ,8 5 %<:,-IJ 78 B 5 1 5 C 7(\ 5 C
1 D% ,k8 ; R+ 1 5%
1 23/ 8 ;F-(S u $ % ; R+ ]~ D% ;: A8 2R0 7@ ; @ [ %,6 7@ 0% Z61
; %,H 5 1 ,-:
7 X ; T 8 >% D% *+, 41 ! [-) ,8 5 %<:,-IJ 5%,8 ; D
0% % B,8 B ; %,-=
) !5 F/,- 1392 : 4
.(
7 B 6 % ;F3/ -K+, Qo 0 5 C
; 7U4i >%
Q % "T ) 2R0 !23/ -4 6 f, 5 C ;3 •4 B -4 > - 8
;F3/ "T ( 78 S0% >%A- ! G@
GS % f, ! G@ > (() 1 >% FG % [0 6 -4
Z-8 ,$SK " ,G ;GC1N= 1 ;F3/ "T ( ! G@ 5 1? ;3 c e 6 >%A- !;33F4%
Z-8 > (() 8 6 -4 g,SG "T ) "T ( f, ;33F4%
) QC1N=
D, >1 8 5 C (
!
Q FC 74 ( 9~% % 1 @,6 >%A- -F0 1 C
Z-8 5 C 1 C R 8 ] K >%A- !;33F4%
> D 0 Z-8 5 C D E ;33F4%
,G-= G@ ;F3/ "% -4 2R0 !;6D ? 1 ;F3/ 5 C
,8 c CA. ;8 D 8 1 > P$q &<+ >%A- !; R+ 23/ -4 1
) 2 ,@
! %D 1394 : 8
.(
,C 78 7+
•B 6 D% j
; " 38 @< 5 C %
;F3/ 1 5 SH% [ %,6 % G@ >%
7 B 6 78 7+ 7@%,X ! C %,H ;8 3\
( 8 ;F-(S u $ % ;F3/ -K+, 5 C
Q % SH%
> ,+ 8 1 % C G@ 5 SH% % = 6 1 > - 8 9K0 1 ;F3/ 5D 0
; %,H Q % -4 1 "1,I -4 9B,X G@ !Q % 5 CD, ,-:
)
(Silvana, 2012: 12
.
; 7B,X Z % ,R8 > `FC ; C %A8% D% US0% 8 %
- ,O D% 5,-:
;F3/ ;0 F3k 5 C
,-P8 B 78 5, 1 .
1% S 7@ ;F3/ ;0 F3k ,R8 78 B p ,K Z ,
D% 5,-:
- ,O 41 ;+ B 0 -0 h% C% l() 5%,8 5 1 1 23/ 5 C A- 1 C
D% US0%
-38 H
; m'#% 5 1 1 23/ ,$G-= 5%,8 ;0 F3k 5 C D% US0% 8 0% H ! 6
" " P4 A<) 9(
? < " =E9 ( ( & SE 59) % 94 275
41 h,# D% 0 5D 0,S 8 1 B 5 C %A8%
]Y6 l ,# D% % 5,Ii ] K ! C 78 ;C
- ,O 1 @ o % ;3 %, > $# q 1 >%,PGC1N= > - ;F3/ "' K 9Y$6 (4 8 5 C
D 78 @,E ,- % 5 1 ; 0 6 5 1 1 ;6D ? 5 %<:,I% 1 ;F3/ -K+, 5 0
C _,S :
(Hormats, 2012: 21)
5 YFC Q %A % .
2C !]8 (S 5 C !>% FG % ;F3/ ; %A %
,R8 !23/ -4 5%,8 8 H o % ;8 D 8 !> P$q &<+ ;C PG % c, " H D% 5,-:
8 %, 1 CA.
] $ 1 CA. G:D -U-@ ; R+ *+, 78 C G@ > 6
D% !;F3/ ;o 0
d, 73F+
,R8 7@ 0% ; C
; ;F3/ ;0 F3k D% 5,-:
;F3/ -K+, @ 5%,8 %
41 6 8 7S6% ;= C
(Berteslen, 2009: 26)
2-0, 1 ;E%,# >% D% !;F3/ ;0 F3k .
K 5, ,Ii 1 ,SR8 5 C P4%
> R+ ,0%,0 23/ > : @ -4 1 Q % 9Y$6 8 ]
0% % B,8 .
7 ,8 ,R8 41 5 C , ,8 5 C % KS0% &<+ 1 > P$q D% 5,-:
PG %
; jF@ !; (-() " 0i 1 C ! PG % > - ;PS $FC 1 -= ZF^ @
78 G@ @,E ! K d 1 7K + 7 = 5 0
SH% 5 %<:
Q % 9K0 1 6 % FC > - 8
6 ]d E % = .
QC1N= % C Z-8 >% FG % 9Y$6 8 ] K l ,# D% C
; ,K !;33F4%
7S GS % !; R+ ;F3/ 9K + 78 ;3B% >%,PGC1N= ;F3/ 5 C 1 S0 " (-() € S 1 C
d, o % ! S0%,= ;F3/ "T ( 4 H % 5 ( % 5%,8 ; C
5D 0 ,8 !; 8 Q 5 C
- ,O Q %A % 1 ;6D ? 1 ;F3/
; C ,@ @ 73F+ D% ;GC1N= 1 ;F3/ 5,P6 ,: 5 C
; ;F3/ ;0 F3k 7@ 0%
41 ;8 -S0 ) Z ,SR8 78 % ;F3/ -K+, 78 C
0 c o % 78 1 5,-P-=
) 5 F) ! = 1393 : 168
.(
78 ;F3/ ;0 F3k ,S : "' K 9\0%1
8
;F3/ "T ) 5D 0 %D 8 5%,8 ; T 8 - ,O D% C G@ , 0 >%,PGC1N= 1 ;F3/ * o D E ; 0 6 8 0% H 1 8 % B,8 7 % 1 1 7 ,8 ? $H% 5 C
5 C
@ % C C G@ ; ? 5 CD - F0 78 % 7K0 1 l-() .
]Y6 1,: 78 ;C 5 C
8 ; (-() Z-
7S6 ;U-@ a\0 5 ( % !;+ B 5 oG % &<+ !;33F4%
1 ;C PG % 5 C
t 8 5 \/%
2R D% A- ; (-() 1 ;3- ) 5 C D E Z ,
;0 F3k v \0 ;3 K 5 C
0 C G@ ;F3/ -K+, @ 8 ;F3/
.
276
49
"#
2 % &'( ) 1398
984 4 ( " " P4 " =E9 6 n A) .1 "
8 78 7-@, 1 >%, % G@ 1 ;F3/ ;0 F3k ;0 ,8 !" )-^ Z % -K+, @ e
D E 5 - 8 " R8 G G@ 1 Z % 7@ 0% 2R ]-4 Z % 78 !7 - 1 B 9(\ ;F3/
5 C
A-P % A- 1 ;F3/
Qq8 ; 1 US 5 C 78 ;S C 1 ;0 -0 5 C
"T K ,8 5 %<:,-IJ e
7(\
5%
% ; R+ 1 .
;Y-S-3= ~z ,e D% 1 8 2C 78 j A ;S-KF+ 5% % G@ 1
Qq8 D%1 1 % %,H 7(\ 2R 5 C S C =1 % bD E A- 1 -0? m,6 78 1 1 5 C
.
5 %,k % +1 !; S0 8 D% •qG ;P C, 5 CD, 1 7S6<: >1,H *-01 5 C
7 - B G@ 1 2R 5 C 0%
. D E l-FK d G@ 1 ,C 1 B ;F3/ 5 C
7(\ ;F3/ -K+, 78 ;8 -S0 ;S0 T 8 1 >'@ 0% t YK % 8 % 73 Z % 7@ %
; $ B @
. ;P P 8 H + ; %A F 1 " R8 G Z- X +1 7@ 0% a^%1
78 G@ 1 Z-8 D E 78 ;8 -S0 e
C 1 23/ 5 C %A8% 8 V U 1 5 %<:,I% D% 5,SG-8 5
6 C% B 6% >% 8 7 % % 7@ 0% 7(\ ;F3/ -K+, @ 1 5 1 .
" #$% & ' % ( !
0 -0 Z 1 S0% 1 5 1 1 ;F3/ A@%, 8 u $ % 7-@, ; (-() 1 ;F3/ 5 C
5
5 F % a\0 5 ( % 1 23/ " (-() 5% 6 5 C ,$C% l ,# D% G@ Z % 7 % 1 5 C
5 1 ) jS-8 (
; " d ,-:
. 78 % 6 Z % ,e , D !; G 1 ](S 5 R >% /
q , D1 ) 0 D%
1963 ( 78 % B 5 C ,$C% 1 ,@ -4 K 5%,8 ;C% 9G( " d
-K+, 78 ;8 -S0 ;0 F3k [0
l ,# D% ;F3/
:
" " P4 A<) 9(
? < " =E9 ( ( & SE 59) % 94 277
0 F % 1 " % H%
; > -8 7-@, 7 % 1 5D @
(Signitzer, 2008: 17)
A = 5% % jS-8 .
1 E { Fo 1 ; (-() 9 0i 1500
0% l() .
J 2GX 1 C !jS-8 D% %
0 -0 2-e 41% 5 S0% 7 % 1 1 ;F3/ 5 C
D E ; F 5 YFC 8 G@ 5 C 5 C
-4 K D% FE ![$ , 8 5 1 1 23/ 9K0 5 ,$C% Q( 5 U % 1 ; (-() 5 C
0% G@ ;S8 H >% $R8 h C .
1 > (() !>% FG % @ G !% 6 Z % Z- `FC
Z-8 * % + % 7-@, > qS
; d ;33F4%
G@ Z % ;F3/ "% -4 -U-@ 1 @
)
;F3/ 5 %<:,I%
( 2R 7@ % -K+, 9 B 6 Z ,
% ,e , D ! 0% ;F3/
. -4 K 5 C
d, !7S-F@ 7 4 H jS-8 ;6D ? ;0 ,8 ;+ B 1 ;3B% a\0 % ; K4 \ 5 C
t 8 5 \/% 8 G@ • B 1 ]B% ]- ) 9 % % 5%,8 > oG % 1 > (() D% 1
; FE ;3- ) @
) !r 6 B 1 5 ( 1388
: 21
2GX .(
D% % 2023 - RX 4 H A
c 8 z1,=, D
? bz1,= 5 C 5 1 5 P
) 12 5 SH% ] = (
0,R 9-R !
;PS 6 7 % 1 5 C
) " Y % d 8 2500
;3B% @,6 (
> qS " /'#% 2S -0 1
5N %,S0% Z 1 78 G@ • B 1 ]B%
; " $ 7-@, 5 1 1 ;6D ? 5 C @
.
K d -4 7 - D Z-FC 1 7S ,: " d % 6 Z % [0 7-@, 23/ -4 5 C
> F = - ,O ;0 ,8 78 ;U3Sq 5 C Q % 5 C
-4 K _,S : 1 ; %A % 1 ;F3/ 5 C
> D 0 8 5 YFC A- 1 C G@ , 0 8 G@ Z % 5 1 7(\ 5 C
Z-8 1 5%
;33F4%
)
(OECD
" $ =1 % 9 ) % !
; @
) !5,C # 1396 : 155
.(
8 ! $H 8 7 ( , ,8 P + @ 1 7(\ ;F3/ 5,$C ,- 7-@, @,E 7 B 6 ;0 ,8 23/ -4 -F@ > `FC ;F3/ 5,$C @ ,Ii 5 C
) g % 1 0%
;F3/
( , 0 8 7 ( 7-@, ;F3/ ;0 F3k 2R0 1 23/ -4 5 %<:,I% 9$ ! 5 $H
7(\
,G-= ! G@ Z % 5%
; > G ,-B% 9C % ;8 B 5 C C
. P = 5 C ? t 0%,8
c'0% > R+ 5 S0%
0 # G@ Z % ;F3/ 0% -4 2R0 !ISC
5 C 2000 2017
; R+ 2R0 ZS6% 8 1 % > G % ;8 B 6 72
/ 1 1% P + ;F3/ 0% GS % D% d
0 % 7(\
2015 0% % ‚ SB% B 78 .
D E Z % 7-@, ; R+ P +
0 7@ 0% 2C UC 78 1 ,@ %<:%1 % P + Z % >%, % ,Y3F/ Q %A % 8 1 ,-B% 5 C
0% -0 2C oC 9$
.
278
49
"#
2 % &'( ) 1398
2017 ) 2000 0 59) o ) # > ) " =) .2 "
% SE " > ) 59) " > ) HS .3 "
"
4 . 59) H > ) "5
0 G@ Z % S0%,= >%,PGC1N= % K Z- `FC > G % ;8 B 6 7S6<: 5 C
; :,-IJ h,K 7@ 7-@, ;F3/ "T ( 5 S0% D -S % 7U4i Z % @ 1 C Z % 5 %<
; > G % $ƒ 1 6 78 1 5 1 ! 0% G@ ;F3/ ,G-= ,8 "T ( C
.
" " P4 A<) 9(
? < " =E9 ( ( & SE 59) % 94 279
59) " -p @ & 6 & & 9X % 98 I QX =) .5 "
74 ( ,Y3F/
;F3/ 5 C )
;F3/ 5 %<:,I%
( 78 A- G@ Z % ;F3/ ,G-= ,8 7-@, D% N 1
0 2012
;S$ƒ 6
; > G % 0 ,Y3F/ Z % 7@ C
2017 B E Z , T 8 78
0% -0 ,-B% 0 € = .
59) " 9 X " @ I > 9 " .6 "
; > G 7-@, 23/ -4 8 [$ , 5 C ? 78 7+
;P P 8 H G@ Z % 7@ C
78 7(\ 5 C G@ , 0 8 % , 1 > S 8,/ !;S - -Rd 2 z !>%, % ; '0% 5 RF+ N 1
; $ 7(\ ;F3/ -K+, @ @
(Ozkan, 2013: 14)
5 C ? 7+ 9SY .
7~% % ,G-= Z- X @ 7@ 0% Z % 6 E 7X 7-@, ;F3/ ;0 F3k !; C
Q(
78 ;F3/ ;0 F3k x 0% 7S6% ; , ?
%1 - ,O D% 5 % B,8 9\0 B b ,S : 5 C
7Y$6 d, l3B !;F3/ 5D 0 QC1N= 1 5 YFC 5 C
Z-8 5 C 1 > P$q &<+ !;33F4%
Q FC 5 %A:,8 R+ 5D 0,S 8 > Y % !7S +,8 > (() Z ,B? D% ;C :? 1 ;F3/ 5 C
;F3/ -K+, 78 ;8 -S0 0% H !;6D ? 1 ;GC1N= !5 1 5 C 1 S0 % C G@
@ * , . 7 ,8 +1 2C%, ! RG > (() 1 7S +,8 >% S0% D% " / 1 74 $ 5 C
78 cDT 9 - D > 1?
7 ,0 e v,# 5 %<:
]Y6 1 2R ; (-() 5 C 78 ;C
- ,O 1'/ ;6D ? 1 ;F3/ 5,P6 ,: 5 C H 5 * 1 5 SH% 5 C 0 @ ,8
8,= 78 0%
€ S GS % 1 QC1N= !l-() 8 1 D 1 " $ G@ ;F3/ > $ % > ,@
7Y$6 8 B " (-() Z-8 ;F3/ 5 C
Q %A % % G@ ;F3/ g % 1 "% S >%A- ;33F4%
7S D% 1 C 7 ,8 1 G@ ,G-= ,- ;F3/ 5 C
5A 5%,8 Q % SH%
)
280
49
"#
2 % &'( ) 1398
,R8 @ 5,-:
(Cancar, 2012: 170)
D E ;F3/ ;0 F3k .
> oG % &<+ > `FC ; C
,R8 ,8 1'/ !;+ B % G@ D% ;S$ƒ 2R 1 Q -8 0% H !5 SH% * D% 5
D% r= 5 C %, > $# q Z % 8 % = "' K 78 1 @ o % ;+ B > oG %
%1 - % B { $S 5 C G@ 1 _D ? 6 8
. 7U4i Z % 9/ Fo j -( >%A- C
; 2H ! B ,e ;F3/ 5,$C % G@
D
(Ozkan, 2013: 11)
_' .
7-@, 5 C
,R8
; % ;F3/ ;0 F3k - ,O D% 5,-:
c o % !;+ B > oG % &<+ 5 S0% >%
-4 K
% l() Z X Z-8 {%,SB% $I g,SG 5 C 8 G@ Z % ;SK d E%1 PG
7Y$6 ( ! C G@ , 0 PG % r-0J !;3 %, 1 ;F3/ ;# $ % 5 C
!g,SG 5 C
7 ,8 ,8 c ;F3/ 5,P6 ,: 1 " .-3$ !t 8 5 \/% !74 $ 5 C
(Akadag,2012:182)
.
0 ;+ B > oG % >%A- D% 7-@, 2R0 7X,:%
2013 1 E 7
/ 0
% ]@ D
1 7 - 5 -0? bD E A- 1 7 - 1 B 9(\ G@ Z % ! 0% > R+ ;+ B > oG % D (UH ) &<+ 8 838
/ 35
;+ B 5 oG % (
q P + C G@ , 0 8 7 ( !
% %,H . 78 0 7-@, ; $/
2017 % K ! 838 / 35 PG % % ;+ B 5 oG % 5 C
$I B 78 % K Z % 7@ 0% ,@ c
!> S0 .38 !> S F@, !> o 8 V? 5 C G@ D% - ,
0% 8 > 1 >%, % ; '0% 5 RF+
) 2-YE ! %D 1393 : 108
5 YFC 5 C % %,H (/ .(
Z-8 PG % Z-8 !;C PG % PG % 8 5D n 1 , , ! z% ! $ S0% !% Y ? 7-@, 5 C
5 C
78 p3Sq 5 C G@
PG % N 1 ,R8 A- 1 D (UH 1 5A@, 5 -0? 5 C G@ 5 C
D% 5,-:
> D 0 1 C - 8 !;3 ;6D ? - 8 !g, " -8 % - 8 !7-@, _D ? - 8 ;U3Sq 5 C
QC1N= - 8 0 -0 5 (4% ;0 0% Q( !_D ? 1 „ C, - 8 1 ;F3/ 5 C
;6D ? 5 C
7-@, 5 RF+ 78 0% 7S6% 5A@, 5 -0? 5 C
. PG % r-0J > `FC ;@,SG 5 C
Z-8 PG % m%AH ;33F4%
g, – )
5 FE%
( 0 1991 8 > S @, ,R6 3500
0 ,- > F-30 PG % 1 ,^ E E oG % 1996
0 -0 ,P D%
;6D ? 5 C
0% 8 G@ Z % .
0 D%
1992 2002
5%,8 ; S H%AH 5 oG % %AC 70 1 E A-
PG % ]- ) c%A/% G@ Z % 5 C
6 Z ,SR8 7-@, 5 oG % %AC d 1 E 1 %
PG % > S H%AH 5 C )
;8% !5 8? PG % (
]- ) 78 .G ;8 + > S H%AH %
. Z %
PG % " 78 1 1 1 8 > oG % C
; %, % ;01 1 ;@, > 8D 0 j ,-:
) ! %D Fd 1393 : 175
.(
0 A- > S0A-H,H 1 7-@, Z-8 t PG % 1995
8 1 6 r-0J !
> 8D 0% -4 K 78 .G > S0A-H,H ;@, 1 7-@, ;@, ;6D ? .
;3- ) 0 2010
…4 8 ,8 1509 8 ]- ) 78 .G oG % ,U %
. 0 2011 …4 8 ,8 2652 D% oG %
† PG % Z % 6 ]- )S4%
% . % K Z % D%
1956 !; S0A-H,H ,U 496
1 7-@, D% ,U
" " P4 A<) 9(
? < " =E9 ( ( & SE 59) % 94 281
200 8 C G@ , 0 D% ,U %
. PG % 1 t % 0 -0 7X,:% A- Z4 : 5 C
5 C
G@ Z % ;F3/ ;0 F3k 7+ ]) 7-@, 41 ;F0 Z % _,S : 78 7+ 8 ! -
,S : 9Y$6 8 >? u $ % 1 > R+ b H € = ;6D ? c e
† D% 5%
!> P$q 1 >'- )S4%
; 7Y$6 78 >? D% >%
,8 c > R+ 7-@, „ C, V U 1 € 1, 2R 5%
. +1
5 YFC Z-8 ;F3/ 5 C 7-@, > (() > - ;33F4%
C G@ , 0 1 5%
; % z1,= >%
; C
; } " (-() !; %A0 > `FC )
Z=%z 8 ( 5 YFC 1 " /'#% 1 " # $ % 5 1 5 C
) 8
7-01 ( ,8 c
) ! H 4%
1396
Z-8 % %,H (K % .(
@ G 4 H 7-@, jS-8 1 > S @ =PSF
z1,=
Z-8 5 YFC 5 C ;33F4%
(INCO)
9 ) % c RX 9 ,8 1 78 c 0 =1 %
(ZON
2020)
,@ 6%
. 7-@, 23/ - 8 !jS-8 ,8 1'/ 7@ 0% ,@V > 6
(TUBA)
78 c 0
-4 K D% FE 1 l G J A- 8 7 - D 9FC ;GC1N= 5 C
% 7-@, ;F3/ 5 C
78 Z-8 9d,/ G@ Z % ;F3/ -K^1 5 ( % e 78 ;33F4%
% R/
. 8 (S % 9 ,
7 ,8 l ,# D% 5 1 8 1 jS-8 5% 6 0 78 A- 7$ + X 1 7$ +1 5 YFC 5 C
c o % 1 - 1 Y @ G ( % 1 7S ,:
7 Z-8 5 C 9K0 R+ A- ;S YE
-4 K 1 Z=%z ! Y , ? !> S H%AH 73F+ D% p3Sq 5 C G@ 8 ;F3/ ;0 F3k 8 [$ , 5 C
0% 6 } % > F4?
) !5,C # 1396 : 16
.(
59) ">V ( " @ I@ "I 9 .7 "
; 7(\ t -( 7-@, ;F3/ ;0 F3k 2R0 7@ U: >%
0 A- ; R+ 1 5%
5 C
- ,O 7@ 8 Q %A % 78 1 ,-B%
% G@ Z % , ,8 P + 1 ;F3/ 5 %<:,I% 5 C
D E C 0% 7S6% ;= 5 1 1 23/ 5 .
,G-= D% 5 - 8 ,- D% 7-@, ;F3/ 5 C
5 YFC Z-8 g,SG 5 C
@ Z % > 6 2-R0 1 ;33F4%
]d E ; R+ ;F3/ " $0 G
; 6 . 7(\ 5 C G@ , 0 8 7 ( G@ Z % g,SG ;F3/ "T ( GS % 2R0
b
% %,H 5, T 8 .
G@ j ;F3/ "% -4 >%A- Q %A % 8 7@ 0% ;4 E Z %
; >? , ,8 P + 1 ;F3/ 5 %<:,I% ! C S0% Q %A % C 6 >%
8 $H , 0 8 7 ( .
D E _' ,SG-8 ;/ ^ 5 C 5 YFC 1 7-@, ;F3/ 5 C
G@ Z % g,SG 5 C
282
49
"#
2 % &'( ) 1398
7S6 5D 1 G@ c 3/ 5 C )
22 / 8 (
; F % ! ;0 6 ) 9 / 11 (
>%1 !
>%1 1 ;0 6 ;Y6A=
) 32 / 10 (
0% 8
) !; -@ 1 5 U\
1394 : 15
.(
G 5 %A:,8 Z- `FC Q FC 1 ;F3/ 5 C
5 C
Z-8 ; R+ 9K + 78 G@ Z % ;F3/ 5 C 1 S0 ; ,K 5%,8 % 5 KS - 8 9d,/ ;33F4%
0% ,@ 2C%, .
( SE @ < ) 59) " " P4 .8 "
) & !
" 1,^ D% ;C :? 8 >%, % ; '0% 5 RF+
78 5 C / ;0 F3k 5,-: @ c e 8 ] K ;F3
0 !; R+
5N %,S0% Z 1 78 ,-B% 5 C 7G( 1 0% A- 1 C ,Y 1 ! C
;F3/ KS 5 C
c R4% 1 ;F3/ -K+, P + 78 % G@ 7SB% ,= ;6D ? c'0% > R+ 1 7(\ ;Gq8
0 1404 0,8
) !; %,R8 1 ;S/ # 1388
: 63
.(
7S 78 5 C 0 0% 5% S) ]-3) D% ?
!5 ,$C% ) 0 ! G@ ;F3/ * + 9G( !7K0 2o = > H ] 6 7@ ;S0 %, 2GX l % D% % 1404
,8 5 D -@J ! 0% ? >,H 5%,8 ;4 / _D ? ; R+ 9- -8 1
,R8 1 5 1 1 23/ _,S : ]Y6 R+ ;F3/ ;0 F3k D% 5,-:
Q % SH% ;C - 8
>
,R8 1 ,@
- ,O D% 5,-:
7(\ 5 C Z-8 1 5%
7 AC QC @ 5%,8 ;33F4%
,R8 Q %A % 1 C 5 1
5 YFC 4 H ; (-() Z-8 5 C
z1,= 1 ;33F4%
!; (-() A@%, 8 g,SG 5 C
YGC1N=
PG % ! C
> D 0 1 C Z-8 5 C
0% % %,H @ S0 % ;33F4%
) 1 ; %,F/
@ !; q , 1393 : 65
.(
7 ,8 >%, % ; '0% 5 RF+ !t 0% Z % ,8 78 % 5 - 8 5 C
,G-= e
; $ 7(\ ;F3/ -K+, 78 > -0 1 G@ ;F3/
D% 7 ,8 Q6 4 H 7@ @
c'/% c 3/ " %D1 5 0 0% 6
. >%, % 5 1 1 ;F3/ !;6D ? 0 -= ! 1% 9 ,8
z1,=,8%
78 7+ 8 ;+ B > oG % &<+ ,^ Q %A % !c1 9 ,8 ‡;3 5 C - ,O PG % ;4 B 5 C 9 ,8 ‡;G % " B 1 CT @ "% d !c 0 9 ,8 ‡ G@ 5 C
7 ,8 !c RX Z-8 g,SG 5 C
z1,= c o % 1 p ,K !2o = 9 ,8 ‡;33F4%
9 ,8 1 ‡ˆ A8 5 C
,=,8% 5 YFC 78 2G6 z1
% ‚ SB% C .
z1,= 7 - D Z % c 3/ " %D1 & 5 C
Q % SH% 9K0 ;3 9 ,8 ] V ;4 / _D ? c e 5%,+% 1 v'd% 1 5,P D 8 ] 6 > - 8
" " P4 A<) 9(
? < " =E9 ( ( & SE 59) % 94 283
_D % ,Y 1 8 G@
PG % ; , ? @ 1 ; , ? J ! C
-4 K > ,@ %,:
5 C
€ = ] $ 1 ;GC1N= 1 ;6D ? " 0i D%, 78 G@ , ,8 QC1N= E%1 1 PG %
Z-8 0% ;33F4%
. P = 5 0 D% >%, % ; '0% 5 RF+ -K^1 ;0 ,8 5 S0% 5 C
!ISI
!t = Y0%
7 B 6 G@ ,-PFGX ,G-= ,P -8 !D,S 1 > 1 ICS
> `FC ; C
;0 F3k !5 S0% D -S % ! S0% ,= >%,PGC1N= !;F3/ 5 %<:,I%
;SK d 23/ -4 1 ;F3/
0%
. 0 >%, % t = Y0% ? t 0%,8 2000
R 14 / 0 % - 23/ -4 D% d
0% 7S6% -SB%
. 0 2H Z % 2010
78 2 / 1 1 -0 - 23/ -F@ ]@ D% d
0 93d 5 C
2011 2015 D, D% - 23/ -4 ]@ D% >%, % 2R0 5
/ 1 ,@ $/ d
0%
. 2C 0 > @%
2019 - 23/ -4 ]@ D% >%, % 2R0 9
/ 1 0% d
) 5 S0% P =
!c'0% > R+ c 3/
1397 : 3
.(
% 94 @ & 6 & & 9X % 98 I QX .9 "
" e > ) 6 % 94 HS .10 "
"
11 . A) (
> 9 " @
" @ I
284
49
"#
2 % &'( ) 1398
>%, % 23/ 5 %<:,I% 9$ t = Y0% 5 S0% P = " /'#% t 0%,8 )
"% -4 -U-@
S0%,= "T ( ;F3/
( 0 2000 9$
46 0 1 8 2014
9$ 78 22 1 0% -0
% 5,8%,81 5 6 Z % )
D%
111 78 †% 94 ( 229
74 ( (
; > G C
) (C !;
1397 : 5 .(
"
12 .
% 94 H @ M:9K A)
;SK d 23/ -4 23/ -4 1 6 -4 K d j D% ,PGC1N= j ]H% E [0 7@
; - ;C PG % ; D bD 8 ! 6
2012 2014 6 78 5 / 1 7-@, 8 7 ( 5,8%,8
0% -0 .
0 Z- `FC 1394
1 E 800 g = 7 % 1 ) 6 A@%, 1 C
D% Q-8 1 -4 750
6 ] $ ) 78 ;C PG % % % K Z % D% 7@ %
600 )
5 o 6 %D 8 9 %1 1 5D 0 %
) !c 3/ " %D1 0 1395
.(
5 RF+ ;F3/ ;0 F3k 2R0
D% ; R+ 23/ -4 ]@ 8 7 ( A- >%, % ; '0%
19 0 d 2000
78 23 d
0 2015 Q %A % 0% 7S
. 7@ K >% 8 23
1 ]H% E @ G 8 >%, % ;F3/ -4 d
23/ -4 F0 78 >%, % @,E ;F3/ ;0 F3k -FC% ,P -8 7@ 7S , <= " d G@
0%
. D E , 0
!;+ B 5 oG % &<+ > `FC ;F3/ ;0 F3k 5 C 1 E
15000 D% ;+ B 5 oG % 77
]- ) 78 .G G@ A- - G@
% . Z % t 0%,8
? 3000
; ]- ) ;4 / _D ? A@%, ;+ B 5 oG % 78 7@ @
D% - ,
8 > S . % 5 C G@
2٫132 8 m%,/ !,U 356
8 7 0 !,U 137
8 > $4 !,U 70
ZF 1 ,U
8 23 0% ,U
) 2-YE ! %D 1393 : 104
.(
1500 PG % ,U 1 ;Y6A= c 3/ 5 C
11000 ,U
K + ; '0% A@, 7
]- ) 78 .G ;U\ F4%
%
) !5 F/
1392
&<+ D% >%, % 2R0 7S$4% .(
j R ;+ B > oG % 2GX 0 • h% C% 8 Z % 1 0% ; R+ d 2C
D% %
] $ ; K 7(\ ;F3/ \H 78 >%, % > 6
% ; % qFC !5%
. ;+ B > oG % -@,
; > G A- 7@ C
8 / 50 7 - 1 B 9(\ D% R ? d Z % D% 7@ %
Z-8 5 / 41 !; . % d
20 !5 0 d 37
/ 21 1 7 - 5 -0? D% d 72
/ 8 , 0 1 > S @ = 1 C D% d
6 & + 5 -0? 5 C G@
;H,6 5 =1 % 1 ;H, %
. !; -(/ 1 ;0 -0 ;Y A ] / RX
2C 1 >%, % 7 P-8 { $ % H% !; - %,.+ ;Y A ]Y6 ,Ii ] % / D% ; 8D
Z % 78 ;C
" " P4 A<) 9(
? < " =E9 ( ( & SE 59) % 94 285
;S-KF+ -@, %
) !5, 1 1 > - % 1393
: 43
2R !*H%1 .(
;0 F3k bD E _' Z ,
D ? A@, % >%, % ;6D ? K + ;GC1N= 1 ;6
7 D D% Q-8 &<+ 8 7-F4 K4% ;U\ F4%
78 1 p3Sq 5 C G@ D% ;+ B 9$3# 1 oG % %AC ; '0% 5 ,Y 1 8 !c'0% > R+ N 1
78
% R/
. _D ? !A@, Z % D E c e 1 !" 38 b -6 1 78 % B 5 C
5%
) v \0 ( j- @? 1 )
*# ( (
@ 1 1 "
5 }E,-n 1 5 }E b -6 1 78 c% @ ,C
) 5D o (
; 7~% % C
. D% Q-8 !A@, Z % > @%
3500
"J-C 4 H S0%
;F3/
c F
= 1 H1 1,: -4 K 1 r @ 78 !;6D ? S0% 1 H1
.G ;F3/ 5 C %
.
Z-8 b % G+ 9 -4 0 5 %A:,8
% 1 ;0 # -6 ;GC1N= ;33F4%
;0,@ 5D% % 5 C
7 ,e 7K + " % H% , 0 73F+ D% A- p3Sq " / ^ ,O 1 ( !5 1? !5D% ,=
0%
. 78 !A@, Z % 5 YFC _,S : e
Z-8 1 ;F3/ 5 C P + D% { > Y % 1 ;33F4%
K + 7
% C% R+ _D ? 9K0 5 YFC 1 jF@ A- 1 ; R+ ‰E $ ;U\ F4%
h
K + 7 Z-8 a\0 ;U\ F4%
9 ) % > `FC ; C R }/ 78 " $ !]3F4%
PG % c'0% > R+ 5 C
(FUIW)
7 ) % ! Z-8 5 C PG % ;33F4%
> R+ 5 C
(IAU)
9 ) % !
Z-8 PG % 5 0Š ;33F4%
C
(IAUP)
PG % 9 ) % ! 7-0 -H% 1 -0? 5 C
(AUAP)
9 ) % !
oG % c'0% > R+ >
(Roham)
0% ,@
.
5A 1 % !> $4 ! C 5 C G@ PG % Z % A@%, -0? b H )
; '0% €4 @ (
Z-X !
)
; ?,H 0 (
-4 K 78 .G > S . % ;: F A- 1 Z- % ;GC1N= 1 ;P C, A@, !
0%
. ]C% 0 ! Y , ? 1 =1 % 0 > 8D €4 @ !; $4? -8
1 Z :D,C 1 ; 0 8 !; $4? ;
]8 H > 4 ; '0% €4 @ ,@V
.
;: F A- ( , ? ! P @ ! n 5 C G@ A@, Z % 5 C
; -4 K 78 % :1% 1 @ D% ,=
. 2C U (/
7 5 YFC 5 C )
;F3/
;GC1N= – (
, 0 8
PG % - > R+ ,0%,0 ;P C, 1 ;6D ? " 0i 1 C 2R 5 C ,$C% 73F+ D% A
7K +
2C U Z % 93F+ D% 7@ 0% ;U\ F4%
7
; ! C PG % ! Y ; '0% PG % 78 >%
; I% 7+% B / F+ ; R+ > -0% 78 7S 8%1 ; '0% " F-3K 5% 6 !> 4 ; '0%
!ZF " (-() 1 " K4 \ ; '0% A@, !> 4 ; '0% €4 @ !> S 3P % 5,G/
; '0% A@,
!; 0 8 % d' - 8 !ˆ $ C 7K +
; -FB c T%
) ( ; '0% PG % !> S @ = ;4% -
Z-8 PG % ! Y 1 > S H%AH YF-X &,/ m%AH ;33F4%
...
,@ 6%
) 5 F) ! = 1393 :
173
.(
, > `FC ; C G@ 8 7 ( >%, % !" d ,C 78 )
8 35031 + ,U &<
oG % ( > $4 ! ) 8 22674 oG % &<+ ,U (
7-@, 1 ) 8 19257 oG % &<+ ,U (
‹'d%
% %,H ;+ B oG % &<+ ,e D% ;8 3\ -K^1 .
>%, % ; '0% 5 RF+ ,$C%
0 1404 &<+
25000 1 E 7@ 0% ;+ B 5 oG % 1
Z-8 &<+ d >? ;33F4%
286
49
"#
2 % &'( ) 1398
;F & ) 2C 0 78 1 6
Œ-C
;^% 7+1 8 C% q @
) ! : +%1 ;)S 1390
: 26
.(
Z %
0 -0 Z 1 " 1,^ ! -K^1 41 5 0 D% ;6D ? 5 C
78 % C
; > G ;8 B 1 C
; > -8 d, 78 ;8 -S0 7@ @ Z-8 "T K ,8 5 %<:,I% 1 KU @ ,SG-8 5 C
!;33F4%
7 ,8 cA3S D E 5A
7d,/ 8 H 1 5 1 1 23/ 5 C 0 ;6D ? 5 C
5%
78 7@ 0%
» _D ? b 0 «
0% 6 c 0 .
D% Q-8 Z- `FC 200
j 1 %<:,-IJ >% FG % 0,R ;3B% 2-( ; %, % FG %
7S ,: %,H > R+ , ,8 d %
. ! PG % 8 K d u $ % bD E 15
2C U
%D1 Z-8 7 "
7 q %D1 , 0 8 c 3/
Z-41% 5%,8 1 6 (K C 5 1 1 QC1N= , 8
20 >% -
…4 8 5 $S/% 8 ˆ A8 ;SU ,8
1000 78 > -3- 9
0% 6 %<:%1 YGC1N= 1 PG %
) !c 3/ " %D1 0 1395
.(
0 2016 1 > T P = >%, % PG % RX c GC c
,: %,H D - t% P = >%, % PG % .
7$ ; %, % PG % GC c Z- `FC 5 8
,: %,H AF .
5 YFC bD E Z-8 5 C
!c 3/ " %D1 5 C ? t 0%,8 A- ;33F4%
0 1394 4 H ;+ B 1 ; %, % > (() Z-8 g,SG ;GC1N= v,# ]RX1 Y 1 E
+ v,#
5 v,# Z % b F/ 7@ ? %,+% 78 = 6 5 %, !; %, % > (() Z-8 g,SG 5 C
0% 6 %,+% ; F4? 1
) {'#% 0 !t? ; 0
1395
.(
‚ B v,#
C 5 ˆ A8 - A
;
>%
78 YFC 5 PG % C 5 7 '/
$# $#
;
!
! RG
R6 -
>%,FX
! 0 -
> S 1
!> S X 38 '
, 1 8, E - 7 8 RX PG % 3P % -
;
!
% 4 S - ; 1
k0%
- ; 1 PG % 4
~ 0 6%
,@
7@
D E C 5 8 - Z 33F4%
; D 0 5 _D ? 4 / ;
{ Fo 8
$S/%
5
…4 8 ,8 1 -3 -
>
1 [0 ) % 9
=1 % J - Z
; 6 . v,#
c%A/%
15
oG % 5 ,S@
5 78
> F4?
8
…3$
1 -3 -
>
T 8 YFC 5 Qq8 t 8
> F4?DAAD
- A D%
73F+
v,#
C 5 ˆ A8
" %D1 c 3/
S0%
5 l() 0 F3k ; F3/
;
%
>%, 0%
.
> FC 7 :
C G 7@
; 6
! >%, % ; '0% 5 RF+ ;F3/ ;0 F3k 0
C bD E !,-B% 5
YFC 5 C ;F3/ 5 8-
Z 33F4%
1 ; QC1N=
C Z - 8 5 3/
; 2n
" eE' !;0 -0
=- ,G C 5
5,-PFGX l % % 7(\ ;F3/ q P + 78 ;8 -S0 7@ 7S6%
0 -
%<PS0 5 C 5
G@ ;F3/ 1 5 1 !;6D ? A
j , 0% 7SB 0 .
X,C &<+ Qq8 7S % S G@
@ ; % X -( ;+ B 5 oG %
@ Z % 7@
73 ;U3Sq ] % / 78 D%
73F+
-U-@
6 !; 8A- [ %, 3
9 ; -3P % > 8D C
-J
"
F3/
; PG % C ! 2@
R+
5% S) 78 ; 7 ,8
C 5
;0 78 1 N bD E >% ( !; % c 3/
m G C 1 ;4 5 t 8
C 5 ]8 H 7+
;3 % / 1
%D%
Z 0 D 8
; ,:
.
" " P4 A<) 9(
? < " =E9 ( ( & SE 59) % 94 287
7 ,8 1 23/ -4 -K^1 l8 \ 1 >%, % ;F3/ -K+, 5 C
7@ 6 > -8 7-@, 1
,G-= +1 cA3S >% / Z % @ D E ; C
5 YFC > `FC p3Sq 5 C 5 C
Z-8 QC1N= !;33F4%
41 [0 6 -4 23/ -U-@ 1 5 %<:,I% >%A- !g,SG ;F3/ 5 C C
Q FC @ G !; R+ ;F3/ c e t ! C
;C1,:
Z-8 5 C Q % >%A- !;33F4%
- 8 >
41 SH% > 8 > P$q 1 > (() &<+ 1 5 1? ;3 c e ) f, ! C
;4 / _D ? c e ; = 1 -K+, ;^ (S 5 C G@ ;GC1N= 1 ;6D ? 5 C 1 Z-8 5 C 1
;33F4%
0% 5D 0 .
7S 0 7@ % > G C 5 C
2016 ! 2017 1 2018 >%, %
7-@, 8 7 (
$I ;F3/ 0% % K 1 23/ ;F@ -4 •B 6 G@ Z % D% 6
0 >%, % ;F3/ ;0 F3k 2R0 1 0% 7S ,:
5 C 2015 1 2016 7-@, 8 7 (
0% 7S6% 5,SG-8 Q %A % ; R+ Z-P - 78 $ .
0 2015 bD E >%, % 1 7-@,
+ ;F3/ 0% GS % 1 1 1% P
S6% %,H 7(\ c 78 > ? ; R+ P + 1
- ,
0% 8 2C oC 1 2C UC .
0 2015 bD E >%, % 1 7-@, ;F3/ 0% GS %
%,H 7(\ c1 1 1% P + S6%
78 > ? ; R+ P + 1 8 2C oC 1 2C UC - ,
0%
. 0 % 2017
- , Z %
• / 6 , % 1 B 6 % >%
9$ 8A 9 7(\ 1%
0% % %,H .
59) % 94 @ => < .13 "
•B 6 7$ 5 C 74 ( ,Y3F/ 5 8
% K ! G@ ;F3/ ,G-= ;F3/ 5 C
0 A- 74 ( ,C 5%D% 78 S0% 1 "% S0% % K !"T ( 2015
D% 7(\ q 9$
>?
0 D% 1 Z % 7@ 8 7-@, 2016
0% 7S ,: %,H >%, % -SB% K8 78 .
N E 1 . - & -p =)
#9 &
N 2016 9(
U Scopus
G@
"T ( % K
"% S0% % K
74 ( 5%D% 78 S0%
>%, % 889
/ 51 955
/ 84 6
/ 1
7-@, 746
/ 45 625
/ 50 1
/ 1
>%A- ,R8 78 ;F3/ ;0 F3k 5 C @1D 0 D% 5,-:
7 B 6 -K^1 $R8 e 5 C
0% G@ 1 Z-8 ; 'SB% +1 D% ;@ E A- -K+, .
5 oG % &<+ 9 B 6
288
49
"#
2 % &'( ) 1398
8 0% 7S % 1 8 % B,8 5,SR8 ,Y3F/ D% >%, % 78 $ > `FC 7-@, !;+ B t 8 5 \/%
(-() 1 ;6D ? 5 C ] 1,= Q %A % 1 ,SG-8 ;
-U-@ 1 ;C PG % 5 C ;Gq8
"J-C 78 D ( 78 ;F3/
Z-8 > oG % 5%,8 5%
78 ;33F4%
5A@, 5 -0? bD E N 1
6 ] $ .
59) % 94 ">V ( % 4 =) .14 "
5 YFC bD E Z-8 ;F3/ 5 C
,G-= +1 8 A- ;33F4%
>%, % ,-PFGX 5 C
0 78 5,SR8 -K^1 > `FC 7-@, !,-B% 5 C
; ,0 ,8 . $ 73 Z % a-^ 7S$4%
Q4 X 1 ;0 -0 " eE' 1 p3Sq K8% % ; R+ c e 8 >%, % ; '0% 5 RF+ 5 C
78 2 ,) ;B,8 F/% 1 ;F3/ 1 5 1 N 1 ,: 5 1 1 ;F3/ 5 C
.
59) % 94 @ I 5 ">V ( @ I@ "I 6 s& -p =) .15 "
d, l3B PG % r-0J 1 ;F3/ 5,P6 ,: 5 C
Z-8 5 C A- g,SG 1 ;33F4%
& 3\ -K^1 > `FC 7-@, 78 5,
; ,0 ,8 .
; > G ]~ Z % Z--$ 7@ C
G@ ;F3/ 6 >%A- s X "T ( >%A- 78 S0% R
•B 6 ;+ B "'o 6
23/ -4 >%A- Qo 0 5%,8 ;8 B -
. 7 ,8 5 + 5A 1 ;F3/ ;0 F3k bD E ,
; -3F/ 5 C ,$C% 2-0, 2GX 1 >'@ 0% h% C% 78 > -0 5%,8 ,
1 ;F3/ 5 CD% %
;6D ?
!
" 1,^ D%
@ ,- G@ 2R 5 C 0% 7(\ ;F3/ , ,8 P +
.
" " P4 A<) 9(
? < " =E9 ( ( & SE 59) % 94 289
* '+
5 F % 78 7+ " 1,^
bD E 1 ;3 " H Q %A % C G@ 5 1 1 ;F3/ 5 C
Z-8 c e ,8 5 %<:,-IJ 41 !]3F4%
> ? ,SG-8 -n, 1 ;F3/ >% 9K0 78 cA3 % C
78 ,R8 e ( % 1 ] K 5%,8 ;F3/ ;0 F3k D% 5,-:
; C G@ , 0 8 5 YFC 5 1 @
Z-8 c e ]~ D% 5 - 8 7@ ;\ %,6 d, D% 7X !]3F4%
,e D% 7X 1 ; , ?
>%,)8 5 F % 8 ;F-(S u $ % ; %D
; % -= 5 1 1 ;F3/ 5 C ;S8 H 5 } g ! @
> 0? C G@ 5 0 D% ;F3/ -K+, @ 5%,8
; , 6 .
% 5 RF+
7-@, 1 >%, % ; '0
!;S- % !5 SH% !;0 -0 p3Sq ] T 78 c% @ ,C 7(\ ;F3/ -K+, -(K A- 0 -0 V q % 1 % 9G( Z 1 78 ; e ;SE 1 ;P C, " $ 5 1 1 ;F3/ 5 C
; ,SG-8 5D SG-= cA3S !;F3/ -K+, >% / @ 7@ 6% ,e 8 % ! @
E D 23/ 8 [$ , 5 C )
7 1
;F3/ "T ( GS % [(
( 0%
.
;8 ;F3/ ,G-= ,:% j6
,G-= 1 ,: C% q " d ;+ B 5 oG % &<+ 1 Y % $ ! 6 8 7S6% +1 1 > oG % !>% FG % ;F3/ 9Y$6 8 ] K d, 1 ;GC1N= " Y % 78 B 2C ;F3/
,P Y 8 C G@ > P$q 0% 7S 8%1
. ;F3/ -K+, 1 5,$C @ 1 ;F3/ ;0 F3k
;F GS % 1 RO !D1,8 d, 5,P >1 8 ;Y 1 ,P Y c1A3 1 cDT 8
. ;0 F3k
>1,8 % R ;F3/
41 ;0 -0 ;SE 1 ;F3/ 5 C P D%
Z-8 a\0 C 0% ;33F4%
8 ] K 1 1%, ,- > ,@ % FC 8 7@
G@ ]B% 78 Q % (S % ; R+ ;F3/ * % +
; • B 78 ; 8 Q % 9/ 6% A- 1 7 - D %
h C l() 1 G@ ;F3/ QR+ D 0
6 8 C G@ ;F3/ -K+, .
, "
-.Ĥ
01 ( 3
1 .
!> - % 1 ‡j %,
!5, 1 5 C ) 1393 .(
7 ,0 •B 6 -K^1 ;0 ,8 FX PG % ; % 5 C
78 D% C% >%, e
RG !5D, %, ;4 / _D ? Q FC !;+ B > oG % &<+
.
2 . Z-G d >%, % 9-3@ ; '0% 5 C G@ 23/ -4
P = 5 S0% 5 C )
1397 (.
7(\ A@, ;3-3) 5,$B 9 C 5%
{'#%
5 1 1 c 3/ ; 0 (RICeST)
" %D1 c'0% > R+ c 3/ 5 S0% P = !5 1 1 " (-() !c 3/
28 .
3 . ‡;U\ !5 ( 1
,0 !r 6 B )
1388 .(
» 7 ( 0 -0 ,Ii 5 C R > - 5%
1 >%, % 5 1 1 23/ 5 C
7 - 1 B 5 C G@
«!
@ # _)
! 6 A@%, ! 21
.
4 . 2-YE >% ^ ! %D )
1393 .(
D ? >%, % ; '0% 5 RF+ 2R0 > oG % g,) 1 9 ( ‡5D, %, ;4 / _
Z-8 Z-8 Q FC "T ( 7/ Fo ! qS 5 C G@ 1 >%, % ; '0% 5 RF+ ;33F4%
!5D, %, ;4 / _D ? ;33F4%
RG ! GR$ % .
5 . c,@ 1 ‡2-C%,8% !>%,F/ ;)4 d D !; B
) 1393 .(
Z-8 P + ;0 ,8 0% ;4 / _D ? > 6 ;33F4%
2R0 1 ;S0 %,
Z-8 ;4 / _D ? >%, % Z-8 Q FC "T ( 7/ Fo ! C G@ , 0 8 7 ( ;33F4%
3F4%
5D, %, ;4 / _D ? ;3 .
! GR$ % RG
.
6 . -$E ! %D Fd )
1393 .(
» 7 ,8 7-@, & o
;4 / _D ? 5A
«
; R+ "T ( 7/ Fo !
;4 / _D ? 5D 0 .
290
49
"#
2 % &'( ) 1398
7 .
% !5,C # 2-C%,8 ) 1396 .(
» 7 ( ;0 ,8
" H ;F3/ ;0 F3k 5%
7(\ 5 C 7(\ %, 1 5%
5%
« ! o( - => <
V ( 8 I9
">
!; '0% " # $ % 1 „ C, > D 0 ! 2
) 1 .(
8 . Z- )4% $/
F) ! %D ) 1394 .(
» 5 1 1 23/ ;0 F3k + 5 C ,Y 1
« ! H t 49 !
6 ) 1 .(
9 . { !5 F/
) . 1392 .(
? >%, % ;+ B > oG %
"
1 " (-() !c 3/ " %D1 ; %, % ,-n > oG % ]@, D% ]( 78
0 ;8 D 8 ]8 H !5 1 :
http://www.isna.ir/fa/print/92071408575
10 . FK !;3^
Ž%
) 1383 .(
» ; R+ 78 ;C P
>%, % ;4 / _D ? -K^1 1 ;4 / _D ? ; R+ 5 C 1 1 > 6
« !
>%,R ! % = 9K0 1 ;4 / _D ? r %,U @ .
11 . 2 ,@
Ž% $/ ! %D )
1394 .(
Z-8 1 =1 % 9 ) % PG % > ,@ ;33F4%
C : 78,o ;P C, " K4 \ b YGC1N= !>%, % 5%,8 5%
FS+% 1 !5 1 1 " (-() !c 3/ " %D1 ;/
12 . ]-F@ !5 1 1 ‡ ^, 'n !5D : )
1390 .(
c RU 5 ,Y 1 8 G@ ;F3/ 5 C R 5%,8 ;F3/ -K+, 5D 0
!5 - 8
@ H !
4 ) 2 .(
13 . Z ) !; %,R8 1 ‡7 YR !;S/ # )
1388 .(
» 7 ( ;0 ,8
? ,Ii ] % / 5%
l % >%, % 5 1 1 23/ , b
1404 0 -0 1 > qS : D%
>% %<:
« !
@ H !
2 ) 2 .(
14 . ^ -FE !; -@ 1 ‡]-/ F0% !5 U\
) 1394 .(
» 23/ -4 1,G-= ; '0% 5 C G@ ;(-$\ ;8 D % :
!>%, % 9K4 \
/'#% P = > S0 = 1 , !7-@, ;F3/ "
«ESI ! H I QX ! C 6 PG % !
1 ) 1 .(
15 .
;3/ !5 E 5 0 ]}U4% 8% !5 -Sq8 ; -@ ‡,$@%
) 1391 .(
» 5 1 1 23/ ;0 F3k
« ! t 49 ! 2 ) 2 .(
16 . ,C # !5 F/,- )
1390 .(
» c e ,e D% 2 ,) 8 738 ( 5 C ,$C% ;8 D % 5%,8 ;8 X X 5 1?
« ! H
@ ! 3 ) 4 .(
17 . ;} , !5 F) )
1390 :(
»
>%, % ; '0% 5 RF+ - % 1 ,$ 0 5 } !c, „ +
« ! u I9 9AI !
16 .
18 .
!7 A 1 5 %AC F)
) 1393 .(
;8 D 8 ]8 H !Z4 : Q$ + :
www.Vizneh,blogfa.com
( .
19. Akcadag, E. (2002). AB nin Kamu Diplomasisi ve Turkiye Yansmalan .Kamu Diplomasisi (Ed: Abdullah Ozkan-Tugce Ersoy Ozturk). Istanbul: Tasam Yayinlan.
20. AYU (2012). Ahmet Yesevi Universitesi.htpp://www.yesevi.edu.tr/.
21. Belfer Center for Science and International Affairs, Harvard Kennedy School of Goverrment , Cambridge, MA.
22. Bertelsen, R.G. (2009). American- and French affiliated Universities in the Middle East.
As Information and Resource Bridges ,to the West The Dubia Initiatives
23. Bertelsen, R.G. & Moller, S. T. (2010). The Soft Power of American Missionary Universities in China and of their legacies: st.Johns University,Yale – in- China ,and Yenching University (pp: 1-39). Kobenhavn: Asia Reasearch Center, Copenhagen Business School.
24. Davis, L.S. & Patman, R. G. (forthcoming 2015), Science diplomacy: New day or false dawn? World Scientific Publishing
25. Hormats, R.D. (2012). “Science Diplomacy and Twenty – First Century Statecraft”, Science & Diplomacy,Vol 1,Washangton DC.
26. Knight, John (2014). Higher Education diplomacy, University torento ,oct 2014.
27. Ozkan, A. (2014): 21 Yuzyilm etkili iletisim yontemi kamu diplomasisinde yumusak guc unsure olark medyanin stratejik kullanimi, international communication science and media studies congres. (12-15 may 2014). Kocaeli University Faculty of Communication:
Kocaeli.
28. Ozkan, A. (2013). Ulke Markasi Insasinda Kamu Diplomasisinde Rolu ve Turkiye nin Kamu Diplomasisi Imkanlari, Avrupa Sosyal Bilimler. Arastirma Konfe rans bilirisi. 19 Haziran 2013, Istanbul
29. Signitzer, B. (2008). Public Relations and public Diplomacy, Some Conceptual Explorations. Ansgar Zerfass, Bettke van Ruler, Krishnamurthy Sriramesh, (Eds), public Relations Research- European and Internationals Perspectives and Internations.
30. Sivana de Roshe (2012). The European Joint Doctora: A Strategic Tool fohigher Education Fnhancing the attractiveness of the European and Research Areas, in internationalization of European Higher Education.
