• Tidak ada hasil yang ditemukan

数据输入校对与整理指南

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2025

Membagikan "数据输入校对与整理指南"

Copied!
58
0
0

Teks penuh

(1)

〔 凡 例

〕 デ ー タ入 力 に 当た っ て は、 左 記 の ごと く 底 本の 表 記 等に つ い て若 干 の 手を 加 え た。 一

、 明ら か に 誤植 と 思 われ る も の は、 特 に 断ら ず に 改め た

。 一

、 漢字 の 旧 字体 は 新 字体

( 通 行 字体

) に 改め た

。 一

、 新た に 句 読点

、 清 濁を 適 当 に 付し た

。 一

、 二行 書 き は、

〕に 記 し た。 例: 無 是 旨申 候

〔 正徳 六 年 三 月一 日 上 書〕 一

、 傍注 は

〉 に 記 した

。 左 注 は〈

〉 とし た

。 例: あ き らか な り

〈あ さ ま し きな り

あ き らか な り

〈/ あ さ ま しき な り

〉 一

、 漢文 体 の 部分 は 次 のよ う に 白 文と 書 き 下し 文 を 併載 し た

。 例:

「 山 有木 工 則 度之

、賓 有 礼主 則 択 之( 山 木有 れ ば 工 則ち 之 を 度る

、賓 礼 に 有 れば 主 則 ち之 を 択 ぶ)

」 一

、 この ほ か

、不 審 箇 所に は

★ を 付け た

。 最

後 に、 以 下 のデ ー タ はあ く ま でも 研 究 の便 宜 を 図る た め のも の で あっ て

、 底本 に は 必ず し も 最 良 の 本文 を 使 用し た わ けで は な い

。ま た 入力 さ れ たテ ク ス トも

、 一 とお り の チェ ッ ク は済 ま せ た が

、 厳密 な 校 訂を 施 し たわ け で はな い

。 よっ て 利用 の 際 に は、 必 ず底 本 ま たは

、 最 良の テ ク スト に よ って 確 認

、あ る い は修 訂 を 加 えた う え で使 用 し てい た だ きた い

〔 本 文〕 鳩 巣 小説 巻 之 上 一

、 大 猷 院 様 御 時

、 日 光御 再 興 仰 付 ラ レ 候 テ

、 結 構 ヲ 尽 シ

、就 中御 宝 塔 ノ コ ト

、 御 僉 議 有 之 候

。 是 ハ、 御 棺 ノ上 ニ 覆 ヒ申 候 塔 ニテ 候

。 大事 ノ モ ノニ 候 ユ ヘ、 万 代 マデ モ ツヾ キ 候 ヤ ウニ

、 丈夫 ニ 仰 付 ラ レ 度 ト ノ 義 ニ テ

、 或 ハ 黒 金 ニ テ 仰 付 ラ ル ベ キ ヤ

。 但 シ 石 ニ テ 仰 付 ラ レ タ ル ガ 久 シ ク ツ ヾ キ申 ベ キ ヤト

。其 時 分

、松 平 伊 豆守 信 綱 殿ヲ ハ ジ メ、 智 ノ フカ キ 衆

、セ ン ギニ テ 候

。其 時

、 島 田 幽也 ト 申 テ、 島田 出 雲守 隠 居 ニ テ居 申 サ レ候

。是 モ 最 前町 奉 行 イタ サ レ 候テ

、智 恵 袋 ト 人々 申 候 テ、 智 ノフ カ キ コト 隠 レ ナキ 人 ニ テ候

。 夫 ユヘ 幽 也 ヲ呼 ビ 候 テ、 分 別承 リ 候 ヘ トノ 上 意 ニ 付

、幽 也 御次 マ デ 出申 サ レ候

。大 猷 院 様 ニハ 御 障 子一 重 ヲ 隔テ

、イ カ ヾ 申 候ト 御 耳 ヲソ バ ダ テ、 イ ヅ レモ 老 中 御宝 塔 ノ 義、 如 何仰 付 ラ レ候 テ

、 久敷 続 キ 申ベ キ ヤ ト尋 ネ 申 候ト キ

、 幽也 申 サ レ 候 ハ、 何 ノ 義モ コ レ ナク 候

。 豊国 ノ 社 頭、 修 理 仰付 ラ レ 候ハ ヾ

、 当家 ノ 御宝 塔 イ ツ マデ モ 堅 固 ニ ツ ヾキ 申 ベ ク候

。 此外 ノ 義 ハ存 ゼ ズ 候由 申 サ レ候 テ

、 立申 サ レ 候。 夫 ヨリ 御 宝 塔 御僉 議 相 止 ミ 申 候

。 流 石 ノ伊 豆守 殿 モ

、 我 ヲ 折 リ 申 サ レ 候 ヨ シ ニ 候。 ケ 様 ノ 人

、 其 時 分 ハ 沢 山 ニ 御 座 候

。 後 世 ノ人 ナ ド ヽハ 仕 立 ノチ ガ ヒ タル モ ノ ヽ由 申 サ レ候

。 此 幽也 ト 申 人、 ケ 様ノ 人 ニ テ候 処

、 不 仕 合 ニ テ 子 孫 衰ヘ 候テ

、 只 今 微 々 ニ ナ リ 申 候

。 其 義 ヲ

、神 田 ニ 島 田 殿 ノ 屋 敷 ニ テ 振 廻 ノ 時 分

(2)

古 キ 家来 同 時 ノ モノ

、 其 一座 イ タ シ歎 キ 申 候節

、 一人 名 ヲ 失念 イ タ シ候

。 我 ラ モ幽 也サ マ ノ御 恩 エ タリ シ

〈ウ ケ タ リシ

: イ

〉事

、 御 存知 ノ 通 ニ候

。 只 今御 子 孫 ノオ ト ロヘ サ セ ラ レ候 事

、笑 止 ニ 存候 サ レ ドモ

、此 筈 ト存 候

。ヲ ノ 〳 〵サ マ

、幽 也 様 御 智エ ノ 勝 レタ ル コ トド モ 御 咄ニ テ 候

。 則 ソ レガ 御 子 孫ス イ ビ ノ本 ニ テ 候。 智 ノア サ キ 人ハ

、 見 遁シ タ ル 事ド モ 多 ク有 之 候 ユヘ

、 ソ レ ニ ア シキ コ ト モ候 ヘ ド モ、 ユ ルガ セ ニ 候テ

、 却 テ人 ノ ク ツロ ギ 候 コト 多 ク 御座 候

。 幽也 サ マ ハ 智 ノ 深キ 故

、町 奉 行 ノ時 分

、 毫末 ノ 義 モ御 見 ノ ガシ ナ サ レ候 事 無 之故

、 オノ ヅ カ ラ 人ノ ア シ キ ヲ 少 モ御 ユ ル シナ サ レ ズ候 テ

、御 吟 味 ツマ リ 申 候故

、 オ ノヅ カ ラ 人々 難 義 仕候

。 毛 頭モ 御 無 理 ハ ナ ク候 ヘ ド モ、 町 奉行 抔 申 者ハ

、 大 ヤウ ニ 見 ノガ シ 申 処無 之 テ ハ、 人 々難 義 イ タ シ候 コ ト 有 之 候。 是 ニ 仍テ

、 御 子孫 ハ 繁 昌不 仕 ト

、私 ハ 存 候ト 申 由 ニ候

。 此 モノ モ 幽也 家 来 筋 ノモ ノ 等 ト 有 之

、只 人 ニ テハ 無 之 候〔 正 徳 二年 十 二 月十 三 日 来書

〕。 一

、酉 ノ年

〔明 暦 三 年〕

、江 戸 大 火事 ノ 時 分、 松平 伊 豆 守信 綱 殿 裁判 ウ ケ 玉ハ リ 候 テ、 サ テ 〳 〵器 量 有 之義 ト 今 更カ ン ジ 申コ ト ニ 御座 候

。御 城 モ 類焼

、 江 戸大 方 野 ニナ リ 候 処、 早 速 在江 戸 ノ コ ラ ズ 帰国 ノ 御 暇下 サ レ

、ス キ ト領 国 在 所ヘ 発 足 ニ御 坐 候

。紀 伊 大 納言 様 御 聞ナ サ レ

、以 ノ 外 御 立 腹、 此 セ ツ、 タ ト ヒ国 ニ マ カリ 在 ヲ モ、 江 戸 ヘ御 呼 ヨ セナ シ ヲ カレ 度 時 節ニ 候 処

、其 ハ 如 何 ノ 義 ト存 候

。其 上

、 是ホ ド ノ コト ニ 聊 此方 ナ ド ヘ相 談 ニ モ及 不 申 事、 伊 豆守 不 覚 悟 至極 ニ 思 シ 召 サ レ、 御 呼ヨ セ 御 尋ナ サ レ ベキ ト ノ 事ニ 候

。 伊豆 守 ド ノ其 段 聞 被申 候 テ

、早 速 大 納言 様 ヘ 参 ラ レ 候テ

、 此度 諸 大 名ヘ 御 暇 下サ レ 候 義ニ 付

、 御腹 立 遊 サル 旨 ウ ケ玉 ハ リ 候ニ 付

、 早速 参 上 ノ ヨ シ 申サ レ 候 ヘバ

、 此方 ヨ リ ヨヒ ニ 可 被遣 ト 思 シ召 サ ル ヽ 処ニ テ 候

。如 何 ノ所 存 ニ テ、 御 イ ト マ 不 残下 サ ル ヤウ ニ ハ イタ シ 候 ヤ。 御 譜代 大 名 ナド ハ

、 タト ヒ 在 所ニ 居 申 ヲモ 此 節 ハ当 地 ヘ 御 ヨ ビ ヨセ ナ サ レ度 コ ト ニ候 処

、一 円 御 合点 参 ラ ズ、 其 上 此方 ノ 相 談ニ モ 不 及ハ

、 如 何ノ 義 ニ 候 ヤ ト 仰ラ ル ヽ 処、 伊 豆守 ド ノ

、成 ホ ド 御尤 ニ 奉 存候

。 ケ 様ノ 義

、御 相 談 ニ及 ビ 申 テ、 何 角 御僉 議 ノ 上

、 延 引 候テ ハ最 早 益 モ 無 之 事 ニ 候 故

、 以 後 御 シ カリ ニ 合 申 覚 悟 ニ テ

、 御 相 談 ニ 及 不 申

、 早 速 仰出 サ ル ヤウ ニ 仕 候。 此 度 ノ大 事

、諸 大 名 上屋 敷

、 中ヤ シ キ

、下 ヤ シ キト モ ニ 不残 類 焼 イ タ シ 候ヘ バ

、居 申 ベ キ処 無 之 候。 御 イ トマ 被 下 国元 ヘ 罷 帰リ 候 ヘ バ、 上 ハ 品川

、下 ハ板 橋 ヨ リ、 最 早 家有 之 義 ニ候 ヘ バ

、上 ヨ リ居 宅 ヲ 仰付 ラ ル ヽト 同 事 ニ 候。 其 上諸 大 名 米銭 ス キ ト火 入

、 且 又 町 人 米 蔵 モ 残ラ ズ焼 失 仕 候

。 然 ル 処

、 諸 大 名 大 勢 人 数江 戸 ニ 罷 在 候 テ ハ

、 飢 餓 ニ 及 ビ 申 候

。 此 大 勢江 戸 中 ニ流 浪 イ タシ マ シ テ、 其 外ノ モ ノ ドモ 一 粒 モ 被下 ベ キ 様無 之 候

。国 ヘ ツカ ハ シ 申 ハ 如 何ト 思 シ 召ス コ ト ハ、 逆 意心 元 ナ ク被 思 召 一ツ ニ テ 候

。若 シ 逆意 ノ 徒 有之 候 ト モ、 江 戸 ニ テ 叛 逆イ タ シ 申ヨ リ ハ、 国 ニ テ逆 心 イ タシ 申 ハ

、此 方 ノ 為勝 手 宜 ク御 座 候

。ソ ノ 故 ハ、 此 節 江 戸 中 ニテ 事 出 来申 テ ハ

、手 当 可仕 様 是 ナク 候

。 国ニ テ ノ 義ニ 候 ヘ バ、 此 方モ ユ ル 〳 〵ト 了 簡 イ タ シ

、如 何 ヤウ ニ モ 防ギ 申 義 ニ候

。 夫 故ケ 様 ニ 被仰 出 候 様ニ 取 計 仕候 ト 申 サレ 候 ヘ バ、 大 納 言 様 殊 外御 感 服 ナサ レ

、一 々 尤 ナリ ト 御 意ノ ヨ シ ニテ 御 座 候。 其 ノ 後、 江 戸 中米 払 底 イタ シ

、 一 石 十 金位 ノ 処、 追 付 沢山 ニ 仕 ヤウ 有 之 由ニ テ

、 諸旗 本 御 切米 取 申

、面 々 一倍 ノ 相 場 ニテ

、 金子 相 渡 シ申 サ ル ヲウ ケ 玉 ハリ テ

、 方々 ヨ リ 米ヲ 登 セ申 シ

、 追付 米 沢 山ニ 相 成 申候

。 ケ 様ノ 処

、 才 バ カ リニ テ モ 器量 無 之 テハ 成 不 申候

。 幸御 上

、 御幼 主 ニ テ御 構 ヒ ナサ レ ヌ 故、 伊 豆 守ド ノ モ 我

(3)

力 一 パイ ニ フ ル ヒ 被申 候

。 一

、 厳有 院 様 御代

、 初 由井 正 雪 事有 之

、 其後 酉 ノ年 大 火 事 ノ処

、 少モ 取 込 申サ ル 気 色無 之 候

。諸 国 之 証人 ヲ 止 メ、 京ノ 大 仏ヲ 銭 ニ シ

、紅 葉山 ノ 山 王ヲ

、社 ヲ 上 野 ヘウ ツ シ 申サ ル ヤ ウナ ル コ ト、 常 人 ノ及 申 義 ニテ ハ 無 之候

。只 今ニ 至 リ、 天 下 安泰 ノ 功 ハ

、第 一 祖 宗ノ 威 徳、 又 ハ 伊豆 守 ド ノヽ 功 ニ テ候 ヘ バ

、社 稷 ノ 臣ト 申 ベ キヤ

。 一

、本 多 中務 大 輔 ドノ ヽ 家 ニ

、元 祖中 務 ド ノヨ リ 伝 来ノ 冑 在 之、 是 ハ佐 藤 次 信ガ 着 タ ル冑 ナ ル ヲ、 東 照 宮仰 ラ レ テ、 御 直ニ 本 多 平八 郎 ド ノヘ 被 下

、其 方 ナ ラデ ハ 此 冑着 イ タ ス者 御 覚 ヘナ サ レ ズ ヨ シ、 上 意 ニテ 賜 リ

、殊 ノ 外 難有 ガ リ 申サ レ

、 嫡子 信 濃 守ヘ 其 段 申サ ル レ バ、 信 濃 守申 サ ル ヽ ハ

、夫 ハ 御 拝領 ナ サ レ候 ヤ

。 近比 残 念 ノ義 ト 存 候。 当 家 ニテ 本 多 榊原 ナ ド申 者

、 次信 ガ 冑 着申 テ 此 方賞 翫 ニ 可存 事 ニ 候ヤ

。 匹夫 ノ 事 ト申

、 其 上武 功 ト 申テ モ

、此 方 ナ ド目 ニ 掛 申 ホド ノ コ ト ニ テ 無之 候

。規 模 ニ 思召 テ

、 下サ ル モ 拝領 ナ サ ルモ 合 点 参ラ ズ 候

。私 右 冑入 不 申 候 間、 ホ シガ ル モ ノヘ 遣 ハ サレ ヨ ト テ、 夫 ヨ リ直 ニ 出 戦シ テ

、八 王 寺 ニ テ城 ヲ 乗 取、 無 比類 武 功 ニ付

、 不 食 言 ト 其時 分 申 由ニ テ

、夫 故 此 冑嫡 流 ヘ 伝リ

、 不 申候 処

、 如何 ノ 義 ニヤ

、 只今 又 中 務 ドノ 家 ニ 有 之 候。 此 度

、新 井 氏 ニ其 記 ヲ 頼ミ 申 サ ル由 ニ テ

、新 井 氏 物語 ニ テ 右之 咄 承 リ申 候

。 文昭 院 様 モ 御 取 ヨセ 上 覧 ナサ レ

、其 後 中 務殿 ヘ 御 カヘ シ

、 此度 モ 下 ヤシ キ ニ 有之

、 焼失 不 仕 候 由、 誰 ニテ モ 次 信 名 人 ノ 冑ヲ 被下 候 ハ ヾ

、 眉 目 ニ 存 ベ ク 候

。 其 故

、中 務 大 輔 ド ノ モ 流 石 ノ 人 ニ 候 ヘ ド モ

、 大 慶 ノ体 ニ 候 処、 信 濃守 ド ノ 一言 出 候 テハ

、 殊 ノ外 ヲ ト リテ 聞 ヘ 申候

。 武功 ノ 士 志 ス処 ハ

、各 別 ノ 事ト 奉 存 候〔 正 徳 六年 正 月 書〕

是ハ

、 ケ 様ニ テ ハ 無之 候

。 秀吉 公 小 田原 陳 ノ時 分

、 中務 ヘ 玉 ハリ 候

。 東照 宮 其 時、 太 閤 ノ前 ニ御 座 候 テ、 御 取 次ナ サ レ 被下 ヨ シ

、其 時 信 濃守 父 中 務大 輔 ヘ 申サ レ ケ ルハ

、 父上 ハ 徳 川家 ノ大 将 ニ テハ 無 之 ヤ。 夫 ニ匹 夫 次 信ガ 冑 ヲ 相応 ト テ 賜 ルコ ト 御 請ナ サ ル 筈ニ ハ 無 之旨 申 サ レ、 其足 ニ テ 八王 子 ヘ 向ヒ 武 功 ヲ アラ ハ シ 申サ レ 候

。是 ニ テ 信濃 守 申 サレ ヤ ウ 別テ 尤 ト 存候

。 一

、 大久 保 彦 左衛 門

、 或時 舞 ヲ 聞テ 被 申 候ハ

、 タヾ 今 コ ソ ヨク 合 点 イタ シ 候

。古 ヨ リ 武功 ヨ リ ハ 分 別 ノ方 マ シ ト聞 候

。其 子 細 ハ、 曽 我 十郎 五 郎 夜討 ノ 時

、五 郎 丸五 郎 ヲ 組留 申 候 ヘ ドモ 何 ノ 褒 美 モ 無之

、 一法 師 ハ

、頼 朝 ノ 出ン ト シ 玉フ ヲ

、ア レ ラ ナド ニ 御 自身 御 出 ナサ ル コ ト 軽々 シ キ ヨ シ 申 候ヘ バ

、殊 ニ 感 心ニ テ 恩 賞ヲ 行 ナ ハレ 候 ヘ バ、 武 功 ヨリ 分 別 ノ方 勝 リ 候ヘ バ

、 今更 不 審 ニ 不 存 ヨシ 被 申 候。 流 石 サト キ 所 有之 ト 奉 存候

。 一

、 常憲 院 様 御代

、 甲 斐庄 飛 騨 守殿 町 奉 行其 時 分

、町 方 公 事ノ 義

、 家来 ド モ 罷出 承 リ 及ブ 沙 汰 咄 ナ ド 申候 ヘ バ、 以 ノ 外叱 リ 申 サレ

、 イ ワセ 不 被 申候

。 或 時、 或 町ノ 名 主

、女 ヲ 二 人 同道 イ タ シ 罷 出、 此 モ ノ一 人 ハ 継母

、 一 人ハ 継 子 ニテ 候

。 此娘 ノ 父

、此 間 十 死一 生 ニワ ヅ ラ イ 申候

。 夫ニ 付

、右 ノ 父 申候 ハ

、 此娘 不 孝 女ニ テ

、 大切 ノ 病 中ニ 一 度 モ看 病 不 仕、 其 上相 果 不 申 以前 ト 存 候 ヤ

。自 身 縁 組ノ 義 ナ ド承 立 申 候。 ケ 様 ノ不 所 存 ニ候 間

、存 生 ノ 内勘 当 帳 ニ着 申 ヤ ウ ニ仕 度 旨 願

(4)

ヒ 申 ヨシ

、 相 断 候。 飛 騨 守キ ヽ 被 申、 マ ヅ傍 ヘ ヨ リ居 申 ベ キ旨 申 付 ラレ

、 其 次ノ 公 事ダ ン 〳〵 聞 申 サレ

、 其内 組 ノ 同心 ヲ ヨ ビ、 何 ヤ ラン 書 付 候モ ノ ヲ 飛騨 守 自 筆ニ シ タ ヽメ

、 相 渡候

。 暫 ク 有 之

、右 ノ モノ 罷 リ カヘ リ

、 又何 ヤ ラ ン書 付 ヲ 飛騨 守 ド ノヘ 相 達 シ、 其 上ニ テ 右 ノ 娘ヲ 側 近 ク 相 招 カレ

、 其方 父 ヘ 不孝 ノ 様 子マ ギ レ 無之 ヤ ノ 旨、 相 尋 ラレ 候 ヘ バ、 私 自分 ト シ テ トカ ク 可 申 上 ヤ ウ無 御 座 候。 母 申上 候 通 リ、 相 違 無之 旨 申 候。 其 上 ニテ 名 主 ヲヨ バ レ、 右 父 願ノ 赴 キ 直ニ ウ ケ 玉ハ リ 候 ヤノ 旨

、相 尋 ラ レ候 ヘ バ

、直 ニ ハ 承不 申 候

。是 ニ 罷 アル 妻 ヲ以 テ 申 聞、 妻 口 上ノ 旨 申 上候 ト 云、 飛 騨 守ド ノ 申 サレ 候 ハ

、ケ 様 ノ 大切 ノ 義

、直 ニ モ 不承 申 出ル 段

、 名主 ニ モ 不似 合 義 不念 千 万 ニ候

。 只今 同 心 ヲツ カ ハ シ、 父 ヘ 直ニ 聞 届 ケサ セ 候 処、 此 娘不 孝 ナ ル コト ハ 一 円 無 之

、随 分 神妙 ニ 看 病モ 仕 候

。妻 ハ 娘 ノ継 母 ニ テ御 座 候 間、 何 卒存 生 ノ 内縁 者 ヲ モ キワ メ 置 キ 申 度

、此 辺 ノ町 人 何 某ヲ タ ノ ミ、 大 方 縁者 モ 極 メ申 ヨ シ 申候

。 則右 媒 ノ 町人 モ 爰 ヘ 召寄 ヲ キ 申 ヨ シ ニテ

、 媒ノ モ ノ 手前 モ 吟 味候 ヘ バ

、右 ノ 赴 キマ ギ レ 無之 候

。 仍テ

、 右ノ 継 母 ハ 刑罰 ニ モ 可 申 付 候ヘ ド モ、 死 ニ 臨ム 父 迷 惑可 仕 間

、此 度 ハ 宥免 イ タ シ候

。 父 死後 ニ モ此 娘 ヘ 対 シ、 少 ニテ モ 不 沙汰 有 之 ニ於 テ ハ 可為 罪 科 旨申 渡 シ

、相 カ ヘサ レ 候

。御 旗 本 萑部 重 羽 老、 其 時 分ハ 六 太 夫 ト 申 テ、 飛 騨 守殿 従 弟 ニテ

、 其 節直 ニ ウ ケ玉 ハ ル ヨシ

、 物 語ニ 候

。 一

、 右飛 騨 守 ドノ

、 中 黒道 随 ト 親ル イ ニ 候。 飛 騨守 殿 ノ 為 ニ道 随 ハ 大伯 父 ナ リ。 或 時、 飛 騨 守殿 ヘ 道 随申 サ ル ヽハ

、 御自 分 公 事ヲ 聞 申 サル ヽ ヲ

、毎 々 承 候処

、 尤 サル 様 子ド モ ニ 候 ヘド モ

、只 批 判 イヤ シ ク 候。 父 子ノ 間 ノ 公事 ニ テ モ理 非 一 偏ニ 決 断 有 之候

。 元来 父 ニ 非有 之 ト テモ

、 子 ト シ テ 不 申 筈 ト 申訳 ハ合 点 無 之 候

。 是 ハ 不 学 故 ニ 候 ト 申 サレ 候 ヘ バ

、 飛 騨 守 コ ト ノ 外 感 心 ニ テ

、 其 後 学問 イ タ サレ 候 由

、是 又 重 羽物 語 ニ 候。 一

、板 倉 周 防守 殿〔 重宗

〕、 京都 所 司 代ノ 時

、高 木 伊 勢守 殿

、仙 洞 様 附 ニテ 在 京。 其 時 分、 周 防守 ド ノ 江戸 ヘ 参 ラレ 候 ハ デ不 叶 義 有之 候 ヘ ドモ

、 一向 其 沙 汰 無之 ニ 付

、伊 勢 守ド ノ

、 如何 ノ 義 ニ テ 関 東ヘ 御 越 無之 ヤ ノ 旨申 サ レ 候ヘ バ

、防 州 ド ノ、 左 ヤ ウ存 候 ヘ ドモ

、 此間 ハ 仙 洞 様ノ 御 気 随 出 申 ニ付

、 手前 ア リ 合不 申 候 テハ 無 心 元故

、 延 引イ タ ス ノ旨 申 サ レ候 ヘ バ

、伊 勢 守 ドノ 申 サ レ 候 ハ、 其 義 ニ候 ハ ヾ

、御 気 遣 ナク 御 越 シ候 ヘ

。跡 ノ 義 ハ 私シ 請 取 申由 被 申 候ヘ バ

、周 防 守 ド ノ、 夫 ナ レバ 安 堵 イタ シ 候。 追 付 罷越 ベ キ トテ

、 翌 日発 足

、 江戸 ヘ 下 向ニ 候

。如 案 仙 洞 様仰 出 サ レ 候 ハ

、近 々 五畿 内 ノ 霊仏 霊 社 ヘ御 順 礼 ナサ ル ベ キ旨 ニ 付

、伊 勢 守 御請 ニ 一 応江 戸 ヘ 相伺 不 申 候 テ ハ 罷ナ リ 申 間ジ ク 候

。ソ ノ 間御 待 ナ サル ベ キ 旨申 上 候 処

、重 テ 其義 ニ 不 及候

。 仙 洞様 御 順 礼 遊 バ サ レ 候 ニ

、何 ノ申 分 可 有 之 哉

。 ケ 様 仰 出 サ レ 候 上 ハ、 御 出 被 遊 候 ハ デ ハ 不 被 為 叶 ト ノ 旨

、 急 度 仰出 サ レ、 逆 鱗 ノ処

、 重 テ伊 勢 守 左候 ハ ヾ

、御 勝 手 次第 可 被 遊候

。 私義 ハ 関 東 ノ御 恩 ヲ 蒙 リ 候 者ニ 御 座 候ヘ バ

、被 仰 渡 ヲ、 相 守 不申 候 テ ハ不 罷 成 候。 此 上 ハ御 幸 ノ道 ヲ 遮 リ 可申 候

。押 テ 御 通リ 被 遊 候ハ ヾ

、恐 入 候 ヘド モ

、 鳳輦 ニ 向 ヒ奉 リ

、 一矢 仕 ル ベク 候

。左 候 ハ ヾ、 忽 チ 天命 ニ 尽 キ眼 モ ツ ブレ 可 申 候。 其 段ハ 関 東 ヘノ 奉 公 ト奉 存 候

。私 義 モ 与力 同 心 差添 ラ レ 候ヘ バ

、 容 易 ニ ハ御 通 リ 被遊 ガ タ ク可 有 之 哉ノ 旨

、 申上 ラ レ 候ヘ バ

、 其後

、 仙 洞様 御 幸 ハ 相止 ミ 申 候。

(5)

、 御留 守 居 松 平主 計 頭 殿ハ

、 厳 有院 様 ノ 御小 性 立 ニテ 御 心 安ク 召 仕 ハレ 候

。 厳有 院 様御 他 界時 分

、此 並 ノ 御近 習 衆

、剃 髪 相 願ハ レ

、 外ノ 衆 ハ 願ノ 通 仰 付ラ ル 処

、主 計 頭殿 ハ 如 何 ノ義 ニ テ ヤ 願 不 相叶 候

。 然ル 処

、 和歌 一 首 詠ヲ キ 侍 リヌ

露の 身 の きへ ぬ こ そあ れ み だ れ髪 わ け てハ 独 り 何の こ ら めや 右 ノ和 歌 ヨ ミ置

、 自 分ニ 剃 髪 イ タサ レ 候

。 一

、 イツ ノ コ トニ カ

、 将軍 家 御 上洛 ノ 時

、御 旗 本武 藤 小 兵 衛ト 申 人 モ供 奉 ニ テマ カ リ 上リ

、 烏 丸 光 弘 卿ノ 歌 合 ニ侍 座 セ ラレ ケ ル ガ、

一葉 散 ル 柳ノ 糸 ノ タエ マ ヨ リ 影サ ヘ 細 キ秋 ノ 三 日月 光 広卿 御 覧 候テ

、 何 レモ 最 早 此題 ノ 歌 ハ止 ラ レ 候ヘ

。 何 ホド 詠 ジ テモ 是 ニ ツヾ ク 歌 ハイ デ 申 ス マ ジ トテ 其 題 ハ止 ラ レ ケル ト カ ヤ。 白 楽 天ガ 宅 ノ会 ニ

、 元徽 之

、 劉夢 得

、韋 蘇 州 三 人寄 合 侍 リ テ

、 金陵 懐 古 ト云 題 ニ テ詩 ヲ 作 リケ ル ガ

、禹 錫 先 作リ ケ ル

西晋 楼 船 下益 州

、 金陵 王 気 漠然 収

、 千尋 鉄 鎖沈 江 底

、一 片 降 旗出 石 頭

、人 世 幾 回傷 往 事

、山 形依 旧 枕 寒流

、今 逢四 海 為 家日

、故 塁蕭 々 蘆 萩秋

。( 西晋 の 楼 船益 州 に 下り

、金 陵の 王 気 漠然 とし て 収 む、 千 尋 の鉄 鎖 江 底に 沈 み

、一 片 の 降旗 石 頭 に出 づ

、人 世 幾 回往 事 を 傷み

、 山 形旧 に依 り て 寒流 に 枕 す、 今 四 海 を家 と 為 す日 に 逢 い、 故 塁 は蕭 々 た り蘆 萩 の 秋

) 此 詩出 ケ レ バ、 ソ ノ 外ノ 人 々 止 ケル ト 也

。和 漢 異 地ニ シ テ 事同 ジ

。 一

、 東照 宮 ノ 御時

、 天 下ノ 金 銀 不足 ニ テ

、末 々 難義 ニ 及 ベ キト 思 召 サレ 候

。 御身 ノ 為 ニテ ハ 聊 無 之 候。 タ ヾ 諸人 ノ 嘆 ヲ思 召 ヨ シニ テ

、 殊ノ 外 御 憂被 遊 候

。或 時 御 近習 ノ 内慰 ニ

、 狂言 師 ヲ ヨビ ヨ セ テ見 申 サ レ候

。 其時 ノ 咄 ニ、 日 本 ニ金 銀 払 底、 気 ノ 毒ノ ヨ シ 被申 候 ヘバ

、 狂 言師 ノ 内 一人 申 候 ハ、 私 ヘ仰 付 ラ レ候 ハ ヾ 自由 ニ 金 子出 来 イ タサ セ ヤ ウ 有之 ノ ヨ シ申 ニ 付

、子 細 ヲ尋 ラ レ 候 ヘ バ

、中 々 各サ マ ナ ドノ 仰 聞 ラレ 候 分 ニテ ハ 申 事無 御 座 候

。上 様 ヘ為 召 ラ レ、 夫 モ 御側 ノ 人 ヲ 御 ハ ラヒ 被 遊 候テ

、 御聞 被 下 候ハ ヾ

、 具ニ 可 申 上旨 申 ニ 付、 右 ノ 人其 赴 ヲ申 上 ラ レ 候ヘ バ

、其 者 ヲ 早ク 呼 ニ 遣シ 候 ヘ ト、 上 意 ニテ 罷 出 候。 彼 ガ申 ニ マ カ セラ レ

、御 側 ノ 人ヲ モ 払 ハレ

、 御 直 ニ 御 聞ナ サ レ 候ヘ バ

、去 年 佐 渡ヘ 参 リ

、金 山 ノ 様子 見 聞 仕候 処

、 掘ヤ ウ アシ ク 御 座 候段

、 委細 ニ 申 上 候 ニ 付

、則 此モ ノ ヲ 奉 行 ニ ツ カ ハ サ レ 候 テ

、 ホ ラセ ナ サ レ 候 ヘ バ

、 金 子 段 々 致 出 来候

。 其 後 数十 年 ノ 内ニ 外 国 ヘモ 毎 年 ヲビ タ ヾ シク 金 子 ヲツ カ ハ シ候 ヘ ド モ、 今 ニ於 テ 金 子タ ヘ 不 申 事

、此 者 ノ 功ト ハ 申 ナガ ラ

、 尤ケ 様 ニ 罷ナ リ 申 義ハ

、 東照 宮 ノ 下ヲ 憐 ミ タモ ウ 御 心 ノ一 筋 ナ ル ユ ヘ

、天 道 ノ 感応 タ ル ベキ 処 ニ 候。 一

、 巌有 院 様 ノイ マ ダ 竹千 代 様 ト申 ス 時

、御 側 ノ衆 中 皆 々 申候 ハ

、御 近 習 ニ罷 出 候 モノ モ 脇 差ヲ 差 ナ ガラ 罷 出 候事 ハ 危 義ニ 候 フ ト、 乱 心者 ナ ド 有之 マ ジ キ ニテ モ 無 之候

。 御幼 少 様 ノ義 ニ 候 ヘ バ

、大 事 ノ義 ニ 候

。向 後 ハ無 刀 ニ テ罷 出 可 然旨 一 統 ニ申 候 ヘ バ、 此 事ヲ 井 伊 名人 掃 部 殿聞 被 申

、 其 ヤ ウナ ル 愚 鈍ナ ル コ トガ 有 モ ノカ

。 御幼 少 様 ノ御 事 ニ 候 ヘバ

、 尚更 御 譬 固ノ 為

、 如何 ヤ ウ ノ 野 心 ノモ ノ 有 之マ ジ キ モノ ニ テ モナ シ

。然 レ バ 脇差 ノ 上 ニテ 刀 ヲ モサ シ テ 守リ 奉 ル ベキ コ ト ニ

(6)

テ 候

。若 又 其 御 近習 ノ 者 ドモ 万 一 ノ事 有 之 テ誤 リ 奉 ル事 ノ 候 ハヾ

、 夫ハ 徳 河 家ノ 御 運末 ニ 成タ ル ト 申モ ノ ニ テ、 是 非 ナキ コ ト ノヨ シ 被 申候 ニ 付

、無 刀 ノ 義ハ 相 止 申候

。 一

、 越前 ノ 一 伯忠 直 卿 ハ隠 レ モ ナキ 暴 君 ナリ

。 或時

、 鷹 野ニ 御 出 ナサ レ

、 御帰 リ ニ 式台 ニ テ 御申 候 ハ

、今 日 ホド 面 白 キコ ト ハ ナカ リ シ トテ

、 殊 ノ外 御 機 嫌ニ テ 候

。然 処 玄関 ヘ 罷 出 居申 候 家 老 ノ 内

、杉 田 壱岐 ト 申 モノ

、 御 前ヘ ス ヽ ミ出 申 候 ハ、 只 今ノ 御 意 御家 滅 亡 ノ左 右 ト 奉 存候 ヨ シ 申 上 候 ヘバ

、 忠直 卿 以 ノ外 気 色 損ジ

、 其 子細 ヲ 聞 ベシ ト ノ コト ナ リ

。壱 岐 申候 ハ

、 其義 ニ テ 御座 候

。毎 度 ノ 御鷹 野

、諸 人 難 義 仕候 上

、或 ハ 御 供 ノ仕 ヤ ウ アシ ク

、又 ハ セ コ ノ致 シ ヤ ウ不 宜 ナ ドヽ ノ 義 ニテ

、 御手 打 又 ハ御 呵 キ ビシ キ コ トド モ ニ 付、 諸 人 偏ニ 鬼 神 ノ様 ニ 恐 レ候 テ

、 御前 ニ ア キ ハ テ 罷 在 申 候

。ソ レユ ヘ ヲ ソ ロ シ ク 候 テ

、 今 日 ナ ド ハ トカ ク 死 力 ヲ 尽 シ 候 テ 御 供 申 上 候 ユ ヘ

、 御 意 ニ背 キ 申 義無 之 候 テ、 面 白ク 被 思 召候

。 是 ハ御 家 滅 亡ノ 左 右 ト奉 存 候 ト申 上 候 ヘバ

、 イ ヨ 〳 〵 怒リ ツ ヨ ク、 既 ニ脇 差 ノ 柄ニ 手 ヲ 掛ラ レ 候 ヘバ

、 御 手討 ニ 被 遊候 ヘ

、夫 コ ソ 本 望ニ 御 ザ 候 ヘ ト テ

、 少 モ 騒ギ 不申 候

。 其 時

、 側 ニ 刀 ヲ 持 セ 被 差 置 候伊 藤 玄 蕃 ト 申 者

、 立 レ ヨ ト 申 候 ヘ バ

、 壱 岐 立上 リ テ

、推 参 ナリ

。 玄 蕃其 方 ナ ドノ 役 義 ト此 方 ノ 役ガ ラ ハ 相違 ナ リ ト申 候

。 其内 ニ 脇 ヨ リ 挨 拶仕

、 トカ ク シ テ漸 ク 壱 岐ヲ 退 ケ

、忠 直 卿 モ奥 ヘ 御 入候

。 同 役中

、 壱岐 ニ 対 シ、 サ テ 〳〵 御 自 分ハ 危 キ コト ノ ヨ シ申 候 ヘ バ、 壱 岐申 候 ハ

、各 ト 私 義ハ 格 別 ニテ 候

。最 初 足 軽 ニテ 罷 在 モ ノ ヲ

、ケ 様 ニダ ン 〳 〵御 取 立 被下 候 義 ニ候 ヘ バ

、御 意 ニ 不応 候 テ

、御 手 打ニ 逢 候 マ デハ 幾 度 モ 諫 言 仕ル 心 得 ノ由 申 テ、 私 宅 ヘ罷 帰 リ 候。 夜 ニ 入テ 壱 岐 ヲ召 候 故

、壱 岐 覚悟 ヲ 極 メ、 今 昼 ノ義 ニ ツ キ、 定 テ死 罪 ニ 仰付 ラ ル ベキ ト 存 候間

、 必 ウロ タ ヘ 申マ ジ キ 旨、 妻 子ニ 申 聞 セ 置、 登 城仕 ル 処、 御 居 間ヘ 罷 出 候ヤ ウ ニ トノ 義 ニ 付、 次 ノ 間ニ 脇 差 ヲ置

、 御 前ヘ 罷 出候 ヘ バ

、忠 直 卿 膳ニ 向 ヒ 居玉 ヒ 候 テ、 御 申候 ハ

、 今昼 ノ 義 ニ付

、 サ テ〳 〵 面 目次 第 モ 無之 事 ニ 候。 最 早 其方 ニ 面 ヲ 向 ラ ルヽ コ ト ニテ 無 之

、只 今 食ヲ 給 候 ヘド モ

、 タヘ ラ レ ズ候

。 其方 ガ ユ ルス ト 申 候 ハヾ 安 堵 ス ベ キ ヨシ 御 申 故、 落 涙イ タ シ 候テ

、 勿 体ナ キ 御 意ニ 候

。 私ノ 罪 ヲ 御免 被 下候 ハ

、 難有 奉 存 ベキ 由 申 候ヘ バ

、其 方 ニ 逢候 テ

、 致安 堵 候 由ニ テ

、 湯漬 ヲ サ ラ〳 〵 ト 参ラ レ

、其 上 ニ テ 脇差 ヲ 手 ヅ カ ラ 玉ハ リ

、先 剋 手 ヲ掛 タ ル 脇差 ノ 由 御申 ノ 旨

、ケ 様 ノ 暴悪 ノ 人 モ惻 隠 ノ 心ノ 掩 フ ベカ ラ ザ ル コ ト

、又 ハ 人臣 忠 義 ノ感 ズ ル 処ニ テ

、 是程 ノ 人 ナガ ラ 忠 言ト ハ イ ヘド モ 諸 人ノ 中 ニ テ申 シ タ ル ガ 不 届、 又 ハ事 ヲ 他 ニヨ セ ナ ドナ サ レ 候テ

、 壱 岐ヲ 御 ニ クミ 無 之 ハ、 流 石東 照 宮 ノ 御子 孫 様 ホ ド 有 之ト 申 候

。 一

、 大猷 院 様 御代

、 安 藤伊 賀 守 ドノ 御 書 院番 頭 相 勤候 時 分

、惣 番 ヨ リ御 役 人 書出 申 義 有之

、 伊 賀 守 モ 存ヨ リ ノ 人ヲ 書 出 候処

、 御老 中 方 ヨリ 被 申 候ハ

、 此 人ハ 最 前 御勘 気 ヲ 蒙リ 候 者 ニ候 間

、 差 除 可 然由 ニ 候。 其 時

、伊 賀 守 尤最 前 御 勘気 蒙 候 ヘド モ

、 只今 ハ 御 赦免

、 其 上最 前 ノ 行跡 相 改 申 候

。私 支 配ノ 内 ニ テ此 モ ノ器 量 ノ 仁 ニテ

、此 外 ニ 無之 旨 申 サレ 候 ヘ バ、 達 テ除 キ 可 申ト 被 申 候。 其 時 伊賀 守

、左 候 ハ ヾ、 御 取 次ハ 頼 申 マジ ク 候

。直 ニ 伺 可申 由 ニ テ右 書 付 ヲ懐 中 シ

、サ テ 申 候 ハ

、各 サ マ ニハ 近 ゴ ロ聞 ヘ ヌ 事ヲ 仰 ラ レ候 ト 存 候。 総 テ 人ト 申 モ ノハ 始 終 全ク 宜 キ ト申 者 稀 ナ ル ト

、各 サ マニ モ 只 今コ ソ

、 ケ様 ニ 結 構ナ ル 御 役義 ヲ モ 御勤 メ ナ サレ 候 ヘ

。御 若 年 ノ時 分 ノ 事

(7)

ド モ 被思 召 出 候 ハヾ

、 総 身ニ 汗 ヲ 御カ キ ナ サレ 候 ホ ドノ 事

、幾 ラ モ 可有 之 存 候。 近 比聞 ヘ ヌコ ト ニ テ候 ト 申 サレ

、 則直 ニ 申 上候 処

、 其人 ニ 右 役義 仰 付 ラレ

、 シ カモ 殊 ノ外 宜 ク 勤 候テ

、 段々 立 身 ノ由

、御 目 付 長崎 半 左衛 門 ド ノ

、当 世ノ 奔 競 ヲ嘆 息 シ テ、 昔 ノ人 ハ 如 此ノ ヨ シ 咄申 サ レ 候。 一

、 板倉 周 防 守ド ノ

、 京都 所 司 代ノ 時 分

、公 家 衆江 戸 ヘ 参 向、 周 防守 殿 ニ モ同 ジ ク 下向 ニ 候

。然 ル 処、 公 家 衆登 城 ノ 日限 極 リ 候。 如 何 ノ首 尾 ニ テヤ

、 防 州ヘ 先 達 テ不 被 仰遣 候

。 依之

、 登 城ノ 日 ニ 至リ

、 周防 守 殿 登城 イ タ サレ

、 御 次ヘ 参 ラ レ候

。 其 時分

、 中根 壱 岐 守殿

、 御 側御 用 人 相勤 ラ レ 候ニ 付

、壱 岐 〳 〵ト 呼 申 サレ

、 坊 主罷 出

、 只今 御 前 ヘ御 出 候 ト申 シ 候 ヘバ

、 不 苦候 間

、 周 防 ガ 呼ト 申 テ 呼テ 参 リ 候ヘ ト 申 サレ 候

。其 声 御 前ヘ 聞 ヘ テ

、壱 岐 ドノ ニ ハ 表ヘ 出 御 ノ御 装 束 ヲ 召 セ 居 申 サ レ 候ヲ

、上 意 ニ ハ 周 防 守 ガ 呼 候 ホ ド ニ

、 先 ヅ参 リ 候 ヘ ト ノ 御 事 ニ テ 出 ラ レ 候 ヘ バ

、 周 防 守ド ノ 申 サレ 候 ハ

、只 今 承リ 候 ヘ バ、 公 家 衆御 目 見 仰付 ラ ル 由ニ 候

。只 今 マ デ 公家 衆 御 目 見 ノ 義ナ ド 私 ヘ不 被 仰 聞シ テ

、御 極 被 遊候 義 ハ 終ニ 無 御 座 候。 何 ニゾ 私 御 意ニ 不 応 義有 之 ト 相 見 申 候。 左 候ヘ バ 私 此役 義 相 ツト メ 可 罷在 義 ニ テ無 之 候 間

、今 日 ヨリ 役 義 御断 申 上 候。 若 又 左 様 ニ テ モ 無 之 候ハ ヾ、 今 日 ノ 公 家 衆 ノ 御 目 見 御 差 止 被 遊可 然 由 申 サ レ 候

。 壱 岐 守 ド ノ 聞 被申

、 尤 左 様ニ テ ハ 可有 之 候 ヘド モ

、公 家 衆 追付 登 城 ノ筈 ニ テ 御 前ニ モ ハ ヤ御 装 束 被遊 候

。左 候 ヘ バ 只 今 ニ成 リ 御 差止 遊 バ サル 義 成 申マ ジ キ ヨシ 申 候

。左 候 ハ ヾ私 役 義 ハ御 断 申 上候 由

、周 防 守 殿 被 申 候ニ 付

、壱 岐 守 ドノ

、 左 様ノ 御 取 次ハ 私 ハ 成申 マ ジ キ旨 被 申 候。 周 防守 ド ノ

、重 テ 申 サレ 候 ハ、 御 自 分ハ 取 次 ガ役 義 ニ テ候

。 私 ハ只 今 役 義御 断 申 上候 上 ハ

、御 自 分被 申 上 候 トモ

、 不被 申 上 候ト モ

、其 段 ハ 勝手 次 第 ニ候

、 私 ハ御 自 分 マデ 御 断 申シ 候 ヘ バ、 事 済申 由 被 申 候ニ 付

、不 及 是 非、 壱 岐守 殿 被 達上 聞 候 処、 御 誤 リ被 遊 候 トテ

、 公 家衆 御 目 見ノ 義

、御 気 色 御 滞ト ノ 義 ニ テ

、御 差 延 可被 遊 ト ノ上 意 ニ テ、 其 日 ノ御 規 式 ハ相 止 申 候。 右 ノ 赴、 御 老中 方 御 聞 候テ

、 偖々 周 防 守殿 ハ 冥 加ニ 御 叶 ヒ候

。 上様 ノ 御 誤被 遊 候 ナド ヽ ノ 上 意、 終 ニ承 リ モ 不及 事 ノ 旨被 申 候 ヘ バ

、周 防 守 殿、 私 聊 左ヤ ウ ニ 不存 候

。 私ヘ 対 セ ラレ 候 テ

、御 誤 被 遊候 ニ テハ 無 之 候。 是 ハ 権現 様 ヘ 対シ 奉 ラ レ候 テ

、御 誤被 遊 事 ト 奉存 候

。権 現 様御 条 目 ニ、 西 国三 十 三 ケ国 并 公 家衆 ノ 義 ハ、 京 都 所司 代 ノ 支配 タ ル ベシ ト 申 義ニ 御 座 候。 是 ヲ不 図 御 忘 被遊 候 処

、私 申 上候 ニ テ 被思 召 出 候 故

、御 誤 リ 被遊 タ ル モノ ニ テ 候。 左 ヤ ウナ レ バ 御尤 ト 奉 存候

。 私ヘ 対 シ 申義 ハ 何 モ 無之 ヨ シ 被 申 候 ヘバ

、 御 老中 方

、 赤面 ノ 由 ニ候

。 是 モ長 崎 半 左衛 門 ド ノ物 語 ニ テ候

。 一

、 夜前

、 萩 原源 左 衛 門ヘ 罷 コ シ、 四 ツ 過マ デ 論語 雍 也 篇 講申 候

。以 後 高 空物 語 被 申候

。 一 事ノ 御 慰 ニ書 付

、遣 之 候

。遠 州 白 須賀 町 問 屋治 右 衛 門ト 申 モ ノ、 廿 年 バカ リ 以 前ニ 罪 有 之、 当 分 牢 舎 イ タシ

、 其後

、 所 ヲ追 放 候 ヤウ 御 代 官ヨ リ 被 申付 候

。 少シ 田 地 モ有 之 ヲ 公義 ヘ 没 入候

。 然 処 ニ

、治 右 衛 門家 来 平 八郎 ト 申 者、 先 途 ヲ見 届

、 牢舎 ノ 時 分モ 随 順 致、 三 日程 過 候 テ、 追 放 以後 ホ ド ナク

、 平八 才 覚 ニテ 所 ヲ 御免 ナ サ レ候 ヤ ウ ニ罷 成 候

。サ レ ド

、只 居 申 候テ ハ

、 治右 衛 門 夫 婦 ヲ 養ヒ 可 申 ヤウ 無 之 ユヘ

、 廿 年以 前

、平 八 江 戸ヘ 罷 越

、町 人 ニ 奉公 イ タ シ、 纔 ニ 五六 両 取 申 候

。給 銀 ヲ 白須 賀 ヘ 遣シ テ

、 二十 年 以 来治 右 衛 門夫 婦 ヲ 飢餓 ニ 及 ビ不 申 様 ニ仕 候

。 只今

、 当 地 サ メ ガ橋 豆 腐 屋孫 兵 衛 ト申 モ ノ 方ニ 罷 在 候。 宿 ニテ 豆 腐 ヲ コシ ラ ヘ 申モ ノ ハ

、外 ノ 人ハ ニ ナ イ

(8)

歩 キ 不申 処

、 右 平八 義 ハ 朝拵 ヘ 候 テハ

、 直ニ ミ ヅ カラ 荷 ヒ 歩キ 候 テ

、身 ノ 苦 労ヲ イ トヒ 不 申候 テ

、去 年 イツ 時 分 ヨリ カ

、路 次 ニ テ道 中 奉 行松 平 石 見守 ド ノ

、大 久 保大 隅 守 ドノ 乗 物 見付 候 テ

、 其 マ ヽ豆 腐 桶 ヲヲ ロ シ 置、 馬 ノリ モ ノ ニス ガ リ 候テ

、 右 ノワ ケ ヲ 申立

、 主人 治 右 衛 門乞 食 ニ 罷 成 候 コト

、 難義 至 極 ニ存 候 間

、右 治 右 衛門 田 地 ヲ御 払 ニ ナリ ト モ 被仰 付 候 テ、 治 右 衛門 手 ヘ 渡 リ 候 ヤウ ニ 被 成下 候 ヘ ト、 人 々ニ 申 事 数度 ニ 及 申由

、 石 見ド ノ 大 隅ド ノ 聞 申サ レ 候 テ、 何 ヲ 申 ヤ ト 存居 ラ レ 候ヘ ド モ

、其 モ ノヽ 体

、 真実 ニ 主 人ノ コ ト ヲ歎 キ 申 様子 不 便 ナル コ ト ト、 当 座 ノ 物 ガ タリ ニ 度 々源 左 衛 門被 承 候 ユヘ

、正 月 道 中 奉行 中 寄 合ノ 日

、源 左 モ加 リ 申サ レ 候 ユ ヘ、 内々 豆 腐 売召 寄 セ 候ヤ ウ ニ 申談 ゼ ラ レ、 其 日直 ニ 聞 被申 候 処

、白 洲 ニ 伏転 ビ テ 主人 ノ コ トヲ ナ ゲ キ 申 体、 真 実 ニ相 見 ヘ 候ユ ヘ

、 其方 事 偽 リ無 之 ヤ ウス ニ 候

。奇 特 千 万成 事 ニ候

。 願 ノ赴

、 相 談可 申 旨 申ワ タ シ 候ヘ バ

、殊 ノ 外 悦ビ

、 忝 キ旨 申 上 ル。 其 ノ チ、 源 左宅 ヘ 只 今ノ 主 人 孫 兵衛 ヲ 呼 ニ ツ カ ハシ

、 平八 郎

、 ケ様 ノ 訴 訟ヲ イ タ シ候

。 平生 其 方 ドモ モ ウ ケ玉 ハ リ 候ヤ ト 源 左 家来 ヲ 以 テ 尋 サ セ候 ヘ バ

、孫 兵 衛驚 キ 候 テ、 偖 ハ 在ヤ ウ ニ 御座 候 ヤ

。平 八 事昼 夜 古 主治 右 衛 門 コト ヲ 申 出 シ 候 テ泣 カ ナ シミ 申 候 ヘド モ

、御 奉 行 様ヘ 直 訴 可申 上 ト ハ 努々 不 存 候、 サ テサ テ ト キク 千 万 ナ ル コ トニ 存 候 旨、 孫 兵衛 モ 落 涙ニ 及 ビ 候。 然 バ

、平 八 事 毛頭 イ ツ ハリ 無 之 段、 相 シ レ申 候

。 何 ト ゾ 古ノ 田 地 ヲ平 八 ニ 公義 ヨ リ 被下 候 ヤ ウニ 致 度 モノ ト 相 談モ イ タ シ見 候 ヘ ド モ、 源左 衛 門 一 人 ノ 力ニ テ ハ 成ガ タ ク

、其 上 外ニ 奉 行 中ト ク ト 平八 事 信 向 ニ不 被 存 人モ 有 之 候テ

、 急度 御 老 中 方 ナ ドヘ 申 立 候ト

、 例ノ 長 僉 議ニ ナ リ 候テ ハ

、 急ニ 垨 明 申コ ト ニ テ無 之 候

。左 候 ヘ バ、 其 内 治 右 衛 門飢 餓 ニ 及候 テ ハ 栓ナ キ コ トニ 候 ユ ヘ、 働 候テ

、 源 左衛 門 白 須賀 ヘ 飛 脚ツ カ ハ シ候 テ

、 右 治 右 衛門 上 リ 田地

、 イカ ホ ド 有之 ヤ

。 早速 入 札 サセ 直 段 申コ シ 候 ヤウ ニ 申 ツカ ハ ス 処、 田 畠 合 テ 僅 十石 余 有 之、 入 札入 サ セ 御払 直 段 随分 下 直 ニツ メ

、 十一 両 ノ ヨシ 申 来 候。 然 ラ バ何 レ ヘ 御 払 ナ サレ テ モ 同事 ニ 候 間、 平 八願 ノ 通 リ仰 付 ラ レ、 治 右 衛門 買 候 様ニ 平 八 ヘ申 渡 サ レ候 処

、 涙 ヲ 流 シ 忝 ナ カ リ候 ドモ

、 平 八 纔 ノ 給 銀 ニ テ 調 ヘ ガ タ キ コト ニ 候 故

、 孫 兵 衛 ヲ 又 呼 ニ ツ カ ハシ

、 右 ノ 段々 申 聞 候処

、 先以 難 有 義ニ 奉 存 候。 私 義 モ僅 ノ 身 上ニ テ 御 座候 ヘ ド モ、 此 度 ノ義 見 捨 申 筈 ハ 無御 座 候 間、 代 銀何 卒 才 覚イ タ シ 見申 ベ キ ト申 候 テ

、金 五 両 孫兵 衛 方 ヨリ 出 シ 申候

。 孫 兵 衛 ヨ リ前 ニ 奉 公イ タ シ 候主 人

、麹 町 辺 トヤ ラ ニ 居候

、 半 兵衛 ト 申 者ヘ 相 談 イタ シ 候 ヘバ

、 是 以 孫 兵 衛同 意 ニ テ四 両 出 シ申 候

。イ マ 二 両不 足 ノ 分可 仕 ヤ ウ 無之 ニ 付

、夫 ホ ドハ 白 須 賀ヘ マ カ リ 越 シ

、ナ ニ トゾ 才 カ ク仕 ル ベ キヨ シ

、 サテ 一 両 日前 ニ 白 須賀 ヘ マ カリ コ シ 候旨

、 源 左宅 ヘ 孫 兵 衛 マ カリ 越 シ、 源 左 家来 ニ 申 候。 家 来 承候 テ

、 金子 二 三 両ノ 義 ナ ラバ 白 須 賀ヘ 不 罷 越ト モ

、 此 分 ヘ 申聞 セ 候 ハヾ

、 イカ ヤ ウ トモ 可 仕 ヤウ 有 之 ベキ 処 ニ 残 念ナ ル コ ト申 候 ヨ シ

。然 処

、此 頃 白 須 賀 ヨリ 平 八 マカ リ 帰 リ候 テ

、彼 地 ニ テ治 右 衛 モン 妻 方 ノ 親ル イ 寄 合候 テ

、才 覚 イ タシ 申 ヨ シ ニ テ、 右 ノ 田地 垨 明 ケ、 平 八 頃日 当 地 仕マ ヒ 候 テ、 白 須 賀ヘ 帰 リ 申候

。 先 是ニ テ 願 相叶 候 ヘ ド モ

、兎 角 此 金子 ハ 公 義ヨ リ 被 下候 ヤ ウ ニ、 セ メ テ仕 度 ヨ シ、 源 左 衛門 只 今ニ 心 ガ ケ 申候

。 ケ様 ノ 者

、急 度 褒美 被 仰 付候 ハ ヾ

、風 俗 ノ 為ニ モ 宜 ク可 有 之 ト奉 存 候

。下 々 ニキ ト ク 千 万ナ ル 義 ニ 存 候 ユヘ

、申 ツ カ ハ シ候

〔 正 徳六 年 壬 十二 月 付 ナリ

。萩 原ハ 勘 定 組頭 ノ 由

〕。 平 八 先主 人 半 兵衛 宿 所 ノコ ト

、成 元 ノ 御物 語 ニ テウ ケ 玉 ハリ 申 候 ヘバ

、 イ サラ ゴ ニ テ候

。 イサ ラ ゴ ノ 遠処 ニ テ 御 奉 行 衆ヘ 訴 詔 仕候 手 ヨ リア シ ク 候ユ ヘ

、御 奉 行 衆ヘ 手 ヨ リ ヨキ 処 ヲ 心ガ ケ

、サ メ ガ ハシ 孫 兵 衛

(9)

方 ニ 奉 公 仕 候

。 右 ノ 仕 合 ユ ヘ

、半 兵 衛 モ 殊 ノ 外 惜 ミ 候 ヘ ド モ

、 是非 ナク イ ト マ ツ カ ハ シ 申候

。 右 ノ 通リ 御 物 ガタ リ ナ サレ 候 ト 覚ヘ 申 候

。 一

、 尾張 義 直 卿ノ 御 時

、名 古 屋 御城 御 書 院ノ 柱 ニ

、何 者 ノ 所為 カ 張 紙ヲ 仕 候

。家 中 九 人之 名 ヲ シ ル シ

、其 次 ニ悪 人 ト 題シ テ 拾 人ト 有 之 儀、 イ カ ヾノ 訳 タ ルベ キ ヤ

、合 点 候者 ハ 無 之 哉ト 御 尋 被 成 候 処、 持 田治 右 衛 門ト 申 モ ノ、 右 筆 ニテ 候 ガ 罷出

、 私 其訳 存 ジ 罷在 候 旨申 候 ニ 付、 サ ラ バ御 聞 可 被成 旨 被 仰出 候 得 バ、 外 様ノ 者 ヲ 以テ 申 上 候儀 ニ テ ハ 無御 座 候

。御 近 習衆 中 ヲ 以テ 可 申 上 候

。右 九 人 之モ ノ ハ 御家 中 ノ 沙汰 ニ 是 アル 悪 人 ニテ

、 其 外壱 人

、 乍憚 殿 様之 儀 ニ テ 御座 候 由 申 上 候

。 其 時 子 細如 何ト 御 尋 被 成 候 処

、 紙 面 ヲ 以 テ 可 申 上旨 申 候 テ

、 義 直 卿 ノ 悪 事 十 ヶ 条 書 立

、 此 条 々、 諸 人之 存 罷 在候 義 ニ テ御 座 候 故、 何 者 ニテ 候 カ

、殿 様 御 気付 被 遊候 様 ニ ト 存候 テ

、仕 タ ル 義ト 奉 存 候由 申 上 候テ

、 下宿 仕 候

。義 直 卿 以之 外 御 怒リ ニ テ

、持 田 ヲ御 成 敗 可 被成 ヨ シ ニ テ

、二 三 人 ノモ ノ ヘ 被仰 渡 候 沙汰 ヲ 御 家老 竹 腰 山城 守 承 リ 候テ

、 早々 持 田 ヲ宅 エ 招 キ、 用 事 有 之 候 間、 手 前登 城 仕 リ、 罷 帰 候迄 ハ

、 如何 様 ノ 儀有 之 候 共、 必 帰 リ申 間 敷ヨ シ 申

、追 付 登 城イ タ シ 候。 右 討手 之 者 持田 ガ 宅 エ罷 越 候 得共

、 相 見ヘ 不 申 候ニ 付

、 彼方 此 方ト 相 尋 候 内、 山 城守 登 城 イタ シ

、直 ニ 義 直卿 御 前 江罷 出

、 御機 嫌 相 伺候 処

、 何故 罷 出 候ヤ ト 御尋 ニ 付

、ヨ キ 浪 人有 之 候。 方 々 ニテ 名 ヲ 取申 忠 義 之士

、其 様子 委 細 承リ 置 候

。早 速 被 召抱 候 テ 可然 旨 申 上候

。其 時、 何 ト 申モ ノ ニ テ候 ヤ ト 御尋 被 成 候得 バ

、持 田 治 右衛 門 ト 申 候ヨ シ 申 上候 得 バ

、義 直 卿御 行 当 リ ノ 御 ヨフ ス ニ テ御 返 答 無之 候

。山 城 守 重ネ テ 申 上候 ハ

、 今般 持 田 ガ様 子 委 細承 リ 候

。忠 節 至 極 右 之 十ヶ 条 ハ 私モ 存 罷 在候 得 共

、只 今 マ デ一 言 モ不 申 上 候。 然 ル 処、 一 命 ヲ捨 テ

、 ケ様 申 上 候 モ ノ、 私 ニ 於テ 恥 入 申候

。 心 底ニ 存 ル 是非 被 召 抱可 然 候 ト、 声 ヲ ハゲ マ シ急 度 申 上 候得 バ

、暫 ク ア ツテ 義 直 卿抱 ヘ ロ ヤヒ ト 仰 ラレ 候

。追 付 御 目見 ヘ 仕 ルベ ク ヨ フ御 意 ニ テ則 山 城 守奏 者 ニ テ 御 目 見ヘ 申 上 候。 先 知 之上 ヘ 加 増被 下

、 重キ 役 義 被仰 付

、 後ニ ハ 国 政ニ モ 預 リ 申候

。 一

、 紀州 南 龍 院様 御 代

、大 和 郡山 本 多 内記 ド ノ 取リ 申 サ レ 候時 分

、内 記 ド ノヨ リ 和 歌山 ヘ 大 原総 右 衛 門ト 申 者 使者 ニ マ カリ 越 候

。此 総 右衛 門 事

、一 言 坂 ノ殿 リ 本 多平 八 イ タサ レ 候 節、 総 右 衛 門 働 ノ由

、 其聞 ヘ 有 之候

。 其 時分

、 平 八ヘ 附 属 シテ 元 ハ 徳川 家 ノ 士ノ 処

、右 使 者 ニ マカ リ 越 ノ ヨ シ 南龍 院 様 御聞 候 テ 御逢 ナ サ レ御 盃 ナ ド下 サ レ

、其 上 ニ テ仰 ラ レ 候ハ

、 其方 コ ト 元来 此 方 家 来 ニ 候。 内 記ヲ 立 退

、紀 州 ヘ マカ リ コ シ候 ヘ

、 御取 立 ナ サル ベ キ ト直 ニ 仰 ラレ 候 処

、総 右 衛 門 御 請 申候 ハ

、私 事 中 務代 ヨ リ 懇ニ 仕 候 テ、 一 飯 ヲモ 分 申 様ニ 仕 候 ユヘ

、 アノ 国 ニ テ 朽ハ テ 申 心 得 ニ 相 極 申 候

。私 事ツ ヒ ニ 他 国 ヘ ノ 使 申 付 候 コ ト モ 無 之ニ

、 此 度 御 国 ヘ 私 ヲ サ シ コ シ 候 コト

、 郡 山 ト 近 処 ニ 候ユ ヘ、 此 度 御 国 ノ 案 内 道 筋 ヲ モ 見 セ ヲ キ申 ベ キ 為 ニ サ シ コ シ 申 候 ト 存 候 ユ ヘ

、 別 テ 大切 ノ 使 ト奉 存 候 旨、 御 請 申上 候 ヘ バ、 余 ホド 御 機 嫌 アシ ク 候 由ニ テ 候

。サ リ ト テハ

、 タ シ カ ナル 者 ト 奉存 候

。 当時 ナ ド

、ケ 様 ノ モノ ハ 有 之マ ジ ク 候。 一

、 当地 竹 町 通リ 蓮 光 寺ト 申 浄 土寺 有 之

、其 寺 ニ去 年 三 月 比ヨ リ 証 円ト 申 出 家有 之

、蓮 光 寺 ノ 住 寺 見 ル所 モ 有 之候 ヤ

。後 々 ハ 後住 ニ モ 可仕 由 ニ テ、 抱 置 候処

、 此 僧最 前 禅寺 ニ マ カ リア リ 候 時

(10)

、 儒 学 ニ 志 シ 有 之

、 禅 宗 ノ 学合 点 不 仕 候

。 荻 生 総 右 衛 門 ト 申

、 当 代松 平 甲 斐 守 殿 ニ 罷 在 候。 儒 者 蓮光 寺 ト 別テ 心 安 ク候 由 承 リ候 テ

、儒 学 ノ 為メ

、 浄 土ニ マ カ リナ リ 蓮 光寺 ヘ マ カリ コ シ 候 処 ニ

、 朝 夕 ノ ツト メニ 念 仏 ナ ド 申 コ ト 並 死 人 葬 事 法 事 等勤 メ 申 義

、 殊 ノ 外 メ イ ワ ク ニ 存 候テ

、 急 ニ 儒学 ニ 罷 成度

、 念願 ヲ 立

、住 寺 ヘ 達テ 申 立 候。 蓮 光 寺モ 駭 キ 申候 テ

、色 々 申 候 ヘド モ

、ト カ ク 還俗 仕 タ キ旨 申 ニ 付、 増 上 寺ヘ 申 ツ カハ シ

、帳 面 ヲ ケ シ候 テ

、願 ノ 通 ニイ タ サ セ申 候

。 浄 土 宗 ニ テ 学 問 仕候 僧ハ

、 増 上 寺 ニ テ 其 名 ヲ 帳 ニ 留 置 キ 申ヨ シ ニ テ 候

。 段 々 髪 モ 長 ク ナ リ 候テ

、 寺 ニ モ居 ガ タ ク候 ニ 付、 儒 者 ノ家 ヘ 参 リ候 テ

、 サシ ヲ キ 呉候 様 申 候ド モ

、請 合 無 之 候テ ハ

、誰 モ 宿 仕ル モ ノ 無之

、 其身 伊 豆 ノ下 田 ニ 母并 姉 有 之候 ヘ ド モ

、是 等 モ一 興 ノ 義ニ 存 候 ユヘ

、 母 ヘ モ 態 々マ カ リ 下リ

、 免角 申 候 テ、 合 点 致サ セ 申 候。 其 外 当地 ニ 一 人モ 知 者親 類 無 之 候故

、 請合 候 モ ノ無 之

、蓮 光 寺 請合 候 ハ ヾ、 相 談 可仕 旨 申 人モ 有 之 候ヘ ド モ

、蓮 光 寺ハ 以 後 出 家ノ 法 ノ 為 ニ モ 候ユ ヘ

、不 便 ニ ハ存 候 ヘ ドモ

、 カ ナイ 申 義 ハ罷 ナ リ 不申 候 ヨ シ、 是 モ尤 ニ 候

。其 ユ ヘ 私方 ヘ 不 図罷 越 候 テ、 右 ノ段 申 聞 候テ

、 ダ ン〳 〵 所 存ウ ケ 玉 ハリ 候 ニ

、疑 シ キ事 ハ 無 之 候。 蓮 光寺 モ 細 井二 郎 太 夫ト 申 浪 人ヘ 咄 申 候。 此 モノ モ 証 円事 存 候 故

、蓮 光 寺ヘ 尋 候 処、 何 ノ 悪事 モ 無 之 候

。其 ユ ヘ

、イ ヅ カ タヘ ナ リ トモ

、 方 付申 マ デ ハ寺 ニ サ シヲ キ 申 候。 是 ニテ 合 点 イ タシ 候 ヘ ト 申 ヨ シ、 左 候ヘ バ

、 弥偽 モ 無 之ヤ ウ ス ニ存 候 ニ 付、 先 私 方ニ サ シ ヲキ

、 頃 日中 根 貞 右衛 門 ト 名 付 申 候。 貞 ハ正 也

。 正ニ 帰 ス ルノ 意 ニ テ、 貞 右 衛門 然 ル ベク 存 候 ニ付

、 名付 申 候

。珍 敷 事 ト存 候

。去 年 下 旬ノ コ ト ニテ

、 最 早私 方 ニ 廿日 余 マ カリ 在 候 処、 毎 朝起 候 ト 静座 シ テ 四 書ヲ ヨ ミ 申 候

。泥 塑 人 ノ如 ク ニ 御座 候 ヨ シ、 塚 田 善八 ト 申 テ此 男 ナ ドモ コ ト ノ外 恥 申 体ニ テ 御 座候

。 学 問 ニ 取 立申 度 義 ニ在 候 ヘ バ、 髪 モハ ヱ 候 テ俗 ニ 罷 ナリ 候 ハ ヾ

、刀 サ ヽセ

、 先何 方 ヘ ナ リト モ 奉 公 イ タ サセ

、 其内 何 ト ゾ仕 ヤ ウ モ可 有 之 候ヤ

。 其 身モ 当 年 廿三 ニ マ カリ ナ リ 申候

。 十 二三 ヨ リ 父 ニ ヲ クレ 僧 ニ マカ リ ナ リ候 ヨ シ

、多 年 ノ念 願 相 叶候 故

、 此上 ハ 水 ヲ汲 食 ヲ 炊申 義 ニ テモ カ マ ヒ 無 之 旨申 候

〔 正徳 六 年 二月 十 三 日書

〕。 一

、 此間

、 毛 利飛 騨 守 ドノ 評 定 所ヘ 召 出 サレ

、 罪科 ノ 赴 キ 仰渡 サ レ 候テ

、 戸沢 上 総 介ド ノ ヘ 御預 ニ テ 御座 候

。右 一 件 ノ起 リ ハ

、本 家 松 平民 部 太 輔ド ノ 領 分ノ 百 姓 ト境 争 ニ 付、 本 家 ノ家 来 徒 士 ノ 者 ノヨ シ ニ 候。 其 ヲ打 殺 候 ニ付

、 本 家ヨ リ 下 手人 出 シ 候ヤ ウ ニ トノ 義 ニ 候ヘ ド モ

、領 掌 イ タ サ レ ズ、 其 外本 家 ト 抗衡 セ ラ レ候 ニ 付

、民 部 大 輔殿 ヨ リ 隠居 致 サ セ度 旨 願 ニ御 座 候 処、 本 家 ヲ 蔑 ニ 致シ

、 且又 平 生 行跡 政 事 等ア シ キ 旨、 上 聞 ニ達 シ 申 候ニ 付

、 本家 ノ 願ニ ハ 御 取 合無 之

、御 預 ナ サレ 候 旨

、仰 渡サ レ 候ヨ シ

、周 防 徳 山ト 申 所

、居 城 ニ テ領 知 五 万石 本 家 ヘ御 返 シ ナサ レ 候

。 此 人 詩歌 ヲ 好 ミ被 申

、近 比 徳 山雑 吟 ト 申書 一 冊 板行 出 申 候

。伊 藤 仁斎 学 ヲ 信仰 ニ テ

、伊 藤 末 子 此 家 ニ仕 ヘ マ カリ 在 候。 本 家 ヨリ 附 申 家来 中 ハ

、本 家 ヘ 帰参 可 仕 由申 候

。但 シ 此 度 ノ義

、 本家 ヨ リ 訴ヘ 候 テ 如斯 相 成 候ヘ バ

、家 来 中 モ本 家 ヘ ハ帰 参 仕 ガ タク 有 之 ベキ ヤ

。百 姓 モ 此以 後 本 家 ト 和 シ申 マ ジ キト 存 候

。 一

、 常憲 院 様 御代

、 松平 美 濃 守ド ノ ト 縁組 願 ヒ 被申 子 息

、百 次 郎 トヤ ラ ン ヘ保 山 養 子娘 ヲ 約 束仕 置 申 サレ 候

。実 ハ 黒 田豊 前 守 殿娘 ノ 由 ニテ 候

。 然処

、 此 二三 年 以 前、 百 次郎 在 所 ヨ リ始 テ 江 戸

(11)

ヘ 同 道約 束 ノ 通 婚姻 相 整 候テ

、 一 年程 立 テ 不縁 ノ ヨ シ被 申 立 候テ

、 甲斐 守 ド ノ息 女 返シ 申 サル ヨ シ、 此 一 事ニ テ

、 大方 其 為 人モ 相 知 レ申 候

。 平生 行 跡 モ淫 乱 放 逸ノ ヤ ウ ニ申 候

。 夫ニ 仁 斎 ガ 塩 鉄 論 ヲ 治 国 ノ要 務ノ ヤ ウ ニ 申 置 候 ヲ

、 信 用 ニ テ 政 事 等我 マ ヽ ナ ル コ ト 有 之 ト 聞 申 候

。 然 所

、 右 ノ 徳山 雑 吟 ヲ見 候 ヘ バ、 源 蔵ナ ド 文 章モ 有 之

、賢 君 ノ ヤウ ニ 申 置候

。 此度 ハ 恥 申 ベキ ト 存 候

〔 同 年四 月

〕。 一

、 韓

客 筆 談 ノ書

、 二 部又 々 板 行仕 候

。 問槎 畸

賞 三巻

、 広 陵問 槎 二 冊ニ テ 候

。此 内

、畸 賞 ニ ハ長 門 儒 臣山 県 少 助、 富 田ノ 入 江 若水

、 東 武ノ 安 藤 新右 衛 門

、同 所 秋 本喜 内

、広 陵 ニ ハ 芸州 ノ 味 来 立 軒、 寺 田 立章 等 詩 文贈 答 ニ 候。 其 内

、徠 翁 与 松霞 沼 ト 有之 文 ヲ 附申 候

。徠 翁 ハ

、保 山 ノ 儒臣 荻 生 総右 衛 門 ガ号

、 霞沼 ハ 則 対州 儒 臣 松浦 義 右 衛門 事 也

。此 書 ノ 赴ハ

、 松浦 方 ヨ リ 総右 衛 門 々 弟 ノ 山県 少 助 ガ文 ヲ 称 美仕 候 ニ 付、 総 右 衛 門己 ガ 文 ニ誇 候 テ

、設 大 言 曰( 大言 を 設 けて 曰 く

)、

不脩 人 牆 下而 走 唐 唯韓 柳 明 唯 王季 自 此 以外 雖 欧 蘇諸 家 亦 所不 屑 為

。 此 語有 之

、 韓柳 ニ テ モ差 テ 称 美仕 体 ニ テモ 無 之

、欧 蘇 ハ 不屑 為 ト ノコ ト

、口 ノ 明 タル マ ヽ ノ 申 分 ト 存候

。 都下 ノ 非 笑、 此 事 ト申 候

。 新井 氏 先 生ヘ モ 御 咄ノ 旨

、 先生 被 仰候 ハ

、 道徳 ニ テ 聖人 文 章 ニテ ハ 韓 柳欧 蘇 ト 定論 ニ 候 処、 如 此ニ 申 候 ハ、 聖 人 モ道 徳 ヲ 御存 知 ノ ナキ ト 申 ヤウ ナ ル 義 ト テ

、御 笑 ヒ ナサ レ 候

〔正 徳 二 年七 月 朔 日小 谷 勉

谷来 書

〕。 一

、荻 生 総 右 衛門 事

、只 今 江 戸 ニテ 文 章 ハ我 一 人 ト称 シ 申 候。 此 度

、問 槎 畸 賞ト 申 モ ノヲ 板 行 仕、 弟 子 ドモ 朝 鮮 人ト ノ 贈 答ノ 詩 文 ニ、 自 身ニ 批 評 ヲ加 ヘ

、 何レ モ 一 笑ヲ 発 申 コト ニ 候

。畸 賞 ハ 奇 笑 ト 通申 ヤ ト 存候

。 奇賞 ニ テ 無之

、 奇 笑ニ テ 候 トテ

、 先 日モ 深 見 氏ナ ド 笑ヒ 申 候

。唐 ノ 韓 柳明 ノ 王 李ノ 外 ハ、 中 国 ニテ モ 文 章無 之

、 欧蘇 モ イ マダ 奇 ヲ 不存 由 申 候。 近 来ノ 奇 怪 ニ 候。 彼 ガ高 弟 子 山 県 少 助

、毛 利殿 ノ 儒 臣 ヲ

、 雨 森 藤 五 郎 褒 候 テ

、 海四 無 双 ト 申 候

。 雨 森 ヲ 夫 子 ト 称 候テ

、 雨 森 方ヘ 書 簡 ヲツ カ ハ シ候

。 日本 ニ テ 文章 知 タ ルモ ノ 無 之 候処

、 珍重 ナ ル コト ト

、 雨森 方 ヘ ハ 右 ノ 通追 従 ヲ 申候 テ

、山 県 方 ヘノ 書 簡 ニハ

、 雨 森松 浦 ヲ 両生 ト 称 候テ

、 此両 生 モ 文 章ナ ド 不 存 候 ヘ ドモ

、此 方 ノ 学問 ニ 傾キ 申 コ ト

、奇 特ナ ル 事 トノ 申 ヤ ウニ 候

。松 浦 雨 森ウ ケ 玉 ハリ 候 テ モ、 不 快 ニ存 ベ ク 候。 夫 ヲ板 行 イ タシ 流 布 仕候

。 是 ハ雨 森 一 言ノ 失 ヨ リ辱 ヲ 得 申候 ヨ シ

、新 井 氏 モ 被 申 候。 其 外 色々 ノ 儒 者、 発 行 嘆 シ キ 事ニ テ 候

〔正 徳 三 年八 月 四 日書

〕。 一

、 此頃 皇 子 御誕 生 ニ 候。 主 上 今年 御 十 四才 ニ テ、 宮 女 十七 才 ト 申候

。 此 又異 事 ニ 候。 十 三 ニテ ノ 御 子ト 申 モ ノハ

、〔 此処 尚 有 闕文

〕 一

、 紀州 御 城 ノ書 院 ニ テ講 書 ノ 時分

、 百 七八 十 人宛 聴 衆 有 之、 家 老分 モ 出 席ノ 旨

、 景山 元 質 講ノ 日 ハ 右ノ 人 数 ニテ

、 祇園 輿 一 郎、 其 外 ノ当 日 ニ ハ、 百 ニ 満不 申 ヨ シ申 来 候。 景 山 先生 ハ 前 々ヨ リ 説 書ニ 名 御 座候

〔 正 徳四 年 三 月九 日 稲 若水 来 書

〕。 一

、 井 上 氏 行 記

、 再 三 見申 候

。 サ テ 〳 〵 珍 ラ シ キ 事 ニ 奉 存 候。 才 女 ト 申 ヨ ホ ド 見 識 モ 有 之 コ ト、

(12)

驚 入 申候

。先 日 新井 氏 ナ ド参 会 ノ 砌、 咄 シ 候ヘ バ

、ト ク ニ 承 及ビ

、且 又右 行 記 ハ江 戸 ニテ モ 方々 ヘ 伝 ヘ申 候 由 ニテ 御 座 候。 其 外不 存 モ ノハ 無 之 候

。是 ホ ドノ 才 識 ニテ ハ 名 モタ カ キ 筈 ニ御 座 候。 桓 山 十蔵 ト 申 ス尾 州 ノ 儒臣

、 只今 ハ 常 ノ士 ニ テ 相勤 メ 申 候

。此 人 ノ母 尼 ニ ナリ 了 然 ト申

、 最 早 果 申 候。 此尼

、江 戸 ニ テモ 噂 申 候 テ、 豁 達 ノ 材天 然 ノ 禅機 ヲ ト リ申 候

。美 敷 尼 ニテ

、色 ニ カ マ イ 申 心出 来 候 トテ

、 額ニ ヤ キ 金二 ツ 当 テ申 候

。 其時 ノ 歌 モ有 之 候

。コ ノ 了然 ト 右 ノ 井上 氏

、出 会 候 テ、 儒 仏 ノ僉 議 イ タシ

、 即 時ニ 井 上 氏詠 ミ 申 歌、

常ニ 行 道 ナラ バ コ ソ世 ヲ ウ ミ ノ蜑 ノ 舟 ニモ 乗 テ 渡ラ メ 此 歌人 口 ニ 膾炙 イ タ シ申 ヨ シ

、始 テ 承 リ申 候 テ

、男 子 ニ 候ハ ヾ 英 雄ニ ナ ル ベク 候

。惜 キ 義 ド モ ニ 候

〔正 徳 五 年四 月 三 日本 書 井 上氏 名 ハ 通三 田 茂 左衛 門 妻

〕。 一

、 権現 様 御 時、 誰 ヤ ラン 存 寄 書付 候 テ

、一 封 ヲ御 前 江 持 参ア ル 内 々申 上 度 義共 書 付 申候

。 御 覧 遊 サ レ被 下 候 様ニ ト 申 候ヲ

、 御聞 被 遊 候テ

、 夫 ハ某 ヲ 諫 メ申 趣 ニ 候哉

、 唯今 夫 ニ テ 読候 得 ト 被 仰 候

。 其 時

、 其人 封ヲ 切 テ ヨ ミ 申 候

。 条 毎 ニ 何 ノ 事 ト 申時

、 必 一 ヶ 条 〳 〵 ニ 御 手 ヲ 組 レ 候 テ

、 尤 成 事ト 御 感 被成 候

。夫 ヨリ シ テ 奇 特成 事 過 分ニ 思 召 候

。其 書付

、此 方 エ ト 被仰 テ 御 取被 成 候

。 其 節、 本 多 佐渡 守 モ 侍リ 聞 被 申候

。 右 ノ人 立 テ 後、 佐 渡 守ヘ 如 何 存候 哉 ト被 仰 候 得 バ、 ア ノモ ノ ニ ハ相 応 ニ 御座 候

。ヒ ト ツ モ御 用 ニ 立申 儀 ハ 無之 候

。 モト ヨ リ 其節 被 仰 候ハ

、 イ ヤ〳 〵 左 様 ニ テ ハ無 之 候

。元 ヨ リ才 ノ 及 ザル 所 ハ 無是 非 候 得共

、 多 年此 方 為 ニ可 申 ト 存候 テ

、 ケ様 ニ 心 ヲ 附 候 事、 此 方承 候 得 バ、 大 ニ 感ジ 不 申 候テ ハ 叶 ヒ不 申 事 ニ候

。 夫ヲ 左 様 ニ何 ノ 用 ニ モ立 不 申 抔 ト ハ 申間 敷 候 ト仰 ラ レ ケル

。 佐渡 守 其 後上 野 介 ヘ物 語 申 サ レ候 付

、大 御 所 様ノ 下 ノ 言ヲ 御 取 候 事

、中 々 此 方共 思 慮 ナド ノ 及 ブ処 ニ テ 無之

( 之 無く

)、 格別 ノ 思 召ニ 候 ト 感ジ 申 サ レ 候。 上 野介 ド ノ 申サ レ 候 ハ、 夫 ハ誰 ニ テ 候ヤ ト 尋 申サ レ 候 処、 佐 渡 守ド ノ 被 申( 申 さ れ) 候 ハ

、ア シ キ 合 点 ニ テ候

。ケ 様 ノ 咄 ハ大 御 所 様ノ 御 盛 徳ノ 処 ヲ 第一 ニ 承 リ 候テ ヨ ク 候ニ

、右 ノ 者 ノ 名ヲ 承 候 テ、 何 ノ 用ニ 立 申 事ニ 候 ヤ ト叱 申 サ レ候

。定 テ右 ノ 人申 タ ル 事 共、 何 ノ用 ニ モ 立不 申( 申さ ず

)、 ヲ カ シ キ義 共 ニ 候故

、上 野 介

、誰 ニ テ 候 ヤト 尋 申 サレ 候 ト 見ヘ 申 候

。其 故

、佐 渡 守 押 ヘ申 サ レ 候。 且 又 御 前 ニ 於 テモ

、佐 渡 守 右 ノ 人 ヲ コ ナ シ 被 申

( 申 さ れ) 候 故

、 姓 名 ヲ 誰 ニ モ 不 申

( 申 さず

) ノ 心 得ニ テ

、子 ノ 上野 介 ヘ モ 不被 申( 申 さ れ ず) 候

。古 人 ノ篤 キ 処 相 知申 候

。其 時 分ノ 評 議 ニ、 佐 渡 守父 子 ノ 心得 違 ニ 申候

。 ケ様 ノ コ ト、 佐 渡 守ハ 権 現 様ノ 言 ノ 御用 ヒ ノ 処ヲ 申 度 トテ 咄 被 申 候

。夫 ヲ 聞 ク上 野 介 各別 ニ テ 候旨

、 古 人ノ 批 判 ニテ 候 ヨ シ、 新 井 氏申 サ レ候 故

、 私申 候 ハ

、佐 渡 守 ドノ ヲ サ ヘ被 申 候 ハ、 定 テ其 様 子 見申 サ レ 候テ ノ 義 ニ テ可 有 之 候ヘ ド モ

、只 今 推 量候 ヘ バ

、 上 野 介殿 モ 父 ニ替 リ テ 権柄 ヲ 取 申人 ニ テ 候故

、 其人 ノ 名 ヲ ウケ 玉 ハ リ置 キ

、以 後 〳 〵ハ 選 挙 モ 可 仕 トノ コ ト ニカ モ 不 存候

。 其人 ノ 志 ヲ奇 特 ト 感�

Referensi

Dokumen terkait

3 UNTUK TRANSAKSI PELANGGAN DI AUSTARALIA DAN SELANDIA BARU, KETENTUAN DALAM PERNYATAAN GARANSI INI, KECUALI SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM, TIDAK MENGECUALIKAN, MEMBATASI,

World Health Organization, International Union Against Tuberculosis and Lung Disease, Royal Netherlands Tuberculosis Association.. Revised international definitions in tuberculosis