• Tidak ada hasil yang ditemukan

軍縮・不拡散問題コメンタリー

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "軍縮・不拡散問題コメンタリー"

Copied!
9
0
0

Teks penuh

(1)

朝鮮 新 瀬戸 外交

力 中国 役割

じめに

朝鮮 人工衛 明 3 運搬 銀河3 称 長距 弾 サ 打

2012 12 12日 対 国連 全保 理 会

保理 2013 1 13日 決議2087 全会

択 朝鮮 日 外務省声明 米国

視 策 変 い 明 世界

非 実現 朝鮮半島 非 能

最終的 結論 者会 2005 9

意 共 声明 死滅 抑 力

含 自衛 軍 力 質 強 物理的対応措置 あ う 述 1

朝鮮 2 12日 3回目 地 実験 実施

2

実験 対 保理決議2094 3 7日 全

会 択 朝鮮 挑発

休戦協 白 間 ン

断 者会 閉鎖 無能力 意 施設 再稼働 方針 発表 戦略 サ 部隊 1

戦闘勤務態勢 発 日米韓 対 制的 報復的 攻撃 威嚇 攻撃 連作戦 決

米国 通告 開城工業団地 通行制限 ン中距 弾 サ IRBM 発射 示 矢 早 示

朝鮮 サ 用い 瀬戸 外交 20

近 及 や珍 い

1 “DPRK FM Refutes UNSC's "Resolution" Pulling up DPRK over Its Satellite Launch,” KCNA, January 23, 2013, http://www.kcna.co.jp/item/2013/201301/news23/

20130123-01ee.html.

2 “KCNA Report on Successful 3rd Underground Nuclear Test,” KCNA, February 12, 2013, http://www.kcna.co.jp/

item/2013/201302/news12/20130212-18ee.html.

朝鮮 日米韓 対 繁 宣戦 告 米韓 軍 演習 対 朝鮮 挑発 演習終了後

ン ウン 例 い

回 挑発 態様や朝鮮半島情勢 緊張 当然 過去 相 あ 1990 前半 第

機 降 朝鮮 喧伝 程 弾頭 型 軽 多様 や弾 サ 長射程 進 い

考え い サ 能力 質

的 的 第 向 い 想像 い

サ 能力 存 従前 強調 制 攻撃 威嚇や休戦協 白 挑発

段 段 高 い 金 日

総書記 死去 伴い権力 金 恩第 書記 いわ 初 格的 瀬戸 外交 あ 他 国 目的 戦略 傾向 掴 い

稿執筆時点 朝鮮半島 巡 緊張 束 い い 朝鮮 新 瀬戸 外交 日米韓 対応 振 返 朝鮮 対 力

要性 朝鮮問題 鍵 握 中国

動向 い 検討 い

1. 圧力 強化

日米韓 2010 12 3 国外相会議 共 声明

示 朝鮮 挑発的 好戦的 態 …

3 国 結束 対応 者会

再開 朝鮮 韓国 改善

真摯 努力 行い 完全 検証 能

逆的 非 真 い 示 具

体的 措置 求 3 い 方

針 維持 制 維持 朝鮮 変

3 日 米 韓 国 共 声 明 2010 12 6日 http://

www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/g_maehara/usa_1012/juk_k s_jp.html

益 団法人日 国 問題研究 軍縮 拡散 進セン

軍縮 拡散問題 ン

Vol. 2, No. 1 2013 4 30日

主任研究員 戸 﨑 洋 史

(2)

交 着 待 策 権 戦略的忍耐 strategic patience 称

2012 12 降 朝鮮 新 瀬戸 外

交 日米韓 対応 概 う 方針 沿う

あ 制 抑 通 力 強 模索

朝鮮 対 保理決議 強い制 措置

実施 求 日米韓 主 朝鮮

サ 発射 対 保理決議2087 制 拡 強 後 実験 対 保理決議2094

朝鮮 実験 最 強い表現 非 国 連憲章第41条 基 措置 過去 保理決議

朝鮮 課 制 措置 確認 強

追 措置 サ 活動

厳 い制限 課

え サ 連活動 従 保理決

議 朝鮮国民 国外追 義務

朝鮮 外交特権 免 濫用 懸念 示 朝鮮外交 対 警 強 要請 金融措置 い 朝鮮 サ や 連資機材 含 禁制品 引 決議 活動

能性 あ 場 国連 盟国 金融 引 禁 義務 大 現金 移転 適用

資産凍結対象 個人 団体 追 保理 決議 規 禁制品 疑い あ 朝鮮出入 貨物 対 盟国 自国領域内 貨物検 査 義務 貨物検査 拒否 船舶

入港禁 禁制品 運搬 疑わ

航空機 着陸 空通過 許 え い う 要請

日米韓 保理決議 制 既

厳 い独自制 朝鮮 課 4 積 余地 い 中 日 日朝鮮人 再 入国禁 対象 拡大 2 12日 内 総理大臣声明

朝鮮籍船舶 入港禁 朝鮮 輸 出入全面禁 2 間延長 4 5日 内 長 発

4

日米韓 含 各国 対 朝鮮制 状況

日 貿易振興機構 朝鮮 実験実施 対 主

要国 機 朝鮮制 2013 3 参照

表 決 5 米国 追 制 措置 検討 い 6 3 院外交委員会 聴会 対 朝鮮金融措置 問題 議論 韓国 開城工業

団地 い 朝鮮 経 交流 2010 5 全面

禁 い

米国 国連大使 保理決議

制 朝鮮 強 締 付 bite and bite hard

あ う 朝鮮 孤立 高 朝鮮 指 者 国 社会 逆 う 高 7 発言

確 制 性格 表 民 含 朝鮮 壊滅

的 打撃 え 深刻 制 crippling sanction

朝鮮 サ 実験 対 報復

朝鮮 サ 活動 阻害

朝鮮指 者や サ 活動 従 組織 個 人 焦点 当 力 いわゆ

制 smart sanction あ う 制

兵器保 強い決意 持 朝鮮 棄 直 決断 効果 持 考え い 朝鮮

様々 制 サ 能力 発展

保理制 委員会 門家 報告書 様々 問題や限界 あ

朝鮮 兵器 連 輸出入や 法 引 高 効果 あ 記 い 8

5 内 総理大臣声明 2013 2 12日 http://www.kantei.

go.jp/jp/96_abe/discource/20130212seimei.html 国

対 朝鮮措置 い 内 長 発表 2013 4 5日

http://www.kantei.go.jp/jp/tyoukanpress/201304/__icsFiles /afieldfile/2013/04/05/130405tyoukanhappyou_1_1.pdf

日 対 朝鮮制 経 産業省

http://www.meti.go.jp/policy/external_economy/

trade_control/boekikanri/kitachosen.htm 参照

6 “Daily Press Briefing,” US Department of State, February 12, 2013, http://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/

2013/02/204508.htm#NORTHKOREA.

7 “Remarks by Ambassador Susan E. Rice, U.S.

Permanent Representative to the United Nations,” At the Security Council Stakeout, March 7, 2013, http://usun.state.gov/briefing/statements/205792.htm.

8 “Report of the Panel of Experts established pursuant to resolution 1874 (2009),” S/2012/422, 14 June 2012.

門家 報告書 朝鮮 ン 対

制 状況 析 Mark Hibbs, “Assessing

UN Trade Sanctions on North Korea,” Proliferation Analysis, July 3, 2012, http://carnegieendowment.org/

2012/07/03/assessing-nuclear-trade-sanctions-on-north-ko rea/cj1i 参照

(3)

日米韓 制 強 並行 対 朝鮮抑 強い意思 改 明 韓国 前 朝鮮 韓国 攻撃 候 意思 明確 場

兵器 保管 配 施設 制攻

撃 能性 言及 2010 3 海軍哨 艦

対 攻撃後 朝鮮 軍 攻撃 即時 強力

報復 積極的抑 proactive deterrence

打 出 い 朴槿恵大統領 朝鮮 わ 国民 挑発的 行動 起 治的 考慮 即時 強力 報復攻撃 出

9 述 金寛鎮国防相 朝鮮 や サ

威 や 無力 攻撃 構築 10 う 抑 態勢 再確認 韓国 朝鮮 実験直後 朝鮮全域 射程 艦

対地巡航 サ 射程500〜1000km 配 表

韓国 保 弾 サ 射程延

長 米韓 意 射程800km 弾

サ 開発 表明 11

米国 含 拡大抑 日韓 供

再確認 3 開始 米韓

軍 演習

F-22戦闘機 B-2戦略 撃機 派遣

壌中枢 攻撃能力 含 強力 抑 力 保持 誇示 3 24日 朝鮮 局 地的 軍 挑発 対応 規 米韓共 局地挑 発対応計画 署 朝鮮 ン 東部 元山 方 東韓湾付近 移動 発射 構え 見

米国 サ 防衛能力 持 艦 海

配 型X ン 東

戦域高高 地域防衛 THAAD 展開

米国 朝鮮 弾 サ 攻撃 対 完全

9

韓国大統領 朝鮮 挑発 報復攻撃 AFP News 2013 4 2日

10 “S. Korea Sets out ‘Active Deterrence’ against N.

Korea’s Nuke Threats,” Yonhap News Agency, April 1, 2013, http://english.yonhapnews.co.kr/national/2013/04/

01/81/0301000000AEN20130401003700315F.HTML.

11 “S. Korea Beefs up Integrated Air and Missile Defense,”

Yonhap News Agency, February 13, 2013, http://english.yonhapnews.co.kr/national/2013/02/13/93/03 01000000AEN20130213006151315F.HTML.

能力 あ 12 強調 日 朝鮮 サ 発射 え 4 7日 破壊措置 発

BMD PAC-3 展開

朝鮮 長距 弾 サ 実験 誇

示 言葉 戦 war of words 言え

激 い挑発的 発言 繰 返 自 報復 及 う う 実 軍 行動 踏 算 高

い サ 実験 繰 返

伴い 挑発 持 治的 心理的

ン 逓減 朝鮮 何

目的 挑発 高 朝

鮮 抑 力 存 日米韓 報復攻撃 遂 行 得 い 計算 2010 延坪 島 攻撃 う 限 的 軍 挑発 心 高

能性 懸念 朝鮮 う 挑発行動 やサ い 領域 及 得 韓国 民 間航空機 利用 衛 利用測 GPS

妨害電波 発信 2012 4 あ い 韓国

送局や銀行 サ 攻撃

2013 3 旬 い 朝鮮 実施 強

疑わ

朝鮮 サ 能力 固執 体制維持 いう防御的 動機 起因 あ 朝鮮

無謀 い13 朝鮮 兵器

保 認 全保 込 う 地

域 全保 や 向 資 見方 あ 14 朝鮮 サ 保 体制維

持 越え 目的 能性 排 朝

鮮 後 機会 強 サ 能力

日米韓 対 挑発

い 朝鮮 意図 変 や誤解 誤算

12 “Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,” Office of the Press Secretary, The White House, March 7, 2013, http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2013/03/07/pre ss-briefing-press-secretary-jay-carney-372013.

13 う 見 方 え Dingli Shen,

“Cooperative Denuclearization toward North Korea,”

Washington Quarterly, Vol. 32, No. 4 (October 2009), pp.

184-185.

14 う 主張 え Muthiah Alagappa,

“North Korean Nuclear Test: Implications for Asian Security,” PacNet Newsletter, February 13, 2013.

(4)

能性 あ い 朝鮮 指 者 西側 異 理性

持 能性 留意 必要 あ 朝

鮮 極 限 的 サ 能力 失う前 使

用 lose them or use them 誘因 駆

考慮 い 朝鮮 権

性 尽 い

日米韓 朝鮮 う

様々 挑発や 威 適 対応 う 幅広い 抑 態勢 維持 強 抑 強い意思 能力 朝鮮 誤解 う認識 最優

課題 あ わ 他国領域 報復能力 保 い 憲法解釈 構築 日 全保 策 誤解や誤算 武力衝突 あ い 衝突 態様や規模 ョン 制御

得 い 孕 韓国 積極的抑 15 あ い 米国 被 う 損害 高 信 性 大 い拡大抑 性格 考え

朝鮮 挑発 ョン 弱性

減 日米韓 対 朝鮮抑 意思 抑 失敗時 拒否 懲罰 発動 蓋然性 高 日米 韓 拒否的抑 態勢 要性 増 い 日 米 米韓 盟 強 日米韓 全保

協力 緊密 連携 発展 引 要 あ

朝鮮 挑発 高

力 強 繰 返 日米韓

施策 あ 日米韓 現 選択肢 サ 能力 強制的 武装解 あ い 金 恩 権 転覆 含 い い 現行 う

力 強 朝鮮 兵器 棄 いう戦略 的決 行う 考え い 現状 朝鮮 抵 抗 日米韓 被 う 厳 い損害 あ い 兵 器使用 流出 能性 含 朝鮮 崩壊 伴う朝鮮 半島 大混乱 朝鮮 対 武装解 や体制転 覆 目的 軍 行動 う 甚大

日米韓 容 用意 朝鮮

十 認識 い う 朝鮮 日米韓 力

15

積極的抑 持 い James L. Schoff,

“Getting Back to Calm in Korea,” Carnegie Endowment for International Peace, April 8, 2013, http://carnegieendowment.org/2013/04/08/getting-back-to- calm-in-korea/fyea.

強 兵器保 サ 能力 強 当

口実 用い 朝鮮 サ 活

動 対 制約 課 兵器 性物

質 含 サ 能力 質的 的 向 日米韓 国 社会 え 威 高 日米韓 朝鮮 力 強 限界 あ

朝鮮 サ 能力 強 や 機 ョン 抑制 短期的目標 朝鮮 兵器 棄 いう中長期的目標 向 朝鮮 選択肢 含 得 い 回 朝鮮 瀬戸 外交 対 挑発

力 サ い 後 米韓 朝

鮮 対話 模索 動 見 始

2. 関与 模索

4 入 朝鮮問題 米韓 対応 変

現 米国 6日 い ニ ン大 陸間弾 サ ICBM 発射実験 5 降 延 期 発表 9日 米 洋軍

米 院軍 委員会 聴会 朝鮮 サ 米国や日韓 盟国 向

迎撃 勧告 い考え 示 16 米国 う 対 応 日米韓 力 対 朝鮮 過剰 応 抑 制 い 考え い 韓国 11日 朴槿恵大統領 柳 統 相 朝鮮

対話 17 朝鮮 打開 意欲 表明 13日 米韓外相会談

声明 朝鮮 い選択 者会

共 声明 行 用意 あ 朝鮮 対話 意思 示 18 米国務長 15日

16 “Hearing to Receive Testimony on U.S. Pacific Command in Review of the Defense Authorization Request for Fiscal Year 2014 and the Future Years Defense Program,” Armed Services Committee, U.S.

Senate, April 9, 2013, pp. 16-17.

17 Choe Sang-Hun, “South Korea Eases Tone on Bellicose Neighbor,” New York Times, April 11, 2013, http://www.nytimes.com/2013/04/12/world/asia/north-kore a-tensions.html?ref=world&_r=0.

18 “Joint Statement Adopted at the United States-Republic of Korea Foreign Ministers’ Meeting,”

April 13, 2013, http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2013/04/

207457.htm.

(5)

東京 演 米国 非 信用

信 交 依然 ン 責任

朝鮮側 あ 朝鮮 行 ン

行 示 意味 あ

国 的 行動 法 規範 従

わ い 発言 19

朝鮮 能力 程 兵器 保

い 兵器廃棄 実現 時間 要 いう現実 考え 当面 威 外交面 対応 過去 意 ウ ン濃縮 含 活動 凍結 サ 実験

兵器 含 大 破壊兵器 WMD 連資機材 術

移転禁 目指 う20

日米韓 現時点 朝鮮 要求 通

和協 締結 入 い 朝鮮 破

棄 休戦協 復活 あ い 内容 改 体制転覆 朝鮮 懸念 緩和 考え

21 力 条件付 い 他者

交 行動 影響 え あ 独

用い 包括的 戦略 統 時 最 効果的 22 外交的解決 日米韓

最 要 選択肢 あ い 必要 あ あ 力 適 強 時 意思 常 明確 発 あ

兵器 拡散条約 NPT 米朝 枠組 意や 者会 意

朝鮮 あ 日米韓 朝鮮

繰 返 訳 い い 回 機 挑 発 力 応酬 後 言明

19 John Kerry, “Remarks on a 21st Century Pacific Partnership,” Tokyo, April 15, 2013, http://www.

state.gov/secretary/remarks/2013/04/207487.htm.

20 Mark Fitzpatrick, “Contrasting Nuclear Models on the Korean Peninsula,” 2012 Moscow Nonproliferation Conference, 8 September 2012.

21 James L. Schoff, “Getting Back to Calm in Korea,”

Carnegie Endowment for International Peace, April 8, 2013, http://carnegieendowment.org/2013/04/08/getting- back-to-calm-in-korea/fyea.

22 Bruce Klingner, “North Korea—a Multi-Faceted Threat to Peace and Stability,” Testimony before Committee on Foreign Affairs, United States House of Representatives, March 10, 2011.

朝鮮 強 屈 象 自国内

朝鮮 え い う 象 朝鮮

妥協 う 日米韓

国内 支持 得 容易 い あ う 日米韓

弱 嗅 朝鮮 譲歩 獲得

目指 挑発 能性 あ

朝鮮 自国 兵器国 あ 喧伝 日米韓 国 社会 地

認 応 対応 う迫 い

認 拡散体制 原則 規範

底 否 他 拡散問題 誤

セ 送 4 14日

国務長 朝鮮 前 非 向 措置 要求 対話 開始 能性 示

23 実 日米韓

譲 う ン 超え 譲歩 い 拡散体制 逸脱 国 問題 体制 原則

や規範 対応 解決 い

時的 逸脱 施策 講 得 い

朝鮮 兵器 保 い 繰

返 現実 踏 え 対応 求

い 例外 い 枠組

意 者会 非 原則

セ 例外的 時的

拡散体制 原則 規範 逸脱 う 措

置 講 拡散体制 規範

地域的 組 微妙 ン 朝鮮 非

いう目標 ン う

保 あ

う 日米韓 朝鮮 兵器

国 認知 兵器 棄 明確

ン 得 あ い 朝鮮 挑発 報 償 え い 基 的 原則 譲

模索 い

朝鮮 朝鮮 兵器 廃棄 サ 発射 中 いう米国 韓国 示 対話

23

米国務長 朝鮮 対話開始 能性示 視 強調 2013 4 16日 http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTJE93E00C201 30415.

(6)

条件 拒否 朝鮮 米国 交 席 着 場 方 他方 兵器 廃棄 強制 場

兵器国間 対話 い 24 主張

い 朝鮮 韓国 対話

対決的 性格 隠 賢い術策 25 非 自国 望 い条件 対話 米 国 諾 い いう狙い あ う 朝 鮮 4 18日 示 米韓 対話 前提条件 わ 保理決議 撤回 朝鮮 対 挑発 停 米韓 軍 演習 後実施 い 式 保 証 提供 韓国 戦 手段 撤去 再

入 い 決 朝鮮半島 非

米国 朝鮮半島 入 戦 手段

撤去 開始 26 主張 い

え 朝鮮 主張 交 開始 条件 高 日米韓 多 譲歩 引 出 う 狙い え 力 あ あ 日米韓 狙い 最 終的 朝鮮 体制転覆 あ 強い疑念 体

制 維持 兵器 保 決意

い 朝鮮 兵器 棄

や 前例 う 米国 体制転覆

威 直面 懸念 繰 返 言

2013 2 朝鮮 対抗

路線 最終的 選択 明

近 米国 強権 力 屈 計画 棄 国 悲劇的結果 朝鮮 見 明 あ

当 明確 証明 い 27

サ 開発 当 朝鮮

24 “Rodong Sinmun Urges U.S. to Give Clear Answer to Just Demand of DPRK,” KCNA, April 24, 2013, http://www.kcna.co.jp/item/2013/201304/news23/2013042 3-13ee.html.

25 “CPRK Urges S. Korea to Drop Confrontation Stance,”

KCNA, April 14, 2013, http://www.kcna.co.jp/item/2013/

201304/news14/20130414-20ee.html.

26 “DPRK NDC Policy Department Issues Statement,”

KCNA, April 18, 2013, http://www.kcna.co.jp/item/2013/

201304/news18/20130418-28ee.html.

27 “Nuclear Test, Part of DPRK’s Substantial Countermeasures to Defend Its Sovereignty: KCNA Commentary,” KCNA, February 21, 2013, http://www.

kcna.co.jp/item/2013/201302/news21/20130221-15ee.html.

兵器 棄 日米韓 相応 報償 得 朝鮮 兵器 廃 棄 時 日米韓 対 効果的 失

28 日米韓 大 報償

国民 生活水準 向 や情報 流入 結果 朝鮮内部 体制 存 揺 能性 あ

朝鮮 朝鮮 対 全 保証

米国 対 策 終了 求 い 体制 保証 担保 目的 あ 体制 内部 変革 阻 う 日米韓 朝 鮮 体制 積極的 支援 求 い

担 い 朝鮮 主張 対

策 終了 米軍 前方展開 日韓

供 米国 日韓 盟 終了

意味 い 日米韓 全保 策 う 要求 入 い 朝鮮 異

模索 和協 締結 提案

あ 和 朝鮮半島 朝鮮 対

象 韓米軍 米韓 盟 要 い

う主張 能 あ 朝鮮 休戦協

白 戦 状態 作 出 機 煽

束 米国 和協 締結 当

狙い あ 述 う 懸念 え 挑発 対 報償 え いう 意味 日

米韓 慎 え い

3. 中国 役割

朝鮮 第 機 来 日米韓 朝鮮 兵

器 棄 いう戦略的決 厳 い

力 魅力的 報償 え い いう現実 抜

い 日米韓 組 朝

鮮問題 巡 状況 好転 引 出 い 国 社会 い 朝鮮 最 大 影響力 持 中国 役割 や 期待 え い

中国 朝鮮 3回目 実験 対 強い 満

28 Narushige Michishita, “Playing the Same Game: North Korea’s Coercive Attempt at U.S. Reconciliation,”

Washington Quarterly, Vol. 32, No. 4 (October 2009), pp.

139-152.

(7)

断固 対 strongly dissatisfied and resolutely

opposed 表明 強 非 保理

決議 強い異論 唱え 他 理 国

賛 中国 主流 占 意見

い 朝鮮 う 国 連携 中国 国益や国 的 評 い 便益 い

中国 朝鮮 見限 朝鮮半島 非

積極的 国 社会 組 主張 見

29 報 中国 中朝間 通

手 や金融機 手 厳格 う国内当 局 指示 中国国内 あ 朝鮮 銀行2行 口

凍結 伝え い 30

いえ 朝鮮 対 中国 う 力 日米韓 行う 強い い

朝鮮 非 朝鮮半島 中朝国境

優 朝鮮 日米韓 ン

維持 い 中国 対処方 針 い う 中国 朝鮮半島 東

和 確保 朝鮮半島

非 推進 各国 共 責任 あ 国 責任 適 う 31

中国 役割 担う う求 主 張 牽制 意味 込 い う 朝鮮

サ 問題 朝鮮半島 緊張 高 いう意味

中国 好 い あ う 朝鮮

実験や挑発 朝鮮 権力基盤 強 主眼 限 強い 力 逆 朝鮮

能性 中国 朝鮮問題 従来 方針 大 変 い 考え 32

29 Xie Tao, “What’s Wrong with China’s North Korea Policy?” Carnegie Endowment for International Peace, March 26, 2013, http://carnegieendowment.org/2013/03/

26/what-s-wrong-with-china-s-north-korea-policy/ftjw.

30 通 強 朝鮮 通告=中国 実験 警告 時

通信 2013 2 21日 中国 対 姿勢 変 ―税 厳

格 資産凍結 売新聞 2013 3 24日 中国 朝

鮮2銀行 口 凍結―独自制 売新聞 2013 3 19日

31 “Foreign Ministry Spokesperson Hong Lei's Regular Press Conference on April 10, 2013,” Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China, http://www.

fmprc.gov.cn/eng/xwfw/s2510/2511/t1030227.shtml.

32

え Scott A. Snyder, “North Korea’s Third

朝鮮問題 対 中国 影響力

過大評価 中朝 歯

いう 方 異 戦略的利益

あ 朝鮮 中国 意 沿 行動 わ い 保理決議2087 択後 朝鮮

世界 秩序 構築 主 義務 あ 大 国 米国 恣意的 高 的 慣行 影響 躊躇

初歩的 原則 棄 い 33 主張 決議 賛 中国 間接的 批 う 朝鮮 わ 朝鮮 最 要 兵器 問題 い い 中国 得や 力 易 応

わ い

中国 朝鮮 必要 懸念

朝鮮 兵器保 地域や国 社会 及 う 悪影響― 中国 国益 損 う 能性 あ ― 過 評価 朝鮮 非 果 う 十

役割 担う 積極的 実 あ

朝鮮 歴史的 や現状維持 選好 え 34 日米韓 程 歩調 わ

朝鮮 最終的 擁護 いう 者会 議長

国 象徴 う 仲 者 役割

洋 全保 流動 や ワ

能性 あ い 米国 対中 込 懸念 い 全保 環境 中 中国 米国 対

方 満 計算 働い い う 朝鮮 う 中国 足元 見 中国 物理的 非物理的 支援 得 裏

兵器能力 強 邁進 朝鮮 サ

能力 強 朝鮮問題 ン ン

失敗 混乱 大 回避

中国 朝鮮支援 え

Nuclear Test: Will China Change Direction?” Asia Unbound, February 5, 2013, http://blogs.cfr.org/asia/

2013/02/05/north-koreas-third-nuclear-test-will-china-cha nge-direction/ 参照

33 “DPRK NDC Issues Statement Refuting UNSC Resolution,” January 24, 2013, http://www.kcna.co.jp/

item/2013/201301/news24/20130124-10ee.html.

34 William Choong, Can China end the DPRK’s nuclear blackmail?” IISS Voices, 19 February 2013, http://iissvoicesblog.wordpress.com/2013/02/19/can-china- end-the-dprks-nuclear-blackmail/.

(8)

比例 中国 朝鮮 対 影響力

いう い う 思わ

中国 好 い 4 米

中会談 中国 意 う 朝鮮問題 解決 向 中国 行動 35

行動 朝鮮 招 いう中

国 懸念 緩和 朝鮮 機時 兵 器 WMD 管理 治 維持 民問題 対応 あ い 朝鮮崩壊時 朝鮮半島 巡 日米韓 中国 あ 方 日米韓 中国 積極的 働 中国 前 協議 調 認識

共 望 い36

中国 求 具体的 明確 行動 中 朝鮮 問題解決 意思 無 示 試金石

中国 保理決議 行 わ

朝鮮 サ 能力 強

朝鮮 拡散 阻 中国

組 あ

朝鮮 サ 連活動 外部 資

機材 得 依然 鍵 握 見 い え 朝鮮 遠心 機 製造 必要 機微 資材 依然 生産 い いう37

朝鮮 外貨獲得 武器 法移転や他 非 法 活動 要 役割 担 い 朝鮮

貴 外貨獲得源 い 弾 サ 中 東諸国 移転 移転 術 向 独自 生産 能 中 減少 朝鮮 新 資金源 兵器 連資機材 術 移転 乗 出

35 John Kerry, “Remarks With Chinese State Councilor Yang Jiechi at the Top of Their Meeting,” April 13, 2013, http://www.state.gov/secretary/remarks/2013/04/207470.h tm.

36 Mark Fitzpatric, “Stopping Nuclear North Korea,” Survival, Vol.51, No.4 (August-September 2009), p.11;神保 謙 実験後 対 朝鮮 策― 共存 複

的 力 強 東 京 団 2009 6 1日 http://www.tkfd.or.jp/topics/detail.php?id=143 参照

37 “Interview with Siegfried Hecker: North Korea complicates the long-term picture,” Bulletin of the Atomic Scientists, 5 April 2013, http://www.thebulletin.org/

web-edition/features/interview-siegfried-hecker-north-kor ea-complicates-the-long-term-picture.

能性 懸念 い 38 朝鮮 ウ ン 移転 あ い

黒鉛減 炉建設 協力 移転 手 実績 疑わ い

わ 懸念 朝鮮 ン 協力

あ 方 科学者 他方 サ 実験

立 会 疑い 報

朝鮮 3回目 実験 い ン 兵器開 発 責任者 人物 視察 い 報

39 朝鮮 術 発展 特

2012 12 打 ン 支援 寄

い 能性 あ 40 朝鮮 ン 2012 9

締結 科学 術 教育 協力協 環境 情報 農業 食糧 民生

科学 術協力 進 主眼 サ

軍 協力 盛 込 い い いう 朝鮮 様 協 2002

7 締結 後 黒鉛減 炉建設

朝鮮 ン 協 裏 サ

緊密 協力 進 目的 あ

い 考え い 41 ン セ

石油相 4 20日 朝鮮 原油輸出 検討

い 明 対 ン制 落

込 原油輸出 増 朝鮮

情改善 力 緩和 2 拡散問題

対応 複雑 懸念

サ 含 朝鮮 法 引 阻

求 中国 対応 あ 述

38 Joshua Pollack, “Ballistic Trajectory: The Evolution of North Korea’s Ballistic Missile Market,” Nonproliferation Review, Vol. 18, No. 2 (July 2011), pp. 411-429.

39 Uzi Mahnaimi, Michael Sheridan, and Shota Ushio,

“Iran Steps Deep into Kim’s Nuclear Huddle,” Sunday Times, 17 February 2013, http://www.thesundaytimes.co.

uk/sto/news/world_news/Middle_East/article1215608.ece.

40 John S. Park, “The Iran Secret: Explaining North Korea’s Rocket Success,” The Diplomat, December 25, 2012; “New Developments at the Tonghae Rocket Test Site,” 38 North, 14 February 2013, http://38north.org/2013/02/tonghae021413/.

41 “Iran, North Korea Seen Deepening Nuke, Missile Collaboration,” Global Security Newswire, September 20, 2012, http://www.nti.org/gsn/article/iran-north-korea- seen-deepening-nuke-missile-collaboration/.

(9)

門家 報告書 貨物 積 替えや経 地

大連港 用い 指摘 い 報

告書 記載 例 他 え 中国

2011 夏 弾 サ 運搬用 大型特殊車両4 国連 保理決議1874 対 朝鮮制 決議

朝鮮 輸出 い 疑い あ 2010~2011

ン 韓国

ン向 連資機材 押

42 い 例 報 い 2012 8

朝鮮 遠心 器 利用 能 高強

ニウ 中国経 ン 輸出 う 日

米協力 日 押 い 報 43

中国 朝鮮 サ 保 真剣 対 あ 日米韓 連携 国連 保 理決議 厳格 行 朝鮮 サ

法 引 サ 活動 裏 支え 非 法活動 阻 施策 積極的 講

実施 意図 実 行動 能 限 明確

示 求 朝鮮 対 措置 散発

的 懲罰的 実施 拡散防 意味 薄 い 問題解決 拡散防 いう 保理決議 意 図 沿 恒常的 法移転や非 法活動 阻 中 国 輸出管理 効果的 実施 ン ン

防 金融措置 実施 法移転 疑わ 船舶や航空機 通過 禁 あ い サ 活 動 人物 中国経 朝鮮出入国 防

実施 求

中国 保理決議 実効的 行 踏 い 日米韓 朝鮮 法活動 中国 企業 対象 厳 い措置 臨 検討

42 “Iran-Bound Atomic Components Intercepted:

Diplomats,” Global Security Newswire, March 17, 2011, http://www.nti.org/gsn/article/iran-bound-atomic-compone nts-intercepted-diplomats/; “Seized Sensitive Cargo Was Bound For Iran, Malaysia Says,” Global Security Newswire, March 17, 2011, http://www.nti.org/gsn/article/

seized-sensitive-cargo-was-bound-for-iran-malaysia-says/.

中国 保理 朝鮮制 委員会 中国 輸出

木材運搬車 主張 共 通信 2012 12 1日 http://sankei.jp.msn.com/world/news/121201/kor 12120110290001-n1.htm

43 大 破壊兵器 連資機材 朝鮮 ン 輸出

朝日新聞 2012 11 24日

あ 中国 経 維持 要

的 発展 土 全保

活動 看過 い

おわりに

過去 拡散問題 経験 考え 朝鮮 問

題 少 権 性格 変

解決 容易 い う 思わ

当面 問題 威 最 現状

込 日米韓 朝鮮 対 制 抑

通 力 維持 窓 開 能

限 軟 対応 挑発 対 報償 供 や 兵器国 認知 い 易 譲歩

行わ い 求 中国 果 役割

大 い 中国 朝鮮 問

題 従前 対応 変え い 日米

韓 朝鮮 サ 現 将来 威

え 朝鮮 対 強い 力 わ

抑 態勢 強 臨 え い 含

意 朝鮮問題 越え 後 東 全保 動向 及 得 中国 日米韓 十 留意 必要 あ う

益 団法人 日 国 問題研究 軍縮 拡散 進セン

100-0013

東京都千 区霞 3 81 3

TEL 03-3503-7558 FAX 03-3503-7559 Homepage http://www.cpdnp.jp/

稿 見解 個人 題研究 軍縮 拡散 進セン

Referensi

Dokumen terkait

"About the Definition, Classification, and Translation Strategies of Idioms", Acta Universitatis Sapientiae, Philologica, 2016 Publication kbbi.web.id Internet Source