KINU 연구총서 21-12
김정은 정권의 핵 외교와 대외정책 변화
KOREA INSTITUTE FOR NATIONAL UNIFICATION
김정은 집권 10년 평가
김정은 정권의 핵 외교와 대외정책 변화
김진하┃박형중┃오경섭┃전성훈 조 민┃주재우┃한기범
ᠨㇽㄨ㎹ᬬ㶱ᗨ
ᠨㇽㄨㇽㅀ㽝だ〨᳨だㇽ㘭⚨䀼
⥻䍐䉻囒䍐⣇䊓 傰囒䆳⢋䅻
⸻䆳䍐䞀囒㟻冏
㘭ㅬㅸ ᠨ㎬㽀㮝ㅤジ⬈ㅬレジ
ᛝ᷁ㅸ
◽㿽㋹㮝ㅤジ⬅㉴レジ
「ᚥ⬕㮝ㅤジレジ
⬙䂰㮝ㅤジ㛰㚕レジ
㉘◤㶱䀼㆔᳐㶱䀼ㄉジㆍ
㋤㆔ᚥ䅔᳨㽁Ⰰ 㽄᠘♼❩㽄⬅㉴レジ
㎨ジ
⬄⽹⼬㮝ㅤジジ /-29㜅⬄
ᠨㇽㄨㇽㅀ㽝だ〨᳨だㇽ㘭⚨䀼
ᠨㇽㄨ㎹ᬬ㶱ᗨ
ᠨㇽㄨㇽㅀ㽝だ〨᳨だㇽ㘭⚨䀼 /-29㜅⬄
ၽ ⧪ ᯝ 2021ț 12ښ 30ێ
ᱡ ᯱ ťݕॠ, чܼ, ١ąԾ, ۻՁ, ܓ л, ܳۦڍ, ॢşѩ ၽ ⧪ ᯙ Čڮঞ
ၽ ⧪ ࣀێٍĵڙ
⠙ Ḳ ᯙ Қॢٍĵ֬ۤ
॒ ಾ ܃2-02361 (97.4.23)
ᵝ ᗭ (06578) Դڐ֨ Դߣĵ ъपʂͿ 217 ࣀێٍĵڙ ᱥ ⪵ (ʂश) 02-2023-8000
(FAX) 02-2023-8296
⪩ ⟹ ᯕ ḡ http://www.kinu.or.kr ʑ⫮ॵᯱᯙ Ճێप࠶֟(ܳ)(02-2275-6894) ᯙ ᘥ Ճێप࠶֟(ܳ)(02-2275-6894)
* 4 # / 979-11-6589-082-7 94340 979-11-6589-049-0 (Ճ࣡)
a Ċ 18,000ڙ
ⵒ ☖ᯝᩑǍᬱ
☖ᯝᩑǍᬱᨱᕽ ၽe⦽ e⧪ྜྷᮡ ᱥǎ ݡ⩶ᕽᱱᨱᕽ Ǎ᯦⦹ᝅ ᙹ ᯩܩ݅
Ǎ᯦ྙ᮹ᱶᇡe⧪ྜྷ❱ๅᖝ░ ๅᰆ ᔍྕᝅ
⥻䍐䉻囒䍐⣇䊓 傰囒䆳⢋䅻
⸻䆳䍐䞀囒㟻冏
ᅙᅕŁᕽᨱᙹಾࡽԕᬊᮡḲ⦥ᯱ᮹}ᯙᱢᯙč⧕ᯕ໑ ݚᩑǍᬱ᮹Ŗᱢᯙ᮹čᮥၹᩢ⦹۵äᮡᦥܺܩ݅
ぼ⽥ pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
İ ⬄≈ ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
ㅀ⒑㹄〨⬙ pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
㋤ぼゑ ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
ı ᠨㇽㄨ ㇽ ❩㽝 だㅀ 㮈᳨ pppppppppppppppppppppppppppppp
ᠨㇽㄨㇽ㽝├∍ᘄ☄㿬䁑ᛤ↝㽐ㅀ䋲⬙䂰pppppppppppppp ᠨㇽㄨㅀ㽝᳜≈䋲㽄᠘♼pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
❩㽝だ⿀⎔㲠䋲「ᚥ⬕pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
IJ ᠨㇽㄨ ㇽ ᳨だㇽ㘭 pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
ᠨㇽㄨㇽ❩㽝だ◷᳨᪐ ᳨だㇽ㘭ᘄᛤㇽ䋲㉘ ◤ppp
ᠨㇽㄨㇽ᳨㋹だ䋲㋤㆔pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp ᠨㇽㄨㇽ᳨◠だ䋲ᠨ㎬㽀pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp ᠨㇽㄨㇽ᳨᪐ㇽ㘭䋲◽㿽㋹pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
ij ᚘ≈ ◷ ㇽ㘭 Ⳅ⪔ㇸ pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
㘐∨
㘠ᛈ┠㾴 pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
㝄៤ ☄ᗬㅸ⊴ ⼰ pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
㹄ı"❩㽄ㅀ㽝Ⳍ㿀㿬䁑 ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp 㹄ı"㽝㪹㆔∍ㅜㅰᱼ❩㽄ㅀ◠⪔ㅤ㈄ジᬬゼ pppppppp
㹄ı"ᠨㇽㄨㅀ㽝ᛈᶬ䀼⪩◷ᚘㇽᛨ∐᷁㾍 ᳜≈
b ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
㹄ı"ᠨㇽㄨㅀ㽝ᛈᶬ䀼⿔ᙜ㉘⬙◷㝼㎬᳐ᚬ᷁㾍 ᳜≈
b pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp 㹄ı"ᬬ❩㽄ㅀ㽝 ◠⪔ㅤ᷁㾍ᛤ◠ㅀ᳨ㄹ ppppppppppppppppp
㹄ı"ᠨㇽㄨㅀ㽝㿹⪩㝼Ⳅ᠘᷁㾍 ᳜≈b ppppp
㹄ı"ᠨㇽㄨㅀ㽀᭠ㅜ㿹⪩ㅜ䂬᷁㾍 ᳜≈b pp
㹄IJ"❩㽄㽝Ⳍ㿀 pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp 㹄IJ"ᠨㇽㄨ∍⬠ⲝ䂬❩㽝だ㋤ぼ㹄 ppppppppppppppppppppppppppp 㹄IJ"㽑ㅀ┠㋤ぼゑ ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp 㹄IJ"ᬬㅜ䂬᳨❩ㄈ⾼ᚥ㈄㈄㆔㋤ぼゑ ppppppppppppppppppppp 㹄IJ"❩㽄ďᛝ䀼ㇽ❨᳨⚨ㅠ⬙⑭Đ㋤ぼゑ ppppppppppppppp 㹄IJ"❩㽄ㅀ᳨㋹├⿕⽉㝼ㅜ pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
㹄㘐∨
០⎤ı"⬠ᚬ㽝ㅀ㽝㪬Ḹ⛜ㄈ↱㝼ㇽᬬゼ pppppppppp ០⎤ı"ᠨㇽㄨⳄ᳨❩㽄ㅀ◠⪔ㅤ☄⪔㿬䁑ᬬゼ ppppppppp ០⎤IJ"◠ ❩ᛨᚬⳄ᠘❬ ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
០⎤㘐∨
҆ ٍĵ҃ČԴۆ Ѐۺڹ ť܁ڹ ݚń 10țÂ Қॢ ʂٽ܁ Ѐशٮ
ःࢤ Ԝۆ Ѻজ ߸ۋ, ŔνČ ٽİ مν࣡ ĵՁę ܁Ā܁ ःࢤԜۆ Ѻ
জε Қ४ ٽİق ߣ۾ں ϑࠀ êࢹ, थÀ३҃ə ìۋɰ.
Ϥ۹ ť܁ڹ ܁ń 10țÂ Қॢ ४Иş Òь ݕॱ ф ४Иͳ ҃ڮ Ԝড ق ʂॢ Óěۺ थÀε ࣀ३ ४Иͳ ݒݕۋ Қॢۆ ʂٽ܁ Ā܁ق й ࠚ ٖॳں ԕट҆ , ۻ͜ۺ ֨Ԑ۾ں ʪ३҃ؕɰ. ̚ॢ ۋε ࣀ३ Қॢ ४Иۤ܁ۆ ĵܓۺ ۋȝۺ څۍں ࣺʫ३҃Ͳ ֨ʪॢɰ. ʌҝ ر ť܁ڹ ܁ń ʂٽ܁ę Қ४ ٽİε ɺɾॢ ٽİ مν࣡ۆ Ѻজε қԵॢɰ. ˃ ѥݫͿ ť܁ڹ ܁ńۆ Қ४ ф ʂٽ܁, ০ ʂй ʂܼ
܁ۆ ѺজتԜں қԵॠٕɰ. ť܁ڹ ܁ń 10țÂ ѧرݕ Қ४ ф Ҽ
४জ Л܃ ěʹ ʴҚ؉ Ķ܃ěćε ࣀ֨ۺڷͿ ԕट҆ , ĵߕۺڷͿ Қॢۆ ʂй ʂܼ ʂǫ܁ۆ ۻÒ ę܁ں қԵॠČ थÀॢɰ.
ۋ ҃ČԴə ɰڼę Ïۋ ĵՁʼؽɰ. Դق ۋر ۤقԴə ť܁
ڹ ܁ń 10țÂۆ ४Иͳ Òьę ४ ɺۆ ۻÒę܁, ŔνČ ٽİ مν
࣡ Ѻজε ɰΘؽɰ. Á ۼڹ ť܁ڹ ܁ń ४Иͳ Òьইডę ۻ͜ۺ
॥ۆ(1ۼ), ť܁ڹۆ ४ ɺۆ ۻÒę܁(2ۼ), Қ४ ٽİ مν࣡ۆ ĵ Ձę ֨şѻ İߕ(3ۼ) ˣۆ ܳ܃ε Ճқ३ ԕट҃ؕɰ. ۤقԴə ť
܁ڹ ܁ńۆ ʂٽ܁ ф Қ४ ٽİۆ ۻÒę܁ں ɰΚɰ. Ϥ۹ ť܁ڹ
܁ń 10ț ʂٽ܁ ۻъ(1ۼ)ۆ ζں ࣀ֨ۺڷͿ ԕट҆ , Қॢۆ ʂܼ(2ۼ) ф ʂй(3ۼ), ŔνČ ʂǫ܁(3ۼ)ۆ ܳڅ Ѐशٮ ۻÒę
܁ں қԵथÀॢɰ.
ۋԜۆ ٍĵε ࣀ३ ėʴٍĵݕڹ ѻॢ Ԑۆ ݕۻۋ ػə ॢ Қॢ
ۆ Ҽ४জə Ԑ֬Ԝ څڙॢ ێۋ϶, ١০Ͳ Қॢڹ ঝۤʽ ४ ɠͳں ট
ڌॠي ߯ՙॢ Қॢ ইܕ ߕ܃ۆ ܕ՚ں ҃ۤыə ѓ֩ڷͿ й Қ ф
ǫҚěćε ۦठॠͲČ şʪॠäǣ, ߯ʂ Ѐश࠘Ϳ ॢ йʴϜۆ Ԑ֬Ԝ
३জ ф ॢъʪ ইԜѺąں ЀशͿ ॣ ìڷͿ ٚԜॢɰ. , Қॢ ४И
ۤڷͿ ॢъʪ ڦşĵܓÀ ڮݓ ̚ə ֮জʾ ìڷͿ ٚࠑʽɰ.
ķԐ؋҃ۺڷͿ ঝۤ ز܃ۆ ֪ʪ ॳԜں ڦॢ ԞͿڏ ۿŖں ֨ʪ
ॣ ज़څÀ ەں ìۋ϶, ٽİۺڷͿə Ķ܃Ԑধٮۆ ঊͳ Ìজ ф ܼĶ ں ąڮॢ ʂҚ܁ ф ॢъʪ ؋܁জ܁ں ؉ǣÀə ʚ Ȥͳں ş ڐێ ज़څÀ ەں ìۋɰ.
㋤㈄⾜ʡᱶᮡᇢ⧖Ʊ⧖ྕಆ᪥ᖒᖁᨙᝒa⡍⫭ݕ⩲ᔢᱶℕ
/MQ .SRKYR 6IKMQIĐW 2YGPIEV (MTPSQEG]
ERH 'LERKIW SJ *SVIMKR 4SPMG]
/MQ.MR,EIXEP
This research aims to review and assess North Koreas foreign policy goals of the last ten years, patterns of changes in such goals, the composition of the foreign policy elite, and changes of patterns in policy decision-making with the focus on North Koreas nuclear diplomacy. The study objectively examines the progress of North Koreas nuclear development of the last decade and the current status of its nuclear force. It then assesses how the advanced nuclear capacity has impacted North Koreas foreign policy decision-making and draws strategic implications. Building on such analysis, the research seeks to identify structural and ideological factors of North Koreas nuclear armament policy. In addition, the research analyzes changes of foreign policy elites and nuclear diplomacy under the Kim Jong-un regime. Second, the study investigates patterns of nuclear and foreign policy changes, precisely policy on the U.S.
and China, under the Kim Jong-un regime. Moreover, it diachronically reviews North Koreas nuclear issues and denuclearization issues in international relations of Northeast Asia under the Kim Jong-un regime over the last decade. It then
analyzes and evaluates how North Koreas series of policies on the U.S., China, and South Korea have unfolded over the years.
This research paper consists of the following chapters.
Introduction and Chapter Gcover nuclear development, the formulation of nuclear discourse, and changes in foreign policy elites of the last decade under the Kim Jong-un regime. The sub-chapters are as follows: the current status of the nuclear development and strategic implications under the Kim Jong-un regime (Sub-chapter 1); the development of nuclear discourse under Kim Jong-un (Sub-chapter 2); and the make-up of foreign policy elites and their periodic replacement (Sub-chapter 3). Chapter Gdescribes how the Kim Jong-un regimes foreign policy and diplomacy have unfolded so far. This chapter diachronically looks into the overall trends of the foreign policy of the Kim Jong-un regime over the last ten years (Sub-chapter 1). It then analyzes and examines the main goals and the process of North Koreas policy on China (Sub-chapter 2), the U.S.
(Sub-chapter 3), and South Korea (Sub-chapter 4).
The authors of this study conclude that North Koreas denuclearization is highly unlikely unless unexpected events occur. Analysis of this research suggests that North Korea may use its advanced nuclear capability to restructure relations with the U.S. and South Korea in a way that would
guarantee the survival of the current regime or pursue the maximalist goal of nullifying the ROK-US alliance and attempting to change the status quo of the Korean Peninsula.
In other words, North Koreas nuclear armament is likely to either maintain or reinforce the structure prone to the crisis on the Korean Peninsula.
Therefore, a new approach is necessary to improve the reliability of extended deterrence in the realm of military and security. Diplomatic efforts are required to strengthen international cooperation and craft a North Korea policy that involves China and a policy designed to stabilize the Korean Peninsula.
/I][SVHW,JN+POHVO/PSUI,PSFBĐT/VDMFBS%JQMPNBDZ
%FDMBSBUJPOGPS$PNQMFUJOHUIF/VDMFBS'PSDF4JOHBQPSF 4VNNJU/FHPUJBUJPO*NQBTTF
ㅸ ㅤ᷁
İ⬄≈
ㅀ⒑㹄〨⬙
҆ ٍĵ҃ČԴۆ Ѐۺڹ ť܁ڹ ݚń 10ț Қॢ ʂٽ܁ Ѐश ٮ ःࢤ Ԝۆ Ѻজ ߸ۋ, ŔνČ ٽİ مν࣡ ĵՁę ܁Ā܁ ःࢤ Ԝۆ Ѻজε Қ४ ٽİق ߣ۾ں ϑࠀ êࢹ, थÀ३҃ə ìۋɰ. Қ
ॢۆ ४Иۤ ߸Ճٮ Қ४ ٽİق ܼ۾ں ˃Č ť܁ڹ ܁ńۆ ʂٽ؋
҃ ܁ۆ ݜں қԵॠə ܳʽ ۋڮə ݓǦ 10țÂ Қॢ ʂٽ܁
ۆ Ѐशٮ تԜں ܟڍ३ ٣ ४֮ۺ ۋ֙À ɳٍ ४Иۤę Ķ܃Ԑধ
Ҽ४জ܁ق ʂॢ ʂڿۋؽş ˺Лۋɰ. ҃ɰ ĵߕۺڷͿ ҆ ٍĵ ə ɰڼۆ ˃ Àݓε ЀशͿ Ժ܁॰ɰ.
ߒ ѥݫ Ѐशə ť܁ڹ ܁ń ʂٽ܁ ф Қ४ ٽİۆ ܁ń ڙ
ۆ Ŗ҆ ࢹʂε őϼॠə ìۋɰ. Ϥ۹ ť܁ڹ ܁ń 10țÂ Қॢ ४
Иş Òь ݕॱ ф ४Иͳ ҃ڮԜডق ʂॢ Óěۺ थÀε ࣀ३ ४И
ͳ ݒݕۋ Қॢۆ ʂٽ܁ Ā܁ق йࠚ ٖॳں ԕट҆ , ۻ͜ۺ
֨Ԑ۾ں ʪ३ ҆ɰ. Қॢۆ ४Иͳ Òь ф ҃ڮԜডڹ ť܁ڹ
܁ń ʂٽۻ͜, ০ Қ४ ٽİۆ ܁Ѐश ф ߸ݕѓॳ Ժ܁ۆ Н ۺۍ şߣÀ ʼş ˺Лۋɰ.
ěʹॠي ť܁ڹ ܁ń ४ ɺ Čں ࣀ३ ʂٽ܁ ф Қ४ ٽİ
ۆ Ŗ҆ ࠄݓε ԕट҆ɰ. ۋε ࣀ३ Қॢ ४Иۤ܁ۆ ĵܓۺ ۋ
ȝۺ څۍں ࣺʫ३҃Ͳ ֨ʪॢɰ. ɰڼڷͿ ť܁ڹ ܁ń ʂٽ܁
ę Қ४ ٽİε ɺɾॢ ٽİ مν࣡ۆ Ѻজε қԵॢɰ. ۋε ࣀ३
ť܁ڹ ४ ٽİۆ ܁Ā܁ę܁ق ʂॢ şߣۺ ۋ३ ݒݕں şॢɰ.
҆ ٍĵۆ ˃ ѥݫ Ѐशə ť܁ڹ ܁ńۆ Қ४ ф ʂٽ܁, ০
ʂй ʂܼ܁ۆ ѺজتԜں қԵॠə ìۋɰ. ť܁ڹ ܁ń 10țÂ
ѧرݕ Қ४ ф Ҽ४জ Л܃ ěʹ ʴҚ؉ Ķ܃ěćε ࣀ֨ۺڷͿ ԕ
ट҆ , ĵߕۺڷͿ Қॢۆ ʂй ʂܼ ʂǫ܁ۆ ۻÒę܁ں қԵ
ॠČ थÀॢɰ. Қॢۆ ٽİ܁ ф ۋق ʂॢ ܳѺĶۆ ʂڿ܁ق ʂॢ ۋ३ʪ ݒݕڹ Н ॳ ۻϐں ڦॢ şߣۙΒ ܃ėں ЀशͿ ॠə ìۋɰ.
ۋ ҃ČԴə ɰڼę Ïۋ ĵՁʼؽɰ. ۋرݓə ۤڹ ť܁ڹ ܁
ńॠ 10țÂۆ ४Иͳ Òьę ४ ɺۆ ۻÒę܁, ŔνČ ٽİ م ν࣡ Ѻজε ɰΘؽɰ. Á ۼڹ ť܁ڹ ܁ń ४Иͳ Òьইডę ۻ
͜ۺ ॥ۆ(1ۼ), ť܁ڹۆ ४ ɺۆ ۻÒę܁(2ۼ), Қ४ ٽİ مν
࣡ۆ ĵՁę ֨şѻ İߕ(3ۼ) ˣۆ ܳ܃ε Ճқ३ ԕट҆ɰ. ۤ
قԴə ť܁ڹ ܁ń ʂٽ܁ ф Қ४ ٽİۆ ۻÒę܁ں ɰΚɰ.
Ϥ۹ ť܁ڹ ܁ń 10ț ʂٽ܁ ۻъ(1ۼ)ۆ ζں ࣀ֨ۺڷͿ ԕ ट҆ , Қॢۆ ʂܼ(2ۼ) ф ʂй(3ۼ), ŔνČ ʂǫ܁(3ۼ)ۆ1)
ܳڅ Ѐशٮ ۻÒę܁ں қԵ थÀॢɰ.
҆ ٍĵق يॢ ėʴٍĵݕ˞ڹ2) ť܁ڹ ܁ń 10ț ʂٽěć ε ࡾó 2017ț 12ښūݓۆ ʂςĶϸę Ŕ ۋ ইۦūݓۆ ঊԜĶ ϸڷͿ ʂѻ३ ԕट҇ ս ەڷǣ ܳ܃ѻͿ ۺ०ॢ Ճҙ֨ş ĵқۋ ज़څॠɰə ۾ق ʴۆ॰ɰ. ̚ॢ Á ٍĵۙə Á ܳ܃ق ۺ०ॢ ۿ ŖѪں ÒѻۺڷͿ ࢘ॠşͿ ॰ɰ. ࣀ֨ʂۺ ًԐқԵę ֨ćَ
ۺ Ҽİ, ŔνČ Лॶ ф ًԐۺ Ԑæۆ Лϕ қԵ ˣۋ ʴڙʽɰ.
1) Қॢۆ ʂǫ܁ں ʂٽ܁ۆ ێঞڷͿ ԕट҃ə ìق ʂॢ ɰتॢ ۆþۋ ۻÒʾ ս ەڷǣ, Қॢ ʂٽěć ĶÀЀशۆ ܼʂ ҙқۋ ʂǫ܁ę ݔÂۿۺڷͿ ٍćʼر ەڷ
϶, Қॢۆ ʂǫۻ͜ق ʂॢ पĜۺ ۋ३ ػۋ ť܁ڹ ܁ńۆ ४Иۤ ۻ͜ę Қ४ʂйٽ İ܁ں Ժϼॠə ۿŖѪۋ Àݗ ս ەə ॢćε ŕ҄ॠş ڦ३ ť܁ڹ ܁ńۆ ʂǫ܁
қԵں प॥֨ࡎɰ.
2) ҆ ҃ČԴۆ Դ ф Āڹ ėʴ۹ցॠٕČ, ۤ 1ۼڹ ۻՁ, 2ۼڹ ॢşѩ, 3ۼ ڹ ١ąԾ, ŔνČ ۤ 1ۼڹ ܓ л, 2ۼڹ ܳۦڍ, 3ۼڹ ťݕॠ, 4ۼڹ чܼۋ ÒѻۺڷͿ ٍĵ ф ݚज़ں ݕॱॠٕɰ.
㋤ぼゑ
ۋ ۼقԴ ҆ ٍĵ҃ČԴۆ ܳڅ Ǵڌں ܁ν ՙÒॢɰ. ۤقԴ
ə ť܁ڹ ܁ńॠ 10țÂۆ ४Иͳ Òьę ४ ɺۆ ۻÒ, ŔνČ
ٽİ مν࣡ ĵՁ Ѻজ ˣ ť܁ڹ ܁ń ʂٽ܁ Ā܁ۆ ॠҙࢹʂق
ě३ Ȧۆॢɰ. ť܁ڹ ܁ńۆ ४Иͳ Òь ইডę ۻ͜ۺ ॥ۆε Č
ॢ 1ۼڹ ť܁ڹ ݚń 10țÂ ݕॱʽ Қॢۆ ४ę йԐێ Òь ֬
ٮ Қॢ܁ńۆ ४ۻ͜ Ѻজ ߸ۋε қԵॠČ, ܃2 ४ ֨ʂق è
ϑڹ ॢĶۆ ४ زݓ Ճε ܃؋ॢɰ. Қॢۆ ४Иͳ ֬ٮ ४ۻ͜
ں ܁ঝॠó थÀॠČ ĶÀ؋҃ق آşॠə ڦঊق ʂॢ Óěۺۍ
֨Ԑ۾ں ʪ३Դ, Ķлۺ ėÇʂε ȉ০Č ߣɾۺ ०ۆε ڦॢ Ԑ ধۺ يæں ܓՁॠ϶ ܁ ɺɾۙ˞ۋ টڌॣ ս ەə ۙΒε ܃ė
ॠə ìۋ ҆ ۼۆ ۹ۙÀ ܳॠə ٍĵЀशɰ. ť܁ڹ ܁ńڹ ۋй
Ìͳॢ ४ ɠͳں ঝ҃॰ɰ. йĶۆ ڙۙͳęॡۙঊধ҃(Bulletin of the Atomic Scientists)ə Қॢۋ 2021ț 7ښ şܵ őϿ 10~20kt ۆ ڙۙ 40~50Òε χ˞ ս ەə ४Нݗں ঝ҃॰Č, ۺرʪ ܼ äν ʪйԐێق ۦॣ ս ەə 10~20Òۆ ४˃ε ܃ܓ॰ڷ
϶, 2030țūݓ 80~90Òۆ ४˃ε χ˞ ս ەə ४Нݗں ҃ڮॣ
ìڷͿ ٚԜ॰ɰ.
ۤ 1ۼۆ ٍĵ ĀęÀ ܃֨ॠə қϼॢ ܁ۺ ֨Ԑ۾ڹ ť܁ڹ
܁ńۋ ४ں पşॣ ÀɠՁۋ ۻঅ ػɰə ìۋɰ. ۋə ť܁ڹں
प॥ॢ Қॢۆ رɗ Čڦ ɾĶۙʪ ४ں ٰۻ০ पşॠČ NPTق Ҽ
४ধڙĶڷͿ ҄Ŋॠùɰə ۆԐε शϼॢ ۺۋ ػɰə Ԑ֬ę ێ
࠘ॢɰ. ؉ڐ͠ Қॢۋ ४ں पşॣ ۆԐÀ ەɰə ێÁۆ ֨Áę ɵν, ڍν Ķл ʂɰսÀ Қॢ ܁ńۆ ४ पş ÀɠՁں мݓ ؍ə Ķлۺ ėÇʂٮʪ ێ࠘ॢɰ. Қॢڹ ॢĶں ॳ३ Ԑڌॣ ս ەə
४˃ٮ ɳäν ʪйԐێں ҃ڮॠČ ەɰ. Ķݓʪьں ۙॱॢ
Қॢۋ ४ں Ը܃ Ԑڌ३Դ ॢ йʴϜۆ ʂڿں Иͳজ֨ࢅə Ԝড
ڹ ԜԜۆ ֨ǣν١À ؉ɦ͆ ڍνÀ ɾϸॢ عܼॢ ই֬ۋɰ.
ť܁ڹ ܁ńڹ Ըʂۆ ४ Òь ڮں ć֧, ьۻ֨ࡈԴ υࠞǴ
ĶÀ ४Иͳ ٰՁۆ ًԐۺ ʂغں Ձࠄ॰ɰČ Ըس॰ɰ.3) ۋ ť
܁ڹۋ ࣺЛ۾ ܁Ԝধɺں 1ܳێ ؘ˅ 2018ț 4ښ ۻڙধۆقԴ ܃
֨ॢ ԞͿڏ ۻ͜ۺ ȤԸ(४Иͳ ٰՁॠ, ą܃ьۻ ߸ݕ)ڹ ४ں ՜
ق ݀Č ǫҚąঊں ࣀ३ ą܃æԺں ॠͲə पԵۋؽʏ ìڷͿ ҃
ۍɰ. цآͿ ॢъʪə ܃2 ४ ֨ʂ(The Second Nuclear Age)
Ϳ ۿر˞ؽɰ. ɳے ܁ҙقԴ Қ४ Л܃ε ३Āॠùɰə ١χę ę
֪ں ѣνČ 30ț Ҽ४জ ٽİۆ ֬ःٮ Қॢۆ ४ ҃ڮ Ԑ֬ں ՝ݔ
ॠČ āॴॠó ۍ܁॥ڷͿ׆, Қ४ ڦঊقԴ Ķлں ҃ॣ ս ەə ԞͿڏ ţں Òߍ३آ ॢɰ. ť܁ڹ ܁ńۆ ४ę йԐێ Òь ֬ə ĶÀ؋҃֨֟ࢰں Қ४ ʂҼ ՃͿ ۻϸ Òठ३آ ॢɰə Ԑ֬ں ێŷڗܳؽɰ.
ť܁ڹ ܁ńۆ ४ ɺں ɰΚ ۤ 2ۼڹ ४ Л܃ٮ ěʹॢ ť܁
ڹۆ ܳۤں қԵ३ Қॢۆ ४܁ Ѻজε ࣷ؊॰ɰ. ť܁ڹۆ ɺ
ڹ ४ Čʪজ ݕۻę܁ق ˰͆, ʂԜę Ǵڌں ɵν॰ڼۋ ঝۍʼؽ
ɰ. ݚń ߣقə ʂٽ ϼқ ּş ڙۆ ४ ڦş ڮь(2012~2013.3) ق, ѿݕȤԸ Ըس ݔقə ʂǴ ४ Òь ܁ɾজ(2013.3~4)ق, ҆ üۺۍ ४ йԐێ Čʪজ ߸ݕ ֨ş(2014~2016)قə ʂǴٽε ɰ ČͲ३ ४ йԐێ Òьں ߤĵॠäǣ ڦঊ ɠͳ ę֨ق ܳ؋ں ˃ ؽɰ. ť܁ڹڹ ४Иͳ ٰՁ Ըس(2017.11)ں ćşͿ ४ ҃ڮĶ
ں ۻÒॠɰÀ, 2018ț ঊԜ ֨şقə Ҽ४জ ɺں ۻÒ॰ڷ϶,
3) ܓԸͿʴɾ ڦڙۤ ť܁ڹʴݓƍԴ ܓԸͿʴɾ ܃5 ՃपڦڙۤʂধقԴ ÒধԐε ॠٕ֨ɰ, Ϳʴ֪Л뺸, 2017.12.22.
2019ț ঊԜ Ā͵ ۋقə ɰ֨ ʂǴٽق ४ ݒÌں ۻÒॠə ą ॳں ٕ҃ɰ.
Ŕܼ ४ ঊԜ ֨şق ť܁ڹڹ ॢъʪ Ҽ४জε Ȑ ͻ ä॰
ɰ. 2018ț 5ښ ф 9ښ ǫҚ ܁Ԝধɺ, 6ښ й Қ ܁Ԝধɺ, 2019ț
֪țԐقԴ ॢъʪۆ Ҽ४জٮ ४Иş ߸À ҝ(刈) ܃ܓ ֨ॹ Ԑ
ڌ ۻࣷε äॢ ìں ǚڷͿ Ҽ४জ ܳۤڹ Ԑ͆ܐɰ. ť܁ڹۋ
äॢ ॢъʪ Ҽ४জÀ Иؼں ۆйॠəݓə 2018ț 12ښ ܓԸܼ
ؖࣀ֪ ȦथقԴ ঝۍʼؽɰ. ڍνۆ ४ ز܃ͳں ػؙş ۻق ܓ Ըق ʂॢ йĶۆ ४ ڦঊں ٰۻ০ ܃äॠə ìۋ ܃ʂͿ ʽ ܁ۆ
͆Č ॰ɰ.4)
2021ț 1ښ 8 ɾ ʂধقԴ ť܁ڹۆ ४ ɺڹ Қॢۆ ४ Òь
ѕąę ۆʪε ۞ ǣࢍǴČ ەɰ. ť܁ڹڹ ɾ ʂধقԴ ĶÀѓڦͳ
ݓ՚ Ìজε ܳۤ३ ێܛۆ ४ ঝ߿ں ۻÒ॰ڷ϶, Ŕ Ȧνə ɰڼ
ę Ïڹ ݜں ٕ҃ɰ. ߒݫ, ť܁ڹۆ ४ Òь غۺں Ͽ˜ սԐε
ʴڙ३ ت॥ڷͿ׆ ४ Òьڹ ť܁ڹۆ ࣀ࠘ ňۺ ۙߕε ۆй॰
ɰ. ˆݫ, ४ Òь ݓ՚ۆ ۋڮͿ ܁ńۋ ݔϸॢ ʂٽঞąں Ȋر আ
ϼ ф ݓ܁ॡۺ սՁ ˣ ܁ńۆ Ԧۺ ܓæę ٍć֨ࡈ ۼʂজ॰
ɰ. Չݫ, ۺʂՃͳ˞ۆ ڦঊۋ ܛ֩ʾ ˺ūݓ Ԑ֬Ԝ ४ ݒÌ ȤԸ
ۆ ٖĵজÀ शѓʼؽɰ. Ȗݫ, ४ Čʪজε Ȋر ۻց४Иş ߣʂ
४˃ ˣ ४ ߐɳজٮ ʂ͟Ԧԓں ߸ĵ॥ڷͿ׆ лԦ ॳԜڹ И
şॢڷͿ ڮٚʼؽɰ.
ĀĶ, ť܁ڹۆ ४ ɺڹ ܁ɺں ̬رȊر ४ ҃ڮĶ ֪জ
ܓ սܵڷͿ ۼʂজʼؽɰ. ४ ݒÌ ݓ՚ق ʂ३Դʪ ɀĵʪ ۋۆ
ε ɵ ս ػə ٖĵ ȤԸڷͿ üԜʼؽɰ. ť܁ڹڹ ধ҄ॣ ս ػə
4) ܓйěć İڹ ܓԸъʪ Ҽ४জق ʂॢ йĶۆ Ŕθʽ ۍ֩, ܓԸܼؖࣀ֪뺸, 2018.12.20.
ą܃Ǧں Ѻϼॠş ڦ३ ४ ݒÌں ঝʂ ۦԦԓॠϸԴ, ńͳ مν
࣡˞ę ܳл˞ں ४ ҃ڮĶ ֪জۆ पͿͿ χ˞ر ४ Òьۆ ܁ɾ Ձۋǣ ˛֬ق ěॢ Ȧ͈ۆ يݓε ɳ॰ɰ.
ۤ 3ۼڹ ť܁ڹ ܁ńۆ Қ४ ٽİ مν࣡ ĵՁں қԵॢɰ. ४
Иͳ ٰՁşق Қॢۆ ४ ٽİə ४ ԜИܓ ֪ ٽİ مν࣡˞ۋ ܳ
ʪ॰ɰ. ४ ԜИܓۆ ĵՁ ۍНڹ ÌԵܳ ťćě νڌ ՜И֪
܁Ձǫ ܁Ձێ ťϼţ ߯Ըৠ ˣۋɰ. ४ ԜИܓ ֪˞ڹ 30ي ț
ʴ؋ ٽИՁۆ ܳ߹ں ۋΘϸԴ ४ ٽİε ɺɾ॰ɰ. ४ ٽİə ÌԵ
ܳÀ Н͠ǣϸԴ ťćě ܃1ҙԜۋ ߪĜ॰Č, νڌ ҙԜ, νŖ й Ķɺɾ Ķۤ, ߯Ըৠ йĶɺɾ ҙĶۤۋ ي॰ɰ.
ť܁ڹ ܁ńڹ 2012țҙࢢ 2017ț Ԑۋق 6ț ʴ؋ ४֬ॹ 4ধ,
йԐێ ֨ॹ 67ধε ݕॱॠϸԴ ՚ʪۻ֩ڷͿ ४ йԐێ Òьں ݕ
ॱ॰Č, 2017ț 11ښ 29ێ জՁ-15 ֨ॹьԐε ՁėۺڷͿ υ࠘Č ǣԴ ĶÀ ४Иͳ ٰՁں Ըس॰ɰ. ՚ʪۻ֩ ४Иۤ ۻ͜ڷͿ ۻঞ
ॢ ق ܳڅ ҙЛѻ ًॣ қɺۋ ۋΘرܐɰ. ķսėغ ҙЛڹ ՚ʪ
ۻ֩ڷͿ ४Иşٮ Áܛ ʪйԐێں Òь॰ɰ. ٽİ مν࣡˞ڹ й Қ ঊԜں ࣀ३Դ ʂҚ܃ۦε ३܃ॠČ ४ ҃ڮĶ ݓڦε صş ڦॢ ۻ͜ں ܵҼ॰ɰ. ʂǫҙЛڹ ॢĶ ܁ҙε টڌ३Դ й Қ ঊ
Ԝں ՁԐ֨ࢅČ, йĶۆ ت҃ε صرǴş ڦॢ ۻ͜ں ܵҼ॰ɰ. ť
܁ڹڹ ٽİۺ ąॹۋ ҙܔ॰ş ˺Лق ՚ʪۻ֩ ४Иۤ ۻ͜ں ߸
ݕॠə ę܁قԴ ҙęʾ Ķ܃Ԑধۆ ʂҚ܃ۦÀ йࠜ ٖॳڹ Âęॢ
ìڷͿ ҃ۍɰ. ڮل ؋҃νə ४ йԐێ ֬ॹق ʂॢ Ìͳॢ ʂҚ
܃ۦε ҙę॰ɰ.
й Қ ঊԜşقə ٽИՁę ࣀێۻԸҙÀ ॥ƍ й Қ ঊԜق ě ي॰ɰ. ٽИՁڹ ťćě ČЛ, νڌ ٽИԜ, ߯Ըৠ ܃1ҙԜ, ν
Ձ ҙԜ, чϼĶ ҙԜ, ťϼţ տধʂԐ, ťআߏ ĶИڦڙধ ʂй
ѻʂश ˣ ४ ԜИܓ ֪˞ۋ й Қ ঊԜۆ ܳ߹ۋؽɰ. ॠȤۋ й Қ ܁Ԝধɺ ˺ūݓ ४ ٽİə ťćěۋ ߪĜ॰Č, ॠȤۋ Ȥ˩
ۋقə ߯ԸৠÀ ߪĜॠČ ەɰ. ť܁ڹڹ ٽИՁۆ ۻڮНۋؽ ʏ й Қ ঊԜق ťٖߏ ťՁ ˣ ࣀێۻԸҙ مν࣡˞ں ي֨
ࡎɰ. ťي܁ڹ 2018ț थ ʴć٤ρख़ ʂशɳڷͿ ॢĶں ѓЛॢ
ۋق ǫҚěćق ěي॰Č, й Қ ܁Ԝধɺں ä࠘ϸԴ ४ ٽİ ق ěي॰ɰ.
ť܁ڹ ܁ńڹ 2018ț थ ʴć٤ρख़ Àε ćşͿ ॢĶ ܁ҙ
ε টڌ३Դ йĶق ۿŖ॰ɰ. ॢĶ ܁ҙə ֱÀपβ й Қ ܁Ԝধ
ɺں ܼۦ॰ɰ. ܃1 й Қ ܁ԜধɺقԴə ԞͿڏ й Қěć ս
ς, २ĵۺۋČ ؋܁ۺۍ थজ ߕ܃ ĵ߹, ॢъʪۆ ٰۻॢ Ҽ४জق
०ۆ॰ɰ.
ॠȤۋ Ȥ˩ڹ ť܁ڹ ܁ńقó ߿üں À॰ɰ. ॠȤۋ Ȥ˩ ۋ
ʂǫҙЛ مν࣡˞ڹ ʂä Лɾ॰Č ४ ٽİقԴ нͲǮɰ. ॠȤ ۋ Ȥ˩ ۋ ४ ٽİə ٽИՁ مν࣡˞ۋ ۻɺ॰ɰ. Қॢ ٽİ م ν࣡˞ڹ 2019ț ٍϊūݓ ॒࣡ͤٮ ť܁ڹۆ Òۍۺ ࠚқں ߯ʂ
ॢ টڌ॥ڷͿ׆ ܁ԜধɺقԴ ॒࣡ͤۆ ت҃ε ǓرǴͲə ۻ͜ں
Čս॰ɰ. Қॢڹ ێěʼó ʂҚ܃ۦ ३܃ε څĵ॰Č, ť܁ڹۋ ܁
ॢ 12ښ ϊ ঊԜ ֨ॢۋ ɰÀ٤ս йĶۆ ت҃ε ǓرǴş ڦ३Դ
ʂй ঊчں Ìজ॰ɰ. цۋ˜ ܁ҙə 2021ț 2ښҙࢢ ɑچ ȇں
ࣀ३ ي͠ ͻ ʂজε ܃ۆ॰ڷǣ Қॢڹ ʂজق ڿॠݓ ؍ؕɰ.
цۋ˜ ܁ҙÀ Қॢۆ ٰۻॢ Ҽ४জε पşॠݓ ؍ؕş ˺Лۋɰ.
ۤڹ ť܁ڹ ܁ńۆ ʂٽ܁ ф Қ४ ٽİε ĵߕۺڷͿ қԵ
ॢɰ. ť܁ڹ ܁ń Қ४ ٽİ ф ʂǫ ʂٽ܁ ۻÒę܁ں ࣀ֨ۺ ڷͿ ɰΚ ܃1ۼڹ Қॢۋ Ԑ֬Ԝ(de facto) ४ ҃ڮĶۋ͆ə ࣺɳ
ڷͿ қԵں ֨ۚॢɰ. Қॢڹ 6ͻۆ ४֬ॹę йĶق ʪɵ Àɠॢ
ICBM ֨ॹьԐͿ ĶÀ ४Иͳ ٰՁں Ըس॰ɰ. Қॢۋ ŀŕۺڷͿ ۻ͜Ѐश ɵՁق Ձė॰ɰϸ, ʴϜĶ йĶę ॢĶۆ ॢъʪ Ҽ४জ
܁ڹ ইۦūݓ ֬ःε äˡॠČ ەɰ. ॢĶڹ Қ४ ڦঊۆ ۍݗͿ
Қॢق ǓͲɰɦə Ķۋɰ. ॢъʪۆ ؋܁ۺۍ थজ ĵ߹ڹ ϔڍ
৪˜ ę܃ۋ϶, ؘڷͿʪ ॹǦॢ ę܁ۋ şɰνČ ەɰ. ۋ͠ॢ ۍ֩
ॠق ҆ ۼقԴ Қ४ ڦşԜডں ۻ܃Ϳ 3Àݓ ڙقԴ ࣀ֨ۺ ٍĵ
ε ݕॱॠٕɰ.
ߒݫ, Қॢۆ ४ ٽİ ۻ͜ۋɰ. ۋق ťێՁۆ ४ ॒ͿŔ͖ Àʴę şχۻց, ť܁ێۆ ҆üۺۍ ४ Òь ۻ͜ ߸ݕ, ŔνČ ť܁ڹ ܁ń
ۆ ४֬ॹ ę܁ں эঅ҃ؕɰ. ˆݫ, й Қ ܁Ԝধɺۋɰ. ॒࣡ͤ й
Ķ ʂࣀͺڹ Қ४ں ֬ݗۺ ڦঊڷͿ ۍ֩ॠي, ť܁ڹ ڦڙۤęۆ ܁ Ԝধɺں սڌॠٕɰ. ॒࣡ͤ-ť ܁Ԝধɺڹ ֱÀपβ(2018.6.12)ٮ ॠȤۋ(2019.2.28)قԴ ˃ ͻ َɰ(DMZ ǫ Қ й ধʴ ܃ٽ).
॒࣡ͤə ࢾɰڏ(top down)ѓ֩ۆ ܁Ԝধɺں ࣀ३ ť܁ڹę ʂࢍ
ঊں ۋΛ ս ەɰČ ҃ؕɰ. ֱÀपβ ধɺڹ Қॢ ࠑ ۓۤۋ ěߏʼ ؽڷǣ, ॠȤۋ ধɺڹ Ā͵ʼČ ϊؕɰ. Ā͵ څۍڹ Қॢ ࠑق ەؽ
ɰ. ť ڦڙۤڹ ॒࣡ͤ ʂࣀͺۋ ٽİۺ Ձęق ߣܓ३ॢɰČ ࣺɳ
ॠي ४֨Ժ ێҙ दթ(ٖѺ)ق (ۻϸۺۍ) ܃ۦ ३܃ε ܃؋॰ɰ. ࣡
॒ͤۆ ٖѺ+؎ࣷ(쩀)܃ۆͿ ধɺڹ ŷܐɰ. 2021ț цۋ˜ ʂࣀͺ
܁ҙÀ ѩ॰ɰ. ڗֱࢤڹ ܃ۦ ڮݓٮ ॥ƍ ɳćۺۍ ३Ѫ ʴڙۆ
يݓε َر˃ؽɰ. Չݫ, ьԜۆ ۻঞۋ ज़څॠɰ. Қ४ ҝڌ ڙ࠙
ڦقԴ Ҽ४জ ঊԜں ߸ݕॠə ॢठ, ॢĶ ۙߕۆ ʫۙۺۋČ Ìͳ
ॢ زݓߕ܃ε ʴ֨ق ĵ߹३آ ॢɰ. थজɺۆ ɳćε ȊرԴԴ,
ॢĶۋ ۙߕۺڷͿ Қ४ ز܃ߕ܃ε υʹॠə ˣ ঝČॢ थজ ĵ߹
ں ڦ३ Դˆ͠آ ॣ ֨۾ۋɰ.
ۤ 2ۼڹ ť܁ڹ ܁ńۆ ʂܼٽİٮ Қ ܼěćε қԵॢɰ. Қ
ॢۆ ʂܼٽİ ۿŖ ѓ֩ڹ ˃ Àݓ ڮڷͿ ݕॱʽɰ. ۋə Қॢ
ٽİۆ ۻۺۍ ۿŖ ѓ֩ۋɰ. ॠǣə Қॢۆ ज़څ ˺Лق Қॢۋ
҃ɰ ۺŕۺڷͿ ܼĶق ۿŖॣ ज़څÀ ەں ˺ ݕॱʼə ѓ֩ۋɰ.
Қॢۆ ʂǴ܁ۆ ѺজÀ ٽİ܁ę ۻ͜ق Ѻজε ڮьॠə ą
ڍۋɰ. ۋə Қॢۋ ֪ۙۆ Ķیق ˰͆ ٽİε ۻÒॢɰə ۆйۋ
ɰ. ɰδ ॠǣə Қॢۆ ٽҙۺ ঞą ѺজͿ ۍ३ ܼĶق ʂॢ ॽݜ
(hedging)ۋ ज़څॣ ˺ Қॢۋ ʂܼٽİε ۺŕۺڷͿ Òݕॠə ڮ
ۋɰ. , ٽҙڅۍۋ Қ ܼěćε ߸ʴॠə ̚ ॠǣۆ ěæۺۍ څՙ͆ə ۆйۋɰ. ০ йĶۆ ʂҚ ؓчۋǣ ۿŖ ۻ͜ۆ ѺজÀ ьԦ॰ں ˺ ۋ͢ ॱʴ ڮں ҃ۋə ۻࣀۋ ˚͠Ǧɰ.
शϸۺڷͿ й Қ ܁Ԝধɺ ф ěć ÒԸں ܼĶڹ ݓݓॠǣ Ŕ ۋϸقə ܼĶۆ ҝ؋ę ˃Ͳړۋ ܕۦॢɰ. ŔνČ ۋε Қॢڹ ۋ ڌॠə ˢ ʂܼĶ äν ˃ş ۻ͜ڷͿ ێěॢɰ. ۋ͢ ܼĶۆ ˃Ͳړ
ڹ 3Àݓ ڮں ÀݓČ ەɰ. ߒݫ, й ҚʂজÀ Ԝɾॢ ݕߍę ь
ۻں ۋΘə Àڏʚ Қॢں ڮ֬ॠə Ԝডۋɰ. ܼĶۋ ۍݓॠݓ Ї
ॠə Ԑۋق Қॢۋ йĶق ٍۙ֟ͥó Àūڗݓə ąڍɰ. ˆݫ, Қ
ॢں Ԝ֬ॠə ąڍɰ. й Қěćۆ ÒԸق ˰͆ ֪ۙۆ ۆݓٮə И
ěॠó й ҚսİͿ Қॢں йĶق Ӓؔşó ʼə Ԝডں ۆйॢɰ. Չݫ, Қॢۋ սॢ ěć(ʴϜ)قԴ ۙۆۺڷͿ ۋॠə ąڍɰ.
ۋ ąڍ ܼĶڹ Қॢۆ ۺʂۺ ʂԜ ̚ə þ܃ۆ ʂԜۋ ʽɰ.
४ ҃ڮĶں ۙߔॠə Қॢۆ ٽİə ४ Òь ę܁قԴ ǣࢍǦ ì
ę ҆ݗۺۍ ۋε ҃ێ ìۋɰ. Қॢۆ ঊԜ ͪѣνݓə Ԝɾ০ Ì३ܐɰ. Қॢ ۓۤقԴə Ԝɾॢ ʂÀٮ ҃Ԝۋ ܃ėʼݓ ؍ڹ Ԝ ডقԴ ४ ঊԜق ےॣ ज़څՁۋ ԜʂۺڷͿ Çՙ॰ɰ. Қॢۆ ४ ঊԜ Եڹ Қॢۆ ज़څق ˰͆ Ā܁ʾ ėԓۋ ࡾɰ. Àͺ, ܃ۦͿ ۍ३ Қॢۋ ą܃ۺڷͿ ʌ ۋԜ þ˥ş ৪˞ ąڍقǣ Қॢۆ ۙь
ۺ ঊԜں şʂॣ ս ەں ìۋɰ. ˰͆Դ йĶۋ Қॢق ۿŖॣ ˺
ܼĶڹ Қॢۆ ܓͳۙ ًॣں ॰ɰ. Ŕ͠ǣ ४ ҃ڮ Ըس ۋ ܼĶ
ۆ ۆйə Қॢۆ ঊԜ Āęق ˰͆ ۋ܃ Ā܁ʾ ìۋɰ. ঊԜۆ Ձ
ė, ʂÀٮ ҃Ԝں ন˛ॣ ąڍ ܼĶۆ ًॣę ۆйə Çՙॣ ì
ۋɰ. ъϸ, ঊԜ ֬ः(ʂÀٮ ҃Ԝ ন˛ۆ ֬ः)ۆ ąڍ ܼĶڹ Қ
ॢۋ ۆܕॣ ս ەə Ըę ʂ؋ۋ ʾ ìۋɰ. ˰͆Դ Қॢۋ ४
҃ڮĶں ۙۍॢ ԜডقԴ ܼĶڹ Қॢۆ ॽݜ څՙͿ ۻ͇ॠٕş
˺Лق ۋق ҙڿॠə ڍνۆ ܁ ѺজÀ ज़څॢ ֨şÀ ʪ͒॰ɰ Č ࣺɳʽɰ.
ۤ 3ۼڹ ť܁ڹ ܁ńۆ ʂйٽİٮ й Қěć ۻÒę܁ں ɰΚ
ɰ. ť܁ڹ ܁ń 10țÂ й Қěćə ࡾó 2017ț 12ښūݓۆ ʂς
Ķϸę Ŕ ۋ ইۦūݓۆ ঊԜĶϸڷͿ ʂѻʽɰ. ť܁ڹ ܁ńڹ
ʂςĶϸ şÂق ą܃܃ۦٮ ٽİۺ पڦॠقԴ ѿݕȤԸں Čսॠ
϶ ۻ͜Ѐशۍ ĶÀ ४Иͳ ٰՁۋ͆ə ۻ͜Ѐशε ֪՚০ ɵՁ॰ɰ.
ۋ şÂق ߪ 4ͻۆ ४֬ॹę ٍۋڹ ܼ??ä?ۤäν ڏъսɳ(ICBM ф SLBM ˣ प॥) ьԐ֬ॹں ä࠘϶ 2018țąقə 30~60Òۆ Ԑ
ڌ Àɠ ˃ٮ Áܛ Ԑäνۆ ʪйԐێ˞ں ঝ҃, ɾߣ Ѐश॰ʏ
ۙܳń ঝςں ڦॢ ४ ز܃ͳ ঝ҃ε ȊرԴə ঝݒ҃҄ ɠͳūݓ
ন˛ॠó ʽɰ. ̚ॢ ४Иۤڹ ʂǴۺ ߕ܃ Āݚę مν࣡ Ճͳ ࣀ०
قʪ ڮڌॠó টڌʽɰ.
Ŕ͠ǣ ĶÀ ४Иͳ ٰՁۋ͆ə ۻ͜Ѐश ɵՁڹ Ҽֶ ʂÀ, ʌڎ Ìͳ३ݕ ą܃܃ۦε ҝ͠˞ٕɰ. ҼԦԓۺۍ ४Иۤ ॒ͿŔ
͖ ٰՁق ĶÀۙڙں ݚܼۺڷͿ ࣊ۓॠó ʼϸԴ ĶÀą܃ۆ ࣷ
Ԝڹ ֮জʼČ, ߕ܃ Ԧܕق φʂॢ ؊ٖॳں ߣ͒ॠş ֨ۚ॰ɰ.
০ ą܃܃ۦۆ ؓчڹ Ìͳॢ ìۋؽɰ. ą܃܃ۦə पĜۺۋϸ Դ ܁İॢ ϑ ܃ۦͿ ݕজʼر ǣ؉Ëɰ. ০ 2016ț ۋۆ
ڮل ܃ۦə ܃ۦ ʂԜ ुЀę şغ, ŔνČ ۍНں ʌڎ Ճқজ, ĵߕজॠ϶ ą܃ۺ Čࣀں ѕÀॠə ìۋؽɰ. ߕ܃սε ڦॢ ४ Иۤۋ ʪνر ߕ܃ ؋܁Ձں ڦঊॠə ًԺۺ Ԝডۋ ʪ͒ॠó ʽ ìۋɰ.
ঊԜĶϸ şÂ ܼ ť܁ڹ ܁ńڹ ॢъʪ ইԜѺą ф ४Иۤ ş܁
Ԑ֬জ, ą܃܃ۦ ३܃ε ज़˃Ϳ ॢ ʂҚ Ķ܃पڦϐ ʮࣷ, ŔνČ
ॢъʪ Л܃३Āۆ ܳߕͿԴ йĶę ʂˣॢ ۻ͜ۺ ݓڦ ঝ҃ ˣں ۻ͜ۺ ЀशͿ ߸ĵॢɰ. ֱÀपβ ধɺۆ Ձėۺ Ò߯څۍڷͿ Ϥ ۹ Қॢۆ ڮজۻցͿۆ ŕۺ Ճۻঞں ˞ ս ەɰ. ۋۻ ֨şق ঝۤʽ Қॢۆ ४Иͳę ۋε টڌॢ Қॢۆ মęۺ Ìؓٽİə ڮ জėՃۆ মęε ѕÀ֨ࢅə ѕąۺ څۍڷͿ ۚڌ॰ɰ. Ŕ͠ǣ ۋ
ۆ ঊԜ܁ߕε À܋٣ ॠȤۋ Ȥ˩ Ԑə Қॢۆ ۻ͜Ѐश ɵՁ ۋ ֬܃Ϳə څڙॢ ێۋؽɰə ۾ۋ ۺǣ͆ॠó ˚͠Ǧɰ. Ҽ४জ ф ४Ԑق ʂॢ ܁ۆٮ սܵ, ŔνČ ܃ۦ ३܃ۆ ѩڦٮ տ ˣ قԴ й Қ Âق ই۹ॢ ֨ÁÀ ܕۦ॰ɰ. ४֮ۺڷͿ Қॢڹ ܃ ۦ ३܃ٮ ٰۻ Ҽ४জε ˣÀͿ İঞॣ ۆԐÀ ػə ъϸ, йĶڹ ˣÀ İঞۋ ÀɠॠɰČ мČ ەɰə ۾ۋɰ.
ҝьͿ ǚǦ 2019ț ॠȤۋ ܁Ԝধɺۆ Āęə Қॢۋ <४Иۤ
ş܁Ԑ֬জ ф ॢъʪ ইԜѺą>ę <܃ۦ ३܃ ф Ķ܃पڦϐ ʮࣷ>
͆ə ۻ͜Ѐश˞ ܼ ۻۙق ʌ ࢀ Ҽܼں ˃Č ঊԜق ے॰ɰə ۾ں қϼ০ ҃يܵɰ. 2021ț 8 ɾ ʂধε ࣀ३ ۙͳÚԦ ѣ࣯şͿ ܃ ۦق ϑԴǣÀČ ४Иͳ Čʪজق ǣԴùɰ϶, ѩॠə цۋ˜ ॱ
܁ҙق ąČۤں ˞ۋл ìʪ Ïڹ ϕ͇قԴ ۋ३ʾ ս ەں ìۋɰ.
ԞͿ ѩॢ цۋ˜ ܁ҙ ً֨ Қॢۆ ٰۻॢ Ҽ४জ Ѐश͆ə йĶ
ۆ ۻࣀۺ ʂҚ܁ Ѐशε þݓॠČ ەə ইۦۆ Ԝডں ČͲॣ ˺,
ॠȤۋقԴ शʽ й Қ  ۋþۋ ɳşÂق ३ՙʾ ÒٍՁڹ Ŕν
ȭݓ ؍ɰ. ইۦ تࠑڹ şɰν϶ ݓࡈ҃şͿ ܶɰνşε ॠČ ەɰ.
Ԑ֬Ԝۆ ۻ͜ۺ ۍǴÀ ইۦūݓ ݓ՚ʼə ۋڮɰ.
ۤ 4ۼڹ ť܁ڹ ܁ń 10țۆ ʂǫ܁ں қԵॢɰ. ۋ ۼڹ ť
܁ڹ ֨ʂۆ ʂǫ܁ڹ Қॢۆ ४ ф йԐێ ɠͳ ݒÌ ܁ ф Қ
ॢۋ 2017ț 11ښ Ըسॢ ĶÀ ४Иͳ ٰՁق ۆ३ ő܁ʽɰə ě
۾ں ܳۤॢɰ. ˃ Àݓ ۾قԴ Ŕ͠ॠɰ. ߒݫ, ४ ф йԐێ ݒÌ Ȥͳۋ ť܁ڹ ݚńşۆ ߯Ԝڦ Ķ܁ę܃ۋş ˺Лۋɰ. ߯Ԝڦ Ķ
܁ę܃ ɵՁں ڦ३, ॢठقԴ ɰδ ʂǴٽ қآ, ʂٽ ʂǫ, ķ
Ԑ, ܁࠘, ą܃ ф Ԑধ қآۆ ܁ڹ ߯Ԝڦ Ѐश ɵՁق şيॠə
֩ڷͿ Ժ܁ʼؽČ, ɰδ ठقԴ ߯Ԝڦ Ѐश ߸ĵÀ ३ɾ қآق ĵܓۺڷͿ ьԦ֨ࢅə ٣Í ҙ܁ۺ ٖॳ ࣷśں ěν३آ ॠə ے Иε սॱ३آ ॰ɰ. ˆݫ, Қॢۆ ४ ф йԐێ ɠͳ ݒÀə ॢъʪ قԴ йĶۆ ڦԜں أজ֨ࢅČۙ ॠə սɳۋ϶, Ŕνॠي ŀŕۺ ڷͿ Қॢۋ ॢĶں Եńॠäǣ ࣀێॠČۙ ॠə ݜêɰνۋş ˺ Лۋɰ.
ۋ ۼڹ ؘڷͿۆ Қॢڹ ر̃ॢ ʂǫ܁ں ߸ĵॣ ìۍÀ͆ə ݗЛں ʏݕɰ. Ŕìڹ ş҆ۺڷͿ Қॢۋ ४ ф йԐێ ɠͳ ݒÌ ں ࣀ३ ॢъʪٮ ěʹॠي ʂй ŔνČ ʂǫ Ԝʂۺ ৪ۆ ěćε
֪ۙقó ضυǣ ڮνॠó Ѻজ֨࢈ ս ەəÀق ˰͆ ɵ͆ݗ ìۋ ɰ. ĶÀ ४Иͳ ٰՁں цڷͿ 2018~2019ț Қॢۋ ߸ĵ॰ʏ ۻ͜Ѐशə йĶڷͿҙࢢ ४ ĶÀͿ ۍ܁ыČ ʴˣॢ ۙüقԴ ४ ķ߹ ф ॢъʪ ؋҃ Л܃ε ঊԜॠə ॢठ, ॢĶق ʂ३Դə ৪ۆ ڍڦε ঝ҃ॠي Қॢ ܳʪۆ ǫҚěćε Ձॠə ìۋؽɰ.
8 ɾ ʂধۆ ėسق ˰βϸ, Қॢڹ ֪ۙۆ ४ ф йԐێ ɠͳ
ŔνČ Ը࢘ۺڷͿ ۦ͒֩ ķҼε ć՚ ݒÌ३ ǣÄ ìۋɰ. 8 ɾ
ʂধ ҃Čق ˰βϸ, ť܁ڹڹ ʂٽ ܁࠘টʴں ڍν আϼьۻۆ
ş҆ ؙۤН, ߯ʂۆ ܳۺۍ йĶں ܃ؓॠČ Ĺ҄֨ࢅə ʚ ߣ۾ں ϑ߸Č ݓॳ֨ࡈǣÀآ ॢɰČ سśॢ ц ەɰ. ۋ ۼڹ ŀŕۺڷͿ
Қॢۋ ४ ɠͳ ф ķԐɠͳں ঝʂॠČ ۋε টڌॠي йĶں ؓʪ
ॠČ ॢĶں ܛ՚֨ࢉڷͿ׆ Қॢۋ ॢъʪۆ ݓً ःńĶÀÀ ʼ ə Ѐशε ߸ĵॣ ìڷͿ ۻϐॢɰ.
υݓφ ۤ ĀقԴə ۋԜۆ ٍĵ Āęε څأ, ܁νॠ϶, ٍ ĵε ࣀ३ صڹ ܁ۺ ֨Ԑ۾ę ɰتॢ ČͲԐ२˞ں ۦ۾êॠə şধε Àݕɰ.
ıᠨㇽㄨㇽ
❩㽝だㅀ㮈᳨
⬙䂰㮝ㅤジ 㽄᠘♼❩㽄
「ᚥ⬕㮝ㅤジ
ᠨㇽㄨㇽ㽝├∍ᘄ☄㿬䁑ᛤ↝㽐ㅀ
ᗨᠨㇽㄨㇽㅀ㽝├∍ᘄ☄㿬䁑
४Иş(Nuclear Weapon)ə ४˃(Nuclear Warheads)ٮ ڏ ъսɳ(Delivery Vehicle)ڷͿ ĵՁʽɰ. ४˃ٮ ۋε ֬ر ǣε ս ەə ڏъսɳں ॥ƍ Òь३آ ϼ֬Ԝҙॠó ४Иͳں Íࠁɰ
Č ϊॣ ս ەɰ. ť܁ڹۋ 2017ț 12ښ 12ێ ķսėغʂধ दφ ٍ
ԺقԴ ĶÀ ४Иͳۆ ٰՁں Ըسॢ ìʪ Ŕ३ 9ښ 3ێ ܃6 ४֬
ॹں ࣀ३ սՙۆ ڦͳں êݒॠČ, 11ښ 28ێ জՁ-15 ???ÂʂΫÂ
ʪйԐێ(Inter-Continental Ballistic Missile: ICBM)ۆ ֨ॹ ьԐق ՁėॠČ ǣԴٕɰ.
㽝㪬Ḹ
Қॢڹ ४˃ۆ Ժćٮ ܃ۚ ɠͳں ۓݒॠş ڦ३ ݓŚūݓ ي
Կ ͻۆ ४֬ॹں ֬֨॰ɰ(<श -1> ܓ). ť܁ێۆ ݚń ֨ş ق ˃ ͻε ֬֨ॠٕČ(2006ț 10ښ 9ێ, 2009ț 5ښ 25ێ), ť܁
ڹۋ ńͳں ۡڹ Ȑ ͻε ߸ÀͿ ɳॱ॰ɰ(2013ț 2ښ 12ێ, 2016ț 1ښ 6ێ, 2016ț 9ښ 9ێ, 2017ț 9ښ 3ێ). ߌڼۆ ɰԿ ͻə ڙۙ ֬ॹۋČ, يԿ ѥݫ ४֬ॹڹ սՙ ֬ॹۋؽɰ. Қॢڹ
4 ४֬ॹʪ սՙ ֬ॹۋ͆Č ܳۤ॰ݓχ йĶۆ ܁҃ɾĶڹ फ
ьͳۆ őϿε ҇ ˺, Ձėۺۍ սՙ ֬ॹڹ ؉ɦؽɰČ थÀ॰ɰ. ڙۙ ֬ॹۋäǣ ֬ःॢ սՙ ֬ॹۋ͆ə ̹ۋɰ.
ҝę يԿ ͻۆ ४֬ॹڷͿ ४˃ۆ ֪Ձں ҃ۤॣ ս ەɗ ǽə ۆЛۋ ەں ս ەݓχ, ۍʪٮ ࣷࢅ֟ۆ Ԑͻε ҇ ˺ ߿қ০
Àɠॣ ìڷͿ थÀʽɰ. ۍʪə 1998ț 5ښ ܼտ Ͽ˃ ɰԿ ͻۆ
४֬ॹں ॰Č, ࣷࢅ֟ڹ Ïڹ ३ 5ښ ϊ يԿ ͻۆ ४֬ॹں ɳॱ
॰ɰ. йĶڹ ࣷࢅ֟ۆ ४֬ॹۋ ǚǦ ݓ ҃ζي χۍ 1998ț 6ښ
18ێ تĶق ʂॢ पĜۺۍ ą܃܃ۦε ÁۺڷͿ ɳॱ॰ɰ.5) ॠݓ
χ 23țۋ ݓǦ ইۦ ˃ ǣ͆ق ʂॢ ą܃܃ۦə ڮϼИ֬ॢ Ԝۋ
ɰ. йĶڹ ܼĶ þ܃ق ज़څॢ ۍʪε Ǔر˞ۋş ڦ३ ą܃ۦۦε
Иͳজॢ ìڹ Н ۍʪق ڙۙͳ şցūݓ սॠČ ەɰ. ͪъę ࢬ͠ٮۆ ۻۮقԴ ۻ͜ۺ څ߿ݓͿ ̃١δ ࣷࢅ֟ق ʂ३Դʪ ą
܃܃ۦε ३܃॰ں Ӽ ؉ɦ͆ ࣷࢅ֟ۋ ४˃ε ؋ۻॠó ěνॠ
ʪ şցۺ, ۦ܁ۺ ݓڙūݓ ॠČ ەə ֬܁ۋɰ. ۍʪٮ ࣷࢅ֟
Ͽ˃ ʌ ۋԜۆ ߸À ४֬ॹ ػۋ ४˃ε ֬ۻѕ࠘ॢ Ԝۋɰ.
০ ࣷࢅ֟ ४Иşۆ ؉ѣݓͿ ێ࠺رݓə ࠤ чԐÀ Қॢۆ
ڍ͆ɔ Ȭ߹ ॒ͿŔ͖ق Ūۋ ěيॢ ۾ ˣں ČͲॣ ˺, Қॢę ࣷ
ࢅ֟ۋ ४˃ ܃ܓٮ ४֬ॹ şց қآقԴ Ūۋ ঊͳ॰ں ìڷ Ϳ ߸܁ʽɰ. ť܁ڹۋ 2018ț 4ښ 20ێ Ȥʴɾ ܼؖڦڙধ 7ş 3
ۻڙধۆقԴ ɰڼę Ïۋ ॄćν ४֨ॹۤ दşε Ըسॢ ìʪ ४
˃ۆ ֪Ձق ʂॢ Қॢ ɾĶۆ ֪ۙÇں ъٖॢ ìۋɰ.
४ Òьۆ ۻ ė܁ۋ ęॡۺڷͿ, տۺڷͿ ɰ ݕॱʼٕČ ڏ ъࢍüսɳ˞ۆ ÒьԐغ ً֨ ęॡۺڷͿ ݕॱʼي ४Иşѿşজ
ٰĀۋ êݒʽ ܓæقԴ ۋ܃ə ڍνقó Ŕ ر̅ ४֨ॹę ܼۤä ν, ʂΫÂʪͿࡀ࣡ ֨ॹьԐʪ ज़څ ػó ʼٕڷ϶ ۋق ˰͆
Қҙ४֨ॹۤʪ ۙşۆ Ԑϼں ǚυٕ࠘ɰ.6)
5) U.S. Department of State, the Bureau of Economic and Agricultural Affairs, Fact Sheet: India and Pakistan, June 18, 1998, <https://1997~2001.state.gov/
regions/sa/fs_980618_india_pak.html> (Accessed April 28, 2021).
6) ܓԸͿʴɾ ܼؖڦڙধ ܃7ş ܃3ۻڙধۆ ݕॱ ܓԸͿʴɾ ڦڙۤ ť܁ڹʴݓ ƍԴ ѿݕͿԸۆ ڦʂॢ ֧νε ŝݓȭۋ Ըسॠ֨Č ɾۆ ԞͿڏ ۻ͜ۺͿԸں ܃֨
ॠٕ֨ɰ, Ϳʴ֪Л뺸, 2018.4.21.
㹄ı"❩㽄ㅀ㽝Ⳍ㿀㿬䁑 ᝅ⨹ᯝᯱ ⡎ၽȽ༉
.BHOJUVEF
⧖┥ࢱ ❭ƕಆ
:JFME እŁ
֥
ᬵ ᯝ LU
ၙǎ ᱶᅕǎᰆ %JSFDUPS PG /BUJPOBM
*OUFMMJHFODF %/*ᮡ ❭ƕಆᯕ ┍ಽ
★ࠥᦩࡹ໑݅ෙǎaॅ᮹ℌ⧖ᝅ
⨹Ƚ༉ᨱၙ⊹ḡ༜⦽݅Ł⠪a⧩݅
֥
ᬵ ᯝ _LU
ၙǎᱶᅕǎᰆᮡ❭ƕಆ᮹Ƚ༉aᙹ
┍ಽ★ᨱ ݍ⦹໑ ᯕ۵ ᇢ⦽ᯕ 5/5
┍ಽ★ Ƚ༉᮹ ⧖ྕʑෝ ᔾᔑ⧁
܆ಆᮥ aᲭᮭᮥ ᔍ⦽݅Ł ั⧩݅
֥
ᬵ ᯝ LU ၙǎᱶᅕǎᰆᮡ❭ƕಆ᮹Ƚ༉aᙹ
┍ಽ★ᨱ ݍ⦽݅Ł ⧩݅
֥
ᬵ ᯝ LU
ᇢ⦽ᮡᖒŖᱢᯙᙹᗭ┥ᝅ⨹ᯕᨩ݅Ł ᵝᰆ⧩ᮝӹၙǎᱶᅕݚǎᮡ❭ƕಆ᮹ Ƚ༉a ᯲ᦥᕽ ᖒŖᱢᯙ ᙹᗭ┥ ᝅ⨹
ŝ۵ ᯝ⊹⦹ḡ ᦫ۵݅Ł ⠪a⧩݅
֥
ᬵ ᯝ _LU
֥
ᬵ ᯝ _LU
⇽)BOT.,SJTUFOTFOBOE3PCFSU4/PSSJTđ/PSUI,PSFBOOVDMFBSDBQBCJMJUJFTĒ
#VMMFUJO PG UIF "UPNJD 4DJFOUJTUT 7PM /P Q
2021ț ইۦ ४˃ٮ ڏъսɳں ҃ڮॢ ४Ķ(Nuclear Weapon State)ڹ Ͽ˃ ؉ঘ ǣ͆ۋɰ. йĶ ęॡٍۙϜ(Federation of American Scientists: FAS)ۋ ߸܁ॢ ÁĶۆ ४˃ ҃ڮ սə <Ŕρ -1>ق
Դ ҃ə цٮ Ïɰ. ֨͠؉ٮ йĶۋ Àۤ ψۋ ҃ڮॠČ ەČ(ÁÁ
6,257, 5,600), Ŕ ˏε ۋر ܼĶ(350), ॒͎֟(290), ٖĶ(225),
ࣷࢅ֟(165), ۍʪ(160), ۋ֟͆م(90) ŔνČ Қॢ(45) տۋɰ.
ڗֱࢤق ՙۦॢ ķҼࣀ܃ٍĵՙ(Arms Control Association: ACA) ۆ ߸܁࠘ʪ äۆ ڮԐॠɰ: ֨͠؉(6,255), йĶ(5,500), ܼĶ(350),
॒͎֟(290), ٖĶ(225), ࣷࢅ֟(165), ۍʪ(156), ۋ֟͆م(90) ф
Қॢ(40~50).7)
០⎤ı"⬠ᚬ㽝ㅀ㽝㪬Ḹ⛜ㄈ↱㝼ㇽᬬゼ
⇽'FEFSBUJPOPG"NFSJDBO4DJFOUJTUTđ4UBUVTPG8PSME/VDMFBS'PSDFTĒ0DUPCFS IUUQTGBTPSHJTTVFTOVDMFBSXFBQPOTTUBUVTXPSMEOVDMFBSGPSDFT "DDFTTFE0DUPCFS
йĶۆ ڙۙͳęॡۙঊধ҃(Bulletin of the Atomic Scientists) ə Қॢۋ 2021ț 7ښ şܵ, őϿ 10~20ktۆ ڙۙ 40~50Òε
χ˞ ս ەə ४Нݗں ঝ҃॰Č, ۺرʪ ܼäν ʪйԐێق ۦ
ॣ ս ەə 10~20Òۆ ४˃ε ܃ܓ॰ں ìڷͿ ߸܁॰ɰ. ̚ॢ
2030țūݓə 80~90Òۆ ४˃ε χ˞ ս ەə ४Нݗں ҃ڮॣ
ìڷͿ ٚԜॠϸԴ ICBMۆ ۦݕۓ şցۆ Ձėڹ ۓݒॠݓ Ї॰ɰ Č ࣺɳ॰ɰ.8)
7) Arms Control Association, Nuclear Weapons: Who Has What at a Glance: Fact Sheets & Briefs, October 2021, <https://www.armscontrol.org/factsheets/
Nuclearweaponswhohaswhat> (Accesed Octover 31, 2021).
8) Hans M. Kristensen and Matt Korda, North Korean nuclear weapons, 2021, Bulletin of the Atomic Scientists, Vol. 77, No. 4 (2021), pp. 222~236.
゜☀Ⰰ᳐
ᗨ ◠⪔ㅤ ☄⪔ 㿬䁑
йĶۆ ४ ěʹ лÂٍĵՙۍ Nuclear Threat Initiative(NTI)ق
˰βϸ Қॢڹ 1984ț 4ښҙࢢ 2021ț 3ښ 24ێūݓ Ͽ˃ 156ধۆ Áܛ йԐێ ֬ॹں ֬֨ॢ ìڷͿ ࣷ؊ʽɰ(<Ŕρ -2> ܓ).
1984țۆ ąڍ ɳäν йԐێۍ SCUD-B йԐێں Ͽ˃ يԿ ͻ
ьԐ३Դ ۼъڹ ՁėॠČ ۼъڹ ֬ःॢ ìڷͿ थÀʼؽɰ. ť܁ڹ ۋ ݚńॠş ֨ۚॢ 2012ț 1ښҙࢢ 2021ț 3ښūݓə Ͽ˃ 125ͻ йԐێں ьԐ॰ɰ. ťێՁ ˺ҙࢢ ֨ۚʽ ۻߕ йԐێ ьԐۆ 80%À ť܁ڹ ݚń 10țÂ ݚܼۺڷͿ ۋΠݕ Շۋɰ. Қॢڹ 2021ț 9ښ
11ێę 12ێ تێÂ ֪ ۤäν տ२йԐێ ˃ ьں ьԐॠČ, 9ښ
15ێ َق ۦॢ ʪйԐێ ˃ ьں ьԐ॰ɰ. ŔνČ 9ښ 28ێ
قə ŕߣڼ՚йԐێ জՁ-8ę 9ښ 30ێقə ֪ ݓʂݓйԐێʪ
ÁÁ ॢ ь ьԐ॰ɰ. ť܁ڹۋ 2021ț 1ښ 8 ɾ ʂধقԴ ݓ֨ॢ
ʂͿ ४˃ٮ ڏъսɳۆ ইʂজٮ ॥ƍ ֪ ۻցͿࡀ࣡ٮ ܼۤä
ν տ२йԐێں Ҽ΅ॢ ߐɳ ४ۻցИşε ݓ՚३Դ ÒьॠČ ەə
ìۋɰ.
йԐێ ьԐۆ Āęʪ Ԝɾ০ ܞڹ ìڷͿ ˚͠Ǯɰ. 2013ț, 2014ț, 2020ț ф 2021țقə ֬ःॢ ԐͻÀ ɳ ॢ æʪ ػɰ. 2017ț জՁ ćَۆ ۤäν йԐێں ݚܼۺڷͿ ьԐॠČ ४Иͳ ٰՁں Ըس
ॢ ť܁ڹۋ 2018țق ɳ ॢ ͻۆ йԐێʪ ьԐॠݓ ؍ڹ ìڹ Ŕ३ 1ښ थ ʴć٤ρख़ں ֨ۚڷͿ 4.27 ࣺЛ۾ ܁Ԝধɺę 6.12
ֱÀपβ ܁ԜধɺڷͿ ۋرݓə ʂজ Ķϸں ъٖॠČ ەɰ. 2019ț
ҙࢢə йĶں ۙŕॣ ս ەə ۤäν йԐێ ьԐə ܼɳ॰ݓχ KN
ę ҚŕՁ ćَۆ ֪ йԐێ ьԐε ݓ՚ॠČ ەɰ. Áܛ йԐێ
ьԐق ěʹʽ ֨Ժۋ ܕۦॠə ۤՙə ߪ 31ĖڷͿ ࣷ؊ʼؽɰ.
០⎤ı"ᠨㇽㄨⳄ᳨❩㽄ㅀ◠⪔ㅤ☄⪔㿬䁑ᬬゼ
⇽/VDMFBS5ISFBU*OJUJBUJWFđ5IF$/4/PSUI,PSFB.JTTJMF5FTU%BUBCBTFĒ.BSDI IUUQTXXXOUJPSHBOBMZTJTBSUJDMFTDOTOPSUILPSFBNJTTJMFUFTUEBUBCBTF "DDFTTFE .BZ
᪀ ㋹ᙘ⎔ ◷ ㆍᙘ⎔ ◠⪔ㅤㅀ ㈄ジ
֟ࢺকζĶ܃थজٍĵՙ(Stockholm International Peace Research Institute: SIPRI)À ьÂॢ 2020țʪ ٍÇق ˰βϸ ४ں ۦॣ
ɠͳۋ ەə йԐێں Ԑäν 1,000kmÀ Ȋə ݓԜ ф ३Ԝ ьԐ ʪйԐێͿ ő܁॰ɰ. Ԑäν 1,200kmۍ জՁ-7قԴҙࢢ Ԑäν
12,000kmۍ ʂपʴ-2ūݓ 10ܛۆ ݓԜ ьԐ ʪйԐێę ۠ս॥
ьԐ ʪйԐێۍ ҚŕՁ-1, 3, 4À يşق ३ɾॢɰ. йԐێۆ Ԑäνق ˰δ ϼࠡۋ ɰت३Դ ψڹ ঔԸۋ ەəʚ, ҆ ٍĵقԴə Ԑäνѻ йԐێۆ ϼࠡں ؉͒ٮ Ïۋ ࣀێ॰ɰ.
y ɳäν йԐێ: 1,000km ۋॠ y ܼäν йԐێ: 1,000km~5,500km y ܼɳäν йԐێ: 1,000km~3,000km y ܼۤäν йԐێ: 3,000km~5,500km y ۤäν йԐێ: 5,500km ۋԜ
ࣀԜ ४˃ۆ ܼ͟ں 1t ܁ʪͿ ҃ş ˺Лق জՁ-7, জՁ-10, জՁ-12, জՁ-14, জՁ-15ə ४˃ε ۦॠə ʚ ИνÀ ػں ìڷͿ ҃ۍɰ. Қॢۋ ४˃ۆ ՙজق ݕۻں ۋΡɰϸ জՁ-9 ٮ জՁ-14ʪ ܼ͟ 500kg ܁ʪۆ ४˃ε ۦॣ ս ەں ìۋɰ. SIPRIə 2021ț 1ښ şܵ Қॢۆ ४˃ ҃ڮ͟ں 40~50Ò ܁ʪͿ
ࣷ؊ॠČ ەɰ(<श -2> ܓ).
SIPRIÀ ४ ۦ Àɠ йԐێقԴ Қॢۋ ɳäν йԐێں ܃ٽ
ॢ ìڹ ɰڼę Ïڹ Ͻ Àݓ څۍ ˺ЛڷͿ ߸܁ʽɰ. ߒݫ, ʪй
Ԑێ ڦঊق ʂॢ Ķ܃ۺ ě֮ۋ ܳͿ йĶę ێ҆ں ûȂॢ ܼäν ф ۤäν йԐێق Ͽ؉܋ ەؽɰ. يşقə ۤäν йԐێۋ Ŕ
5ZQF 3BOHF LN
1BZMPBE
LH 4UBUVT /PPG
XBSIFBET
-BOECBTFE CBMMJTUJD NJTTJMFT
)XBTPOH
/PEPOH ݉ ᧂℕᩑഭ ┥ࠥၙᔍᯝ ၽᔍݡ۵
}ᯕ⦹֥ᨱℌᝅᱥ႑⊹ ᨕ۱ᱶࠥ
)XBTPOH
4DVE&3 ᜅ⍅ऽ}ప⩶ᩑഭ☖ᮥ۹ಅ⇵aᩑ
ഭ┲ᰍ ᨕ۱ᱶࠥ
1VLHVLTPOH
,/
݉Łℕᩑഭ┥ࠥၙᔍᯝಽ⩥ᰍ}ၽ ᵲ ᇢɚᖒ ⪙ 4-#.᮹ ḡᔢၽᔍᬊ
֥ℌ⨹ၽᔍ )XBTPOH
#.
.VTVEBO
<> ݉ ᧂℕᩑഭ ┥ࠥၙᔍᯝ ⩥ᰍ }ၽ ᵲᙹ₉ಡ⨹ၽᔍᝅ➉ )XBTPOH
,/ ݉ ᧂℕᩑഭ ┥ࠥၙᔍᯝ ⩥ᰍ }ၽ ᵲ֥ᙹ₉ಡ⨹ၽᔍᯝᇡᖒŖ )XBTPOH
,/ ݉ᧂℕᩑഭ┥ࠥၙᔍᯝ*$#.ᔍÑ ญ⇵ᱶ⩥ᰍ}ၽᵲ⨹ၽᔍၙᝅ
)XBTPOH
,/
݉ ᧂℕᩑഭ ┥ࠥၙᔍᯝ ⩥ᰍ }ၽ ᵲ֥⨹ၽᔍ
মęε ä˃Ͳϸ ४˃ε Ԑڌॠə ìۋ տν͆ə Ķ܃ۺۍ ۍ֩
ʪ ۙν ۡČ ەɰ. ࣷĨͳۋ ࡾݓ ؍ڹ ۦ͒֩ ˃ε ڏъॠş ڦ ३Դ ÉҼֶ ۤäν йԐێں Ԑڌॠə ìڹ Ҽڌ ʂ মę ϸقԴ Ҽ०νۺۋ͆ə ۍ֩ۋɰ. ˆݫ, ɳäν йԐێڹ ۦ ܼ͟ۋ ۚ؉
Դ ՙ ˃À ज़څॢʚ, Қॢۋ Čʪۆ ˃ ՙজ şցں ֥˛
ॠşə رͲڐ ìۋ͆ə ۍ֩ۋ ܕۦ॰ɰ. ॠݓχ Қॢۋ ४ ۦÀ
Àɠॢ ֨͠؉ۆ ۋ֟ࠤʚβε ϿʝͿ ॢ ֪ ɳäν йԐێں Ò ь॰Č, ť܁ڹۋ 2021ț 1ښ Ȥʴɾ 8 ʂধقԴ ߐɳ ४ۻցИ şε سśॠϸԴ ४ں ۦॢ ɳäν йԐێق ʂॢ ąć֮ʪ ࡾó ȭ؉ݕ Ԝডۋɰ.
㹄ı"㽝㪹㆔∍ㅜㅰᱼ❩㽄ㅀ◠⪔ㅤ㈄ジᬬゼ
5ZQF 3BOHF LN
1BZMPBE
LH 4UBUVT /PPG
XBSIFBET )XBTPOH
,/
݉ ᧂℕᩑഭ ┥ࠥၙᔍᯝ ⩥ᰍ }ၽ ᵲ֥⫭⨹ၽᔍ
)XBTPOH ,/
݉ ᧂℕᩑഭ ┥ࠥၙᔍᯝ ⩥ᰍ }ၽ ᵲ֥ᬵǑᔍ⟝౩ᯕऽᨱ ℌ
॒ᰆ⨹ၽᔍၙ⪶ᯙ 5BFQPEPOH
⩥ᰍ}ၽᵲ݉ᬑᵝၽᔍℕ֥
ᬵŝ֥ᬵᨱᝅ⦽᭥ᖒၽ ᔍᬊᬕၹℕ᮹}ప⩶
4VCNBSJOFMBVODIFE CBMMJTUJD NJTTJMFT
1VLHVLTPOH
,/ ݉Łℕᩑഭ4-#.֥ၰ֥
ᨱᙹ₉ಡၽᔍᯝᇡᖒŖ 1VLHVLTPOH
,/
݉Łℕᩑഭ4-#.⩥ᰍ}ၽᵲᇢɚ ᖒ⪙ݡℕᬊᮝಽ⇵ᱶ֥ᬵ
ℌ⨹ၽᔍ 1VLHVLTPOH
݉Łℕᩑഭ4-#.֥ᬵǑ ᔍ⟝౩ᯕऽᨱℌ॒ᰆ⨹ၽᔍᩍᇡ
ၙ⪶ᯙ
5PUBM <>
⇽4UPDLIPMN *OUFSOBUJPOBM 1FBDF 3FTFBSDI *OTUJUVUFđ8PSME /VDMFBS 'PSDFTĒ4*13*
:FBSCPPL 0YGPSE 0YGPSE 6OJWFSTJUZ 1SFTT QQ _ IUUQT TJQSJPSHNFEJBQSFTTSFMFBTFHMPCBMOVDMFBSBSTFOBMTHSPXTUBUFTDPOUJOVF NPEFSOJ[FOFXTJQSJZFBSCPPLPVUOPX "DDFTTFE +VOF
᳐ᙘ⎔ ◠⪔ㅤ ∍
Қॢڹ 1980țʂ ߣҙࢢ ɳäν ʪйԐێں ҃ڮॠş ֨ۚ॰ɰ. 1981ț Scud-B(280~330km), 1984ț জՁ-5(280~330km) Ŕ νČ 1989ț জՁ-6(500~700km)ε ѕ࠘ॢ ìڷͿ थÀʽɰ.9) জՁ-5ٮ 6ə Scud-Bۆ Ò͟ۋɰ. ۋ 1993ț 5ښ ߯ߣۆ
9) Federation of American Scientists, Missiles North Korea Special Weapons,
<https://fas.org/nuke/ guide/dprk/missile/index.html> (Accessed May 14, 2021).
ܼäν йԐێۍ ȤʴйԐێں ֨ॹьԐ॰Č, ۋε ćşͿ ࣷࢅ֟
ۆ ڍ͆ɔ Ȭ߹ şցę Қॢۆ ܼäν йԐێ şցں ϑİঞॠə Ҽн ä͒À ֨ۚʼؽɰ.
Қॢۆ ɳäν йԐێ ɠͳڹ ť܁ڹ ֨ʂق ҼأۺڷͿ ֪ۤʼ ؽɰ. 2017ț սՙ ֬ॹę জՁ-15ۆ Ձėۺۍ ьԐε ćşͿ
ĶÀ ४Иͳ ٰՁۆ ʂغں ۋΙ॰ɰČ Ըسॢ ť܁ڹڹ10) 2019ț
ق ИͲ Ȑ ܛΪۆ ֪ ɳäν ʪйԐێں ՁėۺڷͿ ьԐ॰ɰ.
ۋй ܼäν ф ۤäν йԐێ ɠͳں ێ܁ սܵ ঝ҃ॢ ԜقԴ
2018ț 6ښ ֱÀपβ Ըسۆ Ͽϯࢧں ڮݓॠϸԴ йĶں ݔۿ ۙŕ
ॠݓ ؍ə ɳäν ʪйԐێں ݚܼۺڷͿ ьԐॢ ìڷͿ ҃ۍɰ.
ɳäν йԐێۆ ڮێॢ Ѐशۍ ॢĶۋ Ìͳॠó Л܃ ܃şε ॰ɰ ϸ 2019țں Қॢ ɳäν йԐێۆ ३͆Č ॣ ս ەں ܁ʪۆ ψڹ
֬ॹڹ ػؽں ìۋɰ. ॢĶ ܁ҙÀ 4 27 ࣺЛ۾Ըسę ǫҚʂজق
֮ࠄ३Դ Қॢۆ ڦঊں Âęॢ ìڹ ؉ɨݓ ʮ؉Ҍآ ॢɰ.
Қॢۋ 2019țق ֨ॹॢ Ȑ ܛΪۆ ɳäν ʪйԐێڹ Ͽ˃ Č ߕٍΒε ԐڌॠČ ۋʴ֩ ͟ق ۦॠə şʴՁں ÍČ ەɰ.11)
০ ۦ͒֩ ˃ٮ ४˃ āڌۋ Àɠॢ KN-23ə ४˃ε ۦ
ॣ ս ەə ɳäν йԐێͿ Ҍآ ॢɰ.
y Қॢࣺ ۋ֟ࠤʚβ(KN-23): ֨͠؉ۆ ۋ֟ࠤʚβ(Iskander) ʂ॥ йԐێę ٽۋ ڮԐॠ϶ 5ښ 4ێ(1ধ), 5ښ 9ێ(2ধ), 7ښ 25ێ(2ধ), 8ښ 6ێ(2ধ) ьԐ॰ɰ. ۋ֟ࠤʚβə Scud йԐ
10) ڦʂॢ ѿݕۆ ş࠘ȭۋ ܳߕۺĶѓėغьۻۆ ߯ۻՁşε َرǣÀۙ ܃8 ķ սėغʂধ गφ ąؙॠə ߯Čͺʪۙ ť܁ڹʴݓƍԴ ʂধقԴ ͳԐۺۍ Āں ॠٕ֨ɰ, Ϳʴ֪Л뺸, 2017.12.13.
11) 38North, Putting North Koreas new short-range missiles into perspective,
<https://www.38north.org/2019/09/vvandiependdepetris090519/> (Accessed June 4, 2021).
ێ ʂߕڌڷͿ 1970țʂق Òьʼş ֨ۚ॰Č Ԑäνə 400~
500km, ˃ ܼ͟ڹ 480~700kgۋ϶ 2006țҙࢢ ֬ۻق ѕ
࠘ʼؽɰ.12) Ԑäν 500kmۆ ۋ֟ࠤʚβ-Mڹ ۦ͒֩ ˃
ٮ ४˃ āڌۋČ,13) ߯ʂ 50ktۆ ४˃ε ۦॣ ս ەə ìڷͿ ؎Ͳݕɰ.14)
y ʂĵą ɰٍۤ ڮʪ Ϳࡆ֨֟ࢰ: Ԑ֬Ԝۆ ɳäν ʪйԐێ ۋ϶ 7ښ 31ێ(4ধ), 8ښ 2ێ(2ধ) ьԐ॰ɰ.
y Қॢࣺ گķ ۻց йԐێ֨֟ࢰ: ٽۋ йĶۆ ATACMS(Army
Tactical Missile System)ę ڮԐॠČ 8ښ 10ێ(4ধ), 8ښ 16ێ (2ধ) ьԐ॰ɰ. ATACMSə Ԑäν 165~300km, ˃ ܼ͟
160~560kgۆ ۋʴ֩ ʪйԐێͿ׆ 1991ț è॒ۻۮقԴ ߌ
ڼ Ԑڌʼؽɰ. ɾߣ ćনق प॥ʼر ەʏ ४˃ ۦڌڹ Ò
ьॠݓ ؍ؕɰ.15)
y ߣʂ ɰٍۤ Ϳࡆ: Ԑ֬Ԝۆ ɳäν ʪйԐێͿԴ 8ښ 24ێ
(2ধ) ьԐ॰ɰ.
12) CSIS Missile Defense Project, SS-26 Iskander, <https://missilethreat.csis.
org/missile/ss-26-2/> (Accessed June 16, 2021).
13) Russias Iskander missiles are a real threat to NATOs navies, The National Interest, September 18, 2019, <https://nationalinterest.org/print/blog/buzz/
russias-iskander-missiles-are-real-threat-natos-navies-81506> (Accessed June 16, 2021).
14) Iskander missile system scares NATO, New Defence Order Strategy, April 14, 2020, <https://dfnc.ru/en/russia-news/iskander-missile-system/> (Accessed June 16, 2021).
15) CSIS Missile Defense Project, MGM-140 Army Tactical Missile System (ATACMS),
<https://missilethreat.csis.org/missile/atacms/> (Accessed June 16, 2021).
ㅸ᠘㵬Ⲍ)PIGXVSQEKRIXMG4YPWI)14∍
ۻۙş ऑ֟(EMP) Иşə Čͳۆ फьę ॥ƍ ۻۙşࣷε տÂ
ۺڷͿ ьԦ֨ࡈ ݓࣀ܃֨֟ࢰں Иͳজ֨ࢅə ۻۙИşۋɰ. ࡾ
ó ४फьں ۋڌॠə ४ EMP(Nuclear EMP: NEMP)ٮ ۦ͒֩ फ ьں ۋڌॠə Ҽ४ EMP(Non-Nuclear EMP: NNEMP) ѓ֩ڷͿ ǣɌəʚ, ॢĶʪ ۦ͒֩ फьں ۋڌॢ EMP Иşε ÒьॠČ ە ɰ.16) ४फьق ۆॢ EMPۆ ࣷĨͳڹ 1962ț 7ښ 9ێ йĶۋ थ ت 400km ԜėقԴ ࢢ̲ο 1.4Mtś սՙ ֬ॹ(Starfish Prime) ں ࣀ३ ۓݒʼؽɰ. ॠٮۋ ȧΛΘقԴ 1,450km ̆رݕ ܕ֟ࢤ ঞߣ(Johnston Atoll)قԴ ֬֨ʽ ۋ ֬ॹڹ йĶۋ ڍܳقԴ ֬֨
ॢ ɰԿ ͻۆ ४֬ॹ Àڏʚ ߯ʂ őϿۆ ֬ॹۋɰ. ٚԜ҃ɰ ع ߔǦ ۻۙşࣷε ьԦ֨ࡈԴ ȧΛΘ ֨Ǵۆ ۻş֨֟ࢰۋ υҼʼ ə ˣ ࢀ ঔ͈ں ýؽɰ.17) Қॢʪ սՙۆ EMP ɠͳں ۍݓॠČ ەɰ. Ȥʴ֪Лڹ 2017ț 9ښ 3ێ ܃6 սՙ ֬ॹ Ͻ ֨Â ۻق ۋΠݕ ť܁ڹۆ ४Иşٍĵՙ ѓЛں ҃ʪॠϸԴ ɰڼę Ïۋ س ś॰ɰ.
४ ڦͳں ࢍüʂԜق ˰͆ ս֯ ktśڷͿҙࢢ սі ktśق ۋβşūݓ ےۆͿ ܓ܁ॣ ս ەə ڍνۆ սՙڹ äʂॢ ԕԜࣷ
Ĩͳں ьॣ Ӽ ؉ɦ͆ ۻ͜ۺ Ѐۺق ˰͆ ČėقԴ फь֨ࡈ ġʂॢ ݓًق ʂॢ ߣÌͳ EMP ėüūݓ Àॣ ս ەə ɰşɠজ ʽ َ४ۻ࣊ҙۋɰ.18)
16) й ۆধ ۙЛɳߕ Қॢ, EMP Иş Òь ٰΒ, VOA Korea뺸, 2021.6.15.,
<https://www.voakorea.com/a/korea_korea-politics_north-korean-emp-threat -assessment-congressional-advisor-comission/6059461.html> (êԟێ: 2021.6.16.).
17) Starfish Prime, Wikipedia, <https://en.wikipedia.org/wiki/Starfish_Prime>
(êԟێ: 2021.7.13.).
18) ąؙॠə ߯Čͺʪۙ ť܁ڹʴݓƍԴ ४Иş ѿşজԐغں ݓʪॠٕ֨ɰ, Ϳʴ֪
й Ķࢹ؋҃ҙ ԓॠ EMP Task Forceۆ ԐИߪۤۍ ॒͆ۋ(Peter Pry) чԐə 2021ț 6ښ Қॢۆ EMP ڦঊق ʂॢ ԜՃॢ ҃ČԴε ьशॢ ц ەɰ.19) ۋ ҃ČԴə Қॢۆ EMP ɠͳں ɰڼę Ïۋ ܁ νॠČ ەɰ.
y Қॢۋ ֨͠؉ۆ ??Ì?ߣÌͳ EMP(Super-EMP) ४Иş şցں ঝ
҃३Դ Ïڹ Иşε Òь॰ɰə Ԑ֬ۋ ॢĶ, ܼĶ, ֨͠؉ۆ мں χॢ ՙ֩ࣀ˞ق ۆ३ ঝۍʼؽɰ.
y Super-EMP ४˃ə ՙۋČ ą͟ۆ ۹ڦͳ ४ИşͿԴ Қॢ
ۋ ҃ڮॢ ɰتॢ Ԑäνۆ йԐێق ۦ३Դ Ԑڌॣ ս ەڷ
϶, Қॢۋ 6 ४֬ॹقԴ Ը҃ۍ սՙʪ Super-EMPۆ ێ ܛۋɰ. 6 ४֬ॹ ق Қॢۋ ьशॢ şց҃ČԴ The EMP Might of Nuclear Weaponsʪ Super-EMP ४Иşۆ Ձں
܁ঝ০ şցॠČ ەɰ.
y ȭڹ ČʪقԴ फь३Դ ۻۙş ऑ֟ε ьԦॠə ČČʪ EMP (High-altitute EMP: HEMP) Иşə ܁İॢ ڏъսɳۋǣ
˃ ۦݕۓ şցۋ ज़څॠݓ ؍ş ˺Лق Қॢۋ ߿қ০ Òьॣ
ս ەɰ.
y ইۦ ڍܳقԴ ϔێ йĶ Ԝėں ʮČ ەə Қॢۆ KMS-3, KMS-
4 ڦՁۆ ňʪə ęä ՙʹۋ йĶق ʂॢ HEMP ėü ЀۺڷͿ
ڏڌ॰ʏ ҙқňʪफüߕć(Fractional Orbital Bombardment System: FOBS)ۆ Ҽॱňʪٮ ڮԐॠɰ. KMS-3, KMS-4
ڦՁڹ ४˃ε ۦॢɰϸ йĶق ʂॢ HEMP ėüق ۺ०ॢ
Л뺸, 2017.9.3.
19) Peter Vincent Pry, North Korea: EMP Threat, EMP Task Force on National and Homeland Security, June 6, 2021, <https://emptaskforce.us/wp-content/
uploads/2021/06/REPORTempthreatNK21A.pdf> (Accessed June 16, 2021.).
ňʪε Ҽॱ ܼۋ϶, Super-EMP Иşε ۦॣ սʪ ەɰ.
y Қॢڹ EMP ʂप͆ə Ҽ४ EMP Иşʪ ҃ڮॠČ ەəʚ, ս ʪńۆ २ėࣀ܃ε υҼ֨ࢅə ìۋ ܳʽ Ѐۺۋɰ. 2010ț 12ښ, 2011ț 3ښ, 2012ț 5ښق ॢĶقԴ ьԦॢ ʂőϿ ࣀؙ֪ۤۆ ڙۍʪ Қॢۆ Ҽ४ EMP ėüۋؽɰ.
Ķ܃ڙۙͳşĵ(International Atomic Energy Agency: IAEA) ԐИߪۤں ًےॠČ ইۦ йĶ ֟ࣳ֡Յࢢ ѻٍĵڙڷͿ ەə ॠۋȤȒʪ Қॢۋ EMP Иşε ҃ڮॢ ìڷͿ Ҍآ ॢɰČ ॰ɰ.
Ŕə Қॢۋ ICBMۋǣ SLBMڷͿ йĶ ԜėقԴ EMP Иşε Ԑ
ڌॣ ս ەɰϸԴ йĶڹ EMP ėüݜε ݓॠČ زݓॠə ֨֟
ࢰں Í߸Č ߯؊ۆ Ԝডق ʂҼ३Դ Ԑধşъ֨Ժں ѓر३آ ॢ ɰČ ॰ɰ.20) йĶ ęॡĶ܃؋ٍ҃ĵՙ(Institute for Science and International Security: ISIS)ۆ ٤ҵ͆ۋ࣡ ՙۤʪ Қॢۆ EMP И şə йĶڹ Н ێ҆ę ॢĶق ʂ३ ս ەə ҼʂࠡИş͆ϸԴ Қॢۆ EMP Òьق ۆЛۆ يݓÀ ػݓχ ॒͆ۋ чԐۆ ٚࠑę
Ïۋ ࣷĨۺۍ ڦͳں Àݗ ìڷͿə ҃ݓ ؍əɰČ ॰ɰ.21)
20) Қ४ ݕɳ ۍࢢү: GॠۋȤȒ ۻ IAEA ԐИۤ Қॢ ४Иş 40Ò...३ࢌࣀॢ ًԺ ć՚, VOA Korea뺸, 2021.7.8., <https://www.voakorea.com/a/6060031.html>
(êԟێ: 2021.7.9.).
21) Қ४ ݕɳ ۍࢢү: G٤ҵ͆ۋ࣡ ISIS ՙۤսՙफ ঝ҃À ěæ...४ ėü शۺڹ ॢ Ķ, VOA Korea뺸, 2021. 7. 9., <https://www.voakorea.com/korea/korea-politics /north-korea-nuclear-1> (êԟێ: 2021.7.9.).
᪀ᠨㇽㄨㇽㅀ㽝↝❬⬅
㽝ᘄ☄↝
ť܁ڹ ֨ʂۆ ४ۻ͜ڹ Ճ ɳćͿ ߸ݕʽ ìڷͿ थÀʽɰ. ߒݫ,
܁ń ۍս ߣşق ťێՁقԴ ť܁ێͿ ۋر܋ ٣ ४ Òь ۆݓٮ ɠ
ͳں ć֧३Դ ьۻ֨ࢅùɰə ìں қϼ০ Ըسॢ Ըʂۆ ڮ ć
֧ ɳćۋɰ. ˆݫ, 2013ț 3ښ Ȥʴɾ ܼؖڦڙধ ܃6ş ܃23 ۻ ڙধۆقԴ ą܃æԺę ४ИͳæԺں ѿݕॢɰə ϼқ ؉͒ ४ Òь ق чε Àॢ ѿݕȤԸ ɳćۋɰ. Չݫ, 2018ț Ȥʴɾ ܼؖڦڙধ
܃7ş ܃3 ۻڙধۆقԴ ४Иͳ ٰՁۆ ֪ۙÇں цڷͿ ą܃Ò
ьق ϔݕॠùɰČ ߎϼॢ ԞͿڏ ۻ͜ۺ ȤԸ ɳćۋɰ.
ᗨ ⬈᳨ㅀ ㄈ䂰 ᚬⲡ
ť܁ڹۋ ť܁ێ Ԑق ४ę ěʹ३Դ ࠄॢ ߒ ܓ࠘ə 2011ț 12ښ
19ێ ť܁ێۋ Қॢں ४ ز܃ͳں ҃ڮॢ Иۺज़֧ۆ ķԐÌĶڷ
Ϳ ۻѺ֨ࡎČ, ڍν лܔǛν ǣ؉Àə 6 15 ࣀێ ֨ʂε َر Ȯؕ
ɰϸԴ ėজĶٖږ ࠡε սيॢ ìۋɰ.22) ť܁ێۆ Ԑϐں ؙʪ ॠə Ȥʴ֪Лʪ ܁ں ࣀ३ ४ę ڦՁۋ ť܁ێۆ غۺۋ͆϶ ɰ ڼę Ïۋ ت॰ɰ.
ڍν ۤķɫƍԴə ۋ Ͽ˜ ڦغں ܓĶۋ Àۤ رͲڏ ֨şق, Àۤ ݥڹ şÂق ֪ۙۆ Āɳę ৪ڷͿ ३Ǵ֨ؽɰ. ४ę ڦՁ!
Ԟ Ճş ԓغআϼ! лܔۆ ܁֪ͳ! ŔۋƍԴ Ѕՙ ĵԜॠ֨Č ε
ӺͲ ÀƴرǴ֪ َϔۋɰ. ܕعۆ Ԟ ͳԐ, ইʂজۆ Ԟ ͳԐ, лܔ şݗۆ ۋ Ԟ ͳԐə ॠǣҙࢢ َūݓ ֪ۙۆ Ԑԟę ֮ঈ, Čȳٮ
22) ߯Čۍлধۆ Ԝےڦڙধ ܁ͺ, ܓԸܼؖࣀ֪뺸, 2011.12.30.
܁ͳ, क़˴ں ŵŔν ז؉ҙڷ֪ ՜χʂۆ ۦҙۋɰ. क़ɂНں Ԙࢅ֨϶ υʹॠ֪ ťێՁܓԸۆ Ԟ Ķͳۋɰ. ۋ ڦʂॢ ڮԓں υ ʹॠ֨ɗ͆ ॢथԦں ߣÌʪۆ Ԑԟę ॡ֥, ֬ߎۆ ÌॱķڷͿ ҃ Ǵ֪ ڍν ۤķɫۋ֨ɰ.23)
2011ț 12ښ 30ێ Ò߯ʽ Ȥʴɾ ܼؖڦڙধ ܁࠘Ķধۆə ť܁
ێۋ Қॢں Ŕ ر̅ ڙսʪ Ç০ ѩۿॣ ս ػə Ìڦͳॢ ४ ҃ڮ Ķ, ڦՁьԐĶڷͿ ۻѺ֨ࢅə ҝϹۆ غۺں ּ؉٤ɰϸԴ ť
܁ێ ֨ʂق ֪ۤʽ Қॢۆ ĶÀ ڦԜں ؉͒ٮ Ïۋ थÀ॰ɰ.
ť܁ێʴݓۆ ֨ʂق ڍν ܓԸڹ ٽՃۆ ٣Í ࠞ͜ę ÂԾۆ ͳ Ԑق ٖڙ০ ܛݓҙε ުČ Ŕ ɀĵʪ æ˚π ս ػə ۙܳۆ ʂÌ ĶڷͿ ա؉٤͍ڷ϶, ঝČॢ ܁࠘ķԐۺ ɺ҃ε ÀݓČ Ԑধܳۆ ą܃ÌĶ æԺں ۻϸۺڷͿ ɰŔ࠘ə ţق ˞رԴó ʼؽɰ.24)
2012ț 3ښ 15ێ ܓԸ֪҃ʪ Ըʂսͺۆ ڮԓۍ ४ زݓͳق ʂॢ
ť܁ڹۆ ě۾ۋ ॳ Қॢۆ ķԐ, ٽİȤԸۆ ѓॳę ՚ʪε Àɝ
ॣ ս ەə ۢʂ͆ϸԴ ť܁ڹۆ ۆݓε ɰڼę Ïۋ ՙÒ॰ɰ.
ť܁ڹ ߯ČԐͺěƍԴ ǴȮڷ֪ ڮ ěߏۆ ݓࠞڹ ۤķɫۆ ͿԸę ɰδ ţں Àݓ ؍ùɰə Ը࢘ۆ ۆॳں श֨ॢ ʚ Ŕ࠘ݓ
؍ؕɰ. ۤķɫƍԴ Ԧۻق ĵԜॠ֨ʏ Ŕ Ͽ˜ ì˞ں Иܓæ ق ɀν ػۋ ݚॱॠي ъ˚֨ Ā֬ں ҃ùɰə ֬ߎۆݓق Ŕ ѓ۾ۋ ەɰ.25)
23) ܁: ť܁ێ ʴݓۆ আϼڮԓ, Ϳʴ֪Л뺸, 2011.12.28.
24) ܓԸͿʴɾ ܼؖڦڙধ ܁࠘Ķধۆق ěॢ ҃ʪ, ܓԸܼؖࣀ֪뺸, 2011.12.31.
25) ێ֮ɳĀۆ ܼ֮قԴ ߯ČԐͺěۆ ٖʪͳ-1, ܓԸ֪҃뺸, 2012.3.15.
υࠞǴ ť܁ڹ ܁ńڹ 2012ț 4ښ Ò܁ॢ ॶѪۆ ԴЛق ť܁ێۆ غۺں ԺϼॠϸԴ Қॢۋ ४ ҃ڮĶےں ϼş॰ɰ.
ť܁ێ ʴݓƍԴə ՃćԐধܳۆߕćۆ ңĨٮ ܃Ķܳۆ ٍ०Ճ ͳۆ ؊͉ॢ ъėজĶ ؓԕėՃ ՚قԴ Ըķ܁࠘Ϳ ťێՁʴݓۆ ČŊॢ ڮԓۍ ԐধܳۆۻࠄНں ٖٚ΄ó սॠ֨Č ڍν ܓĶں ҝःۆ ܁࠘ԐԜÌĶ, ४ ҃ڮĶ, Иۺۆ ķԐÌĶڷͿ ۻѺ֨ࢅ֨
ٕڷ϶ ÌՁĶÀ æԺۆ ডॢ ʂࣀͿε َر Ȯڷٕ֨ɰ.26)
᪀ ⚹㎬᭠⬈
ť܁ڹڹ 2013ț 3ښ 31ێ Ȥʴɾ ܃6ş ܃23 ܼؖڦڙধ ۻڙ ধۆ ҃Čε ࣀ३ ą܃æԺę ४ИͳæԺں ѿݕॠə ѿݕȤԸں ۻ
͜ۺ ȤԸڷͿ ܃֨॰ɰ.
ą܃æԺę ४Иͳ æԺں ѿݕ֨࢈ ʚ ʂॢ ڍν ɾۆ ͿԸڹ ڦʂॢ ۤķɫƍԴ НͲ֪ܳ ४Иͳں Ìজ ьۻ֨ࡈ ǣ͆ۆ ѓڦ ͳں ߏѹڷͿ ɰݓϸԴ ą܃æԺق ʌ ࢀ ৪ں ȏر ڍν ۍл˞
ۋ Ԑধܳۆ ҙŊٖজε υڼƊ ɀνə ÌՁĶÀε æԺॠş ڦॢ
ۻ͜ۺ ͿԸۓɦɰ. ą܃æԺę ४Иͳ æԺں ѿݕ֨ࢅə ìڹ ܓ Ձʽ ܁Ճۆ ज़սۺ څĵۓɦɰ.27)
ѿݕȤԸڹ ४ę ą܃ε ѿॱ ьۻ֨ࢅə ìۋ ؉ɦ͆ ४Иͳں Ϥ۹ ٰՁॢ ق ą܃æԺں ߸ݕॠə Ը ४Иͳ æԺ, ą܃æ Ժۆ տȤԸۋɰ. ť܁ڹڹ ۻڙধۆ ҃ČقԴ ४ڹ ࣀێܓĶۆ
26) , Ò܁ ॶѪق ४҃ڮĶ ϼş, ٍ०ɑ֟뺸, 2012.5.30., <https://news.naver.
com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0005631716>
(êԟێ: 2021.6.16.).
27) ąؙॠə ť܁ڹʴݓƍԴ ܓԸͿʴɾ ܼؖڦڙধ 2013ț 3ښۻڙধۆقԴ ॠ֪ ҃ Č, Ϳʴ֪Л뺸, 2013.4.2.
αՁѥٖں ٖڙ০ ɺ҃ॠə лܔėʴۆ Ŋܼॢ ۦҙ͆ϸԴ ą܃
ε ьۻ֨ࢅČ ۍлԦটں ȭۋş ڦॢ ࣊ۮڹ Ìͳॢ ķԐͳ, ४И
ͳق ۆ३ ɺ҃ʼيآ ՁęۺڷͿ ݕॱʾ ս ەɰČ ܳۤ॰ɰ. ؉
ڐ͠ ४ ز܃ͳχ ˜˜ॠϸ ߎχʂۺۋ ʔѸ˞رʪ ИԴڐ ìۋ ػ
ڷ϶ υڼ ȮČ ą܃æԺę ۍлԦট ॳԜق ৪ں ݚܼॣ ս ەɰ Č ÌܓॠϸԴ ɰڼę Ïۋ ४ Òьں ʫͲ॰ɰ.
ķսėغ ҙЛقԴə ڍν ܓĶں ߎॠИۺۆ ४ÌĶڷͿ ӆǴ ۋş ڦॢ ࣊ۮقԴ ɰ֨ ॢѥ ࢀ èڼں Ǵݟرآ ०ɦɰ. ܁нজ, ՙজʽ ४Иş˞ę Ŕ ڏъսɳ˞ں ʌ ψۋ χ˞϶ ४Иş şց ں ǒےػۋ ьۻ֨ࡈ ҃ɰ ڦͳॠČ ьۻʽ ४Иş˞ں ۺŕ Òь ॠيآ ०ɦɰ.28)
Ȥʴɾ ܃6ş ܃23 ܼؖڦڙধ ۻڙধۆقԴə ą܃æԺę ४ ИͳæԺۆ ѿݕȤԸں ěߏॠş ڦॢ ѓʪͿԴ ४ ҃ڮε Ѫۺڷ Ϳ ܁֨ࢅČ Ճćۆ Ҽ४জÀ ֬ইʾ ˺ūݓ ४Иͳں Ìজॠş ڦॢ Ѫͺ(ۙڦۺ ४ ҃ڮĶۆ ݓڦε ʌڎ ėČ০ ॣ ʚ ʂॠي) ں ࢘॰ɰ. ؉ڐ͠ ۍлķʂقԴə ۻۮ ز܃ͳę ۻۮսॱۻ͜
ۆ Ͽ˜ ࠑϸقԴ ४Иͳۆ ܼ߸ۺ ًॣں ȭۋə ѓॳقԴ ۻѪę
ۚۻں ٰՁ३ǣÀ϶ ४Иͳۆ ąԜۺۍ ۻ࣊ܵҼՃε ٰҼ३ǣ Àآ ॢɰČ Ìܓ॰ɰ.29)
ۋ Қॢڹ 2016ț 5ښ Ò߯ʽ 7 ɾ ʂধقԴ ť܁ڹۆ Ԑغ ߪজ ҃Čε ࣀ३ Қॢۋ ??Ì?४ÌĶ ݓڦق ɾɾ০ ٤͆ՀɰČ Ըسॠ Č ے ەə ४ ҃ڮĶ, ܳߕۆ ४ÌĶۆ Ķ܃ۺ ڦԜق èϑó ʂٽěć ьۻۆ ԞͿڏ ۤں َرǣÀùɰČ Ըس॰ɰ.30) ؉ڐ͠
28) ڦۆ şԐ.
29) ܓԸͿʴɾ ܼؖڦڙধ 2013ț 3ښ ۻڙধۆق ěॢ ҃ʪ, Ϳʴ֪Л뺸, 2013.4.1.
ɾőأں Ò܁३Դ ą܃æԺę ४ИͳæԺں ѿݕ֨ࢅə Ǵڌں ҃
߿ॠə ɾőأ Ò܁ق ʂॢ Ā܁Դε ࢘॰ɰ.31)
⪰≄゜ ↝ ᭠⬈
2017ț 9ښ 3ێ սՙ ֬ॹę 11ښ 28ێ জՁ-15 ICBM ֬ॹ
ق Ձėॢ ť܁ڹڹ ė֩ۺڷͿ Ճ ͻق èߝ ĶÀ ४Иͳ ٰՁۆ
ًԐۺ ʂغ Ձࠄε Ըسॢ 2018ț 4ښ Ȥʴɾ ܼؖڦڙধ ܃7 ş ܃3 ۻڙধۆقԴ ४Иͳ ٰՁں şъڷͿ ą܃æԺق ϔݕॠ ə ՙڦ, ԞͿڏ ۻ͜ۺ ȤԸں ܃֨ॠó ʽɰ. ť܁ڹڹ 2017ț 9ښ ܃6 ४֬ॹ ݔۻق ४Иşٍĵՙε ѓЛॢ ۙνقԴ ɰڼę Ïۋ ܳۤ॰ɰ.
қ͵ ф َ४ۤأں Ҽ΅ॢ սՙۆ Ͽ˜ ĵՁڅՙ˞ۋ 100%
ĶԓজʼČ Иşś ४Нݗ Ԧԓė܁ڷͿҙࢢ ҙқु ܁нÀė ф ܓςق ۋβşūݓ ४Иş܃ۚق ज़څॢ Ͽ˜ ė܁˞ۋ ܳߕজʿ ڷͿ׆ ڍνə ؘڷͿ Ìڦͳॢ ४Иş˞ں υڼϣڹ ʂͿ ƩƩ Ԧ ԓॣ ս ەó ʼٕɰ. ४ИşٍĵՙÀ ĶÀ ४Иͳ ٰՁں ڦॢ
υÇɳćۆ ٍĵÒьۻ࣊ε ӆǣó Ā՚ॠş ڦॢ ߪʮüۻں ৪ ەó ѧͲآ ॢɰ.32)
ť܁ڹڹ 2017ț 12ښ 12ێ ķսėغʂধ दφ ٍԺقԴ ڙۙ,
սՙ, ICBM ˣ ԞͿڏ ۻ͜Иşε ÒьॠČ ĶÀ ४Иͳ ٰՁۆ
ʂغں ۋΙॢ ìڹ ÉҼֶ ʂÀε ࠘βϸԴ ԐԦĀɳۆ ࣊ۮڷͿ
30) ܓԸͿʴɾ ܃7ʂধقԴ ॢ ɾܼؖڦڙধ Ԑغߪজ҃Č ť܁ڹ -, Ϳʴ֪Л뺸, 2016.5.8.
31) ܓԸͿʴɾ ܃7ʂধقԴ ȿܓԸͿʴɾőأɀ Ò܁ق ʂॢ Ā܁Դ ࢘, Ϳʴ֪Л뺸, 2016.5.10.
32) ąؙॠə ߯Čͺʪۙ ť܁ڹʴݓƍԴ ४ИşѿşজԐغں ݓʪॠٕ֨ɰ, Ϳʴ֪
Л뺸, 2017.9.3.
ۮࠄॢ ڍν ɾę ۍлۆ ڦʂॢ ًԐۺ ֧ν͆ϸԴ ڍν ėজĶ
ڹ Ճć ߯Ìۆ ४ÌĶ, ķԐÌĶڷͿ ʌڎ ֧νۺڷͿ ۻݕ, Ҽأॣ
ìۋ͆Č ܳۤ॰ɰ.33) Ïڹ ३ 12ښ 21ێ َο Ȥʴɾ ܃5 Ճप
ڦڙۤ ʂধ ٍԺقԴʪ ť܁ڹڹ йĶق ֬܃ۺۍ ४ ڦঊں Àॣ
ս ەə ۻ͜ĶÀͿ śҙԜॢ ڍν ėজĶۆ ֬ߕε ۋ ՃԜ Ŕ ɀĵ
ʪ ҙ܁ॣ ս ػó ʼؽɰϸԴ ۙܳ, ۙς, ۙڦۆ আϼۺ ȤԸں ߏ۹০ ěߏॠي ĶÀ ४Иͳ ٰՁۆ ًԐۺ ʂغۋ ӆǣó ֬ইʼ ؽɰČ ܳۤ॰ɰ.34)
2018ț 1ښ 1ێ ֪țԐقԴə ť܁ڹڹ ĶÀ ४Иͳ ٰՁں ʂٽ
ۺڷͿ ėशॠČ ɾ֨ Қॢں ؓчॠʏ ॒࣡ͤ ॱ܁ҙε ॳ३ ėՃ ۆ ČԈε ɡ߸ݓ ؍ؕɰ.
ڍν ėজĶڹ υࠞǴ Ŕ ر̅ ৪ڷͿʪ Ŕ ИؼڷͿʪ ʼʮπ ս ػə ÌͳॠČ мڼݔॢ ۻۮ ز܃ͳں ҃ڮॠó ʼؽ֥ɦɰ.
йĶڹ Āࡑ ǣٮ ڍν ĶÀε ԜʂͿ ۻۮں èر҃ݓ Ї०ɦ ɰ. йĶ ҆ࢹ ۻًۋ ڍν ४ ࢍü Ԑ܁ń ؋ق ەڷ϶ ४ ɳ߸À Ǵ ԐИ֬ Ԝ ڦق २Ԝ Ȯي ەɰə ì, ۋə Āࡑ ڦঊۋ ؉ɨ ই֬ےں ̛цͿ ؎؉آ ०ɦɰ.35)
؉ڐ͠ ४Иͳ ٰՁڷͿ Ըʂۆ ّڙں िر˚ɰČ ܳۤॠϸԴ
४Иşۆ ʂ͟Ԧԓę ֬ۻѕ࠘ε ݓ֨॰ɰ.
߯Ìۆ ĶÀѓڦͳں υʹॠş ڦ३ ॢथԦں ɰ ц֪࠘ ۤķɫę
33) ڦʂॢ ѿݕۆ ş࠘ȭۋ ܳߕۺĶѓėغьۻۆ ߯ۻՁşε َرǣÀۙ ܃8 ķ սėغʂধ गφ ąؙॠə ߯Čͺʪۙ ť܁ڹʴݓƍԴ ʂধقԴ ͳԐۺۍ Āں ॠٕ֨ɰ, Ϳʴ֪Л뺸, 2017.12.13.
34) ܓԸͿʴɾ ڦڙۤ ť܁ڹʴݓƍԴ ܓԸͿʴɾ ܃5 ՃपڦڙۤʂধقԴ ÒধԐ ε ॠٕ֨ɰ, Ϳʴ֪Л뺸, 2017.12.22.
35) ֪țԐ, Ϳʴ֪Л뺸, 2018.1.1.
ڦʂॢ սͺɫۆ ّڙں िر˚ڷ϶ ۻߕ ۍлۋ ۤĵॢ Ճښ ॴ ν̿ε ܓۋ϶ ц͆ʏ थজսۆ Ìͳॢ ҃êں ࣥر ݀ؽ֥ɦɰ.
४Иş ٍĵ ҙЛę Ϳࡀ࣡ ėغ ҙЛقԴə ۋй Ŕ ڦͳę ֪
Ձۋ ঝČ০ ɺ҃ʽ ४˃˞ę ʪͿࡀ࣡˞ں ʂ͟Ԧԓॠي
֬ۻѕ࠘ॠə Ԑغق чε À३ ǣÀآ ०ɦɰ. ̚ॢ ۺ˞ۆ ४ ۻۮ ʴق ʂߌॢ ֨ۺۍ ४ъü ۚۻ Ճε २Ԝ ڮݓॠʪ
ॠيآ ॠù֥ɦɰ.36)
४Иͳ ٰՁں ʂǴٽق Ըسॢ ť܁ڹڹ 2018ț 2ښ थ٤ρख़
ں ćşͿ ॢъʪ ܁Ճε थজĶϸڷͿ ЃČ ÀϸԴ 4ښ 27ێ ǫҚ
܁Ԝধɺ Ò߯ 1ܳێ ۻق Ȥʴɾ ܼؖڦڙধ ܃7ş ܃3 ۻڙধۆ
ε َČ ४Иͳں şъڷͿ ą܃ьۻق ϔݕॠə ԞͿڏ ۻ͜ۺ Ȥ Ըں ܃֨॰ɰ. ť܁ڹڹ ĶÀ ४Иͳ æԺۋ͆ə ͳԐۺ ʂغں
5țʪ ؋ ʼə ݥڹ şÂق ٰѹॠó ɵՁॢ şۺۺ ֧νə ܓԸͿ
ʴɾۆ ѿݕͿԸۆ ڦʂॢ ֧ν͆Č ő܁ॠČ ڍνۆ ՜˞ۋ Ճ
ԜقԴ Àۤ ܕع ȭČ ॱ҄ॢ Ԧটں ɀπ ս ەə ঝČॢ ɺ҃ε Àݓó ʼؽɰϸԴ ɰڼę Ïۋ ४Иͳ ٰՁॠ, ą܃ьۻ ߸ݕۋ
͆ə ԞͿڏ ۻ͜ۺ ȤԸں ܃֨॰ɰ.
ڍν ėজĶۋ Ճćۺۍ ܁࠘ԐԜÌĶ, ķԐÌĶۆ ݓڦق ঝČ ০ ٤͆Ը ই ɳćقԴ ۻɾ, ۻĶۋ Ԑধܳۆ ą܃æԺق ߪͳں ݚܼॠə ì, ۋìۋ ڍν ɾۆ ۻ͜ۺͿԸۋ͆Č ߎϼॠٕ֨ɰ.
ܓԸͿʴɾڦڙۤʴݓƍԴə ڍν ɾۆ ѿݕͿԸۋ ڦʂॢ֧ν Ϳ Ā՚ʽìߌͤ ą܃æԺق ߪͳں ݚܼॣʚ ʂॢ ԞͿڏ ۻ͜ۺ ͿԸʪ ъ˚֨ ֧νॣ ìۋ͆Č ॠ֨ϸԴ Ͽ˃ ɰ ڍν আϼۆ ֧ νۺۻݕں ɰŔ࠘ş ڦॠي ڌşіѕॠي ৪ó ֳڗǣÀۙČ
ՙॠٕ֨ɰ.37)
36) ڦۆ şԐ.