한 국 형 사 정 책 연 구 원

(1)

자료번호 A1-2002-0025

자 료 명 미등록 외국인 노동자에 관한 조사

저희 연구원에서는 국내에 체류하고 있는 미등록 외국인 근로자의 실태, 사 회적 적응 및 문제점에 대한 조사 연구를 시행하고 있습니다. 이 연구의 목적 은 미등록 외국인 근로자에 대한 실태를 파악하여 그들의 문제점을 해결 할 수 있는 방안을 모색하는 데 필요한 자료를 수집하는 데 있습니다.

이 질문서에 응답하실 때 다른 분들과 상의하시지 않기를 바랍니다. 귀하께 서 답변해 주신 내용은 무기명 통계 처리되어 학술적 목적으로 사용되기 때 문에 비밀이 완전하게 보장됩니다. 이 점은 조금도 염려하지 마시고 가능한 한 모든 질문에 솔직하게 응답해 주시기 바랍니다. 이 조사는 개인적으로 폐 가 되는 일은 결코 없을 것을 약속드립니다. 다소 시간이 걸리더라고 끝까지 응답해 주시면 대단히 감사하겠습니다.

귀하의 협조에 감사드립니다.

2002년 6월

연구책임자: 장 준 오 박사

한 국 형 사 정 책 연 구 원

서울 서초구 우면동 142 (Tel: 02-571-0362, e-mail: [email protected])

(2)

▣ 먼저 귀하에 대하여 몇 가지 여쭈어 보겠습니다.

귀하의 응답을 <보기 1>과 같이 표시(∨)를 하시거나 <보기 2>와 같이 빈칸에 숫자를 써넣어 주십시오.

<보기 1> 귀하가 가장 좋아하는 색깔은 무엇입니까?

① 갈색 ∨ ② 검정색 ③ 노란색

<보기 2> 귀하는 지난달에 영화관에 몇 번 가셨습니까? 2 번

1. 귀하의 국적은 무엇입니까?

① 중국조선족 ③ 태국 ⑤ 필리핀 ⑦ 인도네시아

② 중국한족 ④ 방글라데시 ⑥ 베트남 ⑧ 기타( ) 2. 귀하의 성별은 무엇입니까? ① 남자 ② 여자

3. 귀하는 몇 살이십니까? 세 (19 년 월 생) 4. 귀하의 종교는 무엇입니까?

① 종교 없음 ③ 카톨릭 ⑤ 이슬람교 ⑦ 기타( ) ② 개신교 ④ 불교 ⑥ 힌두교

5. 귀하는 정규학교를 몇 년 다니셨습니까? 년 6. 귀하의 혼인상태는 어떠합니까?

① 미혼 ② 기혼 ③ 이혼 ④ 사별 7. 귀하는 한국에 오시기 전에 직업을 가지고 있었습니까?

① 있었다 (☞ 7.1번으로 가십시오) ② 없었다 (☞ 8번으로 가십시오) (직업을 가지고 있었다면)

7.1. 주로 어떤 일을 하셨습니까?

① 미숙련노동자 (단순노무자, 청소원, 행상, 짐꾼 등)

② 숙련노동자 (용접공, 전기기술공, 기계조작원, 조립공, 목공 등) ③ 사무직원 (타자원, 부기사무원, 기록원, 금전출납원 등) ④ 전문가 (변호사, 공학기술자, 대학교수, 교사 등)

⑤ 관리직 및 경영직 (고위공무원, 경영관리직 등)

⑥ 판매 및 서비스 노동자 (판매원, 조리사, 미용사, 경찰 등) ⑦ 농부, 어부, 가축사육자, 수렵원, 벌목원 등

⑧ 기타 (구체적으로: )

(3)

8. 사회의 최하층을 1로 하고, 최상층을 7로 할 때, 귀하는 고국에서 사회경제적 지위가 다음 중

어느 계층에 속했었다고 생각하십니까? 해당 숫자에 ∨표하여 주십시오.

최하층 중간층 최상층

1 2 3 4 5 6 7

▣ 다음에는 귀하의 한국입국 및 취업과정에 관련하여 몇 가지 여쭈어 보겠습니다.

9. 귀하는 이번 입국이 몇 번째입니까?

번

9.1. 지금까지 한국에 체류한 기간은 전부 얼마나 됩니까?

개월

9.2. 마지막으로 한국에 입국한 것은 언제입니까?

년 월

9.3 입국시 이용한 교통 수단은 무엇이었습니까?

① 비행기 ③ 화물선 ② 여객선 ④ 소형어선 10. 귀하는 현재 한국에 어떻게 체류하고 계십니까?

① 관광 비자 ② 상용 비자

③ 취업 비자 (산업연수/기업연수/단기취업) ④ 방문동거 비자

⑤ 건설협/수협/중기협 비자 ⑥ 예술흥행/문화예술 비자 ⑦ 비자 없음

11. 과거에는 어떤 비자를 가지고 입국하셨습니까?

비자 ( )

12. 입국 과정에서 어려운 점은 없었습니까?

※ 면접원은 입국 과정(경로, 입국심사, 검문여부 등)에 대하여 자세히 면접할 것

(4)

13. 귀하가 한국에 입국하게 된 이유는 무엇입니까?

① 한국에서 살고 싶어서 (☞ 13.1번으로) ② 한국에 취업하기 위해 (☞ 13.2번으로) ③ 고국에서 문제가 있어서 (☞ 13.3번으로) ④ 한국의 문화나 지식을 배우기 위해

⑤ 기타 (구체적으로: ) (한국에서 살기 위해 입국한 경우)

13.1 한국에서 살고 싶은 이유는 무엇입니까? 해당사항에 모두 표시하여 주십시오.

① 돈을 벌기 위해서 ④ 제 3국으로 가기 위한 경유지로

② 결혼하기 위해서 ⑤ 기타 (구체적으로: ) ③ 한국 국적을 취득하기 위해서

(한국에 취업하기 위해 입국한 경우)

13.2 한국에 취업하게 된 이유는 무엇입니까? 해당사항에 모두 표시하여 주십시오.

① 높은 임금을 받기 위해서

② 고국에서는 취업하기가 어려워서

③ 한국의 발달된 산업기술을 배우고 싶어서 ④ 직업소개업자(브로커)나 송출기관의 권고

⑤ 작업환경이 좋기 때문에

⑥ 한국취업 경험이 있는 친구, 친척의 권고 ⑦ 기타 (구체적으로: ) (고국에서 문제가 있었던 경우)

13.3 어떤 종류의 문제였습니까? 해당사항에 모두 표시하여 주십시오.

① 부채를 갚을 수가 없어서 ④ 다른 사람과의 관계 때문에

② 정치적 탄압을 피하기 위해서 ⑤ 기타 (구체적으로: ) ③ 법적으로 문제가 있어서

14. 귀하가 한국에 입국할 때 누가 많이 도와주었습니까?

① 고국의 친구나 친척 ⑤ 한국인 직업소개업자(브로커) ② 고국의 직업소개업자(브로커) 또는 송출기관 ⑥ 한국의 회사관계자

③ 고국의 정부관리 ⑦ 기타 ④ 한국인 친구 또는 친지 ⑧ 없음

15. 귀하께서는 한국 입국을 위해 얼마나 쓰셨습니까? 원이나 달러 또는 고국의 화폐단위 중 하나 로 표시하여 주십시오.

￦ ( ＄) ( )

16. 위의 경비는 주로 어떻게 마련하셨습니까? 해당되는 것에 모두 표시하여 주십시오.

① 재산을 팔아서

② 내가 저축해 놓은 돈으로 ③ 빚을 얻어서

④ 친척 혹은 친구가 경비를 대 주어서 ⑤ 다른 사람을 꼬셔서

⑥ 다른 사람의 돈이나 물품을 강제로 빼앗거나 허락 없이 가져와서 ⑦ 기타 (구체적으로: )

(5)

17. 귀하는 한국에 입국하는 과정에서 사기를 당한 적이 있습니까?

① 있었다 (☞17.1번으로) ② 없었다 (☞18번으로) (사기를 당한 적이 있었다면)

17.1. 누구에게 당했습니까?

① 고국의 친구나 친척 ② 한국인 친구

③ 고국의 직업 소개업자(브로커) 또는 송출업체 ④ 고국의 정부 관리

⑤ 한국인 직업 소개업자(브로커)

⑥ 기타 (구체적으로: )

17.2 피해 금액은 얼마였습니까? 원이나 달러 또는 고국의 화폐단위 중 하나로 표시하여 주십시오.

￦ ( ＄) ( ) 17.3. 귀하는 한국에 오시기 전에 위와 같은 피해를 당한 후 어떻게 하셨습니까?

① 아무 조치도 취하지 않았다

② 경찰이나 기타 관계기관에 고발했다 ③ 당사자를 찾아가 직접 해결했다

④ 다른 사람(친구 혹은 해결사 등)을 동원해서 해결했다 ⑤ 내가 입은 피해만큼 다른 사람에게 피해 액수를 얻어냈다 ⑥ 시민단체(종교단체 등)를 찾아가 도움을 요청했다

⑦ 기타 (구체적으로: )

18. 귀하는 한국에 입국하는 과정에서 관련된 사람으로부터 개인적으로 육체적인 공격이나 위협을 당한 적이 있습니까?

① 있었다 (☞18.1번으로) ② 없었다 (☞여성은 19번, 남성은 21번으로) (공격이나 위협을 당한 적이 있었다면)

18.1 귀하는 어떻게 하셨습니까?

④ 다른 사람(친구 혹은 해결사 등)을 동원해서 해결했다 ⑤ 내가 입은 피해만큼 다른 사람을 공격하거나 위협하였다 ⑥ 시민단체(종교단체)를 찾아가 도움을 요청했다

19. (여성의 경우) 귀하는 한국에 입국하기 위한 과정에서 관련된 사람으로부터 입국을 구실로 특정 장소에서 껴안거나 만지는 등의 성적 추행을 당한 적이 있습니까?

① 있었다 (☞ 19.1번으로) ② 없었다 (☞20번으로)

(6)

(성적 추행을 당한 적이 있었다면) 19.1 귀하는 어떻게 하셨습니까?

④ 다른 사람(해결사 등)을 동원해서 해결했다

⑤ 주변사람(친구 또는 친척 등)에게 도움을 요청하였다

⑥ 시민단체(종교단체, 성폭력 상담소 등)를 찾아가 도움을 요청했다 ⑦ 기타 (구체적으로: )

20. (여성의 경우) 귀하는 한국에 입국하기 위한 과정에서 관련된 사람으로부터 입국을 구실로 육체관계를 요구받거나 강제로 당한 적이 있습니까?

① 있었다 (☞20.1번으로) ② 없었다 (☞21번으로) (육체관계를 요구받거나 강제로 당한 적이 있었다면)

20.1 귀하는 어떻게 하셨습니까?

④ 다른 사람(해결사 등)을 동원해서 해결했다

⑤ 주변사람(친구 또는 친척 등)에게 도움을 요청하였다

⑥ 시민단체(종교단체, 성폭력 상담소 등)를 찾아가 도움을 요청했다 ⑦ 기타 (구체적으로: ) 21. 귀하는 한국에 오기 전에 한국에 대하여 교육을 받은 적이 있습니까?

① 있었다 (☞21.1번으로) ② 없었다 (☞22번으로) (한국에 대해 교육을 받은 적이 있었다면)

21.1 귀하는 어떤 사항을 교육 받으셨습니까? 아래 보기 중 해당사항을 모두 표시하여 주십시오 ① 한국어 ⑦ 숙박시설이나 식사

② 한국의 생활관습 ⑧ 노동시간이나 작업량 ③ 한국의 법제도 ⑨ 건강 및 의료시설

④ 임금수준 ⑩ 한국 내 고국인 친목단체

⑤ 송금방법 ⑪ 한국 내 종교단체나 권익보호단체 ⑥ 단속이나 적발을 피하는 방법

22. 귀하가 원하는 만큼의 돈을 벌기 위해서는 한국에서의 체류기간이 어느 정도가 적당하다고 생 각하십니까?

개월

(7)

▣ 다음에는 귀하의 한국에서의 직장생활과 관련하여 몇 가지 여쭈어 보겠습니다.

23. 귀하는 현재(또는 최근 1개월 전까지) 직장을 가지고 계십니까?

① 있다 (☞23.1번으로) ② 없다 (☞38번으로) (직장을 가지고 계시다면)

23.1 귀하는 그 직장에서 얼마나 오래 동안 근무하셨습니까?

년 개월

24.귀하는 어떤 직장을 가지고 계십니까?

① 건설 및 건축업 ⑥ 가사 서비스업 ② 섬유 및 가죽 ⑦ 금속 공작 및 가공 ③ 목재 가구업 ⑧ 가내 수공업

④ 농․수․축산업 ⑨ 기타 (구체적으로: ) ⑤ 요식업(음식점)

25. 귀하는 그 직장에서 어떤 일을 하고 계십니까?

① 미숙련 노동자 (단순노무자, 청소원, 행상, 짐꾼 등)

② 숙련 노동자 (용접공, 전기기술공, 기계 조작원, 조립, 목공, 조적, 미장, 배관 등) ③ 사무직원 (타자원, 부기사무원, 기록원, 금전출납원 등)

④ 전문직 (교사, 강사 등)

⑤ 판매 및 서비스 노동자 (판매원, 식당종업원, 미용사, 간병인, 가정부, 보모 등) ⑥ 기타 (구체적으로: )

26. 귀하의 한국에서의 월 평균 수입은 얼마입니까?

￦

27. 귀하는 받은 임금을 어디에 저축 또는 보관하십니까?

① 본인의 은행 계좌에 저축한다 ② 아는 사람의 은행 계좌에 저축한다 ③ 본인이 가지고 있다

④ 고용주에게 맡긴다 (☞27.1번으로)

⑤ 송출업체나 직업 소개업자(브로커)에게 맡긴다 (☞27.1번으로) ⑥ 그 외 믿을만한 다른 사람에게 맡긴다

⑦ 기타 (구체적으로: ) (고용주나 브로커에게 맡긴다면)

27.1 귀하 본인의 뜻에 따라 자발적으로 맡긴 것입니까, 아니면 강제로 맡겨진 것입니까?

① 그렇다 ② 아니다 28. 귀하는 본국에 임금을 어떻게 송금하십니까?

① 본인의 은행계좌를 통해서 보낸다 ② 고용주의 은행 계좌를 통해서 보낸다 ③ 다른 사람의 은행 계좌를 통해서 보낸다 ④ 우편환/은행수표로 바꾸어 보낸다 ⑤ 믿을만한 아는 사람을 통해 직접 보낸다

⑥ 송출업체나 직업 소개업자(브로커)를 통해 보낸다

(8)

29. 귀하는 직장에서 일주일에 평균 몇 시간 일하십니까?

시간

30. 다음은 귀하의 근로조건에 관하여 묻고자 합니다. 아래의 14개 항목 각각에 대하여 귀하께서

어느 정도 만족 또는 불만족 하는지를 ∨표하여 주십시오.

① ② ③ ④ ⑤ 매우 다소 보통 다소 매우 만족 만족 불만족 불만족 ⑴ 맡은 일 ⑵ 임금 ⑶ 노동시간 ⑷ 작업량

⑸ 작업장 환경 ⑹ 작업장 규칙

31. 이번에는 귀하가 하시는 일과 직장에 대하여 어떻게 생각하시는지를 알아보려고 합니다. 아래

의 9개 항목 각각에 대한 귀하의 응답을 ∨표하여 주십시오.

① ② ③ ④ ⑤ 매우 다소 그저 약간 전혀 그렇다 그렇다 그렇다 그렇지 그렇지 않다 않다 ⑴ 나의 직장 일은 흥미가 있다 ⑵ 나는 거의 매일 일하러 가기 싫은 것을 억지로

⑵참고 일하러 간다 ⑶ 나는 직장에서 하고 있는 일에 열심이다 ⑷ 하루하루의 작업이 영원히 끝나지 않을 것처럼

지루하다 ⑸ 나는 직장에서 하고 있는 일에 대해 만족하지

못한다 ⑹ 우리 회사는 정말 일해볼 만한 좋은 회사이다 ⑺ 나는 내가 이 회사에 다니는 것을 다른 사람들

(2) 에게 자랑스럽게 이야기한다

⑻ 나는 우리 회사의 운명에 대해 관심이 없다 ⑼ 우리 회사는 친구에게 추천하고 싶은 회사이다

(9)

32. 다음에는 귀하의 직장 동료와 상사에 대하여 어떻게 생각하시는지를 알아보려고 합니다. 아래 의 8개 항목 각각에 대한 귀하의 응답을 표시하여 주십시오.

① ② ③ ④ ⑤ 매우 다소 그저 약간 전혀 그렇다 그렇다 그렇다 그렇지 그렇지 않다 않다 ⑴ 직장상사는 업무와 관련하여 나에게 큰

관심을 보여준다 ⑵ 직장동료는 업무수행에 있어서 나에게

협조적이다 ⑶ 직장상사는 나의 생활에 관심을 갖는다 ⑷ 나는 종종 몇몇 직장동료들과 직장 밖에서

잘 어울린다 ⑸ 사고방식의 차이 때문에 한국인 근로자들과

의사소통에 어려움을 느낀다 ⑹ 한국식 작업방식에 적응하는데 어려움이 있다 ⑺ 한국인 근로자들은 우리나라 사람들의

생활관습을 이해하지 못한다 ⑻ 한국인 근로자들은 우리나라 사람들에

대해서 편견을 가지고 차별대우한다 33. 귀하는 직장에서 작업 도중 부상을 당하거나 작업으로 인해 질병을 얻은 적이 있습니까?

① 있었다 (☞33.1번으로) ② 없었다 (☞34번으로) (작업도중 부상을 당하거나 작업으로 인해 질병을 얻은 적이 있었다면) 33.1 위와 같은 상황에서 어떻게 조치 하셨습니까?

① 본인이 알아서 치료했다 ② 회사에서 치료를 해 주었다

③ 한국인 직장동료나 상사가 치료에 도움을 주었다 ④ 고국인 직장동료나 상사가 치료에 도움을 주었다 ⑤ 종교 또는 인권단체에서 치료에 도움을 주었다 ⑥ 고국 대사관 관계자가 도움을 주었다

⑦ 외국인노동자 의료공제회의 도움을 받았다

⑧ 기타 (구체적으로: )

34. 귀하께서는 한국 내의 외국인 노동자들이 직장생활에서 받는 대우가 전체적으로 어느 정도라 고 생각하십니까?

① 매우 좋다 ④ 대체로 좋지 않다 ② 대체로 좋다 ⑤ 매우 좋지 않다 ③ 보통이다

(10)

35. 다음 보기 중에서 귀하가 직장에서 받은 적이 있는 부당한 대우에 모두 표시하여 주십시오.

① 폭행 또는 체벌 ⑥ 성희롱 또는 성폭행 ② 욕설 또는 폭언 ⑦ 저임금

③ 몸수색 ⑧ 임금체불/미지급

④ 외출통제 ⑨ 기타 (구체적으로: ) ⑤ 여권압류

(부당한 대우를 받은 적이 있었다면)

35.1 위와 같은 대우를 받았을 때 어떻게 조치하셨습니까?

② 회사 관련자에게 시정을 요구하였다 ③ 경찰이나 관련 사법기관에 신고하였다 ④ 고국인 동료들과 집단으로 대항하였다 ⑤ 고국 대사관 관계자에게 호소하였다

⑥ 귀하를 소개한 직업소개업자(브로커)에게 항의하였다 ⑦ 종교 또는 인권단체에게 연락하였다

⑧ 본인이 직접 해결하였다 (☞35.1.1번으로)

⑨ 기타 (구체적으로: ) (본인이 직접 해결한 경우)

35.1.1 어떻게 해결하셨습니까?

① 사과를 요구하였다 ④ 협박을 하였다

② 손해 배상을 요구하였다 ⑤ 다른 사람을 동원하여 해결하였다 ③ 폭언 및 폭행을 하였다 ⑥ 자해를 하여 공포감을 조성하였다 36. 귀하는 한국에서 외국인 노동자들의 문제를 해결하기 위한 단체가 필요하다고 생각하십니까?

① 그렇다 (☞36.1번으로) ② 아니다 (☞37번으로) (필요하다고 생각하신다면)

36.1 어떤 단체입니까?

① 문제해결을 위한 외국인 친목단체 ④ 내국인 노동조합 ② 종교단체 ⑤ 외국인 노동조합

③ 인권단체 ⑥ 기타 (구체적으로: ) 37. 귀하는 귀하의 직장에 그러한 단체가 결성될 경우 가입하실 의향이 있습니까?

① 있다 (☞37.1번으로) ② 없다 (☞38번으로) (가입하실 의향이 있다면)

37.1. 귀하는 그러한 단체에 가입할 경우 어떻게 활동하실 생각입니까?

① 가입만 한다

② 금전적으로 지원한다

③ 정기적인 모임에만 참여한다

④ 특정 직위를 맡아 적극적으로 활동한다 ⑤ 집회나 단체행동이 있을 경우 적극 참여한다

(11)

▣ 다음에는 귀하의 한국에서의 사회 생활과 관련하여 몇 가지 여쭈어 보겠습니다.

38. 귀하는 한국어를 어느 정도 말할 수 있습니까?

① 매우 잘한다 ④ 거의 못한다 ② 잘 한다 ⑤ 전혀 못한다 ③ 보통이다

39. 귀하는 한국어를 어느 정도 알아들을 수 있습니까?

① 매우 잘 알아듣는다 ④ 거의 알아듣지 못한다 ② 잘 알아듣는다 ⑤ 전혀 알아듣지 못한다 ③ 보통이다

40. 귀하는 일하지 않는 날에 무엇을 하면서 지내십니까? 가장 많이 하시는 것을 3가지만 표시해

주십시오.

① 수면 ⑤ 데이트 ⑨ 쇼핑

② TV 시청 ⑥ 종교행사 참여 ⑩ 관광이나 여행 ③ 운동이나 오락 ⑦ 집안청소 ⑪ 공부

④ 친구를 만난다 ⑧ 음주 ⑫ 기타 (구체적으로: ) 41. 한국에 귀하가 마음을 터놓고 이야기 할 수 있는 친구들이 있습니까?

① 있다 (☞41.1번으로) ② 없다 (☞42번으로) (친구가 있다면)

41.1 어느 나라 친구입니까? 그리고 몇 명이나 됩니까? 해당되는 모든 항목에 표시하고 그 숫 자를 적어 주십시오.

① 고국 친구 명 ② 한국인 친구 명 ③ 다른 나라 친구 명

42. 직장 밖에서 귀하가 주기적으로 참석하는 단체나 모임이 있습니까?

① 있다 (☞42.1번으로) ② 없다 (☞43번으로)

(

참석하는 단체나 모임이 있다면

)

42.1. 어떤 종류의 단체나 모임입니까? 참석하는 단체나 모임에 모두 표시하여 주십시오.

① 고국사람들의 친목모임 ② 한국사람들의 친목모임 ③ 고국사람들의 종교단체 ④ 한국사람들의 종교단체

⑤ 인권 및 노동문제를 해결할 수 있는 한국인 사회단체

(12)

42.2 얼마나 자주 모입니까?

① 일주일에 두 번 이상 ④ 한 달에 한 번 ② 일주일에 한 번 ⑤ 기타

③ 한 달에 두세 번 42.3 모이면 주로 어떤 일을 합니까?

① 식사와 유흥을 즐긴다 ④ 자원 봉사 활동을 한다 ② 정보 교환을 한다 (☞42.3.1번으로) ⑤ 운동을 한다

③ 벼룩시장을 개설한다 ⑥ 종교활동을 한다 (정보를 교환하신다면)

42.3.1 어떤 정보를 주로 교환하십니까? 모두 표시해 주십시오.

① 취업정보 (작업조건․임금 등) ② 금융정보 (송금․저축 등) ③ 출입국 관련 법/정책 정보

④ 직장 내 문제 (체불임금․인권문제 등) ⑤ 자국소식

기초질서 위반행위란 보통 쓰레기․껌․휴지 등을 함부로 버리는 행위, 침뱉기, 노상방뇨, 공공장소에서의 고성방가, 새치기, 금연구역에서 담배를 피우는 행위, 도로 무단횡단, 교통신 호의 위반 등을 말합니다.

43. 귀하께서는 고국에 계실 때 위와 같은 기초질서를 얼마나 잘 지켰다고 생각하십니까?

____① 매우 잘 지켰다 ④ 대체로 잘 지키지 않았다 ____② 대체로 잘 지켰다 ⑤ 전혀 지키지 않았다 ③ 보통이었다

44. 귀하께서는 한국에서 다음과 같은 행동을 어느 정도 하시는지 해당란에 ∨표하여 주십시오.

① ② ③ ④ ⑤ 매우 다소 그저 약간 전혀 그렇다 그렇다 그렇다 그렇지 그렇지 않다 않다 ⑴ 공원, 공중변소 등의 공공시설을 내 것처럼

아끼며 사용한다 ⑵ 항상 타인에게 어떤 피해를 주지 않게

행동한다 ⑶ 복잡한 길에서 사람과 부딪치면 항상 먼저

사과한다 ⑷ 다른 사람의 권리를 침해하지 않도록

항상 조심한다

(13)

① ② ③ ④ ⑤ 매우 다소 그저 약간 전혀 그렇다 그렇다 그렇다 그렇지 그렇지 않다 않다 ⑸ 무거운 짐을 들고 가는 노약자를 보면

항상 도와준다 ⑹ 휴지나 담배꽁초를 길거리에 자주 버린다 ⑺ 버스나 지하철을 탈 때 자주 줄서기를

하지 않는다 ⑻ 횡단보도가 아닌 곳에서 자주 무단횡단을

한다 ⑼ 버스나 지하철 안에서 휴대폰으로 크게

이야기 한 적이 많다 ⑽ 술에 취해 주위 사람들을 상관치 않고

시끄럽게 떠들거나 노래한 적이 많다 45. 귀하는 한국에서 범죄 피해를 입은 적이 있습니까?

① 있었다 (☞45.1번으로) ② 없었다 (☞46번으로) (범죄 피해를 입은 적이 있었다면)

45.1 귀하는 절도, 강도, 주거침입으로 인한 피해를 당한 적이 있습니까? 피해 당한 경우들을 모두 표시해 주십시오.

① 절도 피해 ② 강도 피해 ③ 주거침입 피해

45.2 귀하는 폭행이나 협박, 사기 또는 횡령, 뇌물요구로 인한 피해를 당한 적이 있습니까? 피

해 당한 경우를 모두 표시해 주십시오.

① 폭행 또는 협박피해 ② 사기 또는 횡령피해 ③ 뇌물요구 (폭행, 협박, 사기, 횡령, 뇌물요구를 당한 적이 있다면)

45.2.1 누구로부터 당하였습니까?

① 직업소개업자(브로커) ⑤ 한국인 친구

② 고국인 친인척이나 친구 ⑥ 경찰관이나 관련 공무원 ③ 고국인 직장동료 상사 ⑦ 기타 모르는 사람 ④ 한국인 직장 동료나 상사

(여성의 경우)

45.3 성추행 및 성폭행을 당한 적이 있습니까?

① 있다 ② 없다 (성추행 및 성폭행을 당한 적이 있다면) 45.3.1 누구에게 당했습니까?

① 직업소개업자(브로커) ⑤ 한국인 친구

② 고국인 친인척이나 친구 ⑥ 경찰관이나 관련 공무원 ③ 고국인 직장동료 상사 ⑦ 기타 모르는 사람 ④ 한국인 직장 동료나 상사

(14)

46. 귀하는 범죄 피해를 당할 것에 대비해 가스총이나 칼 등 무기를 소지하고 계시거나 소지하신 적이 있습니까?

① 있다 ② 없다

47. 귀하는 지난 1년 동안 귀하의 주변에 있는 외국인 노동자들이 다음과 같은 행동을 하는 것을

보거나 들은 적이 있습니까? 해당되는 사항에 모두 표시하여 주십시오.

① 조직폭력 ④ 총포 및 도검류 반입 및 판매 ② 밀수품 반입 및 판매 ⑤ 금지약물(혹은 마약) 반입 및 판매 ③ 매춘알선 및 인신매매 ⑥ 금지약물(혹은 마약) 복용

47.1 귀하는 지난 1년 동안 위와 같은 일들에 대해 몇 번 보거나 들으셨습니까?

① 한 번 ② 두 번 ③ 세 번 ④ 네 번 이상 48. 귀하는 위와 같은 행동을 하는데 참여를 권유받은 적이 있습니까?

① 있었다 (☞48.1번으로) ② 없었다 (☞49번으로) (권유받은 적이 있었다면)

48.1 귀하는 그러한 행동에 참여한 적이 있습니까?

① 있었다 (☞48.1.1번으로) ② 없었다 (참여한 적이 있었다면)

48.1.1 어떠한 행동에 참여하셨습니까? 구체적으로 말씀하여 주시기 바랍니다.

▣ 다음은 귀하의 평소 행동에 대해 몇 가지 여쭈어 보겠습니다. 답변하시기가 다소 곤란하 더라도 솔직하게 응답하여 주시면 대단히 감사하겠습니다.

49. 귀하는 한국에서 다음과 같은 행위를 한 적이 있습니까? 해당란에 ∨표하여 주십시오.

① ② ③ ④ ⑤ 없음 1번 2번 3번 4번 이상 ⑴ 다른 사람의 돈이나 물건을 주인 허락 없이

가져간 적이 있다 ⑵ 다른 사람의 집에 주인 허락 없이 들어간

적이 있다 ⑶ 공공기물을 파손한 적이 있다 ⑷ 다른 사람과 심하게 말다툼을 한 적이 있다 ⑸ 다른 사람과 주먹다짐을 한 적이 있다

(15)

① ② ③ ④ ⑤ 없음 1번 2번 3번 4번 이상 ⑹ 다른 사람과 흉기를 들고 싸운 적이 있다 ⑺ 집단으로 패싸움을 한 적이 있다 ⑻ 집단으로 다른 사람(들)을 의도적으로

폭행하거나 협박한 적이 있다 ⑼ 돈내기 도박을 한 적이 있다 ⑽ 다른 사람을 속여 돈이나 물건을 가진

적이 있다 ⑾ 다른 사람에게서 돈이나 물건을 강제로

빼앗은 적이 있다 ⑿ 일을 잘 처리해 달라고 공무원에게

선물이나 현금을 준 적이 있다 ⒀ 사창가에 가본 적이 있다 ⒁ 여성을 추행하거나 성폭행 한 적이 있다 ⒂ 마약/환각제를 복용 또는 투약한 적이 있다

50. 귀하는 한국에 체류하는 동안 불심검문을 몇 차례나 받으셨습니까?

회

50.1 귀하는 불심검문을 받은 경우 어떻게 하십니까?

① 도망간다 ④ 흉기로 위협한다 ② 조사에 순순히 응한다 ⑤ 뇌물을 준다 ③ 몸싸움을 한다

51. 귀하는 사법기관에 적발된 후 재판을 받은 경험이 있습니까?

① 있다(☞51.1번으로) ② 없다 (재판을 받은 경험이 있다면)

51.1. 어떠한 처분을 받으셨습니까?

52. 귀하는 현재 한국에 불법으로 체류하는 것이 잘못이라고 생각하십니까?

① 매우 그렇다 ④ 다소 그렇지 않다(☞52.1번으로) ② 다소 그렇다 ⑤ 매우 그렇지 않다(☞52.1번으로) ③ 그저 그렇다(☞52.1번으로)

(그저 그렇거나 그렇지 않다고 생각하신다면) 52.1. 왜 그렇게 생각하십니까?

(16)

53. 귀하는 외국인의 불법체류에 대한 가장 큰 책임이 누구에게 있다고 생각하십니까?

① 본인 자신 ④ 한국 정부

② 고용업체 ⑤ 기타(구체적으로: ) ③ 알선업체(브로커)

54. 귀하는 한국에 다시 입국할 생각이 있습니까?

① 있다(☞54.1번으로) ② 없다 (다시 입국할 생각이 있다면)

54.1. 귀하는 한국에 다시 입국할 수 있는 가능성이 어느 정도라고 보십니까?

① 매우 높다 ④ 다소 낮다 ② 다소 높다 ⑤ 매우 낮다 ③ 보통이다

▣ 다음은 대한민국 정부가 최근 발표한 불법체류 외국인 관련 정책입니다.

대한민국 정부는 2002년 3월 12일 관계장관 회의를 개최하여 불법체류 외국인의 자진 출 국을 유도하기 위한 “불법체류방지 종합대책"을 마련하였습니다. 이 방안에 따르면, 자 진신고자에 대하여 범칙금 및 입국규제를 면제함은 물론, 최장 1년 범위 내에서 출국준비기 간을 부여하는 것 등을 주요 내용으로 하고 있습니다. 신고기간 내에 신고하지 않은 불법 체류 외국인 및 그 고용주에 대해서는 집중단속을 실시하고, 적발될 경우 엄중히 처벌할 예정 입니다.

55. 귀하는 위와 같은 정책에 대해 들어보신 적이 있습니까?

① 있다 (☞55.1번으로) ② 없다 (☞56번으로) (들어보신 적이 있다면)

55.1. 어디에서 들어보셨습니까?

① 신문이나 TV를 통해 ④ 참석하는 모임이나 단체를 통해 ② 친구나 친척을 통해 ⑤ 기타 (구체적으로: ) ③ 직장동료 또는 상사를 통해

55.2. 귀하는 왜 자진신고를 하지 않으셨습니까?

(17)

▣ 다음은 위의 정책과 관련된 처벌 조항입니다.

처벌에 대해 살펴보면, ① 불법입국․밀입국 알선자 등에게는 7년 이하의 징역․금고 또는 5 천만원 이하의 벌금을, ② 불법취업 외국인의 고용주 등에 대해서는 3년 이하 징역․금고 또는 3천만 원 이하의 벌금을, ③ 허위 등 부정한 방법으로 불법 체류자를 발생시킨 초청업체나 이를 알선 한 자에게는 3년 이하의 징역․금고 또는 1천만원 이하의 엄한 처벌을 받게 할 예정입니다.

한편, 1997년에 개정된 출입국관리법에 의하면, 불법입국 및 체류자가 적발되었을 때에는 강제출국 조치 후 5년간 한국으로 재입국하는 것을 금지하도록 되어 있습니다.

56. 귀하는 불법입국, 밀입국 알선자의 처벌에 대해 어떻게 생각하십니까?

① 너무 가벼운 처벌이다 ④ 가혹한 처벌이다 ② 가벼운 처벌이다 ⑤ 너무 가혹한 처벌이다 ③ 적당한 처벌이다

57. 귀하 는 불법취업 외국인 고용주의 처벌에 대해 어떻게 생각하십니까?

58. 귀하는 불법 체류자를 발생시킨 업체나 알선자의 처벌에 대해 어떻게 생각하십니까?

59. 귀하는 불법 체류자에 대한 강제출국 및 5년간 재입국 금지에 대해 어떻게 생각하십니까?

① 너무 가벼운 처벌이다 ④ 가혹한 처벌이다(☞59.1번으로) ② 가벼운 처벌이다 ⑤ 너무 가혹한 처벌이다(☞59.1번으로) ③ 적당한 처벌이다

(처벌이 가혹하다고 생각한다면) 59.1. 왜 그렇다고 생각하십니까?

60. 위에서 언급한 처벌 외에 외국인의 불법 체류를 줄일 수 있는 대안에 대해 말씀해 주십시오

- 장시간 응답해 주셔서 대단히 감사합니다 -

(18)

※ 면접원 기록 특기사항

A. 비자 종류

① 관광 비자 ② 상용 비자

③ 취업 비자 (산업연수/기업연수/단기취업) ④ 방문동거 비자

⑤ 건설협/수협/중기협 비자 ⑥ 예술흥행/문화예술 비자 ⑦ 비자 없음

B. 비자 만료 시한

년 월 C. 보호소 입소 경위

D. 기타 특기 사항

(19)

∙면접장소:

∙면접일시: 년 월 일 시 분부터 시 분까지

∙면 접 원: