• Tidak ada hasil yang ditemukan

К вопросу о понятии «гармонизация трудового законодательства»: теоретические аспекты

S. K. Alimkhanova

Innovative University of Eurasia, Pavlodar, Kazakhstan

To the question of the concept of «harmonization of labor legislation»: theoretical aspects (on the example of EAEC countries)

Abstract. The article deals with the process of harmonization of legislation, in which international legal integration processes are of particular importance. The international legal integration processes lead to closer relations between states Integration processes and legal policy coordination are two interdependent directions, since integration is impossible without the creation of uniform or similar legal norms, which serve as a tool in the development of integration. The EAEC, as a result of integration, is currently experiencing a tendency towards a uniform approach in the regulation of labour law institutions. In the article this approach is defined through the categories: «harmonization», «unification» and «convergence». Using the methodology of legal research, the author tries to define the notion of harmonization of legislation.

Keywords: Eurasian Economic Union, labor legislation, harmonization, unification, rapprochement, integration process, international treaties.

References

1. Dogovor o Evrazijskom jekonomicheskom sojuze ot 29 maja 2014 goda [Treaty on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014]. [Electronic resource] Available at: https://docs eaeunionorg/

Pages/DisplayDocumentaspx?s=bef9c798-3978-42f3-9ef2-d0fb3d53b75f&w=632c7868-4ee2-4b21-bc64- 1995328e6ef3&l=540294ae-c3c9-4511-9bf8-aaf5d6e0d169&EntityID=3610 (Accessed 20.01.2020)

2. Amonov A.D. Rol’ unifikacii i garmonizacii zakonodatel’stva v osushhestvlenii jekonomicheskih integracionnyh processov, Vestnik Tadzhikskogo gosudarstvennogo universiteta prava biznesa i politiki Serija gumanitarnyh nauk [Role of unification and harmonization of legislation in economic integration processes, Bulletin of the Tajik State University of Business Law and Policy Humanities Studies Series], 4, 26 (2010). [in Russian]

3. Bogatyrev V.V. Globalizacija pozitivnogo prava, Rossijskij sledovatel’ [The globalization of positive law, Russian Investigator], 19, 93 (2008). [in Russian]

4. Koval’kova E.Ju. K voprosu o sblizhenii i garmonizacii zakonodatel’stv, Vneshnetorgovoe pravo [On the issue of legislative convergence and harmonization, Foreign Trade Law], 2, 132 (2011). [in Russian]

5. Toropygin A.V., Mishal’chenko JuV Nekotorye problemy unifikacii i garmonizacii pravovoj sistemy EvrAzJeS v uslovijah razvitija integracii, Evrazijskaja integracija: jekonomika, pravo, politika [Some problems of unification and harmonization of EurAsEC legal system in the context of integration development, Eurasian integration: economy, law, politics], 3, 74-78 (2008). [in Russian]

6. Markova-Murashova S.A. Sushhestvovanie i vzaimodejstvie pravovyh sistem sovremennosti v uslovijah pravovoj konvergencii, Jurist-Pravoved [Existence and interaction of legal systems of modernity in conditions of legal convergence, Lawyer-Lawyer], 1, 21-22 (2005). [in Russian]

7. Doronina N.G. Unifikacija i garmonizacija prava v uslovijah mezhdunarodnoj integracii, Zhurnal rossijskogo prava [Unification and harmonization of law in the context of international integration, Russian Law Magazine], 6, 152 (1998). [in Russian]

8. O ratifikacii Soglashenija o pravovom statuse trudjashhihsja-migrantov i chlenov ih semej: Federal’nyj zakon ot 11112011 № 186-FZ, Sobranie zakonodatel’stva RF [On ratification of the Agreement on the legal status of migrant workers and members of their families: Federal Law of 11.11.2011 № 186-FZ, Collection of Russian legislation], 18.07.2011, 29, 4277. [in Russian]

9. O ratifikacii Soglashenija o sotrudnichestve po protivodejstviju nelegal’noj trudovoj migracii iz tret’ih gosudarstv: Federal’nyj zakon ot 11.11.2011 № 178-FZ, Sobranie zakonodatel’stva RF [On ratification of the Agreement on cooperation in counteraction of illegal labor migration from the third states: Federal law from 11.11.2011 № 178-FZ, Collection of Russian legislation], 2011, 29, 4269. [in Russian]

10. Ivanchak A.I. Pravovoe regulirovanie truda rabotnikov - migrantov stran EAJeS, Pravo i upravlenie: XXI vek [Legal regulation of labor of workers - migrants of EAEC countries, Law and Administration: XXI century], 3, 84 – 90 (2015). [in Russian]

11. Soglashenie o pensionnom obespechenii trudjashhihsja gosudarstv - chlenov Evrazijskogo jekonomicheskogo sojuza [Agreement on pension provision for workers of the Eurasian Economic Union member states]. [Electronic resource] - Available at: URL: http://docscntdru/document/564161102 (Accessed:

25.11.2020). [in Russian]

12. Habrieva T.Ja., Tihomirov Ju.A Pravo i interesy, Zhurnal rossijskogo prava [Law and interests, Journal of Russian Law], 12, 17 (2005). [in Russian]

13. Bajmahanov M.T., Bajmahanova D.M. Vozrastajushhaja rol’ mezhdunarodno-pravovogo regulirovanija – osobennost’ sovremennogo sostojanija prav cheloveka, Zhurnal rossijskogo prava [The growing role of international legal regulation is a feature of the modern state of human rights, Russian Law Magazine], 11, 79 (2009). [in Russian]

14. Pshenichnov M.A. Garmonizacija zakonodatel’stva Rossii: filosofskie i pravovye aspekty, Filosofija prava [Harmonization of Russian legislation: philosophical and legal aspects, Philosophy of Law], 1, 68 (2000). [in Russian]

15. Antipova A.A. Kodifikacija i garmonizacija norm nalogovogo pravovogo regulirovanija PhD diss.

[Codification and harmonization of tax regulation that follow from it PhD thesis]. [Electronic resource] - Available at: https://wwwdissercatcom/content/kodifikatsiya-i-garmonizatsiya-norm-nalogovogo-pravovogo- regulirovaniya (Accessed: 20.03.2020)

16. Makovskij A.L. Ob unifikacii morskogo prava [On the unification of the law of the sea] (Moscow, IMO, 1960, 317 p). [in Russian]

17. Goode R. Reflections on the Harmonization of Commercial Law, Uniform Law Review, 1, 54-74 (1991).

18. Pahareva G.V. Teoreticheskie i prakticheskie problemy garmonizacii jekologicheskogo zakonodatel’stva Rossijskoj Federacii i Respubliki Belarus’ PhD diss. [Theoretical and practical problems of harmonization of environmental legislation of the Russian Federation and the Republic of Belarus that follow from it PhD thesis].

[Electronic resource] - Available at: http://wwwdslibnet/zem-pravo/teoreticheskie-i-prakticheskie-problemy- garmonizacii-jekologicheskogohtml (accessed 20.01.2020).

19. Mrih A.S. Trudopravovaja integracija gosudarstv Evropejskogo sojuza i gosudarstv Evrazijskogo jekonomicheskogo sojuza: sravnitel’no-pravovoj analiz [Labor legal integration of the European Union and Eurasian Economic Union states: comparative legal analysis]: dis kand jurid nauk: 12.00.05, UrGJuU, Ekaterinburg, 2017, 9 p. [in Russian]

20. Abajdel’dinov T.M., Kurennoj A.M., Sulejmenova S.Zh. i dr Otdel’nye pravovye aspekty v sfere regulirovanija trudovyh otnoshenij i social’nogo partnerstva: monografija [Selected legal aspects of labor relations and social partnership regulation: monograph] (Almaty, 2016, 145 p.). [in Russian]

21. Nadirova A.K. Garmonizacija trudovogo prava v uslovijah evrazijskoj regional’noj integracii [Harmonization of labour law in the context of Eurasian regional integration] (Almaty: IC OFPPI «Interligal», 2016, 230 p.). [in Russian]

22. Nadirova A.K. Sovremennye tendencii razvitija trudovogo prava Respubliki Kazahstan v uslovijah globalizacii i mezhdunarodnoj integracii [Modern trends in the development of labor law of the Republic of Kazakhstan in conditions of globalization and international integration] (Almaty: IC OFPPI «Interligal», 2013, 209 p.). [in Russian]

23. Sadikov O.N. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: Uchebnik [Private international law: Textbook] (Moscow, Juridicheskaja literatura, 1984, 390 p.). [in Russian]

24. Bahin S.V. Sotrudnichestvo gosudarstv po sblizheniju nacional’nyh pravovyh sistem: Unifikacija i garmonizacija prava PhD diss [Cooperation between states to bring national legal systems closer: Unification and harmonization of law that follow from it PhD thesis]. [Electronic resource] - Available at: http://wwwdslibnet/

pravo-evropy/sotrudnichestvo-gosudarstv-po-sblizheniju-nacionalnyh-pravovyh-sistem-unifikacija-ihtml (Accessed 20.01.2020).

25. Polozhenie o Koordinacionnom Sovete po sblizheniju i garmonizacii nacional’nyh zakonodatel’stv gosudarstv-uchastnikov Dogovora ob uglublenii integracii v jekonomicheskih i gumanitarnyh oblastjah ot 29 marta 1996 goda [Regulation on the Coordinating Council for the Rapprochement and Harmonization of National Legislation of the States Parties to the Treaty on deeper integration in the economic and humanitarian fields of 29 March 1996]. [Electronic resource] - Available at:https://zakonrbcom/npa/o-proekte-polozheniya-o- koordinacionnom-sovete-16-Jun-1998#%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB (Accessed 20.01.2020).

26. Ipatov V.D. Unifikacija zakonodatel’stv v ramkah integracionnyh processov: problemy i reshenija, Evrazijskaja integracija: jekonomika, pravo, politika [Unification of legislation in the framework of integration processes: problems and solutions, Eurasian integration: economy, law, politics], 16, 63-68 (2014). [in Russian]

27. Venskaja konvencija o prave mezhdunarodnyh dogovorov (prinjata 23 maja 1969 g) [Vienna Convention on the Law of Treaties (adopted on 23 May 1969)]. [Electronic resource] - Available at: https://wwwunorg/ru/

documents/decl_conv/conventions/law_treatiesshtml (Accessed 20.01.2020).

28. Vylegzhanin A.N. Mezhdunarodnoe pravo: uchebnik [International Law: Textbook], (Moscow: Jurajt, 2009, 502 p.). [in Russian]

29. Samotuga V.N., Mishal’chenko Ju.V. Unifikacija i garmonizacija zakonodatel’stva v regional’noj jekonomiko-pravovoj sisteme Tamozhennogo sojuza Respubliki Belarus’, Respubliki Kazahstan i Rossijskoj Federacii, Uchenye zapiski Sankt-Peterburgskogo imeni V.B. Babkova filiala Rossijskoj tamozhennoj akademii [Unification and harmonization of legislation in the regional economic and legal system of the Customs Union of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation, Scientists notes by VB Babkov of Saint-Petersburg branch of the Russian Customs Academy], 3(13), 20-34 (2000). [in Russian]

Сведения об авторах:

Алимханова С.К. – докторант, Инновационный Евразийский университет, Павлодар, Казахстан.

Alimkhanova S.K. – Doctoral student, Innovative University of Eurasia, Pavlodar, Kazakhstan.

Кіріспе. Қазақстан фаунасы түрлерінің көптігі (830-дан астам омыртқалылар және 50000 омыртқасыз жануарлар) біздің еліміздің ерекшелігіне жатады.

Жануарларды құқықтық қорғау ертеден жүзеге асырылып келе жатқанымен тиісті деңгейде жүзеге асырылмайды. Табиғи ер- кіндік жағдайындағы жабайы жануарлар- дың құқықтық мәртебесін заңнамалық бекіту Қазақстан Республикасы заңнамаларынан көрініс табады .

ҚР Конституциясының 6 бабының 3 тар- мағында [1] жануарлар бойынша бір норма берілген, онда жануарлар әлемі табиғи қор- лар ретінде мемлекет меншігінде болатыны туралы айтылған. ҚР 2004 жылғы 9 шілдеде-

А.А. Мукашева1 Т.К. Нурекешов2

1Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті, Нұр-Сұлтан, Қазақстан

2Қазақ инновациялық гуманитарлық-заң университеті, Семей, Қазақстан (E-mail: [email protected], [email protected])

Жануарлар Қазақстан Республикасы заңнамалары