2537
УДК 81'4
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СЛОВ С КОРНЕМ БЕЛ- В ТЕКСТЕ РАССКАЗОВ Ю. НАГИБИНА
Темирбулатова Роза Нурлановна [email protected]
Студентка Павлодарского государственного университета им. С. Торайгырова, Павлодар, Казахстан
Научный руководитель: О. Попович
Одним из новых направлений в области словообразования является изучение функционирования словообразовательных единиц в художественном тексте. Данные исследования, как правило, носят интегративный характер и отражают взаимодействие двух направлений – словообразования и лингвистики текста в русском языке.
Например, диссертация Т. П. Карпухиной «Лингвоэстетическая игра морфемного повтора: теоретическая модель анализа феномена частичной итерации в художественном тексте» (2008 г.) посвящена изучению повтора словообразовательных единиц в аспекте его функциональной реализации в художественном тексте. В данной работе ставится и решается проблема создания теоретической модели, направленной на описание морфемного повтора, отвечающей принципам антропоцентризма, экспансионизма, экспланаторности [1]. В работе «Корневой повтор в художественной речи М. И. Цветаевой» А. М. Надежкина анализируется проблема повтора однокоренных слов, его текстообразующие и стилеобразующие функции в художественной речи М. И. Цветаевой [2].
Употребление нескольких однокоренных слов в одном тексте может выполнять стилистическую роль: является одним из способов усиления признака, целенаправленной характеристики предмета высказывания; служит средством концентрации внимания читателя на явлении, названном корнем.
Мы выделили основные функции слов с корнем бел- в рассказах «Богояр»,
«Бунташный остров», «Чепуха», «Сирень», «Зимний дуб», «Другая жизнь» Юрия Нагибина: наименование художественного образа, компонент эмотивного пространства, компонент художественного пространства.
В рассказе «Богояр» слова с корнем бел- отображают не только качества, цвет предметов, но и создают особую эмоциональную окраску в произведении, которая сопоставляется с пространственными отношениями. Опираясь на это, мы можем разделить эти слова на четыре группы, рассматривая их в контексте:
Первая группа, отображает цвет предметов: белый теплоход, черно-белый чибис, белобрысый мальчишка и лейтенант, белая рубашка, белые джинсы, белесый душ, белесая дорога.
Вторая группа, отображает качество предметов под влиянием эмоций: белое, будто судорогой сведенное лицо – испуг, белоснежный оскал – улыбка.
Третья группа, отображает природное явление: белые ночи.
В четвертую, последнюю группу входит слово Беломор, которое является именем собственным и называет торговую марку.
В данном произведении большую роль играет образ белого теплохода. Белый теплоход – это отдельный художественный образ, в то же время он представляет собой закрытое художественное пространство, в нем отражен эмоциональный фон происходящих событий. Образ белого теплохода тесно связан с другим важным образом – образом острова Богояр. Этот образ в произведении выступает в роли ключа к разгадке тайны. Он открывает для героев новый мир, не виданный ранее, который заключает в себе тайну.
Из всех ранее указанных групп, я считаю, интересным будет остановиться на второй группе однокоренных слов, и рассмотреть её основную связь с сюжетом. Итак, в это
2538
, ,
: – , – .
,
. ,
, ,
. ,
, .
, ,
, ,
, .
«Ч » ,
, : , ,
, .
: Б ,
, .Б
.
– ,
. Э ,
.
. К
« », ,
, . И
, « ».
, , . К
, ,
. ,
, ,
.
« »
. ,
. И ,
, « »,
.
. И ,
, .
, « -
,
». , , ё
, .
К , ,
, , , , ё ,
, , : ( ).
Э .
. Х ,
, .
« » « »,
. ,
ё . К ,
-, ё .
: , Б ,
, , .
:
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
2539
– .
.
– , , ё
, .
– , .
– ,
, , ,
, .
– , Д ,
К , .
– , , , ( )
. ,
.
, ,
- ,
, - ,
.
К « » « »,
. -
« », : , ,
, : ,
, .
,
, ,
, . – ,
.
, ,
. : ,
, .
,
, . –
, – , , –
, –
, ,
, .
, ,
,
.
, ,
.
- « »
, .
, , ,
, , « »,
- , , - ,
, ,
. « » ,
,
« ». , ,
,
,
,
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
2540
,
, , ,
, ,
, - ,
. ,
, . , ,
ы : ых, ющ х о х.
, ,
: , , .
,
- , ,
. ,
,
. , ы
ы , ющ , .
, , -
« », « », « », « », « », «
» -
- .
в х ч в
1. . . : . – : ,
1996.
2. . . – . – 1986.
008
Е Ы Ы Щ Ы Е Е Е
х в в
. . , - ,
– .
– , ,
, , .
:
, , . ,
, 2 1 . 6000 ,
, 21- 3000. ,
1400 ,
, , , ,
.
.
« » .
ё
. . Х
, , « ».
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
