تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺐﯾﺬﮭﺗ ﻲﻓ ﺔﯿﻣﻼﺳﻻا ﻢﯿﻘﻟا ﺮﺛأ
ﻲﺸﯿــــــــــﻤﻜﻟا ﺪـــــــﻤﺤﻣ ﻦــــﺴﺣ ﺪـــــــﻤﺤﻣ ﺪﻤﺤﻣ ﷲ ﺪﺒﻋ .د ﺪﻤﺣأ
ﺾﺋﺎﻋ
يﺮﯿﺧ ﻦﺑ ﻞﺼﯿﻔﻟا ﺮﯿﺧ .د
:ﺺﺨﻠﻤﻟا ا كﻮﻠﺴﻟا ﻂﺑر ﺔﯿﻤھأ نﺎﯿﺑ ﻰﻟإ ﺔﺳارﺪﻟا هﺬھ فﺪﮭﺗ ﺑ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟ
ﻹا ﻢﯿﻘﻟﺎ
،ﺔﯿﻣﻼﺳ ﺎھرﺪﺼﻣ ﻲﺘﻟاو
نآﺮﻘﻟا .ةﺮﮭﻄﻤﻟا ﺔﯾﻮﺒﻨﻟا ﺔﻨﺴﻟاو ﻢﯾﺮﻜﻟا عﻮﺿﻮﻤﻟا اﺬھ ﺔﯿﻤھأ دادﺰﺗو
ﺪﻌﺑ ًﺔﺻﺎﺧ ﺔﮭﺟﻮﻤﻟا تﺎﻣﺎﮭﺗﻻا
ﺔﻨﮭﻤﻟ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﻟﺎﺑ
رﻮﺼﻘ ﻲﻓ ﺎﮭﻔﺋﺎظو ءادأ
، ﺮﯾﺮﻘﺘﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ فاﺮطﻷا) ﺔﻨﮭﻤﻟا رﻮﮭﻤﺟ ﻦﯿﺑو ﺎﮭﻨﯿﺑ ﺔﻘﺜﻟا عﺰﻋﺰﺗو
ﻲﺘﻟا ﺔﻤﺨﻀﻟا ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا تارﺎﯿﮭﻧﻻا ﺐﻘﻋ ،(ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﻟا ﺎﮭﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ
ىﺮﺒﻜﻟا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ،
ﻦﻣ
ﻦﻣ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا ﺎﮭﻤﺋاﻮﻗ عﻮﻀﺧ ﻞﺒﻗ
.ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا تﺎﻛﺮﺷ ىﺮﺒﻛ ﻠﻟ نأ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻠﺻﻮﺗو
ﻹا ﻢﯿﻘ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺔﯿﻣﻼﺳ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ةدﻮﺟ ﻦﯿﺴﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺎﺠﯾإ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺚﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ﻢﯿﻘﻟا ﺎﮭﺗﺎﯿط ﻲﻓ ﻞﻤﺤﺗ ﺎﮭﻧﻷ ﻚﻟذ ،
.ﺔﯿﺗاﺬﻟا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟاو :ﺔﯿﺣﺎﺘﻔﻤﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا .تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ،ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ةدﻮﺟ ،ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا ئدﺎﺒﻣ ،ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﻢﯿﻘﻟا
Abstract: The purpose of this study is to demonstrate the importance of linking the professional behavior of the auditor with the Islamic values, which originate from the Holy Quran and the Sunnah. The importance of this subject is increased especially after the accusations against the auditing profession in the performance of its functions, following the huge financial collapses suffered by many major international companies, although its financial statements were audited by major audit firms. The study found that Islamic values have a positive impact on improving the quality of audit, because they carry the moral values that encourage the auditor to control and self-accountability.
Keywords: Islamic Values, Principles of Professional Conduct, Audit, Audit Quality.
:ﺔﻣﺪﻘﻣ ءادأ ﻲﻓ ﺮﯿﺼﻘﺘﻟﺎﺑ ةرﺮﻜﺘﻣ تادﺎﻘﺘﻧاو ةﺮﯿﺒﻛ تﺎﻣﺎﮭﺗا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻣ ﺖﮭﺟاو تارﺎﯿﮭﻧﻻا ﺐﻘﻋ ﻚﻟذو ،ﺎﮭﻔﺋﺎظو
ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ،ﻲﻟﺎﺤﻟا نﺮﻘﻟا تﺎﯾاﺪﺑ ﻊﻣ ىﺮﺒﻜﻟا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﺎﮭﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﺨﻀﻟا ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا ﻦﻣ
ﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺐﺗﺎﻜﻣ ﺮﺒﻛأ ﻦﻣ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا ﺎﮭﻤﺋاﻮﻗ عﻮﻀﺧ نوﺮﻧا ﺔﻛﺮﺷ رﺎﯿﮭﻧا ﺎھزﺮﺑأ ﻞﻌﻟ ،ﻢﻟﺎﻌ
Enron ،
مﻮﻛﺪﻟرو ﺔﻛﺮﺷو WorldCom
ﺮﺛرأ ﺔﻛﺮﺷ ﻲھو ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﺮﺒﻛأ ىﺪﺣإ رﺎﯿﮭﻧا ﺎﻤﮭﻌﺒﺗ يﺬﻟاو ،
نﻮﺳرﺪﻧا Arthur Anderson
ﺎﻨھ ﻦﻣو ،ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻚﻠﺗ رﺎﯿﮭﻧﺎﺑ ﺐﺒﺴﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺘﻤھﺎﺴﻣ تﻮﺒﺜﻟ ﻚﻟذو ،
ﺴﺤﻟا ﻲﻌﺟاﺮﻣ ﻦﯿﺑ ﺔﻘﺜﻟا ﺖﻋﺰﻋﺰﺗ ،(ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺮﯾﺮﻘﺘﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ فاﺮطﻷا) ﺔﻨﮭﻤﻟا رﻮﮭﻤﺟ ﻦﯿﺑو تﺎﺑﺎ
ًاﺮﻈﻧو
ﺔﯿﻤھﻷ هﺬھ ﺔﻨﮭﻤﻟا ﺪﻘﻓ ﺖﻋد ﺔﺟﺎﺤﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻦﻋ ﺔﯿﻔﯿﻛ ءﺎﻘﺗرﻻا هﺬﮭﺑ ﻰﻟإ ﺔﻨﮭﻤﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
ةدﻮﺠﻟا
،بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺟ ﻲﻓ ةﺮﺛﺆﻤﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﻢھأ ﺔﺳارﺪﻟ ﺔﯿﻤﯾدﺎﻛﻷاو ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟﺎﺑ ﻊﻓد ﺎﻤﻣ
،ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ةدﻮ
ﺔﻓﺎﻛ ﺢﻟﺎﺼﻣ مﺪﺨﯾ ﺎﻤﺑ ﮫﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو ،ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺐﺗﺎﻜﻣو تﺎﻛﺮﺸﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا ءادﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﯿﺴﺤﺗ ضﺮﻐﻟ ﻚﻟذو
،ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا لﺎﻤﻋأ ةدﻮﺟ ﻰﻠﻋ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﻰﻟإ تﺎﺳارﺪﻟا هﺬھ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗو ،ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ فاﺮطﻷا
،ﮫﻠﯿﻤﻋ ﻊﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻟا طﺎﺒﺗرا ةﺮﺘﻓ لﻮطو ،ﻊﺟاﺮﻤﻟا ةﺮﺒﺨﻛ ،ﮫﻠﯿﻤﻋ ﻰﻟإ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺎﮭﻣﺪﻘﯾ ﻲﺘﻟا ىﺮﺧﻷا تﺎﻣﺪﺨﻟاو
و .ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻘﺑ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻲﻌﺟاﺮﻣ ماﺰﺘﻟا ىﺪﻣ
:ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻌﺟاﺮﻣ ماﺰﺘﻟا ىﺪﻣ ﻮھ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ةدﻮﺟ ﻰﻠﻋ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻢھأ ﻦﯿﺑ ﻦﻣ نأ تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﺖﺤﺿوأ
) ﺎﮭﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻗو ﺔﻨﮭﻤﻟا تﺎﯿﻗﻼﺧﺄﺑ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا De Angelo, 1981
- Alwan et al, 2013 -
،ضﻮﯿﺑ
2014 -
،لﺎﻌﻟا ﺪﺒﻋ 2015
ﻟاو ﺔﯿﻤﯾدﺎﻛﻷا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﺖﻤﺘھاو ،(
ﺪﮭﻌﻤﻟا مﺎﻗ ﺚﯿﺣ ،ﺐﻧﺎﺠﻟا اﺬﮭﺑ ﺔﯿﻨﮭﻤ
) ﻦﯿﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﯿﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﻲﻜﯾﺮﻣﻷا AICPA
ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟ ﻞﯿﻟد راﺪﺻﺈﺑ (
) ﻦﯿﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﻲﻟوﺪﻟا دﺎﺤﺗﻻا ﺎﻀﯾأ رﺪﺻأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟاو ﺖﻣﺎﻗ ﻚﻟﺬﻛو ،ﻲﻨﮭﻤﻟاو ﻲﻗﻼﺧﻷا كﻮﻠﺴﻠﻟ ًﻼﯿﻟد (IFAC
ﺔﯿﻤﯿﻠﻗﻹا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ؛ﻲﻨﮭﻤﻟاو ﻲﻗﻼﺧﻷا كﻮﻠﺴﻠﻟ تﺎﻧوﺪﻣ راﺪﺻﺈﺑ
ﻢﻈﻧ ﻦﻣ ﮫﯿﻠﻋ ﺰﯿﻛﺮﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻣ نأ ﻻإ
ءﻻﺆھ تاﺪﻘﺘﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﯿﻛﺮﺘﻟا نود ﺔﯿﻗرو ﻢﻈﻧ ﺮﯿﺒﻛ ﺪﺤﻟ نﺎﻛ ﻲﻗﻼﺧﻷا ماﺰﺘﻟﻻا ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﺔﯿﻤﯿﻈﻨﺗو ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻗ ﺠﺘﻟا ﻦﻋ ًاﺪﯿﻌﺑ نﻮﻜﯿﺳ ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲ ﻦﻣ بﺮﻗو ﺔﻗدﺎﺻ ةﺪﯿﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒﻤﻟا ﻲﻗﻼﺧﻷا كﻮﻠﺴﻟﺎﻓ ،صﺎﺨﺷﻷا تازوﺎ
نﻮﻜﯿﺴﻓ تﺎﻤﯿﻈﻨﺘﻟاو ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟﺎﺑ ﻂﻘﻓ ماﺰﺘﻟﻻاو ةﺪﯿﻘﻌﻟا ﻚﻠﺗ بﺎﯿﻏ ﻊﻤﻓ ،ﺔﻧﺎﻣﻷا ﺔﻧﺎﯿﺧ وأ دﺎﺴﻔﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﯾ ﻲﺘﻟا دﻮﺟو ﻢﻏر ﮫﻧﺈﻓ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑ ،ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟاو ﻢﻈﻨﻟا ﻚﻠﺗ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﯾ ﺎﻤﺑو ،ﺶﻐﻟاو ﺐﻋﻼﺘﻠﻟ ﺔﻤﺋاد تﻻوﺎﺤﻣ كﺎﻨھ ﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﻂﺒﻀﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟا هﺬھ ،بﺮﻐﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻦﻣ ةدرﻮﺘﺴﻣ ﺎﮭﻧأ ىﺮﺗ ﺔﺳارﺪﻟا نأ ﻻإ ،ًﺎﯿﻧﻮﻧﺎﻗ ﻦﯿ
،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا ﻲﻓ ﺎھﺮﯿﻏ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺮﻜﻔﻟا ﻲﻓ ﻲھ ﺎﻤﻛ قﻼﺧﻷاو ﻢﯿﻘﻟا عﺎﺒﺗا رﺪﺟﻷا ﻦﻣ ﮫﻧأو ﯾﺮﺸﻟا ﺔﯾﻮﺒﻨﻟا ﺔﻨﺴﻟاو ﻢﯾﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺳﺎﺳأ ﻲﻓ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺎﻤﻧإو ،يﺮﺸﺒﻟا ﺮﻜﻔﻟا جﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﺖﺴﯿﻟ ﻲﮭﻓ .ﺔﻔ
ﺮﯿﺛﺄﺗو ،تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺐﯾﺬﮭﺗ ﻲﻓ ﺔﯿﻣﻼﺳﻻا ﻢﯿﻘﻟا ﺮﺛأ ﺔﺳارﺪﻟا لوﺎﻨﺘﺘﺳ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟا اﺬھ ﻦﻣ ﻚﻟذ
ﻰﻠﻋ ﺗ ) ﺔﺳارد ترﺎﺷأ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ةدﻮﺟ ﻦﯿﺴﺤ Weaver et al, 2002
ﺔﯾﻮﮭﻟ ﻲﺴﯿﺋﺮﻟا رﺪﺼﻤﻟا ﻮھ ﻦﯾﺪﻟا نﺄﺑ (
ﻦﻣ ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟا ﮫﺿﺮﻔﺗ ﺎﻣ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟا مﺪﻋ نأو ،ﺺﺨﺸﻟا هﺪﻛﺆﺗ ﺎﻣ ﻮھو ،جﺎﻋزﻻا ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻋ ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻟﻮﯿﺳ كﻮﻠﺳ
) ﺔﺳارد Conroy et al, 2004 .ﻲﻗﻼﺧﻷا ﺮﯿﻏ كﻮﻠﺴﻟا ﻊﻣ ﻲﺒﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟا نﺄﺑ ترﺎﺷأ ﺚﯿﺣ (
:ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﺌﺳأ :ﻲﻟﺎﺘﻟا لاﺆﺴﻟا ﻲﻓ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺺﯿﺨﻠﺗ ﻦﻜﻤﯾ ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا ئدﺎﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﻢﯿﻘﻟا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻮھ ﺎﻣ
؟تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟ
:ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪھأ :ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳارﺪﻟا فﺪﮭﺗ 1 - ﺔﯿﻤھأ قﻼﺧﻷا تﺎﯿﻛﻮﻠﺴﻟاو ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا
ﻲﻓ لﺎﺠﻣ .ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا
2 - .ﺔﻟدﺎﺒﺘﻤﻟا تاﺮﯿﺛﺄﺘﻟاو ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻣو تﺎﯿﻗﻼﺧﻷا ﻦﯿﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯿﺒط
3 - ﻊﺟاﺮﻤﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺐﯾﺬﮭﺗ ﻲﻓ ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﻢﯿﻘﻟا ﺔﯿﻤھأ نﺎﯿﺑ .تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا
:ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻤھأ ﺔﺳارﺪﻟا هﺬھ ﺔﯿﻤھأ ﻲﺗﺄﺗ ﺚﯿﺣ ﻦﻣ
عﻮﺿﻮﻣ لوﺎﻨﺘﺗ ﻲﮭﻓ ،ﺔﯿﻤھﻷا ﻦﻣ ﺮﯿﺒﻛ رﺪﻗ ﻰﻠﻋ ًﺎﻋﻮﺿﻮﻣ لوﺎﻨﺘﺗ ﺎﮭﻧﻮﻛ
سرﺎﻤﻣ ﻲﻠﻤﻋ ﻊﻗاوو ﻲﻣﻼﺳإ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻣ تﺎﯿﻗﻼﺧأ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺮﻜﻔﻟا ﻲﻓ قﻼﺧﻷاو ﻢﯿﻘﻟﺎﻓ ،
ﻢﯾﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺳﺎﺳأ ﻲﻓ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺎﻤﻧإو ،يﺮﺸﺒﻟا ﺮﻜﻔﻟا جﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﺖﺴﯿﻟ ﻲﮭﻓ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا ﻲﻓ ﺎھﺮﯿﻏ ﻦﻋ ،ﺔﻔﯾﺮﺸﻟا ﺔﯾﻮﺒﻨﻟا ﺔﻨﺴﻟاو ﺎﻤﻣ ﺮﯿﺴﯾ ءﺰﺟ ﻻإ ﻲھ ﺎﻣ ﺎﮭﺋﺎﻀﻋأ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﮭﻤﻟا ﺎﮭﺿﺮﻔﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ئدﺎﺒﻤﻟاو ﺪﻋاﻮﻘﻟﺎﻓ
ﯿﻟإ ﺎﻋد ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﯿﻨﯾد ﺔﯿﻣاﺰﻟإ ةﻮﻗ ﺐﺴﺘﻜﺗ ﺪﻋاﻮﻘﻟا هﺬھ نﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ةﺪﯿﻤﺤﻟا قﻼﺧﻷا ﻦﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻦﯾﺪﻟا ﮫ
مﺎﻜﺣأ نﻷ ﻚﻟذ ،ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ﺎﮭﺘﯿﻣاﺰﻟإ ﺔﻌﯾﺮﺸﻟا
ﺎﮭﺋدﺎﺒﻣو ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺘﺗ
ﺚﻋاﻮﺑ ﺔﯿﻨﯾد ﺔﻤﺋاد ﺔﺘﺑﺎﺛو قﻮﻔﺗ ﻲﻓ ﺎھﺪﺻﺎﻘﻣ
ﺚﻋاﻮﺒﻟا مﻼﺳﻹا ﻲﻓ قﻼﺧﻷاو ﻢﯿﻘﻟا نأ ﺎﻤﻛ ،ىﺮﺧﻷا
ﺑ ﻒﺼﺘﺗ نود ﺔﻣﺄﺑ ًﺎﺻﺎﺧ تﺄﯾ ﻢﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻦﯾﺪﻟﺎﻓ ،لﻮﻤﺸﻟﺎ
،ﺔﻓﺎﻛ سﺎﻨﻠﻟ ﻮھ ﻞﺑ ،ىﺮﺧأ ﻛ
ﺎﻤ نأ ةﺮﺧﻵاو ﺎﯿﻧﺪﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﺣاﻮﻧ ﻊﯿﻤﺟ ﮫﺗﺎﻌﯾﺮﺸﺗو هﺪﻋاﻮﻗ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﻘﯿﺒﻄﺗ ناﺪﯿﻣ
) 1
. (
:ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻄﺧ ﻰﻓ ءﻮﺿ ﺔﻌﯿﺒط ﺔﺳارﺪﻟا
،ﺎﮭﻓاﺪھأو ﺪﻘﻓ
ﻢﺗ ﺎﮭﻤﯿﺴﻘﺗ ﻰﻟإ ﻦﯿﺜﺤﺒﻤﻟا ﻦﯿﯿﻟﺎﺘﻟا
:
- :لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻢﯿﻘﻟا
.ﺎﮭﺘﯿﻤھأو ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا
- :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا .ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟﺎﺑ ﮫﻄﺑر ﺔﯿﻤھأو ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا
،ﺎﮭﯿﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻢھأ نﺎﯿﺑ ﻢﺛ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓو ﻚﻟﺬﻛو
، ﺎﮭﺑ ﻲﺻﻮُﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﯿﺻﻮﺘﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
ﻰﻟإ
ﻢھأ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻰﺘﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻢﺗ ﺎﮭﯿﻠﻋ
ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻰﻓ ﺔﺳارﺪﻟا
.
) 1 ،ﮫﯾدﻮﻌﺴﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺎﻘﯿﺒﻄﺗو مﻼﺳﻻا ﻲﻓ ﺔﻨﮭﻤﻟا تﺎﯿﻗﻼﺧأ ،ناﺪﯿﻤﺤﻟا ﻦﺴﺤﻤﻟا ﺪﺒﻋ مﺎﺼﻋ (
،نﺎﻜﯿﺒﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ 2010
.
:ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻓاود :ﻲﻠﯾﺎﻣ ﺔﺳارﺪﻟا هﺬھ ﺔﺑﺎﺘﻛ بﺎﺒﺳأ ﻢھأ ﻦﻣ
1 .ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻤﺑ ﺎﮭﻄﺑرو ًﺎﯿﻨﯾد ةزﺰﻌﻤﻟا تﺎﯿﻛﻮﻠﺴﻟاو تﺎﯿﻗﻼﺧﻷا عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻗ-
2 - ﺒــﻛأ ﺎﮭﺘﻓﺮﻋ ﻲﺘــﻟا ﺢﺋﺎﻀﻔﻟا ﻞظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻤﻟ ﻲﻛﻮﻠﺴﻟاو ﻲﻗﻼﺧﻷا ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ ﺔﯾﺎﻨﻌﻟا ﺔﯿﻤھأ ﺮ
تﺎﻛﺮﺷ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا .لﺎﺠﻤﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا
ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟا :لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﺎﮭﺘﯿﻤھأو
1.1 :ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟا
ﻲﮭﻓ ،داﺮﻓﻸﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻓ ةادأ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﯿﻘﻟا ﺮﺒﺘﻌﺗ كﻮﻠﺴﻟا ﻞﯾﺪﻌﺗ ﻰﻟإ فﺪﮭﺗ
،فاﺮﺤﻧﻻا عاﻮﻧأ ﺔﻓﺎﻛ ﻦﻣ نﺎﺴﻧﻹا ﻆﻔﺤﯾ جﺎﯿﺴﻛ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟاو دﺎﺷرﻻا تﺎﯿﻠﻤﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ تاﺪﻘﺘﻌﻤﻟاو تﺎﯾﺎﻐﻟاو ﺎﯿﻠﻌﻟا ﻞﺜﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﮭﻓ ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟا ﺎﻣأ .هﺰﺋاﺮﻐﻟ ًاﺪﺒﻋ نﻮﻜﯾ نأ ﻦﻣ هرﺮﺤﺗو ﻟ ﺮﯿﯾﺎﻌﻤﻟاو ﻂﺑاﻮﻀﻟاو ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو تﺎﻌﯾﺮﺸﺘﻟاو ﺎھرﺪﺼﻣ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟاو دﺮﻔﻟا كﻮﻠﺴ
ﷲ ﻲﺘﻟا ﻲھ ﻢﯿﻘﻟا هﺬھو ،ﻞﺟو ﺰﻋ
ًﻻﺎـﻤﺟإ ﮫﮭﺟﻮﺗو نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻗﻼﻋ دﺪﺤﺗ ﻊﻣ ًﻼﯿﺼﻔﺗو
ﷲ نﻮﻜﻟا ﻊﻣو ﺮﺸﺒﻟا ﻊﻣو ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﻣو ﻰﻟﺎﻌﺗ
) 1
. (
و ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﺒﺿ ةادأ ﻦﯾﺪﻟﺎﻓ ،ﻂﺒﻀﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻣ ﺔﻠﯿﺳو ىﻮﻗأو ﻢھأ ﻦﯾﺪﻟا ﺮﺒﺘﻌﯾ ﺚﯿﺣ
ﻲﻓ داﺮﻓﻷا كﻮﻠﺳ ﻂﺒﻀﯾ
ﺮﻘﺘﺴﺗ نأ ﻦﻜﻤﯾﻻ ﻊﻤﺘﺠﻣ يأ ةﺎﯿﺤﻓ ،ًﺎﻀﯾأ ةﺮﺧﻵا راﺪﻟا ﻲﻓ ﻞﺑ ﺐﺴﺤﻓ ﺎﯿﻧﺪﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ ﻻ ،بﺎﻘﻌﻟاو باﻮﺜﻟﺎﺑ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ،ﷲ ﺐﻀﻏ ﻦﻣ فﻮﺨﻟاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﯿﻘﻟﺎﺑ نﺎﻤﯾﻹاو ﻲﺣوﺮﻟا عدﺮﻟا ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻞﺑ ،ﻂﻘﻓ ﺔﯿﻌﺿﻮﻟا ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟا ةﻮﻗ ﻞﻌﻔﺑ ﺔﻄﻠﺴﻟا هﺬﮭﻟ ﺢﺒﺼﯾ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﻢﯿﻠﺳ) ىﺮﺧﻷا ﺔﯾدﺎﻤﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺮھﺎﻈﻣ وأ ﮫﻣﺎﻜﺣأو نﻮﻧﺎﻘﻟا ةﻮﻗ قﻮﻔﺗ ةﻮﻗ ﺔﯿﺣوﺮﻟا
1985 .(
2.1 :ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ
ﯿﻘﻟا نﻷ ًاﺮﻈﻧ ﺎﮭﻟ نﺈﻓ ،رﺪﺼﻤﻟا ﺔﯿﮭﻟإ ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﻢ
ﻲﺘﻟاو ،ﻢﯿﻘﻟا ﻦﻣ ﺎھﺮﯿﻏ ﻦﻋ ﺎھﺰﯿﻤﺗ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻲﻠﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﺎھﺮﺼﺣ ﻦﻜﻤﯾ
) 2
: (
أ - ﻢﯿﻘﻟﺎﻓ :تﺎﺒﺜﻟا داﺮﻓﻸﻟ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ءاﻮھﻷاو ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﻻ ﻲﮭﻓ ﺔﯿﺒﺴﻧ ﺖﺴﯿﻟ ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا
.
ب - :ﺔﯿﻟﻮﻤﺸﻟا ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﻢﯿﻘﻟا
ﺰﻋ •ﺎﺑ ،نﺎﺴﻧﻹا تﺎـﻗﻼﻋ ﻊﯿﻤﺟ ﻢﻈﻨـﺗو ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ةﺎﯿﺤﻟا نوﺆﺷ ﻊﯿﻤﺠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﻞﺟو
.نﻮﻜﻟاو
) 1 ﻲﻛز ﺪﺟﺎﻣ ( دﻼﺠﻟا
) 2007 ﺲﯾرﺪﺗ تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳاو ﻖﺋاﺮﻄﻟ ﻲﻘﯿﺒﻄﺗو يﺮﻈﻧ رﻮﺼﺗ : ﺎﮭﻤﯿﻠﻌﺗو ﻢﯿﻘﻟا ﻢﻠﻋ" .(
ط ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاو ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ةﺮﯿﺴﻤﻟا راد :نﺎﻤﻋ ،" ﻢﯿﻘﻟا 2
ص ، 55 .
) 2 ( نﯾﺳﺣ ﺎطﻋ دوﻣﺣﻣ لﻘﻋ
2006) ط ،ﺞﯾﻠﺧﻟا لودﻟ ﻲﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا بﺗﻛﻣ :ضﺎﯾرﻟا ،"ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا مﯾﻘﻟا" .(
2 69 ص ، 70- .
ج - ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﻢﯿﻘﻟا ﺐﯿﺠﺘﺴﺗ :ﺔﯿﻌﻗاﻮﻟا ،حوﺮﻟاو ةدﺎﻤﻟا ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﻧزاﻮﺗ ﺎﮭﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﻖﻘﺤﺗو ،ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ةﺮﻄﻔﻠﻟ
.ةﺮﺧﻵاو ﺎﯿﻧﺪﻟا ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻦﯿﺑو ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو دﺮﻔﻟا ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻦﯿﺑو د - ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﻢﯿﻘﻠﻟ نإ :قﺎﺴﺗﻹا ﻦﻋ ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﯿﻤﯿﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺰﯿﻤﺗ ىﺪﻣ ﺪﻛﺄﺘﺗ ﺎﮭﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺘﻟاو ﺔﻣﺎھ ﺔﯿﺻﺎﺧ
ا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﯿﻘﻟا تﺎﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺎھﺮﯿﻏ ﺎﮭﻨﯿﺑ ﺎﻤﯿﻓ ﻞﻋﺎﻔﺘﺗو ﺾﻌﺒﻟا ﺎﮭـﻀﻌﺒﺑ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺎﮭﻧأ ﻮھو ،ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺮﯿﻏ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟ
ﻻو .ﺎﮭﻨﯿﺑ ﻞﺼﻔﻟا ﻦﻜﻤﯾ
3.1 ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟا ﺔﯿﻤھأ :
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ةﺎﯿﺣ ﻲﻓ ﺔﻤﯿﻈﻋ ﺔﯿﻤھأ ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻠﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا
،ﮫﻓﺎﯿطأ ﻞﻜﺑ ﻲﮭﻓ
،رﺪﺼﻤﻟا ﺔﯿﻧﺎﺑر ﷲ ﺪﻨﻋ ﻦﻣ تءﺎﺟ
،ﻰﻟﺎﻌﺗو ﮫﻧﺎﺤﺒﺳ و
رﻮﺼﻟا ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ ﻲھ ْﻢُﻜﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ٌﻦَٰھ ْﺮُﺑ ﻢُﻛَءٓﺎَﺟ ْﺪَﻗ ُسﺎﱠﻨﻟٱ ﺎَﮭﱡﯾَﺄَٰٓﯾ ﴿ :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﻮﻘﯾ ﺚﯿﺣ ،ﺎﮭﻠﻤﻛأو
ﺔﯾﻵا :ءﺎﺴﻨﻟا)﴾ﺎًﻨﯿِﺒﱡﻣ اًرﻮُﻧ ْﻢُﻜْﯿَﻟِإ ٓﺎَﻨْﻟَﺰﻧَأَو 174
ﻦﻜﻤﯾو ﺔﯿﻌﻗاو ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻞﺑ ،ﺔﯿﻟﺎﺜﻣ وأ ﺔﯿﻟﺎﯿﺧ ﺖﺴﯿﻟ ﻲﮭﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،(
ﻹا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﻞظ ﻲﻓ يﺮﺸﺒﻟا ﺪﮭﺠﻟﺎﺑ ﺎﮭﻘﯿﻘﺤﺗ عﻮﻧ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ ﺔﺌﯿﺑ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺎﮭﺳﺮﻏ ﻦﻜﻤﯾو ،ﺔﺤﯿﺤﺼﻟا ﺔﯿﻣﻼﺳ
،ﺎﮭﯿﻓ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ةﺎﯿﺤﻟا مﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺺﯾﺮﺣ دﺮﻔﻟا ﻞﻌﺠﺗ ،باﻮﺜﻟاو بﺎﻘﻌﻠﻟ ﺔﯾﻮﻗو ﺔﻣرﺎﺻ ﺪﻋاﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﯾ ﻦﯾﺪﻟﺎﻓ
،تﺎﻣﺮﺤﻤﻟا ﻦﻣ يأ كﺎﮭﺘﻧا نأ ﺎﻤﻛ
،ﺺﺨﺸﻟا ىﺪﻟ ﻲﺗاﺬﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﻞﯿﻌﻔﺘﻟ ﺪﯿﺟ سﺎﺳأ ﺎﻤھ ﻲﻨﯾﺪﻟا ماﺰﺘﻟﻻاو ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟا
ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻗاﺮﻣ ﮫﻧﺄﺑ كرﺪﻣ ﮫﻧﻷ
) 1
ﺔﺒﺳﺎﺤﻣ تداز ﺔﯿﻗﻼﺧﻷاو ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟا تداز ﺎﻤﻠﻜﻓ ،(
،ﺮﻜﻨﻣو ﺮﺷو ﻢﻠظ ﻞﻛ ﻦﻋ ﻻإ ﻰﮭﻨﯾ ﻻو ،ﺮﯿﺧو نﺎﺴﺣإو لﺪﻋ ﻞﻜﺑ ﻻإ ﺮﻣﺄﯾ ﻻ ﻦﯾﺪﻟﺎﻓ ،ﺎﮭﻟ ﺔﯿﺗاﺬﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﺲﻔﻨﻟا ءﺎﻘﺷ ﻲﻓو ،هراﻮﻧﺄﺑ اﻮﺌﯿﻀﺘﺴﯾ ﻢﻟ نإ ﺔﻤﻠظ ﻲﻓ سﺎﻨﻟﺎﻓ ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا بادﻵاو ﻊﺋاﺮﺸﻟﺎﻓ ،هﺮﯿﺧ ﻦﻣ اﻮﺴﺒﺘﻘﯾ ﻢﻟ نإ ﻢﯿﻈﻋ
ﺎﮭﻗﺪﺻ ﻰﻔﺨﯾ ﻻ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﻢھﺪﺴﻔﯾ ﺎﻣو ﻢﮭﺤﻠﺼﯾ ﺎﻣ ﻢﻠﻌﯾ يﺬﻟا ﺮﺸﺒﻟا ﻖﻟﺎﺧ عﺮﺷ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻧ ﺎﻤﻧإو ،ًﺎﯾﺮﺸﺑ ًاﺪﮭﺟ ﺖﺴﯿﻟ .ﮫﻛراﺪﻣ تﺪﺴﻓو ،ﮫﺗﺮﯿﺼﺑ ﺖﺴﻤﻄﻧا ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻻإ ﻖﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻟﺎﻤﺘﺷاو
ﻢﯿﻘﻠﻟ نﺈﻓ ًاﺮﯿﺧأو ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا
ﻐﻟﺎﺑ ًارﺎﺛآ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔ ﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﺢﺒﺼﯾ ﺚﯿﺣ ،
،ﺎﯿﻧﺎﺑر هرﺎﯿﻌﻣ ﺰﻋ ﷲ ﻰﺸﺨﯾ يأ ،ىﻮﻘﺘﻟا
ﻢﯿﻟﺎﻌﺘﺑ ﮫﻜﺴﻤﺘﺑو ،ﻦﺘﻔﻟاو ﺪﺳﺎﻔﻤﻟاو ﻰﺿﻮﻔﻟا ﻦﻣ ًﺎﯿﻟﺎﺧ ًﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﺢﺒﺼﯾ ﻚﻟﺬﻛو ،ﻦﻠﻌﻟاو ﺮﺴﻟا ﻲﻓ ﻞﺟو مﻼﺳﻹا
ﮫﻤﯿﻗو
ﺔﯿﻘﻠﺨﻟا تﺎﻓاﺮﺤﻧﻻا ﻦﻣ ٍلﺎﺧ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﺢﺒﺼﯾ ﮫﻗﻼﺧأو ﺎﺑﺮﻟاو ﺔﻗﺮﺴﻟاو ﺶﻐﻟﺎﻛ ،
.
:ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟﺎﺑ ﮫﻄﺑر ﺔﯿﻤھأو ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا
1.2 :ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا
ﻹ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻤﻟ ﻲﻗﻼﺧﻷا ﺪﻌﺒﻟا ءﺎﻔﺿ ﺔﯿﻛﻮﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ءىدﺎﺒﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﻢﮭﺴﻔﻧأ ﺎﮭﺋﺎﻀﻋأ مﺰﻟا ﺪﻘﻓ
،ﺔﻨﮭﻤﻟا بادآو كﻮﻠﺳ ﺪﻋاﻮﻗ ﻢﺳﺎﺑ فﺮﻌﺗ ﻢﮭﻠﻤﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﻰﺘﻟا ﺑ
ﺚﯿﺤ ﻊﻓر ﻰﻟإ فﺪﮭﺗ ءادأ ﻦﯿﺴﺤﺗو ﺔﻨﮭﻤﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻘﺛ بﺎﺴﺘﻛاو ﺎﮭﺋﺎﻀﻋأ .
ﻓ اﺬﻟ
ًﺎﯿﺳﺎﺳأ ًﺎﻨﻛر ﺮﺒﺘﻌﯾ ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟﺎ ﻦﻣ
قﻼﺧﻷا ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﺠﯾ نأ ﻒﺼﺘﯾ
،ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺎﮭﺑ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺚﯿﺣ
قﻼﺧﻷا ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺮﺠﺣ سﺎﺳﻷا ﺔﻨﮭﻣ حﺎﺠﻨﻟ ﻟا
.ﺎﮭﺑ طﺎﻨﻤﻟا روﺪﻟا يدﺆﺘﻟ ﺔﻌﺟاﺮﻤ
) 1 ( ﺪﻤﺤﻣ ﻞﺋاو بﺎھﻮﻟا ﺪﺒﻋ
) 2011 ﻦﯿﺴﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺼﻟا تاذ فاﺮطﻷاو لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨﻤﺑ ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟا ﺮﺛأ " .(
ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﺔﯾﺮﺼﻤﻟا ﺔﻠﺠﻤﻟا ،" ﻲﻟﺎﻤﻟا ﺮﯾﺮﻘﺘﻟا ةدﻮﺟ -
دﺪﻌﻟا ،ةرﻮﺼﻨﻤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ 3
ﺪﻠﺠﻤﻟا ، 25 ص ، 269 -
328 .
ﻲﻓو ﻲﺒﺳﺎﺤﻤﻟا بدﻷا ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻠﻟ ﻒﯾرﺎﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﺪﺟﻮﺗ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ، لﺎﺜﻤﻟا ﻞﯿﺒﺳ ﻰﻠﻌﻓ ﺔﺌﯿﮭﻟا ﺖﻓﺮﻋ
ﻢﯿﻘﻟا ﻞﺜﻤﺗ ﻲﺘﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ئدﺎﺒﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ) :ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻣ بادآو كﻮﻠﺳ ﺪﻋاﻮﻗ ﻦﯿﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا ﺴﺤﻟا ﻊﺟاﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻦﯿﻌﺘﯾ ﻲﺘﻟا ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻠﻟ ﺔﯿﻟﺎﺜﻣ ﺲﯿﯾﺎﻘﻣ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ نﻮﻜﺗو ،ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺪﻨﻋ ﺎﮭﺑ ﻲﻠﺤﺘﻟا تﺎﺑﺎ
(ﻢھﺮﯿﻏو ءﻼﻤﻌﻟاو ﺔﻨﮭﻤﻟا ءﻼﻣز ﻊﻣ ﮫﻠﻣﺎﻌﺗ ﺪﻨﻋو ،ﮫﻟﺎﻤﻋأ
) 1
. (
2.2 :ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺔﯿﻤھأ
،ﺮﺧﻷ ﻦﯿﺣ ﻦﻣ لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻛﺮﺷ ﺔﻄﺸﻧأو لﺎﻤﻋأ ﻰﻠﻋ دﻮﯿﻗ ﻦﻣ ﺎﮭﻌﺒﺘﯾ ﺎﻣو ﺔﯿﻟﺎﻣ ﺢﺋﺎﻀﻓ ﻦﻣ ﻊﻘﯾ ﺎﻣ ﻞظ ﻲﻓ ﻲﻓو
ﺪﯾاﺰﺗ ﻞظ ﻲﻠﺤﻤﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻲﻌﺟاﺮﻣ دﺪﻋ
ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﻢﮭﺗارﺪﻗو ﻢﮭﺗﻼھﺆﻣ توﺎﻔﺗو ،ﺮﯿﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟوﺪﻟاو
يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ رﺎﺻ ،ﺔﯿﻠﻤﻌﻟاو ﺔﻨﮭﻣ ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟ ﺪﻋاﻮﻗو ﺔﻤﻈﻧأ ﻊﺿو
ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا هﺬھ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺚﯿﺤﺑ ،
ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺪﻨﻋ ﺎﮭﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﺐﺠﯾ ﻲﺘﻟا تﺎﺒﺟاﻮﻟاو قﻮﻘﺤﻟاو ﺲﺳﻷاو ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻦﻣ ﻞﻛ ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ﺔﻘﺛ نﻷ ﻚﻟذ ،ﺔﻨﮭﻤﻟا
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺟاﺮﻤﻟﺎﺑ ﻢﮭﺗﺎﻣﺪﺨﺑو ﻦﯿﻌ ﻻ
زﺰﻌﺘﺗ ﻻإ هﺬھ دﻮﺟﻮﺑ ﺮﯿﯾﺎﻌﻤﻟا
ﻲﺘﻟا ﺲﺳﻷاو ﻢﻜﺤﺗ
،ﺔﻨﮭﻤﻟا هﺬھ ﺔﯿﻤھأ ﻢﻏرو
ﻦﯿﺑ ةﺮﯿﺒﻛ ةﻮﺠﻓ دﻮﺟﻮﺑ اورﺎﺷأ لﺎﺠﻤﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﻦﯿﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا نأ ﻻإ ،ﺔﻨﮭﻤﻠﻟ ﺔﯿﻛﻮﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ﺮﯿﯾﺎﻌﻤﻟا دو ﻲﻠﻤﻌﻟا ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻦﯿﺑو ﺔﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺳو تﺎﯿﻗﻼﺧأ ﺪﻋاﻮﻘﻟ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا رﺎطﻹا ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟا ﻊﻗاو ﻲﻓ ﮫﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﺔﺟر
ﻲﻠﺤﻤﻟاو ﻲﻟوﺪﻟا :ﻦﯿﯾﻮﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذو ،ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا
؛ ﺪﻋاﻮﻗ ﻞﯿﻟد ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺔﯿﻧﺎﻜﻣإ مﺪﻋ ﺪﻛﺆﯾ ﺎﻤﻣ
دﻮﮭﺠﻟا ﻒﺗﺎﻜﺗ ةروﺮﺿ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﺔﻨﮭﻤﻠﻟ ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ﻞﻛﺎﺸﻤﻟا ﺔﻓﺎﻜﻟ ﺪﯿﺣﻮﻟا ﻖﻠﻄﻤﻟا ﻞﺤﻟا هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ كﻮﻠﺴﻟا تﺎﯿﻗﻼﺧأو ﻌﻟ ﺔﯿﻨﮭﻤﻟاو ﺔﯿﻤﯾدﺎﻛﻷا حﻮﺿوو تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻨﮭﻣ ﺎﮭﻨﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﻰﺘﻟا ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا تﺎﯿﺒﻠﺴﻟا جﻼ
ﮭﻤﻟا ءادﻷا ﻢﻜﺤﺗ ﻰﺘﻟا ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ﺪﻋاﻮﻘﻠﻟ يﺪﯿﻘﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻦﻣ ﻊﺑﺎﻨﻟا ﻞﯿﺻﺄﺘﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﻟا
،ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻰﻨ
ةﺪﯿﻘﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻄﺒﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻛﻮﻠﺴﻟاو ﺔﯿﻗﻼﺧﻷاو ﺔﯿﻧﺎﻤﯾﻹا ﻢﯿﻘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺮﯿﯾﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﺎﮭﻣﺰﻠﯾ ﺪﻗ ﺎﻤﺑ ﺎﮭﯿﻤﻋﺪﺗو
) 2
؛(
ﻰﻠﻋو
كﻮﻠﺴﻟا ﺮﯿﯾﺎﻌﻣو ﺪﻋاﻮﻗ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺚﯿﺤﺑ ،ًﺎﯿﻨﯾد ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺰﯾﺰﻌﺗ ةروﺮﺿ ﺔﺳارﺪﻟا ىﺮﺗ سﺎﺳﻷا اﺬھ ا ﺔﻨﺴﻟاو ﻢﯾﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺳﺎﺳأ ﻲﻓ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا .ﺔﻔﯾﺮﺸﻟا ﺔﯾﻮﺒﻨﻟ
3.2 :ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟﺎﺑ ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺰﯾﺰﻌﺗ
كﻮﻠﺳ ﺪﻋاﻮﻗو ﺮﯿﯾﺎﻌﻣ مﻮﻘﺗ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻣ
كﻮﻠﺳو تﺎﯿﻗﻼﺧأ ﻒﻟﺎﺨﯾ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﯿﺒﯾدﺄﺘﻟا ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟا أﺪﺒﻣ ﻰﻠﻋ
ﺎﻀﻋأ ﻞﻜﻟ ﺔﯿﻣاﺰﻟإ ﺎھرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ،ﺔﻨﮭﻤﻟا ﺎﮭﺋ
، ﻲﻜﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟا ﻊﻗاﻮﻟا نأ ﻻإ ،تﺎﯿﻗﻼﺧﻷا هﺬﮭﺑ ﻚﺴﻤﺘﻟﺎﺑ ﻦﯿﻣﺰﺘﻠﻣ ﻢﮭﻠﻌﺠﺗ
،ﻖﻠﻄﻤﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ضاﺮﺘﻓﻻا اﺬھ ﺔﺤﺻ مﺪﻋ ﻦﯿﺒﯾ ﻚﻟذ
ﻷ تاﺮﺛﺆﻤﻟا ﺲﻔﻨﻟ ﻊﯿﻤﺠﻟا ﺐﯿﺠﺘﺴﯾ نأ ﻖﻄﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺲﯿﻟ ﮫﻧ
ذإ ؛ﺔﺟرﺪﻟا ﺲﻔﻨﺑ ﻣ ﺪﯾﺰﻣ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺖﻠﻗو ﮫﯾﺪﻟ ﺔﯿﺗاﺬﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ةﻮﻗ تداز دﺮﻔﻠﻟ ﺔﯿﻧﺎﻤﯾﻹا ةﻮﻘﻟا تداز ﺎﻤﻠﻛ
ﺔﺑﺎﻗر ﻦ
ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ةﺰﮭﺟﻷاو تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا
) 3
ﺲﻜﻌﻟاو ،(
.ﺢﯿﺤﺻ ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا ﺲﻔﻨﻟا فﻼﺘﺧا ىوﺎﻤﺴﻟا رﻮﺘﺳﺪﻟا ﻦﯿﺑ ﺪﻗو
) ﺎَھاﱠﻮَﺳ ﺎَﻣَو ٍﺲْﻔَﻧَو﴿ ﺚﯿﺒﺨﻟاو ﺐﯿﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺋاﻮﻄﻧاو 7
)ﺎَھاَﻮْﻘَﺗَو ﺎَھَرﻮُﺠُﻓ ﺎَﮭَﻤَﮭْﻟَﺄَﻓ ( )ﺎَھﺎﱠﻛَز ْﻦَﻣ َﺢَﻠْﻓَأ ْﺪَﻗ (8
ْﺪَﻗَو (9
ﱠﺳَد ْﻦَﻣ َبﺎَﺧ تﺎﯾﻵا :ﺲﻤﺸﻟا ةرﻮﺳ) ﴾ﺎَھﺎ
7 - 10 ﻰﻠﻋ ﻒﯿﻨﺤﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺎﻨﻨﯾد ﺎﻨﺜﺣ اﺬﮭﻟو ،(
ﻚﺴﻤﺘﻟا ﻢﯿﻘﻟﺎﺑ ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا
ﺔﯿﻣﺎﺴﻟا ﻞﻜﻟ سﺎﻨﻟا ﻚﱠﻧِإو﴿:ﮫﻟﻮﻘﺑ ﻢﯾﺮﻜﻟا ﮫﻟﻮﺳر ﻒﺼﯾ ﻰﻟﺎﻌﺗو ﮫﻧﺎﺤﺒﺳ •ﺎﻓ ،ﻦﮭﻤﻟا ﻞﻛ ﻲﻓو ﻰﻠَﻌَﻟ
ٍﻖُﻠُﺧ
،﴾ﻢﯿِﻈﻋ
ةرﻮﺳ) :ﻢﻠﻘﻟا ﺔﯾﻵا 4
،(
لﻮﻘﯾو ﮫﻧﺎﺤﺒﺳ ﻰﻟﺎﻌﺗو
ًﺎﺜﺣ ﻰﻠﻋ ﻻا دﺎﺷﺮﺘﺳ ءاﺪﺘﻗﻻاو ﺪﻘﱠﻟ﴿ ﻖﻠُﺨﻟا اﺬﮭﺑ
نﺎَﻛ ﻢُﻜَﻟ
ِلﻮﺳرﻲﻓ
ِﷲ
) 1 ( ﻟا بادآو كﻮﻠﺳ ﺪﻋاﻮﻗ ﻞﯿﻟد ،ﻦﯿﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﯿﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا ﺔﺌﯿﮭﻟا ،ﺔﻨﮭﻤ
2007 ص ، 3 .
) 1 ( دﺪﻌﻟا ،نﺎﻨﺒﻟ ،ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﻢﻠﺴﻤﻟا ﺔﻠﺠﻣ ،ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﻲﻓ قﻼﺧﻷا ،ﻲﺠﺑﻷا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﺛﻮﻛ 106
، 2002 .
) 2 .ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،ﻲﺠﺑﻷا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﺛﻮﻛ (
ةﻮﺳٌأ
ُﺔﻨَﺴُﺣ ﻦﻤﱢﻟ نﺎَﻛ
َﷲ ﻮﺟﺮﯾ ﺮِﺧﻵا مﻮﯿﻟاو ﺮﻛذَو
ةرﻮﺳ) ﴾اﺮﯿِﺜَﻛَﷲ :باﺰﺣﻷا
ﺔﯾﻵا 21 ﻦﻣو ،(
ﺮھﺎﻈﻣ مﺎﻤﺘھا
مﻼﺳﻹا قﻼﺧﻷﺎﺑ ﻢﯾﺮﻜﻟا ﺎﻨﻟﻮﺳر نأ
ﺪﻤﺤﻣ ﻰﻠﺻ ﷲ ﻢﻠﺳو ﮫﯿﻠﻋ رﺎﺷأ
ﻰﻟإ
ًﺎﻓﺪھﺎﮭﻧأ
،ﮫﺘﻟﺎﺳﺮﻟ ﺪﻘﻓ
لﺎﻗ ﮫﯿﻠﻋ ةﻼﺼﻟا
:مﻼﺴﻟاو ﺎﻤﻧإ)
ﻢﻤﺗﻷ ﺖﺜﻌﺑ مرﺎﻜﻣ
(قﻼﺧﻷا
) 1
،(
ﺐّﻏرو ﻲﻓ ﻦﺴﺣ ﻖﻠﺨﻟا ﮫﻟﻮﻘﺑ : ) ﻦﻣ نإ ﻢﻜﺒﺣأ ﻲﻟإ ﻢﻜﺑﺮﻗأو ﻲﻨﻣ
مﻮﯾ ًﺎﺴﻠﺠﻣ ﺔﻣﺎﯿﻘﻟا
ﻢﻜﻨﺳﺎﺣأ (ًﺎﻗﻼﺧأ
) 2
. (
ﺔﻤﯾﺮﻜﻟا قﻼﺧﻷا ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻖﯿﻤﻌﺗو ﺦﯿﺳﺮﺗ ﻰﻟإ ىدﺆﯾ ﺎﻤﻣ ؛ءﺎﺧﻹاو ةاوﺎﺴﻤﻟاو لﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﯾﻮﻗ ﺲﺳأ ﻰﻠﻋ ﻲـﻨﺒُﯾ ﻮھو ﻲﮭﻓ اﺬﮭﻟو ؛ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ مﻮﻘﯾ ﻰﺘﻟا ﻢﺋﺎﻋﺪﻟا ﻰﻟوأ ﻲھ ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا قﻼﺧﻷا ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺔﻌﯾﺮﺸﻟا نأ ﺎﻤﻛ،ﺎﯿﻠﻌﻟا ﻢﯿﻘﻟاو ﻮﻘﻟا ﺎﻣأ ،ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا هﺬھ ﻲﻓ دﺪﺸﺘﺗو قﻼﺧﻷا ﺔﯾﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ صﺮﺤﺗ ًﻻﺎﻤھإ ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ﻞﺋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻤﮭﺗ دﺎﻜﺘﻓ ﺔﯿﻌﺿﻮﻟا ﻦﯿﻧا
.ﺎًّﻣﺎﺗ
نإ ﮫﺟﻮﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ قﻼﺧﻷﺎﺑ ﺔﻌﯾﺮﺸﻟا مﺎﻤﺘھا ﺎﮭﻧأ ﻮھ
ﻦﯾﺪﻟا ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ يﺬﻟا
نأ ﺎﻤﻛ ،قﻼﺧﻷا ﻦﺳﺎﺤﻤﺑ ﺮﻣﺄﯾ
ﺎﻤﻨﯿﺑ ،ﺔﯿﻋﺎﻤﺠﻟاو ﺔﯾدﺮﻔﻟا ﺔﺤﻠﺼﻤﻟا ﻖﻘﺤﯾ ﺎﻤﺑ ﮫﮭﯿﺟﻮﺗو ﮫﺒﯾﺬﮭﺗو يﺮﺸﺒﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﻢﯾﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﯾ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺞﮭﻨﻤﻟا ﺪﯿﻟﺎﻘﺗو تادﺎــﻋ ﻦﻣ ﮫﯿﻠﻋ سﺎـﻨﻟا فرﺎـﻌﺗ ﺎﻣو ﻊﻗاﻮﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻌﺿﻮﻟا ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟا مﻮﻘﺗ
) 3
ﻰﻟإ ﺾﻌﺒﻟا ﺐھﺬﯾ ﻞﺑ ،(
ﺼﻘﻟا ﮫﺟوأ ﺾﻌﺑ ﺪﺟﻮﯾ ﮫﻧأ عﺎﺒﺗا ﻲﻓ ﻦﻤﻜﯾ ﻞﺤﻟا نأو ،ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ﻦﻋ ةردﺎﺼﻟا ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ﻖﯿﺛاﻮﻤﻟا ﻲﻓ رﻮ
ةﺪﯿﻘﻌﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﮭﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﻢﯿﻋﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﯾو ًاﺮﯿﺒﻛ ًﺎﻣﺎﻤﺘھا قﻼﺧﻷﺎﺑ ﻢﺘﮭﯾ يﺬﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻦﯾﺪﻟا تﺎﯿﻗﻼﺧأ ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟاو تادﺎﺒﻌﻟاو نﺎﻤﯾﻹاو
) 4
. (
ﻘﻠﻟ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ردﺎﺼﻤﻟا نﺈﻓ ًاﺮﯿﺧأو اﺬھو ،ﺔﯾﻮﺒﻨﻟا ﺔﻨﺴﻟاو ﻢﯾﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا :ﻰھ ﻰﻣﻼﺳﻹا رﻮﻈﻨﻤﻟا ﻖﻓو قﻼﺧﻷاو ﻢﯿ
،تﺎﺒﺜﻟاو لﻮﺒﻘﻟا ﺔﻤﺳ ﺎﮭﻟ ﻰﻄﻌﯾ ﺎﻤﻨﯿﺑ
ﺮﺸﺒﻟا لﻮﻘﻋ ﮫﻨﻋ ﺖﻘﺘﻔﺗ ﺎﻣ ﻮھ ﺔﯿﻌﺿﻮﻟا ﻖﯿﺛاﻮﻤﻟا رﺪﺼﻣ ،
و لﻮﺒﻘﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﺗ ﻻ
ﺔﻄﯿﺤﻤﻟا فوﺮﻈﻟا تﺮﯿﻐﺗ اذإ ﺮﯿﻐﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗو مﺎﻌﻟا
) 5
ئدﺎﺒﻤﻟا ﻂﺑر ةروﺮﺿ ﺾﻌﺒﻟا ىﺮﯾ اﺬﮭﻟو ؛(
ﻲﺘﻟاو ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا
،ﻢﻠﺳو ﮫﯿﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﮫﯿﺒﻧ ﺔﻨﺳو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا بﺎﺘﻛ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﺴﻤﻟا مﻼﺳﻹا ئدﺎﺒﻤﺑ سﻼﺘﺧﻻاو ﺶﻐﻟا عﻮﻗو نود لﻮﺤﺗ ﺶﻐﻟاو ﺔﻧﺎﯿﺨﻟا عﻮﻗو نود ﻲﻘﯿﻘﺤﻟا ﻊﻧﺎﻤﻟا ﺎﮭﻧﻷ
) 6
. (
- :ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﯾﺪﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا ﻖﻓو ﻊﺟاﺮﻤﻟا تﺎﯿﻗﻼﺧأ ﺔﺳارﺪﻟا لوﺎﻨﺘﺘﺳ ﻲﻠﯾ ﺎﻤﯿﻓو
1.3.2 :ﻲﻨﮭﻤﻟا ﮫﺋادأ ﻰﻠﻋ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا تﺎﯿﻗﻼﺧأ ةﺰﯿﻛﺮﻟا ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا قﻼﺧﻷا ﺮﺒﺘﻌﺗ
،ﺮﺒﻛأ ﺔﯿﺑﺎﺠﯾإ رﺎﺛآ ﮫﻟ ﻲﻨﯾد ﺐﺟاو ﺎﮭﻧأ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻟ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ماﺰﺘﻟا نﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻣ حﺎﺠﻨﻟ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﻦﻣو ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎھﺰﻛﺮﻣ ﺰﯾﺰﻌﺗو ﺔﻨﮭﻤﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﺲﻜﻌﻨﺗو ًﺎﯿﻨﯾد ﺎھﺰﯾﺰﻌﺗ ﺐﺠﯾ ﻲﺘﻟا تﺎﯿﻗﻼﺧﻷا هﺬھ ﻦﯿﺑ
:ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ
) 3 ( هاور ﻚﻟﺎﻣ ﻲﻓ ﺄطﻮﻤﻟا 2 / 904 .ﺔﯿﻨﺴﻟا ررﺪﻟا ،
) 4 هاور ( ﻢﻗﺮﺑ يﺬﻣﺮﺘﻟا ﻦﻨﺳ ،يﺬﻣﺮﺘﻟا 2018
.ﺔﯿﻨﺴﻟا ررﺪﻟا ،
) 1 (
.ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،ﻲﺠﺑﻷا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﺛﻮﻛ
) 2 ( ،ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟاو ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا قﻼﺧﻷا ،ﺮﻤﻋ ﻢﯿﻠﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ ةوﺪــــــــﻧ
دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ﻢﯿﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،
،ةﺮھﺎﻘﻟا ، ﺮھزﻷا 2000
.
) 3 ﻠﻟ ﻲﻗﻼﺧﻷا قﺎﺜﯿﻤﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻲﻘﻗﺪﻣ ماﺰﺘﻟا ىﺪﻣ ،ﻲﻠﻋ ﺪﯿﺴﻟا ﻢﻌﻨﻤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻣﺎﺳأ ( ،ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤ
دﺪﻌﻟا ،ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻠﻟ داﺪﻐﺑ ﺔﯿﻠﻛ ﺔﻠﺠﻣ 30
، 2012 ص ، 328 .
) 4 أ ،زﺎﺘﻌﻤﻟا ﺢﻟﺎﺻ ﻦﺑ نﺎﺴﺣإ ( ﺎﮭﻌﻣ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﺘﻤﻟاو ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻣ تﺎﯿﻗﻼﺧ
: سورﺪﻟاو نوﺮﻧإ ﺔﻛﺮﺷ رﺎﯿﮭﻧا
ةدﺎﻔﺘﺴﻤﻟا ، رادﻹاو دﺎﺼﺘﻗﻻا :ﺰﯾﺰﻌﻟاﺪﺒﻋ ﻚﻠﻤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻠﺠﻣ دﺪﻌﻟا ،ة
1 ، 2008 ص ، 289 .
1.1.3.2 ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا
ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا نﺎﻘﺗاو :ﻞﻤﻌﻟا ﮫﻟ تﺮﻓاﻮﺗ اذإ ﻻإ ﻞﻤﻋ وأ ﺔﻤﮭﻣ يأ ﻰﻠﻋ مﺪﻘﯾ ﻻأ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﯾ
ﻓﺎﻜﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟاو ﺔﯿ
ﺔﺒﺗﺮﻣ غﻮﻠﺒﻟ ﻞﻤﻌﯾ نأو ،نﺎﻘﺗاو ﺔﯾﺎﻨﻋ ﻞﻜﺑ ﮫﻣﺎﮭﻤﺑ مﺎﯿﻘﻟا ﻊﯿﻄﺘﺴﯾ ﻰﺘﺣ ﻚﻟذو ،ﮫﯿﻓ
ِلْﺪَﻌْﻟﺎِﺑ ُﺮُﻣْﺄَﯾ َ ﱠﷲ ﱠنِإ ﴿ :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﻮﻘﯾ ﺚﯿﺣ ،ﻞﻤﻌﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻲﻨﯾد ﺐﻠﻄﻣ ﻮھو ،ﮫﻠﻤﻋ نﺎﻘﺗا ﻲﻓ نﺎﺴﺣﻹا ﺔﯾﻵا :ﻞﺤﻨﻟا ةرﻮﺳ) ﴾....ِنﺎَﺴ ْﺣِ ْﻹاَو 90
ﷲ ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺠﯾ ﺎﻤﻛ ،(
ﻲھو ،ﮫﺗﺎﻓﺮﺼﺗ ﻞﻛو ﮫﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ
ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ نأ ﺮﻌﺸﺘﺴﯾ نأو ،ﻻ مأ ﮫﻗﻮﻘﺣ ءﺎﻔﯿﺘﺳا ﻰﻠﻋ ًاردﺎﻗ نﺎﻛ ءاﻮﺳ ،ﺮﺧأو ﺖﻗو ﻦﯿﺑ ﺎھﺮﺛأ ﻒﻠﺘﺨﯾﻻ ﺔﯿﺗاذ ﺔﺑﺎﻗر ﻰﻠﻋ ﺐﯿﻗر ﻞﻛ
ﺎﻣ ﺐﻨﺠﺘﺑ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﺔﻄﯿﺤﻟا ﺬﺨﺘﯿﻓ ،ةﺮﯿﺒﻛو ةﺮﯿﻐﺻ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺔﻣﺎﯿﻘﻟا مﻮﯾ ﮫﺒﺳﺎﺤﯾ فﻮﺳو ،ﮫﻟﺎﻤﻋأ
بﺎﻘﻌﻟا ﺐﺟﻮﺘﺴﯾ
) 1
اﺬﮭﻓ ،(
ﮫﯿﻠﻋ ﻰﻔﺨﯾ ﻻ ﻦﻣ ﺔﺑﺎﻗﺮﺑ رﻮﻌﺸﻟاو ةﺪﯿﻘﻌﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗرا ﮫﻧأ ﺎﻤﻟﺎط ﻒﻌﻀﯾ ﻻ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا
ﺔﯾﻵا :ءﺎﺴﻨﻟا ةرﻮﺳ) ﴾ﺎًﺒﯿِﻗَر ْﻢُﻜْﯿَﻠَﻋ َنﺎَﻛ َ ﱠﷲ ﱠنِإ ﴿ ضرﻷا ﻲﻓ ﻻو تاﻮﻤﺴﻟا ﻲﻓ ﺊﺷ 1
.(
2.1.3.2 :ﺔﯿﻟﻼﻘﺘﺳﻹاو ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻤﻟا
ةﺰﯿﻛﺮﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﯿﻟﻼﻘﺘﺳاو ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻣ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻟا ﺔﻘﺜﻠﻟ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا
ﻲﺘ
ﻲﻓ ًﺎﯿﻨھذو ًﺎﯾﺮھﺎظ ًﻼﻘﺘﺴﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻟا نﻮﻜﯾ نأ ﺐﺠﯾ ﺚﯿﺣ ،ةﺄﺸﻨﻤﻠﻟ ةرﻮﺸﻨﻤﻟا ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻠﻟ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺮﯾﺮﻘﺗ ﺎﮭﻔﯿﻀﯾ ﮫﻨﻜﻤُﯾ ﺎﻤﻣ ،ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ﮫﺗﺎﺒﺟاو ﺔﯾدﺄﺗو ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ﮫﻣﺎﻜﺣﻷ ﮫﻨﯾﻮﻜﺗ ﺪﻨﻋ فﺮط يأ ﺮﯿﺛﺎﺘﻟ دﺎﻘﻨﯾ ﻻو ،ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﺮﯾﺮﻘﺗ راﺪﺻا ﻦﻣ
ُﯾ ﻻأ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟا اﺬھ ﻦﻣو ،ﺎﮭﺘﻌﺟاﺮﻤﺑ مﻮﻘﯾ ﻲﺘﻟا ةﺄﺸﻨﻤﻟا ﻊﺿو ﻦﻋ ﻲﺑﺎﺤ
اﻮُﻌِﺒﱠﺘَﺗ َﻼَﻓ ﴿ :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﻮﻘﯾ ﺚﯿﺣ ،ﻒﯿﻨﺤﻟا ﺎﻨﻨﯾد ﮫﺑ ﺎﻧﺮﻣﺄﯾ ﺎﻤﻟ ًﺎﻘﯿﺒﻄﺗ ﻚﻟذو ،ﮫﺑ ﮫﺘﻗﻼﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﮭﻣ فﺮط يأ
َ ﱠﷲ ﱠنِﺈَﻓاﻮُﺿِﺮْﻌُﺗ ْوَأ اوُﻮْﻠَﺗ نِإَو ۚ اﻮُﻟِﺪْﻌَﺗ نَأ ٰىَﻮَﮭْﻟا ﺔﯾﻵا :ءﺎﺴﻨﻟا ةرﻮﺳ ) ﴾ اًﺮﯿِﺒَﺧ َنﻮُﻠَﻤْﻌَﺗﺎَﻤِﺑ َنﺎَﻛ
135 .(
3.1.3.2 :قﺪﺼﻟاو ﺔﻧﺎﻣﻷا
،مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﯿﺼﺨﺸﻠﻟ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻦﻣ قﺪﺼﻟاو ﺔﻧﺎﻣﻷا ﺪﻌﺗ
ةﺰﯿﻤﻤﻟا ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻦﻣ ﺎﻤھو ،فاﺮطﻷا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا قﻮﻘﺣ ﺎﻤﮭﯿﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺚﯿﺣ ،صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟو ﻞﻤﻌﻠﻟ ًﺎﻗدﺎﺻ ﻊﺟاﺮﻤﻟا نﻮﻜﯾ نأ ﺔﻧﺎﻣﻷا ﻲﻀﺘﻘﺗو ،ﺔﻨﮭﻤﻟا ﻲﻓ ﮫﺘﻘﺛ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻘﺘﺴﯾ ﺎﻤﮭﻟﻼﺧ ﻦﻣو ،ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻲﻨﮭﻤﻟا
ﻮُﻛَوَ ﱠﷲ اﻮُﻘﱠﺗا اﻮُﻨَﻣآ َﻦﯾِﺬﱠﻟا ﺎَﮭﱡﯾَأ ﺎَﯾ ﴿:ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﻮﻘﻟ ًﻻﺎﺜﺘﻣا ﻚﻟذو ،ﮫﻟاﻮﻗأو ﮫﻟﺎﻌﻓأ ﻞﻛ ﻲﻓو ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﻣ ًﺎﮭﯾﺰﻧو
َﻊَﻣ اﻮُﻧ
ﺘﻟا ةرﻮﺳ) ﴾ َﻦﯿِﻗِدﺎﱠﺼﻟا ﺔﯾﻵا :ﺔﺑﻮ
119 ﺔﯿﻧﺎﻤﯾﻹا ﻢﯿﻘﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﯾ ﻮﮭﻓ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ دﻮﻘﻌﻟاو دﻮﮭﻌﻟﺎﺑ ءﺎﻓﻮﻟا ﺎﻣأ ،(
ﺔﯾﻵا :ءاﺮﺳﻹا ةرﻮﺳ) ﴾ ًﻻﻮُﺌْﺴَﻣ َنﺎَﻛ َﺪْﮭَﻌْﻟا ﱠنِإ ِﺪْﮭَﻌْﻟﺎِﺑ اﻮُﻓ ْوَأَو ﴿:ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟﻮﻘﻟ ًﺎﻘﯿﺒﻄﺗ 34
ﮫﻧﺎﺤﺒﺳ ًﺎﻀﯾأ لﻮﻘﯾو ،(
َﯾَ ﱠﷲ ﱠنِإ ﴿ تﺎﻧﺎﻣﻷا ءادأ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗو ﺔﯾﻵا :ءﺎﺴﻨﻟا ةرﻮﺳ ) ﴾...ﺎَﮭِﻠْھَأ ٰﻰَﻟِإ ِتﺎَﻧﺎَﻣَ ْﻷا اوﱡدَﺆُﺗ ْنَأ ْﻢُﻛُﺮُﻣْﺄ
58 ﺐﺠﯾ ﺎﻤﻛ ،(
ﺎَﮭﱡﯾَأ ﺎَﯾ ﴿:ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟﻮﻘﻟ ًﻻﺎﺜﺘﻣا ،ﺎﮭﺘﻧﺎﯿﺧو ﺔﻧﺎﻣﻷا ﻊﯿﯿﻀﺗ ﻦﻣ ﺮﯾﺬﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﷲ ﺔﻓﺎﺨﻣ ﺮﻌﺸﺘﺴﯾ نأ ﻢﻠﺴﻤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﱠﺮﻟاَو َ ﱠﷲ اﻮُﻧﻮُﺨَﺗ َﻻ اﻮُﻨَﻣآ َﻦﯾِﺬﱠﻟا ﺔﯾﻵا :لﺎﻔﻧﻷا ةرﻮﺳ) ﴾ َنﻮُﻤَﻠْﻌَﺗ ْﻢُﺘﻧَأَو ْﻢُﻜِﺗﺎَﻧﺎَﻣَأ اﻮُﻧﻮُﺨَﺗَو َلﻮُﺳ
ىﺪﺠﺘﺴﯾ ًاﺮﯿﺧأو ،(27
ﺎﻣو ،ﮫﻧاﻮﺿرو ﷲ ةﺮﻔﻐﻤﻟ ٌﻞھأ ﻢھ نﻮﻗدﺎﺼﻟﺎﻓ ،ﺔﻤﯿﻘﻟا تﺎﻔﺼﻟا هﺬﮭﺑ ﮫﻜﺴﻤﺘﺑ ﮫﺗﺮﻔﻐﻣو ﷲ ناﻮﺿر ﻢﻠﺴﻤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻟﺎﻌﺗو ﮫﻧﺎﺤﺒﺳ لﺎﻗ ﺪﻘﻓ ،ﻢﯿﻈﻌﻟا باﻮﺜﻟاو ﺮﺟﻷا ﻦﻣ ﻢﮭﻟ هﺪﻋأ
ِتﺎَﻨِﻣ ْﺆُﻤْﻟاَو َﻦﯿِﻨِﻣ ْﺆُﻤْﻟاَو ِتﺎَﻤِﻠْﺴُﻤْﻟاَو َﻦﯿِﻤِﻠْﺴُﻤْﻟا ﱠنِإ﴿:ﻰ
رﻮﺳ) ﴾ﺎًﻤﯿِﻈَﻋاًﺮ ْﺟَأَوًةَﺮِﻔْﻐَﻣ ْﻢُﮭَﻟ ُ ﱠﷲ ﱠﺪَﻋَأ ...ِتﺎَﻗِدﺎﱠﺼﻟاَو َﻦﯿِﻗِدﺎﱠﺼﻟاَوِتﺎَﺘِﻧﺎَﻘْﻟاَو َﻦﯿِﺘِﻧﺎَﻘْﻟاَو ﺔﯾﻵا :باﺰﺣﻷا ة
35 .(
2.3.2 ﻌﺘﻤﻟا ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا تﺎﯿﻗﻼﺧأ :ﮫﺋﻼﻤﻋ ﻊﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻟا كﻮﻠﺴﺑ ﺔﻘﻠ
1.2.3.2 :ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟا
،ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﯿﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ (ﮫﺘﻌﺟاﺮﻤﺑ مﻮﻘﯾ ﻲﺘﻟا ةﺄﺸﻨﻤﻟا) ﮫﻠﯿﻤﻋ هﺎﺠﺗ ًﻻوﺆﺴﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺮﺒﺘﻌﯾ
ﻦﻣ عﻮﻧ يﺄﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﺪﻘﻌﻟا ﻚﻟذ مﺎﻜﺣﺄﺑ لﻼﺧﻹا ﺔﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻞﻤﺤﺘﯾو ،ﺎﻤﮭﻨﯿﺑ مﺮﺒﻤﻟا ﺪﻘﻌﻠﻟ ًﺎﻘﻓو ﻚﻟذو ﻨﺗ ﻲﻓ ﺮﯿﺼﻘﺘﻟاو لﺎﻤھﻹا نﺄﺑ كرﺪﯾ نأ ﻢﻠﺴﻤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺠﯿﻓ ،ﻰﻟﺎﻌﺗو ﮫﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲ ﺔﻋﺎﻄﻟ ًﻻﺎﺜﺘﻣاو ،ﮫطوﺮﺷ ﺬﯿﻔ
) 1 ( ﺔﻣﺎﺳأ ﺪﺒﻋ ﻢﻌﻨﻤﻟا ﺪﯿﺴﻟا
،ﻲﻠﻋ ﻊﺟﺮﻣ ﻖﺒﺳ
،هﺮﻛذ ص 323 .
مﺎﻣأو ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا مﺎﻣأ ًﻻوﺆﺴﻣ نﻮﻜﯾ نأ ﻞﺒﻗ ﻞﺟو ّﺰﻋ ﷲ مﺎﻣأ ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟا رﺎﻀﺤﺘﺳا ﻞﻣﺎﻋ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺐﺟوأ ﺪﻗ مﻼﺳﻹا ﮭﻟﺎﻤﻋأ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻦﯿﻤﻠﺴﻤﻟا ﺐﺳﺎﺤﯿﺳ ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲ نإ ﺚﯿﺣ ،ﺎﮭﺗﺎﻣاﺰﺘﻟاو ﺔﻨﮭﻤﻟا َلﺎَﻘْﺜِﻣ ْﻞَﻤْﻌَﯾ ْﻦَﻤَﻓ ﴿ :ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ﺪﻘﻓ ﻢ
ﺔﯾﻵا :ﺔﻟﺰﻟﺰﻟا ةرﻮﺳ) ﴾ُهَﺮَﯾ ًّاﺮَﺷ ٍةﱠرَذ َلﺎَﻘْﺜِﻣ ْﻞَﻤْﻌَﯾ ْﻦَﻣَو،ُهَﺮَﯾ ًاﺮْﯿَﺧ ٍةﱠرَذ 7
- 8 .(
2.2.3.2 ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا مﺪﻋو ،ﮫﻟ حﺎﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﯿﻤﻌﻟا راﺮﺳأو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ ﺎﮭﺑ ﺪﺼﻘﯾو :ﺔﯾﺮﺴﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا هﺬھ ًاﺬﯿﻔﻨﺗ وأ ،ﺎﮭﯿﻠﻋ فرﺎﻌﺘﻤﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟاو ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﺮﯿﯾﺎﻌﻤﻟ ﺎﻘﻓو حﺎﺼﻓﻻا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ دوﺪﺣ ﻲﻓ ﻻإ
وأ ،ﮫﻌﻣ نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا مﺮﺘﺤﯾ نأ نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻟﻮﻘﻌﻤﻟا تﺎطﻮﺤﺘﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺬﺨﺘﯾ نأ ﻲﻐﺒﻨﯾ ﺎﻤﻛ ،ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا ﺐﺟاو ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟاو ﺔﺤﯿﺼﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﮭﻨﻣ لﻮﺼﺤﻟا ﻢﺘﯾ ﻦﯾﺬﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﻖﻓاﻮﺘﯾ ﺎﻣ اﺬھو ،ﺔﯾﺮﺴﻟا ﻰﻠﻋ
ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺠﯾ ﺚﯿﺣ ،ﺔﯿﻣﻼﺳﻻا ﺔﻌﯾﺮﺸﻟا ئدﺎﺒﻣو مﺎﻜﺣأ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻧﺎﻤﯾﻻا ﻢﯿﻘﻟا ﻊﻣ ﻮھ يﺬﻟا لﺎﻤﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺎﻤﯿﺳ ﻻ ،ﻦﻠﻌﻟاو ﺮﺴﻟا ﻲﻓ ﷲ فﺎﺨﯾ نأو ،ﺔﻨﮭﻤﻟا ﮫﺘﻟواﺰﻣ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ﻲﻘﺘﯾ نأو ،ﺔﻧﺎﻣﻷا
ًﺎﻘﯿﺒﻄﺗ ﻚﻟذو ،نﺎﺴﻧﻺﻟ ﺔﻨﺘﻓ ﻮُﻤِﻠْﺴُﻣ ْﻢُﺘْﻧَأَو ﱠﻻِإ ﱠﻦُﺗﻮُﻤَﺗ َﻻَو ِﮫِﺗﺎَﻘُﺗ ﱠﻖَﺣ َ ﱠﷲ اﻮُﻘﱠﺗا اﻮُﻨَﻣآ َﻦﯾِﺬﱠﻟا ﺎَﮭﱡﯾَأﺎَﯾ ﴿:ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﻮﻘﻟ
﴾ َن
ﺔﯾﻵا :ناﺮﻤﻋ لآ ةرﻮﺳ) 102
.(
3.3.2 :ﺔﻨﮭﻤﻟا ءﻼﻣز ﻊﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻟا كﻮﻠﺴﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا تﺎﯿﻗﻼﺧأ ﻊﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﯾ نأ ﺐﺠﯾ
،ﺔﻔﯾﺮﺸﻟا ﺮﯿﻏ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا مﺪﻋو ،لدﺎﺒﺘﻤﻟا ماﺮﺘﺣﻻاو نوﺎﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﮭﻨﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا مﻮﻘﺗ نأو ،ﺔﻔﻟُأو ماﺮﺘﺣا ﻞﻜﺑ ﮫﺋﻼﻣز ﴿ :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﻮﻘﻟ ﻮﻀﻋ ﻞﻛ ﻞﺜﺘﻤﯾ ﺚﯿﺤﺑ ،ﻢھﺪﺣأ ﮫﺟاﻮﺗ ﺔﻠﻜﺸﻣ وأ ﺔﯿﻀﻗ ﺔﯾأ ﻞﺣ ﻲﻓ ﻢﮭﻨﯿﺑ ﺎﻤﯿﻓ اﻮﻧوﺎﻌﺘﯾ ﻞﺑ
ِﺒْﻟا ﻰَﻠَﻋ اﻮُﻧَوﺎَﻌَﺗَو ﺔﯾﻵا:ةﺪﺋﺎﻤﻟا ةرﻮﺳ) ﴾ِناَوْﺪُﻌْﻟاَو ِﻢْﺛِ ْﻹا ﻰَﻠَﻋ اﻮُﻧَوﺎَﻌَﺗﻻَوىَﻮْﻘﱠﺘﻟاَو ﱢﺮ
2 ﻲﻓ ةﻮﺧﻻاو ﺔﺒﺤﻤﻟا ﺪﻟﻮﯾ ﺎﻤﻣ ،(
ﺔﯾﺎﻔﻜﺑ ﺔﯿﻨﮭﻤﻟاو ﺔﯿﻔﯿظﻮﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو تﺎﺒﺟاﻮﻟا ءادأ ﻦﻣ ﻦﻜﻤُﯾ ﻦﯾﺮﺧﻻا ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﻓ ،ﺔﻘﺜﻟاو نوﺎﻌﺘﻟا ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﷲ .ﺮﺴﯾو 4.3.2 :ﮫﯿﺳوؤﺮﻣ ﻊﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻟا كﻮﻠﺴﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا تﺎﯿﻗﻼﺧأ ﻊﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﻒﺼﺘﺗ نأ ﺐﺠﯾ
تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣو رﻮﻣﻷا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ةﺎﻧﻻاو ﻢﻠﺤﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑ ،ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﻖﻓﺮﻟاو ﺔﺣﺎﻤﺴﻟﺎﺑ ﮫﯿﺳوؤﺮﻣ ﺪﻘﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﻖﻘﺤﺘﺗ نأ ﻞﺟأ ﻦﻣ ،ﺔﻨﮭﻤﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺪﻨﻋ ﻢﮭﺟاﻮﺗ ﻲﺘﻟا ًاﺮﻈﻧو ،ﮫﯿﺳوؤﺮﻣو ﮫﯾﺪﻋﺎﺴﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻨﺴﺤﻟا ةو
لﻮﻘﻟ ﻞﺜﺘﻤﯾ نأ ﮫﯿﻠﻋ اﺬﻟ ،ﮫﯿﺳوؤﺮﻣ لﺎﻤﻋأ ﻞﻛ ﻰﻠﻋو ،ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺮﯾﺮﻘﺗ ﻰﻠﻋ لوﻷا لوﺆﺴﻤﻟا ﻮھ ﻊﺟاﺮﻤﻟا نﻷ (ﮫﺘﯿﻋر ﻦﻋ لوﺆﺴﻣ ﻢﻜﻠﻛو عار ﻢﻜﻠﻛ) ﻢﻠﺳو ﮫﯿﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ لﻮﺳﺮﻟا
) 1
،ﻢﮭﻠﻤﻌﻟ ﻦﯾﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻛ نﺎﻘﺗا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﯿﻓ ،(
ﻓﺎﺤﻤﻟﺎﺑ ﻢﮭﻨﻣ ﻞﻛ ماﺰﺘﻟاو .ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺐﺘﻜﻣ ىﺪﻟ ﻞﯿﻤﻋ يأ راﺮﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻈ
تﺎﯿﺻﻮﺘﻟاو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا
:ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ 1 ،ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻣ ﻲﻓ نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا ﺎﮭﺑ ﻊﺘﻤﺘﯾ نأ ﺐﺠﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا قﻼﺧﻷا ﻦﻣ ًﺎﺴﯿﺋر ًاءﺰﺟ ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺮﺒﺘﻌﯾ -
روﺪﻟا ءادأ ﻲﻓ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺔﻨﮭﻣ حﺎﺠﻨﻟ سﺎﺳﻷا ﺮﺠﺣ ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا قﻼﺧﻷا ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺚﯿﺣ .ﺎﮭﺑ طﺎﻨﻤﻟا
) 15 ﻢﻗﺮﻟا ،دﺮﻔﻤﻟا بدﻷا ،ﺔﯿﻨﺴﻟا ررﺪﻟا ( 151
.
2 - ﺎﻤﺑ ،ﺔﯿﺗاﺬﻟا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟاو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ﻢﯿﻘﻟا ﮫﺗﺎﯿط ﻲﻓ ﻞﻤﺤﯾ ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻲﻨﯾﺪﻟا عزاﻮﻟا نإ
.ﮫﻠﻤﻋ ةدﻮﺟ ﻦﻣ زﺰﻌﯾو ،ﻲﻗﻼﺧﻷاو ﻲﻨﮭﻤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا كﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺎﺠﯾإ ﻞﻜﺸﺑ ﺲﻜﻌﻨﯾ 3 - ﻼﺧأ ﺔﻤﯿﻗ دﺪُﺤﺗ ﮫﺳﺎﺳأ ﻰﻠﻋ يﺬﻟا رﺎﯿﻌﻤﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻦﯾﺪﻟا ﺮﺒﺘﻌﯾ ﮫﻟﺎﻤﻋأ مﻮﻘﺗ مﺰﺘﻠﻤﻟا ﻢﻠﺴﻤﻟاو ،ﻞﻤﻌﻟا ﺔﯿﻗ
.ﻒﯿﻨﺤﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻦﯾﺪﻟا فاﺪھأو تﺎﯾﺎﻏ رﺎطإ ﻲﻓ :ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﯿﺻﻮﺗ
1 - ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾﺮﺸﻟا ئدﺎﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻨﺒﻤﻟا ﺔﯿﻛﻮﻠﺴﻟاو ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ﺔﯿﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻦﯿﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﻤﯿﻠﺴﻟا ﺔﺌﯿﮭﺘﻟا ةروﺮﺿ
.ﺔﯿﻨﮭﻤﻟاو ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺔﯿﺣﺎﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﺑ ،ﺔﺤﻤﺴﻟا 2 - ﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻨﺒﻣ ؛ﺔﯿﻨﻌﻤﻟا تﺎﮭﺠﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻲﻗﻼﺧﻷاو ﻲﻨﮭﻤﻟا كﻮﻠﺴﻠﻟ ﺔﻧوﺪﻣ راﺪﺻا ﻰ
.ﻲﻣﻼﺳﻻا ﻊﯾﺮﺸﺘﻟا ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻗﻼﺧﻷاو 3 - ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﯾﻮﻄﺗ ﺞھﺎﻨﻤﻟا ﻂﻄﺨﻟاو ﺔﯿﺳارﺪﻟا
ﻲﻓ مﺎﺴﻗأ ﺎﮭﻄﺑرو ،ﺪھﺎﻌﻤﻟاو تﺎﻌﻣﺎﺠﻟﺎﺑ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟاو ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا
ﺔﯿﻗﻼﺧﻷاو ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟﺎﺑ ،ﺔﯿﻛﻮﻠﺴﻟاو ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ﺪﻋاﻮﻘﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﺔﯿﻤھﺄﺑ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟ ،ﻒﯿﻨﺤﻟا ﺎﻨﻨﯾد ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﺴﻤﻟا
.ﺎﮭﺗدﻮﺟو ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻣ ﻰﻠﻋ ﺎھﺮﯿﺛﺄﺗ ىﺪﻣو :ﻊﺟاﺮﻤﻟا 1 - ،ﻲﺠﺑﻷا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﺛﻮﻛ .
) 2002 دﺪﻌﻟا ،نﺎﻨﺒﻟ ،ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﻢﻠﺴﻤﻟا ﺔﻠﺠﻣ ،ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﻲﻓ قﻼﺧﻷا .(
106 .
2 - ،دﻼﺠﻟا ﻲﻛز ﺪﺟﺎﻣ .
) 2007 ﺲﯾرﺪﺗ تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳاو ﻖﺋاﺮﻄﻟ ﻲﻘﯿﺒﻄﺗو يﺮﻈﻧ رﻮﺼﺗ : ﺎﮭﻤﯿﻠﻌﺗو ﻢﯿﻘﻟا ﻢﻠﻋ .(
ط ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاو ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ةﺮﯿﺴﻤﻟا راد :نﺎﻤﻋ ،ﻢﯿﻘﻟا 2
ص ، 55 .
3 - ،ناﺪﯿﻤﺤﻟا ﻦﺴﺤﻤﻟا ﺪﺒﻋ مﺎﺼﻋ
) . 2010 .(
ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺎﻘﯿﺒﻄﺗو مﻼﺳﻻا ﻲﻓ ﺔﻨﮭﻤﻟا تﺎﯿﻗﻼﺧأ
نﺎﻜﯿﺒﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﮫﯾدﻮﻌﺴﻟا .
4 - ،ﺪﯿﺴﻟا ﻢﻌﻨﻤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻣﺎﺳأ .
) 2012 ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻗﻼﺧﻷا قﺎﺜﯿﻤﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻲﻘﻗﺪﻣ ماﺰﺘﻟا ىﺪﻣ .(
ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا
، دﺪﻌﻟا ،ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻠﻟ داﺪﻐﺑ ﺔﯿﻠﻛ ﺔﻠﺠﻣ 30
ص ، 328 .
5 - ،زﺎﺘﻌﻤﻟا ﺢﻟﺎﺻ ﻦﺑ نﺎﺴﺣإ .
) 2008 .(
أ ﺎﮭﻌﻣ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﺘﻤﻟاو ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻨﮭﻣ تﺎﯿﻗﻼﺧ :
ﺔﻛﺮﺷ رﺎﯿﮭﻧا نوﺮﻧإ
دﺪﻌﻟا ،ةرادﻹاو دﺎﺼﺘﻗﻻا :ﺰﯾﺰﻌﻟاﺪﺒﻋ ﻚﻠﻤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻠﺠﻣ ،ةدﺎﻔﺘﺴﻤﻟا سورﺪﻟاو 1
ص ، 289 .
-6 ،ﺔﻨﮭﻤﻟا بادآو كﻮﻠﺳ ﺪﻋاﻮﻗ ﻞﯿﻟد ،ﻦﯿﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﯿﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا ﺔﺌﯿﮭﻟا 2007
ص ، 3 .
7 -
،ضﻮﯿﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻢﻟﺎﺳ ﺐﯿﺠﻧ .
) 2014 ﺔﻠﺠﻣ ،ﻲﻔﯿظﻮﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ناﻮﯾد ﻖﯿﺒﻄﺗو ماﺰﺘﻟا ىﺪﻣ .(
ص ،لوﻷا دﺪﻌﻟا ،ﺎﯿﺒﯿﻟ ﺔﺗاﺮﺼﻣ ،لﺎﻤﻋﻷاو دﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳارد 34
- 56 .
8 - ،ﻢﯿﻠﺳ ﻲﻠﻋ ىﻮﻠﺳ .
) 1985 .(
ا .ﻰﻟوﻻا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﮫﺒھو ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﺒﻀﻟاو مﻼﺳﻻ
9 - ،لﺎﻌﻟا ﺪﺒﻋ دﻮﻤﺤﻣ
ﺮﻜﺑ ﻞﯿﻠﺧ . ) 2015 كﻮﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻗو ﺔﻨﮭﻤﻟا تﺎﯿﻗﻼﺧﺄﺑ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻲﻌﺟاﺮﻣ ماﺰﺘﻟا ىﺪﻣ .(
ﻲﻨﮭﻤﻟا - ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ،ةرﻮﺸﻨﻣ ﺮﯿﻏ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،ةﺰﻏ عﺎﻄﻗ ﻲﻓ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺐﺗﺎﻜﻣو تﺎﻛﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻘﯿﺒﻄﺗ ﺔﺳارد
ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا –
.ةﺰﻏ
10 - ،ﺮﻤﻋ ﻢﯿﻠﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ .
) 2000 ا ةوﺪــــــــﻧ ،ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟاو ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا قﻼﺧﻷا .(
ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ﻢﯿﻘﻟ
.ةﺮھﺎﻘﻟا ، ﺮھزﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،دﺎﺼﺘﻗﻻاو 11- Alwan, B. M. & Samara, A. I. (2013). Compliance auditors the rules of professional conduct based on international accounting standards, International Journal of Humanities and Social Science, 3(3), 105-118.
12- Conroy, S.J.et al. (2004). Business ethics and religion: religiosity as a predictor of ethical awareness among students. Journal of Business Ethics, 50 (4), pp. 383-396.
13- De Angelo, (1981). Auditor size and audit quality. Journal of Accounting and Economics. 3(3), 183-199.
14- Weaver, G.R.et al. (2002). Religiosity and ethical behavior in organizations:
asymbolic interactions perspective, Academy of Management Review, 27(1), 77- 97.
Mohamed Hasan Mohamed Elkmeshi
University Sains Islam Malaysia (USIM)- Facuily of Economics and Muamalat Email: [email protected]
Abdullah Moh’d Ahmed Ayedh
University Sains Islam Malaysia (USIM)- Facuily of Economics and Muamalat Email: [email protected]
Khairil Faizal Khairi
University Sains Islam Malaysia (USIM)- Facuily of Economics and Muamalat Email: [email protected]
