1
لصفلا لأا و ل
راطلإا لل ماعلا ةسارد
1،1 ديهتم ل خخخخخشي لاا
رام تخخخخخس بينجلأا
رخخخخخشابلما همأ
ةي نم ي ل ميبك داخخخخخصتقا
لماعلا في لودلا ا
يقلا دقو
نم عونلا اذه لاا
رام تخخخخخخخخخخخخس مامته ا
يبك ا لآا في ا و ةن ميخلأا لا مهم دفار نم ل يم الم ارظن داخخخخخخخخخخخخصتق
ا لودلا
ةايضلما و نإ ثيح لاا
رام تس بينجلأا عي رشابلما
د ةيلودلا مراجتلل ةمهم ةباوب
داز دقف ا مامته اذبه لودلا
نم عونلا لاا
رام تس ا .
با دقو لاا
رام تخخخخخخخخخخخخخس بينجلأا
رظني يلإ يلع أ ن يم لا ةمهلما دراولما نم ن نأ
ه مهاخخخخخخخخخخخخخس في
و ر قفده لاوملأا
ةيبنجلأا لىإ يخخخخخخخخخضلما دلبلا
نم لجا مددعتلما ىم لا اكرخخخخخخخخخشلا للاخ ايخخخخخخخخخسن
لا
ه مهاخخخس رام تخخخسا باا لقن في ةيجرالخا ا لا
ايجولن ت مروفتلما
بيلاخخخسأو مرادلإا
يدلحا ة لىإ دلبلا يخخخضلما امك
ترخخخخخخخخسلإا عيراخخخخخخخخشلما ضعب ليومتب اكرخخخخخخخخشلا هذه موقه يخخخخخخخخضلما دلبلا في ىم لا ةيجيها
ن مته لا دق لا
قلا نم دلبلا كلذ ةمو ح رظن ابه ماي
اهيدل ليالما زجعلل ا (
ليعول للاب 14
0 2 .)
ةالتمخ لماوع كانهو هماخخخخخخخخخس
ت ةخخخخخخخخخسايخخخخخخخخخس و في لاا
رام تخخخخخخخخخس بينجلأا
نم رخخخخخخخخخشابلما همأ
اه روفتلا :
عراخخخخخستلما يجولن تلا
يقه مدعو ي
مراجتلبا ةفبهرلما اخخخخخسايخخخخخسلا د و
لاا رام تخخخخخس ملف مددعتلما اكرخخخخخشلا دعه
ةخخخخخخخخخخخخخخصيخرلا ةلماعلا ديلا نع اقف ثحبه ايخخخخخخخخخخخخخخسنلجا
وأ نع قاوخخخخخخخخخخخخخخسلأا
ةيعيبفلا دراولماو ةيملمحا
لب نأ
لاا رام تخخخخخخخخخس بينجلأا
رخخخخخخخخخشابلما أدب
لاالمجا في ديازتي او
نلأ ةفخخخخخخخخخش ايجولن ه اهلمع بلفتي لا يدح
ة ديو
مرهام ةلماع
2
مروفتم ةيتتح ةينبو
اهدوخخخخخخخخخخخسي ةئيبو لاا
رارقتخخخخخخخخخخخس
يعيرخخخخخخخخخخخشتلا
يخخخخخخخخخخخسايخخخخخخخخخخخسلاو
و لاا داخخخخخخخخخخخصتق ي ( يحر م و دبع
الله 8 1 0 2 ).
الم ارظنو ل يم
لاا رام تخخخخخس بينجلأا
مهم دفار نم رخخخخخشابلما لال
داخخخخخصتق دلبلا في يللمحا يخخخخخضلما
نإف نم عونلا اذه يلع زيكترلا لاا
رام تخخس ل يم
همأ ةي ىمك اخخصوخخصخ
لاا رام تخخس ا ةليوط لأا لج لاو مته
اكرشلا عم ةكترشم ىمك عيراشم قيرط نع ةيبنجلأا
مددعتم . ايسنلجا
مدقه ام يلع ءانبو نإف
لاا رام تخخخخخخخخخخس
بينجلأا عي
لاماع د مهم ةيمنتلا لماوع نم ا لاا
داخخخخخخخخخخصتق ية في
يخضلما دلبلا
اذإ ل خشب ل ايفصتلا تم ام ميلخس
نإ ثيح خانلما
لاا رام تخس ي ل خشي أر عفد في ةبرلحا
وأ بذج لاا رام تخخخخخخس بينجلأا .رخخخخخخشابلما و
دق دكأ ةخخخخخخسارد مج(
5 00
)2
نأ مدع لاا رارقتخخخخخخس يرادلإا
و
يعيرشتلا
و لاا داصتق ي يدؤي لىإ عفد و ر لاوملأا ةيبنجلأا دق امك يدؤي
عضولا اذه يغ
رقتسلما لىإ
جورخ لاا رام تس ا ةيللمحا لىإ خانم رام تسا ي رارقتسا ر كأ ا.
اضيأ راشأ ةسارد ابه ماق (
ed Moham 0
1 0 2 ( S. E. & Sidiropoulos
. تلشموM.G
6 3
قرخخخخخخشلا لود نم ةلود لأا
و اخخخخخخس لوح رثأ خانلما لاا رام تخخخخخخس ي لودلا هذله في ل متلما
لماوعلا لاا داخخخخخخصتق ية
ةيرادلإاو ةيعيرخخخخشتلاو
ىدمو اهيثتأ في عفدو بذج ةيلمع لاا
رام تخخخخس ا ةيبنجلأا مرخخخخشابلما تلخخخخصوه لىإ
نأ كانه يثتأ بيايجإ ضعبل ارخخشؤلما
لاا داخخصتق ية يللمحا جهانلاك
ةجردو حاتانلاا يلع لاا رام تخخس بينجلأا
جئاتنلا تنيب لباقلما في امنيب رخخخخخخخشابلما نأ
ايغتم داخخخخخخخصتقا
ي م ة ل : داخخخخخخخسالاو مصخخخخخخخضتلا يرادلإا
و قاانلإا
لحا له ناك يمو ا
يثتأ يلع يس ع لاا
رام تس ا ةيبنجلأا مرشابلما
.
ركذ ام يلع ءانبو هلاعأ
نم همأ ةي خانلما لاا رام تخخخخخخس ي دقف خخخخخخصوخخخخخخصخ ةالتمخ لود أدب
لودلا ا
ةئيب ءانبل سفانتلبا ةيمانلا رام تخخخخخخخخخسا
ي ة زيتما ر كأ ر كأو باذج لال رام تخخخخخخخخخس ا
ةيبنجلأا مرخخخخخخخخخشابلما
دق اذهو
قبفني لىإ يلع ام دح لوقه لا مدعاقلا
: نإ أر ج لالما با ن ن يم لاف يلأ
ةكرخخخخخخش وأ رف د نأ رم تخخخخخخسي
لاومأ مرقتخخخخخخسم يغ ةئيب في يارادإ
و داخخخخخخصتقا يا يعيرخخخخخخشهو .ا
و يلع نإف بذج ديره لا ةلودلا لاا
رام تخخخخخخس ا
3
ةيبنجلأا ع بخخخخخخخس ل ادج ميبك ةيلوؤخخخخخخخسم اهيل اخخخخخخخضر
لماعلا هدهخخخخخخخشي يذلا يب لا سفانتلا لظ في رم تخخخخخخخسلما
رخؤم بخخخس ف .ا اخخخضر
خانم بلفتي رم تخخخسلما رام تخخخسا
ي مخخخستي با لا رارقتخخخس ؛ نلأ بلاي ةئ يغ ةنملآا ه دق ؤ يد
لىإ فوزع يرم تخخخخسلما ن
بناجلأا
اهنع لب نإ مدع رارقتخخخخسا خانلما لاا رام تخخخخس ي دق يدؤي لىإ بوره أر
يللمحا لالما لىإ
جرالخا .
ةيمانلا لودلا نم اهيغك نامع ةنفلخخخخخخس تعخخخخخخس دقو لىإ
عونتلا لاا داخخخخخخصتق ي ياتخو لاا
دامتع
سيئر درومك اانلا يلع ةيمنتلل
لاا داخخخخخصتق ية .ةنفلخخخخخسلا في نإ ثيح
تماق ةينامعلا ةمو لحا ءاخخخخخشنبإ
ةئيه
با ةينعم ةخخخخصاخ لا
رام تخخخخس ا ةيبنجلأا مرخخخخشابلما امك
ئخخخخشنأ ت مرح قطانم عبرأ ةخخخخصاخ
با لا رام تخخخخس بينجلأا
رخخخشابلما ةفاخخخضإ لىإ با قلعتم ديدج نوناق رادخخخصإ لا
رام تخخخس بينجلأا
رخخخشابلما لا اخخخسايخخخسلا نم مغرلباو .
ا تجهتن اه ل ةنفلخخخسلا لا
ن حاتا لاا داخخخصتق ي لاإ نأ ةالتمخ لماوع كانه داخخخصتقا
ية ةيرادإو ةيعيرخخخشهو
في رثؤه
خانلما لاا رام تخس في ي ةنفلخسلا وه مهاخس سيئر ل خشب
مدياز في وأ
لادعم ناخصقن لاا
رام تخس بينجلأا في
ةنفلخسلا
؛ لا هذه ل خشه كلذل ةخسارد
همأ ةي في ميبك ةخسارد
لماوعلا هذه نم ل تم امو
يثتأ في و ر قفده
لاوملأا ةيبنجلأا لىإ ةنفلخخسلا ةخخساردلا هذه يعخخسه امك.
لىإ يلع فوقولا مهأ
اقوعم لاا رام تخخس بينجلأا
رشابلما رم تسلما رظن ةهجو نم بينجلأا
ابقعلا هذه ليلذهو .
2،1 ةلكشم ثحبلا سل لود وب نم نواعتلا
يجيللخا
عه د نم مدحاو نامع لاا
داخخخخخخخخصتق ا عونتلا اذ ئيخخخخخخخخسلا
لإا يللمحا اخخخهتجا نم ا دخخخج يبك ءزج دخخخمتعي ثخخخيح لياخخخجم
اانلا عيبو جاخخختنإ يلع لىإ
لود ىرخأ . اخخخقفو
ءاخخخخخخخصحلإل ا
اانلا ل خخخخخخخشي 33.9
لإا يللمحا جهانلا نم % لياجم
في نامع لياوحو 79 ادئاع نم %
ةمو لحا و 52.1
% عئاخخخخخخخخخضبلا ارداخخخخخخخخخص نم
(Al Balushi, 2016)
. و دراولما داانتخخخخخخخخخسا عم يلع ةيفانلا
4
لإجرلأا بلقهو
اهراعخخخخخخخخخخخخسأ
نإف لاا داخخخخخخخخخخخخصتق .ا مئاد يبك رفخ في نيامعلا
لجأ نمو
ياصتلا رطامخ نم
لاا داخخمتع لال يب لا داخخخخخخخخخخخخخخخخصتق
نياخخمعلا يلع اانلا في س عنه لا افلخا نم دخخيدخخعلا ةخخمو لحا تخخقلطأ
ةيجيهاترخخخخخخخخخخخخخسإ
نامع 2020 و 2040 . و ليبخخخخخخخخخخخخخس يلع لا لما
فدبا ةيجيهاترخخخخخخخخخخخخخسإ
نامع 2020 لىإ ليلقه
لاا دامتع نم اانلا ارداخص يلع 37.2
لإا يللمحا جهانلا نم % لياجم
ليالحا لىإ 9 ماع لولبح % 2020
راعخخخسأ في ليالحا عجاترلا عمو اانلا
تتخخخس رثأ قافآ لاا داخخخصتق نيامعلا تتخخخسو رثأ هاتج ةمو لحا دوهج ليلقه
لاا دامتع يخخخساخخخسأ درومك اانلا يلع
و عيونتلا نو يخخخس لاا
داخخخصتق ا ديقمي
ةياغلل عخخخسه لم ام ةمو لحا
لىإ
ليوتم رداصم يلع لوصلحا ىرخأ
اهنم لاا رام تس بينجلأا رشابلما . FDI
و قفده في روفتلا نم مغرلبا لاا
رام تخخخس ا ةيبنجلأا مرخخخشابلما
لىإ ماعلا ذنم ةنفلخخخسلا 2002
عم
لا ةلخخخصاوتلما دوهلجا به
الهذ ح نامع ةنفلخخخس ةمو
ريرحتل لاا داخخخصتق نيامعلا ةيلماعلا ريراقتلا يخخخشه لىإ
نأ
لاا رام تخخخخخس بينجلأا ا عخخخخخضاوتم لاز ام نامع ةنفلخخخخخس في رخخخخخشابلما
اعقوتلا قخخخخخس نودو
ةنفلخخخخخس ةنراقبمو
سل لود يقاخبب ناخمع نواخعتلا
يجيللخا لجا في اخهعم كترخخخخخخخخخخخخخخشه لا يهو اخيفارغ
تخناخك لاا راخم تخخخخخخخخخخخخخخس ا
ةخيبنجلأا مدراولا مرخخخخخخخخخخخخخخشاخبلما لىإ
ةخنفلخخخخخخخخخخخخخخسلا لخقأ
نم لخك في اخباايظن نم اراخملإا
مدخحتلما ةخيبرعلا
ةخ لملماو
ةخيدوعخخخخخخخخخخخخخخسلا ةخيبرعلا
نيرحبلاو
نيعي اخم رفقو نأ
لخبق ةخبهرلما لختتح ةخنفلخخخخخخخخخخخخخخسلا ميخلأا
في جيللخا لود وب
بافقتخخخخخخخسا
لاا رام تخخخخخخخس ا ةيبنجلأا مرخخخخخخخشابلما يلج كلذ رهظيو
نم ا للاخ لاا ضاانخ ةخخخخخخخصلح لخخخخخخخصاوتلما
و ر اقفده نم نامع ةنفلخخخخخخخخس لاوملأا
ةيبنجلأا مدراولا لىإ نم جيللخا لود 8
ماعلا في %
2002
لىإ 3 ماخخعلا في % 2011
و 5 ماخخع في % 2014
ثم لخخقأ نم 0.1 ماخخعلا في % 2015
نم لخخعيج اخخمم
نيامعلا قوسلا ءزج
فيسب ا ا دج ةيلماعلا ةظالمحا نم ا لال
رام تس بينجلأا رشابلما
(Al Balushi, 2016)
.
لإضتهو ةيلا شإ خانلما لاا رام تس ي عضو لاا
رام تس بينجلأا للاخ نم ةنفلسلا في نم لك
لا اسارد ةقباسلا ارشؤلماو :ةيلودلا
5
1 ) لا تاسارد
فعض تحضو تيلا لاا
رامثتس بينجلأا ةنطلسلا في
راخخخخخخخخخخخشأ
ةخخخخخخخخخخخسارد ( 2016 )
Al Balushi
لاو تلشم لاباقم
اكرخخخخخخخخخخخشلل لإخخخخخخخخخخخسمو ةيبنجلأا
ةكترخخخشلماو ددع( نامُع في ةيللمحا اكرخخخشلاو
96 ) لىإ يثتأ نأ لاا
رام تخخخس بينجلأا ريوفه يلع رخخخشابلما
دودن نيامعلا صالخا عافقلا
؛ةياغلل ا خخساخخسأ كلذ عجريو لىإ
ةيخخسايخخسلا ةئيبلا
و لاا داخخصتق ية ةينبلاو ةيعيرلا
ةنفلخس في نامع
ويو ك خانلما ريوفتب ةنفلخسلا مايق مرورخض يلع ثحابلا د لاا
رام تخس ي للاخ نم ةئيب قلخ
رام تخخخخخسا ي ءاوخخخخخس نيرم تخخخخخسملل ةبذاج ة بناجلأا
مأ .ويللمحا ةخخخخخساردلا هذه تنيب امك ةنفلخخخخخس ل م لود نأ
عيراخخخخخخخخشلما لوبق في دقعم يطارقويب بولخخخخخخخخسأ عبته لازه لا نامع لاا
رام تخخخخخخخخس ةي ةيبنجلأا يدؤي ام وهو لىإ
نع نيرم تسلما نم ي ك فوزع لاا
رام تس .ةنفلسلا في
سان فيو راطلإا
راخخخخخخشأ ةخخخخخخسارد يلع ( 2019 )
Ali Ibrahim &others
لىإ دوجو يثتأ بيلخخخخخخس
بذج يلع مصخضتلاو داخسالا نم ل ل لاا
رام تخس ا ةيبنجلأا مرخشابلما لىإ ةنفلخسلا و وأ تخص لا هذه ةخسارد
وخستح مرورخضب ةئيب
لامعلأا ةنفلخسلا في
خانم قلخو رام تخسا
ي نيرم تخسملل بذاج بناجلأا
للاخ نم
بسك اضر .رم تسلما
امك دكأ ( يدعخخخخخخخخسلا 2005
عخخخخخخخخض يلع ) لاا
رام تخخخخخخخخس ا ةيبنجلأا مرخخخخخخخخشابلما في ةنفلخخخخخخخخسلا في
ةيفانلا يغ اعافقلا
ثيح ه مهاخخخخخخخخخخخخخس ابم . تبخخخخخخخخخخخخخسن 02
.
% ومنلا نم اقف لاا
داخخخخخخخخخخخخخصتق ي
اذه عجريو
في عخضلا بافقتخسا
لاا رام تخس ا ةيبنجلأا مرخشابلما لىإ خانلما عخض لاا
رام تخس ي ةنفلخسلل تجاحو لىإ
نم ديزم .ريوفتلا
2 ) ةيلودلا ريراقتلا
ل تم ريراقتلا ةيلودلا ارشؤلماو لإاو
لق ةيمي همأ ةي خانم ةملاس ىدم يلع فرعتلل ىمك لاا
رام تس
دقو تتبثأ لا اسارد دلا بيهره وب ةقلاع دوجو دهاوشلاو
و ةيلودلا ارشؤلما في ل لإاو
لق ةيمي مجحو
6
لاا رام تخس ا ةيبنجلأا مدراولا
إل هي ا نإ ثيح لاجر
لامعلأا هذبه دخشترخسه ايخسنلجا مددعتلما اكرخشلاو
لوخدلا لبق ارخخشؤلما لىإ
لبلا قوخخس د
. يخخضلما
اذه فيو راطلإا
قرفتلا متيخخس لىإ
في نامع ةنفلخخس عخخضو
ةفرعلم ارخخخشؤلما هذه ضعب خانم
لاا رام تخخخس بينجلأا
ةنفلخخخسلل . دقف راخخخشأ ريرقه نامخخخضل ةيبرعلا ةخخخسخخخسؤلما
لاا رام تخخس ( 2018 ) لىإ نأ نمخخض نم ن ه لم نامع لخخضفأ
اكرخخشلا اهجو ةيبنجلأا
في اخخسولا قرخخشلا
للاخ مترالا نم 2003 لىإ 2016 مظعم زكره ثيح لاا
رام تخخخخخخخخخخخخس ا
ةيبنجلأا في لود مروا ك اراملإا
.ةيدوعسلاو امك
وبه ايئاخخخخخخخصحلإا
نع مرداخخخخخخخصلا ا
نلأ دات ليودلا كنبلاو لىإ
ثيح نم ةنفلخخخخخخخسلا عخخخخخخخض
بذج لاا رام تخخس ا ةيبنجلأا . فق د راخخشأ ريراقتلا كله
لىإ نأ في ةيبذالجا موجف رخخشؤم في عخخض كانه
ةيبرعلا لودلا
يلع فرعي يذلاو أ
تلا" ن يدح يذلا هجاوه نم لودلا لجأ
في يخخسفانتلا اهعقوم وخخستح
بافقتسا لاا
رام تس ا ةيبنجلأا "
( نامضل ةيبرعلا ةسسؤلما لاا
رام تس 2018:6 )
و عخخخخخخخض ريرقتلا يزعي لاا
رام تخخخخخخخس ا ةيبنجلأا في ةيبرعلا لودلا لىإ
تح ياد هذه اههجاوه ةالتمخ
لودخلا تييأ ةخماخعلا ةخينازيلما في زجعلا مدياز اخهتمدخقم في لىإ
جهاخنلا يللمحا و عاخاهرلاا لدخعم في مصخخخخخخخخخخخخخخضتلا
و دع م ايجولن تلا دوجو يدلحا
ة ةفاخخخخضإ لىإ تح د يا ةئيب ىوتخخخخسم يلع ءادأ
لامعلأا ىوتخخخخسمو أر
لالما
يرشبلا و ءادلأا سجوللا
.ةيسسؤلما ةئيبلاو
امأ ةيلودلا ارخخخخخشؤلمبا قلعتي اميف
ديلجبا سيل نامع ةنفلخخخخخس عخخخخخضوف اذإ
نادلبلا ضعبب نروق ام
لمجا مروا ثيح (لودلجا لإضوي 1
) بيهره ةنراقم
رشؤبم قلعتي اميف ةيجيلخ لود عم ةنفلسلا ةئيب
لامعلأا :
7
لودج 1 ، 1 : ةيجيللخا لودلاو نامع ةنفلس وب موجالا
ةلودلاو ةنفلسلا وب موجالا لضفلأا
يجيلخ قفو ا رشؤلم ا
ةسرامم لامعلأا 2019 ةلودلاو ةنفلسلا وب موجالا
لضفلأا يجيلخ قفو ا ا
ةسرامم رشؤلم لامعلأا
2018
طاشنلا ةخخخخخخخخخخبخخخخخخخخخخخهر
ةنفلسلا موجالا
لضفلأا يجيلخ طاشنلا ا
ةخخخخخخخخخخبخخخخخخخخخخخهر ةنفلسلا موجالا
لضفلأا يجيلخ ا
ةبهرلا ةلودلا
ةبهرلا ةلودلا
لدددمعلا لددددب يراجتلا 37
12 25
اراملإا لخمعلا ءدخخب
يراجتلا 31
- - 32 ةنفلسلا
صددددديدددددخاردددددت ا لاشنلإ 66 تا
61 5 اراملإا
صخخخخيخخخخخارخخخخه ا ءاشنلإ 60 ا
58 2
اراملإا
لودددددددددددددددصلحا دددددددددددددددلدددددددددددددددع لبارهكلا 66
65 1 اراملإا
لوخخخخخخخخخخخخخخصلحا يخخخخخخخخخخخخخخخخلخخخخخخخخخخخخخخخخع ءباره لا 61
60 1
اراملإا
ةددددددددددددديادددددددددددددحم نيرمثتسلما
125 123
ةيدوعسلا 2
ةخخخخخخخخخخخخخخياخخخخخخخخخخخخخخحم نيرم تسلما
124 114
ةيدوعخخخخخسلا 10
/ اراملإا
عدددددددددددددددددددددددددددددفد بئارض
12 10
اراخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخملإا 2
/ تيو لا/رفق عخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخفد
بئارض
11 10
اراخخخخخخملإا 1
/ رفق
ع عراددجتلا دودلحا
72 ---
ةنفلسلا 72
نيرحبلا مراخخخخخخخجخخخخخختخخخخخخلا
دودلحا مع
72 --
ةنفلسلا 72
إ دوقعلا ذافن
73 64
اراملإا 9
إ ذاخخخخخخخخخخخخخخخاخخخخخخخخخخخخخخخن
دوقعلا
67 55
اراملإا 12
ةدددددديودددددددددددددددددست سلافلإا
100 25
اراملإا 75
ةخخخخخخخيوخخخخخخخخخخخخخخخخخسه لافلإا
98 29
اراملإا 69
لدددددديدجدددددددددددست تاراقعلا
52 50
اراملإا 2
لخخيجخخخخخخخخخخخخخخسه اراقعلا
55 44
اراملإا 10
نامتئلاا
134 90
اراملإا 44
نامتئلاا
133 43
ةيدوعخخخخخسلا 90
/ اراملإا
يىيح( :ردصلما ) 2019
( لودلجا وبيو 1 1
لودلاو ةنفلسلا وب ميب لا موجالا ) ةئيب وستح لا في مدئارلا ةيجيللخا
8
لامعلأا نإ ثيح
اراملإا
نامع قبخخخخخسه 61
صيخاره ةعرخخخخخس لا في زكرم ا
ءاخخخخخشنلإ رخخخخخشؤم في كلذك.
ةبهرلما نامع لتتح رم تخخخخخخخخخخخسلما ةياحم 125
ةبهرلما في ةيدوعخخخخخخخخخخخسلا ةيبرعلا ة لملما امنيب 2
موجف ل يم ام وهو
.رم تخخخخسلما ةقث بخخخخسك في ةعخخخخساخخخخش اخخخخضيأ
( لودلجا وبي 1 1
) نأ اراملإا يلع لوخخخخصلحا ةمدخ لهخخخخسه
تنراقم ن يم لا ل خخخخخخشب ءباره لا لإبا
ءارج ا ةنفلخخخخخخسلا في ةعبتلما
نامع نم لك بيهره في رهظي ام وهو
و اراملإا لذك .لالمجا اذه في
ك وب ميبك موجف دجوي نامع
و راملإا ا نامتئلاا نم لك في
و يجخخخخخخخخخخخخخخسه ل
اراقعلا .بئارخخخخخخخخخخخضلا عفد ارم ددعو
سان فيو راطلإا
لإخخخخخخخخخخخضوي (لودلجا 1 2 ةنفلخخخخخخخخخخخسلا وب موجالا )
ةيلماعلا ةيسفانتلا لا ينصه في ةيجيللخا لودلا ضعبو
لودلجا 2
، 1 : في ةيجيللخا لودلا ضعبو ةنفلسلا وب موجالا ةيلماعلا ةيسفانتلا لا ينصه
قفو ةنطلددسلا فيددصت ةيلماعلا ةيددسفانتلا رددشؤلم ا
2018
/
2019
قفو ةنطلدددددددددسلا فيدددددددددصت ةيلماعلا ةيدددددددددسفانتلا ردددددددددشؤلم ا
/2017 2018
طاشنلا ةخخخخخخخخخخبخخخخخخخخخخخهر
ةنفلسلا موجالا
لضفلأا يجيلخ ا طاشنلا ةخخخخخخخخخخبخخخخخخخخخخخهر
ةنفلسلا موجالا
لضفلأا يجيلخ ا
ةبهرلا ا ةلودل ةبهرلا
ا ةلودل
اسسؤلما
36 17
اراملإا 19
اسسؤلما
28 23
اراملإا 5
ةيتحتلا ةينبلا
24 9
اراملإا 15
ةيتحتلا ةينبلا
36 31
اراملإا 5
لاا داخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخصتخخخخخخخخخق
ل لا ي
58 57
اراملإا 1
/ تيو لا ةيدوعسلا لاا
داصتق ل لا ي
66 46
رفق 20
ةحصلا
65 27
ةيدوعسلا 38
ميلعتلا/ةحخخخخخخخخخصلا يئادتبلاا
63 40
اراملإا 23
مخيخلخعختخلا لياخخخخخخخعخلا
بيردتلا حاتم يغ
مخخيخخلخخعخختخخلا لياخخخخخخخعخخلا
/ بيردتلا
71 35
اراملإا 36
قوخخخخخخخخخخخخخخس مءااك عئاضبلا
33 22
اراملإا 11
قوخخخخخخخخخخخخخخس مءاخخخاك عئاضبلا
47 44
اراملإا 3
قوخخخخخخخخخخخخخخس مءااك ةلامعلا
93 47
اراملإا 46
قوخخخخخخخخخخخخخخس مءاخخخاك ةلامعلا
122 111
اراملإا 11
9
قوخخخخخخخخخخخخخخخخخسلا وخخخخ ليالما
56 25
اراملإا 31
قوسلا و ليالما
54 30
اراملإا 24
ةخخخخخخخخخخخخيزخخخخخخخخخخخخهاخخخخخخخخخخخخلجا ةيجولون تلا
61 55
اراملإا 6
ةخخخخخخخخخخخخخيزخخخخخخخخخخخخخهاخخخخخخخخخخخخخلجا ةيجولون تلا
59 35
اراملإا 24
قوسلا مجح
62 45
ةيدوعسلا 17
قوسلا مجح
62 47
ةيدوعسلا 15
مدوج لاخخخمعلأا
ةيراجتلا
52 41
ةيدوعسلا 11
مدوج لاخخخخخمعلأا
ةيراجتلا
72 59
اراملإا 13
لاا را تب
86 51
اراملإا 35
لاا را تب
76 55
رفق 21
:ردصلما يىيح(
) 2019
لودلجا يخخشي (
2 1 ) لىإ دوجو فلاتخا لود ضعبو ةنفلخخسلا وب ارخخشؤلما ضعب في ةيرهوج ا
نفلخخخخخخسلاف .جيللخا ة
نراقه لا با
اراملإ ةيزهالجا رخخخخخخشؤم ثيح نم ةيجولن تلا
و و قوخخخخخخسلا ليالما
و ءااك م
ئاخخخخضبلا قوخخخخس ع
و لاا داخخخخصتق يل لا و مجح قوخخخخسلا قوخخخخس مءااكو ةلامعلا
مك . ا نأ لودلجا ( 2 وي ) لإخخخخض
نامع ةنفلخخس نم لك وب ةيرهوج قورف
في ةيدوعخخسلا ةيبرعلا ة لملماو ارخخشؤم
مدوج لامعلأا ةيراجتلا
و لاا داصتق يل لا .قوسلا مجحو
وا س عن ينصتلا اذه يلع
لاا رام تس بينجلأا ةنفلسلا في رشابلما .
ثيح راشأ لا رداصلا ريرقت
نامضل ةيبرعلا ةسسؤلما( نم لاا
رام تس 2019 ) لىإ نأ نامع ةنفلس ا
بفقتس ت 38 عورشم يبنجأ ا
ا للاخ
ماعلا 2018 امنيب لباقلما في ا
بفقتس ت ةلود اراملإا
مدحتلما ةيبرعلا 330
عورشم يبنجأ ا
ا سان في
مترالا ةيدوعسلا ةيبرعلا ة لملما ثم 89
عورشم ا ريرقتلا سان راشأ امك . لىإ
نأ عيراشلما ددع ةيبنجلأا
في
لأا عافق غلب لا م لامع 49
عورشم في ا للاخ اراملإا ماعلا
2018 نامع ةنفلس في امنيب 10
عيراشم
اقف ةفيسبلا ةنراقلما هذه للاخ نمو . وبتي
ئراقلل ولها م مجح وب ةعساولا لاا
رام تس بينجلأا في رشابلما
لودلاو ةنفلسلا لمجا
مروا اله ةنفلسلا لوتح نود لوتح ةل شم دوجو يلع دكؤي امم لىإ
نم مدحاو مهأ
اهجولا لال
رام تس ا ةيبنجلأا مرشابلما قرشلا ةقفنم في لأا
و اس .
10
اخخضيأ في داخخسالا رخخشؤم تلح
ةبهرلما في ةنفلخخسلا 60
نم لخخصأ 168 ةلود ماعلا في 2015
وهو
عاهرم ىوتخخخخخخسم
ثيح دكأ 33 ةنفلخخخخخخسلا في ةلماعلا اكرخخخخخخشلا نم % اهلشم لاو
ب ماق يذلا لإخخخخخخسلما
ويمومع واظوم تكز دق انهأ ليودلا كنبلا يلاع ىوتخسم س عي ام وهو
ا داخسالا نم
؛ ارظن نلأ داخسالا
وه للاغتخخسا
ةيخخصصخخش بخخسا م قيقتح في مهبخخصانلم ويماعلا واظولما
يلع بيلخخس ل خخشب س عني اذهو
يللمحا قوخخخخسلا
وي مهاخخخخس في مجح صيلقه لاا
رام تخخخخس ا ةيبنجلأا بلما مرخخخخشا قلعتي اميف كلذك .ةنفلخخخخسلا في
ةيامبح لاا رام تس ءاج مييقه ةنفلسلا 5
/ 10 وهو ه مييق عض ي عض وبي لإا
ءارج ةنفلسلا في ةعبتلما ا
؛
عيراخخشم ةياملح لاا
رام تخخس بينجلأا رخخشابلما في كلذك يلع نامع تلخخصح نيرم تخخسلما ةياحم رخخشؤم
2 نم
10 وهو مييقه يعخخخخخخخخخض لك .ادج
اذه يقلأ حلاخخخخخخخخخصلإا ةيلمع يلع للاظب
ةمو لحا الهذبه لا دوهلجاو
نم لجأ ةئيب وستح لامعلأا
خانمو لاا رام تس في ةنفلسلا (
Al Balush, 2016
.)
ابلقه عمو راعخخخخخخخخخخسأ
ةيلماعلا اانلا تحبخخخخخخخخخخصأ
اذه اعبه نم نياعه ةنفلخخخخخخخخخخسلا لاا
ضاانخ يذلا
ا س عن يلع بيلخس ل خشب لاا
داخصتق نيامعلا تنيب دقف ماقرلأا
نامخضل ةيبرعلا ةخسخسؤلما ريرقه في مرداخصلا
لاا رام تخخخخخخخس
ماعل ارداخخخخخخخصلا نامتئاو 2017
لىإ نأ لخخخخخخخصو نامع ةنفلخخخخخخخسل ةيرالجا لاماعتلا في زجعلا
لىإ 15
% ماخعلا للاخ 2016
نيدخه عم كخلذو راخعخخخخخخخخخخخخخخسأ
ةخيلماخعلا اانلا
اخمنيب عاهرإ نم يجراخلخا نيدخلا
1 5 6.
ماعلا للاخ % 5
1 0 2 لخخخخصيل لىإ 70 4.
ماعلا للاخ 7
1 0 2 ( وبأ يهخخخخسو ونيعلا 7
1 0 2 ) ثيح
نإ لاا ضاانخ في دالحا خخخخخخخخخسأ
راع في ةيلماعلا اانلا ماعلا
و و 2008 5 1 0 2
ىدأ
لىإ يلع مداح اخخخخخخخخخسا عنا
لاا داصتق .نيامعلا يخخخخخخخخخخخخشه امك ماقرلأا
ماعلا في ليودلا دقنلا قودنخخخخخخخخخخخخص نع مرداخخخخخخخخخخخخصلا 2017
لىإ نأ يللمحا جهانلا
ماخخعلا في نياخخمعلا 2015
غلب 18 ابهيل رلاود راخخيلم لىإ
9 8.
راخخيلم ا ماخخعلا في رلاود 2016
كخخلذو
في دالحا طوبهلل ةجيتن راعخخخخخخخسأ
اانلا . مغرو نأ عرخخخخخخخش ةينامعلا ةمو لحا ت
في ذاتخا ةيخخخخخخخساخخخخخخخسلأا اوفلخا
11
لا بافقتخس
أر لالما بينجلأا و ردخصأ نم وناوقلاو اعيرخشتلا نم ةلجم لجأ
وخستح خانم لاا رام تخس
بينجلأا رخخخخخشابلما
ةنفلخخخخخسلا في
اقفده في ومنلا مديازو لاا
رام تخخخخخس ا ةيبنجلأا ةيلماعلا لىإ يللمحا قوخخخخخسلا
رملأا عقاو ن ل نأ
اقفده مجح لاا
رام تخخخخخس بينجلأا
رخخخخخشابلما لىإ ةنفلخخخخخسلا ايعخخخخخض لاز ام
فدلها نودو ا
دوخخخشنلما . ريرقه يخخخشي ثيح دات نلأا
( 2017 ) لىإ نأ عيراخخخشم ةلجم لاا
رام تخخخس بينجلأا
دراولا رخخخشابلما لىإ
يماع وب ةنفلسلا 2003
تىحو 2016 غلب 571 عورشم ا .اقف
ركذ ام يلع ءانبو
نإف ضترالما نم يذلا رودلا نأ
بعلي لاا رام تخخخخخخس بينجلأا رخخخخخخشابلما في دخخخخخخس اوجالا
في ةيلالما ةنفلخخخخخخخخخخخخخسلا
عفدو في ومنلا ةيلمع لاا
داخخخخخخخخخخخخخصتق للاخ يلج ل خخخخخخخخخخخخخشب رهظي لم نيامعلا
ةمزأ اانلا
ميخلأا .
3،1 لا ةدلئسأ ةسارد
نم مدقه ام يلع ءانب حاخخخخخضيإ
لا ةل خخخخخشلم ةخخخخخسارد
اددن يثأتب قلعته لا لاا
رام تخخخخخس بينجلأا
رخخخخخشابلما في
بذج لاا رام تس ا ةيبنجلأا لىإ
لا هذه يعسه نامع ةنفلس ةسارد
لىإ ةباجلإا ع ن ةلئسلأا يهلآا :ة
1 اددن يثتأ ام . لاا
رام تخس بينجلأا ( رخشابلما لماوعلا
لاا داخصتق ية لماوعلا ةيرادلإا لماوعلا ةينوناقلا )
بذج يلع لاا
رام تس ا ةيبنجلأا مرشابلما لىإ
؟نامع ةنفلس
2 اددن يثتأ ام . لاا
رام تخس بينجلأا ( رخشابلما لماوعلا
لاا داخصتق ية لماوعلا ةيرادلإا لماوعلا ةينوناقلا )
يلع اضر رم تسلما بينجلأا
ةنفلس في
؟نامع
3 يثتأ ام . اضر
رم تسلما بينجلأا
في بذج لاا رام تس ا ةيبنجلأا مرشابلما
؟نامع ةنفلس في
4 . ام يثتأ اضر رم تسلما بينجلأا
ايسو يغتمك ةقلاعلا في
وب اددن لاا
رام تس بينجلأا رشابلما
12
( لماوعلا لاا داخخخخخخخخخصتق ية لماوعلا ةيرادلإا لماوعلا ةينوناقلا ) بذجو لاا رام تخخخخخخخخخس ا ةيبنجلأا مرخخخخخخخخخشابلما لىإ
نامع ةنفلس
؟
هذه ةلئسلأا ادوقه لىإ لا ل يه روصه ةسارد
صصلته لاو اهفادهأ
ك تيلآا :
4،1 لا فادددهأ ةسارد
لا هذه فدبا ةسارد
لىإ :
1 - اددن يثتأ ةفرعم لاا
رام تخخخخخخس بينجلأا
( رخخخخخخشابلما لماوعلا
لاا داخخخخخخصتق ية لماوعلا ةيرادلإا لماوعلا
ةينوناقلا ) في بذج لاا رام تس ا ةيبنجلأا مرشابلما لىإ ةنفلس .نامع
2 - اددن يثتأ ةفرعم لاا
رام تخخخخخخس بينجلأا
( رخخخخخخشابلما لماوعلا
لاا داخخخخخخصتق ية لماوعلا ةيرادلإا لماوعلا
ةينوناقلا يلع ) اضر رم تسلما بينجلأا
ةنفلس في
.نامع
3 - يثتأ ةفرعم اخضر
رم تخسلما بينجلأا
ةنفلخس في بذج يلع نامع
لاا رام تخس ا ةيبنجلأا مرخشابلما في
.نامع ةنفلس 4 - ةفرعم ر يثتأ اخخخخخخخض رم تخخخخخخخسلما بينجلأا
اددن وب ةقلاعلا في ايخخخخخخخسو لماعك لاا
رام تخخخخخخخس بينجلأا
( رخخخشابلما لماوعلا
لاا داخخخصتق ية لماوعلا ةيرادلإا لماوعلا ةينوناقلا ) بذجو لاا رام تخخخس ا ةيبنجلأا مرخخخشابلما
لىإ .نامع ةنفلس
5،1 همأ ةي لا ةسارد
نم ه همأ ةي لا هذه ةخخسارد في نهأ ا نته عوخخضوم ل ا و ا مهم ا
دج رثوي ا في داخخصتقا نامع ةنفلخخس
وهو
لماوعلا لاا داخخخصتق ية ةيرادلإاو و ةينوناقلا لال رام تخخخس بينجلأا رخخخشابلما بذبج اهتقلاعو لاا
رام تخخخس بينجلأا
رخخخخخخخشابلما لىإ
ةنفلخخخخخخخس نامع
و يلع نإف لا هذه للاخ نم يعخخخخخخخسي ثحابلا ةخخخخخخخسارد
لىإ لخخخخخخخصوتلا لىإ
جئاتن
13
ن يم ايخخخصوهو لاا
دامتع ةفرعم ةيايك يلع فرعتلا في اهيلع رثأ
لماوعلا لاا داخخخصتق ية ةيرادلإاو و ةينوناقلا
في قفده لاا رام تس ا ةيبنجلأا لىإ داصتقا . يضلما دلبلا
نم ه مدقه ام يلع ءانبو همأ
ةي لا هذه ةسارد ناج في ب :يقيبفهو يرظن و
1 - لأا هم ةي لا هذه رفوه :ةيرظنلا ةسارد
راطإ يارظن ا لإضوي رثأ لماوعلا لاا داصتق ية ةيرادلإاو و ةينوناقلا
في قفده لاا رام تخخخخخخس ا ةيبنجلأا لىإ لاا داخخخخخخصتق نيامعلا نتهو ا و هذه ل لا اخخخخخخسارد
نم ديدعلا لا
اخخخخخخسارد
ةقباخخخسلا ةفاخخخضإ
لىإ ةيبرعلا لودلا امخ و
ةيبنجلأا لا في لاا
رام تخخخس بينجلأا لا قرفته امك . ةخخخسارد
لىإ
ايبدلأا
لا ةالتصلما تلوانه
عوخخخخخخخخخضوم لماوعلا
لاا داخخخخخخخخخصتق ية ةيرادلإاو و ةينوناقلا لال
رام تخخخخخخخخخس بينجلأا
رشابلما بذج في اهرودو لاا
رام تس بينجلأا رشابلما لىإ .ةايضلما لودلا
2 - لأا هم ةي عه :ةيقيبفتلا د
لا هذه ةخخخخخخخخخخخخسارد نم لا اخخخخخخخخخخخخسارد لا ةيبرعلا
تلوانه عوخخخخخخخخخخخخضوم رثأ
لماوعلا
لاا داخخخخخخخخصتق ية ةيرادلإاو قفده يلع لاا
رام تخخخخخخخخس ا ةيبنجلأا لىإ داخخخخخخخخصتقا ةايخخخخخخخخضلما ةلودلا
نإ ثيح همأ
ةي
لا ةخخخسارد اله لخخخصوتلا متيخخخس لا جئاتنلا في نم ه
؛ ةقلاع ةفرعلم لماوعلا
لاا داخخخصتق ية ةيرادلإاو با لا رام تخخخس
بينجلأا رظن ةهجو للاخ نم رخخخشابلما
رم تخخخسلما
؛ امم ي مهاخخخس مجح مدياز في لاا
مدااتخخخس نم عونلا اذه نم
لاا رام تخخخخخخخخس خخخخخخخخش نم لا ابقعلا لك ليلذهو أ
ل خخخخخخخخشب يثأتلا انه وأ
رخبآ في ةيلاعف لاا رام تخخخخخخخخس بينجلأا
.نامع ةنفلس في رشابلما
6،1 لا دوددح ةسارد
لا هذه رصتقه ةسارد
دودلحا يلع ةيهلآا
:
ةيردددددشبلا دودلحا لا لمخخخخخخشه :
ةخخخخخخسارد في واظولما ةئف مرادلإا
في ايلعلا لتمخ
اكرخخخخخخش لاا
رام تخخخخخخس بينجلأا
في رشابلما .نامع ةنفلس
14
ةيناكلما دودلحا لا رخخخخخصتقه :
ةخخخخخسارد اكرخخخخخشلا نم ةعوم يلع ةيبنجلأا
لا ةلظم تتح جردنه لاا
رام تخخخخخس
بينجلأا .ةنفلسلا في رشابلما
ةيعوضولما دودلحا لا رصتقه :
ةسارد رود يلع لماوعلا
لاا داصتق ية ةيرادلإاو و ةينوناقلا بذج في
لاا رام تس ا ةيبنجلأا مرشابلما لىإ نامع ةنفلس لأا عم
ذخ وعب لاا رابتع اضر ايسو يغتمك رم تسلما .
7،1 راطلإا يعوضولما
با ثحابلا ماق رايتخ
بولخخخسأ قيقد جئاتن يفعي يجهنم
ة و زيمتي نبأ ياخخخصولا جهنلما وب عميج
يم لاو للاخ نم كلذو لاا
دامتع يلع ايبدأ ةالتمخ ةفاخخخخخخخخخخخضإ لىإ
مادصتخخخخخخخخخخخسا مادأ
خخخخخخخخخخخسيئر ةي بح يه ة
ةنابتسلاا
.موجرلما جئاتنلا يلع لوصحلل
لا لأته ةسارد ايغتلما نم يهلآا
:ة
1 . اددن وهو :لقتخخخخخخخسلما يغتلما لاا
رام تخخخخخخخس بينجلأا
رخخخخخخخشابلما يهو
( لماوعلا لاا داخخخخخخخصتق ية - لماوعلا
ةيرادلإا - لماوعلا ةينوناقلا .)
2 . :عباتلا يغتلما لاا
رام تس بينجلأا رشابلما
3 . يغتلما ايسولا : اضر رم تسلما بينجلأا
جذو ريوفتب ثحابلا ماق دقو تخخخخخخخخسارد
عم بخخخخخخخخسانتي ام قفو فادهأ
لا هذه ةخخخخخخخخسارد وا قلافن دوجو نم ا
اددن وب ةقلاع لاا
رام تس بينجلأا رشابلما و لاا رام تس بينجلأا .رشابلما
8،1 لا تاحلطصم ةسارد
لاا راخم تخخخخخخخخخخخخخخس في
ةخغللا لإا خ ءا ذإ لاخقي ر ثَ
خلاخم هاخ :
لاخقيو ثَ
ر الله كخلاخم يأ هر ك : رثَأو لخجرلا : يأ ر ك
لام يوهو راتصلما(
8 1 0 2 ).
15
لاا رام تخخخخخخخخخخخس بينجلأا
فرعي" رخخخخخخخخخخخشابلما رتمؤم
مملأا مدحتلما مراجتلل ةيمنتلاو ( بينجلأا رام تخخخخخخخخخخخسلاا
رخخخخخخشابلما ) نأ
"
عون نم لاا رام تخخخخخخس ليودلا
موقي يلع اخخخخخخسأ ةقلاع ةليوط ىدلما حاخخخخخخصلما س عه
ةمئادلا
مردقلاو يلع م حتلا يرادلإا وب ةكرخخخخخخخخش رم تخخخخخخخخسلما ةلودلا)
ملأا ةكرخخخخخخخخشو (
وأ مدحو ةيجاتنإ في دلب رخآ
)
ةلودلا ةايخضلما ثيح موقه ةكرخشلا مرم تخسلما لمبا
هماخس ة وأ كلاتما لوخصأ في عورخشم في ةلود ىرخأ يلع
لاأ لقه ةبسن ةي للما نع 10
% مهسلأا نم
وأ موقلا ةيتيوصتلا
في سل مرادلإا
"
قداص(
5 1 0 2 24:
) .
ليودلا كنبلا فرعو لاا
رام تخس بينجلأا رخشابلما نبأ اقفده فياخص "
لاا رام تخس لوخصحلل مدفاولا
يلع ةخخخخخخخخصح في ةمئاد مرادلإا
ةبخخخخخخخخسن(
0 1 ةئالما في وأ ر كأ نم مهخخخخخخخخسلأا
في )تيوخخخخخخخخصتلا قوقبح ةعتمتلما
في ةلماع ةخخخخسخخخخسؤم داخخخخصتقا
يغ داخخخخصتقا لإا ىدتنلما("رم تخخخخسلما يجيهاترخخخخس
لأا نيدر 4:2018 .)
ىري امنيب
يرعيخخصلا ( ر بلاو
6 1 0 2 : 4 ) نأ لاا رام تخخس بينجلأا وه" رخخشابلما
لاا رام تخخس ام ةلود ونطاوم ب موقي يذلا
ةلود في ىرخأ في ةيتيوصه موق مله نو ي ثيبح مرادلإا
."
ثحابلا ىريو نأ
لاا رام تخس بينجلأا نع مرابع وه رخشابلما رام تخسا
يخضلما دلبلا جراخ نم تييأ
فبهرم ةليوط ةقلاعب ا
يجرالخا رم تخسملل ةمئاد حاخصم ل تم ةفاخضإ
لىإ في يثأتلا يلع رم تخسلما كلذ مردق
مرادإ . يضلما دلبلا لخاد ةميقلما ةسسؤلما
لماوعلا لاا
داصتق ية : لماوعلا لاا داصتق ية نع مرابع يه يغتلما نم ةعوم "
لا ارشؤلماو ا نم
ن يم الهلاخ عخخخضولا مييقه
لاا داخخخصتق ي لأ ي لود ة ."
( ةيمرك 5 201 : 100 مجح اهتل مأ نمو .) قوخخخسلا
و هانلا ج يللمحا و حاتانلاا لاا
داصتق ي اددلمحا نم اهيغو لأا
رخ .ى
ثحابلا ىريو انهأ
ارشؤلما نم ةعوم نع مرابع لاا
داصتق ية س عه لا داصتقا
ةايضلما ةلودلا
ل م : ( قوخخخخسلا مجح
و رخخخخشؤم لاا رارقتخخخخس لاا داخخخخصتق ي يل لا و يجرالخا عافقلا رخخخخشؤم
رخخخخشؤمو قاانلإا
يمو لحا لا
سمأر ليا ).
16
تادددددلمحا ةددديرادلإا
لخخخماوعلا نم ةخخخلماخخخ تم ةخخخعوم نع مراخخخبع يهو : ةخخخيرادلإا
عيمبج قلعته لا
ءارجإ ا ةيادب عورخخخخخخخشلما بينجلأا
في ةايخخخخخخخضلما ةلودلا تىح
ماتمإ لما لبا اهنم
: ( ةخخخخخخخسرامم ةلوهخخخخخخخس ةفخخخخخخخشنأ
لامعلأا و ءدب طاخخخخشنلا او جارصتخخخخس صيخاترلا
و امدلخا يلع لوخخخخصلحا ةيخخخخساخخخخسلأا
و ةي للما ليجخخخخسه
و رم تخخخخخسلما ةياحم
و زفاولحا اءااعلإاو بيرخخخخخضلا
ي نم اهيغو ة لإا
ءارج ا ةكرخخخخخش ليجخخخخخستل ةبولفلما ةيمو لحا
يبنجأ دلبلل يللمحا قوسلا في . يضلما
ةسسؤلما(
نامضل ةيبرعلا لاا
رام تس 8 1 0 2 )
تادددلمحا ةدينونادقلا
"
لخمخخخخخخخخخخخخخخشه
ةخفاخك لخماوعلا لا قلعته ةخئيبب لاخمعلأا
ىدخمو ةخمءلام بخناولجا
ةيسسؤلما
و ةينوناقلا ةيئارجلإاو
"
ةيمرك(
2015 : 107 .)
9،1 لكيه ةساردلا لا ةل خخخخشم يلع ءانب ةخخخخسارد
نم ثحبلا اذه لأتي فوخخخخس ةتخخخخس
لوخخخخصف ةيخخخخسارد ي أدب لخخخخصف لك
ةمدقبم .ةتمابخ يهتنيو
17
1 - :يميظنتلا لكيلها
لكشلا 1
، 1 : ةساردلا ل يه
2 - :يرظنلا لكيلها
لصفلا لأا و ل ( راطلإا لل ماعلا ةسارد )
حرخخش لخخصالا اذه في تم لاا
رام تخخس بينجلأا رخخشابلما ثحابلا قرفهو لم
لا ةل خخش ةخخسارد
ثحابلا ماق ثيح
نم ةعوم حرفب ةلئخخخخخخسلأا
دوقه اهرودب لا لىإ
مدع فادهأ ةخخخخخخساردلا ايخخخخخخضرف اهيلع نىبه
و الهلاخ نم
لإخخضته همأ ةي لا هذه ةخخسارد لا هذه دودح ثحابلا حرخخش امك . ةخخسارد
ةفاخخضإ لىإ بابخخسأ رايتخا اه ءاهتنإ بأ مه
لا في مدراولا ةيملعلا احلفصلما ةسارد
.
ةساردلا لوصف
ةساردلل ماعلا راطلإا
ةساردلا ةلكشم ةساردلا ةلئسأ ةساردلا فادهأ ةساردلل يرظنلا راطلإا
رامثتسلإا خانم ةنطلس في بينجلأا
نامع
ا ةئيب لا في رامثتس
نامع ةنطلس في رامثتسلإا طانمأ
ةنطلسلا
ةساردلا ةيجهنم
ةساردلا ةادأ
ةساردلا عمتمج تانايبلا ليلتح
جئاتنلا ةشقانم تايصوتلاو
18
( نياثلا لصفلا راطلإا
لل يرظنلا ةسارد
)
لخخخخخصالا اذه لأتيخخخخخس
نم ثحابم ةثلاث
مهم يه ة راطلإا يرظنلا لال رام تخخخخخس بينجلأا
رخخخخخشابلما
و خانلما ليلتح لاا
رام تخخخخس ةنفلخخخخسلا في ي
ولا اخخخخسارد ةقلعتلما ةقباخخخخسلا
با لا رام تخخخخس بينجلأا
رخخخخشابلما ثيح .
في ثحابلا قرفتيخخخخخخخخخخخخخس ثحبلما
لأا و ل لىإ راطلإا يرظنلا لال رام تخخخخخخخخخخخخخس
بينجلأا ةفرعم للاخ نم رخخخخخخخخخخخخخشابلما
لا شأ عفاودو و مهأ نم عونلا اذه ابه رم لا لحارلما لاا
رام تس ةفاضإ لىإ ةقلعتلما ةالتصلما يارظنلا
ب ثم نم ةعوملمج لصام ضرع ايبدلأا
ةقباسلا ةقلعتلماو ةساردلا لماوعب
.
لصفلا ثلاثلا ( لاا خانم رامثتس بينجلأا نامع ةنطلس في )
ثحابلا موقيخخخخس
ةئيب ليلحتب لاا
رام تخخخخس بينجلأا نامع ةنفلخخخخس في رخخخخشابلما اعيرخخخخشتلا ثيح نم
ةينوناقلا لأا ةئيبو لخصالا قرفتيخس امك.ةنفلخسلا في لامع
لىإ لاا طا أ رام تخس بينجلأا ةنفلخس في رخشابلما
.ميخلأا اونس رشعلا للاخ نامع لصفلا عبارلا لا ةيجهنم(
ةسارد )
اايبلا عجم في ةعبتلما ةيجهنلما حرخخخشب لخخخصالا اذه في ثحابلا ماق و
ءارجإ اباا ةفاخخخضإ لىإ عمت
لا ةخخسارد و مهأ خخس كلذك . خخصئاخخصخ لا ايغتم لإيخخضوتب ثحابلا موقي
ةخخسارد ةفاخخضإ لىإ مادلأا ةمدصتخخسلما
لا في ةخخخسارد و مهأ بيلاخخخسلأا
؛ اهتقد ىدم نم ققحتلل
بيلاخخخسلأاو ةيئاخخخصحلإا
في مدصتخخخسه فوخخخس لا
نه امك .اهيلع لوخخخخخخخخصلحا تم لا اايبلا ليلتح ا و
ثحابلا ل ةنابتخخخخخخخخسلاا
ةيناديلما اايبلا عجم ضرغل مدعلما
اهقدص نم دكأتلا لبسو اهئادأو
.
لصفلا سمالخا )جئاتنلا ضرعو تناايبلا ليلتح(
لا اايب ليلحتب لخخخخخصالا اذه في ثحابلا موقيخخخخخس ةخخخخخسارد
لايلتح يملع قيقد ا ا وا رابتخ ايخخخخخضرف
لا ةسارد هيلع لصتح لا اايبلا يساهو لإيضوه ثم نمو ا
.
19
لصفلا سداسلا
)تايصوتلاو جئاتنلا ةشقانم(
لخخخخخخصالا اذه نمخخخخخخضتي جئاتنلا ةخخخخخخشقانم
لخخخخخخصوه لا إ
ايله لا للاخ نم ثحابلا ةخخخخخخسارد
ابه ماق لا
ب ةقلعتلماو ةخخخسارد
في مرثؤلما لماوعلا لاا
رام تخخخس بينجلأا نامع ةنفلخخخس في رخخخشابلما
ةفاخخخضإ لىإ ةعوم يمدقه
لصوه لا جئاتنلا يلع ءانب ايصوتلا نم اهيلإ
.ثحابلا
10،1 ةصلالخا
نها و لا ةياللخا لخخخخخخخصالا اذه ل د
ةيخخخخخخخسار لا عوخخخخخخخضوبم ةقلعتلما ةخخخخخخخسارد
لخخخخخخخصالا قرفه ثيح لىإ
ةيهمأ
لاا رام تخس بينجلأا ةيمنه في رخشابلما
داخصتقا ا ةايخضلما نادلبلا
ةيليومتلا اوجالا دخس نم نع جتني امو
و ايجولن تلل لقن
لخصالا قرفه كلذ دعب . يخضلما دلبلا في نيقتلاو يعانخصلا عافقلل ريوفهو لىإ
ةل خشم
ةساردلا عض في نم ه لا لاا
رام تس بينجلأا ةنفلسلا في رشابلما
قرفه ثم لىإ
ةساردلا ةلئسأ نم لك
و ةخخخساردلا فادهأ
ةخخخساردلا ايخخخضرفو امك .
راخخخشأ لخخخصالا لىإ همأ ةي لا ةخخخسارد ةيقيبفتلاو ةيرظنلا اهفادهأو
.
اضيأ راشأ لصالا لأا و ل لىإ لا دودح ةسارد ةينا لماو ةينامزلا
لا هذه في ةمدصتسلما احلفصلماو ةسارد
.
