Angka
Giliran:
No.TempatDuduk:
UNIVERSITI
SAINS
MALAYSIAOktober/November
1995
BAHASA CINA II LAC 200
[ 2
jam ]
Masa:Jawab
SEMUA soalan.A.
(20
markah)
1.
2.
3.
. . .2/-
271
Pilih
satu
daripada tajuk berikutdan buat karangan panjangnya
antara 120-150 patahperkataan.
Peperiksaan Semester
Pertama SidangAkademik
1995/96[ LAC 200 ] - 2 -
Angka Giliran: No.Tempat Duduk:
B.
(20 markah)
.. .3/-
272
Banyak bahasa diajarkan di sini. Di samping Bahasa Malaysia dan Inggeris, juga ditawarkan Bahasa Mandarin, Jepun, Jerman, Perancis, Thai dan Arab.
Bahasa Korea dan Vietnam pernah ditawarkan di sini.
Pelajar juga sangat berminat dalam sukan. Mereka suka sekali bola sepak, bola keranjang, tennis dan berenang.
Terjemahkan potongan karangan berikut ke dalam bahasa Cina dengan menggunakan bentuk skrip.
Universiti Sains Malaysia berusia 26 tahun. Pelajarnya 8 ribu orang. Terdapat ramai pelajar asing yang menuntut di sini. Mereka berasal dari Amerika Syarikat, Benua Asia dan Afrika.
Stadium, kolam berenang dan padang bola dibuka kepada pelajar, guru dan kakitangan.
[
LAC 200 ]- 3 -
Angka
Giliran:
No.Tempat Duduk:r>
...4/-
273
<
[ LAC 200]
-
4-
No.Tempat Duduk:
Angka
Giliran:
Kenalpastikan Radikal kata-kata
berikutserta ertinya.
C.
(i)(10
markah)Contoh
Jawab
1.
2.
V 4. $
3.
5.
fl
6.7.
8.
9.
10.
...5/-
274
A*
: IS
: erti
radikal ialah mulut.
maksud kata
ialah
'menghisap'.[
LAC
200 ]- 5 -
No.Tempat
Duduk:Angka
Giliran:11. 12.
13. 14.
16. 71
15.
17. 18.
19.
20....6/-
[
LAC 200]
-
6 -No.Tempat Duduk:
Angka Giliran:
Tuliskan
bentuk ringkas
bagi kata-kataberikut:
(10
markah)Contoh Jawab
1.
2.3. 4.
5.
6.
7.
8.9. 10.
...7/-
27G
i
[
LAC 200 ]- 7 -
No.Tempat Duduk:
Angka Giliran:
11.
12.13. 14.
15. 16.
17. 18.
19. 20.
r>
...8/- Ih
I
[
LAC200
] AngkaGiliran:
D.
o
278
Terjemahkan potongan
karangan
berikutke dalam
BahasaMalaysia.
(15
markah)
> o
- 8
-
No.Tempat Duduk:
#±n
rsm,
WtWl
afeffwbig^fg.
i££B—-t'WWiiSftl 41 3
?'J. : r
■^tOT/VhWB,
...9/-
o
*>
[
LAC 200 ]- 9 -
No.Tempat Duduk:
Angka Giliran:
...10/-
273
[ LAC 200 ]
- 10 -
No.Tempat Duduk:
Angka Giliran:
E.
(15 markah) Contoh
kafei Jawab
hospital besar
susu lembu 2.
1.
hari jadi
tandas baru 4.
3.
kamus dwi-bahasa 5. 6.
pemain pingpong
8.
menaiki keretapi 7.
dapur
10.
pengurus bank
9.
12.
bilik mandi
11. sarapan
14.
telur ayam 13. payungYangtze River Pejabat Pos
16.
15.
akhbar harian tiga tahun dahulu
18.
17.
Kedutaan Amerika Profesor wanita 20.
19.
...11/-
28 j
majalah bergambar bahasa Inggeris
Berikan erti kata-kata berikut di dalam skrip Bahasa Cina dan juga sistem Pinyinnya sekali.
a
[ LAC 200 ] - 11 -
No.Tempat Duduk:
Angka Giliran:
Susun kembali kata-kata berikut agar menjadi ayat yang sempurna maknanya.
F.
(10 markah)
Contoh Jawab
a ns
1.
1
io]
2.
0
3.
r>
SJ
4.
5.
281
■■ ft && 1^5: M m m
282