ISSN 2362-9509
Chinese Studies Program Lecture Series
The LECTURE SERIES is a compilation of work published yearly by the Chinese Studies Program under the School of Social Sciences of the Ateneo de Manila University with the support of the Ricardo Leong Center for Chinese Studies.
Interdisciplinary by nature, areas studies in scope, the series welcomes articles in English, Chinese, and Filipino that focus on the following: social, economic, political and cultural fields that highlight special studies engaging China.
Published once a year Open Access
Copyright © Ateneo de Manila University
Chinese Studies Program Lecture Series is published by the Ateneo de Manila University. Contents, including their translations, may not be reproduced, distributed, or published in whole or in part without the publisher’s written permission.
Authors retain the following rights, provided that copies made under these circumstances will carry the copyright notice that appeared in the original published work: to make further copies of all or part of the published article for use in classroom teaching; to reuse all or part of the published article in a compilation of their own works or in textbooks of which they are the authors and/or co-authors; and to make copies of the published article for internal distribution within the institution that employs them.
Users may download and print articles for individual, non-commercial use only.
Please contact the publisher for any further use of this work at [email protected].
PUBLISHER
Chinese Studies Program
School of Social Sciences, Loyola Schools Ateneo de Manila University
Room 200, Leong Hall, Loyola Heights, Quezon City 1108, Philippines Phone: +632 426 6001 local 5280 or 5208
Fax: +632 926 5118 or 929 5397 Email: [email protected]
CHINESE STUDIES PROGRAM LECTURE SERIES
NO. 2, 2015
Editorial Staff
Daisy C. See Editor-in-Chief [email protected]
Maria Concepcion B. Montenegro Copy Editor
Raul D.C. Quetua Layout Artist [email protected]
Joanna Francesca P. Ruiz Cover Designer [email protected]
Javier Miguel A. Galvez Website Developer [email protected]
Richie R. Santos Editorial Assistant [email protected]
Cecile Angela A. Ilagan Production Coordinator
Table of Contents
CHINA AND (INTER) CULTURAL ASPECTS Part 3 of Lecture by Zhuang Ge
Scholarships and Education Projects 1 in the Chinese Filipino Community: An Overview
Joaquin A. Sy
The Influence of Chinese Culture–Poetry 15 to Southeast Asian Ethnic Chinese Writers James Na Teng Choon
The First China-Recognized Nobel Prize Winner: 21
His Life and Works
Daisy Cheng See
The 20th Century World of Mo Yan: A Corpus-Based Approach 32 Amor C. Dimaano
ABKD: Multi-media Mobile Game for Collaborative Learning 46 of Chinese Hanzi Characters
Michael B. Syson
Ma. Regina E. Estuar, Ph.D.
Karl T. See
Transnationalization, Particularization and National Identity in 63 Court Ceremonial Music of East Asia: Yayue, Aak and Gagaku Hiroku Nagai
The Filipino Dancer in Happyland: 78
Asserting ‘Filipino-ness’ in Dance Performance Clarissa Cecilia R. Mijares
