UNIVERSITY OF THE PHILIPPINES

UNIVERSITY OF THE PHILIPPINES

OFFICE OF THE VICE-PRESIDENT FORPLANNING AND FINANCE 3rd Floor, Quezon Hall, University of the Philippines, Diliman, Quezon City 1101

Telefax Nos. (632) 928-2866 / (632) 928-2888 Trunkline: (632) 981-8500 loc. 2504 or 2530

January 31, 2020

MS. ALMA A. BACULI Supervising Auditor Commission on Audit University of the Philippines System Administration Quezon Hall, Q. C.

Dear Ms. Baculi:

We are pleased to submit FAR No.5 - Quarterly Report of Revenue and Other Receipts (QRROR) of the UP System for the quarter of December, 2019.

Thank you.

Very truly yours,

£l::~~~ \

Vice Pres. For Planning and Finance

EncIs.: As stated

FAR No.5

Department Agency Operating Unit

Organization Code (UACS) Fund Cluster

STATE UNIVERSITIESAND COLLEGES UNIVERSITY OF THE PHILIPPINES SYSTEM 008

08 008 00 00000

QUARTERLY REPORT OF REVENUE AND OTHER RECEIPTS As

of the Quarter Ending 31 December2019

05· INTERNALLY GENERATED FUNDS(Retained Income)

E.Internally Generated Funds/Retained Income Fund (Fund Cluster E.l. Revenue Collections

E.l.l CashRevenue

Clearance& Certification Fees-ClearanceFees Clearance& Certification Fees-CertificationFee Verification and Authentication Fees-OtherVeri Finesand Penalties- ServiceIncome

School Fees-TuitionFees

School Fees-Incomecollected from Students School Fees-OtherSchoolFees

Registration Fees

Other ServiceIncome-Other ServiceIncome

4020104001 4020104002 4020111099 4020114000 4020201001 4020201002 4020201099 4020102000 4020199099

E.l.2 Non-CashRevenue

Collections effected through outright deductions from

E.2.Non-RevenueCollections/Other Receipts E.2.1CashReceipts

Others

Refund of CashAdvances

4050199000 Miscellaneousincome (e.g.,

liquidated damages)

cert~

103,000 1,164,010 36,827 1,815,194 217,644,943 6,245,317 6,344,128 1,069,000 5,718,038

450,000

30,930 36,260 36,435 16,173 119,798

387,810 429,455 293,015 227,595 1,337,875

11,511 5,836 13,137 6,394 36,878

559,762 152,713 205,671 234,257 1,152,403

51,272,990 14,099,115 45,585,391 35,764,265 146,721,762 1,374,423 2,315,905 1,147,587 1,212,211 6,050,124

1,602,123 1,817,288 1,563,965 765,214 5,748,590

409,170 104,360 329,200 118,520 961,250

1,166,713 1,169,462 1,217,383 1,127,830 4,681,387

31,406 989 278,516 134,923 445,834

119,798 119,798 16,798 16%

1,337,875 1,337,875 173,865 15%

36,878 36,878 51 0%

1,152,403 1,152,403 -37%

146,721,762 146,721,762 -33%

6,050,124 6,050,124 -3%

5,748,590 5,748,590 -9%

961,250 961,250 -10%

4,681,387 4,681,387 -18%

445,834 445,834 400,834 89%

SusanC. Sanchez

Director, UPSystemAccounting Office Date: 31 January2020

Page 1

of

1

At:::Y:~ ~ ^'-1~~

LisaGrace S.Bersales

Vice President for Planningand Finance

Date: 31 January2020

~ jO

aBed

~

"

(':l la

OOS'OSII OOS'OSII

OOS'OS OOS'OSII II

OOZ'OlI OOl:'OlI

OOE'OlI OOZ'OlI

'3dd

alqea:l

!lUasun JO ales

WOJ J

000661OS011

spaaaord

'sallewep

paiepmbu

"ll'a) auroouj snoauella:ls!1I'l

%01- E6E'EEE'S)

L09'IIS6'Lv L09'IIS6'LII

L09'IIS6'LII 6Z9'9SE'H

ZSL'S99'H S611'S19'H

6lL'EIIE '£1 OOO'SlE'E

000661OS011 S

sUle9

Ja410 _uo

_les

_JOa

_{'AuadoJd ld puewe}

_{d!nb3 lUaw} 0001l01OS011 '091 OSII OOO'IIZ OSII'9El OSII'091 '091 OSII II'091 OS %0

Su!e9 uo

ull!aJo~ 3

allue4:lX

(X3ll0~) 000101OS011 S19'96 IIEII'6L 691'1 lIO'91 S19'96 S19'96 S19'96 %0

u!e9 JJAp!sq

WO Ja4l0

leuoqeN aA09 sapualll:!lUaWUJ

OOOZ01OEOII '1Z1 ZE 000'S SlL'9SS'61 6119'6a'Z£1 Sl L9E'9£1'Z L9E'9£1'ZSl L9E'9£1'ZSl %SZ

ns _sau!

Ja4l0

_aurcouj

_{pue WOJJ}

ssauisns

_{lleuad a!}

_{slueJ9 -S}O:lul

_pue Ja4l0-aW

_{ssatnsng suoueuop}

_aurcou]

ssauisng

auroou] 0Z011 066Z 0001OZ01l011 66 OOOEZZOZOII LEL'6SS'611 LSO'LEL'Ol ^{OOO'OOS'S 'zz} ES6'E911'H ^oss Zvl'EOL'S SII'1I 'OSl'£1 61E ^661'ZOS'L £19'S ^66L'99S'6 osrsss 691'LSZ'E LEZ'lEE'H E60'SH'E S 6ZZ'lS0' SEE'lIS'Sv 910'V6S'91 6ZZ'lS0'S SEE'lIS'Sv 91O'1I6S'91 E'lIS'SII 6ZZ'lS0'S SE 910'V6S'91 %S- %S- %SS

~

%ZE 60Z'L6L'OSL

60Z' L6L'O 60Z

SL

'L6L'OSL

06E 'S1 6'EL1 00v'16Z'OSl

OE 9'ZOS'ZOZ SSL'LSO'1I61

ELO'SSS'OLS EOO1ZZOZOv

sJa4l0-aWO:lUll

SaJaWI

_ul

_{-aWO:l SaJalUI}

_{uol 9N}

_Sl!sodao

1001ZZOZ011 OOO'OOS'l ^{19S'SEL SEL'lLS} IIS6'006'1 OSZ'EH'Z 'S EOS'SZ9 9'S EOS'SZ 'SZ9'S EOS %SlI

lSaJalUl

lel!d

pUaplA!O aWO:lUI

a4l0-Saa~

saa~J 660L1ZOZOv OOOOZZOZOv 000'19 9S9'1ZS'Z09 11L'S9L'IIL1 vLv'6S9'1I01 vEl'S aZ'LIIS'911 11119'lv6'lE IIEl'S 9S0'Lvl'Slv II

l'SZ

v£1'S 9S0'Lv V£1'S 9S0'LVl'Slll - sszs sssz-

sOH ^lel!d

^{aa~ !pall'l-s le:l}

^-saa~

^AlioloJnaN

^sa:l!lUas

^{ZOZOV 110L1 L11'9l1'E 96Z'6SL l60'9S9} r szs'zzr' ^{9lS'69v OIlL'lvO'E}

^{'E 'lIlO}

^{OvL OvL'lvO'E} %E-

sOH

lelldsoH

lel!d

le:l!pall'l-saa~ le:l!pall'l-saa~

sA4d-Saa~ Jeln:lSell-O!PJe)-saa~

aUp!pall'lle:l! '8

!lUas sa:l

^600L1lOlOv LOOL1lOlO11

^'lSS'S

^EvL 9a'SS9'S ^VL1'66S'1 90S'91O'1 'E19'1

^lL9'S90'Z

9vl ^LSl'19E'Z S96'66S'1 901'aS'1 ^001'vv1'1 SOZ'9SS'L 61L'ELE'S SOl'9SS'L 61L'ELE'S '9SS'L SOl ^61L'ELE'S %S- %S-

sOH lel!d

le:l!pall'l-saa~

oleJoqel-saa~

_AJ SOOL1lOlO11 OEL'IISE'Slv 101I'ELL'ElI

la'IISS'LL

'zs zvzsos 9LO'ELS'SL 166'EEE'OLE E 166'EEE'OL 166'EEE'OLE

%vl-

sOH

%11 lVS'069'6lI

lVS'069'6lI IvS'069'6lI

SLZ'SS6'Sl LS9'SEV'9v

61E'06L'SE 6SZ'90S'Sl

OEII'LLS'vlI vOOL1

l0lO11

AlloI

O!pell-Saa~

le:l

!pall'l-saa~

lel!d

sOH

lel!d pall'l-saa~ le:l!

do-saa~

WOOllllu!leJa EOOL1l0lO11

L99'SlIl'SZ

001'SLII'E LS1'£19'6 116S'110'El '9 E6S'EIIE Evll'9vll'ZE EIIII'9vv'lE Evv'9vv'lE %Sl

sOH

lS6'1Ol

%v6

lS6'1OZ

tsstoz

06S'L9

0611'LL

SEl'Sl 9E£'S£

9LS'EOl

zooztzozov

Sa!

lddns

le:l!pall'l-saa~

lel!

dsOH

lel!d slinJo-saa~ pue sauplpall'l

100LllOlO11 SII9'6S£ ^SVL'S6v SEL'lVII OSV'OV6 OS17'Ov6 OSII'01l6

%lVl

sOH

WOJJauro llu!WPd

pue

lqnd

le:l!

uO! 000S1Z0lO11 SSL'996'£ L16'lIlL S66'ZZn ^{61L'199 80Z'66l £vS'SOO'£} £IIS'SOO'£ £VS'SOO'£

%vl-

ouj

WOJJaWO:lU

SapOl!wJOo/slalsoH

pue

Ja4l0 lpe~

sa!l! 000£1l0lOv EZ6'S9v'a

6vL'01O'11

1917'S09'6 ^{9L9'Zvl'01 66E'6Z9'L 9Sl'SSv'S£} 9Sl'SSv'SE 9Sl'SSv'SE

%OV

I

s~JoMJaleM walsAs

saa~

00060lOlO11 OOS'l OOS OOS OOS OOS %£9-

%lSl OL1'IIS

OZL

'6S

OlL'6S

OlL'6S 090'OS

S61'£1 OEZ'lI

SEZ'vl OSS'SE

OOOSOZOZOV

saa~~J

OMlaN

peoa

_al/w

_{UIase aWO:l} OOOSOZOZOv 9£1'ZOl'lS L££'vSS'£1 l6L'00£'SE 661'S££'LS 'lLS'9l 69S £1 96S'19£'£ '££1 96S'19£ '19£'EEl 96S 09L'6Sl'lS sszs

all

%96 SLS'6S9'1

LvS

'OSII'£

LIIS'OSv'£

LVS'OSv'E L6Z'SOO'1

SlS'£6v'1 1196'01L

6SL'Ovl lL6'09L'1

OOOvOlO

saa~llu! lOIl

u!

eJ!/Jeu!was saa~uO!le!

OOOZOlOZOIl ^{OOO'OOO'l 9£9'v£1I 1191'9S0'1} zsovzz't ^{ZZl'961'1 ELO'196'£} 6'E ELO'19 ELO'196'E

ELO'196'1

%S6

I'HI:!

ilnUilAilH 4SIQ lT

~

SU

O!PilIIO) ilnU 31\ilH

T

~

ilPO) J3lSnIJ pun~) spun~

lI U!I\IOl\il ll/spun~

p3lel3H sSilu!

sna .

~

S 'ONlll:!~

(spun~

l!U!AIOA

all) SONn~

0311:113ll

SS3NI SnS

90

-

00000 00 SO OSO SOO

J31snIJ

(S)'o'n) apo) uOlleZ!uellJO

l!Un

lIu lleJad

o ^/buall'o'

luawlJedao

1I'l31SASS

3NlddlllHd

3H1~O AlI

Sll3111Nn

S393110)

aNI:!

S3111Sll3111Nn 31'o'1 S

61 0Z Jaqwil 1£

Jao

lIU

!PU3

JalJenb a41JO

s'o'

S1dl3J3H H

ON'o'

3H10 3nN 3113H

~

O 1ll0d3H A1H31HVnb

FAR No.5

,. _QUARTERLY REPORT OF REVENUE AND OTHER RECEIPTS

As of the Quarter Ending 31 December 2019

STATE UN:VERSITIES

AND

COLLEGES

UNIVERSITY OF THE PHILIPPINES SYSTEM 008

08 008 00 00000

06

-

BUSINESSRELATED FUNDS (Revolving Funds)

F.2. Non-Revenue Collections/Other Receipts F.2.1 Cash Receipts

Others

Refund of

Cash Advances"

Susan C. Sanchez

Director. UP System Accounting Office Date: 31 January 2020

Vice President for Planning and Finance Date: 31 January 2020

"Difference from FAR 5 DBM URS v2.0 report and manual report is due to Refund of Cash Advances. UACs code entry in DBM URS is pending inquiry with COA/DBM.

Page 2 of 2

5'ON 1I'd~

(;jO

a5ed

~

98t %EZ punj 8

ssaJdd

sstz

Ozt 089

089 089 OOZ Ozt

095 09E punj

isruj

a:>!JJO IIseJ

%0 5t6'E

5t6'E 5t6'E

5t6'E 5t6'E

epueJ!aual

050'ZZ %5E 009'58

009'58 009'58

050'ZZ 009'tt

056't5 055'E9

punj rsruj, Aele8

%0 LE5'17

LE5'17 LE5'17

00z'{

LEE'E LE5'17

'd8831831

%0 OOE

OOE ooE OOE OOE

eJaAI!pJO)l~!Slt!le s

%L17 050'017 05t'9Zt

05t'9Zt 05t'9Zt

050'017 058'17Z

05Z 't9 00t'98

JawaJ a:JJnO Sall8u!uJea1

%Z17 59L'6L t8t'69Z

t8t'69Z t8t'69Z

59L'6L 69E'8L

L170'ttt 9t17'68t

punj suolle:J!lqnd

JSJ

%EZt 990'8E8'Z

L5L'E5t '5 L5L'E5t'5

L5L'E5t'5 990'8E8'Z

tt5'L56

ozztos

0917'958 t69'5tE'Z

Sld!a:JaHl SnJ1J a4lO

%OE Ot17'85

0tt7'85 0tt7'85

ZE 17'Et L86'9Z

6EL'5 l5Z'Zt

8L6'1717 saa~luapnl

H S

%1717 17178'617S'E

17178 '6175'E 17178'6175'E

Z5t'L80't 550'80Z

000'958 LE9'86E't

Z69'Z917 punj 'Z

d!4SJelo4:JS

%EL Ltl'59

Ltl Ltl'59

'59

ZL17 LEL'8 'LZ

17L6'Zt 17E6'5t

5179'LE punj

ueoj JalndwoJ

%EOt 0617'Et5'zt

0617'Et5'Zt 0617'Et5'Zt

805'175E'9 L5E'505't

88L't5Z'Z LE8'to17'Z

Z86'85l'9 uoueuon

ss st-

17L5'to17'9LL 17L5'to17'9LL

17L5'to17'9LL 856'Z175'5El

l69'9Ll'68t 17Et'580'5LZ

0 6L'965'9L 000'8tt7'956

A:JeWJe 4d

ss sr-

t96'586'LZ t96'586'LZ

t96'586'a 17t9'08l'L

E1717'656'9 1769'1798'8

OtZ't86'17 000'5L17'17E

lez!H asor O:J!80IOWle4ldO

o.uuag

%t E69't8t'ZZ E-

E69't8t'ZZ E69't8t'ZZ

tLE'L05'L tZ

8'6tz'9 958'8tL'17

9179'5EL'E OOO'OOO'ZE

AJol eJoqe1 uO!lezpa 4le J

%OZ L05'9LE'E

L05'6EO'OZ L05'6EO'OZ

L05'6EO'OZ 5E8'Z6E'9

L95't55'5 8LE't58'E

LZL'E17Z'17 000'E99'9t

AJoleJoqe1 4:JJeaSallle:J!pallll

%L 17tL'58Z

17tL'58Z'17 17tL'58Z'17

17tL'58Z'17 5tO

'L5Z

't

t09'LOZ'l

668't56 66t'698

000'000'17 uaalueJ

H9d

sstrt

1789'17Z17'17 1789'17Z17'8

1789'17Z17'8 1789'17Z17

908'6tL'17 '8 17017'6ZZ

1706'9t8 OL5

'859'Z 000'000'17

(0617toOO'd/

170000A'd)pU08 a:JueWJ0!Jad

%0 DOn

OOZ'E OOZ'E

008 056 Oon 05t

DO (ZlOOOOA'd) n

s~:>a 4Jp alelS!O luawa:JeldaH

JO~au!~

%EEt 66Z'ZtE'Et

66Z

'ztE'EZ

66Z

'ZtE'EZ 66Z'ztE'EZ

178L'68L'8 OE17'L8E'E

E66'Z170't E60'Z60'Ot

OOO'OOO'Ot (01700001lll'd)8upuanbas

'dNO

%0 EZ9'8Z

El9'8Z EZ9'8Z

EZ EZ9'8Z 9'8Z

(9EOOoolIII'd)8u!uaaJJ5 uJoqMaN

J9d

%68 06Z

'08

06Z'OLt

06Z'OLl 06Z'OLl

017E'tZ 5817'617

098 509'86

000'06 (17000001lll'd)U

O!le:J!lqnd sa!pms uawoM JO~Jalua J

%0 Z55'5t

Z55'5t Z55'5t

ozrot

OL6't Z

917'E Z

55'5t (EOOOoolIII'd)uO

! le:J!lqnd soon

%0 ZOt

'LZt'Z lOl'LZl'Z

lOt

'LZt'Z

t8E'0170'Z

tlL

'E8

OOO'E

lOt 'LZt'Z (9517toOO'd

'8 5517toOO'd)!MeJellll

SWeJ9Al

lnJe~-SuO!leuOO

Sdn

%0 ZEt'E

ZEt'E ZEt'E

ZEt'E ZEt'E

(LE17toOO'd) dnA1

%6Et 17EE'17517'17

17EE'1759'L 17EE'1759'L

17EE'1759'L 17I7E'L6E't

L17t'896'17 960'ZE17

L17L'958 OOO'OOZ'E

(8017toOO'd)SUO!palloJ J98

%0 05t'17Zt't

osrvzrr

05t'17Zn 05t'17Zn

05t'17Zn (tlOOOOA'd

A098LL6) - AlleAoll

ssaJddf)

(A!pad s aseald) Sa!l!l!

qe!llSnJ1Ja4l0

17t17'60L %17E 17tl'96L'Z

17tl'96L'Z vtl'96L'Z

090'5Z6 5LE'17817

E50'86 9Z9

'88Z

00L'980'Z

't

siuaurroop prq

!O

"Ie s WOJ!spaa :JOJd

(a09'd1 uea

lUil

WUJilI\09

PilzpOllln'd

IIl!M

Pill!sodilO

Sld!ilJil

lIlSnJl

'E'9

%0 89E'Ot17

89E'0tt7 89E'Ot17

59t'L5t 000'5E

6Ll'5L 17lO'E17t

89E'Ot17 puog

a:JueWJ0!Jad

AJn

seilJl leUOneN illI

llll!M

Pill!sodilO Sld!iI:JillI lSnJl

JillI

'l' lO

9

(La

ilPOJJillsnD punj)

Sld!ilJil

lIlSnJl

'9

S1dl3J3H

1SnH1 LO

-

00000 00 800 80

800

111131SAS S3NlddlllHd 3H1

~OAlI SH3A

INn

S393110J

ON'd S3111SH

3AINn

31'd1S

6tol JilqwaJilO

IE SU

!PU3Jil

lJen'O

illI l!O

5'd

Sldl3J3H

1I

3H10

ON'd

3nN3A311~

O

1110d311A-11l311l'dn'O

FARNo.5 QUARTER&REPORTOF REVENUE AND OTHERRECEIPTS

As of the Quarter Ending 31 December 2019

STATEUNIVERSITIES ANDCOLLEGES UNIVERSITY OF THEPHILIPPINES SYSTEM 008

08 008 00 00000 07 - TRUSTRECEIPTS

Walkup Housing 54,395 40,008 14,387 54,395 54,395 54,395 0%

Scanning Electron Microscope Laboratory 40,750 750 40,000 96,921 137,671 137,671 137,671 96,921 238%

Dorm and Guest House 644,454 147,943 261,583 234,928 223,567 868,021 868,021 868,021 223,567 35%

TBI 668,323 198,397 186,061 283,865 162,501 830,823 830,823 830,823 162,501 24%

FABLAB 190,335 83,995 30,289 76,051 101,901 292,236 292,236 292,236 101,901 54%

ILC& LRC 72,594 19,404 31,949 21,241 3,341 75,935 75,935 75,935 3,341 5%

Due to NGAS 301,467,189 544,717,700 118,603,188 266,902,619 465,747,541 1,395,971,048 1,395,971,048 1,395,971,048 1,094,503,859 363%

Due to LGUs 390,193 178,881 20,000 191,312 175,844 566,037 566,037 566,037 175,844 45%

TOTAL

~ov~!,~

LisaG.:aces:sersaJ;s

Vice President for Planning and Finance Date: 31 January 2020

Susan C. Sanchez

Director, UP System Accounting Office Date: 31 January 2020

Page 2of 2

% (OO'~SE' O~-

EEE' OO'S09'~S' S) OO'S09'~S' L~

L~

oo'S09'~S' 00'0 00'S~9'9SE H

'

OO' ~~

~SL'S99'

~~

OO'SS

~'S~g

'

~~

oo' SUE~'E~

O O' OOO'S~E'ES OOOSS~OSO~

su!e E)J 94lO

% 00'0 0

oooss'osi oooss'osr

ooose'osi

00'0 OO' 000

OS~' 9E~

OO'OOO' 000 ~~

O O' OWOg~

OOO~~OSO~

luawd,nb3 pue lueld '4!

adOJdj Oal es uo u

!eE)

% 00'0 0

oo' 00'S SW96

~9' 000 96

OO-SW96 OO'~~O'

OO'Sg~'~ g~

OO'~~' SL 00'

0 00'S~g'

9S OOO~O~OSO.

(X3 HO~)a6 uBl .pX3 U6,9JO .:lu

!u!

eE)

(onLL'S~') %9- oo'sez'

~SO' ooszz S

'

~SO 'S 00'0 OO'S~~'

~SO'S 00' OO' 0

OS~'

ooserzosz

9SS OO'OSS'~~

O O' OOO 'O OS'S OOO~O~O

4se~ ~O~

u!s ucuauoq pue SlUBl£)WO lJ9 wc:)UI

% S~

O O' L9E' SOS'OE OO' L9E'9E~' OO' ~S~

L9E'9E~'

~S~

00'0 OO'L9E'OC~

'~S~

00' OO' 0

S~'SLZ '~E

~ OO'S~L'9SS'

00' S~

oo'ooo'szcrzt

0 OOO~O~OEO'

s9!:)ua6v lUaWWaAOn IBUO!lI!N lelnO WOlj .(p!sqnS

( %S-

OO'66E'LLO") oo'SEE

'~~S' OO' S~

SEE'~

~S'S~

00'0 OO'SEE'

~WS' OO'LEnEn~

OO'SSL' 999'S oo'S~E'OS~'O

00'ESS' E9~'

~~

OO' LEL'SSS'S.

SS06S~O~O' aw

o:)ul sseut sng J9lnO

OO' %SS OCS'9SS 00'LW~S' 'S oo'LW~S' 9~

00'0 9~

00'LW~S' OO'ESO'S 9~

~~

00'S9~'LS~'E 'E oo'

E~9'SS

~'~

OO~~

~'EOL' OO'LSO'LEL S OOOE~~O~O~ 'O~

euiocur ssau!S"a- sameu~d pue sau!.:I

oo'SE~'S06'S %~E O H

O' SO~' LSL'OSL OO'S O~'LSL'OSL 00'0 OO'

SO~' LSL'OSL 00'OSE'

9~S O 'EH

O'oW

~S~' OS~

00'OE9'~OS'~0~

OO' SSL'LSO'

~S~

OO'ELO'SSS'OLS SSO~~~O~O~

SJ9lHO

%S~

~ oo'EOS'

9~

~'E OO'EO

S'S~g'S 00'EOS'9~g'

S 00'0

OO' EOS'S~g' S O O' OS~' 00"9S'OOS' E~rz

~ OO 'SEL 'US 00'

~99'SEL OO

'OOO' OO S'~

~OO~~~O~O~

sl!so daa 'DN uo lSaJ91UI

%~S·

(OO '999' SS) OO'

O ~~'S O'~~

'S 00'0

OO'

~~'S OO'~~' 00'0

00' S 0 00'0

OO 'OOO'

~g OOOO~O~O.

awo:>ul puap!A!O

( %S~- oo' OO9'

~LS"H) oo'9S0'L~tS~'

00'9S0'L~tS~~

00'0 oo'9S0'

L~~

'S~

~ O O'

~'~~'~E oo'

L~' L~' 9~

00"L~'SS9' ~ 00' ~~

~~

L'S9L '~H 00' 9S9'

~~S'

~Og SSOH~O~O~

saa .:lJalHO

( %E- 00' LLE 'ES) oo'

O~L'~~'E OO'O'

L'~~'E 00'

0 OO'O'

L'~~'E OO'

~S'Sg.

OO'~S 'LZ~'~

00'

~SO' 9S9 OO'

96~' SSL OO'H~

'~~'E

~~O H~O~O' sa::>!N9S

"<f)oIOJnaN- Saa.:lIe:J!pa w

(OO'SES'SU) %S- oo'SOt9SS'L

OO'SO~'9SS 00' 'L

0 OO'S

Ot9SS'L OO'

90~'LZS OO'LS~'~9E '~

'~

00'

~L9'S90'~

OO"H 'SSS'~

00'£VL '~S9'S SOOH~OW'

S9:l!N9S UOnel!l!qell a~

'S' aU!:l!pa V\lIe:J!SAlId- Sea.:lIe:J!paVII

(OO %S- '9SnS~) OO'OUELE'S

OO'O

~L'ELE'S 00' 0 OO'OU'ELE'

ooocr..

S n O O'S96'SSS' 00' ~ 9'

~'EW~

00'90S'9~O

'

~ 00' 9LZ'SS9' LOOH~O~O' S

S9:l!N9S Jeln:)sef\-D!JllB:-_)-

saa.::ll e:>!paw

% ( .~-

OO'O'L' O~O oo'OS 'SS)

S'EEE'O OO'OSS' LE EEE' OLE 00' 0 O

O'OSS'EEE' 00 OLE '9LO' ELS'SL OO'~'~

'EOS'

~S 00'

~LZ'~S' LL oo'~O

~'ELL 'E~~

oo' OEL' KE'S~~

900 L~~OW~

NO}BJoqel - Saa.::lle:l!paw

%~

oo' O~~' E~~' S 00'OK

'069' 0(rOK' S~~

OS9'S~~

00' 0 00OK

'069's~, OO'SLZ'

SSS' 00' S~

LS9'SE~' 9~

OO'S'E'OSL' OO' SE

SS~'90S' S' oo' OE~'LLS

~OOH~O~O~ '~~' 1i.60

10!pe~ -saa.:lI~!p9 V\1

OO'LLL'OO~'~ %g~

OO'_'_'~E OO'_'9W~E

00' OO'_'_' 0

00' ~E ES9' E~' OO'~Sn<O'E' 9

OO'LS"EWS

oooor

'

SL~' E OO'L99'S~n~

EOOH~O

~O~

6u!lBJedo woo~

saa,:jleJl - paw

%~

00' 9LO'SS OO

"SS' O ,O~

O'''S' ,O~

00' OO"Ss' 0

00' ~o~

OSS OO'OS"LL 'L9

OO'SEtS' OO'

9EE'SE 00'

9LS'

~OOH~O~O EO'

~ s9nddns

IB:>!paw

% ..

OO'SES'OSS , OO

'OS"O~

OO'OS.'O 00' 'S

0 O

O'oWO.S OO'SEn

OO'SVL'SS' ..

00' 0 00'0

OO'S~'SSE

~OOH~O~O sau!:)!paw .

pues6 rua

%~~- (OO

'E~S'LSS) OO'~~'

SOO'E ooz-a'soo'c

00' 0 OO'~~'

Soo'E OO'

SO~' OO'S,n99 SS~

OO 'SSS'

~E' oo'HS'~~L ~

oo' SSL'996' OOO E

,.~O~O~

UO!}e:lUqnd pue 6u!lU!-Id WOl]aWO::l UI

%O~

oo' E9E'~~O'

~~

oo'99~' SS"SE oo'99~'SS~'

00' SE oo' 0

99~' SS~'SE 00' SSE'S~9' oo' L

9L9'~~~' O' OO'~g~'s09's

oo'S~L' O<O',~

00' E~S'S9"LZ OOOE'~O~O'

San!!!:!BJ 9)!!l J94)'o pue S9!-1011UUOCJ!SlalSOH

wOJJ aWO:lU I

(00'000 %L9-

") OO'O

OS OO'OOS

00' 0 OO'OOS

00' 00' 0

0 OO'OOS

OO'OOS' 00'0 OOOSO~O~O. ~

saa~wals);S s)jJOMJaIBM

OO %~..

'OH'K OO

'O~L'SS OO'OUSS

00' OO'OUSS 0

OO 'OOO' OO'SS~'£~ OS

OO'O£~'~, OO'

S£~'.~

OO'OSS'S£

OOOSO~O~O.

saa~

)fJOMlaNpB O~

O/OZ9 OO',gL'SSng

OO 'LSS"OC OO'LSS' '££'

~OC' 00'0 ££~

OO'LSS"OC' OO'S9S' ££~

'LS'9~

OO'SS

~'S££'LS OO'~SL'OO£'SE

OO' L££'KS'£' OO'9E

"~O~'~S OOOSO~

euiocut O~O~

asealllua~

%96 oo'

9LS' SS9' , OO'SK'OS~'£

O O'SK'OS.

'£

00' 0 OO'SK'OS.'

£ OO'LS~'SOO"

Oo's~s' oorss'm £sn

z

oo'SSL' O'~

00'

~LS'09L' , OOO~~O~O~

saa,;j6u!U!eJljJB U!Was

oorzo' %SS '96"

oo"LO"96'£

OO'~

LO"96 '£

00' 0 OO'

~LO"96' 00' £

='96'"

oo'zso'rzz'i

OO'~~

'9S0"

oo'9E9' OO'OOO' ~~

OOO'~

OOO~O~O~O.

sa8~

UOn8!1YJ V

OOBS'S %~

'

",g OO'SSL'

LSL' LS"~

OO'SSL'LSL'LS~'

~ 00' 0 OO'SSL'LSL'LS~

oouc'sss'zsc

'~

00'

~£o'OS L'SSg OO'~~g'

'£~'EK OO' S~S'SOS' SLS OO'S96'

L99'OC"~

8IQB::Jlldd"lON

oozzs'sr

%~

,'~S OO'SSL'LSL'LS~'~

OO'SSL'LSL'LS"~

000 oo'

SSL'LSL'LS' 'z 00' ,

<£' ggg'~S£

00'

~£O' OSL'SS9 OO'~~g',£.'£VS

OO' S~S'S OS' OO'S96'L99' SLS

OC"~

anU8AaH~se:l

oozzs'auis

%~

oossz 'zsz'zar'z

OO'SSL' LSL'

'z

LS~

00' 0 OO'

SSL' LSL'LS"~

OO'~~£'999 00' '~S£

~£O' OSL'SS9 oo'

~~n£HK OO'

S~S'SOS' OO'S96' SLS

L99'9E~' SUO ~

!l:»all0:l anU8AaH

oo' %~

LlS'S,ng oo'ssL'LsL'Ls<'l

OO'SSL' LSL' 00' LSrz

OO' 0 SSL' LSL'LS'

'z

OO'~~£'999 00' '~S£

~£O'OSL'SS9 00'~9"£"£K

OO' S~S'S06' SLS OO'S96'

L99' OC~' spun.:::l pa ~

lelaH SS8U!Sna

t~

(£

/n)=t~

(t-8)=~~

(0~+

61="

o~

[6+s-U(-I+9)J=8 6 9 L

~

S

~

t

~

800'0'

~ J~e

£

'

Ot'ldes :»aa O£aunr

~£If ::uew

~S3e

Jad (I.nuu'o') 6U1PU3 6UIPU3 6UIPU3 6UIPU3 18101 pallsodaa lfllM l'o'~O~ lunowv %

Sld!a :»aHJa~

~

pUB !le:»mssSel:l os/uo sa:un anuaAal::ljO 'o'n 3CO:>S:> Olin B s~ Jaa,.eno. Jaa,.enopUZ pJ£ JalJBno ~Jt ueno Ja u811!waH :» OJa s)lJeWaH

a:JuetJel\

aae ao.

su.sod 30/a:Juew.waH

aAlle lnwn:l 5uo!l:Jall0:)

SJd!a:J8}:1 Jaq~

pueanU 81\a}:llem:J"

3nN311311 spun:!

palela~

ssau!sns - 90 _

0000000800 80 :

<

alqe:l!ldde lOU>

:

walsAs sau!dd!l!lld

alll jOAl

! SJ8II!

Un:

(s::>ns) sa6aHO::>pue Sa!I!SJ8II!Unall!lS

:

Jalsnl::>pun:!

apo::>UO!leZ!ue6JO l!

Un 6U!leJad

o

A:lua6v luawl-ledaa

'~& 6~Ol Jaqwa:lao

6U!PU3 JalJenoa4lle S'tI

SldI3:>3~~3HI0 ON'tI 3nN3/\3~

:101~Od3~

A 1~31~'tInO

~Il S31'v'Sl:I38

~·fv-r.YJ:~

"

%l 00B9'

OO·SSL' S~n5 L9L"L9~' OO·5SL'L9L'L9~' l 00·0 l

00·SSL"L9L"L9 ~ 'z 00·

~~€' 999'l9€

On€O'09L'S 99 00·,l9'

~€"€K 00·Sl9'

SOS' 5LS 00·996'

L99'9£~

lVlOl

'z

1>~

(t/la)=t~

(t'S)=la (O~+6)=H

O~

16+a-uH+9))=9 6 9 L

s

1>

z

t

~

JlB BODV I.£

":J8C OC"

O ldas eunr t I.e

~~Jew

~S3BJad

".

.unow'!

lYlOl

~1I M.PatisodaO letOl

6UIPU3 8u!PU3

6UIpu3 8u!PU3

(Ienuuv) Sld,8:)8HJal

UOpue

')fJIW8H 01iI:JUIm

JaJ.leno IW8M

~lt Jauen!:)

pJ£

J8J,Jeno puz JaJ,leno

lS

300:lS:lVn l3DllVl I.

anuall..OiJH sa::unos/Uo!J~",sssel::> jO

8:»UtftJI/\

a.ea 01Sll soda0l8::JUemwaM

8A'1'lnWn::>

IUOI1:Utll0:) SlCi18:)8H J81no pueanu8AaH lenp';f

3nN3113ll

//

^F/

90· pa~l!lal:lssau!sns ^spun:!

0000000 800 80 :

<alql!~!lddl!

jou

>

:

wa~s,{ssau!dd!I!4d 10 a4~

,{~!SJall!Un :

(s:ms) sa6allo:>pue sa!~!SJal\!Un a~

I!lS :

J9~snl:>pun:!

apo:>uO!lI!Z!Ul!6JO f

~!Un6u

!~l!Jado

,{~ua6v

lUaW~l!daa

n:-IO-QlOl :al ea

~ 'g'

~lS3 1\fS

~3 8

: A:::;;}

.ivznao

N\fSnS

Z3H:)N\fS

p~

a~

'OvZ OO'LgfOSg 00'SCS'9~'gg 'oz OO'CSnC~ 'OOC'OL9'Og 00 SC ZSC'L09' 00' L9~ 00'~6'SSZ' '0 00 L9~ SSZ' ZOS' 00' ZOS'SSZ'L9~ 00' (oo'Cgg'j'c£'£L) ^%OC-

1'1f101

%

~- (oo'99~'v)

OO'V£S' SVV oo' V£S'g»

00 OO' '0

V£S'g»

OO' CZS'V£~

00 '9~g'SLZ OO'SSS

OO' 90nC OO'OOO

OOOSS~OgOv 'OSV sUleDJ9~lO

t- % (oo'99~

'v) OO'V£S'

oo'V£S g»

'g»

00' OO' 0

V£S'g»

ooczs 'ecr

00 '9~g'SLZ OO'

oosov.c

SSS OO'OOO'

SW!et:)WO OSV JjSUOII!)n pap .~6 IJVlO-.6noJI.n papajJa SUO!pan0:>

t- 0/0 (OO'99~'V)

OO'V£S' OO' g»

V£S'g»

00' 0 OO'

V£S'g»

OO' CZS'V£~

00 '9~g'SLZ OO'SSS

OO' 90V'~C OO'OOO

enuQ 'OSV Aa}lllse!)-uoN

%S- (OO'

SCg' gSg) OO'OSg'svL'>

OO' OSg'SvL'g 00' 0 OO'

OSg'Sv(g 00' v~z'g9L

oosss'css'

~

OO'SSZ'HS'~

OO' CZ~ 'Z09

'

~ 00 'SZ~'vvC' 9 SSO~OZOZOv

seQ,:!

IOOlPS J911lO

( %C- 00'

~S ~ 'gS~) 00' vZ~' OgO'9 00' vZ~' OgO'9 00' 00'gz~ 0

'OgO'9 OO'

~~Z' OO'LSg'Lv~'~ Z~n

OO'gOS' g~C 'Z OO' CZv' VLn 00 'HC'SVZ'9 ZOO~OZOZOV

sluepnlS WOljpapa llo:::>

eWO:lUI

%CC (oo'~s -

rczs' oL) 00' Z9nZL'9v~

OO' Z9nZL'9V~

00'0 00'Z9nZL'9V~

oossz'rszsc

00

'

~SC'gSg OO'g~ ~ 'SV

's6Q'v~

oo'~SS 'ZLZ'~g OO'CVS

'vvg'HZ WO~OZOZOv

saa;:j UO!l!".l

(00'OS9' %S~- OCO' 00' ~) SSnS9'v oo'SSnS9

00' 'V Q(j'ssc'~S9 0

'

V OO' OCS' LZ~

OO'CSC'HZ '~

'~

00' Z9V'S9~

'~

ooUL'99~'~

OO'SCO 'S~(g SSOSS~OZOv

aWO::lUIaO

!AJ9S lelHO

%LC- (OO'

~SL' Z99) OO'CWZg~'~

OO' COv'Zg~'~

00' 0 OO'

COV'Zg~'

~ 00LgZ

'

00 vCZ '~L9'gOZ OO'C~L'

Zg~

00' Z9L'SSS 00'

v6~

's~S'

~ OOOv~~OZOV

euioout 8::l!/u8S senlBU9d M

puesa u!.:!

oors

%0 oo'

SLS'OC oo'

SLS'OC 00'

0 OO'

SLS'OC 00'

VSC'9

oozcrc.

OO'OCS' g OO'~~g'~~

OO'LZS'OC SSO~ ~~OZOV

saa.::!UO!le:>!lU84 1"V pue UOneoUl.J9/\J~HHO

oo' %g~

gSS'CH OO'gLS'

OO'gLS' LCn LCn 00' 0 OO'

gLS'L Cn OO-'Sg'LZZ

OO'gW CSZ OO'SSV'

SZV oo' O~S'LS C OO'

O~O'VS~

ZOOvO~ '~

saa;:j OZOv UO!~::l!J!l.Ia :::>

% 9~

oo' SSL'9~

OO'SSL' oo'SSL S~ ~

'S~~

00' 0 00'SSL

'6"

00' CH' OO'gCV'OC 9~

ooosz'sc

OO'OCs'OC OO'

OOo'CO~

WO~WZOv saa.:::l;Y.)

ueJeal:>

(OO'OgL' %O~-

ooosz'rse

LO~) OO'

OgZ' 00' ~gs

oooszrse

0 OO'

OZg' S~

OO' ~ OOZ'SZC OO'OOC'~~

OO'OH' SO.

OO' OOO' S90' OOOZO~OZOv ~

saa.:!

UO!leJ1S!6a~

%

~ (OO' C-

LSC' OC£'£L) OO'S90' O~S'99~

OO'S90' O~B'99~

00 OO' '0

OLO'O~S '99~

oo' sgfZLv'SC Oo'~nSC'Og

OO' vSC'OC~

'OZ OO'CCv'g~

OO'Lgv'ov~ S'gg 'Ov 91Q Z

eollddv

~oN

%

~C- (

00' LSC'O£C 'cL) OO'S90'

O~S'99~

OO'S90' OW99~

00 OO' '0

OLO'O~B oo' '99~

ssv'zLfsc oo'~nSC'

Og OO'vSc'OC ~'OZ

OO'CCv'g~S'gg OO'Lsv'Ov~'OvZ

anuaA8HlI seo

( %0£- OO' CSS' V£C' CL) 00' ZOS'SSZ'L9~

oo' Z06'SSZ'L9~

00' 0 00'~S

'SSZ'L9~

00' ZSC'L09' OO' SC

OOC'OL9' Og OO'Csnc~

'OZ OO'SCS

'9V8 'gg 00' LSV' OSg'OvZ 5UO,,09110:>

anuaA aH

(OO' %OC- CSS' V£C' CL) 00' ZOS'gg Z' 00' L9~

ZOS' ggZ'L9~

00' 0 00'~S

'SSz'L9~

00' lSC'L09'SC 00'OOC'

OL9'Og oocsc'i

cr'oz 00'SCS

'9~'

oozsvoss'o-e

gg spu

n;:j paJeJ9U8'E) ,{UIIW9lUI

(t/n)=t~ t~

(t-8)=~~

(O~+6)=n O~

[6+lI- S u(-)+9)1 L =8

9 t S

Z C

~

BO!l"

I.E JiB

":lao

oc'ldes OtBUnr

~t 4",ew

~S3BJad a pallsoda 'niM 1"101 lunowv %

IRlO.l 6

1PU3 U 6UIPU3

B 1PU3 U 6UIPU3

(,enuuv) SJd!809H

J81.11O

pue se:)JnoS/UOI~e:)!J!sssel:> J.O enueAeH 300:lS:l"n 13!lll'lf1 lSI. JalJRno PUz 9J,Jeno J pJt J91-18no lt J91-18noli ueQ!waH a:> 01 ^s)iJeW9}:1

e:>uetJe e~ea J\

o~sp.so daa/e:>UemweH

eA

!~elnwn :>

suo!l:>ell 0:>

Sld!e:>eHJ 8tnO PURen ueAelj lenp\f 3nN3113ll

spun:!

pal l!Jaua~

,(lIeUJBlUI- SO

•

0000000 80080

:

<

alqe3!ldde

lOU>:

WBlSASsau

!dd!I!4d

a4lJO Al!SJ9A!Un:

(s~ns) sa6all0~

pue

S

a!l!SJa"!Un

alelS :

JBlSnl~pun:!

apo~

UO!lez!Ue6JO

l!Un

6u!leJad

o

A3ua6\f

lUawlJedaa

6~OZ 'u:

Jaqwa:>aa 6U!PU3 JaJ.leno aliI

Ies"

S.LdI3:>3~ ~3H.LO aN"

3nN3A3~:10 .L~Od3~A

1~3.L~"nO

~

en n

o

Cm

en ... ... 8l g g

'"00

§ ~ §

000000

'"

o'"

§ ~ 8 8 ... '" '" ~ ~ ~ ~ ~ ~ g g g

o c: » ~ m

~;;0

r- 2l. -<

....;;0

:::r m

CD"

o 0

C;;0 AI-l

s- 0

.."T1

m

;;0

a m 5" < cc ~ o c: ~ m

CD

» 3 Z

C"

0 ~ 0

c.>-l

.... J: ~ m o

;;0 ....;;0 <D

m

C")

m ~

-l

en

3~

8P8AOJ-dr(}"

On~~'LLO %B9 00'££9'L£L'H£'~ '9£6

00'££9'L£L'H£'~

OD'D 00'££9'l£l'H£'~

00'O~6'960'VSl 00'~BL'£6B'

BBY 00'£lY'£Y~'6~~

00' 6£H09'SS9 00'6W099'

1'1101 ~Bn

%SY OO'm'

SH OO'l£O'_

OO'l£O'_

00' OO 0

'l£O'_

OOYVS'SH OO'Un6~

OO'OOO' O~

OO'~BB' BH 00'£6~'06£

sn~n

an 01 a

%£9£

OO'6SS'

£OS'Y60'

~ OO' SVO'~l6'S6n OO 'Svo'

~l6'S6£'

~ 00' 00'SVO'~l6' 0

OO'~VS'HL'S9V S6n 00'6~9'~06'

OO'SS~ _ '£09's~~

oo'ool'HL'VVS 00'6Sn9V'~0£

SV~N Olano

%S OOU£'

ooscssz

£ OO'S£6'Sl

00' 00'S£6'Sl 0

OO'~V£'£

OO'~Y n~

00'6Y6'~

£ 00'VOY'6~

00~6S

osn

'U :)11 'Ii'

%VS OO'~06'~O~

OO' 9£~'~~

00' 9£~'

~6~

00' 0 OO'9£~'~6~

00'

~06' 00'~SO'9l ~0~

OO'6Sl' OC OO'S66'£S

00' S££' 8'<fl8V 06~

~

O/OVZ 00'~OS'~9~

OO'Y~S'O£B OO'~~S

'O£S 00'

OO'yZS 0 00' 'O£S

WS'Z9

~ OO'Sgg'£SZ

00'

~90' 00'l6£'S6~ gg~

OO'

£Z£'S99 181

oozssezz

%S£

00'~~O' 00 B9B

.zo'sss 00'

0 00'~~O

oozssczz

'B9S 00'Bl6'V£Z

OO'

£BS'

~9~

OO '£Y 6'lY~

OO'VS~

esncq 'YV9 ls.m~

pue WJoa

%S£~

OO'~

Z6'96 00'

~l9'l£~

OO '~l9 'l£~

00' 0 00'~l9'l£~

00'

~~6'96 OO'OOO

'OY OO'OSl

00'0 OO'OSL'OY

NOleJoqe1 ado:)soJ:I!W UOJpal3 6u!uue:>s

%0 00'0

00'S6£'YS 00'96£'

VS 00'

0 00'S6£'VS

00' OO' 0

lS£'Y~

OO' SOO'OY 00'0

00' S6£' 6u YS

!SnOH dmneM

%£Z OO

'V6~'a oo'lB~'9V~

OO'lB~

'

9~~

00' 0 00'lS~'

9Y~

00'£6~

oo's-z'sc 'a 00'9~Z

'ZS 00'0

00'

£66'S~

pun.::f ~ SS9Jd dn

%

~Z OO'O

Z~

00'OS9 00'OS9

00' 0 00'OS9

OO'O OO' Z~

OOZ 00'09£

00'0 00'099

p un,:j rsru.L 9:JWO useo

%0 00'S~6'£ 00'0

00S~6 '£

00' 0 00'S~6'£

00'0 00'0 00'S~6'

£ 00'0

00'S~6'£

et:>

ueJ18u81.

1£1l~)=t~ t~

1t-8)=

10~+6)=n ~~

o~

[6+!t-{LI-)+9})= 6 L 8

s

9

e •

~ z

BO!)V

~£ JiB

"00 Ot'ldos

aunr Ot

"t

~!)Jew

~S3BJod 6UIPU3 3 6UIPU 6u!PU3 PU3 6u! oJ. l~ ^{odaa llS Mpa tU!} 111101 ,unow'lf ^%

(l enu qd!a:>aM uv)

J8lnO pue

.?'j

B:ltJ!SSS'B'I:,) sa!)JnoS/UOn ^{O j nu8A8H a} sovn scoo 13!)lIVl lS~ J8lJeno nopuz Ja~Je Jt p Bno JalJ "ilt Ja~eno tW8H :>u!1U o:aa s)lJeW8H

81eo 01S1IS odea/8:>

ueu tWaH aA!lelnwn::>

SUO!I:>8110:;)

~!a:JioM J8lilO pue anU&A8H rBn

3nN311311 p'll a:Jue",lJ\

-

un

Sn LO·

l lSnJ Sld!a3a~

0000000 800 80 :

<

al qe3!ldde lO U>

:

walsAs sau!dd!l!'ld

a'll 10Al!SJ aA!Un :

(sons) sa6allO::>

PUesa!l!

SJaA!U n aleJS :

Jal , I::>P :I

ap~::>' UO!leZ!lIe6JO

/ l!Un r

6u!l eJado

hua6"

wawuedaa