√Ÿª·∫∫∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’
„π°≈ÿࡪ√–™“°√∑—Ë«‰ª
«√—≠≠“ √—μπ«‘¿“æß…å*
¬» μ’√–«—≤π“ππ∑å*
*‚§√ß°“√ª√–‡¡‘π‡∑§‚π‚≈¬’·≈–π‚¬∫“¬¥â“π ÿ¢¿“æ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
∫∑§—¥¬àÕ Õß§å°√„πμà“ߪ√–‡∑»∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‡Õ™‰Õ«’/‡Õ¥ 剥âÕÕ°§”·π–π” ”À√—∫°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π°≈ÿà¡
ª√–™“°√∑—Ë«‰ª®π∂÷ßÕ“¬ÿ 65 ªï ‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“·≈–§«∫§ÿ¡ ∂“π°“√≥å‚√§‡Õ¥ å ·μàÕÿª √√§·≈–¢âÕ∑â“∑“¬ §◊Õ °“√∂Ÿ°μ’
μ√“ °“√∂Ÿ°·∫àß·¬° ·≈– ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π °“√»÷°…“π’È®÷ß∑∫∑«π«√√≥°√√¡Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫‡æ◊ËÕ»÷°…“√Ÿª·∫∫°“√„Àâ
∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„πª√–™“°√∑—Ë«‰ª∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–‡À¡“– ¡„π∫√‘∫∑¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ®“°°“√
◊∫§âπÀ≈—°∞“π‡™‘ßª√–®—°…å √–∫∫∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ ·∫à߇ªìπ °“√¥Ì“‡π‘πß“π‚¥¬
∂“π∫√‘°“√·≈–°“√®—¥∫√‘°“√„π™ÿ¡™π Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫°“√μ√«®„π ∂“π∫√‘°“√§◊Õ√âÕ¬≈– 11-95 ·≈–„π™ÿ¡™π§◊Õ√âÕ¬≈–
51-83 °“√»÷°…“¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬æ∫«à“°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’∑’Ë ∂“πæ¬“∫“≈ ‚¥¬ºŸâ„Àâ
∫√‘°“√‡ªìπºŸâ‡√‘Ë¡μâπ°√–∫«π°“√„πºŸâ¡’Õ“¬ÿ 13-50 ªï ∑’Ë ¡—§√„®‡¢â“√—∫∫√‘°“√ ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘ˡ՗μ√“°“√‡¢â“√—∫
∫√‘°“√·≈–¡’§«“¡§ÿâ¡§à“„π∫√‘∫∑¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ®÷ß§«√®—¥„Àâ¡’∫√‘°“√¥—ß°≈à“«„π ∂“πæ¬“∫“≈∑ÿ°√–¥—∫ ”À√—∫
∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π√Ÿª·∫∫Õ◊Ëπ §«√ π—∫ πÿπ°“√«‘®—¬‡æ◊ËÕª√–‡¡‘πª√– ‘∑∏‘¿“æ §«“¡
§ÿâ¡§à“ ·≈–§«“¡‡À¡“– ¡°—∫∫√‘∫∑„πª√–‡∑»‰∑¬
§” ”§—≠: ‡Õ™‰Õ«’, ‡Õ™‰Õ«’/‡Õ¥ å, „Àâ§”ª√÷°…“, μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ, μ√«®§—¥°√Õß
Abstract Models of HIV counseling and testing service for general population: a review Waranya Rattanavipapong* and Yot Teerawattananon*
*Health Intervention and Technology Assessment Program (HITAP), Ministry of Public Health
In spite of the policy of expanding HIV testing coverage to all adults up to 65 years of age being recommended by international organizations, social and ethical concerns related to HIV testing exist, including discrimination, stigma and human rights protection. The study reviewed service models of HIV testing in the general population to identify the appropriate and effective approaches towards achieving high uptake of testing among general population in Thailand. There are two voluntary counseling and testing (VCT) service models: facility- and community -based services. The acceptance rate ranged from 11% - 95% for facility-based VCT and from 51% - 83% for community-based VCT. Provider-initiated VCT was not only effective in offering VCT to general population, but also cost-effective for people aged 13-50 years. PIVCT should thus be performed in all healthcare facilities in Thailand, while further research on other approaches are recommended.
Key words: HIV, HIV/AIDs, HIV testing, counseling and testing, screening
¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àμÿº≈
π૬ߓπ∑—Èß„π·≈–μà“ߪ√–‡∑»„Àâ§«“¡ ”§—≠°—∫°“√
ªÑÕß°—π §«∫§ÿ¡ ·≈–·°âªí≠À“‚√§‡Õ¥ å ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ
‚√§∑’Ë ”§—≠„π√–∫∫ “∏“√≥ ÿ¢ ®“°°“√»÷°…“¿“√–‚√§¢Õß ª√–™“°√‰∑¬ °“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·≈–‚√§‡Õ¥ 凪ì𠓇Àμÿ¢Õß
§«“¡ Ÿ≠‡ ’¬ªï ÿ¢¿“«– Ÿß ÿ¥‡ªìπ≈”¥—∫μâπ ∑—Èß„π‡æ»™“¬·≈–
À≠‘ß(1,2) Àπà«¬ß“π¿“§√—∞®÷ß°”Àπ¥π‚¬∫“¬À√◊Õ‚§√ß°“√
μà“ßÊ ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ°“√®—¥∫√‘°“√¥Ÿ·≈√—°…“ ·≈–‡æ‘Ë¡°“√‡¢â“
∂÷ß∫√‘°“√ ‡™àπ °“√„Àâ∫√‘°“√¬“μâ“π‰«√— ·°àºŸâªÉ«¬‡Õ¥ å ‚¥¬
„™â Ÿμ√¬“ 3 ™π‘¥æ√âÕ¡°—π‚¥¬°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ¿“¬„μâ
‚§√ß°“√°“√‡¢â“∂÷ß∫√‘°“√¬“μâ“π‰«√— √–¥—∫™“μ‘ ”À√—∫ºŸâμ‘¥
‡™◊ÈÕ·≈–ºŸâªÉ«¬‡Õ¥ å À√◊Õ °“√¢¬“¬ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå„π√–∫∫
À≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ∂â«πÀπâ“·°àºŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·≈–ºŸâªÉ«¬
‡Õ¥ å´÷Ëß√«¡ 1) °“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„πª√–™“°√∑’Ë
¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß 2) °“√√—°…“¥â«¬¬“μâ“π‰«√— ·≈–°“√‡¬’ˬ¡∫â“π
‡ªìπμâπ
π‚¬∫“¬À√◊Õ‚§√ß°“√¢â“ßμâπ∑”„À⺟âμ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·≈–
ºŸâªÉ«¬‡Õ¥ 凢â“∂÷ß∫√‘°“√ àߺ≈„À⺟âμ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·≈–ºŸâªÉ«¬
‡Õ¥ å¡’º≈≈—æ∏å∑“ß ÿ¢¿“楒¢÷Èπ(3,4) ≈¥Õ—μ√“°“√ªÉ«¬ Õ—μ√“°“√
쓬 ·≈–‡æ‘Ë¡§ÿ≥¿“æ™’«‘쉥â(5) Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ª√–‡∑»‰∑¬¬—ß æ∫®”π«πºŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’∑’Ë¡’Õ“°“√·≈–ºŸâªÉ«¬‡Õ¥ 凿‘Ë¡¢÷Èπ®“°
359,807 √“¬„πæ.». 2552 ‡ªìπ 376,690 √“¬ „πæ.».
2554(6,7) °≈ÿࡪ√–™“°√∑’Ë¡’§«“¡‡ ’ˬßμàÕ°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’¬—ß
¢¬“¬¢Õ∫‡¢μ Ÿà°≈ÿࡪ√–™“°√„À¡à ‰¥â·°à °≈ÿà¡π—°‡√’¬π °≈ÿà¡
™“«ª√–¡ß ·≈–°≈ÿà¡·√ßß“πμà“ß™“μ‘ ‡ªìπμâπ(8) „π°“√ª√–™ÿ¡
‡Õ¥ åπ“π“™“μ‘§√—Èß∑’Ë 19 ≥ ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ ¡’°“√
Õ¿‘ª√“¬∂÷ß “‡Àμÿ ”§—≠∑’Ë∑”„Àâ°“√√–∫“¥¢Õ߇™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·≈–
‚√§‡Õ¥ 嬗ߧ߇ªìπªí≠À“ ”§—≠¢Õß√–∫∫ ÿ¢¿“æ °≈à“«§◊Õ ºŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’‰¡à√Ÿâ«à“μπ‡Õßμ‘¥‡™◊ÈÕ ·≈–¢“¥§«“¡μ√–Àπ—°
„π°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ ®π‡°‘¥°“√·æ√à‡™◊ÈÕ‰ª¬—ß
∫ÿ§§≈Õ◊ËπμàÕ‰ª(9)
ªí®®ÿ∫—π ∂“πæ¬“∫“≈¢Õß¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π¡’∫√‘°“√„Àâ
§”ª√÷°…“·≈–°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·°àºŸâ∑’Ë¡“¢Õ
μ√«®¥â«¬μπ‡Õß ·μàÕ—μ√“°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√μË” ·¡â„πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’
§«“¡™ÿ°¢Õ߇™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ Ÿß(10) °“√ π—∫ πÿπ·≈–®—¥∫√‘°“√°“√
μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„Àâª√–™“™π·∫∫‡™‘ß√ÿ°®÷ßπà“®–
™à«¬§âπæ∫ºŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’‰¥â¡“°¢÷Èπ Õ—π®–‡ªìπª√–‚¬™πå∑—Èß μàÕºŸâªÉ«¬·≈– —ß§¡ °≈à“«§◊Õ ºŸâªÉ«¬∂Ÿ° àßμàÕ‰ª√—∫°“√√—°…“
∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–∑—π∑à«ß∑’ ·≈–≈¥°“√·æ√à‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ Ÿà∫ÿ§§≈
Õ◊Ëπ„π —ß§¡ Õ¥§≈âÕß°—∫¬ÿ∑∏»“ μ√åªÑÕß°—π·≈–·°â‰¢
ªí≠À“‡Õ¥ å·Ààß™“μ‘ æ.». 2555-2559 ∑’Ë¡’‡ªÑ“À¡“¬„π°“√≈¥
®”π«πºŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ√“¬„À¡à
°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„πª√–™“°√∑ÿ°√“¬§«√
§”π÷ߪ√–‡¥Áπ¥—ßπ’È 1) √Ÿª·∫∫¢Õß√–∫∫∫√‘°“√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
·≈–‡À¡“– ¡ 2) §«“¡§ÿâ¡§à“∑“߇»√…∞»“ μ√å ·μà‡π◊ËÕß®“°
°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ÕàÕπ„πª√–‡¥Áπ
∑“ß —ß§¡·≈–®√‘¬∏√√¡∑’Ë·μ°μà“ß®“°°“√μ√«®§—¥°√Õß‚√§Õ◊Ëπ
°≈à“«§◊Õ ª√–‡¥Áπ¥â“π ‘∑∏‘„π°“√√—∫À√◊ժؑ‡ ∏°“√μ√«® °“√
√—°…“§«“¡≈—∫¢ÕߺŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ °“√∂Ÿ°μ’μ√“ °“√√—߇°’¬®
·≈–°“√·∫àß·¬°®“° —ß§¡ ¥—ßπ—Èπ §«√æ‘®“√≥“Õ¬à“ß√Õ∫
¥â“π°àÕπ∑’Ë®–°”Àπ¥π‚¬∫“¬„π√–¥—∫ª√–™“°√.
∫∑§«“¡π’ȇªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß‚§√ß°“√«‘®—¬‡√◊ËÕß ç°“√
»÷°…“‡æ◊ËÕæ—≤π“™ÿ¥ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå¥â“π°“√§—¥°√Õß∑“ß ÿ¢¿“æ√–¥—∫ª√–™“°√„πª√–‡∑»‰∑¬é ‡æ◊ËÕ®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈·≈–
¢âÕ‡ πÕ·π–∑’ˇªìπª√–‚¬™πåμàÕ°“√æ—≤π“™ÿ¥ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå
¥â“π°“√§—¥°√Õß∑“ß ÿ¢¿“æ ¿“¬„μâ‚§√ß°“√ª√–°—π ÿ¢¿“æ
¿“§√—∞ ‚¥¬ªí≠À“ ÿ¢¿“æ‡√◊ËÕß °“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·≈–‚√§
‡Õ¥ 凪ìπ 1 „π 12 °≈ÿà¡‚√§∑’Ë∂Ÿ°®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠·≈–
æ‘®“√≥“„Àâ¡’°“√μ√«®§—¥°√Õ߇æ◊ËÕ°“√ªÑÕß°—π·≈–§«∫§ÿ¡
∫∑§«“¡π’È®÷ß¡’«—μ∂ÿª√– ߧ凿◊ËÕ∑∫∑«π«√√≥°√√¡Õ¬à“߇ªìπ
√–∫∫„πª√–‡¥Áπ 1) √Ÿª·∫∫¢Õß√–∫∫∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥
‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π°≈ÿࡪ√–™“°√∑—Ë«‰ª 2) Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫°“√μ√«®/
°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√„π·μà≈–√Ÿª·∫∫ 3) ªí≠À“‡™‘ß —ß§¡·≈–
®√‘¬∏√√¡∑’ˇ°’ˬ«°—∫√Ÿª·∫∫¢Õß∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ
‡Õ™‰Õ«’ 4) §«“¡§ÿâ¡§à“∑“߇»√…∞»“ μ√å„π∫√‘∫∑¢Õߪ√–‡∑»
‰∑¬
À
√–‡∫’¬∫«‘∏’»÷°…“
°“√»÷°…“π’ȇªìπ°“√∑∫∑«πÀ≈—°∞“π‡™‘ßª√–®—°…åÕ¬à“߇ªìπ
√–∫∫‡°’ˬ«°—∫∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π°≈ÿà¡
ª√–™“°√∑—Ë«‰ª ®“°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ PubMed ·≈– EMBASE
‚¥¬§—¥‡≈◊Õ°«√√≥°√√¡∑’Ëμ’æ‘¡æå„π≈—°…≥–¢Õß°“√∑∫∑«π
«√√≥°√√¡Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ·≈–/À√◊Õ °“√«‘‡§√“–À凙‘ßÕ¿‘¡“π
∑’Ëμ’æ‘¡æåμ—Èß·μàÕ¥’μ®π∂÷ß«—π∑’Ë 17 ¡°√“§¡ æ.». 2556 °√Õ∫
¢Õß°“√ ◊∫§âπ„™â·π«∑“ßμ“¡À≈—° PICO ¥—ßπ’È P (Population) - ª√–™“°√∑—Ë«‰ª
I (Intervention) - √Ÿª·∫∫À√◊Õ«‘∏’μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ
‡Õ™‰Õ«’
C (Comparison) - °“√„Àâ∫√‘°“√„π ∂“π°“√≥åªí®®ÿ∫—π À√◊Õ°“√„Àâ§”ª√÷°…“‡æ’¬ßÕ¬à“ß
‡¥’¬« ‚¥¬‰¡à¡’°“√μ√«®‡≈◊Õ¥‡æ◊ËÕ À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’
O (Outcome) - Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫/°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√
°“√μ√«®
- ªí≠À“‡™‘ß —ß§¡·≈–®√‘¬∏√√¡
- º≈°“√ª√–‡¡‘π§«“¡§ÿâ¡§à“∑“ß
‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õμâπ∑ÿπ¢Õß°“√
„Àâ∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’
(À“°‡ªìπ°“√»÷°…“„π∫√‘∫∑¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬)
μ“√“ß∑’Ë 1 §” ”§—≠∑’Ë„™â„π°“√ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈·≈–º≈°“√ ◊∫§âπ®“°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ PubMed ·≈– EMBASE
®”π«π∫∑§—¥¬àÕ
≈”¥—∫ §” ”§—≠∑’Ë„™â„π°“√ ◊∫§âπ
PubMed EMBASE
#1 HIV 249,340 253,124
#2 çhuman immunodeficiency virusé 71,326 298,459
#3 HIV [MeSH] 59,218 59,465
#4 AIDS 190,774 298,459
#5 çAcquired immune deficiency syndromeé 4,899 120,857
#6 çHIV/AIDSé 20,903 23,538
#7 testing 386,319 477,081
#8 screening 4,658,622 616,725
#9 çmass screeningé [MeSH] 50,099 23,140
#10 (((((#1) OR #2) OR #3) OR #4) OR #5) OR #6 339,781 413,088
#11 ((#7) OR #8) OR #9 4,911,072 1,037,028
#12 (#10) AND #11 90,438 39,851
#13 (#10) AND #11 Filters: Systematic Reviews; Meta-Analysis 1,513 324
§” ”§—≠∑’Ë„™â ◊∫§âπ°”Àπ¥μ“¡°√Õ∫ PICO §◊Õ √Ÿª·∫∫
À√◊Õ«‘∏’°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π°≈ÿࡪ√–™“°√∑—Ë«‰ª
¥—ßμ“√“ß∑’Ë 1 ´÷Ë߉¥â·°à HIV À√◊Õ HIV [Mesh] À√◊Õ çhuman immunodeficiency virusé À√◊Õ AIDS À√◊Õ çAcquired
°—∫ çtestingéÀ√◊Õ çscreeningé À√◊Õ çmass screeningé
‚¥¬‰¡à®”°—¥§” ”§—≠¥â“π√Ÿª·∫∫À√◊Õ«‘∏’∑’Ë„™â‡ª√’¬∫‡∑’¬∫·≈–
º≈≈—æ∏å ‡æ◊ËÕ¡‘„Àâ°“√ ◊∫§âπ·§∫·≈–¡’®”π«ππâÕ¬‡°‘π‰ª
∫∑§«“¡∂Ÿ°§—¥ÕÕ°¥â«¬‡°≥±å ¥—ßπ’È 1) ∫∑§«“¡´âÕπ
2) ‰¡à„™à°“√∑∫∑«π«√√≥°√√¡Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ À√◊Õ°“√
«‘‡§√“–À凙‘ßÕ¿‘¡“π 3) §”∂“¡ß“π«‘®—¬‰¡à‰¥â‡πâπ∑’˰“√μ‘¥‡™◊ÈÕ
‡Õ™‰Õ«’·≈–‚√§‡Õ¥ å 4) √Ÿª·∫∫°“√«‘®—¬‰¡à„™à°“√μ√«®À“°“√
μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ 5) °“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„πª√–™“°√
°≈ÿࡇ ’ˬßÀ√◊Õ‡©æ“–√“¬ 6) º≈°“√»÷°…“‰¡à‰¥â√“¬ß“πÕ—μ√“
°“√¬Õ¡√—∫/°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√°“√μ√«® À√◊Õμâπ∑ÿπ¢Õß°“√„Àâ
∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ (°√≥’‡ªìπ°“√»÷°…“„π
∫√‘∫∑¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬) À√◊Õ 7) ‰¡à “¡“√∂‡¢â“∂÷ß∫∑§«“¡
©∫—∫‡μÁ¡‰¥â
°“√∑∫∑«π«√√≥°√√¡‰¥â√«¡°“√ ◊∫§âπ∫∑§«“¡«‘®—¬
®“°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈°“√ª√–‡¡‘π‡∑§‚π‚≈¬’¥â“π ÿ¢¿“æ„πª√–‡∑»
‰∑¬(11) ‡æ◊ËÕ§âπÀ“∫∑§«“¡«‘®—¬∑’˪√–‡¡‘π°“√μ√«®À“°“√μ‘¥
‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„πª√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬æ∫ 2 ∫∑§«“¡∑’Ëμ√ß°—∫
«—μ∂ÿª√– ß§å¢Õß°“√∑∫∑«π«√√≥°√√¡ §◊Õ ∫∑§«“¡∑’Ë ª√–‡¡‘π‡√◊ËÕߪ√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√„π√Ÿª·∫∫°“√„Àâ
∫√‘°“√§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’‚¥¬ºŸâ„Àâ
∫√‘°“√‡ªìπºŸâ‡√‘Ë¡μâπ°√–∫«π°“√ (Provider-Initiated Volun-
tary Counseling and Testing; PIVCT) „π‚√ßæ¬“∫“≈™ÿ¡™π 1 ©∫—∫ ·≈–°“√ª√–‡¡‘π§«“¡§ÿâ¡§à“∑“߇»√…∞»“ μ√å¢Õß°“√
„Àâ∫√‘°“√ PIVCT 1 ©∫—∫
º≈°“√»÷°…“
®“°∫∑§—¥¬àÕ√«¡ 1,665 ‡√◊ËÕß ºŸâ«‘®—¬§—¥‡≈◊Õ°∫∑§«“¡
©∫—∫‡μÁ¡μ“¡‡°≥±å§—¥°√Õ߉¥â 13 ©∫—∫ ‡¡◊ËÕ√«¡∫∑§«“¡∑’Ë ◊∫§âπ®“°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈°“√ª√–‡¡‘π‡∑§‚π‚≈¬’¥â“π ÿ¢¿“æ„π ª√–‡∑»‰∑¬ 2 ©∫—∫ ®÷ß¡’∑—Èß ‘Èπ 15 ©∫—∫ √“¬≈–‡Õ’¬¥°“√§—¥
‡≈◊Õ°∫∑§«“¡¥—ß·ºπ¿“æ∑’Ë 1
º≈°“√∑∫∑«π«√√≥°√√¡·¬°μ“¡ª√–‡¥Áπ¥—ßπ’È
√Ÿª·∫∫À√◊Õ«‘∏’μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π°≈ÿà¡
ª√–™“°√∑—Ë«‰ª
®“°∫∑§«“¡«‘®—¬ 15 ‡√◊ËÕß∑’Ë»÷°…“√Ÿª·∫∫À√◊Õ«‘∏’μ√«®À“
°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„πª√–™“°√°≈ÿà¡∑—Ë«‰ª ∑ÿ°°“√»÷°…“
‡ªìπ°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’‚¥¬
°√–∫«π°“√ ¡—§√„®¢ÕߺŸâ√—∫∫√‘°“√ ‰¡à¡’∫∑§«“¡«‘®—¬„¥
·ºπ¿“æ∑’Ë 1 ¢—ÈπμÕπ°“√§—¥°√Õß∫∑§«“¡‡æ◊ËÕ»÷°…“√Ÿª·∫∫¢Õß√–∫∫∫√‘°“√°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ „πª√–™“°√∑—Ë«‰ª
∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ PubMed
®”π«π 1,513 ∫∑§—¥¬àÕ
∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ EMBASE
®”π«π 324 ∫∑§—¥¬àÕ
2 ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈
®”π«π 1,837 ∫∑§—¥¬àÕ
∫∑§«“¡´âÕπ
®”π«π 172 ©∫—∫
§—¥®“°™◊ËÕ‡√◊ËÕß·≈–∫∑§—¥¬àÕÕÕ°
®”π«π 1,597 ©∫—∫
§—¥®“°∫∑§«“¡©∫—∫‡μÁ¡ÕÕ°
®”π«π 55 ©∫—∫
∫∑§—¥¬àÕ (À≈—ß§—¥∫∑§«“¡´âÕπÕÕ°)
®”π«π 1,665 ©∫—∫
∫∑§—¥¬àÕ (°√Õß∫∑§«“¡©∫—∫‡μÁ¡)
®”π«π 68 ©∫—∫
∫∑§«“¡∑’˧—¥‡≈◊Õ°‡¢â“„π°“√»÷°…“
®”π«π 15 ©∫—∫
2 ∫∑§«“¡®“°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈
ç°“√ª√–‡¡‘π‡∑§‚π‚≈¬’¥â“π ÿ¢¿“æ
„πª√–‡∑»‰∑¬é
▼
▼ ▼
▼ ▼
▼ ▼
▼
·ºπ¿“æ∑’Ë 2 √Ÿª·∫∫¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–°“√μ√«®
À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„πª√–™“°√∑—Ë«‰ª
»÷°…“‚¥¬°“√∫—ß§—∫μ√«® √Ÿª·∫∫¢Õß√–∫∫∫√‘°“√·∫à߇ªìπ 2 ª√–‡¿∑ (·ºπ¿“æ∑’Ë 2) §◊Õ 1) °“√„Àâ∫√‘°“√∑’˥̓‡π‘πß“π‚¥¬
∂“π∫√‘°“√À√◊Õ ∂“πæ¬“∫“≈ ´÷Ëß¡’∑—Èß°“√„Àâ∫√‘°“√·°àºŸâ√—∫
∫√‘°“√∑ÿ°√“¬ À√◊Õ‡©æ“–·ºπ° ‡™àπ ·ºπ°©ÿ°‡©‘π ·≈–°“√
ºπ«°‡¢â“°—∫°“√„Àâ∫√‘°“√«“ß·ºπ§√Õ∫§√—« À√◊Õ°“√„Àâ
∫√‘°“√μ√«® ÿ¢¿“æ ‡ªìπμâπ 2) °“√®—¥∫√‘°“√„π™ÿ¡™π ´÷Ëß
‡ªìπ°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’‚¥¬‡πâπ
∫√‘°“√‡™‘ß√ÿ° §◊Õ ∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’πÕ° ∂“π æ¬“∫“≈¥â«¬√Ÿª·∫∫μà“ßÊ ‡™àπ °“√μ√«®∑’Ë∫â“πÀ√◊Õ ∂“π∑’Ë
∑”ß“π
Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫/°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√°“√μ√«®
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß∫∑§«“¡∑’Ë»÷°…“°“√„Àâ∫√‘°“√μ√«®À“
°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„πª√–™“°√∑—Ë«‰ª ·≈–√“¬ß“πÕ—μ√“°“√
¬Õ¡√—∫/°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√μ√«® ¥—ßμ“√“ß∑’Ë 2 ·≈– 3
°“√∑∫∑«πÀ≈—°∞“π‡™‘ßª√–®—°…å¢â“ßμâπ æ∫«à“√–∫∫
∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ ∑—Èß„π√Ÿª·∫∫ ∂“π∫√‘°“√
·≈–™ÿ¡™π ‡æ‘ˡ՗μ√“°“√¬Õ¡√—∫/°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√°“√μ√«®
„πª√–™“°√∑—Ë«‰ª‰¥â Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫/°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√μ√«®
¢Õß√–∫∫∫√‘°“√·μà≈–√Ÿª·∫∫ ¥—ß·ºπ¿“æ∑’Ë 3 °“√»÷°…“
à«π„À≠à√“¬ß“πº≈°“√‡æ‘ˡ՗μ√“°“√¬Õ¡√—∫/°“√‡¢â“√—∫
∫√‘°“√‡©≈’ˬ√âÕ¬≈– 45 ¢÷Èπ‰ª ¬°‡«âπ°“√„Àâ∫√‘°“√∑’Ëºπ«°‡¢â“
Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫‡©≈’ˬ√âÕ¬≈– 28 ·≈– 41 μ“¡≈”¥—∫ °“√
μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„πºŸâªÉ«¬∑’ˇ¢â“√—∫∫√‘°“√ºŸâªÉ«¬πÕ°
‡©≈’ˬ ∑—Èßæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’§«“¡™ÿ°μË”·≈– Ÿß √“¬ß“πÕ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫
ª√–¡“≥√âÕ¬≈– 5 ∂÷ß·¡âÕ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫°“√μ√«®∑’Ë·ºπ°ºŸâ ªÉ«¬πÕ°‡æ‘Ë¡¢÷ÈππâÕ¬°«à“°“√μ√«®„π√Ÿª·∫∫Õ◊Ëπ ·μàÀ“°
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫°“√μ√«®°àÕπ¡’∫√‘°“√ PIVCT æ∫«à“Õ—μ√“°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’‡æ‘Ë¡¢÷Èπ°«à“ 10 ‡∑à“
ªí®®—¬Õ◊Ëπ∑’Ë¡’º≈μàÕÕ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫/°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√
μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ ‰¥â·°à «‘∏’°“√μ√«®«‘‡§√“–Àå ‚¥¬«‘∏’
rapid test ‡æ‘Ë¡°“√¬Õ¡√—∫‰¥â¡“°°«à“«‘∏’ Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (ELISA) ∑’Ë„™â√–¬–‡«≈“∑¥ Õ∫π“π
°«à“(12,16,23) ·μà§«√¡’°“√μ√«®´È”¥â«¬«‘∏’Õ◊Ëπμ“¡·π«∑“ß°“√
«‘π‘®©—¬·≈–¥Ÿ·≈√—°…“ºŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·≈–ºŸâªÉ«¬‡Õ¥ å√–¥—∫™“μ‘
æ.». 2553 ‡æ◊ËÕ¬◊π¬—πº≈‡≈◊Õ¥∑’Ëμ√«®¥â«¬«‘∏’ rapid test
°“√„™â ◊ËÕ«‘¥’‚Õ·≈– ◊ËÕ¡«≈™≈¡’º≈‡æ‘ˡ՗μ√“°“√‡¢â“√—∫
∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’‡™àπ‡¥’¬«°—π °“√»÷°…“¢Õß Tuong ·≈–§≥–(24) ∑’Ë∑∫∑«π«√√≥°√√¡‡√◊ËÕß°“√„™â ◊ËÕ«‘¥’‚Õ
„π°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–°“√μ√«®§—¥°√Õß°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’
∑—Èß°“√„Àâ∫√‘°“√∑’Ë ∂“π∫√‘°“√·≈–™ÿ¡™π æ∫«à“Õ—μ√“°“√‡¢â“
√—∫°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ„π°≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫ ◊ËÕ«‘¥’‚Õ¡“°°«à“
°≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫°“√„Àâ§”ª√÷°…“μ—«μàÕμ—«À√◊Õ‡Õ° “√™’È·®ß¢âÕ¡Ÿ≈
Vidanapathirana ·≈–§≥–(25) »÷°…“ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß°“√
„™â ◊ËÕ¡«≈™π π—∫ πÿπ°“√„Àâ∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ
«’„πª√–‡∑»∑’Ëæ—≤π“·≈â« æ∫«à“°“√„™â ◊ËÕ¡«≈™π¡’º≈‡æ‘Ë¡
Õ—μ√“°“√‡¢â“√—∫°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’‡æ’¬ßª“π°≈“ß
·μà‰¡à‰¥â√–∫ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫ª√–‡¿∑À√◊Õ«‘∏’¢Õß°“√„™â ◊ËÕ¡«≈™π ·≈–‰¡à‰¥âμ‘¥μ“¡º≈√–¬–¬“«
ª√–‡¥Áπ∑“ß —ß§¡·≈–®√‘¬∏√√¡
°“√∑∫∑«π«√√≥°√√¡§√—Èßπ’È∑”„Àâ∑√“∫º≈°√–∑∫¥â“π —ß§¡·≈–®‘μ„®∑’Ë¡’º≈μàÕ°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’¢Õß
°≈ÿࡪ√–™“°√∑—Ë«‰ª¥—ßπ’È °“√¬Õ¡√—∫/°“√‡¢â“√—∫°“√μ√«®À“
°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’¢÷Èπ°—∫§«“¡°—ß«≈‡√◊ËÕß°“√√—°…“§«“¡
≈—∫(16,17)‚¥¬Õ—μ√“¬Õ¡√—∫°“√μ√«®¢Õß«—¬√ÿàπ‡æ‘Ë¡‡ªìπ 2 ‡∑à“
(16)
√Ÿª·∫∫¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’
·ºπ°©ÿ°‡©‘π
°“√„Àâ∫√‘°“√«“ß·ºπ§√Õ∫§√—«
°“√„Àâ∫√‘°“√μ√«® ÿ¢¿“æ
·ºπ°ºŸâªÉ«¬πÕ°
·ºπ°ºŸâªÉ«¬„π
∫â“π ∂“π∑’Ë∑”ß“π
∂“π∫√‘°“√/ ∂“πæ¬“∫“≈ ™ÿ¡™π
(Facility-based service) (Community-based service)
μ“√“ß∑’Ë 2 √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß∫∑§«“¡∑’Ë»÷°…“∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π ∂“πæ¬“∫“≈
√Ÿª·∫∫ °“√»÷°…“ √“¬≈–‡Õ’¬¥·≈–º≈≈—æ∏å
°“√μ√«®„π·ºπ°©ÿ°‡©‘π Rothman ·≈–§≥–(12) ∑∫∑«π«√√≥°√√¡‡°’ˬ«°—∫°“√„Àâ∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·°àºŸâªÉ«¬∑’Ë¡“√—∫
∫√‘°“√·ºπ°©ÿ°‡©‘π ¡’‡æ’¬ß°“√»÷°…“¢Õß Kelen ·≈–§≥–∑’Ë»÷°…“„π°≈ÿࡪ√–™“°√∑—Ë«‰ª
§◊Õ ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’Õ“¬ÿ 18-55 ªï ·≈–¡“√—∫∫√‘°“√∑’Ë·ºπ°©ÿ°‡©‘π¢Õß‚√ßæ¬“∫“≈
¡À“«‘∑¬“≈—¬·ÀàßÀπ÷Ëß„πª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ æ∫ºŸâªÉ«¬ 1,448 √“¬ ®“° 3,048 √“¬
À√◊Õ√âÕ¬≈– 48 ¬Õ¡√—∫°“√μ√«®
Haukoos ·≈–§≥–(13) ∑∫∑«π«√√≥°√√¡‡°’ˬ«°—∫°“√„Àâ∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·°àºŸâªÉ«¬∑’Ë¡“√—∫
∫√‘°“√·ºπ°©ÿ°‡©‘π„πª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ 13 ‡√◊ËÕ߇ªìπ°“√»÷°…“„π°≈ÿࡪ√–™“°√
∑—Ë«‰ª æ∫ºŸâªÉ«¬ 1,448 √“¬ ®“° 3,030 √“¬ À√◊Õ√âÕ¬≈– 48 ¬Õ¡√—∫°“√μ√«®
Baggaley ·≈–§≥–(14) ∑∫∑«π«√√≥°√√¡‡°’ˬ«°—∫π‚¬∫“¬ PIVCT ¢Õߪ√–‡∑»μà“ßÊ „π À¿“æ·Õø√‘°“ ¡’
‡æ’¬ß Nakanjako ·≈–§≥–∑’Ë»÷°…“°“√¬Õ¡√—∫°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π·ºπ°
©ÿ°‡©‘π æ∫ºŸâªÉ«¬ 198 √“¬ ®“° 208 √“¬ À√◊Õ√âÕ¬≈– 95 ¬Õ¡√—∫°“√μ√«® ∑’¡«‘®—¬
‰¥â —¡¿“…≥废âªÉ«¬∂÷ß¡ÿ¡¡ÕßμàÕ°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ ºŸâªÉ«¬√âÕ¬≈– 99 μâÕß°“√„Àâ¡’°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π·ºπ°©ÿ°‡©‘π
°“√ºπ«°‡¢â“°—∫∫√‘°“√ Spaulding ·≈–§≥–(15) ∑∫∑«π«√√≥°√√¡‡°’ˬ«°—∫∫√‘°“√«“ß·ºπ§√Õ∫§√—«·≈–°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ
«“ß·ºπ§√Õ∫§√—« ‡Õ™‰Õ«’„π°≈ÿࡪ√–™“°√μà“ßÊ ¡’‡æ’¬ß Mullick ·≈–§≥–∑’Ë»÷°…“°“√„Àâ∫√‘°“√μ√«®À“
°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π§≈‘π‘°«“ß·ºπ§√Õ∫§√—« Õ—μ√“°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√‡æ‘Ë¡∑—Èß„π√Ÿª
·∫∫°“√„Àâ∫√‘°“√μ√«®∑’˧≈‘π‘° (√âÕ¬≈– 25-30) ·≈–°“√ àßμàÕºŸâªÉ«¬‰ªμ√«®∑’ËÕ◊Ëπ (√âÕ¬≈–
28-39) ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫°“√„Àâ∫√‘°“√„π ∂“π°“√≥åªí®®ÿ∫—π∑’ˉ¡à¡’°“√μ√«®À“°“√
μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’
Chou ·≈–§≥–(16) ∑∫∑«π«√√≥°√√¡‡°’ˬ«°—∫°“√¬Õ¡√—∫°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’¢ÕߺŸâªÉ«¬ æ∫°“√
»÷°…“∑’Ë∑∫∑«π«√√≥°√√¡ 62 ‡√◊ËÕߢÕߪ√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫¢Õß ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√°“√«“ß·ºπ§√Õ∫§√—«Õ¬Ÿà∑’Ë√âÕ¬≈– 14-67
°“√ºπ«°‡¢â“°—∫∫√‘°“√ Kaai ·≈–§≥–(17) ∑∫∑«π«√√≥°√√¡‡°’ˬ«°—∫∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π°≈ÿࡪ√–™“°√∑’Ë™Õ∫
μ√«® ÿ¢¿“æ ‡æ»μ√ߢⓡ„πª√–‡∑»·§π“¥“·≈– À√“™Õ“≥“®—°√ 27 ‡√◊ËÕß ¡’‡æ’¬ß Prost ·≈–§≥–
∑’Ë»÷°…“„π°≈ÿࡪ√–™“°√∑—Ë«‰ª§◊Õ ºŸâªÉ«¬„À¡à¢Õß√–∫∫À≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ„π‡¡◊Õß
≈Õπ¥Õπ ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…∑’Ë¡’Õ“¬ÿ 18-55 ªï ·≈–¡“‡¢â“√—∫∫√‘°“√μ√«® ÿ¢¿“æ æ∫ºŸâªÉ«¬
38 √“¬ ®“° 85 √“¬ À√◊Õ√âÕ¬≈– 44.7 ¬Õ¡√—∫°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ («‘∏’ rapid test)
°“√μ√«®„π·ºπ Pattanaphesaj ∑∫∑«π«√√≥°√√¡‡°’ˬ«°—∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–§«“¡§ÿâ¡§à“¢Õß«‘∏’ªÑÕß°—π°“√μ‘¥
ºŸâªÉ«¬πÕ° ·≈–§≥–(18) ‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„πª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘°“√ PIVCT ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘ˡ՗μ√“°“√‡¢â“√—∫
∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ ·≈–¡’§«“¡§ÿâ¡§à“„π∫√‘∫∑¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬
Teerawattananon °“√ª√–‡¡‘πª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß∫√‘°“√ PIVCT ·°àºŸâªÉ«¬∑ÿ°√“¬∑’Ë¡’Õ“¬ÿ 13-64 ªï
·≈–§≥–(19) ∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√∑’Ë‚√ßæ¬“∫“≈™ÿ¡™π 8 ·Ààß „π 4 ¿“§¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫
‚√ßæ¬“∫“≈∑’ˉ¡à¡’π‚¬∫“¬π’È PIVCT ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ∑—Èß„π·ßà‡æ‘ˡ՗μ√“μ√«®æ∫ºâŸâμ‘¥
‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·≈–Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫°“√μ√«® Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫°“√μ√«®‡æ‘Ë¡®“°√âÕ¬≈– 0.4
‡ªìπ√âÕ¬≈– 8.9 „πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’§«“¡™ÿ°¢Õß°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’μË” ·≈–®“°√âÕ¬≈– 0.3
‡ªìπ√âÕ¬≈– 3.5 „πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’§«“¡™ÿ°¢Õß°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ Ÿß À≈—ß„Àâ∫√‘°“√ PIVCT π“π 16 —ª¥“Àå „π¢≥–∑’˰≈ÿà¡∑’ˉ¡à‰¥â√—∫∫√‘°“√ PIVCT ‰¡àæ∫°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑’Ë¡’
π—¬ ”§—≠
°“√μ√«®„π·ºπ° Chou ·≈–§≥–(16) ∑∫∑«π«√√≥°√√¡‡°’ˬ«°—∫°“√¬Õ¡√—∫°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’¢ÕߺŸâªÉ«¬ æ∫
ºŸâªÉ«¬„π °“√»÷°…“∑’Ë∑∫∑«π«√√≥°√√¡®”π«π 62 ‡√◊ËÕߢÕߪ√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ Õ—μ√“°“√
¬Õ¡√—∫¢ÕߺŸâªÉ«¬∑’ˇ¢â“√—∫°“√√—°…“·ºπ°ºŸâªÉ«¬„πÕ¬Ÿà∑’Ë√âÕ¬≈– 11-91
°√–∑∫Õ◊Ëπ‰¥â·°à °“√∑’˺Ÿâμ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’/‚√§‡Õ¥ å∂Ÿ°μ’μ√“·≈–
°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—μ‘®“° —ß§¡ ‡™àπ °“√∂Ÿ°ªØ‘‡ ∏®“°°“√®â“ßß“π
·≈–°“√®”°—¥ ‘∑∏‘„π°“√‰¥â√—∫º≈ª√–‚¬™πå„π°“√ª√–°—π™’«‘μ
‡ªìπμâπ(16,17,20,21)
§«“¡°≈—«º≈°“√μ√«® ‚¥¬‡©æ“–°√≥’º≈
∫«° àߺ≈„À⺟âμ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’∑ÿ°¢å„®®πÕ“®¶à“엫쓬 ·≈–
«‘μ°°—ß«≈‡√◊ËÕß°“√∂Ÿ°°’¥°—πÀ√◊Õ·∫àß·¬°(16,17)
Bateganya ·≈–§≥–(20) æ∫«à“°“√„Àâ∫√‘°“√μ√«®À“
°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·°àª√–™“°√∑—Ë«‰ª∑’Ë∫â“π™à«¬À≈’°‡≈’Ë¬ß ªí≠À“‡√◊ËÕß§«“¡°—ß«≈„π°“√∂Ÿ°μ’μ√“ ·≈–∑”„Àâ°≈â“μ—¥ ‘π„®
‡¢â“√—∫°“√μ√«® °“√√“¬ß“πº≈°“√μ√«®∑’Ë∫â“π¬—ß√—°…“§«“¡
≈—∫¢ÕߺŸâ√—∫°“√μ√«®‰¥â¡“°°«à“¥â«¬
§«“¡§ÿâ¡§à“∑“߇»√…∞»“ μ√å
°“√∑∫∑«π«√√≥°√√¡æ∫°“√»÷°…“§«“¡§ÿâ¡§à“∑“ß
‡»√…∞»“ μ√å¢Õß°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π∫√‘∫∑¢Õß
∑“߇»√…∞»“ μ√å¢Õß∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥
‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·∫∫ PIVCT §◊Õ ºŸâªÉ«¬∑ÿ°√“¬Õ“¬ÿ 13-64 ªï∑’Ë¡“
√—∫∫√‘°“√·ºπ°ºŸâªÉ«¬πÕ°¢Õß‚√ßæ¬“∫“≈ ®–‰¥â√—∫∫—μ√‡™‘≠
‡æ◊ËÕ√—∫∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ø√’
¢≥–√Õ√—∫∫√‘°“√ ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫ ◊ËÕ«‘¥’‚Õ‡°’ˬ«°—∫¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ
∞“π¢Õß°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√‡™‘≠™«π
„À⇢â“√—∫°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ ®“°π—ÈπºŸâªÉ«¬®–∂Ÿ°‡ πÕ
∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‚¥¬ ¡—§√„® ¢—Èπ μÕπ∂—¥¡“‡ªìπ°“√·®âߺ≈°“√μ√«®·≈–„Àâ§”ª√÷°…“À≈—ß°“√
«‘π‘®©—¬¿“¬„π 2 —ª¥“Àå(19)
°“√ª√–‡¡‘π§«“¡§ÿâ¡§à“∑“߇»√…∞»“ μ√å¥â«¬·∫∫®”≈Õß Markov æ∫«à“π‚¬∫“¬ PIVCT ‡æ‘ˡՓ¬ÿ¢—¬ª√–¡“≥ 5 «—π À√◊Õ 4 «—π ÿ¢¿“«–¢ÕߺŸâªÉ«¬ 1 √“¬ Õ—μ√“ à«πμâπ∑ÿπμàÕ ª√– ‘∑∏‘¿“æ à«π‡æ‘Ë¡ (incremental cost-effectiveness μ“√“ß∑’Ë 3 √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß∫∑§«“¡∑’Ë»÷°…“∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π™ÿ¡™π
√Ÿª·∫∫ °“√»÷°…“ √“¬≈–‡Õ’¬¥·≈–º≈≈—æ∏å
°“√μ√«®∑’Ë∫â“π Bateganya ·≈–§≥–(20) ∑∫∑«π«√√≥°√√¡‡°’ˬ«°—∫°“√„Àâ∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·°àª√–™“°√
∑—Ë«‰ª∑’Ë∫â“π °“√»÷°…“¢Õß Fylkesnes ·≈–§≥–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√„Àâ∫√‘°“√μ√«®∑’Ë
∫â“π·≈–§≈‘π‘°·°àºŸâ„À≠àÕ“¬ÿ 15 ªï¢÷Èπ‰ª®”π«π 2,445 √“¬ √âÕ¬≈– 84 ‡≈◊Õ°√—∫
∫√‘°“√∑’Ë∫â“π Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ
‡∑à“°—∫√âÕ¬≈– 57 „π°≈ÿà¡∑’ˇ≈◊Õ°√—∫∫√‘°“√∑’Ë∫â“π ·≈–√âÕ¬≈– 12 „π°≈ÿà¡∑’ˇ≈◊Õ°
√—∫∫√‘°“√∑’˧≈‘π‘° ”À√—∫Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“À≈—ß°“√μ√«®·≈–
√—∫º≈«‘π‘®©—¬‡∑à“°—∫√âÕ¬≈– 56 „π°≈ÿà¡∑’ˇ≈◊Õ°√—∫∫√‘°“√∑’Ë∫â“π ·≈–√âÕ¬≈– 12 „π
°≈ÿà¡∑’ˇ≈◊Õ°√—∫∫√‘°“√∑’˧≈‘π‘°
Sabapathy ·≈–§≥–(21) ∑∫∑«π«√√≥°√√¡‡°’ˬ«°—∫°“√„Àâ∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·°àª√–™“°√
∑—Ë«‰ª∑’Ë∫â“π„π°≈ÿࡪ√–‡∑»·∂∫·Õø√‘°“®”π«π 21 ‡√◊ËÕß √“¬ß“πÕ—μ√“°“√
¬Õ¡√—∫°“√μ√«®„πª√–™“°√®”π«π 474,377 √“¬ æ∫«à“ √âÕ¬≈– 83.3 ¬Õ¡√—∫
°“√μ√«®∑’Ë∫â“π ·≈–ª√–™“°√®”π«π 432,835 À√◊Õ√âÕ¬≈– 99.6 ¢ÕߺŸâ¬Õ¡√—∫
°“√μ√«®¬‘π¥’√—∫º≈°“√«‘π‘®©—¬
°“√μ√«®∑’Ë ∂“π∑’Ë∑”ß“π Ojo ·≈–§≥–(22) ∑∫∑«π«√√≥°√√¡‡°’ˬ«°—∫°“√„Àâ∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’∑’Ë ∂“π∑’Ë∑”ß“π
¡’‡æ’¬ß Corbett ·≈–§≥–∑’Ë»÷°…“„π°≈ÿࡪ√–™“°√∑—Ë«‰ª ·≈–√“¬ß“πÕ—μ√“°“√‡¢â“
√—∫∫√‘°“√μ√«®‡∑à“°—∫√âÕ¬≈– 51 ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°≈ÿà¡∑’Ë∂Ÿ° àßμàÕ„À≪√—∫∫√‘°“√
μ√«®πÕ° ∂“π∑’Ë∑”ß“π ´÷Ëß¡’Õ—μ√“°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√‡æ’¬ß√âÕ¬≈– 4
∫“∑μàÕ 1 ªï ÿ¢¿“«– ®“°°“√«‘‡§√“–Àå°≈ÿ࡬àÕ¬ æ∫«à“∫√‘°“√
PIVCT ®–§ÿâ¡§à“„π∫√‘∫∑¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬∑’˧«“¡‡μÁ¡„®®à“¬
‡∑à“°—∫ 1 Gross Domestic Product (GDP) μàÕÀ—«ª√–™“°√
°√≥’„Àâ∫√‘°“√·°àºŸâªÉ«¬∑ÿ°√“¬∑’Ë¡’Õ“¬ÿμË”°«à“ 50 ªï ·≈–§ÿâ¡
§à“„π∫√‘∫∑¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬∑’˧«“¡‡μÁ¡„®®à“¬‡∑à“°—∫ 3 GDP μàÕÀ—«ª√–™“°√ °√≥’„Àâ∫√‘°“√·°àºŸâªÉ«¬∑ÿ°√“¬∑’Ë¡’Õ“¬ÿ 13-64 ªï(26)
«‘®“√≥å·≈–¢âÕ¬ÿμ‘
∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π°≈ÿà¡
ª√–™“°√∑—Ë«‰ª ∑—Èß√Ÿª·∫∫ ∂“π∫√‘°“√·≈–™ÿ¡™π ‡æ‘ˡ՗μ√“
°“√¬Õ¡√—∫·≈–°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√ àߺ≈„À⺟â√—∫∫√‘°“√∑√“∫
¿“«–°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ ·≈–‰¥â√—∫°“√¥Ÿ·≈√—°…“∑’ˇÀ¡“– ¡
·≈–∑—π‡«≈“ §«“¡‡À¡“– ¡¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√·μà≈–√Ÿª·∫∫
¢÷Èπ°—∫∫√‘∫∑∑’Ë·μ°μà“ß°—π ·μà≈–√Ÿª·∫∫Õ“®§√Õ∫§≈ÿ¡°≈ÿà¡
ª√–™“°√‡ªÑ“À¡“¬∑’ËÀ≈“°À≈“¬ ‡™àπ °“√ºπ«°°“√μ√«®À“
°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’‡¢â“°—∫°“√„Àâ∫√‘°“√«“ß·ºπ§√Õ∫§√—«
“¡“√∂§—¥°√Õß∑—ÈߺŸâ√—∫∫√‘°“√·≈–§Ÿà ¡√ Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‘Ëß ”§—≠¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ §◊Õ ‘∑∏‘
„π°“√√—∫°“√μ√«®§—¥°√Õߥ⫬§«“¡ ¡—§√„® ·≈–°“√„Àâ§”
ª√÷°…“∑—Èß°àÕπ·≈–À≈—ß°“√μ√«®§—¥°√Õß ‡æ◊ËÕ≈¥º≈°√–∑∫
¥â“π —ß§¡ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–®‘μ„®∑’ËÕ“®‡°‘¥μàÕºŸâ√—∫∫√‘°“√
À≈—°∞“π‡™‘ßª√–®—°…å„π°“√„Àâ∫√‘°“√°“√μ√«®À“°“√
μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„πª√–™“°√∑—Ë«‰ª‡æ◊ËÕ π—∫ πÿππ‚¬∫“¬°“√
μ√«®§—¥°√Õß°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’¬—ß¡’®”°—¥ Õ¥§≈âÕß°—∫°“√
»÷°…“‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß·π«∑“߇«™ªØ‘∫—μ‘Õ‘ßÀ≈—°∞“π‡™‘ßª√–®—°…å
·π«∑“ß°“√μ√«®·≈–°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ„πª√–‡∑»‰∑¬ æ.».
2552 ¢Õß ÿ√®‘μ ÿπ∑√∏√√¡ ·≈–§≥–(27) ·μàÀ“°æ‘®“√≥“√Ÿª
·∫∫À√◊Õ«‘∏’∑’Ë “¡“√∂μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ„πª√–™“°√®”π«π¡“°
·≈–√–∫∫∫√‘°“√∑’ˇÀ¡“– ¡ æ∫«à“§«√®—¥∫√‘°“√¥â«¬«‘∏’ PIVCT
‡π◊ËÕß®“° ∂“πæ¬“∫“≈¡’»—°¬¿“æ·≈–§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π∑“ß ªØ‘∫—μ‘ ‚¥¬‡©æ“–∑√—欓°√∫ÿ§§≈„π°“√„Àâ§”ª√÷°…“°àÕπ μ√«®·≈–À≈—ßμ√«® Õ’°∑—Èß§«“¡æ√âÕ¡„π°“√¥Ÿ·≈√—°…“ ºŸâμ‘¥
‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’·≈–ºŸâªÉ«¬‡Õ¥ åÀ≈—ß®“°°“√μ√«®
°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’∑’Ë‚√ßæ¬“∫“≈¥â«¬«‘∏’
PIVCT ¡’À≈—°∞“π¬◊π¬—πª√– ‘∑∏‘¿“æ„π·ßà‡æ‘ˡ՗μ√“°“√
¬Õ¡√—∫°“√μ√«®·≈–§«“¡§ÿâ¡§à“„π∫√‘∫∑¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬
Õ¥§≈âÕß°—∫√à“ß·π«∑“߇«™ªØ‘∫—μ‘ ”À√—∫·æ∑¬å¥â“π°“√
ªÑÕß°—π‚√§¢Õߪ√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‚¥¬ U.S. Preventive Services Task Force (USPSTF) ©∫—∫„À¡à ∑’Ë·π–π”„Àâ
·ºπ¿“æ∑’Ë 3 Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫/°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’¢Õß√–∫∫∫√‘°“√·μà≈–√Ÿª·∫∫
Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫°“√μ√«® (√âÕ¬≈–)
√Ÿª·∫∫°“√„Àâ∫√‘°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’
Facility-based VCT Community-based VCT
▲
μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„πª√–™“°√∑’Ë¡’Õ“¬ÿ 15-65 ªï
‡π◊ËÕß®“°æ∫À≈—°∞“π™’È™—¥∂÷ߪ√–‚¬™πå(5,28) ·≈– Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ¿“¬„μâ
°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“ ∑’Ë·π–π”„Àâ ∂“π æ¬“∫“≈∑ÿ°ª√–‡¿∑‡ πÕ∫√‘°“√ PIVCT ·°àºŸâªÉ«¬Õ“¬ÿ 13-64 ªï∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√∑ÿ°√“¬ ¬°‡«âπºŸâªÉ«¬ªØ‘‡ ∏°“√μ√«®(29)
”À√—∫∫√‘°“√„π√–¥—∫™ÿ¡™π ∂÷ß·¡â®–‡¢â“∂÷ß°≈ÿࡪ√–™“°√
‚¥¬‡©æ“–°≈ÿà¡∑’ËÕ¬ŸàÀà“߉°≈®“° ∂“πæ¬“∫“≈ ·μà°“√»÷°…“
Õ—μ√“°“√¬Õ¡√—∫/°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√°“√μ√«®¬—ß¡’®”°—¥ à«π
„À≠à‡ªìπ°“√»÷°…“æƒμ‘°√√¡ ®‘μ„® ·≈– —ß§¡ °“√∑∫∑«π
«√√≥°√√¡π’Èæ∫À≈—°∞“π¬◊π¬—π«à“°“√„Àâ§”ª√÷°…“·≈–μ√«®
À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’∑’Ë∫â“π·≈–∑’Ë∑”ß“π‡æ‘Ë¡Õ—μ√“°“√√—∫
∫√‘°“√μ√«®‰¥â‡™àπ‡¥’¬«°—π°—∫∑’Ë ∂“πæ¬“∫“≈ ·μଗ߉¡à¡’°“√
ª√–‡¡‘πª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–§«“¡§ÿâ¡§à“∑“߇»√…∞»“ μ√å„π
∫√‘∫∑¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ πÕ°®“°π’Ȱ“√„Àâ∫√‘°“√„π√–¥—∫™ÿ¡™π
¬—ßμâÕßÕ“»—¬§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°À≈“¬ΩÉ“¬ ¥—ßπ—Èπ §«“¡‡ªìπ‰ª
‰¥â„π∑“ߪؑ∫—μ‘®÷ß¡’§«“¡ ”§—≠·≈–§«√»÷°…“°àÕπ°“√μ—¥ ‘π
„®‡™‘ßπ‚¬∫“¬¥—ß°≈à“«
°“√∑∫∑«π«√√≥°√√¡π’ȇπâπ∫∑§«“¡∑’Ë»÷°…“ª√– ‘∑∏‘¿“æ
¢Õß°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π·ßà¢Õß°“√‡æ‘ˡ՗μ√“°“√
¬Õ¡√—∫/°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√°“√μ√«® ‡π◊ËÕß®“°ª√– ‘∑∏‘¿“æ
¥â“πÕ◊Ë𠇙àπ ®”π«πºŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’∑’Ëμ√«®æ∫ Õÿ∫—μ‘°“√≥å
·≈–§«“¡™ÿ°¢Õß‚√§‡Õ¥ å ¢÷Èπ°—∫∫√‘∫∑¢Õß·μà≈–ª√–‡∑»
πÕ°®“°π’È ªí®®—¬¥â“πæƒμ‘°√√¡∑’ˇª≈’ˬπ·ª≈߉ª °√≥’„Àâ
∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ ‡™àπ °“√„™â∂ÿ߬“ßÕπ“¡—¬
§«“¡‡ ’ˬߥâ“πæƒμ‘°√√¡∑“ß‡æ» ·≈–∑—»π§μ‘μàÕ°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ
‡Õ™‰Õ«’/‚√§‡Õ¥ å Õ“®¡’º≈μàÕ∫√‘°“√μ√«®À“‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ ·μà
‰¡à‰¥â√«¡Õ¬Ÿà„π°“√»÷°…“
¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬®“°°“√»÷°…“π’È §◊Õ §«√®—¥
∫√‘°“√μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’∑’Ë ∂“πæ¬“∫“≈¥â«¬«‘∏’
PIVCT „πª√–™“°√∑ÿ°√“¬∑’Ë¡’Õ“¬ÿ 13-50 ªï∑’Ë ¡—§√„®¢Õ√—∫
∫√‘°“√ æ√âÕ¡∑—Èß„Àâ§”ª√÷°…“°àÕπ·≈–À≈—ß°“√μ√«®
‡π◊ËÕß®“°¡’À≈—°∞“π‡™‘ßª√–®—°…å«à“¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–§ÿâ¡§à“
π—∫ πÿπ°“√«‘®—¬‡æ◊ËÕæ—≤π“«‘∏’μ√«®À“°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’„π
√Ÿª·∫∫Õ◊ËπÊ „πª√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß°“√μ√«®„π
·ºπ°©ÿ°‡©‘π ·ºπ°ºŸâªÉ«¬„π ·≈–»÷°…“∫√‘°“√·∫∫‡™‘ß√ÿ° §◊Õ
∫√‘°“√„π™ÿ¡™π ‡æ◊ËÕ„Àâ∑√“∫∂÷ߪ√– ‘∑∏‘¿“æ §«“¡§ÿâ¡§à“
·≈–§«“¡‡À¡“– ¡°—∫∫√‘∫∑¢Õß —ß§¡‰∑¬
°‘μμ‘°√√¡ª√–°“»
¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ºŸâ‡°’ˬ«¢âÕß∑ÿ°∑à“π∑’Ë√à«¡„Àâ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–
¢âÕ‡ πÕ·π–Õ—π‡ªìπª√–‚¬™πå ∑”„Àâß“π«‘®—¬π’È ”‡√Á®¥â«¬¥’
Õπ÷Ëß°“√»÷°…“π’ȇªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß ç‚§√ß°“√æ—≤π“™ÿ¥
‘∑∏‘ª√–‚¬™πå¥â“π°“√§—¥°√Õß∑“ß ÿ¢¿“æ√–¥—∫ª√–™“°√„π ª√–‡∑»‰∑¬é ¿“¬„μâ°“√ π—∫ πÿπß∫ª√–¡“≥®“° ”π—°ß“π À≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘ ‚¥¬§≥–ºŸâ«‘®—¬®“°‚§√ß°“√
ª√–‡¡‘π‡∑§‚π‚≈¬’·≈–π‚¬∫“¬¥â“π ÿ¢¿“æ (HITAP) ´÷Ë߇ªìπ Õß§å°√∑’ˉ¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ®“° ”π—°ß“π°Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ
°“√«‘®—¬ ¿“¬„μâ∑ÿπ‡¡∏’«‘®—¬Õ“«ÿ‚ ‡æ◊ËÕæ—≤π“»—°¬¿“æ°“√
ª√–‡¡‘π‡∑§‚π‚≈¬’¥â“π ÿ¢¿“æ (RTA5580010) ·≈–
”π—°ß“π°Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ
Õ¬à“߉√°Áμ“¡ Àπ૬ߓπ∑’ˇªìπ·À≈àß∑ÿπ¡‘‰¥â„Àâ°“√
√—∫√Õ߇π◊ÈÕÀ“ ·≈–Õ“®¡’π‚¬∫“¬À√◊Õ§«“¡‡ÀÁπ‰¡à Õ¥§≈âÕß
°—∫§«“¡‡ÀÁπ·≈–¢âÕ‡ πÕ‡™‘ßπ‚¬∫“¬μ“¡∑’˪√“°Ø„π∫∑§«“¡
‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
1. √“¬ß“πº≈°“√»÷°…“ ¿“√–‚√§·≈–°“√∫“¥‡®Á∫¢Õߪ√–™“°√‰∑¬ æ.».
2547. ππ∑∫ÿ√’: ”π—°ß“πæ—≤π“π‚¬∫“¬ ÿ¢¿“æ√–À«à“ߪ√–‡∑»
°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢; 2552.
2. √“¬ß“πº≈°“√»÷°…“ ¿“√–‚√§·≈–°“√∫“¥‡®Á∫¢Õߪ√–™“°√‰∑¬ æ.».
2552. ππ∑∫ÿ√’: ”π—°ß“πæ—≤π“π‚¬∫“¬ ÿ¢¿“æ√–À«à“ߪ√–‡∑»
°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢; 2555.
3. —≠™—¬ ™“ ¡∫—μ‘, ∏‘¥“æ√ ®‘√«—≤π–‰æ»“≈. ‚§√ß°“√°“√‡¢â“∂÷ß
∫√‘°“√¬“μâ“π‰«√— ‡Õ¥ å√–¥—∫™“μ‘ ”À√—∫ºŸâμ‘¥‡™◊ÈÕ·≈–ºŸâªÉ«¬‡Õ¥ å National Access to Antiretroviral Program for PHA (NAPHA).
°“√∫√‘À“√§≈—߬“μâ“π‰«√— ‡Õ¥ å: °√¡§«∫§ÿ¡‚√§ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢.
4. ÿ§π∏“ §ß»’≈, ÿ¢ÿ¡ ‡®’¬¡μπ, °π°»—°¥‘Ï «ß»å‡ªìß, ‡æ™√—μπ廑√‘ ÿ«√√≥,
«√√≥’ ™—¬»‘√‘‡æÁ≠¿“§, Õÿ…“ ‚∂À‘π—ß,·≈–§πÕ◊ËπÊ. √“¬ß“π©∫—∫ ¡∫Ÿ√≥å
‡Õ¥ å¿“¬„μâ√–∫∫ª√–°—π ÿ¢¿“æ „πª√–‡∑»‰∑¬. ππ∑∫ÿ√’:
”π—°ß“π«‘®—¬‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“À≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ‰∑¬; 2553.
5. Martin EG, Schackman BR. Updating the HIV-testing guidelines- a modest change with major consequences. N Engl J Med 2013;368(10):884-6.
6. «‘‡§√“–Àå ∂“π°“√≥å‚√§‡Õ¥ å„πª√–‡∑»‰∑¬ [‡«Á∫‰´μå]. ”π—°‚√§
‡Õ¥ å «—≥‚√§·≈–‚√§μ‘¥μàÕ∑“ß‡æ» —¡æ—π∏å °√¡§«∫§ÿ¡‚√§.; 2554 [‡¢â“∂÷߇¡◊ËÕ 20 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556]. ‡¢â“∂÷߉¥â®“°: http://www.aidsthai.org/
th/contents/view/5.
7. «‘‡§√“–Àå ∂“π°“√≥å‚√§‡Õ¥ å„πª√–‡∑»‰∑¬ (ª√–®”ªï 2552) [‡«Á∫‰´μå]. ”π—°‚√§‡Õ¥ å «—≥‚√§·≈–‚√§μ‘¥μàÕ∑“ß‡æ» —¡æ—π∏å
°√¡§«∫§ÿ¡‚√§; 2552 [‡¢â“∂÷߇¡◊ËÕ 20 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556]. ‡¢â“∂÷߉¥â
®“°: http://www.aidsthai.org/th/contents/view/5.
8. ∂“π°“√≥å°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‡Õ™‰Õ«’ª√–‡∑»‰∑¬ æ.». 2554: ”π—°
√–∫“¥«‘∑¬“ °√¡§«∫§ÿ¡‚√§ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢; 2555. ‡¢â“∂÷ß
‰¥â®“°: http://www.boe.moph.go.th.
9. ª√–æ—π∏å ¿“πÿ¿“§. AIDS 2012; 2554 [‡¢â“∂÷߇¡◊ËÕ 19 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556]: ‡¢â“∂÷߉¥â®“°: http://th.trcarc.org/index.php?option=com_
content&view=category&layout=blog&id=37&Itemid=27.
10. Guidance on provider-initiated HIV testing and counselling in health facilities. Switzerland: World Health Organization AND United Nations Programme on HIV/AIDS; 2007.
11. ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ç°“√ª√–‡¡‘π‡∑§‚π‚≈¬’¥â“π ÿ¢¿“æ„πª√–‡∑»‰∑¬é [‡«Á∫‰´μå]. ‚§√ß°“√ª√–‡¡‘π‡∑§‚π‚≈¬’·≈–π‚¬∫“¬¥â“π ÿ¢¿“æ
‡¢â“∂÷߉¥â®“°: http://db.hitap.net/articles.
12. Rothman RE, Ketlogetswe KS, Dolan T, Wyer PC, Kelen GD.
Preventive care in the emergency department: should emergency departments conduct routine HIV screening? a systematic review.
Acad Emerg Med 2003;10(3):278-85.
13. Haukoos JS, White DA, Lyons MS, Hopkins E, Calderon Y, Kalish B, et al. Operational methods of HIV testing in emergency departments: a systematic review. Ann Emerg Med 2011;58(1 Suppl 1):S96-103.
14. Baggaley R, Hensen B, Ajose O, Grabbe KL, Wong VJ, Schilsky A, et al. From caution to urgency: The evolution of HIV testing and counselling in Africa. Bulletin of the World Health Organiza- tion. 2012;90(9):652-8B.
15. Spaulding AB, Brickley DB, Kennedy C, Almers L, Packel L, Mirjahangir J, et al. Linking family planning with HIV/AIDS interventions: a systematic review of the evidence. AIDS. 2009;23 Suppl 1:S79-88.
16. Chou R, Huffman LH, Fu R, Smits AK, Korthuis PT. Screening for HIV: a review of the evidence for the U.S. Preventive Services Task Force. Ann Intern Med. 2005;143(1):55-73.
17. Kaai S, Bullock S, Burchell AN, Major C. Factors that affect HIV testing and counseling services among heterosexuals in Canada
and the United Kingdom: an integrated review. Patient Educ Couns.
2012;88(1):4-15.
18. Pattanaphesaj J, Teerawattananon Y. Reviewing the evidence on effectiveness and cost-effectiveness of HIV prevention strategies in Thailand. BMC Public Health 2010;10:401.
19. Teerawattananon Y, Leelukkanaveera Y, Thavorncharoensap M, Hanvoravongchai P, Ingsrisawang L, Tantivess S, et al. Provider- initiated HIV/AIDS counselling and testing at healthcare facilities in Thailand: a cluster-randomisation trial. Journal of Development Effectiveness 2009 2009/12/10;1(4):450-69.
20. Bateganya M, Abdulwadud OA, Kiene SM. Home-based HIV voluntary counselling and testing (VCT) for improving uptake of HIV testing. Cochrane Database Syst Rev 2010;(7).
21. Sabapathy K, Van den Bergh R, Fidler S, Hayes R, Ford N.
Uptake of Home-Based Voluntary HIV Testing in Sub-Saharan Africa: A Systematic Review and Meta-Analysis. PLoS Med 2012;9(12).
22. Ojo O, Verbeek JH, Rasanen K, Heikkinen J, Isotalo LK, Mngoma N, et al. Interventions to reduce risky sexual behaviour for pre- venting HIV infection in workers in occupational settings. Cochrane Database Syst Rev 2011;(12).
23. Hutchinson AB, Branson BM, Kim A, Farnham PG. A meta- analysis of the effectiveness of alternative HIV counseling and testing methods to increase knowledge of HIV status. AIDS 2006;20(12):1597-604.
24. Tuong W, Larsen ER, Armstrong AW. Videos to influence: a systematic review of effectiveness of video-based education in modifying health behaviors. J Behav Med 2012 Nov 28.
25. Vidanapathirana J, Abramson MJ, Forbes A, Fairley C. Mass media interventions for promoting HIV testing: Cochrane system- atic review. Int J Epidemiol 2006;35(2):233-4.
26. Leelukkanaveera Y, Sithisarankul P, Hirunsutthikul N. Provider- initiated HIV counseling and testing of out patients at community hospitals in Thailand: an economic evaluation using the Markov model. Asian Biomedicine 2010;4(3):479-84.
27. ÿ√®‘μ ÿπ∑√∏√√¡, ‡™‘¥™—¬ πæ¡≥’®”√— ‡≈‘», ‡¥àπÀ≈â“ ª“≈‡¥™æß»å.
‚§√ß°“√ª√—∫ª√ÿß·π«∑“߇«™ªØ‘∫—μ‘Õ‘ßÀ≈—°∞“π‡™‘ßª√–®—°…å
·π«∑“ß°“√μ√«®·≈–°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ„πª√–‡∑»‰∑¬ 2552.
°√ÿ߇∑æœ: ”π—°ß“π°Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ°“√ √â“ß √‘¡ ÿ¢¿“æ; 2552.
28. Bayer R, Oppenheimer GM. Routine HIV Testing, Public Health, and the USPSTF - An End to the Debate. N Engl J Med 2013;
368:321-6.
29. Branson BM, Handsfield HH, Lampe MA, Janssen RS, Taylor AW, Lyss SB, et al. Revised recommendations for HIV testing of adults, adolescents, and pregnant women in health-care settings.
MMWR Recomm Rep 2006;55(RR-14):1-17.