1
21
.
!"##$ %$$&
%'%$# &( 15 * 5155 + 13 .. 2553 - 4
! !
"# 1 !%"# 2 '() *'+ !%,#"#-- *.() ../ "#!01/23"# 21 " , (Cyber War) , Cyberwarfare *"#+ 01 45"#56%.. !(07.!"#5,# +5 . ! /,"#5,# Cyber War ():3( 2010) + "&;<<"=>?-A% 'B< C&
$"%''>D$ +E&"'=$'-B<B$<" ,+
The Economist +. "<<=%E$D 5" !% +!!" '. !+ 7 "
%! 7 + ! "#E$<<B- < E-$$D&;<B- D &;-<%E <$&;'$D<&P%%< QR'QE% " B"
<" /> .2. 2009 %+." . . %2 %..),7+'+!07 +
"&;%$$ >A%" !%/,):3( 2010 ) '.65
@. (Cyber Command) )! " .". !@ 4.+0( # 5+
7 +),#K,0 + !%K'' %..0%2,# 5' 3 !(/@. !%2L+.+"01 ! //6 07.!:3 The Economist 0" '" " 4"#'% "&;+-BD <
21" )00" %2,#!'" / + +
@" +! !", '+'%*)@."#/6"#*. 2 0
! ' ! 45"#56%..3 !(7.! ! 7 + 0 ! 45"#56%..3 !( )+ % " 1,000 "#4 .+/
%2/" )045"#56 20,000 -1 30,000 (http://th.wikipedia.org)
@.+# +01 "7 "%27 !" !. "#%.
5+" '@" @. /5 .. ! " !'"# ").
!7% %% ,0 )+00 +66K !+, , "7L+.+"#"-' " !%! !.*
' ,0 )+07.!''" 60@"-!0 ! '
".-0 !./@+\"#7.!7*4/ '" %2"#
7'. *)+23"%21#,'" 5,# %2'"+# 0 @.
30 > ! ,#+0)'"1# 5,# )! '+ + ]%2 '%
:3^" %55 , '0% '_ ./5.
@. /5+"#5'"/ '%(/ )/6 ,/)%! '.*)`
! -0 .)'"/ @. 0)" " )+a.a
2
/ ,!% - " /. ' " ,0` 0b]0
" c)%%27 +"# .+#0%..),7 '%*- ( %..+ )! !'-1%.. # d!d ! ! 2 )++ (www.thaipost.net)
,#"# 7- 9 ^ .2. 2010 "#4 0 ,0 )+ !%
.@7.!!"/- g .65+ 0 !0!%..+ '.@
/5 4 5# .@!"/"#-' " /5.@# *.@0%!
.@".%+." -1.+3"#/.++ "#" ")"" 2
@.0!"/ , "@""@"" (The Cyber Terror Response Centre) @1#/' 5+!"/ j4 @." +01c)%/!"/ ,0.@0 7.!75 .,..@607.!"/ # 25 ' "". ! @1# ') !%!"/%501 . !%! @." ! '"#1#j4 *' "/5+"
"""" (DDoS : Distributed Denial-of-Service) ,/5+"0 !' 2!/!0/
.@ ,,0+0K "#' " ),#/%..01 !%5!,#` '/
"#! !% -/5,".! # (www.komchadluek.net)
!. 00!>*"0.++!" "#j !. !%
07 + !%"!%2 -1 )5 ) !%%2 ,#"# 9 .2. 2010 0%2.@0.+3"@ !% 4/.+.
+/6 -! g0' " ! g"#"! 4 j4 (Anonymous group) %2'%!!.+3"#/.+.++!" '%* amazon.com !% paypal.com @1#/5,# .++!" 4!/ -.+.+' .!! "*! "#
.'!" @' 4.++!" + )/'/"'!" 5!" 39
> -'. "#! %2:3 0."."@")0.+'.+3 .+5%+ 1#@1#5,# . !!0)0 "t6 -/5 .++5+ c)%/.+)+',5%+!"#" Master cardvs Secure Code "t6-. ! . " wt6/.++01'+
/%.. Secure Code !+ w%..L+.+!0 "t6 !% " "#/
.0 !.65"04-,.x (www.thanonline.com) !%0! ,#"# 10 .2. 2010 ++!"
+ /!@." j0 !7 !"!, 300 05) +!" "-.0!*' ),#
+!"! '% @./23"# 21 +# "( + 01 0% )1+ '.+! ! !+# 01 .
3
