∫∑§—¥¬àÕ
°“√»÷°…“§√—Èßπ’È¡’«—µ∂ÿª√– ß§å ”§—≠§◊Õ ‡æ◊ËÕ»÷°…“ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π
«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ ·≈–‡æ◊ËÕ √â“ß ¡°“√∑”π“¬º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬¢Õßπ—°»÷°…“¡À“-
«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈æ√–π§√ «‘∑¬“‡¢µ‚™µ‘‡«™ ‡ªìπ°“√«‘®—¬‡™‘ß À —¡æ—π∏å °≈ÿࡪ√–™“°√ ‰¥â·°à π—°
»÷°…“ “¢“Õ“À“√·≈–‚¿™π“°“√™—Èπªï∑’Ë 3 (À≈—° Ÿµ√ 4 ªï) ®”π«π 133 §π º≈°“√»÷°…“æ∫«à“ªí®®—¬∑’Ë¡’
§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬∑’Ë “¡“√∂欓°√≥åº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π‰¥â¡’ 2 ªí®®—¬§◊Õ ªí®®—¬
§–·ππ‡©≈’ˬ – ¡ ·≈–ªí®®—¬ªí≠À“¥â“π°“√ª√—∫µ—«∑“ß°“√‡√’¬π·≈– ¡°“√∑”π“¬º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π«‘™“
√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬¢Õßπ—°»÷°…“¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈æ√–π§√ «‘∑¬“‡¢µ‚™µ‘‡«™ ¿“§‡√’¬π∑’Ë 2/2548
‰¥â·°à yˆ = 11.079+3.349 x
1- 1.081 x
7
Abstract
The purpose of this research is to study the factors affecting the studentsû achievement and to create the model of the achievement predictive equation on Research Methodology subject, Rajamangala University of Technology Phra Nakhon, Chotiwet Campus. This research is a correlation research. The population are the third year (4-year-Programme) students of Chotiwet Campus majoring in Food and Nutrition, totaling 133. The results of the study revealed that there were two factors affecting the studentsû achievement on Research Methodology as follows : (1) cummulative grade point average and (2) studentsû problem of how to adjust to the study environment. The above-mentioned factors can be formed as model of the Research Methodology achievement predictive equation as follow yˆ = 11.079+3.349 x
1- 1.081 x
7
§” ”§—≠ : ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï Key words : factors, achievement
ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π„π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬
¢Õßπ—°»÷°…“¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈æ√–π§√ «‘∑¬“‡¢µ‚™µ‘‡«™
Factors Affecting the studentsû Achievement Research Methodology Subject, Rajamangala University of Technology Phra Nakorn,
Chotiwet Campus
∑√ß ‘√‘ «‘™‘√“ππ∑å1*
1ºŸâ™à«¬»“ µ√“®“√¬å “¢“¡πÿ…¬»“ µ√å·≈– —ß§¡»“ µ√å §≥–»‘≈ª»“ µ√åª√–¬ÿ°µå ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈æ√–π§√
°∑¡. 10300
*ºŸâπ‘æπ∏åª√– “πß“π ‰ª√…≥’¬åÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å [email protected] ‚∑√. 0-2282-9009-15 µàÕ 6091
1. ∫∑π”
¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈æ√–π§√
«‘∑¬“‡¢µ‚™µ‘‡«™‡ªìπ ∂“∫—π°“√»÷°…“∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¡“
°«à“ 60 ªï„π°“√º≈‘µ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂
∑“ߥâ“π§À°√√¡»“ µ√å„π√–¥—∫µà“ßÊ ®“°‡¥‘¡∑’˺≈‘µ
∫ÿ§≈“°√„π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ·≈–√–¥—∫
ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß ¡“‡ªìπ√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’
„πªí®®ÿ∫—π ‚¥¬¡’‡ªÑ“À¡“¬„Àâπ—°»÷°…“∑’Ë ”‡√Á®°“√»÷°…“
‡À≈à“π—Èπ¡’§«“¡‡ªìπ‡≈‘»∑—Èߥâ“π«‘™“°“√·≈–∑—°…–°“√
ªØ‘∫—µ‘ß“π ®÷߉¥â°”À𥫑 —¬∑—»πå∑’Ë¡ÿà߉ª Ÿà°“√‡ªìπ
»Ÿπ¬å°≈“ß§«“¡√Ÿâ ·≈–°“√‡ªìπºŸâπ”„π°“√®—¥°“√»÷°…“
§À°√√¡»“ µ√å„π≈—°…≥–¢Õß À«‘∑¬“°“√ ‡æ◊ËÕº≈‘µ
·≈–¬°√–¥—∫§«“¡ “¡“√∂¢Õß∫ÿ§≈“°√„Àâ¡’§ÿ≥¿“æ µ“¡¡“µ√∞“π ¥—ßπ—Èπ‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬¥—ß°≈à“«
∂“∫—π‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈ «‘∑¬“‡¢µ‚™µ‘‡«™ ®÷ß¡’
æ—π∏°‘®∑’Ë ”§—≠ 5 ª√–°“√ ‰¥â·°à (1) º≈‘µ∫ÿ§≈“°√
∑“ß°“√«‘™“™’æ∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ·≈–‰¥â¡“µ√∞“π (2) º≈‘µ ß“π«‘®—¬ ß“π √â“ß √√§å ‘Ëߪ√–¥‘…∞å ·≈–π«—µ°√√¡
∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ·≈–‰¥â¡“µ√∞“π (3) ¡ÿà߉ª Ÿà°“√‡ªìπ ∂“π»÷°…“∑’ˇπâπ§«“¡‡ªìπ‡≈‘»¥â“π«‘™“°“√·≈–«‘™“™’æ (4) π—∫ πÿπ·≈– à߇ √‘¡°“√æ—≤π“°”≈—ß§π¢Õß ª√–‡∑»¥â“π«‘™“°“√ ·≈–«‘™“™’æ ·≈– (5) æ—≤π“
Õß§å°√·≈–∑√—欓°√∫ÿ§§≈¡ÿàß ŸàÕß§å°√·Ààß°“√‡√’¬π√Ÿâ
·≈–‰¥â¡“µ√∞“π ∑”πÿ∫”√ÿß»“ π“ à߇ √‘¡«—≤π∏√√¡
‰∑¬ ·≈–Õπÿ√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’
√“™¡ß§≈ «‘∑¬“‡¢µ‚™µ‘‡«™, 2547)
®“°æ—π∏°‘®∑—Èß 5 ª√–°“√¥—ß°≈à“«®–‡ÀÁπ‰¥â
«à“¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈æ√–π§√ «‘∑¬“‡¢µ
‚™µ‘‡«™ ‡ªìπ ∂“∫—π°“√»÷°…“∑’Ë„Àâ§«“¡ ”§—≠°—∫
°“√»÷°…“°“√«‘®—¬§àÕπ¢â“ß¡“° ‚¥¬µâÕß°“√æ—≤π“
ºŸâ‡√’¬π„Àâ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ √â“ß √√§åº≈ß“π √â“ß √√§å ‘Ëߪ√–¥‘…∞å µ≈Õ¥®ππ«—µ°√√¡∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ
·≈–‰¥â¡“µ√∞“π‡ªìπ∑’ˬա√—∫∑—Ë«‰ª ´÷Ë߉¥âª√“°Ø‡ªìπ
√Ÿª∏√√¡„π√Ÿª¢Õß°“√®—¥„Àâ¡’°“√‡√’¬π°“√ Õπ«‘™“
√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ «‘™“«‘®—¬§À°√√¡»“ µ√å ·≈–«‘™“
·ºπß“πæ‘‡»… ª√“°Ø„πÀ≈—° Ÿµ√§À°√√¡»“ µ√å
„π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ„Àâ∫—≥±‘µ∑’Ë ”‡√Á®°“√
»÷°…“¡’∑—°…–„π°“√∑”«‘®—¬·≈– “¡“√∂𔉪„ ™â æ—≤π“«‘™“™’æ¢ÕßµπµàÕ‰ª
Õ¬à“߉√°Áµ“¡„πªï°“√»÷°…“ 2548 ®“°º≈
§–·ππ°“√ Õ∫«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬¢Õßπ—°»÷°…“
“¢“Õ“À“√·≈–‚¿™π“°“√™—Èπªï∑’Ë 3 (À≈—° Ÿµ√ 4 ªï)
∑’Ë≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬®”π«π 133 §π
„π°“√ Õ∫°≈“ß¿“§°“√»÷°…“ 2/2548 ∑’˺à“π¡“
æ∫«à“ π—°»÷°…“ “¢“Õ“À“√·≈–‚¿™π“°“√™—Èπªï∑’Ë 3 (À≈—° Ÿµ√ 4 ªï) ∑’Ë≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬
Õ¬Ÿà„π√–¥—∫µË”°«à“‡°≥±å (√âÕ¬≈– 50) ¡’º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï
§‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 12 „π¢≥–∑’Ë¡’π—°»÷°…“∑’Ë¡’º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï Ÿß°«à“√âÕ¬≈– 80 ‡æ’¬ß√âÕ¬≈– 6.01 ‡∑à“π—Èπ
®“°ª√“°Ø°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ºŸâ»÷°…“„π∞“π–
ºŸâ Õπ´÷Ëß¡’ à«π ”§—≠„π°“√√—∫º‘¥™Õ∫°“√‡√’¬π°“√
Õπ«‘™“¥—ß°≈à“«®÷߇≈Á߇ÀÁπ§«“¡ ”§—≠∑’Ë®–»÷°…“
∂÷ß∑’Ë¡“∑’ˉª¢Õß “‡Àµÿ°“√¡’º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π µË”¢Õßπ—°»÷°…“‚¥¬ºŸâ»÷°…“¡’§«“¡ π„®∑’Ë®–»÷°…“
ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π«‘™“
√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ ·≈– √â“ß ¡°“√∑”π“¬º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï
„π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬¢Õßπ—°»÷°…“∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â¡“‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√ª√—∫ª√ÿß ·≈–‡æ‘Ë¡
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡√’¬π°“√ Õπ«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬„Àâ¡’
ª√– ‘∑∏‘º≈ ¡°—∫∑’Ë¡À“«‘∑¬“≈—¬œ ¡ÿàßÀ«—ß πÕ°®“°π’È ºŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°Á®– “¡“√∂π”º≈¢Õß°“√»÷°…“§√—Èßπ’È
‰ª‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π„π°“√æ—≤π“°“√‡√’¬π°“√ Õπ
„π«‘™“Õ◊ËπÊ ¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬µàÕ‰ª
1.1 «—µ∂ÿª√– ß§å°“√«‘®—¬
1. ‡æ◊ËÕ»÷°…“ ¿“æ∑—Ë«‰ª¢Õß°“√‡√’¬π°“√ Õπ
«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬¢Õßπ—°»÷°…“∑’Ë≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π„π
¿“§‡√’¬π∑’Ë 2/2548
2. ‡æ◊ËÕ»÷°…“ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈
—¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π„π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬¢Õßπ—°»÷°…“
∑’Ë≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π„π¿“§‡√’¬π∑’Ë 2/2548
3. ‡æ◊ËÕ √â“ß ¡°“√∑”π“¬º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√
‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ ¢Õßπ—°»÷°…“∑’Ë≈ß∑–‡∫’¬π
‡√’¬π„π¿“§‡√’¬π∑’Ë 2/2548
1.2 ß“π«‘®—¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
Õ√æ‘π∑√å π‘¡‘µ«‘«—≤πå (2522) ‰¥â»÷°…“§«“¡
—¡æ—π∏åªí≠À“ à«πµ—«°—∫ —¡ƒ∑∏‘º≈¢Õßπ—°»÷°…“
¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‚¥¬„™â°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ßπ—°»÷°…“„π¡À“-
«‘∑¬“≈—¬∑—Èß„π à«π°≈“ß·≈– à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë
„™â§◊Õ ·∫∫ ”√«®ªí≠À“ à«πµ—«¢Õß¡Ÿπ’¬å º≈°“√»÷°…“
æ∫«à“ „π à«π°≈“ßµ—«∑”π“¬º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π
∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥ª√–°Õ∫¥â«¬ ªí≠À“ à«πµ—«¥â“π°“√ª√—∫µ—«
∑“ß°“√‡√’¬π ¥â“π∫ÿ§≈‘°¿“æ ¥â“π§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫
‡æ»µ√ߢⓡ ·≈–¥â“πÕ“√¡≥å·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥
‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß ‚¥¬ “¡“√∂Õ∏‘∫“¬§«“¡·ª√ª√«π
¢Õߺ≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π‰¥â√âÕ¬≈– 4.68 ”À√—∫
π—°»÷°…“„π à«π¿Ÿ¡‘¿“§ µ—«∑”π“¬∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥„π°“√
∑”π“¬º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬πª√–°Õ∫‰ª¥â«¬ªí≠À“
à«πµ—«¥â“π°“√ª√—∫µ—«∑“ß°“√‡√’¬π ¥â“π°“√‡ß‘π ¥â“π Õ“√¡≥å·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥ ·≈–¥â“π§«“¡ —¡æ—π∏å
°—∫‡æ»µ√ߢⓡ ‚¥¬µ—«∑”π“¬π’È “¡“√∂Õ∏‘∫“¬§«“¡
·ª√ª√«π¢Õߺ≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π‰¥â√âÕ¬≈– 7.61 ÿ°—≠≠“ «— ¥‘‡«∑‘π (2528) ‰¥â∑”°“√»÷°…“
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ªí≠À“°“√ª√—∫µ—«·≈–Õ—µ¡‚π∑—»πå¢Õß π—°»÷°…“∑’Ë¡’ —¡ƒ∑∏‘º≈∑“ß°“√‡√’¬π¥’·≈–‰¡à¥’ »÷°…“
‡©æ“–°√≥’‚§√ß°“√π—°»÷°…“‡√’¬π¥’®“°™π∫∑ ‚¥¬
µ—«·ª√Õ‘ √–∑’˺Ÿâ«‘®—¬π”¡“»÷°…“§√—Èßπ’ȧ◊Õ ªí≠À“°“√
ª√—∫µ—«µà“ßÊ ·≈–Õ—µ¡‚π∑—»πå ‚¥¬ªí≠À“„π°“√
ª√—∫µ—«„π§√—Èßπ’È ‡ªìπªí≠À“∑’Ëπ—°»÷°…“ª√– ∫ ·≈–
√—∫√Ÿâ„π√–¥—∫®‘µ ”π÷° ·∫àßÕÕ°‡ªìπ 11 ¥â“π ‰¥â·°à ªí≠À“¥â“π ÿ¢¿“æ·≈–æ—≤π“°“√∑“ß√à“ß°“¬ ¥â“π
°“√‡ß‘π·≈–∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬ ¥â“π°‘®°√√¡∑“ß —ß§¡·≈–
π—π∑π“°“√ ¥â“π§«“¡ —¡æ—π∏å∑“ß —ß§¡ ¥â“π°“√
ª√—∫µ—«∑“ßÕ“√¡≥å·≈– à«πµ—« ¥â“π°“√ª√—∫µ—«∑“ß
‡æ» ¥â“π∫â“π·≈–§√Õ∫§√—« ¥â“π»’≈∏√√¡®√√¬“·≈–
»“ π“ ¥â“π°“√ª√—∫µ—«∑“ß°“√‡√’¬π ¥â“πÕπ“§µ
‡°’ˬ«°—∫Õ“™’æ·≈–°“√»÷°…“ ·≈–¥â“πÀ≈—° Ÿµ√·≈–
°“√ Õπ à«π¥â“πÕ—µ¡‚π∑—»πåÀ¡“¬∂÷ß§«“¡√Ÿâ ÷°
π÷°§‘¥∑’Ë∫ÿ§§≈¡’µàÕµπ‡Õß º≈°“√»÷°…“æ∫«à“ π—°»÷°…“
∑’Ë¡’ªí≠À“„π°“√ª√—∫µ—«¥â“π°‘®°√√¡∑“ß —ß§¡·≈–
π—π∑π“°“√·µ°µà“ß°—π ¡’ —¡ƒ∑∏‘º≈∑“ß°“√‡√’¬π
·µ°µà“ß°—π ‚¥¬π—°»÷°…“∑’Ë¡’ªí≠À“„π¥â“π°“√ª√—∫
µ—«¥â“π°‘®°√√¡∑“ß —ß§¡·≈–π—π∑π“°“√·µ°µà“ß°—π
®–¡’ —¡ƒ∑∏‘º≈∑“ß°“√‡√’¬π Ÿß°«à“π—°»÷°…“∑’ˉ¡à¡’
ªí≠À“„π°“√ª√—∫µ—«¥â“π°‘®°√√¡∑“ß —ß§¡·≈–π—π∑π“-
°“√ à«πµ—«·ª√Õ◊ËπÊ π—Èπ‰¡à·µ°µà“ß°—π„π°≈ÿà¡π—°»÷°…“
∑’Ë¡’ —¡ƒ∑∏‘º≈∑“ß°“√‡√’¬π·µ°µà“ß°—π
„π à«π¢ÕßÕ—®©√“ ÿ¢“√¡≥å ·≈– Õ√æ‘π∑√å
™Ÿ™¡ (2530) ‰¥â∑”°“√»÷°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫π—°‡√’¬π∑’Ë º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬πµË”°«à“√–¥—∫§«“¡ “¡“√∂°—∫
π—°‡√’¬π∑’Ë¡’º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬πª°µ‘ ®“°π—°‡√’¬π
™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 2 ‚√߇√’¬π —ß°—¥°Õß¡—∏¬¡»÷°…“
°√¡ “¡—≠»÷°…“ °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‡¢µ°√ÿ߇∑æ-
¡À“π§√ ®”π«π 57,554 §π ‚¥¬ºŸâ«‘®—¬‰¥â®”·π°
µ—«·ª√Õ‘ √–∑’Ëπ”¡“»÷°…“§√—Èßπ’ÈÕÕ°‡ªìπ 3 ¥â“π‰¥â·°à (1) ¥â“πªí≠À“ à«πµ—«¢Õßπ—°‡√’¬π ‰¥â·°àªí≠À“
à«πµ—«¥â“π ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬ ªí≠À“ à«πµ—«¥â“π§«“¡
—¡æ—π∏å°—∫∫‘¥“ ªí≠À“ à«πµ—«¥â“π§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫
¡“√¥“ ªí≠À“ à«πµ—«¥â“π§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫‡æ◊ËÕπ ªí≠À“ à«πµ—«¥â“π§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫§√Ÿ ªí≠À“ à«πµ—«
¥â“π°“√ª√—∫µπ ·≈–ªí≠À“ à«πµ—«¥â“π§«“¡√Ÿâ ÷°
π÷°§‘¥‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß (2) ¥â“π°“√Õ∫√¡‡≈’ȬߥŸ¢Õß
∫‘¥“¡“√¥“ ‰¥â·°à °“√Õ∫√¡‡≈’ȬߥŸ·∫∫¡’‡Àµÿº≈ °“√
Õ∫√¡‡≈’ȬߥŸ·∫∫ª≈àÕ¬ª–≈–‡≈¬ ·≈–°“√Õ∫√¡‡≈’Ȭß
¥Ÿ·∫∫‡¢â¡ß«¥°«¥¢—π (3) ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑“ß∫â“π
‰¥â·°à §«“¡ —¡æ—π∏å¿“¬„π§√Õ∫§√—« ∞“π–∑“߇»√…∞°‘®
¢Õß§√Õ∫§√—« ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬ ·≈–§«“¡§“¥À«—ߢÕß
∫‘¥“¡“√¥“ º≈°“√»÷°…“æ∫«à“ °≈ÿࡇªÑ“À¡“¬∑’Ë¡’
µ—«·ª√∑—Èß 3 °≈ÿà¡·µ°µà“ß°—π¡’º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√
‡√’¬π·µ°µà“ß°—π
‡™àπ‡¥’¬«°—∫ Õ—®©√“ ÿ¢“√¡≥å ·≈– Õ√æ‘π∑√å
™Ÿ™¡ (2531) ‰¥â∑”°“√»÷°…“§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß
§–·ππ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π√–¥—∫
ª√‘≠≠“µ√’ªí≠À“ à«πµ—« ·≈–π‘ —¬„π°“√‡√’¬π °—∫
º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π¢Õßπ‘ ‘µ√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ™—Èπ ªï∑’Ë 1 ¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬»√’π§√‘π∑√«‘‚√≤ ª√– “π¡‘µ√
∑’ˇ¢â“»÷°…“„πªï°“√»÷°…“ 2529 ®”π«π 311 §π ‚¥¬
µ—«·ª√Õ‘ √–∑’˺Ÿâ«‘®—¬„™â„π°“√»÷°…“§√—Èßπ’ȉ¥â·°à ‡æ»
ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π ∂“π¿“æ ¡√ ≈”¥—∫∑’Ë
°“√‡°‘¥ ®”π«π§√—Èß∑’Ë ¡—§√‡¢â“»÷°…“ ≈—°…≥–°“√
¡“»÷°…“ √–¥—∫°“√»÷°…“¢Õß∫‘¥“¡“√¥“ §–·ππ Õ∫§—¥‡≈◊Õ° º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π√–¥—∫ª√‘≠≠“
µ√’ ªí≠À“ à«πµ—«‰¥â·°à ªí≠À“ ÿ¢¿“æ ªí≠À“°“√‡ß‘π ªí≠À“¥â“πÕ“√¡≥å ªí≠À“∑“ß∫â“π ªí≠À“¥â“π°“√
ª√—∫µ—«∑“ß°“√‡√’¬π ªí≠À“¥â“πÀâÕß ¡ÿ¥ ªí≠À“
¥â“πÕ“®“√¬å ªí≠À“¥â“πÀ≈—° Ÿµ√ ∑—»π§µ‘·≈–π‘ —¬
„π°“√‡√’¬π ‰¥â·°à °“√¬Õ¡√—∫„πµ—«§√Ÿ °“√¬Õ¡√—∫
§ÿ≥§à“∑“ß°“√»÷°…“ °“√À≈’°‡≈’ˬ߰“√º≈—¥‡«≈“ ·≈–
«‘∏’∑”ß“π º≈°“√»÷°…“æ∫«à“ (1) π‘ ‘µª√‘≠≠“‚∑∑’Ë¡’
‡æ» ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π∑’˵à“ß°—π ¡’º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï
∑“ß°“√‡√’¬π·µ°µà“ß°—π (2) °≈ÿà¡∑’Ë Õ∫«‘™“‡Õ°
‡æ’¬ß©∫—∫‡¥’¬« æ∫«à“ º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π„π
√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ·≈–§–·ππ Õ∫«‘™“‡Õ° ¡’§«“¡
—¡æ—π∏å„π∑“ß∫«°°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π√–¥—∫
ª√‘≠≠“‚∑ ·≈– (3) °≈ÿà¡∑’Ë Õ∫«‘™“‡Õ° 2 «‘™“æ∫«à“
§–·ππ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°«‘™“‡Õ°©∫—∫∑’Ë 1 §–·ππ Õ∫
§—¥‡≈◊Õ°«‘™“¿“…“‰∑¬ ·≈–ªí≠À“¥â“πÕ“®“√¬å ¡’
§«“¡ —¡æ—π∏å„π∑“ß∫«°°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π
„π√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑
”À√—∫°√¡«‘™“°“√ (2533) ‰¥â∑”°“√»÷°…“
‡√◊ËÕß °“√»÷°…“Õß§åª√–°Õ∫∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√‡√’¬πµàÕ
·≈–°“√‡≈◊Õ°«‘∂’™’«‘µ¢Õßπ—°‡√’¬π «—µ∂ÿª√– ߧ凿◊ËÕ
»÷°…“Õß§åª√–°Õ∫∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√‡√’¬π°“√ Õπ
°“√‡≈◊Õ°«‘∂’™’«‘µ¢Õßπ—°‡√’¬π∑’Ë®∫°“√»÷°…“¿“§∫—ß§—∫
ª√– ‘∑∏‘º≈¢ÕßÀ≈—° Ÿµ√°—∫°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æ°—∫
π—°‡√’¬π∑’ˉ¡à¡’‚Õ°“ ‡√’¬πµàÕ ·≈– ∂“π¿“æ°“√
®—¥°“√»÷°…“¢Õß‚√߇√’¬πª√–∂¡·≈–¡—∏¬¡»÷°…“„π
·ßà§«“¡µàÕ‡π◊ËÕߢÕß°“√‡√’¬π√Ÿâ‚¥¬‡πâπ¥â“πÕ“™’æ
°—∫π—°‡√’¬π∑’Ë¡’‚Õ°“ ‡√’¬πµàÕ „π¥â“πÕß§åª√–°Õ∫
¥â“πº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π¢Õßπ—°‡√’¬π º≈°“√»÷°…“
æ∫«à“ π—°‡√’¬π∑’ˇ√’¬πµàÕ‰¥â§–·ππº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß
°“√‡√’¬π Ÿß°«à“π—°‡√’¬π∑’ˉ¡à‡√’¬πµàÕ∑ÿ°°≈ÿࡪ√– ∫-
°“√≥å §◊Õ °≈ÿà¡∑—°…– (∑—Èß¿“…“‰∑¬·≈–§≥‘µ»“ µ√å)
°≈ÿà¡ √â“߇ √‘¡ª√– ∫°“√≥å™’«‘µ °≈ÿà¡ √â“߇ √‘¡≈—°…≥–
π‘ —¬ ·≈–°≈ÿà¡æ◊Èπ∞“πÕ“™’æ
πÕ°®“°π’È ¡™“¬ ‰¡µ√’ (2542) ‰¥â∑”°“√
»÷°…“º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π·≈–∑—»π§µ‘µàÕ«‘™“™’æ —ß§¡ ߇§√“–À廓 µ√å ‚¥¬∑”°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫π—°»÷°…“
Õ∫‡¢â“µ√ß°—∫π—°»÷°…“ Õ∫ºà“π∑∫«ß¡À“«‘∑¬“≈—¬
§≥– —ß§¡ ߇§√“–À廓 µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å ºŸâ»÷°…“‰¥â»÷°…“µ—«·ª√∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß
°“√‡√’¬π 3 µ—«·ª√§◊Õ æƒµ‘°√√¡¥â“π§«“¡√Ÿâ§«“¡§‘¥
‰¥â·°à §«“¡∂π—¥ ·≈–æ◊Èπ∞“π§«“¡√Ÿâ‡¥‘¡¢ÕߺŸâ‡√’¬π
´÷Ë߉¥â®“°º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π√–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“
µÕπª≈“¬ µ—«·ª√µ—«∑’Ë Õß§◊Õ §ÿ≥≈—°…≥–∑“ß®‘µ„®
‰¥â·°à §«“¡ π„® ·≈–∑—»π§µ‘∑’Ë¡’µàÕ‡π◊ÈÕÀ“«‘™“∑’ˇ√’¬π
·≈–≈—°…≥–∫ÿ§≈‘°¿“æ‚¥¬æ‘®“√≥“®“°∑—»π§µ‘µàÕ
«‘™“™’æ —ß§¡ ߇§√“–Àå ·≈–µ—«·ª√§ÿ≥¿“æ°“√ Õπ
´÷Ë߉¥â·°à°“√„Àâ§”·π–π” °“√¡’ à«π√à«¡„π°“√‡√’¬π
°“√ Õπ °“√‡ √‘¡·√ß®“°Õ“®“√¬å °“√·°â‰¢¢âÕº‘¥æ≈“¥
·≈–√Ÿâº≈«à“µπ‡Õß°√–∑”‰¡à∂Ÿ°µâÕß º≈°“√»÷°…“æ∫«à“
º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π√–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬
·≈–∑—»π§µ‘µàÕ«‘™“™’æ —ß§¡ ߇§√“–Àå¡’§«“¡ —¡æ—π∏å
°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π ‚¥¬¡’§«“¡ —¡æ—π∏剪„π
∑‘»∑“߇¥’¬«°—π
ÿ¥∑⓬ æ‘™≠“ æÿ°º“ ÿ° (2547) ‰¥â»÷°…“
‡√◊ËÕßªí®®—¬∑’Ë¡’º≈µàÕº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π„π«‘™“
∂‘µ‘ 1 ¡’«—µ∂ÿª√– ߧ凿◊ËÕ§âπÀ“ªí®®—¬∑’Ë¡’º≈µàÕº≈
—¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π¢Õßπ—°»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’
„π¥â“πªí≠À“ à«πµ—« ¥â“πæƒµ‘°√√¡§«“¡√Ÿâ ÷° ‰¥â·°à
∑—»π§µ‘µàÕ«‘™“ ∂‘µ‘ 1 ∑—»π§µ‘µàÕ§√ŸºŸâ Õπ ·≈–·√ß
®Ÿß„®„π°“√‡√’¬π °≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß§◊Õ π—°»÷°…“√–¥—∫
ª√‘≠≠“µ√’∑’˰”≈—ß»÷°…“«‘™“ ∂‘µ‘ 1 ¿“§‡√’¬π∑’Ë 2/
2547 §≥–∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∂“∫—π‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈
«‘∑¬“‡¢µæ≥‘™¬°“√æ√–π§√ ®”π«π 140 §π ‚¥¬
ÿࡵ—«Õ¬à“ß·∫∫‡®“–®ß ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â§◊Õ·∫∫ Õ∫∂“¡
·≈–·∫∫∑¥ Õ∫ ∂‘µ‘∑’Ë„™â§◊Õ §à“‡©≈’ˬ §à“‡∫’ˬ߇∫π
¡“µ√∞“π §à“ —¡ª√– ‘∑∏‘Ï À —¡æ—π∏å¢Õ߇撬√å —π ·≈–
°“√«‘‡§√“–Àå∂¥∂Õ¬æÀÿ§Ÿ≥ º≈°“√«‘®—¬æ∫«à“ ªí®®—¬∑’Ë
¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π«‘™“ ∂‘µ‘ 1 Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘∑’Ë√–¥—∫ 0.05 ‰¥â·°à ªí®®—¬
¥â“π∑—»π§µ‘µàÕ«‘™“ ∂‘µ‘ 1 ·≈–ªí®®—¬¥â“π√“¬‰¥â∑’Ë π—°»÷°…“‰¥â√—∫µàÕ«—π ´÷Ëß “¡“√∂√à«¡°—πæ¬“°√≥åº≈
—¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π«‘™“ ∂‘µ‘ 1 √âÕ¬≈– 57.7 ·≈–
√â“߇ªìπ ¡°“√欓°√≥åº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π
«‘™“ ∂‘µ‘ 1 §◊Õ yˆ = 4.473 + 2.779 x
1 - 4.495x
6
1.3 °√Õ∫·π«§‘¥„π°“√«‘®—¬
®“°º≈°“√»÷°…“·π«§‘¥ ∑ƒ…Æ’µ≈Õ¥®πß“π
«‘®—¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ºŸâ«‘®—¬‰¥âπ”¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß°≈à“«¡“ª√–¬ÿ°µå
„™â„π°“√°”Àπ¥°√Õ∫·π«§‘¥„π°“√»÷°…“ ‚¥¬π”
‡Õ“·π«§‘¥¢Õß Gagne ∑’Ë·∫àß ∂“π°“√≥å°“√‡√’¬π√Ÿâ
‰«â 3 ª√–°“√§◊Õ ºŸâ‡√’¬π ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ·≈–∑—»π§µ‘
¢ÕߺŸâ‡√’¬π¡“‡ªìπ·°πÀ≈—°„π°“√»÷°…“ Õ¬à“߉√°Áµ“¡
‡π◊ËÕß®“°°“√»÷°…“§√—Èßπ’ȺŸâ«‘®—¬¡’‡ªÑ“À¡“¬∑’˵âÕß°“√
»÷°…“ªí®®—¬∑’Ë¡’º≈µàÕº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π À√◊Õ Õ’°π—¬Àπ÷Ëß§◊Õ ªí≠À“∑’Ë¡’º≈µàÕº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π
¢Õßπ—°»÷°…“„π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’‡æ◊ËÕπ”¡“„™â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈
„π°“√ª√—∫ª√ÿߪ√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√ Õπ«‘™“√–‡∫’¬∫
«‘∏’«‘®—¬ ¥—ßπ—Èπº≈°“√»÷°…“¢ÕßÕ—®©√“ ÿ¢“√¡≥å ·≈–
Õ√æ‘π∑√å ™Ÿ™¡ ´÷Ë߉¥â∑”°“√»÷°…“§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß
§–·ππ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π√–¥—∫
ª√‘≠≠“µ√’ ªí≠À“ à«πµ—« ∑—»π§µ‘ ·≈–π‘ —¬„π°“√
‡√’¬π°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π¢Õßπ‘ ‘µ√–¥—∫ª√‘≠≠“
‚∑ ™—Èπªï∑’Ë 1 ¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬»√’π§√‘π∑√«‘‚√≤ „π
ªï°“√»÷°…“ 2529 ®÷ßπà“®– Õ¥§≈âÕß°—∫°“√»÷°…“
§√—Èßπ’È
ºŸâ«‘®—¬‰¥â°”Àπ¥µ—«·ª√∑’Ë®–»÷°…“ 3 °≈ÿà¡ §◊Õ ªí®®—¬¥â“π§ÿ≥≈—°…≥–¢ÕߺŸâ‡√’¬π ªí®®—¬¥â“π°“√‡√’¬π
«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ ·≈–ªí®®—¬¥â“πªí≠À“ à«πµ—«¢Õß π—°»÷°…“ ¥—ßπ’È
1) ªí®®—¬¥â“π§ÿ≥≈—°…≥–¢ÕߺŸâ‡√’¬π ª√–°Õ∫
¥â«¬
1.1 ‡æ»
1.2 §–·ππ‡©≈’ˬ – ¡
1.3 §«“¡µâÕß°“√»÷°…“µàÕ„π√–¥—∫∑’Ë Ÿß
¢÷Èπ
1.4 §«“¡§“¥À«—ߥâ“πÕ“™’æ 2) ªí®®—¬¥â“π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬
2.1 ∑—»π§µ‘‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“°ßà“¬„π°“√
∑”«‘®—¬
2.2 §«“¡∂’Ë„π°“√∑∫∑«π∫∑‡√’¬π 2.3 √–¥—∫°“√¡’ à«π√à«¡„π°“√‡√’¬π°“√
Õπ
3) ªí®®—¬¥â“πªí≠À“ à«πµ—«¢Õßπ—°»÷°…“
ª√–°Õ∫¥â«¬
3.1 ªí≠À“¥â“π ÿ¢¿“æ 3.2 ªí≠À“¥â“π°“√‡ß‘π
3.3 ªí≠À“¥â“πÕ“√¡≥å ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°
π÷°§‘¥
3.4 ªí≠À“¥â“π∫â“π·≈–§√Õ∫§√—«
3.5 ªí≠À“¥â“π°“√ª√—∫µ—«„π∑“ß°“√‡√’¬π 3.6 ªí≠À“¥â“πÀâÕß ¡ÿ¥
3.7 ªí≠À“¥â“πÕ“®“√¬å 3.8 ªí≠À“¥â“π‡π◊ÈÕÀ“À≈—° Ÿµ√
2. «‘∏’°“√»÷°…“
°“√»÷°…“§√—Èßπ’ȇªìπ°“√«‘®—¬‡™‘ß À —¡æ—π∏å (Correlation Research) ‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬·∫∫
Õ∫∂“¡ ‚¥¬¡’ª√–™“°√∑’Ë∑”°“√»÷°…“§√—Èßπ’ȉ¥â·°à
π—°»÷°…“ “¢“«‘™“Õ“À“√·≈–‚¿™π“°“√™—Èπªï∑’Ë 3 (À≈—° Ÿµ√ 4 ªï) ¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈
æ√–π§√ «‘∑¬“‡¢µ‚™µ‘‡«™ ∑’Ë≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π«‘™“
√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ „π¿“§‡√’¬π∑’Ë 2/2548 ∑—ÈßÀ¡¥ ‚¥¬
¡’µ—«·ª√∑’Ë„™â„π°“√»÷°…“‰¥â·°à µ—«·ª√Õ‘ √– ·∫à߇ªìπ ªí®®—¬¥â“π§ÿ≥≈—°…≥– à«π∫ÿ§§≈ ªí®®—¬¥â“π°“√‡√’¬π
«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ ·≈–ªí®®—¬¥â“πªí≠À“ à«πµ—«¢Õß π—°»÷°…“ ·≈–µ—«·ª√µ“¡ §◊Õ º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π
«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬
2.1 ¡¡µ‘∞“π°“√«‘®—¬
1. ªí®®—¬ à«π∫ÿ§§≈ ‰¥â·°à ‡æ» §–·ππ‡©≈’ˬ
– ¡ §«“¡µâÕß°“√»÷°…“µàÕ„π√–¥—∫∑’Ë Ÿß¢÷Èπ·≈–
§«“¡§“¥À«—ߥâ“πÕ“™’æ ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï
„π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬
2. ªí®®—¬¥â“π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬
‰¥â·°à ∑—»π§µ‘‡°’ˬ«°—∫§«“¡¬“°ßà“¬„π°“√∑”«‘®—¬
§«“¡∂’Ë„π°“√∑∫∑«π∫∑‡√’¬π ·≈–√–¥—∫°“√¡’ à«π√à«¡
„π°“√‡√’¬π°“√ Õπ ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï
„π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬
3. ªí®®—¬¥â“πªí≠À“ à«πµ—«¢Õßπ—°»÷°…“
‰¥â·°à ªí≠À“¥â“π ÿ¢¿“æ °“√‡ß‘π Õ“√¡≥å·≈–§«“¡
√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥ ∫â“π·≈–§√Õ∫§√—« °“√ª√—∫µ—«„π∑“ß
°“√‡√’¬π ÀâÕß ¡ÿ¥ Õ“®“√¬å ·≈–‡π◊ÈÕÀ“À≈—° Ÿµ√ ¡’
§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫
«‘∏’«‘®—¬
2.2 °“√‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈
‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈®“°°≈ÿࡪ√–™“°√ ‚¥¬·®°
·∫∫ Õ∫∂“¡„ÀâµÕ∫‚¥¬µ√ß„π —ª¥“Àå ÿ¥∑⓬¢Õß
°“√‡√’¬π„π¿“§‡√’¬π∑’Ë 2/2548 √«¡·∫∫ Õ∫∂“¡∑’Ë
¡’§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å®”π«π 102 ©∫—∫ §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 76
2.3 °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈
1. ¢âÕ¡Ÿ≈ªí®®—¬ à«π∫ÿ§§≈ „™â ∂‘µ‘√âÕ¬≈–
2. ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬
„™â ∂‘µ‘§à“‡©≈’ˬ ·≈– à«π‡∫’ˬ߇∫π¡“µ√∞“π 3. ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ªí≠À“ à«πµ—«¢Õßπ—°»÷°…“
„™â ∂‘µ‘§à“‡©≈’ˬ ·≈– à«π‡∫’ˬ߇∫π¡“µ√∞“π 4. ¢âÕ‡ πÕ·π– „™â ∂‘µ‘§«“¡∂’Ë 5. °“√∑¥ Õ∫ ¡¡µ‘∞“π
¡¡µ‘∞“π∑’Ë 1 „™â ∂‘µ‘§à“ —¡ª√– ‘∑∏‘Ï À- —¡æ—π∏åÕ¬à“ßßà“¬ ‚¥¬„™â Ÿµ√ À —¡æ—π∏å¢Õ߇撬√å —π (Pearson Product Moment Coefficient Corre- lation ) ‡æ◊ËÕ∑¥ Õ∫§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ߺ≈ —¡ƒ∑∏‘Ï
°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬¢Õßπ—°»÷°…“°—∫§–·ππ
‡©≈’ˬ – ¡
¡¡µ‘∞“π∑’Ë 2 „™â ∂‘µ‘§à“ —¡ª√– ‘∑∏‘Ï À- —¡æ—π∏åÕ¬à“ßßà“¬ ‚¥¬„™â Ÿµ√ À —¡æ—π∏å¢Õ߇撬√å —π (Pearson Product Moment Coefficient Corre- lation) ‡æ◊ËÕ∑¥ Õ∫§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ߺ≈ —¡ƒ∑∏‘Ï
°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬¢Õßπ—°»÷°…“°—∫ªí≠À“
∑“ß°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬
°“√«‘‡§√“–Àå§à“ —¡ª√– ‘∑∏‘Ï À —¡æ—π∏åæÀÿ§Ÿ≥
(Multiple Regression Analysis) ‡æ◊ËÕ √â“ß ¡°“√
º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬
3. º≈°“√»÷°…“·≈–Õ¿‘ª√“¬º≈
3.1 º≈°“√»÷°…“
1. ¿“æ∑—Ë«‰ª¢Õßπ—°»÷°…“ à«π„À≠à‡ªìπ‡æ»
À≠‘ß ¡’§–·ππ‡©≈’ˬ√–À«à“ß 3.00-3.49 ¡’®”π«π Ÿß ÿ¥ ·≈–µâÕß°“√‡√’¬πµàÕ„π√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ à«π Õ“™’æ∑’˵âÕß°“√∑”„πÕπ“§µ¡“°∑’Ë ÿ¥§◊ÕÕ“™’æª√–°Õ∫
∏ÿ√°‘® à«πµ—«
§–·ππ°“√ Õ∫°≈“ß¿“§§–·ππ‡©≈’ˬլŸà 19.5 §–·ππ ”À√—∫∑—»π§µ‘∑’Ë¡’µàÕ°“√∑”«‘®—¬°≈ÿà¡
µ—«Õ¬à“ß¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“¬“°·µàæÕ∑”‰¥â®”π«π Ÿß ÿ¥
·≈–°“√∑∫∑«π∫∑‡√’¬π°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß à«π„À≠à∑∫∑«π
‡ªìπ∫“ß§√—Èß à«π°“√¡’ à«π√à«¡„π°“√‡√’¬π¢Õß π—°»÷°…“¡’ à«π√à«¡„π√–¥—∫ª“π°≈“ß§à“‡©≈’ˬ„π¿“æ
√«¡Õ¬Ÿà∑’Ë 3.35
ªí≠À“„π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬„π¿“æ
√«¡π—°»÷°…“¡’ªí≠À“„π√–¥—∫πâÕ¬‚¥¬π—°»÷°…“¡’
ªí≠À“„πª√–‡¥Áπªí≠À“ÀâÕß ¡ÿ¥¡’§à“‡©≈’ˬ Ÿß ÿ¥ ·≈–
ª√–‡¥Áπªí≠À“Õ“®“√¬åºŸâ Õπ¡’§à“‡©≈’ˬµË”∑’Ë ÿ¥
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ∑’Ë¡’µàÕ«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬„π¥â“π
§«“¡ ”§—≠µàÕ°“√‡√’¬π„π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ π—°»÷°…“
¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ “¡“√∂𔉪„™â„π°“√‡√’¬π«‘™“·ºπß“π æ‘‡»…¡’§«“¡∂’Ë Ÿß ÿ¥„π¢≥–∑’Ë¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“™à«¬Ωñ°
§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ °“√∑”ß“π‡ªìπ°≈ÿà¡ ·≈–∑”„Àâ√Ÿâ®—°
°“√„™â¿“…“‡™‘ß«‘™“°“√¡’§«“¡∂’˵˔ ÿ¥ à«π¢âÕ‡ πÕ
·π– ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡π—°»÷°…“‡ πÕ·π–„Àâ‡æ‘Ë¡‡«≈“„π°“√
‡√’¬π¡“°°«à“π’È¡’§«“¡∂’Ë Ÿß ÿ¥ ·≈–§«√„Àâπ—°»÷°…“
∑”«‘®—¬§π≈–‡√◊ËÕß §«√„Àâπ—°»÷°…“§‘¥À—«¢âÕß“π«‘®—¬
‡Õß §«√„Àâπ—°»÷°…“¡’ à«π√à«¡¡“°°«à“π’È ‡π◊ÈÕÀ“∫“ß
‡√◊ËÕ߬“°‡°‘π‰ª ‰¡à§«√‡√’¬π√«¡ §«√¡’°“√∑”√“¬ß“π
¡“°°«à“π’ȇæ◊ËÕΩñ°∑—°…–§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„® ·≈–
Õ“®“√¬å„Àâ§«“¡‡Õ“„®„ à‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ¡’§«“¡∂’ËπâÕ¬∑’Ë ÿ¥
2. ªí®®—¬∑’ˉ¡à¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï
„π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬¢Õßπ—°»÷°…“√–¥—∫
ª√‘≠≠“µ√’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈æ√–π§√
«‘∑¬“‡¢µ‚™µ‘‡«™ ‰¥â·°à ‡æ» §«“¡µâÕß°“√»÷°…“µàÕ
§«“¡∂’Ë„π°“√∑∫∑«π∫∑‡√’¬π √–¥—∫°“√¡’ à«π√à«¡„π
°“√‡√’¬π°“√ Õπ ªí®®—¬¥â“πªí≠À“ ÿ¢¿“æ ªí≠À“
¥â“π°“√‡ß‘π ªí≠À“¥â“πÕ“√¡≥å·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥
ªí≠À“¥â“π∫â“π·≈–§√Õ∫§√—« ªí≠À“¥â“πÀâÕß ¡ÿ¥
ªí≠À“Õ“®“√¬åºŸâ Õπ ·≈–ªí≠À“‡π◊ÈÕÀ“„πÀ≈—° Ÿµ√
3. ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π
°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ ∑’Ë “¡“√∂欓°√≥åº≈
—¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π‰¥â¡’ 2 ªí®®—¬§◊Õ ªí®®—¬§–·ππ
‡©≈’ˬ – ¡·≈–ªí®®—¬ªí≠À“°“√ª√—∫µ—«∑“ß°“√‡√’¬π 4. ¡°“√欓°√≥åº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π
«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬¢Õßπ—°»÷°…“¢Õß¿“§‡√’¬π∑’Ë 2/
2548 ‰¥â·°à yˆ = 11.079 + 3.349 (x
1) - 1.081 (x7) ‚¥¬ x
1 §◊Õ§–·ππ‡©≈’ˬ – ¡·≈– x
7 §◊Õªí≠À“
à«πµ—«¥â“π°“√ª√—∫µ—«∑“ß°“√‡√’¬π¢Õßπ—°»÷°…“
3.2 Õ¿‘ª√“¬º≈
1. ®“°°“√»÷°…“§âπ§«â“·π«§‘¥„π‡√◊ËÕß°“√
‡√’¬π√Ÿâ¢Õß Gagne ‰¥â√–∫ÿ ∂“π°“√≥å∑’Ë®–∑”„À⇰‘¥
°“√‡√’¬π√Ÿâ¡’ 3 ª√–°“√§◊Õ ºŸâ‡√’¬π ¿“æ·«¥≈âÕ¡
·≈–∑—»π§µ‘¢ÕߺŸâ‡√’¬π ·≈–·π«§‘¥¢Õß Klausmeir
‰¥â‡πâπ„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß§ÿ≥≈—°…≥–¢ÕߺŸâ‡√’¬π«à“‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠
∑’Ë ÿ¥ „π°“√Õ∏‘∫“¬∂÷ߪ√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡√’¬π√Ÿâ¡“‡ªìπ
·π«∑“ß„π°“√»÷°…“·≈–°”Àπ¥°√Õ∫·π«§‘¥„π°“√
»÷°…“§√—Èßπ’È‚¥¬ºŸâ«‘®—¬‰¥âπ”§ÿ≥≈—°…≥–¢ÕߺŸâ‡√’¬π
¡“·¬°‡ªìπ 3 ªí®®—¬§◊Õ ªí®®—¬§ÿ≥≈—°…≥– à«π∫ÿ§§≈
ªí®®—¬¥â“π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ ·≈–ªí®®—¬¥â“π ªí≠À“ à«πµ—«¢Õßπ—°»÷°…“ πà“®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫
º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ ·≈–‡¡◊ËÕ
∑”°“√»÷°…“æ∫«à“ ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈
—¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬§◊Õ §–·ππ
‡©≈’ˬ – ¡∑’ˇªìπÀπ÷Ëß„πªí®®—¬¥â“π§ÿ≥≈—°…≥– à«π
∫ÿ§§≈ ·≈–ªí≠À“¥â“π°“√ª√—∫µ—«∑“ß°“√‡√’¬π¢Õß π—°»÷°…“Àπ÷Ëß„πªí≠À“ à«πµ—«¢Õßπ—°»÷°…“ ´÷Ëߺ≈
°“√»÷°…“∑’ˉ¥â«à“ªí≠À“°“√ª√—∫µ—«„π∑“ß°“√‡√’¬π¡’
§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π¥—ß°≈à“«
2. ªí®®—¬¥â“π§–·ππ‡©≈’ˬ – ¡¡’§«“¡
—¡æ—π∏å∑“ß∫«°°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫
«‘∏’«‘®—¬ Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘µ‘∑’Ë√–¥—∫ 0.05 ´÷Ëß ªí®®—¬¥—ß°≈à“«∂◊Õ‡ªìπ°“√¬◊π¬—π·π«§‘¥¢Õß Gagne
∑’˰≈à“««à“ ºŸâ‡√’¬π®–¡’°“√‡√’¬π√Ÿâ‰¥â¥’¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥
®–‡°’ˬ«¢âÕß°—∫§«“¡ “¡“√∂¢Õß∫ÿ§§≈π—Èπ ·≈–§–·ππ
‡©≈’ˬ – ¡¢Õßπ—°»÷°…“‡ªìπ°“√· ¥ß„Àâ∑√“∫∂÷ß
∑—°…–∑“ß µ‘ªí≠≠“ Õ—π‡ªìπªí®®—¬∑’Ë ”§—≠¬‘ËߢÕß
§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß∫ÿ§§≈ ´÷Ëß®–‡ÀÁπ‰¥â
«à“ Õ¥§≈âÕß°—∫ ÿ«‘¡≈ «àÕß«“≥‘™ (2545) ∑’˰≈à“«
«à“√–¥—∫ µ‘ªí≠≠“À√◊Õ§«“¡ “¡“√∂∑“ß µ‘ªí≠≠“
‡ªìπªí®®—¬∑’Ë¡’º≈µàÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ¢ÕߺŸâ‡√’¬π
3. ªí®®—¬¥â“π°“√ª√—∫µ—«∑“ß°“√‡√’¬π¢Õß π—°»÷°…“‡ªìπÕ’°ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å∑“ß∫«°°—∫
º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ Õ¬à“ß¡’π—¬
”§—≠∑“ß ∂‘µ‘∑’Ë√–¥—∫ 0.05 ´÷Ëߺ≈°“√»÷°…“∑’ˉ¥â Õ¥§≈âÕß°—∫°“√»÷°…“¢ÕßÕ√æ‘π∑√å π‘¡‘µ√π‘«—≤πå (2522) Õ—®©√“ ÿ¢“√¡≥å ·≈– Õ√æ‘π∑√å ™Ÿ™¡ (2530)
∑’Ë«à“ªí≠À“°“√ª√—∫µ—«∑“ß°“√‡√’¬π‡ªìπÀπ÷Ëß„πµ—«∑”
π“¬º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π‰¥â
4. √ÿªº≈
4.1 √ÿªº≈°“√»÷°…“
1. ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π
°“√‡√’¬π«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ ∑’Ë “¡“√∂欓°√≥åº≈
—¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬π‰¥â¡’ 2 ªí®®—¬§◊Õ ªí®®—¬§–·ππ
‡©≈’ˬ – ¡·≈–ªí®®—¬ªí≠À“°“√ª√—∫µ—«∑“ß°“√‡√’¬π 2. ¡°“√欓°√≥åº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π
«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬¢Õßπ—°»÷°…“¢Õß¿“§‡√’¬π∑’Ë 2/
2548 ‰¥â·°à yˆ = 11.079 + 3.349 (x
1) - 1.081 (x7) ‚¥¬ x
1 §◊Õ§–·ππ‡©≈’ˬ – ¡·≈– x
7 §◊Õªí≠À“
à«πµ—«¥â“π°“√ª√—∫µ—«∑“ß°“√‡√’¬π¢Õßπ—°»÷°…“
4.2 ¢âÕ‡ πÕ·π–
1. ß“π«‘®—¬§√—Èßπ’ȺŸâ«‘®—¬‰¥âπ”ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡
—¡æ—π∏å°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π¡“»÷°…“‡æ’¬ß¥â“π
¢ÕߺŸâ‡√’¬π ¥—ßπ—ÈπÀ“°¡’ºŸâ π„®∑”°“√»÷°…“„π‡√◊ËÕßπ’È πà“®–π”ªí®®—¬¥â“πÕ◊Ë𠇙àπ ªí®®—¬¥â“π ¿“æ·«¥≈âÕ¡
ªí®®—¬¥â“π∑—»π§µ‘¢ÕߺŸâ‡√’¬π ¡“‡ªìπªí®®—¬√à«¡∑—Èßπ’È
‡æ◊ËÕ„Àâß“π«‘®—¬¡’§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
2. °“√‡√’¬π°“√ Õπ«‘™“√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ ®“°
¢âÕ‡ πÕ·π–¢Õß°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß∑”„À⺟⫑®—¬π”¡“‡ªìπ
·π«∑“ß„π°“√®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ«‘™“π’ȉ¥â·°à
§«√¡’‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√‡√’¬π∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ„Àâ π—°»÷°…“‰¥â¡’‡«≈“»÷°…“∑”§«“¡‡¢â“„®„π‡π◊ÈÕÀ“«‘™“
°àÕπ‡¢â“‡√’¬π
§«√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π°“√ Õπ∑’ËÀ≈“°À≈“¬
¡’°“√„™â ◊ËÕ°“√ Õπ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫‡π◊ÈÕÀ“«‘™“ ∑—Èßπ’È
‡æ◊ËÕ°àÕ„À⇰‘¥°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–æ—≤π“∑—°…–µà“ßÊ
§«√¡’‡∑§π‘§«‘∏’„π°“√¥÷ßπ—°»÷°…“„À⇢ⓡ“¡’
à«π√à«¡„π°“√‡√’¬π Õ“®®–Õ¬Ÿà„π√Ÿª¢Õß°“√𔇠πÕ ß“πÀπâ“™—Èπ‡√’¬π °“√Õ¿‘ª√“¬°≈ÿà¡ °“√· ¥ß§«“¡
§‘¥‡ÀÁπµàÕµ—«Õ¬à“ßß“π«‘®—¬„π‡™‘ß«‘™“°“√ ‡ªìπµâπ 3. °“√‡√’¬π°“√ Õπ„π«‘™“Õ◊ËπÊ ®“°°“√
欓°√≥åº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï„π°“√‡√’¬ππ’ÈÕ“®π”‰ª„™â‡ªìπ
‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√»÷°…“·≈–„Àâ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õπ—°»÷°…“
∑’Ë¡’ªí≠À“ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ„Àâ‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘- º≈„Àâ°—∫ºŸâ‡√’¬π¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
5. °‘µµ‘°√√¡ª√–°“»
°“√«‘®—¬©∫—∫π’È ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß‰¥â¥â«¬°“√ π—∫ πÿπ
∑ÿπ°“√«‘®—¬®“°ß∫ª√–¡“≥º≈ª√–‚¬™πå ª√–®”ªï 2549 ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈æ√–π§√
«‘∑¬“‡¢µ‚™µ‘‡«™
6. ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
1. °√¡«‘™“°“√, °Õß«‘®—¬∑“ß°“√»÷°…“ °√–∑√«ß
»÷°…“∏‘°“√. 2536. °“√»÷°…“Õß§åª√–°Õ∫∑’Ë¡’
Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√‡√’¬πµàÕ·≈–°“√‡≈◊Õ°«‘∂’™’«‘µ¢Õß π—°‡√’¬π. °√ÿ߇∑æœ : ‚√ßæ‘¡æå§ÿ√ÿ ¿“≈“¥æ√â“«.
2. ™Ÿ™’æ ÕàÕπ‚§° Ÿß. 2532. ®‘µ«‘∑¬“°“√»÷°…“.
æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 2 °√ÿ߇∑æœ : ‰∑¬«—≤π“æ“π‘™.
3. ∫ÿ≠™¡ »√’ –Õ“¥. 2537. °“√æ—≤π“°“√ Õπ.
°√ÿ߇∑æœ : ÿ«’√‘¬“ “ åπ.
4. æ‘™≠“ æÿ°º“ ÿ°. 2548. ªí®®—¬∑’Ë¡’º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï
∑“ß°“√‡√’¬π¢Õßπ—°»÷°…“„π«‘™“ ∂‘µ‘ 1. ∂“∫—π
‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈ «‘∑¬“‡¢µæ≥‘™¬°“√æ√–π§√.
5. ‰æ»“≈ À«—ßæ“π‘™. 2514. °“√«—¥º≈°“√»÷°…“.
°√ÿ߇∑æœ : ‰∑¬«—≤π“æ“π‘™.
6. ¬ÿ∑∏æß…å ‰°¬«√√≥. 2541.‡∑§π‘§·≈–«‘∏’ Õπ.
°√ÿ߇∑æœ : »Ÿπ¬å ◊ËÕ‡ √‘¡°√ÿ߇∑æ.
7. ≈â«π “¬¬» ·≈– Õ—ß§≥“ “¬¬». 2538.‡∑§π‘§
°“√«‘®—¬∑“ß°“√»÷°…“.æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 4. °√ÿ߇∑æœ : ÿ«’√‘¬“ “ åπ.
8. «—≈≈¿ °—π∑√—æ¬å. 2534. ç∑”‰¡®÷߇πâπ°√–∫«π
°“√‡√’¬π°“√ Õπé«“√ “√°“√«‘®—¬∑“ß°“√»÷°…“.
”π—°∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“. °√¡«‘™“°“√.
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√. (¡°√“§¡-情¿“§¡) : 15-19.
9. ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’√“™¡ß§≈ «‘∑¬“‡¢µ‚™µ‘-
‡«™. ¡ªª. √“¬ß“πª√–®”ªï 2547. °√ÿ߇∑æœ : ΩÉ“¬«“ß·ºπ·≈–æ—≤π“ «‘∑¬“‡¢µ‚™µ‘‡«™.
10. ¡™“¬ ‰¡µ√’. 2542. º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π
·≈–∑—»π§µ‘µàÕ«‘™“™’æ —ß§¡ ߇§√“–Àå : ‡ª√’¬∫
‡∑’¬∫π—°»÷°…“ Õ∫‡¢â“µ√ß·≈–π—°»÷°…“ Õ∫
ºà“π∑∫«ß¡À“«‘∑¬“≈—¬§≥– —ß§¡ ߇§√“–Àå-
»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å.¡À“«‘∑¬“≈—¬
∏√√¡»“ µ√å.
11. ÿ°—≠≠“ «— ¥‘‡«∑‘π. 2528. °“√»÷°…“‡ª√’¬∫
‡∑’¬∫ªí≠À“°“√ª√—∫µ—«·≈–Õ—µ¡‚π∑—»πå¢Õß π—°»÷°…“∑’Ë¡’ —¡ƒ∑∏‘º≈∑“ß°“√‡√’¬π¥’·≈–‰¡à¥’ :
°“√»÷°…“‡©æ“–°√≥’‚§√ß°“√π—°»÷°…“‡√’¬π¥’
®“°™π∫∑. °√ÿ߇∑æœ : ß“π·π–·π«°“√»÷°…“
°Õß°‘®°“√π—°»÷°…“ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å.
12. ÿ«‘¡≈ «àÕß«“≥‘™. 2545. ‡§≈Á¥≈—∫°“√∑”«‘®—¬
„π™—Èπ‡√’¬π. °√ÿ߇∑æœ : ‚√ßæ‘¡æåÕ—°…√‰∑¬.
13. Õ√æ‘π∑√å π‘¡‘µ√«‘«—≤πå. 2522.°“√»÷°…“§«“¡
—¡æ—π∏å√–À«à“ߪí≠À“ à«πµ—«·≈–§«“¡ —¡ƒ∑∏‘º≈
¢Õßπ—°»÷°…“¡À“«‘∑¬“≈—¬.°√ÿ߇∑æœ : ¿“§«‘™“
«‘®—¬°“√»÷°…“ ∫—≥±‘µ«‘∑¬“≈—¬ ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“-
«‘∑¬“≈—¬.
14. Õ—®©√“ ÿ¢“√¡≥å ·≈– Õ√æ‘π∑√å ™Ÿ™¡. 2530.
°“√»÷°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫π—°‡√’¬π∑’˺≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß
°“√‡√’¬πµË”°«à“√–¥—∫§«“¡ “¡“√∂°—∫π—°‡√’¬π
∑’Ë¡’º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬πª°µ‘. °√ÿ߇∑æœ : ∂“∫—π«‘®—¬æƒµ‘°√√¡»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬»√’- π§√‘π∑√«‘‚√≤ ª√– “π¡‘µ√.
15. Õ—®©√“ ÿ¢“√¡≥å ·≈– Õ√æ‘π∑√å ™Ÿ™¡. 2531.
°“√»÷°…“§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß§–·ππ Õ∫
§—¥‡≈◊Õ° º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π√–¥—∫ª√‘≠≠“
µ√’ ªí≠À“ à«πµ—« ∑—»π§µ‘ ·≈–π‘ —¬„π°“√‡√’¬π
°—∫º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑“ß°“√‡√’¬π¢Õßπ‘ ‘µ√–¥—∫ª√‘≠≠“
‚∑. °√ÿ߇∑æœ : ∂“∫—π«‘®—¬æƒµ‘°√√¡»“ µ√å
¡À“«‘∑¬“≈—¬»√’π§√‘π∑√«‘‚√≤ ª√– “π¡‘µ√.