1
臺北市立建國高級中學2021年韓國釜山科學高中
（Busan IL Science High School ）線上 交流甄選辦法
（全校學生均可報名 ）
一、 源起與說明：
本校與韓國釜山科學高中
Busan IL Science High School
於2013年 開啟雙方第一次交流合作，於2015年、2017年、2019年數度互訪交流。釜山科學高中是一所專門教育數理及科學資優學生的高中，透過師生互 訪、觀摩互習、資源互享，期待兩校學生均能認識彼此文化，交流科學 學習經驗，拓展國際視野，積極與世界接軌。
釜山科學高中將於2021年12月20日與建中進行線上交流，與會成員 預計包含10位學生及2位老師，本校預計甄選5組學生(每組2位學生)負 責接待，期望透過彼此之學術和文化交流及生活體驗，使兩校師生相互 受益。
二、 目標：
1.
藉由此次釜山科學高中線上交流，增進本校學生與國際學生的學術 互動，討論科學研究成果。2.藉由提供本校學生國際交流之管道與多元文化體驗學習之經驗，提
升本校學生國際視野，增加國際競爭力。3.藉由國際交流，分享本國科學教育成果，並吸取他國科學教育上之
優點，提供本校做為辦學的參考。三、 主辦單位：臺北市立建國高級中學 四、 實施方式：
1.以科學論壇的形式進行，每組同學以 PPT
或其他多媒體形式呈現約5分鐘的報告。
2.論壇主題：以數學、物理、化學、生物或地球科學的角度切入，探
討與Covid-19疫情相關之科學議題。
3.全程參與並完成線上交流者，由本校頒發交流證書。
五、 實施對象：
高一、高二、高三學生均可報名，條件及名額如下:
招募名額 接待對象 接待人數 預 計
10
名(另備取若干名，若有人 放棄將依序遞補。確認 名單後再進行分組，每 組2位學生。)
韓國老師與學生 預計2名老師、10名學生
◆其他條件：
1.
身心健康，無警告以上處分。2.
活潑大方、有責任感、有興趣參與國際學生溝通交流。3.
有良好的英語溝通能力，不畏懼與國際學生溝通。2
4.
心胸開闊，有熱情了解更多跨文化的差異。5.
對科學有興趣(曾參加過科展或進行專題研究者佳)，能和學伴進行相 關學術交流。6.
樂意擔任學伴，並全程配合本校規劃之線上交流議程。六、 報名方式：
請自行下載本辦法電子檔，以電腦撰打附件之報名表 A（照片請以電
子檔貼上）、B，列印出來後請師長在
B
表及家長同意書上簽名，再將A
表、已簽名之
B
表於2021年10月18日(星期一)下午5點前送至教務處實研組（ 請 務 必 當 面 繳 交 ）。 若 有 問 題 ， 請 洽 教 務 處 實 研 組 （
02-2303- 4381#213）。
七、 甄選方式:
1.
書面審核：將依報名表資料審核，選出若干名進行口試。2.
口試：口試名單、時間與地點將另行公告。3.
評比方式為報名表資料25%、面試成績75%，以總分最高者依序錄取，若同分，另依面試成績排序。
3
臺北市立建國高級中學2021年韓國釜山科學高中 (Busan IL Science High School )線上 交流團員
報名表
A
表姓 名 出生日期 年 月 日
(近三個月)大頭照 (請以電子檔貼上) 班 級
飲食習慣
素食 □ 葷食 □
其他: (請說明) 座 號
學 號 手機號碼
Facebook LINE ID
電子郵件
語言能力 英語：□ 極流利 □ 流利 □ 尚可
英文能力證明：_______________________________________________
家長同意書
茲同意敝子弟 (就讀 年_____班) 於2021年12月20日擔任
2021年韓國釜山科學高中線上交流接待學生，並確保敝子弟遵守下列事項：
一、 活動前務必參加相關行前會議，不得無故缺席。
二、 除不可避免的因素，活動期間需全程參與韓國學生的接待工作。
三、 活動結束後將撰寫心得並進行分享學習收穫。
四、 若違反規約或有損學校或國家形象者，從嚴議處。
家長簽名
日期：2021年_____月_____日
學生簽名
日期：2021年_____月_____日
4
B
表(英文部分請用英文書寫)學生自我評價
1. 自我介紹(含優缺點、專長興趣、社團)/家庭背景（不超過200字）
2. 科學研究/國際交流或接待經歷（不超過200字）
師長推薦 (需簽名)
Your Understanding of
Korea (Please focus on
one issue.)
Your Expectations for
the Online Exchange
Program
※本人所填資料均屬確實 申請人簽名： 導師簽名：__________________
