• Tidak ada hasil yang ditemukan

107學年度新北市溪洲國小語文競賽-客語拼字題本

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "107學年度新北市溪洲國小語文競賽-客語拼字題本"

Copied!
4
0
0

Teks penuh

(1)

108.01.10

題號 漢字 拼音 拼音 漢字 語詞涵義

1 樂暢 log tiong 生性樂觀

2 胖大 pang tai 身材圓潤

3 衰過 coiˊ go 可憐

4 火焰蟲 foˋ iam cungˇ 螢火蟲

5 歸日 guiˊ ngidˋ 整天

6 煞猛 sadˋ mangˊ 勤奮努力

7 逐擺 dagˋ baiˋ 每次

8 緊顫 ginˋ zunˊ 一直發抖

9 東西南北 dungˊ xiˊ namˇ bedˋ 東西南北

10 包粟 bauˊ xiugˋ 玉蜀黍

11 冰箱 benˊ xiongˊ 冰箱

12 陂塘 biˊ tongˇ 池塘

13 蒔田 sii tienˇ 插秧

14 脫體 todˋ tiˋ 特別、非常

15 祛把 kia baˋ 竹掃把

16 保祐 boˋ iu 保祐

17 麼人 maˋ nginˇ 誰

18 等路 denˋ lu 禮物

19 餔娘 buˊ ngiongˇ 老婆

20 流籠 liuˇ longˇ 纜車

21 今晡日 gimˊ buˊ ngidˋ 今天

22 蠶絲 camˇ siiˊ 蠶絲

23 律師 lid siiˊ 律師

24 續等去 sa denˋ hi 接著去

25 遰病 ce piang 染病

107學年度新北市溪洲國小語文競賽-客語拼字題本

(2)

108.01.10

題號 漢字 拼音 拼音 漢字 語詞涵義

107學年度新北市溪洲國小語文競賽-客語拼字題本

26 字典 sii dienˋ 字典

27 稱讚 ciinˊ zan 稱讚

28 新北市 xinˊ bedˋ sii 新北市

29 柿餅 cii biangˋ 柿餅

30 紙遮仔 ziiˋ zaˊeˋ 紙傘

31 極樂仔 kid log eˋ 陀螺

32 焗腦 giugˋ noˋ 提煉樟腦

33 樂隊 ngog cui 樂隊

34 暮固 mu gu 沉默寡言

35 魯夫 luˊ fuˊ 行為粗魯

36 翕相機 hibˋ xiong giˊ 照相機

37 手機 suˋ giˊ 手機

38 過磅空 go bong kungˊ 過山洞

39 相賽 xiongˊ coi 互相、爭相

40 捷運站 qiab iun zam 捷運站

41 恁仔細 anˋ ziiˋ se 非常感謝

42 裡肚 diˊ duˋ 裡面

43 地動 ti tungˊ 地震

44 鳥竇 diauˊ deu 鳥窩

45 跌聖筊 diedˋ siin gau 擲茭問吉凶

46 囥人尋 kong nginˇ qimˇ 捉迷藏

47 街路 gieˊlu 街道

48 盪嘴 tongˊ zoi 漱口

49 啄目睡 dugˋ mugˋ soiˋ 打瞌睡

50 揞目珠 emˊ mugˋ zuˊ 遮住眼睛

(3)

108.01.10

題號 漢字 拼音 拼音 漢字 語詞涵義

107學年度新北市溪洲國小語文競賽-客語拼字題本

51 犯法 fam fabˋ 犯法

52 手落仔 suˋ labˋ eˇ 手套

53 番綻 fanˊ can 調皮搗蛋

54 浮雲 feuˇ iunˇ 浮雲

55 後悔 heu fiˋ 後悔

56 細義 se ngi 小心

57 放心 fong ximˊ 放心

58 皮膚 piˇ fuˊ 皮膚

59 露營 luˇ iang 露營

60 風搓 fungˊ caiˊ 颱風

61 姐婆 jiaˋ poˇ 外婆

62 焿粽 giˊ zung 鹼粽

63 襖婆 oˋ poˇ 厚大衣

64 膨線衫 pong xien samˊ 毛衣

65 泅水 qiuˇ suiˋ 游泳

66 鉛筆 ienˇ bidˋ 鉛筆

67 盤車 panˇ caˊ 轉乘別的車子

68 八卦 badˋ gua 八卦

69 出天弓 cudˋ tienˊ giung

ˊ 出現彩虹

70 水沖 suiˋ cungˇ 瀑布

71 弓蕉 giungˊ zeuˊ 香蕉

72 降倈仔 giung lai eˋ 生兒子

73 笛子 tag eˋ 嗩吶

74 鋼琴 gong kimˇ 鋼琴

75 隔壁鄰舍 gagˋ biagˋ linˇ sa 鄰居

(4)

108.01.10

題號 漢字 拼音 拼音 漢字 語詞涵義

107學年度新北市溪洲國小語文競賽-客語拼字題本

76 蹶山 kied sanˊ 爬山

77 揚蝶仔 iongˇ iag eˋ 蝴蝶

78 夏季 ha gui 夏季

79 面紅濟炸 mien hungˇ ji za 面紅耳赤

80 動物園 tung vud ienˇ 動物園

81 擎手 kiaˇ suˋ 舉手

82 儘採 qinˋcaiˋ 隨便

83 畜雞鴨 hiugˋ gieˊ ab

ˋ 飼養雞鴨

84 豆腐乳 teu fu iˊ 豆腐乳

85 菜餚 coi hauˇ 菜餚

86 灶下 zo haˊ 廚房

87 冰箱 benˊ xiongˊ 冰箱

88 電扇 tien san 電扇

89 恅著 iauˋ doˋ 以為

90 粢粑 qiˇ baˊ 客家米食麻糬

91 米篩目 miˋ qiˊ mugˋ 米苔目

92 攞味 loˊ mi 澆湯汁

93 老鼠 lo cuˋ 老鼠

94 孔雀 kungˋ jiogˋ 孔雀

95 覆菜 pugˋ coi 福菜

96 角菜 gogˋ coi 菠菜

97 放紙鷂 biong ziiˋ ieu 放風箏

98 鷂婆 ieu poˇ 老鷹

99 貓頭鳥 meu teuˇ diauˊ 貓頭鷹

100 墨斗 med deuˋ 烏賊

Referensi