PDF 珅掌下氯分 浻朞挀朓手冊
Bebas
83
0
0
Teks penuh
(2) 歡迎下載分享 臺商服務手冊. 為擴大協助海外臺商有效運用現有資源,僑委會與駐外 館處共同合作彙整政府各部門相關輔助及服務資源,並針對 臺商所關切議題,因地制宜彙編「臺商服務手冊」 。. 「臺商服務手冊」電子書已公告於僑務委員會官網「僑 臺商專區」,歡迎海外僑臺商朋友透過以下網址免費下載印 製及參考運用並請踴躍分享。.
(3) 緬甸臺商服務手冊 序言 .................................................................................................................................................. 1 委員長的話.................................................................................................................................... 3 壹、駐緬甸代表處簡介 ........................................................................................................... 5 貳、提供臺商服務窗口及平臺............................................................................................. 8 參、經貿合作............................................................................................................................ 14 一、經濟部協助臺商各項措施與資源 ............................. 14 二、外貿協會協助臺商拓展商機說明 ............................. 19 肆、金融支援-臺商融資渠道及信用保證服務 ........................................................... 24 伍、人才交流............................................................................................................................ 30 一、鏈結教育及產業平臺資源 ................................... 30 二、國內大學院校於海外駐點服務項目簡介 ....................... 30 陸、區域鏈結............................................................................................................................ 31 一、雙邊經濟合作協定、保障投資協定、租稅協定等 ............... 31 二、臺商投資緬甸及分布概況 ................................... 31 三、重要社團組織............................................. 32 柒、臺商簽證、短期停留、居留工作許可 ................................................................. 34 捌、臺商子女就學 .................................................................................................................. 36 玖、臺商醫療............................................................................................................................ 40 拾、臺商法律諮詢 .................................................................................................................. 46 拾壹、僑務委員會協助臺商之相關措施與資源........................................................ 48 一、全球僑臺商產業升級與技術服務方案 ......................... 48 二、全球僑臺商產學合作方案 ................................... 48 三、臺商邀訪培訓及線上課程 ................................... 49 四、僑胞卡及海外特約商店說明 ................................. 50 五、全球僑胞遠距健康諮詢-「健康益友」APP ..................... 51.
(4) 六、全球青商潛力之星選拔 ..................................... 52 七、海外臺商精品選拔暨輔導活動 ............................... 53 八、僑臺商商機名錄........................................... 54 九、僑臺商經濟產業資訊提供 ................................... 55 十、全球僑臺商人才平臺 ....................................... 58 十一、僑生來臺就學........................................... 59 十二、海外青年來臺研習參訪 ................................... 61 十三、海外僑民兒童或少年至校短期體驗 ......................... 62 十四、華僑身分證明書及護照加簽僑居身分 ....................... 63 十五、海外僑民團體聯繫登記與輔導 ............................. 63 十六、全球僑胞服務數位平臺 ................................... 64 十七、海外華文媒體合作管道: ................................. 65 十八、僑務委員會四大社群平臺 ................................. 67 拾貳、緬甸政府對臺商投資相關措施及機構 ............................................................ 68 拾參、協助海外臺商回臺投資/上市相關措施 ........................................................... 73 拾肆、臺商申請亞太經濟合作(APEC)商務旅行卡(ABTC)應備文件及流程 ......................................................................................................................................................... 78.
(5) 序言 前來緬甸打拼的臺商,可以推溯至 20 幾年前,面對早年生活 的不便與困頓、還有之後國際社會對於緬甸的經濟封鎖,仍有不 少臺商朋友站穩腳步,扎下深厚的基礎,屹立迄今,印證臺灣的 這一句俗諺---【戲棚下,站久就是你的】。 2011 年起,緬甸政府一連串的改革開放政策,吸引外資絡繹 不絕蜂擁而至,許多臺商朋友也前仆後繼,選擇來到東協的最後 處女地--緬甸尋求商機。在這一群人當中,我們樂見不少青年朋 友,跳離舒適圈,選擇來到這個新興市場舞臺,展開冒險旅程, 追逐自己夢想。臺商要在這塊寶地深耕根植,永續發展,靠的不 僅是個人的膽識、專業與判斷,更重要的是臺商之間資訊的分 享,力量的凝聚與合作。 緬甸的臺商多以中小企業、傳統產業為主,投資金額在外資 當中或許不是名列前茅,但照顧當地家庭的數量,絕對不亞於其 他外商,不僅是緬甸經濟發展主要動能之一,對於維護社會穩 定,也發揮一定的作用。 緬甸經濟在 2020 年、2021 年面臨新冠肺炎疫情以及政局的嚴 峻考驗,但緬甸仍擁有許多優勢足以在全球經濟發展占有重要角 色,例如勞力密集的製造業,對發電廠,水處理廠以及公路和鐵 路網的需求,豐富的天然氣和石油。未來如果政局不穩之情況可 預期的結束,緬甸經濟復甦,前景依然可期。 我國於 2016 年在仰光設立駐緬甸代表處,持續促進雙方在經 貿、農漁業、文化、觀光、人道及能力建構等各領域之交流,跟 臺商朋友深耕在地的精神一致,目標不謀而合。「出外靠朋 友」,臺商都有自己的友好圈,在商務或生活上,得到商機合作. 1.
(6) 以及情感交流。本處設有經濟組、僑務組及領務組,大家如果需 要這些方面的服務或諮詢,歡迎隨時聯絡各窗口。 這本《緬甸臺商服務手冊》收錄的資訊內容相當廣泛,不僅 彙整了緬甸投資環境、法令,以及當地就學、就醫的資訊,還有 我國政府對於臺商提供的各種支援。相信對於已經在此地發展的 臺商或是有意將緬甸作為未來投資標的的朋友,絕對是一本非常 實用的寶典。大家對於這本手冊如果有任何寶貴建言,歡迎不吝 賜教。 最後,祝福所有緬甸的臺商好友及寶眷,一切平安,事業穩 固發展。. 駐緬甸臺北經濟文化辦事處 代表. 2.
(7) 委員長的話 海外臺商在全球的發展,無論是立足創業、擴充規模、甚至 升級轉型,一直面臨激烈的挑戰,但臺灣人不畏困難,充分展現 勤奮努力的精神,在海外扎下深厚的事業發展基礎,開創出一片 新天地。然而,面對全球經貿局勢瞬息萬變,尤以美中貿易摩擦 及新冠肺炎疫情的衝擊,導致各地臺商必須重視調整投資策略以 為因應。 為協助海外臺商有效運用政府各部門相關服務資源,並聚焦 臺商關切主題及各國總體投資環境等議題,僑委會與駐外館處共 同合作,因地制宜彙編北美洲 12 冊、中南美洲 4 冊、歐洲 3 冊、 亞洲 8 冊、非洲 2 冊及大洋洲 4 冊,共計 33 冊《臺商服務手 冊》,並與時俱進,持續定期更新內容,期能對深耕當地國多年 之資深臺商或初來乍到之新手臺商皆有助益,協助其在僑居國穩 健發展。 《臺商服務手冊》導入僑委會首創「全球僑胞服務數位平 臺」服務,透過整合僑委會、海外僑務據點,以及海外信用保證 基金的 LINE 專線(@Taiwan-Fund)服務連結,提供臺商最即時的聯 繫諮詢服務,臺商可透過《臺商服務手冊》以及數位平臺之服務 連結,更迅速瞭解政府資源相關資訊。 新冠肺炎疫情不只帶給臺商事業經營發展的困難,也讓僑委 會過去推動的諸多業務難以循既有模式推展,但危機亦是轉機, 僑委會經由彈性調整工作執行方式,從「僑務工作 1.0」傳統面 對面的服務模式,轉型為建立「僑務工作 2.0」的數位化整合平 臺,再進階到現在採取槓桿支點,以發揮臺灣優勢壯大僑胞、匯 聚僑胞能量壯大臺灣的「僑務工作 3.0 模式」,同時前瞻趨勢朝 向「僑務工作 4.0」智能的方向努力。 因此,僑委會將在既有以情感聯繫、互助交流為主的服務基 礎之上,擴大運用數位科技及平臺鏈結,期以「智能僑委會」的 3.
(8) 多元工作模式,結合國內產官學研資源,提供更多臺商事業發展 所需的實質服務,尤其將臺灣的農業、新創、醫療、科技優勢推 廣給海外臺商,串聯臺商與國內各領域緊密連結,期讓臺商善用 臺灣優勢並掌握最新產業趨勢,同時協助臺灣產業拓展國際市 場。 今後僑委會仍將秉持一貫的政策立場,輔導與協助臺商事業 發展,期許經由本《臺商服務手冊》的編撰,讓臺商在發展事業 的過程中,能感受到政府支持的力量。期盼臺商與政府密切攜手 合作,使臺灣經濟再度躍升。. 僑務委員會 委員長. 4.
(9) 壹、駐緬甸代表處簡介 駐緬甸代表處於 2016 年開始運作後,除提供領務服務、方便臺緬民眾 往來外,並協助促進雙方在經貿、農漁業、文化、觀光、人道及能力建構 等各領域之交流,以增進關係發展。 為有效服務旅緬鄉親,協助臺商僑胞瞭解代表處各項服務、聯繫窗口 暨交流平臺及技術升級方案等,特彙整相關服務資訊供臺商及寶眷參考。 一、經濟組 (一)業務簡介 1、加強與緬甸公私經貿機構及工商團體友好關係 2、推廣與轄區之雙邊貿易 3、協助與轄區之雙邊投資及技術合作 4、服務轄區之臺商 5、辦理協查及業務諮詢 (二)聯絡方式: 電話:+95-9-427355554 傳真:+95-1-501959 電子信箱:[email protected] 二、僑務組 (一)業務簡介 1、僑社聯繫與服務 2、僑社動態及僑情反應 3、輔導僑社舉辦各項節慶及重要會議活動 4、辦理僑校申請經費補助及教材教具供應 5、辦理僑校師資培訓 6、辦理華裔青年臺灣體驗營 7、辦理華裔青年返國研習語文 8、辦理產學攜手合作專班、海外青年技術班之招生宣導及返國申讀 9、遴薦僑商返國參加經貿研習活動 10、輔導臺灣商會組織推展業務及幹部培訓 5.
(10) 11、辦理海外聯合招生事宜 12、提供中文學校年度教材需求 (二)聯絡方式: 電話:+95-9-427355556 傳真:+95-1-501959 電子信箱:[email protected] 三、領務組 (一)業務簡介 1、辦理領務轄區所製發之各項文件證明或驗證。 2、辦理持外國護照者前往中華民國之簽證事宜。 3、受理中華民國護照之請領、補發及換發及各項加簽服務。 (二)服務時間:週一至週五(緬甸國定假日、中華民國國慶日及大年初一 除外)。 1、領務收件時間:上午 9 時至 11 時 30 分 2、領務發件時間:下午 1 時 30 分至 3 時 ☆ 緬甸基本國情一覽表 官方名稱 緬甸聯邦共和國(The Republic of the Union of Myanmar) 人口. 5,542 萬人(2021 年). 土地面積 67 萬 6,578 平方公里 地理環境. 東與泰國和寮國接壤,北及東北與中國大陸交界,西與孟加拉為 鄰並臨孟加拉灣,南與西南臨馬達班灣和安達曼海. 首都. 內比都(Nay Pyi Taw),2005 年自仰光遷都來此. 語言. 緬甸語. 主要宗教 佛教 89%、基督教 4%、伊斯蘭教 4%、其他 3% 貨幣. 緬元(MMK). 電壓. 緬甸當地電壓為 220 伏特,與臺灣電壓(110 伏特)不同,自臺灣 攜入之電器需使用變壓器;緬甸插座形式多樣(雙插扁平、雙插 圓形、三插頭皆有),部分電器插座需使用轉接頭。 6.
(11) 時區. GMT+6.5 (晚臺灣 1.5 小時). 主要城市 仰光、曼德勒 成衣、天然氣、卑金屬及礦石、稻米、玉石、魚及其製品、麥 主要 豆、綠豆、玉米、生橡膠、糖、芝麻、鮮蝦及乾蝦、其他豆類、 出口項目 螃蟹、其他 精製礦物油、非電動機械及運輸設備、卑金屬和製造業、電氣機 主要 械和設備、人造及合成纖維織物、塑料、食用植物油和其他氫化 進口項目 油、藥品、肥料、紙,紙板和製造商、人造及合成織維、化學品 複合物、科學儀器、其他 國內生產 根據國際貨幣基金組織(IMF)統計,2021 年 GDP 負成長 17.9%。 總值 (GDP) 經濟 根 據 世 界 銀 行 於 2022 年 1 月 出 版 緬 甸 經 濟 監 督 (Myanmar 成長率 Economic Monitor)預測,至 2022 年 9 月緬甸經濟成長率為 1%。 緬甸為臺灣第 63 大貿易夥伴(占總貿易額 0.043%);臺灣第 48 大 臺緬雙邊 出口國(占總出口 0.060%);臺灣第 73 大進口國,占總進口 經貿關係 (0.022%). 7.
(12) 貳、提供臺商服務窗口及平臺 一、僑務組. 二、緬甸臺灣投資窗口 東協及南亞市場商機與發展潛力可期,目前係臺商海外布局之重點, 因各國之投資環境、法規、稅制、商業習慣不一,為協助業者掌握正確資 訊與降低投資風險,經濟部投資業務處於 2017 年起在越南、菲律賓、印 尼、緬甸、泰國、印度等 6 國設立「臺灣投資窗口(Taiwan Desk)」。 緬甸臺灣投資窗口專為臺商提供緬甸投資法規、稅務及勞工等一般性 諮詢服務,尋找可能投資商機及媒合機會,做出最佳投資布局決策及營運 方向。 ☆ 聯絡資訊: 聯絡人:梁曉葦小姐 服務專線:+95-9-985205454 E-MAIL:[email protected] 地址:No.97-101A Dhamazedi Road, Kamayut Township, Yangon, Myanmar ☆ 常見問題(瀏覽電子檔可直接點選連結) ●. 投資緬甸常見問答 QA. ●. 緬甸_2012 年勞工糾紛解決法及施行細則. ●. 緬甸_2016 公寓大廈法. ●. 緬甸_2017 勞工法概述. ●. 緬甸_2017 投資法簡介 8.
(13) ●. 緬甸_2017 聯邦稅法. ●. 緬甸_2018-2019 年聯邦稅法. ●. 緬甸_2019 第二次修改的勞工糾紛解決法. ●. 緬甸_申請外資與合資進行零售或批發行業之標準流程. ●. 緬甸_允許外資與合資進行零售或批發之商品清單. ●. 緬甸_開放外資與合資企業可從事零售或批發業. ●. 東協國家對外資取得土地之相關規定. ☆ 基本投資環境介紹 項目. 重點內容. 匯率. 自 2012 年 4 月起,採取管理浮動匯率,由緬甸中央銀行(the Central Bank of Myanmar)公布。. 外匯 管制. ■依據《緬甸投資法》第 56 條之規範,外國投資者可以將下列 款項匯至國外: -符合緬甸中央銀行關於資本帳戶(capital account)規範之資本 -收益、資本利得、股息、權利金、版權費、授權金、技術協 助及管理費,及其他依本法有關之投資利益分享及經常收入 -對於該投資或其財產整體或部分出售或清算所得資金 -根據合同支付的款項,包括貸款 -投資糾紛解決之裁定數額 -因投資或徵收所獲之補償款項及其他款項 -緬甸境內合法雇用的外國專家的報酬、工資及收入 ■任何類型的國外貸款融資均需緬甸中央銀行的許可. 土地 使用權. ■依據《限制不動產轉讓法》(the Transfer of Immovable Property Restriction Law of 1987)規範,外國人不可擁有土地的所有權。 ■外國人可承租不動產,期限為 1 年。惟依據《緬甸投資法》及 MIC 審查通過之外國公司承租土地之期限為 50 年,且可延期 2 次,每次為 10 年。 ■依據《特別經濟區法》(the Special Economic Zone Law, SEZL) 規範,外國公司承租土地之期限為 50 年,可再延期 25 年。. 公寓之 所有權. 外國人可依《2016 年公寓法》,取得符合該法令所規範之公寓 之所有權。. 9.
(14) 外國投 資主要 行業. 2021 年主要外國投資前 4 名行業別如下: 1.電力(約 253 億美元) 2.石油及天然氣(約 228 億美元) 3.製造業(約 129 億美元) 4.運輸及通訊業(約 113 億美元). 外 資 投 ■緬甸投資暨公司管理局(Directorate of Investment and Company 資 主 管 Administration, DICA) ■緬甸投資委員會(Myanmar Investment Commission, MIC) 單位. 經濟 特區. ■迪拉瓦經濟特區(Thilawa):由日本及緬甸合資設立,目前產業 以輕工業、消費品製造業為主。 ■皎漂經濟特區(Kyaukpyu):由中國及緬甸合資設立,目標產業 以成衣及鞋類製造、石油與天然氣、加工業為主。 ■土瓦經濟特區(Dawei):由泰國、日本及緬甸合資設立,目標產 業以成衣製造及食品加工、重化工行業為主。. 與臺灣 投資保 無 護協定 與臺灣 簽訂租 無 稅協定 資料來源:KPMG【緬甸投資手冊】、DICA 網站 ☆ 設立公司要求 新的《緬甸投資法》簡化了設立公司的流程,並改變緬甸投資委員會 的角色,增加投資計劃之認可(endorsement)方式,減少了緬甸投資委員合許 可(MIC permit)的投資項目,且使用電子化申請公司,使申請設立公司流程 簡化及時程快速。 項目 重點內容 ■外國人設立公司可選擇下列種類: -100%外資有限公司 公 司 設 -合資公司 立型態 -外國公司之分公司 ■未取具分公司執照之外國銀行,可設立代表處。 ■《2017 年緬甸公司法》(the Myanmar Companies Law, 2017)未 資本額 規範設立公司之最低資本額,但依據緬甸投資暨公司管理局 (DICA)規範,相關部會在審核公司之設立資本額時,會考量 10.
(15) 資本額. 股東 人數. 董事 人數. 最高外 資控股 百分比. 股票 種類. 公司之設立資本額與所投資項目之合理性,且政府會以函令 方式規範特定行業的最低資本額。 ■依據《緬甸經濟特區施行細則》的第 57 條之規範,於經濟特 區設立公司其資本額規範,如下: -在自由區(Free Zone)的製造商,其總產值之 75%需出口,且 其最低資本額為 75 萬美元。 -在自由區從事支持性行業(supporting Free Zone Activity)的製 造商,其總產量的 80%需出口,且其最低資本額為 30 萬美 元。 -從事與自由區之出口相關之貿易或供應鏈服務商,其最低資 本額為 50 萬美元。 -在自由貿易區的國際貿易展覽中心,其最低資本額為 1,000 萬美元。 -在獎勵區(Promotion Zone)的製造業及服務業,其最低資本額 為 30 萬美元。 -在獎勵區的房地產開發業務,包括購物中心、公寓及住宅 等,其最低資本額為 500 萬美元。 -在獎勵區內投資培訓學校、職業培訓學校及教育機構,最低 資本額為 200 萬美元。 ■私人有限公司應至少擁有 1 名股東,且不能超過 50 人。 ■公開發行公司應至少擁有 1 名股東,但無人數之上限。 ■股東亦可以同時擔任公司董事。 ■私人有限公司應至少擁有 1 名董事。 ■公開發行公司應至少擁有 3 名董事(其中應有 1 名緬甸公民)。 ■公司至少應有 1 名董事為緬甸常住居民,該等常居董事可以 是緬甸永久居民,也可以是於每 12 月期間內在緬甸居住至少 183 天的居民。 ■除依《緬甸投資法》規定必須合資之產業外,外資可擁有 100%股權。 ■若需與緬甸當地人合資,根據《緬甸投資實施細則》 (Myanmar Investment Rule)第 2 章 22 條,規範緬甸公民投資者 在合資企業中的最低直接持股或利益比例為 20%。 ■外國人在合資企業之最高佔股權為 35%,將可列為緬甸公 司,若超過 35%為外資公司。 普通股、特別股. 11.
(16) MIC 鼓 勵之產 業. ■緬甸投資暨公司管理局 2017 年 6 月 28 日宣布,MIC 將優先考 慮投資者申請投資以下項目:1.農業及其相關服務、生產加值 農產品,2.畜牧產品、漁業產品之育種及生產,3.促進出口企 業,4.替代進口企業,5.電力部門,6.物流業,7.教育服務,8. 醫療保健,9.平價住宅建設,10.建立工業區。 ■緬甸投資暨對外經濟關係部於 2020 年 1 月 9 日為各省與邦設 定優先投資行業,詳情請參考: https://www.dica.gov.mm/sites/dica.gov.mm/files/newsfiles/booklet_investment_priority_sectors_states_and_regions.pdf。. 目前多數投資項目無需經緬甸投資委員會(MIC)的批准,但符合特定標 準的項目仍需得到 MIC 許可證,包括:對緬甸具有戰略意義者、大型資金 密集投資、對環境和當地社區具有重大潛在影響、涉及國有土地或政府規 定需核准者。若投資活動不屬於上述類別,但投資者需要取得土地使用權 (緬甸投資法第 50 條)或享受稅務豁免及減輕優惠(第 75、77、和 78 條),應 向委員會提交投資認可(Investment Endorsement)申請。 以下步驟對大多數投資應用程序均有效,該過程可能會略有不同,具 體取決於投資類型。 步驟一:透過投資預審,申請從投資暨公司管理局獲取資訊。 投資許可 步驟 投資認可(Endorsement) (MIC Permit) 準備並向投資暨公司 準備並向投資暨公司 準備並提交申請緬 管理局相關投資部門 管理局省/邦政府機構 甸投資委員會投資 二 提交申請文件以獲得 提交申請文件以獲得 許可的文件到投資 認可(超過 500 萬美元 認可(低於 500 萬美元 暨公司管理局總部 或 60 億緬元) 或 60 億緬元) 出席投資暨公司管 理局評估小組(PAT) 由投資暨公司管理局 由投資暨公司管理局 三 的省/邦辦事處審查 並 在 會 議 上 進 行 匯 的投資部門審查 報 出 席 緬 甸 投 資 委 員 由緬甸投資委員會會 出席區域投資委員會 四 會 會 議 並 在 會 議 上 議審查,無需出席會 並向委員會進行匯報 進行匯報 議 五. 獲得結果(通過或拒絕) 12.
(17) ☆ 外國投資者成立公司流程 緬甸投資暨公司管理局(DICA)為施行《2017 年緬甸公司法》,於 2018 年 8 月 1 日起推出「線上公司註冊系統」(MyCO)設立公司。 利用 MyCO 系統申請設立一般公司程序可參考以下列表: 程序階段 所需文件及步驟 新 建 ■填寫新建帳戶表格(申請 MyCO 帳戶需列入有效的電子郵件) MyCO 帳 ■遞交新建帳戶表格後,電子郵件將會收到郵件確認信,點擊 戶 相關連結以啟用公司帳戶。 ■新建 MyCO 帳戶後,即可在線申請註冊公司。 ■收集資料如下: -公司名稱(需以英文提供,同時也可提供緬文參考) -公司聯繫方式 收集所需 -董事及秘書(提供每位董事與秘書之身分證影本;若為外國 資料 人,需提供護照影本) -股本結構及會員(註冊股本結構以及全部股東) -公司章程(需提供公司章程影本) ■登錄 MyCO 後,選擇所設立之公司形式及申請表格 完成在線 ■支付註冊手續費可利用電子支付方式(credit cards and MPU 申請 cards)或也可在 DICA 支付現金 ※若未支付註冊手續費,將無法進行申請公司註冊證書 公司註冊 ■遞交申請後,註冊官將進行審核相關資料 證書 ■獲得批准後,DICA 將使用電子郵件發送公司註冊證 申請表格及註冊手續費用 ●. Form A-1: 150,000 緬元:私人股份有限公司(Private Company Limited by Shares). ●. Form A-2: 2,500,000 緬元:公眾股份有限公司(Public Company Limited by Shares). ●. Form A-3: 150,000 緬元:擔保有限公司(Company Limited by Guarantee). ●. Form A-4: 150,000 緬元:無限責任公司(Unlimited Company). ●. Form A-5: 500,000 緬元:商業組織(Business Association),非盈利機構(NGOs & NPOs),需用此類公司註冊. ●. Form A-6: 150,000 緬元:1950 年特別公司法-私人股份有限公司(Private Company Limited by Shares under the Special Company Act 1950). ●. Form A-7: 2,500,000 緬元:1950 年特別公司法-公眾股份有限公司(Public Company Limited by Share under the Special Company Act 1950). ●. Form A-8: 150,000 緬 元 : 海 外 公 司 (Overseas Corporation) 、 辦 公 處 (Branch & Representative),需用此類公司註冊. 13.
(18) 參、經貿合作 一、經濟部協助臺商各項措施與資源 (一)計畫名稱:推動中小企業智慧製造數位轉型計畫 透過專業顧問協助建立不同產業或類型中小企業導入數位智造與智慧 生產、生產作業流程優化、創新應用服務的成長路徑,引導企業利用機聯 網、數據採集與分析、MES、智慧設備等技術進行精實生產、流程優化與 智慧製造的輔導,協助業者與體系廠商逐步完備數據共享與價值共創體 系,並打造數位智造解決方案。 1、服務內容: (1)製造風潮推廣:以 B 2 B 典範企業見學活動串聯新舊製造業,提供智 慧製造相關場域體驗,翻轉社會對製造業的刻板印象,凸顯製造業經 濟價值和社會意義,吸引年輕人投入製造業發展,挹注中小企業轉型 發展能量。 (2)數位智造轉型:推動中小企業數位轉型體質升級,協助不同產業、類 型之中小型製造業形成智慧製造價值鏈輔導案,強化輔導數據共享與 價值共創體系。 2、聯絡窗口: 聯絡人:中國生產力中心吳佳龍 聯絡電話:+886-2-2322-3122 分機 110 E-mail:[email protected] 網站連結:https://www.moeasmea.gov.tw/article-tw-2723-6804 (二)計畫名稱:臺灣投資窗口計畫 東協及南亞市場商機與發展潛力可期 ,目前係臺商海外佈局之重點, 因各國之投資環境、法規、稅制、商業習慣不一,為協助業者掌握正確資 訊與降低投資風險,經濟部投資業務處於越南、菲律賓、印尼、緬甸、泰 國、印度等六國設立臺灣投資窗口,聘請諳當地語言之專人,結合政府與 在地服務團隊,提供有意佈局臺灣或當地國之廠商雙向投資諮詢服務。 1、服務內容: (1)提供供臺灣與當地投資法規、稅務、勞工、環保等一般性投資諮詢服 14.
(19) 務。 (2)掌握在地產業資訊與商機。 (3)引介臺灣與當地國投資服務機關。 (4)運用在地資源網絡促成合作商機。 2、聯絡窗口: 聯絡人:經濟部投資業務處 聯絡電話:+886-2-2389-2111 分機 312 E-mail:[email protected] (三)計畫名稱:轉融資促進出口方案 本方案係以提供國外買主貸款利率優惠之方式,便利我國廠商順利取 得國外訂單。 1、服務內容:國外買主可透過中國輸出入銀行與國外合作之轉融資銀行 提供資金購買我國產品,使我國廠商取得國外訂單。 2、目前合作之緬甸銀行:兆豐銀行仰光分行、國泰世華銀行仰光分行。 3、聯絡窗口: 聯絡人:中國輸出入銀行 聯絡電話:+886-2-3322-0507 E-mail:[email protected] 網站連結:https://www.eximbank.com.tw/zhtw/BankService/Loans/Pages/RelendingFacility.aspx (四)計畫名稱:補助國內公私立大學校院選送學生赴新興市場實習 為因應企業對貿易實務人才需求,培養具國際視野及實務經驗之貿易 人才,經濟部國貿局提供獎助金鼓勵大學校院選送國際貿易、國際企業或 國際商務或商管學群相關學系學生赴新興市場之企業或駐外單位進行職場 實習,以期培養學生對新興市場、國際貿易實務及跨國企業管理之瞭解, 並進一步媒合已具實習經驗且即將就業學生,為我國海外臺商企業所用。 1、服務內容: (1)選送國家:2021 年以「遠距實習」方式辦理,計畫補助之新南向國 家鎖定印尼、越南、寮國、汶萊、泰國、緬甸、菲律賓、柬埔寨、新 15.
(20) 加坡、馬來西亞、印度、巴基斯坦、孟加拉、尼泊爾、不丹、斯里蘭 卡、澳洲、紐西蘭等新南向 18 國,安排學生至專業或具發展潛力之 企業進行遠距職場實習。實際選送 18 校、40 組隊伍、106 名學生在 越南、泰國、馬來西亞、菲律賓、印尼、緬甸、柬埔寨、澳洲等新南 向 8 國共 33 家企業進行遠距實習 (2)選送學生資格:具中華民國國籍,且為大三以上國際貿易、國際企 業、國際商務或商管學群相關學系、所之在學學生(不含在職專班生 及境外碩士專班生),並具備多益(TOEIC)550 分以上或相當於多益 550 分之其他語言檢定證明。 (3)當地臺商可協助提供學生實習機會,並運用本計畫之媒合服務,尋找 合適之經貿人才。 2、聯絡窗口: 聯絡人:經濟部補助學生赴新興市場實習專案辦公室葉書維專員 聯絡電話:+886-2-2581-3521 轉 435 E-mail:[email protected] 網站連結:http://www.tradepioneer.org.tw/index.aspx (五)計畫名稱:臺灣優良產品及經貿服務展示會 財團法人中華民國對外貿易發展協會於世界臺商會年會期間辦理展示 會活動設置「臺灣優良產品及經貿服務展示區」,加強全球臺商與國內廠 商之經貿關係,並促成全球臺商採購及合作商機。 1、服務內容: 財團法人中華民國對外貿易發展協會於「臺灣優良及經貿服務展示 區」設置「特色農產及食品」、「保健產品及伴手禮」、「臺灣精品及優 良產品」、「醫美及健檢」與「原住民特色產品」共五個區域,徵集我國 臺灣製造、曾獲獎且具備特色五大類產品展出,並設置洽談區,提供我國 參展廠商與世界各地臺商深入洽談,促進我國參展廠商取得海外代理,加 強雙方經貿互動。另於展示會設置「投資臺灣事務所」及「外貿協會」兩 個攤位,為臺商提供經貿諮詢服務,以協助臺商在臺灣投資及參與各項貿 易活動。 16.
(21) 2、聯絡窗口: 聯絡人:財團法人中華民國對外貿易發展協會 聯絡電話:+886-2-2725-5200 分機 1343 E-mail:[email protected] (六)計畫名稱:爭取全球政府採購商機專案 協助我國廠商建構爭取海外政府採購標案之競標能力,掌握商機、開 發案源,並輔導廠商爭取國外政府採購直接標案或分包商機。 1、服務內容: (1)成立智慧城市產業聯盟,並由具國際競標經驗之業者共組競標團隊, 而臺僑商可為當地堅實的合作夥伴人選之一。 (2)我臺僑商遍布全球,特別於新南向國家,多數與當地政府的關係密 切,不僅可為我國爭取當地政府採購案之管道,且可成為當地合作 夥伴,若有合適案源,可與我國廠商共同攜手合作爭取政府採購商 機。 2、聯絡窗口: 聯絡人:財團法人中華民國對外貿易發展協會行銷專案處專案組 聯絡電話:+886-2-2725-5200 分機 1373、1335、1313、1398 E-mail:[email protected] 網站連結:https://gpa.taiwantrade.com.tw/zh/home (七)計畫名稱:國際企業人才培訓課程及媒合服務 配合國內外臺商及企業界對國際企業人才之殷切需求,由政府提供輔 導經費,委託外貿協會培訓中心辦理各式課程,以密集式的外語及經貿實 務訓練,培養能於國際市場獨立作業之行銷業務經理人才及符合企業實際 需要之外貿人才,提供業界更多元管道覓得合適且專業之人才。 1、措施簡介: (1)國際企業經營班:採 1 或 2 年的全日制專業培訓,提供英、日、德、 西、印尼、越、泰等語言教學,並輔以基礎經貿、管理、行銷、企畫 書及數位能力養成等經貿實務課程及職場技能課程,以培養具即戰力 之國際行銷及國際企業經營人才。。 17.
(22) (2)產業英語人才培訓班:針對在職人士提供新南向國家經貿文化培訓課 程,辦理 12 或 24 小時短期班,以當地國情文化、商業行為、市場拓 銷與布局等,從實務層面進行重點養成教育,課程著重經驗分享,期 能快速累積學員對新南向市場的知能。 (3)新南向人才儲備專班:為協助臺商企業培訓前往新南向國家布局人 才,提升新南向企業人力資源,針對新南向市場(越南、印尼、泰 國、馬來西亞、菲律賓、新加坡、印度、柬埔寨)規劃 12 至 36 小時 課程,包含國際情勢與跨文化適應、駐外布局及業務拓展、投資稅務 法規等實務課程。 2、服務內容:每年 3 月至 5 月間於新竹、臺中及高雄三地各辦 1 場實體 面談會及辦理企業徵才說明會(活動報名網址:http://recruit.iti.org.tw/), 加強推廣中南部人才媒合會以促進就業機會。並於面談會設置「新南 向專區」,以提升學員與新南向國家布局企業之媒合成效,提供人才 協助業者開拓新南向市場;另面談會設置「視訊面談區」,協助企業 與國企班海內外受訓學員進行遠距視訊面談,進行線上線下併行之媒 合面談。此外,與 104 人力銀行合作進行全年度線上媒合。 3、聯絡窗口: 聯絡人:財團法人中華民國對外貿易發展協會 聯絡電話:+886-3-571-2571 E-mail: [email protected] 網站連結:https://www.iti.org.tw/ (八)計畫名稱:系統整合推動營運管理計畫 結合我國系統整合相關業者共同推動優良解決方案之成功案例輸出。 1、服務內容: (1)提供我國系統整合業者新南向市場海外商情。 (2)協助臺商媒合國內優良系統整合解決方案。 (3)尋找海外當地系統整合商與我國業者合作。 2、聯絡窗口: 聯絡人:資策會國際處杜順榮副處長 18.
(23) 聯絡電話:+886-2-23969268 分機 106 E-mail:[email protected] (九)計畫名稱:中小企業國際行銷成長茁壯方案 1、服務內容 提供「一站式專人導引」之客製化國際行銷輔導服務,協助中小企業發 掘潛在市場與商機,並透過專家輔導、媒合及運用經濟部相關計畫資源 等整合性服務,提升中小企業海外行銷能力。 2、聯絡窗口: 聯絡人:外貿協會曹絜羽小姐 連絡電話:+886-2-27255200 轉 1225 Email:[email protected] (十)計畫名稱:中小企業數位創新國際行銷計畫 1、服務內容: 推動中小企業透過跨境電子商務拓展南向市場,運用智慧科技工具,依 中小企業個別需求提供輔導,結合金物流業者共同拓銷,強化中小企業 國際行銷力。並與國際電子商務平台合作,透過論壇與通路商機媒洽活 動,優化中小企業國際行銷通路,拓展新南向市場商機。 2、聯絡窗口: 聯絡人:經濟部中小企業處楊鈞涵稽核 電話:+886-2-2368-0816 轉 212 email:[email protected] 二、外貿協會協助臺商拓展商機說明 (一)關於外貿協會 中華民國對外貿易發展協會(簡稱外貿協會)為臺灣最重要的貿易推廣機 構,為經濟部結合民間工商團體成立之公益性財團法人,設立宗旨在協助 業者拓展對外貿易。目前外貿協會擁有 1,300 多位訓練有素的貿易專才,除 臺北總部外,設有桃園、新竹、臺中、臺南及高雄等 5 個國內辦事處和遍 布全球 63 個駐外據點,另相繼設立臺灣貿易中心、臺北世界貿易中心等姐 妹機構,形成完整的貿易服務網,是業者拓展貿易的最佳夥伴。 19.
(24) 為強化跨領域整合創新,外貿協會重新定位為國際鏈結智慧整合中心 (smart integrator),結合法人、大學、觀光、展會、城市、公協會、海外臺 商,為業者開發國際市場、進行國際合作、連接國際網絡,提供整合性服 務。 (二)外貿協會 10 大核心服務 1、拓銷全球市場 2、提升臺灣產業形象 3、推廣服務業貿易 4、提供市場研析及商情 5、加強數位及電商行銷 6、運用大數據發掘商機 7、培訓國際企業人才 8、辦理臺灣國際專業展 9、營運展覽館及會議中心 10、推動國際經貿聯繫 (三)關於仰光臺灣貿易中心 仰光臺灣貿易中心為外貿協會於緬甸仰光設立之駐外辦事處,主要任 務為協助引薦有意向臺灣採購及進口商品之緬商與臺灣業者聯繫及洽談, 以促成商機。並透過各種展會及貿易活動推廣臺灣產品、技術及服務。 (四)仰光臺灣貿易中心的服務 1、發掘緬甸商機並協助商務媒合緬甸買主與臺灣業者 積極洽邀緬甸買主赴臺參與各式展會及貿易活動以提升臺灣出口, 如臺灣國際專業展及採購洽談會等,另提供個別或團體買主赴臺參與活 動之優惠方案。除實體活動外,亦提供線上商機媒合服務,讓買賣雙方 得以透過網路交流完成洽談或交易。仰光臺灣貿易中心並積極發掘緬甸 各式商機,包括採購需求及政府採購案等,將商機提供予臺灣業者,已 促成臺商拓銷緬甸。 2、籌辦各式參展團及貿易訪問團等拓銷活動 緬甸號稱東協最後一塊處女地,許多臺商對拓銷緬甸抱持高度 興 20.
(25) 趣,有鑑於此,外貿協會及我國諸多產業公協會為協助臺商拓銷緬甸, 籌組眾多參展團及拓銷團前來緬甸參加專業展、辦理貿易洽談會或貿易 說明會,發掘並拓展商機。仰光臺灣貿易中心針對臺商產業屬性,積極 洽邀緬甸買主參與活動與臺商洽談,並提供緬甸市場與商務環境資訊與 說明,以利臺商迅速瞭解緬甸市場,降低拓銷障礙。 3、提供商情及市場資訊 仰光臺灣貿易中心積極蒐集駐地商情與市場環境資訊,透過外貿協 會於臺灣完整的資訊網,將訊息傳達予臺灣產業界,讓臺商更能有豐富 資訊以判斷拓銷機會。 4、商務諮詢服務 仰光臺灣貿易中心不定期接獲為數可觀之商務洽詢(inquiry),多為臺 商詢問駐地市場現況及商機,仰光臺灣貿易中心提供相關資訊以利臺商 瞭解緬甸市場。 (五)仰光臺灣貿易中心聯絡方式 聯絡人:柯名瑜經理 電話:+95-1-8603461 Email:[email protected] 地址:Room 206, Union Business Center, Nat Mauk Road, Bahan Tsp. Yangon, Myanmar (六)2022 年外貿協會海外拓銷活動(2022 年 1 月 18 日更新): https://www.taitra.org.tw/news_event.aspx?n=1&sms=0 活動名稱 活動時間 2022 年波灣國際食品展-臺灣館樣品展示 2022-02-13~2022-02-17 2022 年日本智慧能源週參展團 2022-03-16~2022-03-18 2022 年印尼國際電動車暨技術及零配件展 2022-03-23~2022-03-25 2022 年全美五金展 2022-04-05~2022-04-07 2022 年澳洲國際汽車售後服務零配件展 2022-04-07~2022-04-09 2022 年漢諾威工業展 2022-04-25~2022-04-29 2022 上海國際養老展- 5 月 31-6 月 2 日 2022-05-31~2022-06-02 2022 美國紐約連鎖加盟展-臺灣連鎖品牌館 2022-06-02~2022-06-04 2022 年北美生物科技展(BIO 2022) 2022-06-13~2022-06-16 21.
(26) 活動名稱 2022 年日本通信放送週參展團 2022 年越南胡志明市工具機展 2022 年德國歐洲自行車展 2022 年美國邁阿密醫療儀器設備暨復健保 健展覽會 2022 年印尼紡織及製衣機械展 2022 年東京國際禮品展參展團 2022 年法蘭克福汽車零配件展 2022 年芝加哥工具機展 2022 年科隆五金展 2022 年美國汽車售後服務零配件展 2022 年日本國際工具機展. 活動時間 2022-06-29~2022-07-01 2022-07-06~2022-07-09 2022-07-13~2022-07-17 2022-07-27~2022-07-29 2022-08-10~2022-08-13 2022-09-07~2022-09-09 2022-09-13~2022-09-17 2022-09-14~2022-09-19 2022-09-25~2022-09-28 2022-11-01~2022-11-03 2022-11-08~2022-11-13. (七)2022 年外貿協會於臺灣辦理之國際專業展一覽表(2022 年 1 月 18 日更 新): https://www.taitra.org.tw/new_proexhibit.aspx?n=18&sms=9009 展覽名稱. 展出日期. TIMTOS X TMTS TAIPEI CYCLE 台北國際自行車展覽 會 TaiSPO 台北國際體育用品展覽會 Fastener Taiwan 台灣國際扣件展. 場館. 南港展覽 2022-02館 1 館及 2 21~2022-02-26 館 2022-03南港展覽 09~2022-03-12 館 1 館 2022-03南港展覽 10~2022-03-12 館 2 館 2022-04高雄展覽 19~2022-04-21 館 2022-04南港展覽 20~2022-04-23 館 1 館 2022-04南港展覽 20~2022-04-23 館 1 館. Auto Tronics Taipei 台北國際車 用電子展 TAIPEI AMPA 台北國際汽機車零配 件展 Giftionery & Culture Creative, 2022-04Taipei 台北國際禮品、文具暨文創 世貿 1 館 21~2022-04-24 展 南港展覽 2022-05COMPUTEX TAIPEI 台北國際電腦展 館 1 館及 2 24~2022-05-27 館 22.
(27) MEDICAL TAIWAN 台灣國際醫療暨健 2022-06南港展覽 康照護展 16~2022-06-18 館 2 館 南港展覽 2022-06FOOD TAIPEI 台北國際食品展覽會 館 1 館及 2 22~2022-06-25 館 FOODTECH TAIPEI 台北國際食品加 2022-06南港展覽 工機械展 22~2022-06-25 館 1 館 TAIPEI PACK 台北國際包裝工業展. 2022-06南港展覽 22~2022-06-25 館 1 館. Taiwan HORECA 台灣國際飯店暨餐 2022-06南港展覽 飲設備用品展 22~2022-06-25 館 2 館 Bio/Pharmatech Taiwan 臺灣國際生 2022-06技製藥設備展 22~2022-06-25 2022-07TCFB 台中國際茶、咖啡暨烘焙展 08~2022-07-11 ShoeTech Taipei 台北國際製鞋機 2022-09械展 27~2022-10-01 TaipeiPLAS 台北國際塑橡膠工業展 2022-09覽會 27~2022-10-01 Taiwan Innotech Expo 台灣創新技 2022-10術博覽會 13~2022-10-15 2022-10TIWW 台灣國際水週 13~2022-10-15 Energy Taiwan 台灣國際智慧能源 2022-10週 19~2022-10-21. 23. 南港展覽 館1館 臺中國際 展覽館 南港展覽 館1館 南港展覽 館1館 世貿 1 館 世貿 1 館 南港展覽 館1館.
(28) 肆、金融支援-臺商融資渠道及信用保證服務 一、財團法人海外信用保證基金 (一)財團法人海外信用保證基金簡介 為協助海外僑臺商事業發展,僑務委員會協輔海外信用保證基金提 供僑臺商融通資金所需之信用保證,協助順利取得金融機構之融資,以 發展經濟事業,並藉著分擔金融機構融資風險,提升金融機構放款意 願。 (二)服務內容 1、合作銀行:海外信用保證基金於全球 24 國、50 個都會區內共有 196 家承辦金融機構,另亦可運用國內 32 家銀行國際金融業務分 行(OBU)方式申辦。 2、最高保證融資金額 (1)最高融資金額上限為 200 萬美元。 (2)配合政府拓展新南向及非洲市場政策,其同一經濟利害關係人均 設立於該地區者,融資額度合計最高 250 萬美元。 (3)利率:由銀行依市場成本加碼後定價收取。 (4)保證手續費:年率 0.2% ~ 0.6%。 (5)新冠肺炎(COVID-19)疫情紓困方案: A.為因應新冠肺炎疫情對僑臺商事業造成之影響,該基金於 2020 年 4 月開辦「新冠肺炎疫情紓困方案」,並於 9 月修訂相關要 點,開辦「紓困方案 3.0」;平均月營收受疫情影響減少達 15% 之僑臺商事業,得申請「舊貸展延」或最高授信額度 25 萬美元 之「新貸優惠」,本方案申請戶可享保證手續費免除(舊貸展 延首年免收、新貸優惠全額免收)及最高 2,000 美元之利息補 貼,以協助僑臺商渡過經營困境。 B.鑒於全球各地疫情仍持續蔓延,為協助僑臺商恢復營運後之資 金週轉,2021 年 4 月份再協輔該基金開辦「紓困方案 4.0」, 針對前已申請紓困,且還款正常,經銀行認定能掌握足資還款 之訂單或有相當還款來源者,得再向金融機構申請增額貸款最 24.
(29) 高合計 40 萬美元,以利其爭取訂單,加快其事業復甦力道,並 開拓疫情後新商機。 C.申辦期限至 2022 年 6 月 30 日止(若有延長將另行公告)。 諮詢請洽該基金窗口劉經理或藍科長(+886-2-23752961 轉 18 或 17),或掃描下方 QR Code 以加入該基金 LINE 專線好友,線上諮詢。. 連結網址: https://www.ocac.gov.tw/OCAC/Pages/VDetail.aspx?nodeid=1760&pid=1 2854 二、臺資銀行仰光分行及代表人辦事處 目前臺資銀行在仰光設立分行計有玉山商銀仰光分行、國泰世華銀行 仰光分行及兆豐國際商業銀行仰光分行,服務在緬甸註冊的緬資企業、外 資企業、合資企業、非政府組織(NGO)以及緬甸當地及外資金融機構。依 執照限制,暫時無法承作個人業務;主要提供緬幣及美元存匯、授信、專 案融資、聯貸和貿易融資等金融服務。3 家臺資銀行分行聯絡方式如下: (一)玉山銀行仰光分行 1 、 地 址 : Level 21, Myanmar Centre Tower 1, No.192, Kabar Aye Pagoda Road, Bahan Township, Yangon, Myanmar 2、電話:+95-1-9345186 3、傳真:+95-1-9345167 4、聯絡人:黃開雄襄理 5、網址:https://www.esunbank.com.tw/bank/corporate/overseasbranch/overseas-branch/myanmar 25.
(30) (二)國泰世華銀行仰光分行 1、地址:No.3/A Corner of Bogyoke Aung San Road and 27th Street, Suite No. #21-07 to 10, Junction City Tower, Yangon, Myanmar 2、電話:+95-1-9253386 3、傳真:+95-1-9253387 4、聯絡人:潘崇恩行長 (三)兆豐國際商業銀行仰光分行 1、地址:Unit No.12-08/09/10, Level 12, Junction City Tower, Corner of Bogyoke Aung San Road & 27th Street, Pabedan Township, Yangon, Myanmar 2、電話:+95-1-9253688 3、傳真:+95-1-9253699 4、聯絡人:林連長經理(分機 168) 許國城副理(分機 201) 5、網址:https://www.megabank.com.tw/abroad/yangon/zh-tw 另有 11 家臺資銀行在仰光設立代表人辦事處,聯絡資訊如下: 代表人辦事處. 地址. Rose Garden Offices, Unit 1&2, 1st 臺 灣 銀 行 仰 光 代 表 Floor, No.171, Upper Pansodan Road, Mingalar Taung Nyunt 人辦事處 Township. 電話. +95-1-371992. Unit No.08-01, Level 8, Union 合 作 金 庫 商 業 銀 行 Financial Centre, Corner of +95-18610478 仰光代表人辦事處 Maharbandoola Road and Thein Phyu Road, Botahtaung Township 第 一 商 業 銀 行 仰 光 No.7 Nichols Avenue, Parami Road, +95-1-9669568 Mayangone Township 代表辦事處 華 南 商 業 銀 行 仰 光 422/426 Corner of Strand Road and Botahtaung Pagoda Road, 10-06 代表人辦事處 Botahtaung Township 26. +95-1-202052.
(31) 彰 化 商 業 銀 行 仰 光 422/426, Corner of Strand Road & Botahtaung Pagoda Road, 代表人辦事處 Botahtaung Township 臺 灣 中 小 企 業 銀 行 422 Strand Road, #04-08, Botahtaung 仰光代表人辦事處 Township 臺灣新光商業銀行 Unit 1001, 10th Floor, Sakura Tower, 緬甸仰光代表人辦 339 Bogyoke Aung San Road 事處 元 大 商 業 銀 行 緬 甸 Suite 607, Level 6, 611 Hledan Centre, Corner of Pyay Road and 仰光代表人辦事處 Hledan Road, Kamayut Township 台 新 國 際 商 業 銀 行 422/426, Corner of Strand Road and 緬 甸 仰 光 代 表 人 辦 Botahtaung Pagoda Road, #04-01, Botahtaung Township 事處 永 豐 金 租 賃 緬 甸 辦 No.295/B, Bhyamaso Street, Ward 6, South Okkalapa Township 事處 中 國 信 託 商 業 銀 行 Unit #506, No.53, Strand Road, 仰光代表人辦事處 Pabedan Township. +95-1-202095 +95-1-202101 +95-9453891116 +95-1-2304405 分機 8533 +95-1-8203409 +95-9-250278599 +95-1-2307348. 三、財團法人中小企業信用保證基金(Taiwan SMEG) (一)中小企業信用保證基金協助中小企業赴新南向國家投資融資信用保證 設立目的:為配合政府推動新南向政策,協助赴新南向國家投資之中 小企業取得所需資金,由中小企業信用保證基金(以下簡稱:本基金) 匡列新臺幣 20 億元、農業信用保證基金(以下簡稱:農業信保)匡列 新臺幣 10 億元及海外信用保證基金(以下簡稱:海外信保)匡列新臺 幣 20 億元,總計新臺幣 50 億元專款,合作提供 500 億元保證融資總 額度。為提供信用保證,本基金特訂定本項保證要點,擴大信用保證 融資之使用範圍,協助國內企業取得赴新南向國家投資新設或現有事 業所需投資資金。 (二)本項保證適用之新南向政策國家:印尼、菲律賓、泰國、馬來西亞、 新加坡、汶萊、越南、緬甸、柬埔寨、寮國、印度、巴基斯坦、孟加 拉、尼泊爾、斯里蘭卡、不丹、澳大利亞、紐西蘭共 18 國。 (三)本項保證申請資格認定,須為符合本基金保證對象之國內中小企業, 且具備下列資格者: 1、申貸企業之本國人資本超過 50%,且在國內仍有營業實績及事實。 27.
(32) 2、新南向國家投資計畫應經經濟部核准或核備。 (四)如何認定申貸企業之本國人資本超過 50%:即申貸企業之股東或出資 人為我國國民或法人股東(排除依「商工登記資料公示查詢系統」顯 示該法人股東之股權狀況為外資、僑外資及陸資)者,其合計持股或 出資比例超過該企業資本之 50%。 (五)如何認定申貸企業在國內仍有營業實績及事實:得依申貸企業前一年 度或當年度「營利事業所得稅結算申報書」、「營業人銷售額與稅額 申報書」或其他報稅資料等認定。 (六)何謂新南向國家投資計畫應經經濟部核准或核備:所謂經經濟部核准 或核備,是指申貸企業之新南向投資計畫業依經濟部「公司國外投資 處理辦法」,於投資前事先向經濟部投資審議委員會(以下簡稱投審 會)申請並經核准,或於實行投資後報請投審會同意備查在案。 (七)申貸企業以專門技術、專利權、商標專用權、著作財產權或既有中古 設備等價值,作為股本投資金額,不得適用本項保證。本項保證授信 用途係針對申貸企業有資金需求之資產作價,應符合下列規定之一, 且應載明於投審會投資文件,列為股權投資項目: 1、以現金匯出作為股本投資。 2、以現金匯出作為當地企業併購。 3、對外購置之機器設備、零配件、原料、半成品及成品作為股本投 資。 4、自行產出之機器設備、零配件、原料、半成品及成品作為股本投 資。 (八)申貸企業係以借貸方式提供資金供國外投資事業使用,不得適用本項 保證。本項保證之授信用途限申貸企業對國外被投資事業之股本投 資。 (九)申貸企業透過個人名義(負責人、股東等)提供資金供國外投資事業使 用,不得適用本項保證。本項保證之授信用途限以申貸企業名義進行 國外被投資事業之股本投資。 (十)如何確認申貸企業已依授信用途完成投資,另如何控管資金流向:本 28.
(33) 項保證規定應取得投審會核准或核備文件後,始得適用。依經濟部 「公司國外投資處理辦法」第八條,公司經核准從事國外投資者,應 於實行投資後六個月內,應檢附相關文件,報主管機關備查,證明完 成投資事實;其次依該辦法第九條,公司從事國外投資……,得於投 資前申請核准,或於實行投資後六個月內,檢附相關文件,報主管機 關備查。 前述「相關文件」係指國外投資之實行證明文件、投資事業設立或 變更登記證明文件等。有關如何控管資金流向乙節,係依授信單位 之總管理機構有關規定辦理。 (十一)本項保證之授信額度:以申貸企業投資所需投資總金額之 80%為 限,且單一企業申請本項貸款額度最高以新臺幣 1 億元為限,不受 本基金對同一企業保證融資總額度上限新臺幣 1.2 億元之限制。 (十二)依本項保證要點辦理之授信,保證手續費年費率:本項貸款之保證 手續費年費率為固定 0.1%。 (十三)本項保證包含赴新南向國家投資新創事業或已設立之事業,二者均 得以國內中小企業名義向本基金或農業信保提出申請。 (十四)申貸企業因投資計畫金額大,致產生較高之融資需求時,得於規定 額度內同時向本基金及農業信保提出申請,並無重複申請信用保證 之情事。 (十五)依本保證要點第十二點規定,申貸企業先行赴新南向國家投資,該 投資計畫於 2017 年 5 月 3 日後經經濟部核備者,仍得依本要點規 定辦理。 (十六)聯絡資訊: 地址:10066 臺北市中正區羅斯福路一段 6 號 3、4、5 樓 電話:+886-2-2321-4261 網站連結:https://www.smeg.org.tw/. 29.
(34) 伍、人才交流 一、鏈結教育及產業平臺資源 駐緬甸代表處僑務組建立 Facebook 官方粉絲專頁「僑委會在緬甸 ocac in Myanmar」(https://www.facebook.com/ocac.myanmar),不定期公告各類升 學途徑資訊,為有意赴臺灣留學之緬甸華裔學生,提供諮詢服務,即時答 覆 相 關 教 育 問 題 。 此 外 , 也 可 以 透 過 僑 務 組 LINE 專 線 (ID : TaiwanMyanmar)洽詢。 二、國內大學院校於海外駐點服務項目簡介 中碩知識管理國際教育中心(CSKM Global Education Centre)提供多元化 的進修課程及學習機會,讓學員除了獲得應用知識及學位,還可以增進國 際視野。中碩更積極與國內外知名大學進行國際合作建立產學資源互換, 提供建教合作機會。中碩知識管理國際教育中心在臺灣、越南、緬甸皆設 有國際辦事處,提供多項國際性專業證照課程和多元化的學習方案,合作 大學包括國立中正大學、國立臺北商業大學、國立高雄第一科技大學、國 立臺中科技大學、國立雲林科技大學、東海大學、元智大學、銘傳大學、 中原大學、實踐大學、朝陽科技大學、亞洲大學、德明財經科技大學。 目前中碩知識管理國際教育中心協助臺北商業大學開辦【高階國際經 營管理碩士緬甸專班】,是目前仰光地區唯一的「中文高階管理」碩士班 學程,主要授課對象是高階經理人及創業家,課程安排以中文為主,英文 為輔,每個月安排兩次週末假日密集授課,方便在職人士進修。全部課程 由國立臺北商業大學教授來緬甸授課,不用出國留學就可以獲得優質的教 育,透過面授、案例教學、小組討論、課堂演講、參觀考察等深入學員的 學習。。 ■ 聯絡資訊 電話:+95-9776382779,+95-9887055550 E-mail:[email protected] 網址:https://www.cskm.com.tw/course/detail/cid/6.html 地址:Room (G-2), Twin Centro Condo, No.35/37/39, Baho Road, Sanchaung Township, Yangon, Myanmar 30.
(35) 陸、區域鏈結 一、雙邊經濟合作協定、保障投資協定、租稅協定等 目前臺緬雙方尚無簽訂經濟合作協定、投資保護協定、租稅協定。 二、臺商投資緬甸及分布概況 (一)臺商當地經營現況 依據我國經濟部投資審議委員會統計,自 1952 至 2021 年 12 月止,臺 灣直接對緬甸投資計有 49 件,累計投資金額 4.749 億美元(未包含透過第三 國家之投資)。 (二)主要投資產業 電機 電子 製鞋 主 成衣 要 投 金融 資 運輸 產 食品 業 橡膠. 華凌光電,亞洲光學,正崴,帆宣,佳日工程. 寶成,台鎰,志強興業,鞋美工業,偉特,達新,鼎 大,銘旺實業,山二 玉山,國泰,兆豐,第一,臺灣銀行, 華航,萬海,陽明,長榮,無限 佳鴻水產,農友種苗,大漢食品工業 宏全國際,成長實業,大成長城 啟翔業鋁,世紀鋼構,世久營造 營建 中興工程,亞新工程,中華工程 (三)主要投資地點. 31.
(36) 三、重要社團組織 (一)緬甸臺商總會(Myanmar Taiwanese Business Association) 成立於 1997 年 2 月,創會會長為郭坤石先生,草創初期會名為「緬甸 臺商會」,後因故數度更名為「緬甸開拓高爾夫球愛心聯誼會」(2004 年)、「緬甸臺商愛心聯誼會」(2012 年),直至 2014 年 9 月更名為「緬甸臺 商總會」至今。繳費會員數百餘家(人),主要經營事業為紡織成衣、機械、 農產品、建材、土地開發、汽車零件、珠寶、電子電機、製鞋、光學等行 業。緬甸臺商總會主要工作為提供商情資訊,加強與國內單位互動,以及 推動臺商之聯誼(例如三節、母親節、父親節等)、從事愛心慈善活動。現任 總會長為溫斯郎。 聯絡電話:+95-9-972993699 (二)緬甸臺灣商貿會(Myanmar & Taiwan Commerce Organization) 緬甸臺灣商貿會於 2012 年成立,首任會長許百川。該會除定期舉辦會 員球敘、餐敘外,也提供會員相關訊息諮詢。為促進在緬臺商交流,並協 助會員推廣優良產品、服務,強化技術交流及創造交易商機,2017 年曾舉 辦商品展售會。商貿會下設慈善基金會,定期舉辦孤兒院、弱勢團體的探 訪活動及捐贈物資,展現臺灣人愛心。現任會長為林億來。 聯絡電話:+95-9-5502671 (三)愛緬基金會(Chit Myit Tar Foundation) 前監察院長王建煊賢伉儷於 2012 年創辦,分別在仰光、臘戌購買辦公 處所。在僑胞趙德仁等多位善心人士多方努力奔走,2015 年 3 月 12 日正式 獲得緬甸政府核發 NGO 證照,成為緬甸政府合法立案慈善機構。該會以王 創辦人「不分宗教、不分民族」為最高的工作原則,結合國內外善心人士 及資源,協助弱勢族群改善生活品質,目前主要工作有:(1)挖井、引水、 建蓄水池等、(2)貧童一碗粥、(3)造橋、(4)孤兒認養、(5)建校、(6)職訓中 心及其他幫助當地貧民的項目。執行長為趙德仁。 聯絡電話:+95-9-5120584 (四)緬甸留臺同學總會 1998 年 10 月「緬甸留臺同學會」成立,後因故曾一度會務暫停運作, 32.
(37) 2013 年復會,現更名為「緬甸留臺同學總會」,首屆會長為簡明亮,現有 已註冊會員約 400 人,並由會員捐資於仰光購置永久會所。2016 年 12 月 10 日成立曼德勒眉苗分會,2017 年 1 月 13 日成立克欽邦分會。該會舉辦 經貿講座、美食巡迴展及協助僑生招生工作。現任總會長為冷耀東。 聯絡電話:+95-9-421126823 (五)佛教慈濟基金會緬甸聯絡處 佛教慈濟基金會緬甸聯絡處,2008 年成為首個獲緬甸政府公文核准, 進入重災區協助納吉斯風災救災的國際救援組織,自此以後,展開在緬 12 年的人道救援行動,從發送肥料福種、米撲滿、興建校舍、簡易教室、慈 善關懷,獲得緬甸官方的認同,間接建立臺灣的善良形象。 聯絡電話:+95-9-422508266 (六)靈鷲山 心道法師於 1948 年出生於果敢郊區,13 歲隨部隊撤返臺灣,進入佛門 有所成,將觸角走向世界之際,讓心道法師最無法忘懷的也是他的故鄉, 自 2000 年後,就陸續回到緬甸交流,2008 年的納吉斯風災肆虐緬甸,也讓 靈鷲山展開了一連串的人道援助及教育工作。 靈鷲山耕耘緬甸 20 年,除了在仰光有禪修中心和會館,在緬北臘戌弄 曼也設有沙彌學院。為了讓地球永續,讓人類永續,心道法師發願創建生 命和平大學,以「愛地球、愛和平」為理念,推廣多元共生、相依共存的 生命共同體。緬甸是生命和平大學的所在地,大學與研究所將在仰光設 立。另外,還有弄曼地區的沙彌學院、基礎中小學教育,以及幫助緬甸當 地農民的自然有機觀光農場,整體的完善規劃還有:民族宗教文化館、國 際禪修中心、觀音廟、大金塔、醫院與各項醫療設施、慈善計畫的推動 等。 聯絡電話:+95-9-5198037. 33.
(38) 柒、臺商簽證、短期停留、居留工作許可 一、來緬甸之臺商申請簽證主要有【觀光簽證】及【商務簽證】,可申請 【紙本簽證】或【電子簽證】;辦理觀光簽證入緬可停留 28 天,商務 簽證入緬可停留 70 天。 二、【紙本簽證】:目前國內旅行社一般委請香港指定旅行社向緬甸駐香 港總領事館代辦觀光簽證,需 5 個工作日左右。 三、【電子簽證】:辦理緬甸電子觀光及商務簽證可參考緬甸移民暨人口 部電子簽證網站,網址為 http://evisa.moip.gov.mm/。 (一)申請緬甸電子簽證應注意事項及相關規定如下: 1、國人因觀光前往緬甸,得憑效期 6 個月以上之普通護照上網付費申 辦單次、停留期限 28 天之電子簽證。 2、國人因商務前往緬甸,得憑效期 6 個月以上之普通護照上網付費申 辦單次、停留期限 70 天之電子簽證。 (二)觀光及商務電子簽證申辦步驟: 1、至網站申請觀光簽證以英文填寫個人資料、上傳 3 個月內之彩色 2 吋證件照片檔並以信用卡(Visa、Msatercard 或美國運通卡)方式繳交 規費;觀光簽證費用為 50 美元,商務簽證費用為 70 美元。 2、至網站申請商務簽證除需以英文填寫個人資料、上傳 3 個月內之彩 色 2 吋證 件照片檔 外,尚 需上 傳緬 甸公司 「邀 請函 」 (Letter of Invitation)及「公司註冊證明」(Company Registration)之掃描檔。 3、若申請獲准,緬甸移民暨人口部將於 3 個工作日內以電子郵件方式 寄送核准函(Approval Letter),申請人須自行列印核准函(黑白或彩色 皆可,惟須清晰可判讀),並於抵達緬甸後向移民官出示(無須前往落 地簽證櫃檯申換紙本簽證)。 (三)注意事項: 1、緬甸觀光電子簽證適用目的僅限「觀光」、商務電子簽證僅限「商 務」;若國人因探親等其他需要赴緬,仍須循既有方式辦理「紙本 簽證」。. 34.
(39) 2、持電子觀光/商務簽證僅得於「仰光國際機場」、「內比都國際機 場」及「曼德勒國際機場」入境,不得在海、陸口岸入境。 3、電子簽證效期 90 天(自核發日起算,90 日內可持該簽證入境,入境 後持觀光簽證可停留 28 日,持商務簽證可停留 70 日),逾期未使用 視同作廢,不得要求退費。 4、申請電子簽證時所填資料需與護照登載內容相符,否則可能遭拒絕 入境。 5、無論申請准駁與否,已繳規費概不退還。 6、相關資訊仍以緬甸移民暨人口部電子簽證網站公告為準。. 35.
(40) Website www.sismyanmar.com/ #. www.networkinternatio nalschool.com. www.mis-edu.com. www.ismyanmar.com. Curriculum. Pre-School Primary School High School. Early Years Primary School Secondary School Sixth Form. Lower Primary Upper Primary Middle School. Elementary School Middle School High School. School Name. Singapore International School. Network International School. Myanmar International School. International School of Myanmar. +95-1-530082. W-22, Mya Kan Thar Main Road, Mya Kan Thar Housing, 5th Quarter, Hlaing Township, Yangon. 36. +95-1-558115〜 18. No 20 Pyin Nya Waddy Street, Yankin Township, Yangon, Myanmar. +95-1-660565. +95-1-519306 +95-1-534212 +95-1-513057. Early Years & Primary Campus 23 Inya Myaing Road, Bahan Township, Yangon, Myanmar Secondary & Sixth Form Campus 29 Highland Avenue, Pyay Road, Mayangone Township, Yangon, 11062, Myanmar. +95-1-2305998 +95-1-536260. Contact Phone. 72 Chin Dwin Street, Kamaryut Township, Yangon, Myanmar. Address. 下,供臺商子女有就學需求者參考,如有任何疑問,請逕聯絡各校。. escounselor@ismy anmar.com mscounselor@ism yanmar.com. [email protected]. secondary@networ kintlschool.com. admin@networkint lschool.com. singaporeschoolm [email protected]. E-mail. 緬甸並無設立臺灣學校,在緬甸臺商子女如有就學需求,主要選擇為當地國際學校。謹臚列各校基本資訊如. 捌、臺商子女就學.
(41) Royal British International School Yangon. Thalun International School. Primary Years Primary School Middle School IGCSE. 37. 15 Thukhitar Street, Moe royalbritishinternational Kaung Road, Yankin .com Township, Yangon, Myanmar. Pre-School Elementary School www.thaluninternationa Middle School lschool.com PK – 12 Campus High School 108 Hnin Si Street, Saw Yan Paing (South) Ward Ahlone Township, Yangon. admissions@thalun internationalschool .com. admissions@britis hschoolyangon.org. [email protected]. [email protected]. E-mail. admissions@royal +95-1-579492 britishinternational. +95-9-950257208 com. +95-9-976285050. +95-9-793899809. The British School Yangon. +95-1-512793, 512794,512795. Pre-School Campus 51-C Shwe Taung Kyar Road (Golden Valley Rd.), Bahan Township, Yangon. Early Years Primary School Secondary School Sixth Form. 20 Shwe Taungyar Street, Bahan Township,Yangon, Myanmar. +95-1-657885, 657886, 657887. Contact Phone. +95-9795541805. isyedu.org. Elementary School Middle School High School. International School Yangon. No. 24, Sae Myaung Street, 11th Quarter,Yankin Township, Yangon, Myanmar. Address. www.nordangliaeducati Taw Win Street, Mayangone, on.com/en/ourschools/myanmar/yango Yangon, Myanmar n/british. yangon.misyedu.com. Primary Secondary. Myanmar International School Yangon. Website. Curriculum. School Name.
(42) Yangon Academy International School. SKT International College. BISA-Bahan International Science Academy. Crane International School Myanmar. School Name. www.sktcollege.edu.m m. www.bisa.edu.mm. www.cismyangon.com. Website. Pre-Kindergarten Elementary School www.yangonacademy.c Middle School om High School. Curriculum Pre-School Primary School Lower-secondary School Higher-secondary School Pre-School Primary School Lower-secondary School Higher secondary School Pre-School Primary School Secondary School The IB Diploma. +95-1-549451. Early Childhood Center & Elementary School Campus 35 (B)University Avenue Housing, New University Avenue Road, Bahan Township, Yangon, Myanmar. 38. +95-9-770799994. +95-1-450396~7. No.235, Shu Khinn Thar Myo Pat Rd, Thaketa Tsp, Yangon, Myanmar. Secondary School Campus 150 (B)New University Avenue Road, Bahan Township, Yangon, Myanmar. +95-1-450396. +95-1-655818 +95-1-655828. Contact Phone. No.25, Po Sein Road, Bahan Tsp, Yangon, Myanmar. 1 Win Hlaing Road, Mayangone Township, Yangon, Myanmar. Address. info@yangonacade my.com admissions@yango nacademy.com. [email protected]. [email protected]. info@cismyangon. com. E-mail.
(43) www.brainworkstotal.com. Pre-School Primary School Secondary School IGCSE A Level. Pre-School. Brainworks Total International Schools. Wells International School-Yangon Campus (泰國臺商來緬開辦 之國際學校) https://www.facebook.c om/WellsInternationalS choolYangonCampus/. www.myanmareducatio nservice.com. Primary School Secondary School. Pride International School Myanmar. Website. Curriculum. School Name. 39. No.50 Pyay Road, 6 1/2 Miles, 11 Ward, Yangon, Myanmar. youarewelcome@b rainworksschool.co m. pism@pismmyanm ar.com. E-mail. +95-9-952266999 [email protected]. +95-1-8551360~3. +95-1-530641 +95-1-503688. Aung Chan Thar 4th Street, Aung Myay Thar Zi, Kamayut, Yangon, Myanmar Thingangyun Branch, No.1, Thumingalar Street, 16/4 Qtr, Thingangyun Tsp, Yangon, Myanmar. Contact Phone. Address.
(44) 1. 4. 3. 地址. 40. Pan Hlaing Estate Avenue, Hlaing Thar Yar Township, Yangon. 01-3684323, 01-3684325, 01-3684336, 09-421042679 [email protected]. 87, Pyay Rd., 6½ Mile, [email protected] Hlaing Township, Yangon. 3, Nar Nat Taw Rd., Corner of Kyee Myin Daing Kannar Rd., [email protected] Kamayut Township, Yangon 14, Baho Rd., asiaroyal@asiaroyalhospital. Sanchuang Township, com Yangon. 電子郵件. 01-505284, 09-30533333, 09-340125110. 01-2304999, 01-538055, 01-537296. Grand Hantha International Hospital. Asia Royal General Hospital Kan Thar Yar International Specialist Hospital Pun Hlaing SILOAM Hospitals (Yangon). 01-523000, 01-523111, 09-5202283, 09-5202284. 2. 聯絡電話. 醫院名稱. 序. 1、私人醫院. (一)仰光地區. 曼德勒地區數家公私立醫院名單供參考。. www.punhlaingsiloamhospitals.com. https://www.facebook.com/ktyhospit al. www.asiaroyalhospital.com. www.grandhantha.com. 網站. 緬甸醫療水準仍持續在發展中,臺商來緬發展如有在地就醫之需求,建議可優先選擇私人醫院,謹臚列仰光及. 一、緬甸醫療院所. 玖、臺商醫療.
(45) 7. [email protected]. 09-964551377, 01-8551355 Ext: 6055, 6066. Aung Yadana Hospital. 11. 41. [email protected]. No.60, G1, New Parami Road, Mayangonge Township, Yangon 5/24, Waizayantar Rd., Thiri Gone Estate, Ward (16/2), Thingangyun Township, Yangon. 09-5199188 02-74482. 01-651674. 150, 74th Street (bet. aryuthukha.bmco.mdy@gmail. 30th & 31st St.) Chan com Aye Thar Zan TSP, Mandalay. Parami General Hospital. [email protected]. www.aungyadana.com. paramihospitalygn.com. www.victoriahospitalmyanmar.com. 68, Taw Win Rd., 9 Mile, Mayangone Township, Yangon 181, Bo Myat Tun St., Botahtaung Township, Yangon. www.sakurahospital.com.mm. www.bahosihospital.com. B-(1-6), (31-36),(37-38), Bahosi Housing, Lanmadaw Township, Yangon 23, Shin Saw Pu Rd., Sanchaung Township, Yangon. 網站. 地址. 09-5106666, 01-202120, 01-299797. [email protected]. 10. 9. 8. Victoria Hospital. 6. Bangkok Hospital Office, Myanmar Bangkok Hospital Office, Mandalay. Sakura Hospital. 5. [email protected]. [email protected]. 01-2300631, 01-2300530, 01-2300502. Bahosi Hospital. 01-512668, 01-512669, 09-424405952, 09-424405953 09-783666141, 09-783666142, 09-783666144, 01-9666141. 電子郵件. 聯絡電話. 醫院名稱. 序.
(46) Kwekabaw Hospital. Shin Par Ku Hospital. Academy Hospital. OSC Hospital. Shwe Gon Dine Specialist Centre (SSC). Shwe La Min Hospital. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 71/73, Banyar Dala Rd., Bahan Township, Yangon. 144, Min Gyi Rd., Ywar Ma (East) Ward, Insein Township, Yangon. 地址. [email protected]. 01-256112, 01-256123~31, 01-256114. Yangon General Hospital. 1. 42. 電子郵件. 聯絡電話. 地址. shwelaminhospitals.com. www.oschospitalmm.com. 網站. Bogyoke Aung San Rd., Latha Township, Yangon. No (15/19), Zawgyi Street, Lamadaw Township, Yangon. 7, Shwe Gon Daing Rd., shwegondinehospital@gmail Bahan Township, .com Yangon. 335, Lower Kyee Myin academyhospital2001@gmai Daing Rd., Htar Nar l.com Ward, Ahlone Township, Yangon 137/D, Thudhamar Rd., marketing@oschospitalmm. North Okkalapa com Township, Yangon. [email protected]. 電子郵件. 醫院名稱. 01-2301949. 01-656172, 01-656176, 01-652043 01-541457, 01-544128, 01-544116, 01-542400. 01-212889~90, 01-229746, 01-212886~7. 01-3647000, 01-3647123, 01-3641086 01-548779, 01-554805, 01-549820, 01-549768. 聯絡電話. 序. 2、公立醫院. 醫院名稱. 序.
(47) 01-2301624, 01-2301625 01-222804~6, 01-222811. 500 Bedded Yangon Specialty Hospital Yangon Central Women’s Hospital Dagon University Hospital Daw Khin Kyi Women’s Hospital East Yangon General Hospital. 9. Yangon ENT Hospital. (二)曼德勒地區. 12. 11 01-544000. 01-222807~10. 01-8562522, 01-8562533. Yangon Mental Health Hospital. 10. 09-73141740, 01-2306400, 01-2306401~2. Thingangyun San Pya General Hospital. 8. South Okkalapa Women & Children Hospital Yangon Children’s Hospital. 01-579891, 01-579878, 01-579896, 01-579899. Insein General Hospital. 01-292836, 01-292837, 01-292835 Ext.0 01-3640132, 01-3640523. 01-554856. 09-797978780. 聯絡電話. 醫院名稱. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 序. 43. [email protected]. 電子郵件. 2, Pyi Daung Su Yeik Thar Rd., Ahlon Township, Yangon 355 Banyar Dala Rd., Tamwe Township, Yangon. Myittar Rd., Ward (10), South Okkalapa Township, Yangon. 164, No. (7) Main Rd., Ywar Thar Gyi Ward, East Dagon Township, Yangon. Weikzar St., Ward (52), East Dagon Township, Yangon 32, Bogyoke Museum St., Bo Cho Ward (2), Bahan Township, Yangon 262, Merchant Rd., Botahtaung Township, Yangon Min Gyi Rd., Say Yon Bus Stop, Ywar Ma (East) Ward, Insein Township, Yangon Kyaikkasan Pagoda St., Corner of Lay Daunt Kan Rd., (Sa-Lein/Ka) Ward, Thingangyun Township, Yangon. 5, Baho Rd., Lanmadaw Township, Yangon. 74/80, Min Ye Kyaw Swar Rd., Lanmadaw Township, Yangon. 地址.
(48) 聯絡電話. 09-796188100. 09-797008700, 09-977917519. 02-4072289, 02-4030140. 02-4069203, Ext. 456, 09-952207781. 09-2037574, 09-791500894. 02-4069487, 02-4069805. 09-402713738, 09-951385805. 09-976636226. 醫院名稱. Mandalar Hospital. City Hospital Mandalay. Ingyin Phyu Specialist Hospital. Pun Hlaing Siloam Hospital. Paolo Memorial Hospital. Royal Rose Hospital. Kembangan Madalay. Myat Thukha Hospital. 序. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1、私立醫院 網站. No. 2, 32nd St., Between 77th & 78th St., Mandalay. 97, 73rd St., Between 31st & 32nd St., Chan Aye Tharsan Township, Mandalay A-9, Bahtoo Stadium Bldg, 30th St., Between 70th & 71st St., Mandalay. 30th St., Mandalay. 44. 30th St., Mandalay. www.kembangangrpmm.com. www.punhlaingsiloamhospitals.com. 33rd St., Between 68th & 69th mandalarhospitals.com St., Chan Aye Tharsan Township, Mandalay Theik Pan St., Between 65th & https://www.facebook.com/cityhospi 66th St., Mahar Aung Myay, talmdy/ Mandalay. 地址. No. Da-1/121A, 66th St., kembangan.mdy@gm Between 37th & 38th St., Maha Aung Myae Township, ail.com Mandalay. [email protected]. 電子郵件.
(49) Nyein Hospital. Palace Hospital. 9. 10. 02-21508 02-66691. Mandalay General Hospital. Mandalay Children’s Hospital. Mandalay Central Women’s Hospital. Mandalay Orthopedic Hospital. 3. 4. 5. 6. 02-77612. 02-21805. 地址. nyeinhospitalmandalay.com. 網站. Tharaphi St., Mandalay. 30th St., Mandalay. Corner of 30th St. & 74th St., Mandalay. 30th St., Between 74th & 77th St., Chan Aye Tharsan Township, Mandalay. Aung Mingala Ward, University Estate, Mandalay. 81st St., Mandalay. 71st St., Between 28th & 29th St., Chan Aye Thazan Township, Mandalay. 82nd St., Between 29th & 30th St., Mandalay. 地址. 45. 口,https://www.ocacocc.net/up1oad/cht/attachment/aeb6461e940446bcfdc78be967565110.pdf. 僑務委員會「僑胞卡」僑胞卡健檢特約醫療機構共計 114 家,提供不同的健檢方案內容,請逕洽各醫院聯繫窗. 二、回臺健康檢查與醫療. 02-21041. Universities Hospital. 2. 02-21106. Mandalay EENT Hospital. 1. 聯絡電話. 電子郵件. 醫院名稱. 02-4036128. 02-4065460, 02-4034795, 02-4065505. 聯絡電話. 序. 2、公立醫院. 醫院名稱. 序.
Dokumen terkait
Lampiran Keputusan Dekan FEB-UMJ Nomor : 9 Tahun 2022 PENETAPAN DOSEN DALAM CATUR DHARMA PERGURUAN TINGGI FAKULTAS EKONOMI DAN BISNIS UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH JAKARTA SEMESTER
Nevertheless, the workplace may be an appropriate setting in urban South Africa to implement health promotion interventions in adults.. The term “health promotion in the workplace” is a