AL AIN UNIVERSITYOF SCIENCE AND TECHNOLOGY
ﺓﺮﺸﻨﻟﺍ
<<<<<<<<<<<<<<<<<< << <<< Ì{{{{È{{{{fiÊÜ{{{{j{{{{”÷˝]
∞√÷]<Ì√⁄^q<I<Ì⁄^√÷]<l^Œ¯√÷]<gj”⁄<‡¬<ÖÇíi
pJrelation@aauJacJae<Vÿë]Áj◊÷
www.aau.ac.ae | 800-2468648 Al Ain Tel: +971 3 7024888 | Fax: +971 3 7024777 | P.O.Box: 64141 Abu Dhabi Tel: +971 2 4444696 | Fax: +971 2 4444304 | P.O.Box: 112612
AAU_UAE /AAU.UAE @AAU_UAE
1
2016 ليربإ - 51 رادصلإا
2016 نيعلا حاجن ضرعم يف كراشت نيعلا ةعماج ةبلطلا عم لصاوتلا ىلع اهصرح نمض ةعماج تكراش ،نيدايلما عيجم في ضرعم في ايجولونكتلاو مولعلل ينعلا ةياعر تتح مظني يذلا 2016 ينعلا حانج نب نايهن خيشلا يلاعم نم ةيمرك بابشلاو ةفاقثلا ريزو نايهن لآ كرابم زكرم في ماقي يذلاو ،عمتلمجا ةيمنتو 27 لىإ 25 نم رمتسيو تارتمؤملل ينعلا .2016 ليربإ
»ءاطعلا تاراملإ .. ءافو« ناونعب ةيرعش ةيسمأ ،ةبهولماو ةغلابلاو رعشلا نم وج في ةعماج في ةبلطلا نوؤش ةدامع تمظن -ينعلا رقم– ايجولونكتلاو مولعلل ينعلا تاراملإ .. ءافو« ناونعب ةيرعش ةيسمأ ءارعش نم ةبنخ اهايحأ تيلاو ،»ءاطعلا كلذو ، ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلود ،يرماعلا ضاكرلاب لماس خيشلا روضبح ،ةعمالجا جراخ نم راوزلاو فويضلا نم ددعو ،ةعمالجا سيئر يعافرلا بلاغ روتكدلا ذاتسلأاو .ةعمالجا ةبلطو ةييمداكلأا ةئيلها ءاضعأ نم ةعوممجو ةعماج يف ةيبرتلا ةيلك .. »راكتباو عادبإو ةءارق :ةيبرتلا« راعش تحت زاجنلاا تافلمو ةبلطلا عيراشمب لافتحلال اًموي مظنت نيعلا عمتلمجا عم لعافتلا ةرورضب اهنم ًانايمإ ةيبترلا ةيلك تمظن ،هب ضوهنلاو في ةيعامتجلإاو ةيناسنلإا مولعلاو رقم– ايجولونكتلاو مولعلل ينعلا ةعماج عيراشبم لافتحلال ًاصاخ ًاموي -ينعلا راعش تتح مهزانجا تافلمو ةيلكلا ةبلط كلذو ،»راكتباو عادبإو ةءارق :ةيبترلا«
،ةعمالجا سيئر يعافرلا بلاغ روتكدلا ذاتسلأاو ،دماح لآ فيس نب دحمأ خيشلا روضبح ةيلك ديمع ،يروهنسلا ردان روتكدلا و ،سيئرلا بئان يبرعلاب ظيفلحا دبع روتكدلا ذاتسلأاو ةييمداكلأا ةئيلها ءاضعأ نم ددعو تايلكلا ءادمعو ،ةيعامتجلإاو ةيناسنلإا مولعلاو ةيبترلا .ينعلا ةقطنم في سرادلما ءاردم نم ددعو ،ةعمالجا ةبلطو لدعلا دهاشم دحلأ ليثمت ةيروصلا ةمكحملا .. نوناقلا ةيلك نم ميظنتب ةبلط هلثم لدعلا دهاشم نم دهشم ،ةيفاترحاو ناقتا لكب نوناقلا ةيلك عم نواعتلاب نوناقلا ةيلك تمظن ثيح ينعلا ةعماج في ةبلطلا نوؤش ةدامع ةيلاعف -ينعلا رقم– ايجولونكتلاو مولعلل ةيلك ةبلطل »ةيروصلا ةمكالمحا«
يلمعلا بيردتلا قاسم اوهنأ نيذلا نوناقلا ىفطصم روتكدلاو ،ةنواطقلا ميهاربإ روتكدلا نم لك فارشإ تتح كلذو ،ةعمالجا في .ينعلا ةعماج في نوناقلا ةيلك نم ليدنق نيعلا ةعماج سيئر ةفايض يف ةيمشاهلا ةيندرلأا ةكلمملا نم دفو
ايجولونكتلاو مولعلل
،ييمداكلأا لالمجا في يلودلا نواعتلا رصاوأ ديطوت ىلع ايجولونكتلاو مولعلل ينعلا ةعماج صرح راطإ في عقاولا ةعمالجا رقم في -ايجولونكتلاو مولعلل ينعلا ةعماج سيئر -يعافرلا بلاغ روتكدلا ذاتسلأا لبقتسا نيدلا رصان بوقعي روتكدلا ذاتسلأا :نم هئاضعأ نوكلماو ةيشمالها ةيندرلأا ةكلملما نم ًادفو ،ينعلا ةنيدم في ،ةيلهلأا ءاقرزلا ةعماج سيئر– يداولا دوممح روتكدلا ذاتسلأا ،طسولأا قرشلا ةعماج ءانمأ سلمج سيئر–
.طسولأا قرشلا ةعماج سيئر– ميلس رهام روتكدلا ذاتسلأاو ءاضعلأ )سبوكس تانايب ةدعاق( نع لمع ةشرو مظنت نيعلا ةعماج ةيميداكلأا ةئيهلا ةئيلها ءاضعأ معد ىلع اهنم ًاصرح ةبتكلما تمظن ،ةعمالجا في ةييمداكلأا – ايجولونكتلاو مولعلل ينعلا ةعماج في ةدعاق« لوح لمع ةشرو -ينعلا رقم ىلع ترمتسا تيلاو ،»سبوكس تانايب للهادبع ديسلا اهمدق مايأ ةثلاث ىدم .ةبتكلما ريدم ،اباك ءادمعو ،ةعماجلل راشتسلما سيئرلا – ةرطاطع نيدلا رون روتكدلا نم لك لمعلا ةشرو رضح .ةييمداكلأا ةئيلها ءاضعأ نم ًاوضع ينعبس نم رثكأو ،تايلكلا تايلكلل ةيضايرلا باعللأا يرود يف نيزئافلا ةبلطلا مركت نيعلا ةعماج ،يبلاطلا طاشنلاب اهمامتها راطإ في في ةبلطلا نوؤش ةدامع تمرك ايجولونكتلاو مولعلل ينعلا ةعماج في نيزئافلا ةبلطلا -ينعلا رقم–
،تايلكلل ةيضايرلا باعللأا يرود بلاغ روتكدلا ذاتسلأا روضبح كلذو ءادمعو ،ةعمالجا سيئر يعافرلا .ةعمالجا ةبلط نم ددعو تايلكلا ةعماجلا ةبلط ميركتل ًلافح مظنت -يبظوبأ رقم – نيعلا ةعماج نيزيمتملا رقم( ةبلطلا نوؤش ةدامع تمظن ةعمالجا ةبلطل ًايمركت )بيظوبأ لصفلل ةدامعلا تايلاعف في نيزيمتلما حرسم في 2016/2015 يناثلا يساردلا . ةعمالجا دبع روتكدلا ذاتسلأا ميركتلا رضح ،ةعمالجا سيئر بئان يبرعلب ظيفلحا .نومركلما ةبلطلاو ،ءادمعلا باون
ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ
ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ
ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ
ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ
AL AIN UNIVERSITYOF SCIENCE AND TECHNOLOGY
ﺓﺮﺸﻨﻟﺍ
<<<<<<<<<<<<<<<<<< << <<< Ì{{{{È{{{{fiÊÜ{{{{j{{{{”÷˝]
∞√÷]<Ì√⁄^q<I<Ì⁄^√÷]<l^Œ¯√÷]<gj”⁄<‡¬<ÖÇíi
pJrelation@aauJacJae<Vÿë]Áj◊÷
www.aau.ac.ae | 800-2468648 Al Ain Tel: +971 3 7024888 | Fax: +971 3 7024777 | P.O.Box: 64141 Abu Dhabi Tel: +971 2 4444696 | Fax: +971 2 4444304 | P.O.Box: 112612
AAU_UAE /AAU.UAE @AAU_UAE
2
2016 ليربإ - 51 رادصلإا
مظنت -نيعلا رقم– نيعلا ةعماج يف ةيرشبلا دراوملا ةدحو
»ولحلا قبط ةقباسم«
تمظن ،»لاح ديزي وللحا ضعب عم« هنلأ ينعلا ةعماج في ةيرشبلا دراولما ةدحو -ينعلا رقم– ايجولونكتلاو مولعلل ةيرادلإا ةئيهلل ولح قبط لضفأ ةقباسم ةزيمم ًاقابطأ اوركتبا ثيح ،ةعمالجا في .عونتلاب تزيتم تيلا تايوللحا نم ريوطتلا ريدمو ةبلطلا نوؤش ديمع قزر وبأ لاهتبإ ةروتكدلا :نم ميكحتلا ةنلج تنوكت دئار روتكدلاو ،يفيظولا ريوطتلا ةدحو ريدم ديعسلا لداع روتكدلاو ،ةعمالجا في ةعباتلماو دراولما ةدحو ريدم ينهاش ارديس ةديسلاو ،ةيسسؤلما تاساردلاو ةدولجا نامض زكرم ريدم ديعس ةدحو في ماعلا لجسلما برلا وبأ ذاعم ديسلاو ،ةيلالما ةدحولا ريدم دلاخ دممح ديسلاو ،ةيرشبلا .ليجستلاو لوبقلا زييمتلا ةحفاكم( نع ةرضاحم مظنت -نيعلا رقم–نيعلا ةعماج )ةيهاركلاو ةعماج في ةبلطلا نوؤش ةدامع تمظن رقم– ايجولونكتلاو مولعلل ينعلا زييمتلا ةحفاكم( نع ةرضامح -ينعلا راشتسلما نم لك اهمدق تيلاو )ةيهاركلاو – ماعلا بئانلا بتكم نم عايبلا دممح دممح روتكدلا عم نواعتلابو -بيظوبأ ةعماج في نوناقلا ةيلك نم ةشرلخا ينسح روتكدلا نم لك روضبحو ،ينعلا ةئيلها ءاضعأ نم ددعو ،ديمعلا بئان ،يربلجا دحمأ روتكدلاو ،نوناقلا ةيلك ديمع ،يجولما .ةيلكلا ةبلط نم ةعوممجو ،ينعلا ةعماج في نوناقلا ةيلك نم ةييمداكلأا ايجولونكتلاو مولعلل نيعلا ةعماج يف لامجلاو ةحصلا نم نيموي -نيعلا رقم–
تمظن ،يلماعلا ةحصلا موي ةبسانبم ينعلا ةعماج في ةبلطلا نوؤش ةدامع -ينعلا رقم– ايجولونكتلاو مولعلل »يلاجمو تيحص« ةيحصلا ةيلاعفلا كينيلكيديم :نم لك ةكراشبم كلذو يرك ،بيطلا يرك نياف زكرم ،يليلها تدهش تيلاو ،ثليه دنآ امريد و،تكرياد .ينموي رادم ىلع ًايربك ًلاابقإ دللجا صحف :لثم ةيلاملجا تاصوحفلاك ةينالمجا تاصوحفلا ءارجإ ةيلاعفلا تنمضت دقو ،مسلجا ةلتكو ، ركسلاو ،طغضلاو ،لوترسيلوكلا صحف :لثم ةيبطلا تاصوحفلاو ،ةرشبلاو تانيع عيزوتب ةكراشلما تاهلجا تماق امك ،ةيبطلا حئاصنلاو تاراشتسلاا ميدقت لىإ ةفاضإ .روضلحا ىلع ةينامج
؟»جاوزلا وهام« ناونعب ةرضاحم مظنت نيعلا ةعماج فياقثلا يعولاب مامتهلاا ىلع اهنم ًاصرح ةدامع تمظن ،ةبلطلا ىدل يعامتجلااو مولعلل ينعلا ةعماج في ةبلطلا نوؤش ةرضامح -ينعلا رقم– ايجولونكتلاو ًاعم« راعش تتح ؟ »جاوزلا وه ام« ناونعب عم نواعتلاب كلذو »ةداعسلل ططنخ اهمدق تيلاو ،ةيرسلأا ةيمنتلا ةسسؤم .ةعمالجا ةبلطو ةييمداكلأا ةئيلها ءاضعأ نم ددع روضبح كلذو ،بيعكلا فيس تافرع ذاتسلأا اهمسق تيلاو امهنيب فلاتخلاا ةعيبط ثيح نم لجرلاو ةأرلما نع بناوج ةدع ةرضالمحا تلوانت ةيسفن حرش امك ،تاجايتحلاا فلاتخاو ،راكفلأا فلاتخاو ،ميقلا في فلاتخا لىإ تافرع ذاتسلأا ةقيرط في ينسنلجا ينب قورفلا مهأو ،رخلآل امهنم لك مهف ةيفيكو ءاوحو مدآ نم لك .طوغضلا عم امهفيكت ةئيبلا ىلع ظافحلا يف ةيدلبلا رود« نع ةرضاحم مظنت نيعلا ةعماج
»ةماعلا ةحصلاو ىدل يوعوتلا بنالجا زيزعت راطإ في في نوناقلا ةيلك تمظن ،ةبلطلا – ايجولونكتلاو مولعلل ينعلا ةعماج ةيدلبلا رود« نع ةرضامح -ينعلا رقم ةحصلاو ةئيبلا ىلع ظافلحا في ماستبا /ةديسلا اهتمدق تيلاو ،»ةماعلا ةئيبلا قسنم– يسماشلا ديعس ةعجم ةييمداكلأا ةئيلها ءاضعأ نم ددع روضبح كلذو ،ينعلا ةيدلب نم ةملاسلاو ةحصلاو .ةيلكلا ةبلط نم ةعوممجو ،نوناقلا ةيلك نم تاطاترشلااو ،اهقيبطت دمتعلما ينناوقلا في تاعيرشتلا دونب نع ثيدحلل تقرطت امك امو ،تاسسؤلماو قفارلما عيجم في اهعابتا بيج تيلا ةملاسلاو ةحصلاو ةئيبلل ةيحصلا .اهيفلاخلم تابوقعو تامارغ نم اهيلع بتتري ةيصصق ةسلج مظنت نيعلا ةعماج .. ةءارقلا ماع ةردابم عم اًيشامت ةدايقلا اهتقلطأ تيلا ةردابملل ًامعد ةيبرعلا تاراملإا ةلودل ةميكلحا ،ةءارقلل ًاماع 2016 ماع لعلج ةدحتلما ةعماج في ةبلطلا نوؤش ةدامع تمظن ةسلج ايجولونكتلاو مولعلل ينعلا ،نوتيز ءاسمأ ةبتاكلا اهتمدق ةيصصق وضعو ،ينيندرلأا باتكلا ةطبار وضع .برعلا باتكلاو ءابدلأل ماعلا داتحلاا قرفلا هللاخ نم حرشتل لاثمك نوتيز ءاسمأ ةبتاكلا اهتأرق ةيرصق ةصقب ةسللجا تأدب اهنوكب ًادج ةيرصقلا ةصقلا مستت ثيح ،ًادج ةيرصقلا ةصقلاو ةيرصقلا ةصقلا ينب ضعب دوجو عم ةغلابلاو زيكترلا ةبسن اهيف ديزت ،ةزجوم ،ةفاثكو ًلاازتخا رثكأ .ضومغلا
ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ
ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ
ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ
ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ
ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ - ﺩــﻳﺯــﻣﻟﺍ ﺃﺭــﻗﺇ
