• Tidak ada hasil yang ditemukan

اﻟﺗﻘرﯾر اﻟﺳﻧوي ﺻﻧدوق إﺗش إس ﺑﻲ ﺳﻲ اﻟﻣرن ﻟﻸﺳﮭم اﻟﺳﻌودﯾﺔ - -

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "اﻟﺗﻘرﯾر اﻟﺳﻧوي ﺻﻧدوق إﺗش إس ﺑﻲ ﺳﻲ اﻟﻣرن ﻟﻸﺳﮭم اﻟﺳﻌودﯾﺔ - -"

Copied!
34
0
0

Teks penuh

(1)

يوﻧﺳﻟا رﯾرﻘﺗﻟا ﺔﯾدوﻌﺳﻟا مﮭﺳﻸﻟ نرﻣﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ - -

(HSBC Saudi Freestyle Equity Fund)

2021

(2)

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

1 قوﺪﻨﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ .

3

2 تﻻﻮﻤﻌﻟا و تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ .

4

3 قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﯾﺪﻣ .

10

4 ﻆﻔﺤﻟا ﻦﯿﻣأ .

12

5 تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻊﺟاﺮﻣ .

13

(3)

تﺎﻣوﻠﻌﻣ قودﻧﺻﻟا

1 قوﺪﻨﺼﻟا ﻢﺳا .

ﺔﯾدوﻌﺳﻟا مﮭﺳﻸﻟ نرﻣﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

2 ﮫﺗﺎﺳﺎﯿﺳو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا فاﺪھأ .

رﺎﻣﺛﺗﺳا قودﻧﺻ وھ قودﻧﺻﻟا نإ حوﺗﻔﻣ

لﯾوطﻟا ﻰﻟا طﺳوﺗﻣﻟا ىدﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﻣﻟا سأر ﻲﻓ وﻣﻧ ﻖﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ فدﮭﯾ كﻟذو

نﻣ لﻼﺧ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﻲﻓ مﮭﺳأ تﺎﻛرﺷ ﺔﺟردﻣ ﻲﻓ قوﺳ مﮭﺳﻷا يدوﻌﺳﻟا و ﺔﻘﻓاوﺗﻣ ﻊﻣ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﻋرﺷﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ًﺎﻘﺑط

رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ ةردﺎﺻﻟا نﻣ ﺔﺋﯾﮭﻟا .قودﻧﺻﻠﻟ ﺔﯾﻋرﺷﻟا

3 حﺎﺑرﻷاو ﻞﺧﺪﻟا ﻊﯾزﻮﺗ ﺔﺳﺎﯿﺳ .

نﻟ مﺗﯾ ﻊﯾزوﺗ حﺎﺑرأ لﺑ فﺎﺿﯾ لﺧد حﺎﺑرأو ﻹا تارﺎﻣﺛﺗﺳ ﻰﻟإ

لوﺻأ

،قودﻧﺻﻟا ثﯾﺣﺑ

دﺎﻌﯾ رﺎﻣﺛﺗﺳا لﺧدﻟا حﺎﺑرأو

تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا يذﻟاو

سﻛﻌﻧﯾ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﯾﻗ ةدﺣوﻟا رﻌﺳو .

4 . ﺔﻣدﺧﻟا دوزﻣﻟ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻊﻗوﻣﻟاو قودﻧﺻﻠﻟ يدﺎﺷرﺗﺳﻻا رﺷؤﻣﻟا فﺻو رﺷؤﻣﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﻛﻣﯾو ﺔﯾدوﻌﺳﻠﻟ ﻲﻋرﺷﻟا زروﺑ دﻧأ دردﻧﺎﺗﺳ رﺷؤﻣ ءادﺄﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ قودﻧﺻﻟا ءادا سﺎﯾﻗ مﺗﯾ ﺗو غرﺑﻣوﻠﺑ ﻊﻗوﻣ ﻖﯾرط نﻋ ﮫﻠﯾﺻﺎﻔ www.bloomberg.com

.

ب قودﻧﺻﻟا ءادأ (

2021 2020 2019

512,578,631 317,176,182 324,700,450 ﺔﻧﺳﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ قودﻧﺻﻟا لوﺻأ ﺔﻣﯾﻗ ﻲﻓﺎﺻ 36.1076 24.7657 22.0873 ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ ةدﺣوﻠﻟ تادوﺟوﻣﻟا ﺔﻣﯾﻗ ﻲﻓﺎﺻ ﺔﻧﺳﻟا

37.4920 24.9642 22.0873 ةدﺣوﻠﻟ تادوﺟوﻣ ﺔﻣﯾﻗ ﻰﻠﻋأ

12.1918 17.5588 18.0848 ةدﺣوﻠﻟ تادوﺟوﻣ ﺔﻣﯾﻗ لﻗأ

14,195,858 12,807,098 14,700,798 ﺔﻧﺳﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ ةردﺻﻣﻟا تادﺣوﻟا ددﻋ

- - - (دﺟو نإ) ةدﺣو لﻛﻟ ﺔﻋزوﻣﻟا حﺎﺑرﻷا ﺔﻣﯾﻗ

2.07% 1.52% 1.85% تﺎﻓورﺻﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧ

- - - ﺔﻣﯾﻗ ﻲﻟﺎﻣﺟإ نﻣ ﺔﺿرﺗﻘﻣﻟا لوﺻﻷا ﺔﺑﺳﻧ

ﺎﮭﻗﺎﻘﺣﺗﺳا ﺦﯾرﺎﺗو ﺎﮭﻓﺎﺷﻛﻧا ةدﻣو لوﺻﻷا

(4)

قودﻧﺻﻟا تادﺋﺎﻋ

سﯾﺳﺄﺗﻟا ذﻧﻣ تاوﻧﺳ سﻣﺧ تاوﻧﺳ ثﻼﺛ ةدﺣاو ﺔﻧﺳ

261.08% 119.19% 99.10% 45.80% قودﻧﺻﻟادﺋﺎﻋ

156.68% 99.95% 72.84% 37.43% يدﺎﺷرﺗﺳﻹا رﺷؤﻣﻟا

2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012

45.80% 12.13% 21.79% 11.25% -1.04% -4.66% -22.25% 20.09% 51.64% 22.03% دﺋﺎﻋ قودﻧﺻﻟا

تﻻوﻣﻌﻟاو تﺎﻣدﺧﻟا لﺑﺎﻘﻣ نﻣ ﺔﺑﺳﻧﻟا

طﺳوﺗﻣ

قودﻧﺻﻟا لوﺻأ يدوﻌﺳﻟا ﷼ﻟﺎﺑ ﺔﻣﯾﻘﻟا ﺔﻟوﻣﻌﻟا وأ فﯾرﺎﺻﻣﻟا عوﻧ

إ ﺔﻓﺎﺿﻣﻟا ﺔﺑﯾرﺿﻟا ﺔﻣﯾﻗ لﻣﺎﺷ) (تدﺟو ن

1.95% 8,387,913 قودﻧﺻﻟا ةرادإ موﺳر

0.037% 162,631 ظﻔﺣﻟا نﯾﻣأ موﺳر

0.057% 246,703 ﺔﯾرادﻻا تﺎﻣدﺧﻟا موﺳر

0.008% 34,500 ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا بﺳﺎﺣﻣﻟا موﺳر

0.004% 20,000 نﯾﻠﻘﺗﺳﻣﻟا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ تﺂﻓﺎﻛﻣ

0.0017% 7,500 ﺔﯾﺑﺎﻗر موﺳر

0.004% 15,525 رﺷؤﻣﻟا صﯾﺧرﺗ مﺳر

- - ضارﺗﻗﻻا موﺳر

0.001% 5, 075 لوادﺗ موﺳر

0.00% 9,013 ﺔﯾﻋرﺷﻟا رﯾﮭطﺗﻟا موﺳر

- - ىرﺧا تﺎﻓورﺻﻣ

3 قودﻧﺻﻟا ءادأ ﻲﻓ ترﺛأ ﺔﯾرھوﺟ تارﯾﯾﻐﺗ يأ . ﻲﻓ قودﻧﺻﻟا ءادأ ﻲﻓ ترﺛأ ﺔﯾرھوﺟ تارﯾﯾﻐﺗ يأ ثدﺣﺗ مﻟ ﺔﻧﺳ

21 20 .

(5)

4 ﺔﯾوﻧﺳﻟا تﯾوﺻﺗﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣ . ﺔﻛرﺷﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا

مﺎﺟﻟ 14 - 10 - م2021

تﯾوﺻﺗﻟا عوﺿوﻣ ﻲﺳ ﻲﺑ سا شﺗا تﯾوﺻﺗ

ﻖﻓاوﻣ ضﻓر عﺎﻧﺗﻣا 1 2020/12/31 ﻲﻓ ﻲﮭﺗﻧﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا مﺎﻌﻠﻟ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ رﯾرﻘﺗ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا x

2 م2020/12/31 ﻲﻓ ﻲﮭﺗﻧﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﻋ ﺔﻛرﺷﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣ ﻊﺟارﻣ رﯾرﻘﺗ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا x 3 م2020/12/31 ﻲﻓ ﻲﮭﺗﻧﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﻋ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا x 4 م2020/12/31 ﻲﻓ ﻲﮭﺗﻧﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﻋ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ ﺔﻣذ ءارﺑإ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا x 5

ﻎﻠﺑﻣ فرﺻ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا 2,200,360

ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋﻷ تﺎﺿﯾوﻌﺗو تﺂﻓﺎﻛﻣ ﷼

ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﻧﺳﻟا نﻋ 31

/ 12 /

م2020 x

6

ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ ﺔﯾﺻوﺗ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ نﯾﺣﺷرﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ ﺔﻛرﺷﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣ ﻊﺟارﻣ نﯾﯾﻌﺗ

يوﻧﺳﻟاو ﻊﺑارﻟاو ثﻟﺎﺛﻟاو ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻊﺑرﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻖﯾﻗدﺗو ﺔﻌﺟارﻣو صﺣﻔﻟ كﻟذو ،ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﻣ مﺎﻌﻟ لوﻷا ﻊﺑرﻟاو م2021

.ﮫﺑﺎﻌﺗأ دﯾدﺣﺗو م2022 x

7

مﺗﺗﺳ ﻲﺗﻟا دوﻘﻌﻟاو لﺎﻣﻋﻷا ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا نﺑ دﻣﺣ ذﺎﺗﺳﻻا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ وﺿﻋو ﺔﻛرﺷﻟا نﯾﺑ

ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﺣﻠﺻﻣ يرﻘﺻﻟا ﻲﻠﻋ نﺑ دﻣﺣ /ذﺎﺗﺳﻷا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ وﺿﻌﻟ ﻲﺗﻟاو ،يرﻘﺻﻟا ﻲﻠﻋ وﺿﻌﻟو ،ﺎﮭﯾﻓ ةرﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ ﺔﺣﻠﺻﻣ يرﻘﺻﻟا دﻣﺣ نﺑ ﻲﻠﻋ /ذﺎﺗﺳﻷا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ وﺿﻌﻟو ﺎﮭﯾﻓ ﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ ﺔﺣﻠﺻﻣ يرﻘﺻﻟا دﻣﺣ تﻧﺑ ﺔﺻﺣ /ةذﺎﺗﺳﻷا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲھو ،ﺎﮭﯾﻓ ةر

سﺳأ ﻰﻠﻋ ء ﺎﻧﺑ لﻣﺎﻌﺗﻟا اذھ مﺗ دﻗو ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﻛرﻣﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻊﻘﯾ ﻲﺗﻟا ضرﻷا رﺎﺟﯾا دﻘﻋ ﺎﻋ ﻲﻓ تﻼﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﻣﯾﻗ نٔﺎﺑ ًﺎﻣﻠﻋ ،ﺔﯾﻠﯾﺿﻔﺗ طورﺷ نودو ﺔﯾرﺎﺟﺗ م

تﻧﺎﻛ م2020 3,400,000

.﷼ x

8

ﺔﻛرﺷﻟا نﯾﺑ مﺗﺗﺳ ﻲﺗﻟا دوﻘﻌﻟاو لﺎﻣﻋﻷا ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا وﺿﻌﻟ ﻲﺗﻟاو يرﻘﺻﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣو

ةرادﻹا سﻠﺟﻣ وﺿﻌﻟ ﻲﺗﻟاو ،ﺎﮭﯾﻓ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﺣﻠﺻﻣ يرﻘﺻﻟا ﻲﻠﻋ نﺑ دﻣﺣ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ نﺑ ﻲﻠﻋ /ذﺎﺗﺳﻷا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ وﺿﻌﻟو ﺎﮭﯾﻓ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﺣﻠﺻﻣ يرﻘﺻﻟا ﻲﻠﻋ نﺑ دﻣﺣ /ذﺎﺗﺳﻷا دﻣﺣ تﻧﺑ ﺔﺻﺣ /ةذﺎﺗﺳﻷا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ وﺿﻌﻟو ،ﺎﮭﯾﻓ ةرﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ ﺔﺣﻠﺻﻣ يرﻘﺻﻟا دﻣﺣ ا لﻣﺎﻌﺗﻟا اذھ مﺗ دﻗو ،تﺎﻛرﺷﻟا تﺎﻌﯾﺑﻣ دﻘﻋ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲھو ﺎﮭﯾﻓ ةرﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ ﺔﺣﻠﺻﻣ يرﻘﺻﻟ مﺎﻋ ﻲﻓ تﻼﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﻣﯾﻗ نﺄﺑ ﺎﻣﻠﻋ ،ﺔﯾﻠﯾﺿﻔﺗ طورﺷ نودو ﺔﯾرﺎﺟﺗ سﺳأ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ م2020

تﻧﺎﻛ 143,171

.﷼ x

9

لﻛﺷﺑ نﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﺣرﻣ حﺎﺑرأ ﻊﯾزوﺗﺑ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ضﯾوﻔﺗ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا فﺻﻧ

ﻲﻟﺎﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﻋ يوﻧﺳ ﻊﺑر وأ يوﻧﺳ

2021 x

10

دراوﻟا صﯾﺧرﺗﻟﺎﺑ ﺔﯾدﺎﻌﻟا رﯾﻏ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﺔﯾﺣﻼﺻﺑ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ضﯾوﻔﺗ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا ) ةرﻘﻔﻟا ﻲﻓ ﺦﯾرﺎﺗ نﻣ مﺎﻋ ةدﻣﻟ كﻟذو ،تﺎﻛرﺷﻟا مﺎظﻧ نﻣ نوﻌﺑﺳﻟاو ﺔﯾدﺎﺣﻟا ةدﺎﻣﻟا نﻣ (1

ﻰﺗﺣ وأ ﺔﯾدﺎﻌﻟا رﯾﻏ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﺔﻘﻓاوﻣ ،ﻖﺑﺳأ ﺎﻣﮭﯾأ ضوﻔﻣﻟا ةرادﻻا سﻠﺟﻣ ةرود ﺔﯾﺎﮭﻧ

تﺎﻛرﺷﻟا مﺎظﻧﻟ ًاذﯾﻔﻧﺗ ةردﺎﺻﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تاءارﺟﻻاو طﺑاوﺿﻟا ﻲﻓ ةدراوﻟا طورﺷﻠﻟ ًﺎﻘﻓو ﺔﺟردﻣﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣﻟا تﺎﻛرﺷﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا x

11 ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا لﺎﻣﻋﻷا رﯾﯾﺎﻌﻣ ﺔﺳﺎﯾﺳ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا x

12 ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾوﺿﻌﻠﻟ ةددﺣﻣﻟا تاءارﺟإو رﯾﯾﺎﻌﻣو تﺎﺳﺎﯾﺳ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا x 13 ﺔﻛرﺷﻟا ضارﻏﺄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟاو ﺔﻛرﺷﻠﻟ سﺎﺳﻷا ﺔﻛرﺷﻟا مﺎظﻧ نﻣ (3) ةدﺎﻣﻟا لﯾدﻌﺗ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا x

ﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ةرﯾزﺟﻟا كﻧﺑ

15 - 11 - م2021

تﯾوﺻﺗﻟا عوﺿوﻣ ﻲﺳ ﻲﺑ سا شﺗا تﯾوﺻﺗ

ﻖﻓاوﻣ ضﻓر عﺎﻧﺗﻣا 1 2020/12/31 ﻲﻓ ﻲﮭﺗﻧﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا مﺎﻌﻠﻟ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ رﯾرﻘﺗ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا x

2 م2020/12/31 ﻲﻓ ﻲﮭﺗﻧﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﻋ ﺔﻛرﺷﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣ ﻊﺟارﻣ رﯾرﻘﺗ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا x 3 م2020/12/31 ﻲﻓ ﻲﮭﺗﻧﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﻋ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا x 4 م2020/12/31 ﻲﻓ ﻲﮭﺗﻧﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا مﺎﻌﻟا نﻋ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ ﺔﻣذ ءارﺑإ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا x

ﺔﻧﺟﻟ ﺔﯾﺻوﺗ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ نﯾﺣﺷرﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ كﻧﺑﻠﻟ تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻲﻌﺟارﻣ نﯾﯾﻌﺗ ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا

(6)

ﺦﯾرﺎﺗﺑ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا سﻠﺟﻣﻟا ةرود ءﺎﮭﺗﻧإ رﺑﻣﺳﯾد31

دواد نﺑ لﯾﺑﻧ / ﻖﺑﺎﺳﻟا وﺿﻌﻠﻟ ًﺎﻔﻠﺧ م2021

ﻋ) ،نﺎﺷوﺣﻟا (ﺔﯾﺗاذﻟا ةرﯾﺳﻟا ﻖﻓرﻣ ) .(يذﯾﻔﻧﺗ وﺿ

7

وذ فرط) ﻲﻧوﺎﻌﺗ لﻓﺎﻛﺗ ةرﯾزﺟﻟا ﺔﻛرﺷو كﻧﺑﻟا نﯾﺑ مﺗﺗﺳ ﻲﺗﻟا دوﻘﻌﻟاو لﺎﻣﻋﻷا ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا رﯾﻏ ﺔﺣﻠﺻﻣ نﺎطﻠﺳﻟا مﯾھارﺑإ نﺑ دﯾﺟﻣﻟا دﺑﻋ /سدﻧﮭﻣﻟا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ وﺿﻌﻟ نأ ثﯾﺣ (ﺔﻗﻼﻋ ةرادإ سﻠﺟﻣ ﻲﻓ ًاوﺿﻋ ًﺎﺿﯾا ﮫﻧوﻛﻟ كﻟذو ﺎﮭﯾﻓ ةرﺷﺎﺑﻣ هذھو ﻲﻧوﺎﻌﺗ لﻓﺎﻛﺗ ةرﯾزﺟﻟا ﺔﻛرﺷ

ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا نﯾﻣﺄﺗﻟا ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ،ﻲﺻﺧﺷﻟا لﯾوﻣﺗﻟا ﺔظﻔﺣﻣﻟ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا نﯾﻣﺄﺗﻟا ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻋ ةرﺎﺑﻋ دوﻘﻌﻟا تﺎﻣدﺧ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ،كﻧﺑﻟا ﻲﺑوﺳﻧﻣﻟ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا نﯾﻣﺄﺗﻟا تﺎﻣدﺧ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ،يرﺎﻘﻌﻟا لﯾوﻣﺗﻟا ﺔظﻔﺣﻣﻟ ﻌﻟ ﺎﮭﺑ صﯾﺧرﺗﻟاو كﻧﺑﻟا ﻲﺑوﺳﻧﻣﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ضورﻘﻟا ﺔظﻔﺣﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣ تﻼﻣﺎﻌﺗﻟا نﺄﺑ ًﺎﻣﻠﻋ ،مدﺎﻗ مﺎ

مﺎﻋ ﻲﻓ تﻐﻠﺑ م2020

168.3 لﺎﻣﻋﻷا هذھ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﯾﺿﻔﺗ طورﺷ دﺟوﺗ ﻻو يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ

(ﻖﻓرﻣ ) . دوﻘﻌﻟاو x

8

فرط) ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قاوﺳﻸﻟ ةرﯾزﺟﻟا ﺔﻛرﺷو كﻧﺑﻟا نﯾﺑ مﺗﺗﺳ ﻲﺗﻟا دوﻘﻌﻟاو لﺎﻣﻋﻷا ﻰﻠﻋ تﯾوﺻﺗﻟا كﻧﺑﻟا ةرادإ سﻠﺟﻣ وﺿﻌﻟ نأ ثﯾﺣ (ﺔﻗﻼﻋ وذ ﺔﺣﻠﺻﻣ مﯾرﻛﻟادﺑﻌﻟا مﯾرﻛﻟادﺑﻋ نﺑ فﯾﺎﻧ /ذﺎﺗﺳﻷا

هذھ و ،(ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قاوﺳﻸﻟ ةرﯾزﺟﻟا ﺔﻛرﺷ ةرادإ سﻠﺟﻣ ﻲﻓ َاوﺿﻋ هرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ) ﺎﮭﯾﻓ ةرﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ تﻻوﻣﻌﻟا فﯾرﺎﺻﻣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ،مﺎﻣﺗ ﺞﺗﻧﻣ ﺔﻛرﺎﺷﻣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ،ﺔﻛرﺗﺷﻣ تﺎﻣدﺧ نﻋ ةرﺎﺑﻋ تﺎﯾﻗﺎﻔﺗﻷا ﺎﺟﯾا فﯾرﺎﺻﻣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ،لﺟﻷ ﻊﺋادوﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧﻟا ًﺎﻣﻠﻋ ،مدﺎﻗ مﺎﻌﻟ ﺎﮭﺑ صﯾﺧرﺗﻟاو ،عورﻔﻟا ر

مﺎﻋ ﻲﻓ تﻼﻣﺎﻌﺗﻟا نﺄﺑ تﻐﻠﺑ م2020

ﺔﯾﻠﯾﺿﻔﺗ طورﺷ دﺟوﺗ ﻻو .يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ17.6

(ﻖﻓرﻣ ) . دوﻘﻌﻟاو لﺎﻣﻋﻷا هذھ ﻲﻓ x

5 يوﻧﺳﻟا قودﻧﺻﻟا ةرادإ سﻠﺟﻣ رﯾرﻘﺗ .

:ﺔﯾﻮﻀﻌﻟا عﻮﻧ نﺎﯿﺑ ﻊﻣ ، قوﺪﻨﺼﻟا ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ ءﺎﻤﺳأ

ﻢﯿھاﺮﺑا ﺪﻤﺣ ﻲﻤﺷﻮﻟا

ﺲﻠﺠﻤﻟا ﺲﯿﺋر (ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﻮﻀﻋ)

(ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻮﻀﻋ) يﺮﺠﯾﻮﺘﻟا ﺰﯾﺰﻌﻟاﺪﺒﻋ ﺪﻌﺳ قرﺎط

(ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻮﻀﻋ) ﻢﯿﺜﻌﻟا ﺢﻟﺎﺻ ﻲﻠﻋ

(ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻮﻀﻋ) ﻎﯿﻤﯾﺪﻤﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟاﺪﺒﻋ

(ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﻮﻀﻋ) ﺮﯿﻀﺨﻟا ﺢﻟﺎﺻ بﺎﺣر

ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا تﻼھؤﻣﻟا و تارﺑﺧﻟا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ ءﺎﻣﺳأ

قودﻧﺻﻟا ةرادإ يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا

رطﺎﺧﻣﻠﻟ

سإ شﺗإ ﺔﻛرﺷﻟ مازﺗﻟﻹاو ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ ) 2021 (

- ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ ﺔﻛرﺷﻟ مازﺗﻟﻹا ةرادإ ،مازﺗﻟﻹا سﯾﺋر

) 2018 (

- ) نﯾﻣﺄﺗﻠﻟ مﺟﻧ ﺔﻛرﺷﻟ ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ وﺿﻋ 2020

(

- ) بﺎﺳ كﻧﺑ ﻲﻓ ءﻼﻣﻌﻟا ﺔﺑرﺟﺗ ةرادإ ،ءﻼﻣﻌﻟا ﺔﺑرﺟﺗ سﯾﺋر 2016

(

- ةرادإ ﻊﻣ ﻲﻣﻟﺎﻋ فﯾﻠﻛﺗ ﻲﺑ زﻐﻧﯾدﻟوھ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗﻹ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا مازﺗﻟﻹا

) ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ،ندﻧﻟ ،ﻲﺳ لا 2016

(

- لﺎﺛﺗﻣﻻا ةرادإ ،تاورﺛﻟا ةرادإو دارﻓﻸﻟ ﺔﯾﻓرﺻﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ مازﺗﻟﻹا سﯾﺋر

) بﺎﺳ كﻧﺑﻟ 2014

(

- طﯾطﺧﺗﻟاو لﺎﻣﻋﻷا ءادأ ءاردﻣ رﯾﺑﻛ ةرادإو دارﻓﻸﻟ ﺔﯾﻓرﺻﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا

) بﺎﺳ كﻧﺑﻟ تاورﺛﻟا 2010

(

- رﯾدﻣ ) بﺎﺳ كﻧﺑﻟ طﯾطﺧﺗﻟاو لﺎﻣﻋﻷا ءادأ 2009

(

- تﺎﻗﻼﻌﻟا رﯾدﻣ ﻲﺑرﻌﻟا كﻧﺑﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﺋﯾﮭﻟاو ىرﺑﻛﻟا تﺎﻛرﺷﻟا-

) ﻲﻧطوﻟا 2003 (

- ) ﻲﻧطوﻟا ﻲﺑرﻌﻟا كﻧﺑﻟا ىدﻟ نﯾﻛﻠﮭﺗﺳﻣﻟا ضورﻗ نﺎﻣﺗﺋا لوؤﺳﻣ 2002

(

ﻲﻣﺷوﻟا مﯾھارﺑا دﻣﺣ

سﻠﺟﻣﻟا سﯾﺋر (لﻘﺗﺳﻣ رﯾﻏ وﺿﻋ)

(7)

- ﻲﺑرﻌﻟا كﻧﺑﻟا ىدﻟ تﻻﺎﺻﺗﻻا نﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟاو ﺔﯾﺻوﺗﻟا تادﺣو فرﺷﻣ

) ﻲﻧطوﻟا 2002 (

- ) ﻲﻧطوﻟا ﻲﺑرﻌﻟا كﻧﺑﻟا ىدﻟ ﺔﻣزﺣﻟا بﺎﺳﺣ ةدﺣو فرﺷ 2002

(

- ) رﯾرﺟ ﺔﻛرﺷ ىدﻟ ضرﻌﻟا ﺔﻟﺎﺻ رﯾدﻣ 2000

(

- ) وﻐﯾﯾد نﺎﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ نﻣ لﺎﻣﻋﻷا ةرادإ ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ 2009

(

- ) لﺎﻣﻋﻷا ةرادإ ﻲﻓ موﻠﻌﻟا سوﯾروﻟﺎﻛﺑ 2000

( تﺎﯾﻠﻣﻌﻠﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا

ﺔﻛرﺷﻟ لوﺻﻷا ةرادإ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ

ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ) 2020 (

- رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ءادا لﻠﺣﻣ ءاردﻣ رﯾﺑﻛ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗﻹ لوﺻﻻا ةرادإ

ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا )

2019 (

- لﻠﺣﻣ ءادا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ةرادإ

ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗﻹ لوﺻﻻا

) ﺔﯾدوﻌﺳﻟا 2016

(

- دﻋﺎﺳﻣ لﻠﺣﻣ ءادا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ةرادإ

لوﺻﻻا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗﻹ

) ﺔﯾدوﻌﺳﻟا 2014

(

- رﯾدﻣ

،دﻋﺎﺳﻣ مازﺗﻟﻹا ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗﻹ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا

) 2014 (

- دﻋﺎﺳﻣ لﻠﺣﻣ ﻲﻟﺎﻣ ﺔﻧﯾزﺧﻟا ) تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو كﻧﺑ ﻲﻓ (

) ضﺎﯾرﻟا 2012 (

- رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ﻲﻓ ةرادﻹا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا نﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ مرد

، ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ) ةدﺣﺗﻣﻟا 2013 (

- ا ةرادﻹا ﻲﻓ سوﯾروﻟﺎﻛﺑ فرﺷﻟا ﺔﺑﺗرﻣ ﻊﻣ ﺔﻣﺎﻣﯾﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟ

) 2010 (

رﯾﺿﺧﻟا ﺢﻟﺎﺻ بﺎﺣر (لﻘﺗﺳﻣ رﯾﻏ وﺿﻋ)

تﺎﺣﯾﺷرﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ سﯾﺋر رﯾﻏ وﺿﻋو تﺂﻓﺎﻛﻣﻟاو ةرادإ سﻠﺟﻣ ﻲﻓ لﻘﺗﺳﻣ و لﯾﺻﻷا بوﺛ ﺔﻛرﺷ ﺔﯾﻌﻣﺟ ﻲﻓ ا ًوﺿﻋ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ) 2018 (

- ) ﺔﺿﺑﺎﻘﻟا لﯾﺳﻧ ﺔﻛرﺷﺑ مﮭﺳﻻا تارﺎﻣﺛﺗﺳا رﯾدﻣ 2010

(

- سﯾﺋرﻟا بﺋﺎﻧ ) لﺎﺗﯾﺑﺎﻛ ﺔطﺎﺳو ﺔﻛرﺷﺑ ﺔطﺎﺳوﻠﻟ مﺎﻌﻟا يذﯾﻔﻧﺗﻟا

2008 (

- ) لﺎﺗﯾﺑﺎﻛ ةرﯾزﺟﻟا ﻲﻓ ءﺎطﺳو رﯾﺑﻛ 2004

(

- تﺎﻗﻼﻋ رﯾدﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﺑﻣﺎﺳ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻓرﺻﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا-

) 1998 (

- ) ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا نﻣ لﺎﻣﻋﻷا ةرادإ ﻲﻓ سوﯾروﻟﺎﻛﺑ 2015

(

- بﯾردﺗﻟاو ﻲﻧﻔﻟا مﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺎﻣﻋأ ةرادإ موﻠﺑد ،ﻲﻧﮭﻣﻟا

) 2010 (

زﯾزﻌﻟادﺑﻋ دﻌﺳ قرﺎط يرﺟﯾوﺗﻟا (لﻘﺗﺳﻣ وﺿﻋ)

لﺎﻣﻋأ لﺟر (2012) لﺎﺗﯾﺑﺎﻛ رﯾﺧﻟا ةرادإ سﻠﺟﻣ وﺿﻋ -

- ) ضﺎﯾرﻟﺎﺑ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔﻓرﻐﻟا ةرادإ سﻠﺟﻣ وﺿﻋ 2003

(

- ) ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا مﯾﺛﻌﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ةرادإ سﻠﺟﻣ وﺿﻋ 1998

(

- تارھوﺟﻣﻠﻟ مﯾﺛﻌﻟا ﺔﻛرﺷ ﻲﻓ سﯾﺋرﻟا بﺋﺎﻧ ) (ًﺎﻘﺑﺎﺳ)

1994 (

- كﻠﻣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ةرادﻹا صﺻﺧﺗ لﺎﻣﻋﻷا ةرادإ ﻲﻓ سوﯾروﻟﺎﻛﺑ

) دوﻌﺳ 1998 (

مﯾﺛﻌﻟا ﻲﻠﻋ ﺢﻟﺎﺻ ﻲﻠﻋ (لﻘﺗﺳﻣ وﺿﻋ)

ﺔﻛرﺷﻟ يذﯾﻔﻧﺗ كﯾرﺷ لﺎﻣﻋﻷا رﺗو ءﺎﻛرﺷ ) 2017 (

- ) ﻖﯾوﺳﺗﻟاو ءﺎﻧﺑﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ةرادإ سﻠﺟﻣ وﺿﻋ 2019

(

- لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﻛرﺷ ةرادإ سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ) نﻼﺳروﺑﻟاو كﯾﻣارﯾﺳﻠﻟ

2019 (

- ) ﺔﯾﻠھﻷا سﺑﺟﻟا ﺔﻛرﺷ ةرادإ سﻠﺟﻣ وﺿﻋ 2019

(

- ) ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗ ﺔﻛرﺷ ةرادإ سﻠﺟﻣ وﺿﻋ 2019

(

- (وﻛﺑﯾﻓ) فﯾﻠﻐﺗﻟاو ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا داوﻣ ﻊﯾﻧﺻﺗ ﺔﻛرﺷ ةرادإ سﻠﺟﻣ وﺿﻋ

مﯾھارﺑا نﻣﺣرﻟادﺑﻋ وﺿﻋ) ﻎﯾﻣﯾدﻣﻟا (لﻘﺗﺳﻣ

(8)

- ) لﺎﻣﻋﻷا رﺗو ءﺎﻛرﺷ ﺔﻛرﺷﻟ يذﯾﻔﻧﺗ كﯾرﺷ 2017

(

- ر ) ناوﺑ ﺔﻛرﺷﻟ فﻠﻛﻣ يذﯾﻔﻧﺗ سﯾﺋ 2016

(

- ) ناوﺑ ﺔﻛرﺷﻟ لﺎﻣﻋﻷا رﯾوطﺗ سﯾﺋر بﺋﺎﻧ 2011

(

- ) ﺔﺿﺑﺎﻘﻟا ءﺎﻧﺑ ﺔﻛرﺷﻟ مﺎﻋ رﯾدﻣ ، سﺳؤﻣ كﯾرﺷ 2007

(

- ) ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا قودﻧﺻﻟ لوأ نﺎﻣﺗﺋا لﻠﺣﻣ 2004

(

- ) لﺎﻣﻋﻸﻟ ندﻧﻟ ﺔﯾﻠﻛ نﻣ لﺎﻣﻋﻷا ةرادإ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ 2018

(

- ﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ةرادﻹا سوﯾروﻟﺎﻛﺑ ) نﺎطﻠﺳ رﯾﻣ

2004 (

ج :ﮫﺗﺎﯾﻟوؤﺳﻣو قودﻧﺻﻟا ةرادإ سﻠﺟﻣ راودأ .

:ﻲﺗﻵا ﺮﺼﺤﻟا ﻻ لﺎﺜﻤﻟا ﻞﯿﺒﺳ ﻰﻠﻋ قوﺪﻨﺼﻟا ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ تﺎﯿﻟوﺆﺴﻣ ﻞﻤﺸﺗ

ﺎﮭﯿﻓ ًﺎﻓﺮط قوﺪﻨﺼﻟا نﻮﻜﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﯾﺮھﻮﺠﻟا ﺮﯾرﺎﻘﺘﻟا و تاراﺮﻘﻟاو دﻮﻘﻌﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا

قوﺪﻨﺼﻟا لﻮﺻﺄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺖﯾﻮﺼﺘﻟا قﻮﻘﺤﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ ﺔﺳﺎﯿﺳ دﺎﻤﺘﻋا

ةدﺎﻤﻟ ًﺎﻘﻓو قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﯾﺪﻣ ﮫﻨﻋ ﺢﺼﻔﯾ ﺢﻟﺎﺼﻣ برﺎﻀﺗ يأ ﻰﻠﻋ ﺔﻗدﺎﺼﻤﻟا ،ًﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﻚﻟذ نﺎﻛ ﻰﺘﻣو ،فاﺮﺷﻹا ﺔﺤﺋﻻ ﻦﻣ13

رﺎﻤﺜﺘﺳﻹا ﻖﯾدﺎﻨﺻ

ﺪﻣ ىﺪﻟ ماﺰﺘﻟﻻاو ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻊﻣ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ًﺎﯾﻮﻨﺳ ﻦﯿﺗﺮﻣ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟ ﮫﯾﺪﻟ ماﺰﺘﻟﻻاو ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا لوﺆﺴﻣ وأ قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﯾ

ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ ﺢﺋاﻮﻠﻟاو ﺔﻤﻈﻧﻷاو ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟا ﻊﯿﻤﺠﺑ قوﺪﻨﺼﻟا ماﺰﺘﻟا

ﮫﻨﯿﯿﻌﺗ لﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻔﺼﻤﻟا ﺎﮭﻌﻓﺮﯾ ﺔﯿﺻﻮﺗ يأ راﺮﻗإ

ﻨﺼﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﺎﺣﺎﺼﻓإ ﻦﻤﻀﺘﯾ ﺮﺧأ ﺪﻨﺘﺴﻣ يأو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةﺮﻛﺬﻣو قوﺪﻨﺼﻟا مﺎﻜﺣأو طوﺮﺷ ﺔﻗدو لﺎﻤﺘﻛا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا قوﺪ

ﺔﻟﺪﻌﻤﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻖﯾدﺎﻨﺻ ﺔﺤﺋﻼﺑ قوﺪﻨﺼﻠﻟ ﮫﺗرادإو قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﯾﺪﻣو

ةﺮﻛﺬﻣو قوﺪﻨﺼﻟا مﺎﻜﺣأو طوﺮﺸﻟ ًﺎﻘﻓو تاﺪﺣﻮﻟا ﻲﻜﻟﺎﻣ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻖﻘﺤﯾ ﺎﻤﺑ ﮫﺗﺎﯿﻟوﺆﺴﻤﺑ قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﯾﺪﻣ مﺎﯿﻗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا

ﺔﻟﺪﻌﻤﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻖﯾدﺎﻨﺻ ﺔﺤﺋﻻ مﺎﻜﺣأو ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

ةرﺎﮭﻣو مﺎﻤﺘھاو ﺔﯿﻧ ﻦﺴﺣ و ﺔﻧﺎﻣﺄﺑ ﻞﻤﻌﻟا تاﺪﺣﻮﻟا ﻲﻜﻟﺎﻣ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻖﻘﺤﯾ ﺎﻤﺑو صﺮﺣو ﺔﯾﺎﻨﻋو

ﺲﻠﺠﻤﻟا ﺎھﺬﺨﺗا ﻲﺘﻟا تاراﺮﻘﻟاو تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻊﺋﺎﻗو ﻊﯿﻤﺟ ﻦﯿﺒﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﺿﺎﺤﻣ ﻦﯾوﺪﺗ

ﻦﯿﻣأ وأ ﻲﻋﺮﻓ ﺮﯾﺪﻣ وأ رﺎﺸﺘﺴﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﻞﻤﻌﻠﻟ ىﺮﺧأ ﺔﯿﻟﺎﻣ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟ قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﯾﺪﻣ تﺎﻄﻠﺳو تﺎﯿﺣﻼﺻ ﻞﯾﻮﺨﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا

ﺪﻌﺑ ﻂﯿﺳو وأ ﻞﯿﻛو وأ ﻆﻔﺣ ﺔﺌﯿﮭﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻣ

ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻊﺟاﺮﻣ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا

ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا تﻼﯾﻮﺤﺘﻟاو ءاﺮﺸﻟاو ﻊﯿﺒﻟاو دادﺮﺘﺳﻻاو بﺎﺘﺘﻛﻻاو ﺮﺗﺎﻓﺪﻟا ﻚﺴﻣ دﻮﯿﻘﻟ ﺮﯾﺪﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﺨﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا

ﺔﯿﻗاﺮﻣو ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ مﺎﮭﻤﺑ ﻦﯿﻛﺮﺘﺸﻤﻟا تﺎﻣﻼﻌﺘﺳﻻ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو ﺪﯿﻛﺄﺘﻟاو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟاو قوﺪﻨﺼﻟا ءادأ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةﺮﻛﺬﻣو قوﺪﻨﺼﻟا مﺎﻜﺣأو طوﺮﺸﻟ ًﺎﻘﻓو تاﺪﺣﻮﻟا ﻲﻜﻟﺎﻣ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻖﻘﺤﯾ ﺎﻤﺑ ﮫﺗﺎﯿﻟوﺆﺴﻤﺑ قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﯾﺪﻣ مﺎﯿﻗ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻖﯾدﺎﻨﺻ ﺔﺤﺋﻻ مﺎﻜﺣأو ،ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟاو

د :قودﻧﺻﻟا ةرادإ سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ تﺎﻓﺎﻛﻣ لﯾﺻﺎﻔﺗ .

ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ تﺂﻓﺎﻜﻣ ﻊﻓد ﻢﺘﯾ ﻤﻟا قوﺪﻨﺼﻟا

و ،قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﯾﺪﻣ ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ﻦﯿﻠﻘﺘﺴ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﻒﯾرﺎﺼﻣ يا قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﻤﺤﺘﯾ

.قوﺪﻨﺼﻟا ةرادإ ﺲﻠﺠﻤﺑ

ه :قودﻧﺻﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣو قودﻧﺻﻟا ةرادإ سﻠﺟﻣ وﺿﻋ ﺢﻟﺎﺻﻣ نﯾﺑ لﻣﺗﺣﻣ وأ ﻖﻘﺣﺗﻣ ضرﺎﻌﺗ يأ .

(9)

قوﺪﻨﺼﻟا ﺢﻟﺎﺼﻣو قوﺪﻨﺼﻟا ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﻮﻀﻋ يأ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﻦﯿﺑ ﻞﻤﺘﺤﻣ وأ ﻖﻘﺤﻣ ضرﺎﻌﺗ ﺪﺟﻮﯾ ﻻ

ﻤﻌﯾ ﻻ ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲﻓ ىﺮﺧأ ﻖﯾدﺎﻨﺻ ةرادإ ﺲﻟﺎﺠﻣ ﻲﻓ قوﺪﻨﺼﻟا ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ يأ ﻞ

ﻲﻜﻟﺎﻣ هﺎﺠﺗ صﺮﺤﻟاو ﺔﯾﺎﻨﻌﻟا لﺬﺑ ﻢﮭﯿﻠﻋ ﺐﺠﯾو ،ﮫﺘﯾﻮﺴﺗو ﺢﻟﺎﺼﻤﻠﻟ برﺎﻀﺗ يأ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹﺎﺑ قوﺪﻨﺼﻟا ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ مﻮﻘﯾ

ﺑ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا برﺎﻀﺗ ﻞﺤﻟ ﻦﻜﻤﻣ ﺪﮭﺟ ﻰﺼﻗأ لﺬﺑ ﻚﻟذ ﻰﻠﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،تاﺪﺣﻮﻟا ﺮﯾﺪﻣ ﻦﻤﻀﯾو .ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻘﯾﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﯿﻨﻟا ﻦﺴﺤ

ﻦﯿﺑ يﺮھﻮﺟ برﺎﻀﺗ يأ ءﻮﺸﻧ لﺎﺣ ﻲﻓو .ﺢﻟﺎﺼﻤﻠﻟ برﺎﻀﺗ ﮫﯿﻠﻋ يﻮﻄﻨﯾ ﻞﻤﻋ يﻷ ﮫﯿﻌﺑﺎﺗ ﻦﻣ يأ ﺔﺳرﺎﻤﻣ مﺪﻋ قوﺪﻨﺼﻟا ،ﺮﺧآ ﻞﯿﻤﻋ بﺎﺴﺣ وأ هﺮﯾﺪﯾ رﺎﻤﺜﺘﺳا قوﺪﻨﺻ يأ ﺢﻟﺎﺼﻣو ﻦطﺎﺒﻟا ﻦﻣ قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﯾﺪﻣ ﺔﺤﻠﺼﻣ وأ قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﯾﺪﻣ ﺢﻟﺎﺼﻣ قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﯾﺪﻣ مﻮﻘﯿﺴﻓ .ﻦﻜﻤﻣ ﺖﻗو بﺮﻗأ ﻲﻓ قوﺪﻨﺼﻟا ةرادإ ﺲﻠﺠﻤﻟ ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻚﻟذ ﻦﻋ حﺎﺼﻓﻹﺎﺑ

و ﺔﻗﻼﻌﻟا يذ قودﻧﺻﻟا سﻠﺟﻣ وﺿﻋ ﺎﮭﯾﻓ كرﺎﺷﯾ ﻲﺗﻟا ﻖﯾدﺎﻧﺻﻟا ةرادإ سﻟﺎﺟﻣ ﻊﯾﻣﺟ . :

نﻣﺣرﻟادﺑﻋ ﻎﯾﻣﯾدﻣﻟا

ﻲﻠﻋ ﺢﻟﺎﺻ مﯾﺛﻌﻟا

قرﺎط دﻌﺳ يرﺟﯾوﺗﻟا

بﺎﺣر ﺢﻟﺎﺻ رﯾﺿﺧﻟا

دﻣﺣ مﯾھارﺑا ﻲﻣﺷوﻟا

قودﻧﺻﻟا مﺳا

يدوﻌﺳﻟا ﷼ﻟﺎﺑ ﺔﺣﺑارﻣﻠﻟ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

ﻲﻛﯾرﻣﻷا رﻻودﻟﺎﺑ ﺔﺣﺑارﻣﻠﻟ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

ﺔﯾدوﻌﺳﻟا مﮭﺳﻸﻟ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

لﺧدﻠﻟ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا مﮭﺳﻸﻟ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا مﮭﺳﻷ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

ﺔﯾدوﻌﺳﻟا تﺎﻛرﺷﻟا مﮭﺳﻷ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا تﺎﻛرﺷﻟا مﮭﺳﻷ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

تﻧﻣﺳﻷاو ءﺎﻧﺑﻟا تﺎﻛرﺷ مﮭﺳﻷ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

ﺔﯾدوﻌﺳﻟا

ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا مﮭﺳﻷا رﺷؤﻣﻟ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

ﺔﯾﺟﯾﻠﺧﻟا مﮭﺳﻸﻟ ﻲﺳ ﻲﺑ سإشﺗإ قودﻧﺻ

نرﻣﻟا دﻧﮭﻟاو نﯾﺻﻟا مﮭﺳﻷ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا لوﺻﻸﻟ ﻲﻋﺎﻓدﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا لوﺻﻸﻟ نزاوﺗﻣﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا لوﺻﻸﻟ ﻲﻣﺎﻧﺗﻣﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

ﺔﯾدوﻌﺳﻟا مﮭﺳﻸﻟ نرﻣﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

يدوﻌﺳﻟا30 لوادﺗ يآ ﻲﺳ سإ مأ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

لوادﺗﻣﻟا

كوﻛﺻﻠﻟ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

لﺧدﻟا تاذ ﺔﯾﺟﯾﻠﺧﻟا مﮭﺳﻸﻟ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

(10)

ز ةردﺎﺻﻟا تارارﻘﻟاو ﺎﮭﺗﺷﻗﺎﻧﻣ تﻣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا . قودﻧﺻﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗو قودﻧﺻﻟا ءادأ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ﺎﮭﻧﺄﺷﺑ

:ﮫﻓادھﻻ

عوﺿوﻣﻟا ﺔﻘﻓاوﻣﻟا لﯾﺻﺎﻔﺗ

عﺎﻣﺗﺟﻻا ﺦﯾرﺎﺗ

ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻊﺟارﻣﻟا رﯾﯾﻐﺗ ةرادإ سﻠﺟﻣ ﻖﻓاو

ﻰﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻊﺟارﻣﻟا رﯾﯾﻐﺗ ﻰﻠﻋ قودﻧﺻﻟا

ﻎﻧوﯾ دﻧا تﺳﻧرا EY

. سرﺎﻣ04

رﺑﻋ رﯾرﻣﺗﻟﺎﺑ)2021

(ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا دﯾرﺑﻟا

مﺋاوﻘﻟا دادﻋإ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا

رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا قودﻧﺻﻟ كرﺗﺷﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا دادﻋﻹ دﯾﮭﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ قودﻧﺻﻟا ةرادإ سﻠﺟﻣ ﻖﻓاو

.رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا قودﻧﺻﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا رﯾارﺑﯾﻓ21

م2021

طﯾﺳوﻟا رﯾﯾﻐﺗ تﺎﯿﻠﻤﻋ ﺬﯿﻔﻨﺘﻟ دﺪﺠﻟا ءﺎﻄﺳﻮﻟا ﻰﻠﻋ قوﺪﻨﺼﻟا ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﻖﻓاو

.ﺔﯾرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻖﯾدﺎﻨﺼﻟا لواﺪﺗ رﯾارﺑﯾﻓ 21

م2021

قودﻧﺻﻟا رﯾدﻣ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ ﺔﻛرﺷ

1 ﮫﻧاوﻧﻋ . ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ ﻰﻧﺑﻣ (جورﻣﻟا ﻲﺣ) ﺎﯾﻠﻌﻟا عرﺎﺷ ،7267

ضﺎﯾرﻟا 12283 - ،2255

.ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا دﺣوﻣﻟا مﻗرﻟا 920022688

سﻛﺎﻓ 96612992385 +

:ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻊﻗوﻣﻟا www.hsbcsaudi.com

2 (دﺟو نإ) رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا رﺎﺷﺗﺳﻣ وأ/و نطﺎﺑﻟا نﻣ قودﻧﺻﻟا رﯾدﻣ ناوﻧﻋو مﺳا .

دﺟوﯾ ﻻ 3 ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﺔطﺷﻧأ .

مﺎﻋ لﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا ةرظﻧﻠﻟ ًارظﻧ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﮫﻓﺎﺷﻛﻧا نﻣ قودﻧﺻﻟا ﻊﻓر ﻲﺗﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا رﺛﻛأ نﻣ كوﻧﺑﻟا عﺎطﻗ نﺎﻛ ،2021

ضﺎﻔﺧﻧاو ضورﻘﻟا ﺔظﻔﺣﻣ وﻣﻧ تاءارﺟﻹا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻊﺿوﻟا نﺳﺣﺗﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﻠﻣﺎﻋ رﯾﻐﻟا ضورﻘﻟا

دﯾﻓوﻛﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾزارﺗﺣﻻا -

يذﻟا كﯾرﺷ ﺞﻣﺎﻧرﺑ نﻣ ﻲﻛﻧﺑﻟا عﺎطﻘﻟا ةدﺎﻔﺗﺳﺎﺑ تﺎﻌﻗوﺗﻟاو مﺎﻌﻟا لﻼﺧ طﻔﻧﻟا رﺎﻌﺳأ عﺎﻔﺗراو19

مﺎﻋ لﻼﺧ ﮫﻧﻋ نﻼﻋﻹا مﺗ مﺎﻋ لﻼﺧ ةدﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ عﺎﻔﺗرا نﻣو2021

2022 .

.ﮫﯾﻓرﺗﻟاو مﻼﻋﻹا عﺎطﻗو لﻘﻧﻟا عﺎطﻗو ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا تﺎﻣدﺧو تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا عﺎطﻗ ﻰﻠﻋ ﮫﻓﺎﺷﻛﻧا نﻣ قودﻧﺻﻟا ﻊﻓر ،كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ.

.ﺔﺋزﺟﺗﻟا عﺎطﻗو ﺔﯾذﻏﻷا جﺎﺗﻧإ عﺎطﻗو نﯾﻣﺄﺗﻟا عﺎطﻗ نﻣ لﻛ ﻲﻓ ﮫﺗارﺎﻣﺛﺗﺳا نﻣ قودﻧﺻﻟا ضﻔﺧ لﺑﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ 4 ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا قودﻧﺻ ءادأ نﻋ رﯾرﻘﺗ .

ﮭﻧأ مﺎﻋ تﻼﻣﺎﻌﺗ يدوﻌﺳﻟا قوﺳﻟا رﺷؤﻣ ﻰ ﺔﺑﺳﻧﺑ عﺎﻔﺗرا ﻰﻠﻋ2021

لدﺎﻌﯾ ﺎﻣ ،%30 2,592

دﻧﻋ ﺎًﻘﻠﻐﻣ ،ﺔطﻘﻧ 11,282

دﻧﻋ ﮫﻗﻼﻏﺈﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔطﻘﻧ 8,690

مﺎﻋ ﺔﯾﺎﮭﻧﺑ ﺔطﻘﻧ مﺎﻋ ذﻧﻣ ﺔﯾوﻧﺳ بﺳﺎﻛﻣ ﻰﻠﻋأ كﻟذﺑ قوﺳﻟا رﺷؤﻣ لﺟﺳﯾﻟ.2020

2007

مﺎﻋ ذﻧﻣ يوﻧﺳ قﻼﻏإ رﺑﻛأو ا مﺎﻌﻠﻟ ﮫﻋﺎﻔﺗرا ًﻼﺻاوﻣ ،2005

دﮭﺷ دﻗ يدوﻌﺳﻟا قوﺳﻟا رﺷؤﻣ نﺎﻛو .ﻲﻟاوﺗﻟا ﻰﻠﻋ سدﺎﺳﻟ

دﻧﻋ مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ﮫﻟ قﻼﻏإ ﻰﻠﻋأ لﺟﺳﯾﻟ ًﺎﺟردﺗﻣ ًﺎﻋﺎﻔﺗرا ﻲﮭﺗﻧﻣﻟا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ 11,940

وﯾﻟوﯾ ذﻧﻣ ﻰﻠﻋﻷا وھو ،ﺔطﻘﻧ 2006

.

(11)

مﺎﻋ دﮭﺷ ﻲﻠﯾﺎﻣ ﺎھزرﺑأ يدوﻌﺳﻟا مﮭﺳﻷا قوﺳ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺎﺟﯾإ لﻛﺷﺑ ترﺛأ ﻲﺗﻟا ثادﺣﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا2021

:

- مﺎﻌﻟا لﻼﺧ تﻧرﺑ مﺎﺧ زوﺎﺟﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﯾوﺎﻣﯾﻛورﺗﯾﺑﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟاو ندﺎﻌﻣﻟاو ﻊﻠﺳﻟاو طﻔﻧﻟا رﺎﻌﺳأ ﻲﻓ ﺔﯾوﻗ تﺎﻋﺎﻔﺗرا

ـﻟا ﻲﮭﺗﻧﻣﻟا ذﻧﻣ ةرﻣ لوﻷ لﯾﻣرﺑﻠﻟ ارﻻود86

2018 دﻣﺣﻣ رﯾﻣﻷا دﮭﻌﻟا ﻲﻟو لﺑﻗ نﻣ "كﯾرﺷ ﺞﻣﺎﻧرﺑ " نﻋ نﻼﻋﻹا.

ﺔﯾؤر ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا نﻋ فﺷﻛﻟاو نﺎﻣﻠﺳ نﺑ مﺎﻋ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻰﺗﺣ ةدﺗﻣﻣﻟا2030

2025 .

- ﺔﯾﺑﺎﻌﯾﺗﺳﻻا ﺔﻗﺎطﻟا لﻣﺎﻛ مادﺧﺗﺳﺎﺑ حﺎﻣﺳﻟا لﺛﻣ ﺎﻧوروﻛ سورﯾﻓ ﻲﺷﻔﺗ نﻣ دﺣﻠﻟ ﺎﮭﺿرﻓ مﺗ ﻲﺗﻟا دوﯾﻘﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا لﺋﺎﺳوو ﺔﻣﺎﻌﻟا نﻛﺎﻣﻷاو تﺎﻌﻣﺟﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﺎﻌﯾﺗﺳﻻا ﺔﻗﺎطﻟا لﻣﺎﻛ مادﺧﺗﺳﺎﺑ حﺎﻣﺳﻟاو يوﺑﻧﻟاو مارﺣﻟا نﯾدﺟﺳﻣﻠﻟ تﻻﺎﺻو مﻋﺎطﻣﻟاو تﻼﺻاوﻣﻟا ﺢﺗﻓو ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا جرﺎﺧ ﻰﻟإ نﯾﯾدوﻌﺳﻟا نﯾﻧطاوﻣﻟا رﻔﺳ ﻖﯾﻠﻌﺗ ﻊﻓر مﺗ ﺎﻣﻛ .ﺎھرﯾﻏو ﺎﻣﻧﯾﺳﻟا

لﻣﺎﻛ ٍلﻛﺷﺑ ذﻓﺎﻧﻣﻟا .

- لدﻌﻣﺑ ضورﻘﻟا ﺔظﻔﺣﻣ عﺎﻔﺗرﺎﺑ ًﺎﻣوﻋدﻣ ﻲﻛﻧﺑﻟا عﺎطﻘﻟا ﺔﯾﺣﺑرﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟا وﻣﻧﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ تﺎﺻﺻﺧﻣﻟا ضﺎﻔﺧﻧاو %15.3

يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻊﺿوﻟا نﺳﺣﺗﻟ .

لﺿﻓأ نﺎﻛ ،تﺎﻋﺎطﻘﻟا ثﯾﺣ نﻣ رادﻘﻣﺑ ﻊﻔﺗرا يذﻟا ﮫﯾﻓرﺗﻟاو مﻼﻋﻹا عﺎطﻗ وھ ًءادأ تﺎﻋﺎطﻘﻟا

127.6 ﻲﻛﻧﺑﻟا عﺎطﻘﻟا ﮫﯾﻠﯾ .%

رادﻘﻣﺑ ﻊﻔﺗرا يذﻟا رادﻘﻣﺑ ﻊﻔﺗرا يذﻟا لﯾوﻣﺗﻟاو رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا عﺎطﻗ مﺛ %61

ﺔﯾذﻏﻷا جﺎﺗﻧإ عﺎطﻗ نﺎﻛ ،لﺑﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ .%48.6

مﺎﻋ لﻼﺧ ًءادأ فﻌﺿﻷا رادﻘﻣﺑ ضﻔﺧﻧا ثﯾﺣ2021

ا عﺎطﻗ ﮫﯾﻠﯾ %11.5 رادﻘﻣﺑ ضﻔﺧﻧا يذﻟا نﯾﻣﺄﺗﻟ

0.6

%.

مﺎﻋ لﻼﺧ هردﻗ ًﺎﯾﺑﺎﺟﯾإ أدﺋﺎﻋ قودﻧﺻﻟا ﻖﻘﺣ ،2021

45.80 دﻧأ دردﻧﺎﺗﺳ رﺷؤﻣ) يدﺎﺷرﺗﺳﻻا رﺷؤﻣﻟا ءادﺄﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ %

هردﻗ ًﺎﯾﺑﺎﺟﯾإ ًادﺋﺎﻋ ﻖﻘﺣ يذﻟاو (ﺔﯾدوﻌﺳﻟا مﮭﺳﻸﻟ ﻲﻋرﺷﻟا زروﺑ 37.43

.%

5 ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ قودﻧﺻﻟا مﺎﻛﺣأو طورﺷ ﻰﻠﻋ تﺛدﺣ تارﯾﯾﻐﺗ يأ .

ﺦﯾرﺎﺗﻟا قودﻧﺻﻟا مﺳا

رﯾﯾﻐﺗﻟا

ﻮﯿﻧﻮﯾ01 م2021 ﺔﯾدوﻌﺳﻟا مﮭﺳﻸﻟ نرﻣﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

ثﯾدﺣﺗ - ﻖﯾدﺎﻧﺻﻟا ةرادإ سﻠﺟﻣ ﺔﯾوﺿﻋ

ﻮﯾﺎﻣ20 م2021 ﺔﯾدوﻌﺳﻟا مﮭﺳﻸﻟ نرﻣﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ

ﺮﯿﯿﻐﺗ - ﺐﺳﺎﺤﻤﻟا ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا

ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﺳﺎﺤﻤﻟا مﻮﺳر ﻞﯾﺪﻌﺗ -

ﺮﺑﻮﺘﻛأ10 م2021 قودﻧﺻ

شﺗإ سإ ﻲﺑ ﻲﺳ نرﻣﻟا مﮭﺳﻸﻟ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﻞﯾﺪﻌﺗ -

ﻲﻓ فاﺪھأ تﺎﺳﺎﯿﺳو ﺮطﺎﺨﻣو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا

قاﻮﺳأو قاروﻷا ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻞﻤﺘﺤﯾ نأ يﺮﺘﺸﯾ ﻊﯿﺒﯾو

ﺎﮭﯿﻓ قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﻤﺸﺘﻟ

رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻲﻓ قﻮﻘﺣ ﺔﯾﻮﻟوﻷا

تﺎﺑﺎﺘﺘﻛﻻاو ﺔﯿﻟوﻷا

ﻖﯾدﺎﻨﺼﻟاو ﺔﯾرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا

ﺔﻟواﺪﺘﻤﻟا

ﻖﯾدﺎﻨﺼﻟاو ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا

ﺔﻟواﺪﺘﻤﻟا ﻲﻓ قﻮﺳ ﻢﮭﺳﻷا

يدﻮﻌﺴﻟا ﺎﻤﺑ)

ﮫﯿﻓ قﻮﺴﻟا ﻲﺴﯿﺋﺮﻟا يزاﻮﻤﻟاو (

ةدﺎﻋإو ﺢﯿﺤﺼﺗ - تاﺪﻨﺘﺴﻣ تاﺮﻘﻓ ﺾﻌﺑ ﺔﻏﺎﯿﺻ

ﻨﺼﻟا قوﺪ

6 نﺄﺷﺑ ﺔﯾﻓﺎﻛ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺑﻣو سوردﻣ رارﻗ ذﺎﺧﺗا نﻣ تادﺣوﻟا ﻲﻛﻟﺎﻣ نﻛﻣﺗ نأ ﺎﮭﻧﺄﺷ نﻣ ىرﺧأ ﺔﻣوﻠﻌﻣ يأ .

ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ قودﻧﺻﻟا ﺔطﺷﻧأ

رﯾﻏ قودﻧﺻﻟا نﻋ ىرﺧأ تﺎﻣوﻠﻌﻣ دﺟوﯾ ﻻ اذھ ﻲﻓ هرﻛذ مﺗ ﺎﻣ

و طورﺷو رﯾرﻘﺗﻟا أ

و قودﻧﺻﻟا مﺎﻛﺣ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا

ذﺧأ وأ/و قودﻧﺻﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ىرﺧﻷا تادﻧﺗﺳﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟو مﺎﻛﺣﻷاو طورﺷﻟا ةءارﻗ ﻰﻠﻋ صرﺣﻟا رﻣﺛﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋو ،قودﻧﺻﻟﺎﺑ ﺗا لﺑﻗ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا رﺎﺷﺗﺳﻣﻟا وأ/و بﺋارﺿﻟا رﺎﺷﺗﺳﻣ وأ/و يرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا رﺎﺷﺗﺳﻣﻟا نﻣ ةروﺷﻣﻟا .يرﺎﻣﺛﺗﺳا رارﻗ يأ ذﺎﺧ

(12)

7 رﻣﺛﺗﺳﯾ قودﻧﺻﻟا نﺎﻛ اذإ) قودﻧﺻﻟا ﺎﮭﯾﻓ رﻣﺛﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﻖﯾدﺎﻧﺻﻟاو ﮫﺳﻔﻧ قودﻧﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺳﺗﺣﻣﻟا ةرادﻹا موﺳر ﺔﺑﺳﻧ .

(ىرﺧأ رﺎﻣﺛﺗﺳا ﻖﯾدﺎﻧﺻ ﻲﻓ رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ

.ﻖﺑطﻧﯾ ﻻ 8 ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ قودﻧﺻﻟا رﯾدﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ لﺻﺣ ﺔﺻﺎﺧ تﻻوﻣﻋ يأ .

ﻖﺑطﻧﯾﻻ 9 يأ . تﺎﻣوﻠﻌﻣو تﺎﻧﺎﯾﺑ رﯾرﻘﺗﻟا اذﮭﺑ ﺎﮭﻧﯾﻣﺿﺗ ﺔﺣﺋﻻا هذھ تﺑﺟوأ ىرﺧا

دﺟو

10 قودﻧﺻﻠﻟ رﯾدﻣﻛ لﺟﺳﻣﻟا صﺧﺷﻟا ةرادإ ةدﻣ .

تاوﻧﺳ ﻊﺑرأ 11 ﺎﮭﯾﻓ رﻣﺛﺗﺳﻣﻟا ﺔﺳﯾﺋرﻟا ﻖﯾدﺎﻧﺻﻟا لﻛ تﺎﻓورﺻﻣ ﺔﺑﺳﻧﻟ ﺢﺟرﻣﻟا طﺳوﺗﻣﻟاو مﺎﻌﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧﺑ قودﻧﺻ لﻛ تﺎﻓورﺻﻣ ﺔﺑﺳﻧ .

مﺎﻌﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧﺑ قودﻧﺻﻟا تﺎﻓورﺻﻣ تﻐﻠﺑ 2.07

%

12 تﺎﻔﻟﺎﺣﻣ . رﯾﻌﺳﺗﻟا ءﺎطﺧأ و رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا دوﯾﻗ

قودﻧﺻﻟا مﺳا ةدﺎﻣﻟا

رﯾﻌﺳﺗﻟا ﺄطﺧ / ﺔﻔﻟﺎﺧﻣﻟا بﺑﺳ

مﮭﺳﻸﻟ نرﻣﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ شﺗإ قودﻧﺻ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا رﺷ

قودﻧﺻﻟا مﺎﻛﺣأ و طو ا

ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﻓاوﺗﻣ رﯾﻏ ﺔﻛرﺷﻟ ﻲﻟوأ مﺎﻋ حرط ﻲﻓ كارﺗﺷﻹ

د ﻆﻔﺤﻟا ﻦﯿﻣأ (

.1 ﮫﻧاﻮﻨﻋ ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا دﻼﺒﻟا ﺔﻛﺮﺷ ﻲﺴﯿﺋﺮﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا ،ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا دﻼﺒﻟا ب ص | ﺪﮭﻓ ﻚﻠﻤﻟا ﻖﯾﺮط ضﺎﯾﺮﻟا140

11411

ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا .

ﺪﺣﻮﻤﻟا ﻢﻗﺮﻟا 920003636

ﺲﻛﺎﻓ 966112906299 +

:ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻊﻗﻮﻤﻟا www.albilad-capital.com

.2 ﮫﺗﺎﺒﺟاﻮﻟ ﺰﺟﻮﻣ ﻒﺻو ﮫﺗﺎﯿﻟوﺆﺴﻣو

:

- قوﺪﻨﺼﻟا لﻮﺻأ ﻆﻔﺣ

- قوﺪﻨﺼﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﺪﺣأ ﻲﻓ ﮫﻤﺳﺎﺑ قوﺪﻨﺼﻠﻟ صﺎﺧ بﺎﺴﺣ ﺢﺘﻓ

- قوﺪﻨﺼﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ ﻆﻔﺤﻟا ﻦﯿﻣأ ﻢﺳﺎﺑ قوﺪﻨﺼﻠﻟ ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا قاروﻷا ﻞﯿﺠﺴﺗو قوﺪﻨﺼﻟا لﻮﺻأ ﻞﺼﻓ

- قوﺪﻨﺼﻟا هﺎﺠﺗ ﺔﯾﺪﻗﺎﻌﺘﻟا ﮫﺗﺎﻣاﺰﺘﻟا ﺔﯾدﺄﺗ ﺪﯾﺆﺗ ﻲﺘﻟاو ﺔﯾروﺮﻀﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻆﻔﺣ

(13)

- عاﺪﯾإ قوﺪﻨﺼﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا بﺎﺴﺤﻟا ﻲﻓ قوﺪﻨﺼﻠﻟ ةﺪﺋﺎﻌﻟا ﺔﯾﺪﻘﻨﻟا ﻎﻟﺎﺒﻤﻟا

- ةﺮﻛﺬﻣو قوﺪﻨﺼﻟا مﺎﻜﺣأو طوﺮﺸﻟ ًﺎﻘﻓو قوﺪﻨﺼﻟا ﻒﯾرﺎﺼﻣو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻎﻟﺎﺒﻣ ﻢﺼﺧ ﻦﻣ ،قوﺪﻨﺼﻠﻟ ﺔﯾﺪﻘﻨﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ةرادإ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﯾﺪﻤﻟ ًﺎﻌﺑﺎﺗ وا قوﺪﻨﺼﻟا ا ًﺮﯾﺪﻣ ﻦطﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﻆﻔﺤﻟا ﻦﯿﻣأ وأ ﻆﻔﺤﻟا ﻦﯿﻣأ نﻮﻜﯾ ﻦﻟ - ﻦطﺎﺒﻟا

- قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﺋﺎﺴﺧ ﻦﻋ تاﺪﺣﻮﻟا ﻲﻜﻟﺎﻣو قوﺪﻨﺼﻟا ﺮﯾﺪﻣ هﺎﺠﺗ مﺎﻜﺣﻷاو طوﺮﺸﻟا هﺬﮭﻟ ًﺎﻘﻓو ﮫﺗﺎﻣاﺰﺘﻟا ﻦﻋ لوﺆﺴﻣ ﻆﻔﺤﻟا ﻦﯿﻣأ

ﺪﻤﻌﺘﻤﻟا هﺮﯿﺼﻘﺗ وأ ﮫﻓﺮﺼﺗ ءﻮﺳ وأ ﮫﻟﺎﻤھإ وأ ﮫﻟﺎﯿﺘﺣا ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟا - تاﺪﺣﻮﻟا ﻲﻜﻟﺎﻣ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺎﮭﺘﯾﺎﻤﺣو قوﺪﻨﺼﻟا لﻮﺻأ ﻆﻔﺣ ﻦﻋ ًﻻوﺆﺴﻣ ﻆﻔﺤﻟا ﻦﯿﻣأ ﺪﻌﯾ

- ا ﻦﯿﻣأ ﺪﻌﯾ قوﺪﻨﺼﻟا لﻮﺻأ ﻆﻔﺤﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾرادﻹا تاءاﺮﺟﻻا ذﺎﺨﺗا ﻦﻋ ًﻻوﺆﺴﻣ ﻆﻔﺤﻟ

قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﻐﺸﻣ

1 ﮫﻧاﻮﻨﻋو قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﻢﺳا .

ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻲﺳ ﻲﺑ سإ ﺶﺗإ ﺔﻛﺮﺷ ﻲﺳ ﻲﺑ سإ ﺶﺗإ ﻰﻨﺒﻣ (جوﺮﻤﻟا ﻲﺣ) ﺎﯿﻠﻌﻟا عرﺎﺷ ،7267

ضﺎﯾﺮﻟا 12283 - ،2255

.ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﺪﺣﻮﻤﻟا ﻢﻗﺮﻟا 920022688

ﺲﻛﺎﻓ 96612992385 +

:ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻊﻗﻮﻤﻟا www.hsbcsaudi.com

2 ﮫﺗﺎﯿﻟوﺆﺴﻣو تﺎﺒﺟاﻮﻟ ﺰﺟﻮﻣ ﻒﺻو . :

- قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻦﻋ ﻻوﺆﺴﻣ قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﻐﺸﻣ نﻮﻛ .

- ﺔﻠﺼﻟا تاذ تﻼﺠﺴﻟاو ﺮﺗﺎﻓﺪﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻﺎﺑ قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﻐﺸﻣ مﻮﻘﯾ قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﯿﻐﺸﺘﺑ

.

- ﺔﺤﺋﻻ تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲﻓ ﮫﻈﻔﺣو تاﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﻦﯿﻛﺮﺘﺸﻤﻟا/ﻦﯿﻔﻗاﻮﻟﺎﺑ ﻞﺠﺳ ﺚﯾﺪﺤﺗو داﺪﻋﺈﺑ قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﻐﺸﻣ مﻮﻘﯾ

.رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻖﯾدﺎﻨﺻ - هﺬھ ﻲﻓ ﺎﮭﯿﻠﻋ صﻮﺼﻨﻤﻟا ﻊﯾزﻮﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺳ ﺐﺴﺣ تﺪﺟو نإ حﺎﺑرﻻا ﻊﯾزﻮﺗ ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻦﻋ ﻻوﺆﺴﻣ قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﺪﻌﯾ

.مﺎﻜﺣﻻاو طوﺮﺸﻟا - ﻞﻐﺸﻣ مﻮﻘﯾ .مﺎﻜﺣﻻاو طوﺮﺸﻟا هﺬھ ﻲﻓ ﺎﮭﯿﻠﻋ صﻮﺼﻨﻤﻟا ﺐﺴﺣ دادﺮﺘﺳﻻاو كاﺮﺘﺷﻻا تاءاﺮﺟﺈﺑ قوﺪﻨﺼﻟا

- .قوﺪﻨﺼﻟا تاﺪﺣو ﺮﻌﺳ بﺎﺴﺣو ﻻدﺎﻋو ﻼﻣﺎﻛ ﺎﻤﯿﯿﻘﺗ قوﺪﻨﺼﻟا لﻮﺻا ﻢﯿﯿﻘﺗ ﻦﻋ ﻻوﺆﺴﻣ قوﺪﻨﺼﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﺪﻌﯾ

و تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻊﺟاﺮﻣ ( ﻎﻧﻮﯾ ﺪﻧا ﺖﺴﻧرا ﺔﻛﺮﺷ روﺪﻟا ، ، ﺎﯿﻠﻌﻟا عرﺎﺷ ، ﺔﯿﻠﺼﯿﻔﻟا جﺮﺑ ،14

.ب.ص ضﺎﯾﺮﻟا 12212

ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻒﺗﺎھ 9662159898 +

ز ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا (

(14)

قودنص شتإ

سإ يب يس نرملا مهسلأل

ةيدوعسلا

رادم(

نم لبق ةكرش شتإ سإ يب يس ةيبرعلا ةيدوعسلا

)

مئاوقلا ةيلاملا

ريرقتو عجارملا

لقتسملا

ةنسلل ةيهتنملا يف

31

ربمسيد

2021

Referensi

Dokumen terkait

ةريزجلا قودنص يكيرملأا رلاودلاب ةحبارملل ةيلاملا قاوسلأل ةريزجلا ةكرش لبق نم رادملا ةمتت ةيلاملا مئاوقلا لوح تاحاضيإ ل نم ةرتفل 10 رياربف 2019 م ىتح 31 ربمسيد 2019 م رلاودلاب