ﺑﺳم اﷲ اﻟرﺣﻣن اﻟرﺣﯾم ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺨﻄﻂ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺗ

مﯾﺣرﻟا نﻣﺣرﻟا ﷲا مﺳﺑ

ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻤﺨﻟﺍ ﻂﻄﺨﻟﺍ ﺭﻭﺩ

ﺔﻗرو لﻣﻋ ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟا رﻣﺗؤﻣ ﻰﻟإ ﺔﻣدﻘﻣ :

ﻪﻣظﻧﺗ يذﻟا ،مﯾﻗو تﺑاوﺛ

ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا دوﻌﺳ نﺑ دﻣﺣﻣ مﺎﻣﻹا ﺔﻌﻣﺎﺟ

نﻣ ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ ١٠

- ١٢ / ١١ / ١٤٣٤ قﻓاوﻣﻟا ـﻫ ١٦

- ١٧ / ٩ / ٢٠١٣ م

دادﻋإ

أ.

د . رﺎﺻﻧﻟا زﯾزﻌﻟادﺑﻋ نﺑ ﺢﻟﺎﺻ

طﯾطﺧﺗﻟاو دﺎﺻﺗﻗﻻا ةرازو ﻲﻓ رﺎﺷﺗﺳﻣﻟا

دﯾﻬﻣﺗ : دﻌﯾ نﻣ رﺛﻛأ رورﻣ )

١٠٠ ( مﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﯾادﺑ ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا سﯾﺳﺄﺗ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا

سﺳؤﻣﻟا دﯾ ﻰﻠﻋ دوﻌﺳ لآ نﻣﺣرﻟادﺑﻋ نﺑ زﯾزﻌﻟادﺑﻋ كﻠﻣﻟا ﻪﻟ روﻔﻐﻣﻟا

– ﻪﻣﺣر ﷲا - ،

ﻲﻓ نﻵا ﻲﻫو ارﺷؤﻣ ،ﺎﻫوﻣﻧو ﺎﻬﺗﺛادﺣ جوأ

و زﯾزﻌﻟادﺑﻋ كﻠﻣﻠﻟ ﺔﺑﻗﺎﺛﻟا ةرظﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻد –

ﷲا ﻪﻣﺣر -

تﺎﺗﺷ ﻊﻣﺟ نأو ،ءﺎﻧﺑﻟاو رارﻘﺗﺳﻻا سﺎﺳأ ﻲﻫ ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟا نأ ﻲﻓ

،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﻘﺑطﻟا زﯾﺎﻣﺗﻟاو ﺔﻗرﻔﻟاو تﺎﻓﻼﺧﻟاو بورﺣﻟا ﻰﻠﻋ تﺷﺎﻋ ﻲﺗﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ا موﻘﯾ دﺣاو نطو ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟاو تﺎﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻩدوﻘﺗو ،ةاوﺎﺳﻣﻟاو لدﻌﻟ

وﻬﻟ ،ﻪﻧدﻣو ﻪﻘطﺎﻧﻣ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﻪﺋﺎﻧﺑأ دﻋاوﺳو يدﯾأ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا رﺿﺣﺗﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟ سﺳؤﯾ ﺎﻣ رﯾﺧ ﺔﯾوﻗو ﺔﯾرﺻﻋ ﺔﻟودو ،

.

ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺎﻬﺗدﻋﺎﻗ خوﺳرﺑ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟا زﯾﻣﺗﺗو

وﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﯾﻟﺎﻘﺗﻟاو مﯾﻘﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺦﯾرﺎﺗﻟاو ﺔﻐﻠﻟاو ﻲﻣﻼﺳﻹا نﯾدﻟا ةدﺣ

ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا .

ﺔﯾﻣﺎﺳﻟا ةدﺎﯾﻘﻟا ﺎﻫﺎﻋرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا ﺔﻐﻟﺎﺑ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟاو

ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟا سﺎﺳأ ،لازﺗ ﻻو ،تﻧﺎﻛ دﻘﻓ ،اذﻟو ،ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا وﻧطاوﻣ ﺎﻬﺑ زﺗﻌﯾو ،ماودﻟا ﻰﻠﻋ ﺣﻟا دﻼﺑﻟا ﺔﺿﻬﻧ ىرﺑﻛﻟا ﺔﺛﯾد

. نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نأ ﻻإ ،ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟا لﻣاوﻋ ددﻌﺗ ﻊﻣو

ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟا زﯾزﻌﺗ نﯾﺑو ،ﺔﻬﺟ نﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو يدﺎﺻﺗﻗﻻا روطﺗﻟا ﺔﻣﻬﻣو ﺔﻘﯾﺛوو ﺔﯾﻋوﺿوﻣ .

ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا رارﻘﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ رﺷﺎﺑﻣ سﺎﻛﻌﻧا ﺎﻬﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟﺎﻓ

و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﺎﺟﺳﻧﻻاو نﻣﻷا رﻓوﺗ

نﻣ ﻲﻫ ﻲﺗﻟاو ، يدﺎﺻﺗﻗﻻا مدﻘﺗﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا طورﺷﻟا

ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو .

و بﻠطﺗﺗ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ دﺎﺣﺗا ﻰﻠﻋ موﻘﯾ يذﻟا لﻣﺎﺷﻟا ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣﺑ ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟا

،ةدﺣاو ﺔﯾار تﺣﺗو ،دﺣاو نطو ﻲﻓ ﺦﯾرﺎﺗﻟاو عﺎﻣﺗﺟﻻاو دﺎﺻﺗﻗﻻاو نﯾدﻟا ﻲﻓ رﺷﺑﻟا وطﺗو ﺎﻫزﯾزﻌﺗو ،ﺎﻬﯾﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا فدﻬﺑ ،ةدﺣوﻟا ﻩذﻫ تﺎﻣوﻘﻣﻟ مدﻘﺗﻣﻟا طﯾطﺧﺗﻟا نوﻛﺗﻟ ،ﺎﻫرﯾ

مأ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا مأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تﻧﺎﻛأ ءاوﺳ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ مدﻘﺗﻟاو وﻣﻧﻠﻟ ﺎﻘﻠطﻧﻣ ﺎﻫرﯾﻏ مأ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛ .

و ،قﻠطﻧﻣﻟا اذﻫ نﻣ مﺳرﻟ ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ طﯾطﺧﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا دﻣﺗﻌﺗ

،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﻬﺟﻣارﺑو ﺎﻬﺗﺎﺳﺎﯾﺳ دﯾدﺣﺗو ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا ﺎﻬﺗرﯾﺳﻣ رﺎطإ ﻲﻓ كﻟذو

لوﻷا ،نﯾﻠﻣﺎﻛﺗﻣ نﯾﯾﺳﺎﺳأ نﯾرود ﻰﻠﻋ يوطﻧﺗ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﯾﺳﻣﺧ ططﺧ :

ﻰﻧﻌﯾ ﻲﻬﯾﺟوﺗ

ﻲﻧﺎﺛﻟاو ،مﺎﻌﻟا عﺎطﻘﻟاو ﺔﻟودﻟا ةزﻬﺟﺄﺑ :

صﺎﺧﻟا عﺎطﻘﻟﺎﺑ ﻰﻧﻌﯾ يرﯾﺷﺄﺗ .

ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ﺔﯾﺳﻣﺧﻟا ططﺧﻟا رود ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗ ﻰﻟإ ﺔﻗروﻟا ﻩذﻫ فدﻬﺗو

ﺧﺗﻟاو دﺎﺻﺗﻗﻻا ةرازو ﺎﻬﯾﻠﻋ فرﺷﺗو ﺎﻫدﻌﺗ ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ طﯾط

ﻲﻓ ةدﯾدﺟ ﺔﻠﺣرﻣ لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺳﺎﺗﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔطﺧ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا ﻊﻣ ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻘﻠﺣﻟا دﻌﺗو ،تﻠﺧ دوﻘﻋ ﺔﻌﺑرأ رﺑﻋ ةدﺗﻣﻣﻟا يوﻣﻧﺗﻟا طﯾطﺧﺗﻟا ةرﯾﺳﻣ ﺔﺳﻣﺧﻟ دﺗﻣﯾ ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻼﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳإ رﺎﺳﻣ رﺷﻋ

ﺔﻣدﺎﻗ ﺎﻣﺎﻋ .

ﻻﻭﺃ : ﺨﻟﺍ ﻂﻄﺨﻟﺍ ﺔﻴﺴﻤ

: ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ﺭﺎﺴﻣ .

مﺎـﻋ ﺔـﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲـﻓ يوﻣﻧﺗﻟا طﯾطﺧﺗﻟا ةرﯾﺳﻣ تﻘﻠطﻧا ٨٩

/ ١٣٩٠ ــﻫ ) ١٩٦٩ م ( ﺔـﯾﻣﻧﺗﻟ

فادـــﻫﻷا نـــﻣ دـــﯾدﻌﻟا قـــﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎﻫرﺎﻣﺛﺗـــﺳاو ،ﺔـــﺣﺎﺗﻣﻟا ﺔـــﯾدﺎﻣﻟاو ﺔﯾرـــﺷﺑﻟا تﺎـــﻗﺎطﻟا رﺎﻔﻧﺗـــﺳاو ﺎــﻘﺗرﻻا ﻲــﻓ تــﻠﺛﻣﺗ ﻲــﺗﻟاو ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎــﺻﺗﻗﻻا لﺎﻣﻛﺗــﺳاو نﯾﻧطاوــﻣﻟا ﺔــﺷﯾﻌﻣ ىوﺗــﺳﻣﺑ ء

دراوـــﻣﻟا ﺔـــﯾﻣﻧﺗو ،ﻲﻧطوـــﻟا لﺧدـــﻟا ردﺎـــﺻﻣو ﺔﯾدﺎـــﺻﺗﻗﻻا ةدـــﻋﺎﻘﻟا ﻊـــﯾوﻧﺗو ﺔﯾـــﺳﺎﺳﻷا ﻰـــﻧﺑﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا دوﻬﺟ ﻲﻓ لﻋﺎﻓ رودﺑ مﺎﻬﺳﻹا ﻰﻠﻋ صﺎﺧﻟا عﺎطﻘﻟا ﻊﯾﺟﺷﺗو ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا .

دـــــﺣاوﻟا لﻼــــﺧ ﺔــــﺳوﻣﻠﻣو ةدـــــﯾدﻋ تازﺎــــﺟﻧإ ﺔــــﺑﻗﺎﻌﺗﻣﻟا ﺔـــــﯾﻣﻧﺗﻟا طــــطﺧ تــــﻘﻘﺣ دــــﻗو ﻋ نﯾــــﻌﺑرﻷاو ﺔﯾدﺎـــــﺻﺗﻗﻻا تﻻﺎــــﺟﻣﻟا ﻊـــــﯾﻣﺟ ﻲــــﻓ ﺔــــﯾﻋوﻧ ﺔـــــﻠﻘﻧ لﻛــــﺷ ﺎــــﻣﻣ ﺔﯾـــــﺿﺎﻣﻟا ًﺎــــﻣﺎ

،ﺔــﯾﻋﺎطﻘﻟا ﻪــﺗﺎﻧوﻛﻣو ﻲﻟﺎــﻣﺟﻹا ﻲــﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎــﻧﻟا مــﺟﺣ روــطﺗ رﯾﯾﺎــﻌﻣﺑ كــﻟذو ،ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ،ﺔـــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔـــﯾﺎﻋرﻟاو ،ﺔﯾﺣـــﺻﻟاو ﺔـــﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔـــﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣدـــﺧﻟا ﺔـــﯾﻋوﻧو مـــﺟﺣ ﻲـــﻓ ﻊـــﺳوﺗﻟاو ــﺻﻟا جﺎــﺗﻧﻹا رﯾوــطﺗو ،ﺔــﯾﺋﺎﻣﻟا دراوــﻣﻟا ﺔــﯾﻣﻧﺗو مــﺟﺣ ﻲــﻓ ةدرــطﻣﻟا ةدﺎــﯾزﻟاو ،ﻲــﻋارزﻟاو ﻲﻋﺎﻧ

ﺔـﺷﯾﻌﻣﻟا ىوﺗـﺳﻣ تارـﺷؤﻣ ﻲـﻓ رﻣﺗـﺳﻣﻟا نـﺳﺣﺗﻟاو ،ﺎـﻬﻋاوﻧأ ددـﻌﺗو ﺔﯾطﻔﻧﻟا رﯾﻏ تاردﺎﺻﻟا ﻊــﻣ ،ﺎﻬﺧﯾــﺳرﺗو تازﺎــﺟﻧﻹا ﻩذــﻫ مــﻋد ﺔــﯾﻣﻧﺗﻟا طــطﺧ لــﺻاوﺗو ،نﯾﻧطاوــﻣﻠﻟ ةﺎــﯾﺣﻟا ﺔــﯾﻋوﻧو ﻟا فورظﻟاو تادﺟﺗﺳﻣﻟاو تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﻊﻣ ﺔﻧورﻣو ةءﺎﻔﻛﺑ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ صرﺣﻟا ﻰـﻠﻋ ﺔﯾﻠﺣرﻣ

دـﻋاوﻗو طﯾـطﺧﺗﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ رﯾوطﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا كﻟذﻛو ،ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ةدﻌﺻﻷا ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣﻟاو ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا .

رﯾوـــطﺗ ﻰـــﻠﻋ صرـــﺣﻟاو ﺔـــﻧورﻣﻟﺎﺑ ﺔـــﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲـــﻓ يوـــﻣﻧﺗﻟا طﯾـــطﺧﺗﻟا ﺔـــﺑرﺟﺗ زـــﯾﻣﺗﺗو

ﺔــﯾﻣﻠﻌﻟا تاروــطﺗﻟاو ﺔــﯾﻠﺣرﻣﻟا فورــظﻠﻟ ًﺎــﻘﻓو طﯾــطﺧﺗﻟا ﺔــﯾﺟﻬﻧﻣ مــﺗ دــﻘﻓ ،ﺔــﻘﺣﻼﺗﻣﻟا ﺔــﯾﻧﻘﺗﻟاو

،ةدرــﻔﻧﻣ ةروــﺻﺑ ﺎﻫذــﯾﻔﻧﺗو ﺔــﻣﺎﻌﻟا ﻊﯾرﺎــﺷﻣﻟا طﯾـطﺧﺗ نــﻣ ﺔــﯾﻣﻧﺗﻟا طﯾــطﺧﺗ تﺎــﺳرﺎﻣﻣ رﯾوـطﺗ بوﻠـﺳأ ﻰـﻟإ لﺎـﻘﺗﻧﻻا مـﺛ ،ﻊﯾرﺎـﺷﻣﻟا نـﻣ ﺔﻘـﺳﺗﻣ تﺎﻋوﻣﺟﻣ لﻣﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا طﯾطﺧﺗ ﻰﻟإ صﺎـﺧﻟا عﺎـطﻘﻟا دوـﻬﺟ مﻋدﻟ يرﯾﺷﺄﺗﻟا طﯾطﺧﺗﻟا .

ﻲـﻓ ﺔـﯾطﯾطﺧﺗﻟا تﺎـﺳرﺎﻣﻣﻟا تروـطﺗ دـﻗو

رﻣ لﯾــــﺻﺎﻔﺗﻟ ﺔــــﯾﻣﻫأ ءﺎــــطﻋ ٕ او ،لﻣﺎــــﺷﻟا ﻲﺟﯾﺗارﺗــــﺳﻻا طﯾــــطﺧﺗﻟا أدــــﺑﻣﺑ ذــــﺧﺄﺗﻟ ﺔــــﻘﺣﻻ ﺔــــﻠﺣ

لﺛﻣ ﺔﻣﻬﻣ تﺎﻬﺟوﺗو ﺎﯾﺎﺿﻘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تاءارﺟﻹاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا :

ﺔـﻧزاوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا

ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟاو ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا وﺣﻧ ﻪﺟوﺗﻟاو ،قطﺎﻧﻣﻟا نﯾﺑ .

ﻗﺎﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾـﺳﻣﺧﻟا ﺔـﯾﻣﻧﺗﻟا ططﺧ تﺣﺟﻧ دﻗو يدﺎـﺻﺗﻗﻻا وـﻣﻧﻟا تﻻدـﻌﻣ ةدﺎـﯾز ﻲـﻓ ﺔـﺑ

ﺔﻣﺎﻗإ ﻲﻓو ،لﻣﻌﻟا صرﻓو ةدﻋﺎﻗ

ﺔـﻌﺳاو ﻣـ

تازﯾﻬﺟﺗﻟا ن ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا

ﺔـﯾدﺎﻣﻟا ﻣﻟاو

ﺔﯾـﺳﺳؤ ﻟا

ﻲـﺗ

ﻲــﻓو ،ﺎـﻬﯾﻓ ﺔــﻣدﻘﺗﻣﻟا ﺔـﯾﻧﻘﺗﻟا مادــﺧﺗﺳاو ﺔــﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾدﺎـﺻﺗﻗﻻا تﺎـﯾﻟﺎﻌﻔﻟا رﯾوــطﺗ ﻲـﻓ تﻣﻬـﺳأ ﺗ قﯾﻘﺣ تﺎﯾوﺗﺳﻣ تﺎﻣدـﺧﻟا نـﻣ ةدﯾﺟ

ﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔــﯾ ﺔﯾﺣـﺻﻟاو ﻲـﻓ تـﺳﻛﻌﻧا ﻲـﺗﻟاو ﺔـﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو

ﺔﯾﻧطوﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا ةدﺎﯾزو ﻲﻧارﻣﻌﻟا روطﺗﻟا ﻲﻓو ﺔﺷﯾﻌﻣﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﻊﯾرﺳﻟا نﺳﺣﺗﻟا .

و ذــﻧﻣ ﺎــﻫدﺎﻣﺗﻋا ﺔــﻛﻠﻣﻣﻟﺎﺑ يوــﻣﻧﺗﻟا طﯾــطﺧﺗﻟا ﺔــﺑرﺟﺗﻟ ةزــﯾﻣﻣﻟا تﺎﻣــﺳﻟا زرــﺑأ نــﻣ ن ٕ ا ﻲــﻓ ﺔــﯾﻠﻋﺎﻔﺑ مﺎﻬـﺳﻹا ﻰــﻠﻋ صﺎــﺧﻟا عﺎـطﻘﻟا ﻊﯾﺟــﺷﺗو ،قوــﺳﻟا دﺎـﺻﺗﻗا ئدﺎــﺑﻣ ﻰــﻠﻋ ﺎﻬﺗﯾادـﺑ

ﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧ .

لـﺣارﻣﻟا ﻲـﻓ ﻲﻣوـﻛﺣﻟا عﺎطﻘﻠﻟ يدﺎﯾرﻟا رودﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻊﻣو

ﺔـﯾﻣﻫأ ﻰـﻠﻋ تدـﻛأ دﻗ صﺎﺧﻟا عﺎطﻘﻟا رود ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ﻲﻓ ةدﺎﯾزﻟا نأ ﻻإ ،ﺔﺑرﺟﺗﻟا ﻩذﻬﻟ ةرﻛﺑﻣﻟا

"

يرﯾــــﺷﺄﺗﻟا طﯾــــطﺧﺗﻟا "

ﻊــــﻣ لــــﻣﺎﻛﺗﻟﺎﺑ ﻪــــﯾﻠﻋ دﺎــــﻣﺗﻋﻻا ﻲــــﻓ ﻲﺟﯾردــــﺗﻟا ﻊــــﺳوﺗﻟاو

"

طﯾــــطﺧﺗﻟا

ﻲﻬﯾﺟوﺗﻟا "

ﻻا طﯾطﺧﺗﻟاو ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳ

.

مﺎـــــﻋ ﻰـــــﺗﺣ يدوﻌـــــﺳﻟا دﺎـــــﺻﺗﻗﻼﻟ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗـــــﺳﻣﻟا ﺔـــــﯾؤرﻟا تـــــﻠﺛﻣ دـــــﻗو ٤٥

/ ١٤٤٦ ــــــﻫ

) ٢٠٢٤ ( ﻰــﻠﻋ ﻲﻋﺎــﻣﺗﺟﻻاو يدﺎــﺻﺗﻗﻻا ﺎﻫرﺎــﺳﻣﻟ ﺔــﻛﻠﻣﻣﻟا ﻪــﺗطﺗﺧا يذــﻟا يوــﻣﻧﺗﻟا ﺞﻬﻧــﻟا ،

،دــــﯾﻌﺑﻟا ىدــــﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــــﺳﻻا ﺎــــﻬﺗﺎﯾوﻟوأو

. يدﺎــــﺻﺗﻗﻻا دﻬــــﺷﻣﻟا ﺔــــﯾؤرﻟا كــــﻠﺗ تدــــﺳﺟ دــــﻘﻓ

مﺎﻋ ﻰﺗﺣ ﺔﻛﻠﻣﻣﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ٤٥

/ ١٤٤٦ ـﻫ ) ٢٠٢٤ .(

ﺔﻏﺎﯾـﺻ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻟإ دﻧﺗﺳاو

لـﺛﻣ ﺔـﯾﻋﺎطﻗ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗـﺳا دادـﻋإ مـﺗ ﺎﻣﻛ ،يدوﻌﺳﻟا دﺎﺻﺗﻗﻼﻟ ىدﻣﻟا ﺔﻠﯾوط ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا :

ﺔــــــطﺧﻟاو ،ﺔﻋﺎﻧــــــﺻﻠﻟ ﺔــــــﯾﻧطوﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــــــﺳﻻا ،تﺎــــــﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔــــــﯾﻧﻘﺗو تﻻﺎــــــﺻﺗﻼﻟ ﺔــــــﯾﻧطوﻟا

ءﺎـﻣﻧﻺﻟ ﺔـﯾﻧطوﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـﺳﻻاو ،ﺔﯾﺣـﺻﻟا ﺔـﯾﺎﻋرﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـﺳاو ،لﻘﻧﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻاو

ﺔﯾدوﻌﺳﻟا فﯾظوﺗﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳاو ،ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾﻧارﻣﻌﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻاو ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا .

دــﻌﺗو ﺔــﻧﻣﺎﺛﻟا ﺔــﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔــطﺧ ٢٥

/ ١٤٢٦ - ٣٠ / ١٤٣١ ـــﻫ ) ٢٠٠٥ - ٢٠٠٩ (،

ﺣﻟا ﺔــﻘﻠ

،ﺔـــﻣدﺎﻗ ًﺎـــﻣﺎﻋ نﯾرـــﺷﻌﻟ دـــﺗﻣﯾ ﻲﻧطوـــﻟا دﺎـــﺻﺗﻗﻼﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗـــﺳا رﺎـــﺳﻣ ﺔـــﻣوظﻧﻣ ﻲـــﻓ ﻰـــﻟوﻷا ﺔـــﯾﺟﻬﻧﻣﻟ ًارﯾوـــطﺗ ﻪـــﺗاذ دـــﺣ ﻲـــﻓ لﻛـــﺷﯾ ﺎـــﻣ وـــﻫو ﺔـــﻌﺑﺎﺗﺗﻣ ﻪﯾـــﺳﻣﺧ طـــطﺧ ﻊـــﺑرأ نﻣـــﺿﺗﯾو ﺔﻛﻠﻣﻣﻟﺎﺑ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا طﯾطﺧﺗﻟا .

ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا ﺔطﺧﻟا فادﻫأ مﻫأ تﻠﺛﻣﺗو :

ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﯾﻋوﻧ نﯾﺳﺣﺗو ،ﺔﺷﯾﻌﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓر  كﻟذو ،نﯾﻧطاوﻣﻠﻟ لﻣﻌﻟا صرﻓ رﯾﻓوﺗو ،

ﻲﻣﻛﻟا ﻊﺳوﺗﻟاو ،يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟا تﻻدﻌﻣ ﻊﻓرو ،ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻊﯾرﺳﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺣﺻﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﻣدﺧﻟا ﻲﻓ ﻲﻋوﻧﻟاو .

دﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﺔﯾﺑﻠﺗﻟ ،ﺎﻬﺗﻛرﺎﺷﻣ ةدﺎﯾزو ،ﺎﻬﺗءﺎﻔﻛ ﻊﻓرو ﺔﯾرﺷﺑﻟا ىوﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ  ﻲﻧطوﻟا .

ﻻا ةدﻋﺎﻘﻟا ﻊﯾوﻧﺗ  تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا لﺛﻣ ةدﻋاوﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا ﻊﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗ

نﯾدﻌﺗﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻو ،ﺎﻬﺗﺎﻘﺗﺷﻣو ﺔﻗﺎطﻠﻟ مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻔﯾﺛﻛ تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﯾﻠﯾوﺣﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو .

ﺔﻧورﻣﺑ لﻣﺎﻌﺗﻠﻟ ﻪﺗﺋﯾﻬﺗو ،ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ﻪﺗاردﻗ زﯾزﻌﺗو ،ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﺟﺎﺗﻧإ نﯾﺳﺣﺗ  رﯾﻐﺗﻣﻟا ﻊﻣ رﺑﻛأ ةءﺎﻔﻛو ﺔـﯾﻠﺣﻣﻟا ةدـﻌﺻﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تادﺟﺗﺳﻣﻟاو تا

ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹاو .

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ صﺎﺧﻟا عﺎطﻘﻟا مﺎﻬﺳإ ةدﺎﯾز  .

ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا ةوﺟﻔﻟا قﯾﯾﺿﺗو ،ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا قطﺎﻧﻣ نﯾﺑ ﺔﻧزاوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ  .

ﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻاو ،ﺔﯾﻧﻘﺗﻟاو موﻠﻌﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ رﯾوطﺗ  ثﺣﺑﻟا ﻊﯾﺟﺷﺗو مﻋدو ،ﺔﯾ

وﺣﻧ ﻪﺟوﺗﻟا ﺔﺑﻛاوﻣو ،ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ةءﺎﻔﻛ زﯾزﻌﺗﻟ ﻲـﻧﻘﺗﻟا روطﺗﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا .

ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ،ﺔﻌﺳﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻤﺨﻟﺍ ﺔﻄﺨﻟﺍ .

تــﻘﻠطﻧا ﺔﻌــﺳﺎﺗﻟا ﺔــﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔــطﺧ

٣١ / ١٤٣٢ – ٣٥ / ١٤٣٦ ـــﻫ ) ٢٠١٠ - ٢٠١٤ ( ﻲــﻓ

ﻲـﺳﺎﺳﻷا مﺎـظﻧﻟا ﺎﻬﻧﻣـﺿﺗ ﺔﯾـﺳﺎﺳأ تﺎـﯾﻌﺟرﻣ نـﻣ ،ﺔﻘﺑﺎـﺳﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ططﺧ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻬﺗﺎﯾﺎﻏ ﻲــﻓ ﺔــﻠﺛﻣﺗﻣﻟاو ﺎــﻬﺗﺑاوﺛو ﺔــﻟودﻟا تﺎــﻬﺟوﺗ ﺎـــﻬﯾﻠﻋ تــﺻﻧو مــﻛﺣﻠﻟ :

ةرﺎــﺿﺣ ءﺎــﻧﺑ ﻲــﻓ مﺎﻬــﺳﻹا

ﺔـﻟودﻟا سـﺳأ ﺦﯾـﺳرﺗو ،ﺔـﻌﯾﻓرﻟا ﺔـﯾﻗﻼﺧﻷا ﺎ َ ﻬِﻠُﺛ ُ ﻣِﺑ ﺔﺣﻣﺳﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا مﯾﻘﻟا رﺎطإ ﻲـﻓ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ـــﻬﺛر ٕ او ﺎـــﻬﺗﯾوﻫو زـــﯾزﻌﺗو ،لﻣﺎـــﺷﻟا ﻲﻧطوـــﻟا نـــﻣﻷا ﻰـــﻠﻋ ﺔـــظﻓﺎﺣﻣﻟاو ،ﻲﻣﻼـــﺳﻹاو ﻲـــﺑرﻌﻟا ﺎ

رارﻘﺗـــﺳﻻا ﻰـــﻠﻋ ﺔـــظﻓﺎﺣﻣﻟاو ،نﺎـــﺳﻧﻹا قوـــﻘﺣ نﺎﻣـــﺿو ،ﺎـــﻬﺗﺎﻣوﻘﻣ مـــﻋدو ﺔـــﯾﻧطوﻟا ةدـــﺣوﻟا ﺔﻣادﺗـــﺳﻣﻟا ﺔﻠﻣﺎـــﺷﻟا ﺔـــﯾﻣﻧﺗﻟا قـــﯾﻘﺣﺗو ،ﻊـــﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲـــﻓ ةرـــﺳﻷا ﺔﻟﺎـــﺳر زـــﯾزﻌﺗو ،ﻲــــﻋﺎﻣﺗﺟﻻا .

رﻟا ﻰــﻠﻋ ﺎــﻬﺗﺎﻬﺟوﺗ ﺔﻏﺎﯾــﺻ ﻲــﻓ ﺔــطﺧﻟا ﻩذــﻫ دﻧﺗــﺳﺗو ﺔــﻛﻠﻣﻣﻠﻟ ىدــﻣﻟا ةدــﯾﻌﺑ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗــﺳﻣﻟا ﺔــﯾؤ

مﺎـــــﻋ ﻰـــــﺗﺣ ﻲﻧطوـــــﻟا دﺎـــــﺻﺗﻗﻼﻟ ىدـــــﻣﻟا ةدـــــﯾﻌﺑ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـــــﺳﻻا ﻲـــــﻓ ﺎـــــﻬﻧﻋ رـــــ ّﺑﻋ ﺎﻣﺑـــــﺳﺣ ٤٥ / ١٤٤٦ ـﻫ ) ٢٠٢٤ ( اذـﻫ ﻲـﻓ مدـﻘﺗ نـﻣ ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔطﺧ ﻪﺗﻘﻘﺣ ﺎﻣ ﻰﻠﻋو ،ﺔﻬﺟ نﻣ

ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ لﺎﺟﻣﻟا .

دﻧﺗــﺳﺗو ﺔﻌــﺳﺎﺗﻟا ﺔــﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔــطﺧ

٣١ / ١٤٣٢ – ٣٥ / ١٤٣٦ ـــﻫ ) ٢٠١٠ - ٢٠١٤ ( ــﻓ ﻲ

،ﺎﻬﺗﻣادﺗـﺳا ﺦﯾـﺳرﺗو ﺔـﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔـﯾﻠﻣﻋ ﻊﯾرـﺳﺗ ﻰﻠﻋ تﻠﻣﺗﺷا ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﻓادﻫأ ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﺎﻬﺟوﺗ ﺔـــﺷﯾﻌﻣ ىوﺗـــﺳﻣ نﯾـــﺳﺣﺗ ﻲـــﻓ رارﻣﺗـــﺳﻻاو ،ﺔـــﻛﻠﻣﻣﻟا قطﺎـــﻧﻣ نﯾـــﺑ ﺔـــﻧزاوﺗﻣ ﺔـــﯾﻣﻧﺗ قـــﯾﻘﺣﺗو ،ﻊــــﻣﺗﺟﻣﻟا دارــــﻓأ نــــﻣ ﺔــــﺟﺎﺗﺣﻣﻟا تﺎــــﺋﻔﻟﺎﺑ ﺔــــﯾﺎﻧﻌﻟاو ،مﻬﺗﺎــــﯾﺣ ﺔــــﯾﻋوﻧﺑ ءﺎــــﻘﺗرﻻاو نﯾﻧطاوــــﻣﻟا ﺔﻟﺎطﺑﻟا تﻻدﻌﻣ صﯾﻠﻘﺗو نـﻛﻣﻣ ىوﺗـﺳﻣ ﻰـﻧدأ ﻰـﻟإ ﺎـﻬﺑ لوـﺻوﻟاو

. فادـﻫﻷا ﻩذـﻫ تﻠﻣـﺷو

ﻲـﻓ صﺎـﺧﻟا عﺎـطﻘﻟا تﺎﻣﺎﻬـﺳإ زـﯾزﻌﺗو ،ﺎـﻬﺗءﺎﻔﻛ ﻊـﻓرو ﺔـﯾﻧطوﻟا ﺔﯾرـﺷﺑﻟا ىوـﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ كﻟذﻛ وـــﻣﻧ تﻻدـــﻌﻣ ﻊـــﻓرو ،ﺔـــﻓرﻌﻣﻟا ﻰـــﻠﻋ مﺋﺎـــﻘﻟا دﺎـــﺻﺗﻗﻻا وـــﺣﻧ ﻪـــﺟوﺗﻟا مـــﻋدو ،ﺔـــﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔـــﯾﻠﻣﻋ ﺎﻧﺗﻟا ﻪـــﺗاردﻗ نﯾـــﺳﺣﺗو ،ﻪــﺋادأ ةءﺎـــﻔﻛو يدوﻌـــﺳﻟا دﺎــﺻﺗﻗﻻا ﻊـــﻗاوﻟا تادﺟﺗـــﺳﻣ لـــظ ﻲــﻓ ﺔﯾـــﺳﻓ

ﻲــﻓ تازــﺟﻧﻣﻟا ﻰــﻠﻋ ﺔــﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔــﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻪــﯾﻓ دﺗــﺷﺗو ﺔــﻣﻟوﻌﻟا تﺎــﻫﺎﺟﺗا ﻩدوــﺳﺗ يذــﻟا ﻲﻣﻟﺎــﻌﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟاو موﻠﻌﻟا لوﻘﺣ .

ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ًﺎﻣﺎﻋ ًﺎﻓدﻫ رﺷﻋ ﺔﺛﻼﺛ ﺔطﺧﻟا ﻰﻧﺑﺗﺗو :

١ - ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷاو ،ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟا زﯾزﻌﺗو ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا مﯾﻘﻟاو مﯾﻟﺎﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا ﺔﯾوﻫ ﺦﯾﺳرﺗو ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رارﻘﺗﺳﻻا قﯾﻘﺣﺗو ،نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣ نﺎﻣﺿو ،لﻣﺎﺷﻟا

ﺔﯾﻣﻼﺳﻹاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا .

٢ - ﺔﻣدﻘﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟاو ،ﺔﺳدﻘﻣﻟا رﻋﺎﺷﻣﻟا رﯾوطﺗ ﻲﻓ رارﻣﺗﺳﻻا ا ﻰﻟإ

جﺎﺟﺣﻟ

نﯾرﻣﺗﻌﻣﻟاو راوزﻟاو

ﺔﻟوﻬﺳو رﺳﯾﺑ رﺋﺎﻌﺷﻟا ءادأ لﻔﻛﯾ ﺎﻣﺑ .

٣ - ﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ةرﯾﺗو ﻊﯾرﺳﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ،ﺔﻣاد

ﻫﺎﻓرﻟاو يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟا ﺔﯾ

ﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔ

.

٤ - زﯾزﻌﺗو ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا قطﺎﻧﻣ نﯾﺑ ﺔﻧزاوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﺎﻫرود

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو .

٥ - ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا تارﺎﯾﺧﻟا ﻊﯾﺳوﺗو ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا زﯾزﻌﺗ نﯾﻧطاوﻣﻠﻟ

فرﺎﻌﻣﻟا بﺎﺳﺗﻛا ﻲﻓ

،تارﺑﺧﻟاو تارﺎﻬﻣﻟاو عﺎﻔﺗﻧﻻا نﻣ مﻬﻧﯾﻛﻣﺗو

ﺑ رﯾﻓوﺗو ،ﺔﺑﺳﺗﻛﻣﻟا تاردﻘﻟا ﻩذﻬ

ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﻣدﺧﻟا نﻣ قﺋﻻ ىوﺗﺳﻣ .

٦ - نﯾﻧطاوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﯾﻋوﻧ نﯾﺳﺣﺗو ﺔﺷﯾﻌﻣﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻊﻓر .

٧ - ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹاو ﺔﯾﺑﺎﻌﯾﺗﺳﻻا تﺎﻗﺎطﻟا ﻊﯾﺳوﺗو ،ًﺎﯾﺳأرو ًﺎﯾﻘﻓأ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ةدﻋﺎﻘﻟا ﻊﯾوﻧﺗ

ﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ﻪﺗاردﻗ زﯾزﻌﺗو ،ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻼﻟ نﻣ دﺋﺎﻌﻟا مﯾظﻌﺗو ،ﺔﯾ

ﻪﺗازﯾﻣ ﺔﯾﺑﺳﻧﻟا .

٨ - ﺟوﺗﻟا ـ ﺣﻧ ﻪ ـ و ﺔـﻓرﻌﻣﻟا ﻰـﻠﻋ ﻲﻧﺑﻣﻟا دﺎـﺻﺗﻗﻻا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ تﺎﻣوﻘﻣ زﯾزﻌﺗو

.

٩ - زﯾزﻌﺗ رود ﻊﯾﺳوﺗو ،ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ صﺎﺧﻟا عﺎطﻘﻟا

ﺔﺻﺎﺧﻟا تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا تﻻﺎﺟﻣ )

ﺔﯾﺑﻧﺟﻷاو ﺔﯾﻧطوﻟا (

نﯾﺑ ﺔﻛارﺷﻟا تﻻﺎﺟﻣو ،

ﻘﻟا صﺎﺧﻟاو ﻲﻣوﻛﺣﻟا نﯾﻋﺎط .

١٠ - ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ

– ﺔﯾﺋﺎﻣﻟا دراوﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧﺑو –

،ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو

ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ رﺎطإ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣظﻧأ رﯾوطﺗو ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣو ،ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳا دﯾﺷرﺗو ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا .

١١ - ﺔﻣظﻧﻷا رﯾوطﺗو ﻲﺳﺳؤﻣﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو يدﺎﺻﺗﻗﻻا حﻼﺻﻹا ﺔﻠﺻاوﻣ

ﺎﻔﻛﻟا ﻊﻓرﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ ﯾ

ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا أدﺑﻣ ﺦﯾﺳرﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو ءادﻷا نﯾﺳﺣﺗو ﺔ

ﺔﯾﺋﺎﻣﻧﻹا ﺎﻬﺗطﺷﻧأ رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﻲﻧدﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ مﻋدو ،ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟاو .

١٢ - ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺞﯾﻠﺧﻟا لودﻟ نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ لود ﻊﻣ يدﺎﺻﺗﻗﻻا لﻣﺎﻛﺗﻟا زﯾزﻌﺗ

ىرﺧﻷا ﺔﯾﺑرﻌﻟا لودﻟاو لودﻟاو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا لودﻟﺎﺑ ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا تﺎﻗﻼﻋ رﯾوطﺗو ،

ﺔﻘﯾدﺻﻟا .

١٣ - ﺗ

ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﻪﺗﻣﻫﺎﺳﻣ ةدﺎﯾزﻟ ،ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا تﺂﺷﻧﻣﻟا عﺎطﻗ رﯾوط

،ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﻪﻣﯾظﻧﺗو ﻪﺗﯾﺎﻋرﻟ رطﻷا ثادﺣﺗﺳاو

.

ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔﻴﻔﻟﻸﻟ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ :

ردﺻ

"

ﺔﯾﻔﻟﻷا نﻼﻋإ

"

ﻲﻓ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا رﻘﻣ ﻲﻓ دﻘﻋ يذﻟا ﺔﻣﻘﻟا رﻣﺗؤﻣ نﻋ ،

مﺎﻋ ١٤٢١ ـﻫ ) ٢٠٠٠ ( رﺎﻌﺷ تﺣﺗ

"

نﯾرﺷﻌﻟاو دﺣاوﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا رود

"

،

ﻪﯾﻓ كرﺎﺷو ١٤٧

ﺔﻣوﻛﺣو ﺔﻟود سﯾﺋر .

ﻲﻓ ءﺎﺿﻋﻷا لودﻟا دﻬﻌﺗ نﻼﻋﻹا دﻛأ ثﯾﺣ

لﻼﺧ نﻣ ،ًﺎﺿرﻣو ًﺎﻋوﺟو ًارﻘﻓ لﻗأ مﻟﺎﻌﻟا ﺎﻬﯾﻓ نوﻛﯾ ﺔﯾؤر قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا

،ﻊﺿرﻟا لﺎﻔطﻷاو تﺎﻬﻣﻸﻟ لﺿﻓأ ﺔﯾﺣﺻ ﺔﯾﺎﻋر ﻲﻧﺑﺗ ،ﺔﯾﻟوﻷا لﺣارﻣﻟا ﻲﻓ مﯾﻠﻌﺗﻟا مﯾﻣﻌﺗو

لﺟأ نﻣ لﻣﻌﻟاو ،نﯾﻧطاوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ ﺔﯾﺣﺻ ﺔﺋﯾﺑ دﺎﺟﯾ ٕ او ،نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ ةاوﺎﺳﻣﻟا زﯾزﻌﺗو ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﯾوﻣﻧﺗ ﺔﻛارﺷ رﯾوطﺗ .

مﺗ تﺎﻌﻠطﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ قﯾرط ﻰﻠﻋ ىرﺧأ ةوطﺧ ﻲﻓو

ﻟا ﻲﻓ ﻩزارﺣإ مﺗ يذﻟا مدﻘﺗﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﯾ دﺻرﻠﻟ مﺎظﻧ رﯾوطﺗ ًﺎﻘﺣﻻ لﻼﺧ نﻣ ذﯾﻔﻧﺗ

ـﺑ فرﻌُﺗ ﺔﻣﺎﻋ فادﻫأ ﺔﯾﻧﺎﻣﺛ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ قﯾﻘﺣﺗ

"

ﺔﯾﻔﻟﻸﻟ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا فادﻫﻷا

"

ﻲﻫو ، :

١

عوﺟﻟاو ﻊﻗدﻣﻟا رﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا .

.

٢

ﻲﺋادﺗﺑﻻا مﯾﻠﻌﺗﻟا مﯾﻣﻌﺗ قﯾﻘﺣﺗ .

.

٣

ةأرﻣﻟا نﯾﻛﻣﺗو نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ ةاوﺎﺳﻣﻟا زﯾزﻌﺗ .

.

٤

لﺎﻔطﻷا تﺎﯾﻓو لدﻌﻣ ضﯾﻔﺧﺗ .

.

٥

ﺔﯾﺑﺎﺟﻧﻹا ﺔﺣﺻﻟا نﯾﺳﺣﺗ .

) تﺎﻬﻣﻷا ﺔﺣﺻ .(

٦

بﺳﺗﻛﻣﻟا يرﺷﺑﻟا ﺔﻋﺎﻧﻣﻟا صﻘﻧ ضرﻣ سورﯾﻓ ﺔﺣﻓﺎﻛﻣ .

) زدﯾﻹا ( ﺎﯾرﻼﻣﻟاو

ىرﺧﻷا ضارﻣﻷاو .

٧

ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ﺔﻣادﺗﺳﻻا نﺎﻣﺿ .

.

٨

ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﻛارﺷ رﯾوطﺗ .

.

ﺎﻬﻋوﻣﺟﻣ ﻎﻠﺑ ةددﺣﻣ فادﻫأ ﺔﻣﺎﻌﻟا فادﻫﻷا ﻩذﻫ نﻣ قﺛﺑﻧﯾو ٢١

ًاددﺣﻣ ًﺎﻓدﻫ

مﺎﻋ لوﻠﺣﺑ ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ فدﻬﺗﺳﯾ ١٤٣٦

ـﻫ ) ٢٠١٥ .(

ِﺿ ُ وو نﻣ ددﻋ ددﺣﻣ فدﻫ لﻛﻟ ﻊ

ﺎﻬﻋوﻣﺟﻣ ﻎﻠﺑ ،ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ زرﺣﻣﻟا مدﻘﺗﻟا ىدﻣ سﺎﯾﻗو ذﯾﻔﻧﺗﻟا رﺎﺳﻣ دﺻرﻟ تارﺷؤﻣﻟا ٥٨

ًارﺷؤﻣ . لﻼﺧ نﻣ رﻘﻔﻟا ضﯾﻔﺧﺗ فدﻫ لوﺣ ﺔﯾﻔﻟﻸﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا زﻛرﺗﯾ ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑو

ﻊﻓر نﻣ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا دﺎﻌﺑﻷا لﻣﺎﻛ نﺎﺑﺳﺣﻟا ﻲﻓ ذﺧﺄﺗ ﺔﻌﺳاو ﺔﯾﻠﻣﺎﻛﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ةرظﻧ ﺔﻟاز ٕ او ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو ﺔﯾﺣﺻﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا عﺎﺿوﻷا نﯾﺳﺣﺗ ﻰﻟإ ةرﯾﻘﻔﻟا تﺎﺋﻔﻟا لﺧد ىوﺗﺳﻣ

ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﻛارﺷ رﯾوطﺗو ،تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻩذـﻫ ﻲﻓ نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ قراوﻔﻟا .

ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا فادﻫﻷا لوﺎﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﺞﻬﻧ ﻲﺗﺄﯾ رﺎطﻹا اذﻫ ﻲﻓو

وﻣﻧﺗﻟا بﺎطﺧﻠﻟ ًﺎﺑﻛاوﻣ ﺔﯾﻔﻟﻸﻟ ﺔﻛﻠﻣﻣﻠﻟ ﺔﻌﺳﺎﺗﻟاو ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺎﺗطﺧ لﻛﺷﺗو ،ﻲﻧطوﻟا ي

ﺦﯾﺳرﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟﺎﺑ نﯾﺗطﺧﻟا ﻰﻧﻌُﺗ ثﯾﺣ ،فادﻫﻷا ﻩذﻫ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻋﺎﺳﻣﻟ ﺔﯾوازﻟا رﺟﺣ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دوﻬﺟﻟا دﺷﺣو ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﺔﯾؤرﻟا حوﺿو لﻼﺧ نﻣ طﻘﻓ سﯾﻟ ،ﻪﺟوﺗﻟا اذﻫ

ﻬﻧﻷ لﺑ ،ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ ﺎﻫزﯾﻛرﺗو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟاو ﺎﻫدﺎﻌﺑأ ضﻌﺑ ﻲﻓ دﺳﺟﺗ ﺎ

نﺎﻛرأ ﻪﯾﻓ قﻘﺣﺗﺗ مﻟﺎﻋ لﺟأ نﻣ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟاو ﻲﻧطوﻟا نﯾدﻬﺟﻟا نﯾﺑ ﺎﻣ ﺔﻛارﺷﻟاو قﻓاوﺗﻟا ﺔﯾﻔﻟﻸﻟ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا فادﻫﻷا رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو نﻣﻷاو مﻼﺳﻟا .

دﻗو طﺧ تدﻧﺗﺳا ﺎﺗ

ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﻌﺳﺎﺗﻟاو

فادﻫﻷا نﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ

ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا سﺳﻷاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺗﻟا

ﻊﻣ قﻓاوﺗﺗو ﺔﻛﻠﻣﻣﻠﻟ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ﻲﺑﻠﺗ ﻲ

ﺔﯾﻔﻟﻸﻟ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا فادﻫﻷا .

تزﻛر دﻘﻓ نﯾﺗطﺧﻟا

،تﺎﯾوﻟوﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ تﻧﻣﺿﺗ

،

ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﯾﻋوﻧ نﯾﺳﺣﺗو ﺔﺷﯾﻌﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓر ،رﻘﻔﻟا تﻻدﻌﻣ صﯾﻠﻘﺗﻟ دوﻬﺟﻟا فﯾﺛﻛﺗو ،

ا ﻊﺳوﺗﻟاو ،نﯾﻧطاوﻣﻠﻟ لﻣﻌﻟا صرﻓ رﯾﻓوﺗو ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا زﯾزﻌﺗو ﻲﻓ ﻲﻋوﻧﻟاو ﻲﻣﻛﻟ

ﻩﺎﯾﻣﻟا تﺎﻣدﺧو ﺔﯾﻧﻛﺳﻟاو ﺔﯾدﻠﺑﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺣﺻﻟاو ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﻣدﺧﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ ﻊﯾﻣﺟﻟو ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا قطﺎﻧﻣ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟوﺻو نﺎﻣﺿو ﻲﺣﺻﻟا فرﺻﻟاو .

ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾﺗاوﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﺋﯾﻬﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾوﻟوأ ﺔﻌﺳﺎﺗﻟاو ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﺗطﺧ تﻟوأ ﺎﻣﻛ ا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎطﺎﺷﻧﻟا ﻲﻓ ةأرﻣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣ ةدﺎﯾزﺑ ًﺎﺻﺎﺧ ًﺎﻣﺎﻣﺗﻫا تطﻋأو ،ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟ ةأرﻣﻟا تاردﻗ رﯾوطﺗ لﻼﺧ نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةرﺳﻷا ﺔﻟﺎﺳر دﯾﺿﻌﺗو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺎﻬﺗﻛرﺎﺷﻣ ﻊﯾﺳوﺗ مﺎﻣأ تﺎﻗوﻌﻣﻟا ﺔﻟاز ٕ او ﺔﯾدوﻌﺳﻟا .

ﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا نأ ﺔﯾﻔﻟﻸﻟ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا فادﻫﻷا ذﯾﻔﻧﺗ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ نﻣ نﯾﺑﺗﯾو دﻗ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾ

قﯾرط ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﻛ ،ةددﺣﻣﻟا فادﻫﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا زﺎﺟﻧﻹ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا فوﻘﺳﻟا تزوﺎﺟﺗ

ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا وﻣﻧﻟا تﻻدﻌﻣ ﻪﺣﺿوﺗ ﺎﻣﺑﺳﺣ ﺔﺣرﺗﻘﻣﻟا دﯾﻋاوﻣﻟا لﺑﻗ ﺎﻬﻧﻣ رﺧآ ددﻋ قﯾﻘﺣﺗ ﻪﺗارﺷؤﻣو .

،نﺎﻣرﺣﻟاو رﻘﻔﻟا صﯾﻠﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫا نأ دﯾﻛﺄﺗﻟا لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ مﻬﻣﻟا نﻣو

ﻟﺎﻛﺷﺄﺑ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا فادﻫﻸﻟ رﺷﺎﺑﻣﻟا ذﯾﻔﻧﺗﻟا مﻋد ﻲﻓ رﺻﺣﻧﯾ ﻻ ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺎﻣﻫدﺎﻌﺑأو ﺎﻣﻬ نﺎﻣﺿﻟ ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﺻﺎﻔﻣ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟإ تﺎﺟﻟﺎﻌﻣﻟا دﺗﻣﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻔﻟﻸﻟ

ﺔﻟودﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻛارﺷ ﺔﺋﯾﺑ لﯾﻛﺷﺗ )

ﻲﻧدﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﻣظﻧﻣ دﺎﻧﺳإ لﻼﺧ نﻣ (

ﺞﻣارﺑﻟا لﺿﻓأو ﻊﺳوأ قﯾﻘﺣﺗ نﻣ نﻛﻣﺗ نﺎﻣرﺣﻟاو رﻘﻔﻟا صﯾﻠﻘﺗو ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﯾﻋوﻧ رﯾوطﺗﻟ

ةدﺟﺗﺳﻣﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ﺔﻬﺟاوﻣﻟو .

ﻊﺳوﺗﻟا ،ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا تﺎﺟﻟﺎﻌﻣﻟا زرﺑأ نﻣو

ﺎﻣﺑو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺋﻔﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﺎﻣﻵا تﺎﻛﺑﺷ رﯾﻓوﺗ ﻲﻓ ﻲﻣﻛﻟاو ﻲﻋوﻧﻟا ﯾدؤﻣو مزﺎﺣو سوﻣﻠﻣ لﻛﺷﺑ نﺎﻣرﺣﻟاو رﻘﻔﻟا تﺎﯾﻋادﺗ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ نﻣ نﻛﻣﯾ ءﺎﺿﻘﻟا ﻰﻟإ ًﺎ

تﻻﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ .

مﺎﻋ ﻲﻓ تردﺻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا رﻣاوﻷا ﺔﻣزﺣ ﻲﺗﺄﺗو ١٤٣٢

ـﻫ

) ٢٠١١ ( ثﯾﺣ ،تﺎﺋﻔﻟا ﻩذﻬﻟ لﻣﺎﻛﺗﻣﻟا مﻋدﻟا رﯾوطﺗو ﺦﯾﺳرﺗﻟ ةﺎطﻌﻣﻟا ﺔﯾوﻟوﻷا زرﺑﺗﻟ

ﻊﯾﺳوﺗو رﯾوطﺗﻟ ،ﻲﻟﺎﻣﻟا مﻋدﻟا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﺎﺳﻟا رﻣاوﻷا ﻩذﻫ تﻣﻫﺎﺳ :

نﺎﻣﺿﻟا تﺎﯾﻟآ

ا ﺞﻣارﺑﻟاو ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا يوذﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﺎﻋرﻟا تﺎﻣدﺧو ،نﯾﺟﺎﺗﺣﻣﻠﻟ ةدﻧﺎﺳﻣﻟ

مﻋدو ،ﺎﻬﺗﺎﺳﺳؤﻣ مﻋدو ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺞﻣارﺑﻟا ﻲﻓ ﻊﺳوﺗﻟاو ،تﺎﺋﻔﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو ﺔﯾﻧوﺎﻌﺗﻟاو ﺔﯾرﯾﺧﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻠﻟ مﻋدﻟاو ،نﯾﻧطاوﻣﻠﻟ نﺎﻛﺳﻹا لﯾوﻣﺗ ا ﻲﻓ ﻊﺳوﺗﻟاو ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﯾدﻧﻷا مﻋدو ،ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا ﺔﺟﺎﺗﺣﻣﻟا رﺳﻷا ءﺎﻧﺑأ قﺎﺣﺗﻟ

مﯾدﻘﺗو ،ﺔﺷﯾﻌﻣﻟا ءﻼﻏ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣو ،نﯾﺟﺎﺗﺣﻣﻟا ﺔﺑﻠطﻠﻟ ةدﻧﺎﺳﻣﻟا ﺞﻣارﺑﻟا مﻋدو ،تﺎﻌﻣﺎﺟﻟﺎﺑ صرﻓ ﻲﻓ ﻊﺳوﺗﻟا مﻋد ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،بﺎﺑﺷﻟا فﯾظوﺗ مﻋدو ،نﯾﻠطﻌﺗﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﻧوﻌﻣﻟا

نﯾﻠطﻌﺗﻣﻠﻟ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا لﻣﻌﻟا .

ﻧ ﺔﻠﻘﻧ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا رﻣاوﻷا نﻣ ﺔﻣزﺣﻟا ﻩذﻫ رﺎﺑﺗﻋا نﻛﻣﯾو ﻊﯾﺳوﺗ قﯾرط ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻋو

نﺎﻣرﺣﻟاو رﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا وﺣﻧ ﺔﻣزﺎﺣ ةوطﺧﻛو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﺎﻣﻷا تﺎﻛﺑﺷ نﻣ ﻲﻫو ،

ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟا زﯾزﻌﺗﻟ ﺔﺳﯾﺋرﻟا تﺎﻣوﻘﻣﻟا .

ﺔﻤﺗﺎﺨﻟﺍ :

ﻲﻓ روطﺗﻟا سﻛﻌﯾ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا تارﺷؤﻣ

حﺎﺟﻧﻟا طـطﺧ ﻪـﺗﻘﻘﺣ يذﻟا

ـﯾﻣﻧﺗﻟا ـ ﻲـﻓ ﺔ ﻟا اذـﻫ لﺎـﺟﻣ . ﻲـﻓ ﺔـﻣﻬﻣ تازﺎـﺟﻧإ ﺔــﻛﻠﻣﻣﻟا تـﻘﻘﺣ دـﻘﻓ ﺔــﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣدـﺧﻟا رﯾﻓوـﺗ

،

مﯾـــﻠﻌﺗﻟا ﺎﻬﺗﻣدـــﻘﻣ ﻲـــﻓو

، ﺔﺣـــﺻﻟاو

، و ،نﺎﻛـــﺳﻹا و

ءﺎـــﻧﺑ قـــﻓارﻣ تﺎﻣدـــﺧﻟا

ﺔـــﯾوﯾﺣﻟا ﺎﻛ

ءﺎـــﺑرﻬﻛﻟ

تﻻﺎـﺻﺗﻻاو قرطﻟاو ﻩﺎﯾﻣﻟاو .

ًارـﯾﺛﻛ دﻋﺎـﺳ يذـﻟا رـﻣﻷا ﺔـﺷﯾﻌﻣ ىوﺗـﺳﻣ ﻊـﻓر ﻲـﻓ

نﯾﻧطاوـﻣﻟا

ﺔــﯾﻋوﻧ نﯾــﺳﺣﺗو ا مﻬﺗرــظﻧ ﻰــﻠﻋ كــﻟذ سﺎـــﻛﻌﻧاو ،مﻬﺗﺎــﯾﺣ

يذـــﻟا نطوــﻠﻟو مﻬــﺳﻔﻧﻷ ﺔـــﯾﺑﺎﺟﯾﻹ

ﻪﯾﻓ نوﺷﯾﻌﯾ .

،ﺔــﻛﻠﻣﻣﻟﺎﺑ ﺔــﯾﻣﻧﺗﻟا تارــﺷؤﻣ ﻲــﻓ روــطﺗﻟا ىدــﻣ ﻰــﻟإ ةرﺎــﺷإ ﻲــﻓو ﻲــﻓ ﺔــﻛﻠﻣﻣﻟا تءﺎــﺟ

ﺔــﺑﺗرﻣﻟا ﺔﻌــﺳﺎﺗﻟا

يدﺎــﺻﺗﻗﻻا رارﻘﺗــﺳﻻا رــﺷؤﻣﻟ ًﺎــﯾﻣﻟﺎﻋ مﺎــﻌﻟ

١٤٣٢ / ١٤٣٣ ـــﻫ ) ٢٠١١ م(

،

ًﺎﯾدﺎـﺻﺗﻗا ﺔـﻣدﻘﺗﻣﻟا لودـﻟا ضـﻌﺑو ﺔـﯾﻣﺎﻧﻟا لودـﻟا نـﻣ دـﯾدﻌﻟا ﻰـﻠﻋ كﻟذﺑ ﺔﻣدﻘﺗﻣ ةرﺎـﺷإ ﻲـﻓ ،

ﻰﻟإ ﺔﺣﺿاو يدﺎﺻﺗﻗﻻا رارﻘﺗﺳﻻا

ﺔـﻛﻠﻣﻣﻟا ﻪـﺑ مﻌﻧـﺗ يذﻟا لﻛـﺷﯾ يذـﻟاو

ﻲـﺳﺎﺳأ ةوـﻗ لـﻣﺎﻋ

ﺎــﻬﻟ ،ﺔﺧــﺳار ﺔــﯾوﻗ ﺔــﯾﻟﺎﻣ ﺔــﺋﯾﺑ لــظ ﻲــﻓ ﺎــﯾﻧﻣاو ًﺎــﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ةرﻘﺗــﺳﻣ ﺔــﺋﯾﺑو

. تارــﺷؤﻣﻟا ﺢــﺿوﺗو

ﺔﺑـــﺳﻧﺑ ﻊـــﻔﺗرا دـــﻗ ﺔـــﻛﻠﻣﻣﻠﻟ ﻲـــﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻟﺎـــﻣﺟﻹا ﻲـــﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎـــﻧﻟا وـــﻣﻧ لدـــﻌﻣ نأ ﺔﯾدﺎــﺻﺗﻗﻻا ) ٣,٤ (%

لﻼــﺧ لﻼـــﺧ نـــﺳﺣﺗﻟا رﻣﺗــﺳا ﺎـــﻣﻛ ،ﺎﯾوﻧـــﺳ طــﺳوﺗﻣﻟا ﻲـــﻓ ﺔـــﻧﻣﺎﺛﻟا ﺔــﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔـــطﺧ

وـــﺣﻧ ﻎـــﻠﺑ وـــﻣﻧ لدـــﻌﻣ ﺎـــﻘﻘﺣﻣ ﺔﻌـــﺳﺎﺗﻟا ﺔـــﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔـــطﺧ نـــﻣ نﯾـــﻟوﻷا نﯾﻣﺎـــﻌﻟا )

٦,١ (%

ﻲـــﻓ

ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا نﻣ نطاوﻣﻟا بﯾﺻﻧ طﺳوﺗﻣ عﺎﻔﺗرا ﻰﻠﻋ ﺢﺿاو رﺛأ ﻪﻟ نﺎﻛ ﺎﻣﻣ ،طﺳوﺗﻣﻟا وﺣﻧ نﻣ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ٤٣,٩

مﺎﻋ ﻲﻓ ﷼ فﻟأ )

٢٠٠٤ م ( إ وﺣﻧ ﻰﻟ ٤٨,٩

مﺎـﻋ ﻲﻓ ﷼ فﻟأ

) ٢٠١١ م ( وﺣﻧ ﻎﻠﺑ وﻣﻧ لدﻌﻣﺑ كﻟذو )

١١,٤ (%

ةرﺗﻔﻟا كﻠﺗ لﻼﺧ مﺎـﻣﺗﻫا سـﻛﻌﯾ ﺎﻣ وﻫو

نﯾﻔﯾرﺷﻟا نﯾﻣرﺣﻟا مدﺎﺧ ﺔﻣوﻛﺣ نﯾﻧطاوﻣﻟا ﺔﺷﯾﻌﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓر ﻰﻠﻋ

.

لــﻌﺟ نأ دﻼﺑــﻟا ﻩذــﻫ ﻰــﻠﻋ لــﺟو زــﻋ ﷲا لــﺿﻓ نــﻣ نإ رــﻬطأ مــﺿﯾ يذــﻟا ﺎــﻬﺑارﺗ ةدــﺣو

،ضرﻷا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ عﺎﻘﺑﻟا دـﻠﺑﻟا اذـﻫ رﯾوـطﺗ ﻲـﻓ ﻪـﺗدﺎﯾﻗ ﻊـﻣ دـﺣﺗﯾ يذـﻟا ﺎﻬﺑﻌـﺷ ةدﺣو ﻰﻠﻋ ادﻫﺎﺷ

ﻪــﺗﯾﻣﻧﺗو . ن ٕ او نﺎــﺳﻧﻹا دــﻌﯾو ،ﺔﯾدوﻌــﺳﻟا ﺔــﯾﺑرﻌﻟا ﺔــﻛﻠﻣﻣﻟا ءﺎــﺟرأ لــﻛ ﻲــﻓ ةرــﺿﺎﺣ ﺔــﯾﻣﻧﺗﻟا دﻫاوــﺷ

،ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻩذﻫ روﺣﻣ يدوﻌﺳﻟا ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹاو ططﺧﻟا فادﻫأ لﻛ ﻪﺟوﺗﺗ ﻪﯾﻟ ٕ او

.

و وﻣ ﺔﻌﺟارﻣ ﺔﯾأ ن ٕ ا ﺧ ﺔﻘﯾﺛوﻟ ﺔﯾﻋوﺿ

ﺔﻌﺳﺎﺗﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔط ﺎﻬﻟوﻣﺷ دﻛؤﺗ

ﺔﻓﺎﻛﻟ

ﺔﻗروﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا تارﺷؤﻣﻟاو تﺎﻋوﺿوﻣﻟا .

ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫأ رﺛﻛﻷا نأ

تارﺷؤﻣﻟا ﻩذﻫ ﺔﻗﻼﻋ عوﺿوﻣ رﯾدﻘﺗ وﻫ ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟا زﯾزﻌﺗﺑ

ﻩذﻬﻟ يدوﻌﺳﻟا نطاوﻣﻟا

ﺎﻬﺗﺎﺑﺳﺗﻛﻣ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو ،ﺎﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو ،تازﺟﻧﻣﻟا .

ﷲاو قﻓوﻣﻟا