قودﻨﺼ مﺎظﻨ ﺔﺒﻠطﻝا
ءﺎﻗرزﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ
مﻗر ) ( 7 ﺔﻨﺴﻝ ﻪﺘﻼﻴدﻌﺘو 1994
قودﻨﺼ مﺎظﻨ ﺔﺒﻠطﻝا
ءﺎﻗرزﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ
مﻗر ) (
7ﺔﻨﺴﻝ ﻪﺘﻼﻴدﻌﺘو
1994ةدﺎﻤﻝا ) :(
1مﺎظﻨﻝا اذﻫ ﻰﻤﺴﻴ "
مﺎظﻨ قودﻨﺼ ﺔﺒﻠطﻝا
"
مﻗر ) (
7ﺔﻨﺴﻝ ،ﻪﺘﻼﻴدﻌﺘو
1994نﻤ ًارﺎﺒﺘﻋا ﻪﺒ لﻤﻌﻴو ﻩرارﻗإ ﺦﻴرﺎﺘ
ءﺎﻨﻤﻷا سﻠﺠﻤ نﻤ .
ةدﺎﻤﻝا ) :(
2ﻰﻤﺴﻴ قودﻨﺼ ءﺎﻗرزﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﺄﺸﻨﻴ )
قودﻨﺼ ﺔﺒﻠطﻝا
(،
رﺎﺸﻴو ﻪﻴﻝإ دﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ ـﺒ "
قودﻨﺼﻝا ."
ةدﺎﻤﻝا ) :(
3فدﻬﻴ اذﻫ ﻝا قودﻨﺼ ﻰﻝإ
فادﻫﻷا قﻴﻘﺤﺘ ﺔﻴﺘﻵا
:
أ
. ﻲﻓ مﺎﻬﺴﻹاو ،نﻴﻗوﻔﺘﻤﻝا ﺔﺒﻠطﻝا رﻴدﻘﺘ ﺔﺒﻠطﻠﻝ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا طﺎﺴﻗﻷا نﻴﻤﺄﺘ
نﻴﺠﺎﺘﺤﻤﻝا ﺎﻤﻝ ًﺎﻘﻓو ،
ﺔـﻨﺠﻠﻝا ﻩررﻘﺘ
وأ ﺢﻨﻤ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ،كﻝذﺒ ﺔﺼﺘﺨﻤﻝا ﺔﺒﻠطﻠﻝ لﻴﻐﺸﺘ
.
ب
. يوﺨﻷا سﺤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ
، لﻓﺎﻜﺘﻝاو
، فطﺎﻌﺘﻝاو
، ﻌﻴﻤﺠ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا بﻼط نﻴﺒ مﻬ
.
ج
. نوﺎﻌﺘﻝا حور زﻴزﻌﺘ
، لﻓﺎﻜﺘﻝاو
، نﻤﺎﻀﺘﻝاو
، ﻠﻴ نﻤو ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﺠﻴرﺨ نﻴﺒ ﻴ
طﻝا نﻤ مﻬ ﻠ
نﻴﺠﺎﺘﺤﻤﻝا ﺔﺒ .
ةدﺎﻤﻝا ) :(
4ﻰﻤﺴﺘ ﺔﻨﺠﻝ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا مﺎﻌﻝا ﺔﻴادﺒ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا سﻴﺌر لﻜﺸﻴ )
قودﻨﺼ ﺔﻨﺠﻝ ﺔﺒﻠطﻝا
( نﻤ ﺔﻔﻝؤﻤ :
أ
. ﻪﺒﺌﺎﻨ وأ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا سﻴﺌر ًﺎﺴﻴﺌر /
.
ب
. ﺔﺒﻠطﻝا نوؤﺸ دﻴﻤﻋ .
ج
. ﻲﻝﺎﻤﻝا رﻴدﻤﻝا .
د
. نﻴﻨﺜا سﻴردﺘﻝا ﺔﺌﻴﻫ ءﺎﻀﻋأ نﻤ .
ه
. ﺔﺒﻠطﻝا نوؤﺸ ةدﺎﻤﻋ نﻤ فظوﻤ .
و
. ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﺒﻠط نﻤ نﻴﻨﺜا .
ةدﺎﻤﻝا ) :(
5ﺔﻨﺠﻝ ﻰﻝوﺘﺘ ﻝا
تﺎﻴﻝوؤﺴﻤﻝا قودﻨﺼ ﺔﻴﺘﻵا
:
أ
. ﺎﻫذﻴﻔﻨﺘو قودﻨﺼﻝا ﺔﻨزاوﻤ دادﻋإ
، ﻝا سﻠﺠﻤ ﺔﻗدﺎﺼﻤ دﻌﺒ ءادﻤﻌ
ﺎﻬﻴﻠﻋ .
ب
. ﺔﺒﻠطﻝا لﻴﻐﺸﺘو ﺢﻨﻤﻝا ﻊﻴزوﺘ .
ج
. ﻝا سﻠﺠﻤﻝ قودﻨﺼﻝا طﺎﺸﻨ نﻋ رﻴرﻘﺘ مﻴدﻘﺘ ءادﻤﻌ
مﺎﻋ لﻜ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ .
ةدﺎﻤﻝا ) :(
6ﻝا سﻠﺠﻤﻝ نوﻜﻴ ءادﻤﻌ
ﻵا تﺎﻴﺤﻼﺼﻝا ﺘ
ﺔﻴ :
أ
. مﺴر قودﻨﺼﻠﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا .
ب
. رارﻗإ قودﻨﺼﻝا لاوﻤأ ﺎﻬﺒﺠوﻤﺒ فرﺼﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا سﺴﻷا .
ج
. رارﻗإ دﻨﺼﻝا ﺔﻨزاوﻤ و
ﺔﻴوﻨﺴﻝا ق .
ةدﺎﻤﻝا ) :(
7ﻵا ردﺎﺼﻤﻝا نﻤ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا قودﻨﺼﻝا دراوﻤ نوﻜﺘﺘ ﺘ
ﺔﻴ :
أ
. ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﻪﺼﺼﺨﺘ ﺎﻤ قودﻨﺼﻠﻝ ﺔﻴوﻨﺴﻝا ﺎﻬﺘﻨزاوﻤ
.
بﻝﺎطﻝا ﺎﻬﻌﻓدﻴ ﻲﺘﻝا ىرﺨﻷا ﺔﻴﻠﺼﻔﻝا .
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴرﻴﺨﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝاو .
ضرﺎـﻌﻤﻝﺎﻜ ،ﻲﻝﺎـﻤ دودرﻤ تاذ تﺎطﺎﺸﻨ نﻤ ﺔﺒﻠطﻝا نوؤﺸ ةدﺎﻤﻋ
ﺔــﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲــﻓ ﺔــﻴﻝﺎﻤﻝا ةرﺌادــﻝا ظﻔﺘــﺤﺘو ،ﺔــﻌﻤﺎﺠﻠﻝ ﻲﻝﺎــﻤﻝا مﺎــظﻨﻝا مﺎــﻜﺤأ قودﻨــﺼﻠﻝ ﺔــﻴﻝﺎﻤﻝا تﻼﻤﺎــﻌﻤﻝا ﻰــﻠﻋ قــﺒطﻴ قودﻨﺼﻠﻝ ﺔﻤزﻼﻝا
، ﺎﻬﻤﻴظﻨﺘﺒ موﻘﺘو .
مﺎظﻨﻝا اذﻫ مﺎﻜﺤأ قﻴﺒطﺘﻝ ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘﻝا .
مﻴﺤرﻝا نﻤﺤرﻝا ﷲا مﺴﺒ
ﺔﺒﻠطﻝا
ﺔﺤﻨﻤ بﻠط جذوﻤﻨ
ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا مﺎﻌﻠﻝ )
.../...
(
ــــــــ
ــــــــ
( )
رﺎﺠﻴإ
( ) ﻰﺜﻨأ
ةدﻝاوﻝا ﺔﻨﻬﻤ :
ــــــــــــــــــ
ﺔــﺼﺎﺨﻝا مﻬﺘــﻘﻔﻨ ﻰــﻠﻋ ﻊــﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎــﻴﻠﻜ )
نــﻤ ﺔﻗدــﺼﻤ ﺔــﻘﻴﺜوﺒ ةززــﻌﻤ
ﺔﻴﻠﻜﻝا ﺔﻴوﻨﺴﻝا ﺔﻔﻠﻜﻝا
ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا نﺎﻜﻤ /
ﺔﻴﻠﻜﻝا
ب
. ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا موﺴرﻝا نﻤ صﺼﺨﻴ ﺎﻤ بﻝﺎطﻝا ﺎﻬﻌﻓدﻴ ﻲﺘﻝا ىرﺨﻷا ﺔﻴﻠﺼﻔﻝا
ج
. تﺎﺒﻬﻝاو تﺎﻗدﺼﻝاو ةﺎﻜزﻝا تﺎﻋرﺒﺘﻝاو
.
د
. دارﻓﻷا نﻤ ﺢﻨﻤﻝا و
تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴرﻴﺨﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝاو
ه
. ﻪﻤظﻨﺘ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﺘﺄﺘﻤﻝا ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا دراوﻤﻝا ضرﺎـﻌﻤﻝﺎﻜ ،ﻲﻝﺎـﻤ دودرﻤ تاذ تﺎطﺎﺸﻨ نﻤ ﺔﺒﻠطﻝا نوؤﺸ ةدﺎﻤﻋ
ﺔﻴرﻴﺨﻝا تارازﺎﺒﻝاو .
و
. ردﺎﺼﻤ ﺔﻴأ ىرﺨأ
ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻓاوﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا
.
ﺔــﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲــﻓ ﺔــﻴﻝﺎﻤﻝا ةرﺌادــﻝا ظﻔﺘــﺤﺘو ،ﺔــﻌﻤﺎﺠﻠﻝ ﻲﻝﺎــﻤﻝا مﺎــظﻨﻝا مﺎــﻜﺤأ قودﻨــﺼﻠﻝ ﺔــﻴﻝﺎﻤﻝا تﻼﻤﺎــﻌﻤﻝا ﻰــﻠﻋ قــﺒطﻴ تﻼﺠﺴﻝﺎﺒ و
ﻌﻴﻤﺠ ىرﺨﻷا ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا دوﻴﻘﻝا ﺎﻬ
قودﻨﺼﻠﻝ ﺔﻤزﻼﻝا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا سﻴﺌر ردﺼ مﺎظﻨﻝا اذﻫ مﺎﻜﺤأ قﻴﺒطﺘﻝ ﺔﻴذﻴﻔﻨﺘﻝا
مﻴﺤرﻝا نﻤﺤرﻝا ﷲا مﺴﺒ
قودﻨﺼ ﺔﺒﻠطﻝا
ﺔﺤﻨﻤ بﻠط جذوﻤﻨ
ﻲﺴاردﻝا لﺼﻔﻝا )
...
( ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا مﺎﻌﻠﻝ
بـــــــــــــــــــــــــــــــﻝﺎطﻝا مـــــــــــــــــــــــــــــــﺴا :
ــــــــ
ــــــــ
ﻲﻌﻤﺎـــــــــﺠﻝا بـــــــــﻝﺎطﻝا مـــــــــﻗر :
صـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺼﺨﺘﻝا :
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻴﻠﻜﻝا ﺔ
:
ﻲــــــــــــــــــــــﻤﻜارﺘﻝا لدــــــــــــــــــــــﻌﻤﻝا :
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
نﻜـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺴﻝا :
( )
كﻠﻤ
بــــــــــــــــــــــــــــﻝﺎطﻝا سﻨــــــــــــــــــــــــــــﺠ :
( ) رﻜذ
ﺔــــــــــــﻴﻝﺎﺤﻝا دــــــــــــﻝاوﻝا ﺔــــــــــــﻨﻬﻤ :
ــــــــــــــــــــ
ﻹا ددــﻋ تﺎــﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲــﻓ نوــﺴردﻴ نﻴذــﻝا ةوــﺨ وأ
ﺔــﺼﺎﺨﻝا مﻬﺘــﻘﻔﻨ ﻰــﻠﻋ ﻊــﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎــﻴﻠﻜ
ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا وأ
ﺔﻴﻠﻜﻝا .(
مﻗرﻝا مﺴﻻا
ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا
/ ﺔﻴﻠﻜﻝا
ﺔﻌﻤﺎﺠ ءﺎﻗرزﻝا
ﺔﺒﻠطﻝا نوؤﺸ ةدﺎﻤﻋ
ﺔﻴﺒﻼطﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ةرﺌاد
ةدﺎﻤﻝا ) :(
8ﺔــﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲــﻓ ﺔــﻴﻝﺎﻤﻝا ةرﺌادــﻝا ظﻔﺘــﺤﺘو ،ﺔــﻌﻤﺎﺠﻠﻝ ﻲﻝﺎــﻤﻝا مﺎــظﻨﻝا مﺎــﻜﺤأ قودﻨــﺼﻠﻝ ﺔــﻴﻝﺎﻤﻝا تﻼﻤﺎــﻌﻤﻝا ﻰــﻠﻋ قــﺒطﻴ
تﻼﺠﺴﻝﺎﺒ
ةدﺎﻤﻝا ) :(
9ﻴ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا سﻴﺌر ردﺼ
بـــــــــــــــــــــــــــــــﻝﺎطﻝا مـــــــــــــــــــــــــــــــﺴا
ﻲﻌﻤﺎـــــــــﺠﻝا بـــــــــﻝﺎطﻝا مـــــــــﻗر صـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺼﺨﺘﻝا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻴﻠﻜﻝا ﻲــــــــــــــــــــــﻤﻜارﺘﻝا لدــــــــــــــــــــــﻌﻤﻝا
نﻜـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺴﻝا
بــــــــــــــــــــــــــــﻝﺎطﻝا سﻨــــــــــــــــــــــــــــﺠ
ﺔــــــــــــﻴﻝﺎﺤﻝا دــــــــــــﻝاوﻝا ﺔــــــــــــﻨﻬﻤ
ﻹا ددــﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا
ةرﺴﻷا دارﻓأ ددﻋ )
ةوﺨﻹاو نﻴدﻝاوﻝا نﻴﺠوزﺘﻤﻝا رﻴﻏ
:(
ــــــــــــــــــــــــــــــ
ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا نﻤ صﺎﺨ مﺼﺨ ﻰﻠﻋ لﺼﺎﺤ تﻨأ لﻫ
؟
( )
ﻻ ( ) مﻌﻨ
ﻪﺘﺒﺴﻨ (% ) :
قودﻨﺼﻝا نﻤ ﺢﻨﻤ ﻰﻠﻋ تﻠﺼﺤ نأ قﺒﺴ لﻫ
؟
( )
ﻻ ( ) مﻌﻨ
ﺎﻫددﻋ :
ـــــ
ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ :
ـــــ
ﺔﻴﻤوﻜﺤ ﺔﻬﺠ نﻤ تادﻋﺎﺴﻤ ﺔﻴأ كﺘرﺴأ ﻰﻀﺎﻘﺘﺘ لﻫ وأ
؟ﺔﻴرﻴﺨ ( )
مﻌﻨ ( ) ﻻ
ﺔﻬﺠﻝا مﺴا :
ـــــــــــــــــــــــــ
ةدﻋﺎﺴﻤﻝا ﺔﻤﻴﻗ
:
ــــــــــــــــــــــ
ﺔﻬﺠ ﺔﻘﻔﻨ ﻰﻠﻋ سردﺘ لﻫ ﺎﻤ
؟ ( ) مﻌﻨ
( ) ﻻ
( )
ﺔﻴﻤوﻜﺤ
( ) ﺔﻴﻤوﻜﺤ رﻴﻏ
ﺔﻬﺠﻝا مﺴا
:
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﺔﻴﻤوﻜﺤ ﺔﻬﺠ ﺔﻴأ ىدﻝ لﻤﻌﺘ لﻫ وأ
ﺔﻴﻤوﻜﺤ رﻴﻏ
؟ ( )
مﻌﻨ ( )
ﻻ
لﻤﻌﻝا ﺔﻬﺠ :
ــــــــــــــــــــــ
لﻤﻌﻝا عوﻨ
:
ــــــــــــ
بﺘارﻝا
:
ـــــــــ
ﺎﻤ ﺎﻫرﻜذا ؟ةرﺴﻸﻝ يرﻬﺸﻝا لﺨدﻝا ردﺎﺼﻤ :
لﺨدﻝا ردﺎﺼﻤ
يرﻬﺸﻝا
ﺔﻴرﻬﺸ بﺘاور
دﻋﺎﻘﺘ
تارﺎﺠﻴإ
ﺔﻋارز
ةرﺎﺠﺘ
ىرﺨأ ردﺎﺼﻤ
لﺨدﻝا ﻲﻝﺎﻤﺠإ
ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔطﺸﻨﻷا ﻲﻓ ًﺎﻴﻝﺎﺤ كرﺎﺸﺘ لﻫ
؟ ( )
مﻌﻨ ( )
ﻻ
طﺎﺸﻨﻝا عوﻨ
:
ــــــــــــــــــــــــــــــ
نوؤﺸ ةدﺎﻤﻋ ﻲﻓ طﺎﺸﻨﻝﺎﺒ ﺔﻴﻨﻌﻤﻝا ةرﺌادﻝا مﺘﺨو ﻊﻴﻗوﺘ ﺔﺒﻠطﻝا
:
ﻊﻴﻗوﺘﻝا :
ــــــــــــــــــــــــــــ
مﺘﺨﻝا :
ــــــــــــــــــــــــــــ
دـــﻬﻌﺘ ـــﺒ دـــﻬﻌﺘأ : ﺄ ﻌﻴﻤﺠ ﺔـــﺒوﻠطﻤﻝا تﺎـــﻤوﻠﻌﻤﻝا ن ﺎـــﻬ
ﻊـــﻗاوﻠﻝ ﺔـــﻘﺒﺎطﻤو ﺔﺤﻴﺤـــﺼ بـــﻠطﻝا اذـــﻫ ﻲـــﻓ
، وأ ﺎﻬﺘﻴﻝوؤـــﺴﻤ لـــﻤﺤﺘ
ﺔﻠﻤﺎﻜ .
بﻝﺎطﻝا ﻊﻴﻗوﺘ :
بﻠطﻝا مﻴدﻘﺘ ﺦﻴرﺎﺘ :
ﺔﺒوﻠطﻤﻝا تﺎﻘﻓرﻤﻝا :
-1 نﻋ ةروﺼ نﻴﺠوزﺘﻤﻝا ةوﺨﻹا ءﺎﻨﺜﺘﺴﺎﺒ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا رﺘﻓد
.
-2 ﻝاو تﺎـﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲـﻓ نوـﺴردﻴ نﻴذــﻝا ةوـﺨﻺﻝ ﺔـﺼﺎﺨ ﺔـﻘﻔﻨ تﺎـﺒﺜإ ﺎـﻴﻠﻜ
ﺔــﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔـﻴوﻫ نـﻋ ةروـﺼ لــﺒﻘﺘ ﻻو ،ت وأ
ﺔﻴﻠﻜﻝا .
-3 ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔطﺸﻨأ ﺔﺴرﺎﻤﻤ تﺎﺒﺜإ .
-4 ﻲﺒط رﻴرﻘﺘ ًازﺠﺎﻋ دﻝاوﻝا نﺎﻜ اذإ
، وأ بﺘار ةدﺎﻬﺸ ًﺎﻔظوﻤ دﻝاوﻝا نﺎﻜ اذإ
ًادﻋﺎﻘﺘﻤ وأ .
-5 رﺎﺠﻴﻹا دﻘﻋ نﻋ ةروﺼ .
