۱
يﻮﻨﺴﻟا ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا
ةرادإ ﺲﻠﺠﻤﻟ
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐﻳرﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠﺨﻟا ﺔﻛﺮﺷ
ﻲﻟﺎﻤﻟا مﺎﻌﻠﻟ ﺔﻛﺮﺸﻟا لﺎﻤﻋأ ﻦﻋ
ﻲﻓ ﻲﻬﺘﻨﻤﻟا ٣١
/
١٢
/
٢٠٢٠
م
۲ ﻢﻴﺣﺮﻠا ﻦﻣﺣﺮﻠا ﷲ ﻢﺴﺑ
ـــــــــــــــــ
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ي�هﺎﺴﻣ ةدﺎﺴﻠﻟ ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ ﺮ�ﺮﻘﺗ ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻋ
ﺔﻴﻟﺎﳌا �� ﺔﻴ��ﻨﳌا ٣١
/ ١٢ / ٢٠٢٠ م
ﺲﻠﺠﻣ ﺲيﺋر ﺔﻤﻠ�
.ةرادﻻا
ي�هﺎﺴﻣ / ةدﺎﺴﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ
،ماﺮﻜﻟا
ﷲ ﺔﻤﺣرو ﻢﻜﻴﻠﻋ مﻼﺴﻟا
،ﮫﺗﺎ�ﺮ�و
يﻮﻨﺴﻟا ﺮ�ﺮﻘﺘﻟا اﺬه لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻜﺑ ﺐﺣرأ نأ ﻲ�ﺮﺴ� ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺎ�و ي��ﻔﻧ ﻦﻋ ﺔﻟﺎﺻﻷﺎﺑ ﻌﻟا ﻦﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا لﺎﻤﻋأو ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻋ ﺮ�ﺮﻘﺗ ماﺮﻜﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ي�هﺎﺴﳌ مﺪﻘﻳ يﺬﻟاو ةرادﻹا ﺲﻠج�
�� ي�ﺘﻨﳌا ��ﺎﳌا مﺎ ٣١
��ﻤﺴ�د ٢٠٢٠ ﺲﻜﻌ� يﺬﻟاو م
ﺔﻛﺮﺸﻟا ءادأ ﺮ�ﺮﻘﺘﻟا ضﺮﻌﺘﺴ� ﺎﻤﻛ ، لﺎﺼﺗﻻا ﺰﻛاﺮﻣو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻟا لﺎﺠﻣ �� ة��ﻔﻟا ﻚﻠﺗ لﻼﺧ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎ��ﻘﻘﺣ ي�ﻟا تازﺎﺠﻧﻹا ﻢهأ و
ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔ�ﻮﻨﺴﻟا ة��ﻔﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻋ تﺎﺑﺎﺴح�ا ﻊﺟاﺮﻣ ﺮ�ﺮﻘﺗو ﺎ��ﺎﺣﺎﻀﻳ�و ﺔﻘﻗﺪﳌا ﺔﻤﻛﻮﺣ ﺔﺤﺋﻻ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻋ ٍفاو ﺺخ�ﻣ ًﺎﻀﻳأ ﺮ�ﺮﻘﺘﻟا ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،
،ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﻋﺎﻄﻗ ﺔﻓﺎ�ﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﻂﻄخ�او فاﺪهﻻا ��إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺲﻠج�ا ﻦﻋ ﺔﻘﺜبﻨﳌا نﺎج�ﻟاو ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ﺔﻛﺮﺸﻟا مﺎﻋ نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ��ﻋو ٢٠٢٠
ﺔﺤﺋﺎﺟ رﺎﺸتﻧا ءاﺮﺟ ﻦﻣ ﻊﻴﻤج�ا ��ﻋ ًﺎﺒﻌﺻ ًﺎﻣﺎﻋ نﺎ�
ﺪﻴﻓﻮﻛ) ﺎﻧوﺮﻛ -
١٩ ﺎﻨﺘﻜﻠﻤﻣ ي�ﺤﻳ نأ ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲ لﺄﺴ� ي�ﻟاو (
،ﻩرﺎﺛأ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻓ
تاءاﺮﺟﻹا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ذﺎﺨﺗا ﻢﺗ ﺚﻴﺣ ءﺎ�ﻮﻟا اﺬه ﻦﻣ ﺎﻨﺋﻼﻤﻋو ﺎﻨﻴﻔﻇﻮﻣ ﺔﻣﻼﺳ ﻮه مﺎﻌﻟا اﺬه لﻼﺧ ﺎﻨﺗﺎ�ﻮﻟوأ ﻢهأ ﻦﻣ نﺎ� ﺪﻘ
ﺮﻜﻟا ﺎﻨﺋﻼﻤﻋو ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ن�ﻠﻣﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﺎﻨﺋﺎﻨﺑأ ﺔﻳﺎﻤح� ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟاو ﺔ�زا��ﺣﻻا ،ما
��ﺎﳌا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ﺎﻨﺘهﺟاو ي�ﻟا تﺎ�ﻮﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ��ﻋو ٢٠٢٠
��ﻋ ﺔﻈﻓﺎح�او تﺎ�ﻮﻌﺼﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻄﺨﺗ ﮫﻘﻴﻓﻮﺗو ﷲ نﻮﻌ� ﺎﻨﻋﺎﻄﺘﺳا ﺎﻨﻧأ ﻻا م
ﻟا ةرادإ ﻦﻣ ﺔﻟوﺬﺒﳌا دﻮهج�ا ﻞﻀﻔﺑ ،ﺎﻨﺘهﺟاو ي�ﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﻞ� ﻚﻟﺬﺑ ﻦ�زوﺎﺠﺘﻣ مﺎﻌﻟا اﺬه لﻼﺧ ةﺪﻴﺟ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗو ﺔﻛﺮﺸﻟا ءادأ ﺔﻛﺮﺸ
،ﺎ��رادإ ﺲﻠﺠﻣو ماﺮﻜﻟا ﺎ��ﻤهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻢﻋﺪﻟاو ﺎ���ﻮﺴنﻣو ﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا تﺎ�ﺮﺸﻟا ن�ﺑ ة��ﻤﺘﳌا ﺎ��ﻧﺎ�ﻣ ��ﻋ ظﺎﻔح�ﻟ ﺔ�رادﻹاو ﺔ�ﺮﺸبﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺎ��ارﺪﻗ ﻢﻴﻋﺪﺘﺑ ﻢﺋاﺪﻟا ﺎهﻣﺎﻤﺘها ﺔﻛﺮﺸﻟا ��ﻮﺗو ﻞﻤﻌﻟا ل
�ﺳﻻاو ﻂﻄخ�ا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎـــــ���ؤرو ﺎهﻓاﺪـــهأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ دﺎج�ا
،قاﻮـــــﺳﻻا �� ﺎــــ��ﻧﺎ�ﻣ ﺰ�ﺰﻌﺘﻟو ءادﻻا ن�ﺴﺤﺘﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا تﺎﻴﺠﻴﺗا�
�ــــ�ﻋ ﺲــــﻠج�ا ﺪــــﻛﺆ�و ةرادإ راﺮﻤﺘــــﺳا
�ــــ� ﺔﻛﺮــــﺸﻟا ﺑ مﺎــــﻤﺘهﻻا
ن�ــــﺴﺤﺘﻟ ﺔــــﻴﺑﺎﻗﺮﻟا تاءاﺮــــﺟﻹاو ﺔــــﻤﻈﻧﻷا ﺮ�ﻮــــﻄﺘ ﺔــــﺒﻛاﻮﻣ �ــــ�ﻋ ﻞــــﻤﻌﻟا ﺔــــﺌيﺑ ﺮ�ﻮــــﻄﺗو ،ءادﻷا
ﺰــــ�ﺰﻌ� �ــــ�ا ﺔﻓﺎــــﺿﻹﺎﺑ ،ﺔــــﺜﻳﺪح�ا ﺔــــﻴﻨﻘﺘﻟاو ﺔــــ�رادﻹا ﺐﻴﻟﺎــــﺳﻻا ﻒـــــﻠﺘﺨﻣ �ــــ� رﺎﻤﺜتــــﺳﻻﺎﺑ ﺔــــﻘﻠﻌﺘﳌا تاردﺎــــﺒﳌا ﻦــــﻣ ةدﺎﻔﺘــــﺳﻻاو ي�ــــ�ﺳﺆﳌا ﻞــــﻤﻌﻟا ﺔــــﻓﺎﻘﺛ
ﺔ�ؤر ﺎ��ﻣﺪﻗ ي�ﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻟا عﺎﻄﻗ ﺔﺻﺎﺧو تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ٢٠٣٠
.
ﻲـﻣﺮﺗ يـ�ﻟاو ﺎ��ﻴﺠﻴﺗا��ـﺳاو ﺔﻛﺮـﺸﻟا ﻂـﻄﺨﺑ دﻮـﺸنﳌا فﺪـهﻠﻟ ًﻻﻮـﺻو ﺔﻛﺮـﺸﻟا ءادﺄـﺑ ءﺎـﻘﺗرﻻا ﻮـﺤﻧ ��ﺴ� ﺔﻛﺮﺸﻟا ةرادإ نأ ��ﻋ ﺲﻠج�ا ﺪﻛﺆ�و ﻮـﻤﻨﻟا �ـ�إ
.ﺔﻛﺮﺸﻟا ي�هﺎﺴﻣ ﻊﻴﻤج� ﺔﻴﺿﺮﳌاو ﺔﺒﻴﻄﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗو ﺮﻤﺘﺴﳌا ﺎﻘﻓو ﺮ�ﺮﻘﺘﻟا اﺬه داﺪﻋأ ﻢﺗ ﺪﻗو تﺎﺒﻠﻄﺘﳌ
ﻻ ﺮﺸﻟا ﺔﻤﻛﻮﺣ ﺔﺤﺋ �
او ﻞﻴجـ�تﻟا ﺪﻋاﻮﻗو تﺎ ﻹ
ﺮـﺸﻟا مﺎـﻈﻧو ﺔـﻴﻟﺎﳌا قﻮـﺴﻟا ﺔـﺌﻴه ﻦـﻋ ن�ﺗردﺎـﺼﻟا جارد �
تﺎ
ا مﺎﻈﻨﻟاو يدﻮﻌﺴﻟا ِسﺎﺳ ﻻ
او ﻂﺑاﻮﻀﻟاو ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﻹ
ﻨﺘﻟا تاءاﺮﺟ ﺮﺸﻟا مﺎﻈﻨﻟ اﺬﻴﻔﻨﺗ ةردﺎﺼﻟا ﺔﻴﻤﻴﻈ
� ﺮﺸ� ﺔﺻﺎخ�ا تﺎ �
ﺔﺟرﺪﳌا ﺔﻤهﺎﺴﳌا تﺎ .
�ـــ� ءﺎـــﻨﺒﻟا ﻢـــهرودو ﺎـــﻨﻟ ﺮﻤﺘـــﺴﳌا ﻢـــهﻤﻋدو ﺔـــﻴﻟﺎﻐﻟا ﻢ��ـــﻘﺛ �ـــ�ﻋ ماﺮـــﻜﻟا ﺎﻨﻴﻤهﺎـــﺴﻣو ﺎـــﻨﺋﻼﻤﻋ ﺔـــﻓﺎ� �ـــ�ا ﺮﻳﺪـــﻘﺘﻟاو ﺮﻜـــﺸﻟا ﺺﻟﺎـــﺨﺑ مﺪـــﻘﺗأ مﺎـــﺘخ�ا �ـــ�و ﻢـــﻋد
فاﺪهأ ��إ لﻮﺻﻮﻠﻟ ءﺎﻄﻌﻟاو ﺪهج�ا ﻦﻣ ﺪ�ﺰﳌا لﺬﺒﻟ ﺔﻛﺮﺸﻟا ة��ﺴﻣ
،ﺎ���ؤر ﻖﻴﻘﺤﺗو ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﺎـــﻤﻛ مﺪـــﻘﺗأ ﺑ ا ﺔـــﻓﺎ�ﻟ ﺮﻜـــﺸﻟا ﺺﻟﺎـــﺨ ةرازوو ﻢﻴـــﻠﻌﺘﻟا ةرازوو يـــ�ﻘﺘﻟاو يـــ�ﻔﻟا ﺐ�رﺪـــﺘﻠﻟ ﺔـــﻣﺎﻌﻟا ﺔـــﺴﺳﺆﳌا �ـــ� ﺔـــﻠﺜﻤﻣ ﺔﻛﺮـــﺸﻟا ﺔﻄـــﺸ�ﻷ ﺔـــﺼﺧﺮﳌا تﺎـــهج�
ﺔﻋﺎﻨــﺼﻟاو ةرﺎــﺠﺘﻟا ﺔﻠــﺼﻟا تاذ ﺔــﻴﻨﻌﳌا تﺎــهج�ا ﺔــﻓﺎ�و (لواﺪــﺗ) ﺔــﻴﻟﺎﳌا قﻮــﺴﻟا ﺔﻛﺮــﺷو ﺔــﻴﻟﺎﳌا قﻮــﺴﻟا ﺔــﺌﻴهو
ﻢﺋاﺪــﻟا ﻢهﻌﻴجــ��و ﻢ��وﺎــﻌ� �ــ�ﻋ ،ﺎــﻨﻟ
أو ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﺺﺧ ن�ﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻓﺎ�و ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ةرادﻹا
ﺑ ﻢهدﻮهﺟ ��ﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟﺎ ﺔﺼﻠخ�ا
تﺮﻔﺳأ ي�ﻟا ﻦﻋ
ﺔﻛﺮﺸﻟا مﺪﻘﺗ .ﺎهرﺎهدزاو
وﻧ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﺎﻧدﻼﺑ ﻆﻔﺤﻳ نأ ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲ ﻮﻋﺪ ﺑ
ﻦﻣﻻا ﺔﻤﻌﻨ .نﺎﻣﻻاو
ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ ﺲيﺋر أ . ﺪ��ﻠﺒﻟا دﺎﻤﺣ ﻦﺑ ﺰ�ﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ
۳
١ -
بﺎﺒﺳأو ﻖﺒﻄﻳ ﻢﻟ ﺎﻣو ﺔﻴﻟﺎﳌا قﻮﺴﻟا ﺔﺌﻴه ﻦﻣ ةردﺎﺼﻟا ﺔﻤﻛﻮح�ا ﺔﺤﺋﻻ مﺎ�ﺣأ ﻦﻣ ﻖﺒﻃ ﺎﻣ .ﻚﻟذ
ﻛﺮﺷ ﻖﺒﻄﺗ ﺔ
مﺎ�ﺣﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻴﻣاﺰﻟﻻا
�� ةدراﻮﻟا ﺔﺤﺋﻻ
ﺔﻤﻛﻮﺣ تﺎ�ﺮﺸﻟا ةردﺎﺼﻟا ﻦﻋ ﺔﺌﻴه قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺦ�رﺎﺘﺑ
١٦ / ٥ / ١٤٣٨ ﻖﻓا ﻮﳌا ــه ١٣
/ ٢ / ٢٠١٧ م ﺔﻟﺪﻌﳌا ﺑ راﺮﻘ ﺲﻠﺠﻣ ﺔﺌﻴه قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﻗر ٣ - ٤٥ - ٢٠١٨ ﺦ�رﺎﺗو ٧ / ٨ / ١٤٣٩ ه ﻖﻓا ﻮﳌا ٢٣ / ٤ / ٢٠١٨ م
�ﺣﻻا ﺾﻌ� ءﺎﻨثﺘﺳﺄﺑ ﺔﻳدﺎﺷ��ﺳﻻا مﺎ
ﺎﻤﻴﻓ ﺔح�ﻮﳌا
��ﻳ :-
ﻢﻗر ةدﺎﻤﻟا ﻢﻗر ةﺮﻘﻔﻟا ةﺮﻘﻔﻟا / ةدﺎﻤﻟا ﺺﻧ
ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا مﺪﻋ بﺎﺒﺳأ
ةدﺎﻤﻟا ج ةﺮﻘﻔﻟا ۲۰
ﺪﻨﺒﻟا ۱۰ ضراﻮﻋ :لﻼﻘﺘﺳﻻا
ج (
��ﺎﻨتﻳ ﻊﻣ لﻼﻘﺘﺳﻻا مزﻼﻟا ﻩﺮﻓاﻮﺗ
��
ﻮﻀﻋ ﺲﻠﺠﻣ ﻞﻘﺘﺴﳌاةرادﻹا
��ﻋ ﻞﻴبﺳ لﺎﺜﳌا ﺮﺼح�ا ﻻ ﺎﻣ
��ﻳ :
١٠ . نأ نﻮﻜﻳ ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ ﺪﻗ
��ﻣأ ى ﺎﻣ ﺪ�ﺰﻳ
�ﻋ
� ﻊﺴ�
ﺳ ﻨ تاﻮ ﺔﻠﺼﺘﻣ وأ ﻣ ﻨ ﺔﻠﺼﻔ
��
ﺔ�ﻮﻀﻋ ﻠﺠﻣ ﺲ ةرادإ .ﺔﻛﺮﺸﻟا نأ رﺎﺒﺘﻋﺄﺑ ﺪﻨﺒﻟا اﺬﮭﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﯾ ﻢﻟ
ﻞﺒﻗ ﺔﻠﯿﻜﺸﺗ ﻢﺗ ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ ﺔﯿﻣاﺰﻟا
،ةدﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﻚﻟذ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻢﺗ ﺪﻗو
ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ ﺔﯿﻟﺎﺤﻟا ةروﺪﻟا ۲۰۲۱
م
ةدﺎﻤﻟا ةﺮﻘﻔﻟا ۳۹
۱ ۲- ﺐ�رﺪﺘﻟا :
ن�ﻌﺘﻳ
��ﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا ءﻼﻳإ مﺎﻤﺘهﻻا
��ﺎ�ﻟا ﺐ�رﺪﺘﺑ ﻞﻴهﺄﺗو ءﺎﻀﻋأ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
،ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ةرادﻹاو ﻊﺿوو
ﺞﻣا��ﻟا ﺔﻣزﻼﻟا
،ﻚﻟﺬﻟ ﻊﻣ ةﺎﻋاﺮﻣ ﺎﻣ
��ﻳ :
١ . داﺪﻋإ ﺞﻣاﺮﺑ ءﺎﻀﻋﻷ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا ةرادﻹاو ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ن�ﻨﻴﻌﳌا ًﺎﺜﻳﺪﺣ ﻒ�ﺮﻌﺘﻠﻟ
��ﺴ�
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻞﻤﻋ
،ﺎ��ﻄﺸ�أو ﺔﺻﺎﺨ�و ﺎﻣ
��ﻳ :
أ . ﺔﻴﺠﻴﺗا��ﺳا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎهﻓاﺪهأو .
ب . ﺐﻧاﻮج�ا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻠﻴﻐﺸتﻟاو ﺔﻄﺸ�ﻷ ﺔﻛﺮﺸﻟا .
ج . تﺎﻣا��ﻟا ءﺎﻀﻋأ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا ﻢهﻣﺎهﻣو ﻢ��ﺎﻴﻟوﺆﺴﻣو ﻢهﻗﻮﻘﺣو .
د . مﺎهﻣ نﺎج�
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎ��ﺎﺻﺎﺼﺘﺧاو .
٢ . ﻊﺿو تﺎﻴﻟﻵا ﺔﻣزﻼﻟا لﻮﺼح�
ﻞ�
ﻦﻣ ءﺎﻀﻋأ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا ةرادﻹاو ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
��ﻋ تارودو ﺞﻣاﺮﺑ ﺔﻴب�رﺪﺗ ﻞ�ﺸ�
ﺮﻤﺘﺴﻣ ...
ًاﺪﻨﺑ ﮫﻧﻮﻛ ﺪﻨﺒﻟا اﺬﮭﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﯾ ﻢﻟ ًﺎﯾدﺎﺷﺮﺘﺳإ ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻚﻟذ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻢﺘﯾ فﻮﺳو
ا ةدﺎﻤﻟ ةﺮﻘﻔﻟا ٤۱
ــھ و- :ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا
ه ( ﺬﺨﺘﻳ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا تﺎﺒيﺗ��ﻟا ﺔﻣزﻼﻟا لﻮﺼح�ﻟ
��ﻋ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔهﺟ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺔﺼﺘﺨﻣ ﺋادﻷ ﮫ ﻞ�
ثﻼﺛ تاﻮﻨﺳ .
و ( يﺮﺠﻳ ءﺎﻀﻋأ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
��ﻏ ن�ﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ًﺎﻤﻴﻴﻘﺗ ًﺎ�رود ءادﻷ ﺲيﺋر ﺲﻠج�ا ﺪﻌ�
ﺬﺧأ تﺎهﺟو ﺮﻈﻧ ءﺎﻀﻋﻷا ن�ﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻦﻣ نود نأ ﺮﻀﺤﻳ ﺲيﺋر
ﺲﻠج�ا شﺎﻘﻨﻟا ﺺﺼخ�ا اﺬهﻟ ضﺮﻐﻟا –
��ﻋ نأ د ﱠﺪﺤﺗ ﺐﻧاﻮﺟ ةﻮﻘﻟا ﻒﻌﻀﻟاو حا��ﻗاو ﺎ��ج�ﺎﻌﻣ ﺎﻤﺑ ﻖﻔﺘﻳ ﻊﻣ ﺔح�ﺼﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا . ﮫﻧﻮﻛ ﺪﻨﺒﻟا اﺬﮭﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﯾ ﻢﻟ
ًاﺪﻨﺑ
ًﺎﯾدﺎﺷﺮﺘﺳإ ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻚﻟذ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻢﺘﯾ فﻮﺳو
ةدﺎﻤﻟا ب ةﺮﻘﻔﻟا ٥٤ ﻦ�ﻮﻜﺗ
ﺔﻨج�
:ﺔﻌﺟاﺮﳌا
ب ( ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﻳ ﺲيﺋر ﺔﻨج�
ﺔﻌﺟاﺮﳌا ًاﻮﻀﻋ ًﻼﻘﺘﺴﻣ . ﮫﻧﻮﻛ ﺪﻨﺒﻟا اﺬﮭﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﯾ ﻢﻟ
ًاﺪﻨﺑ
ًﺎﯾدﺎﺷﺮﺘﺳإ ، ﺪﻗو ﻚﻟذ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻢﺗ
ﻲﻓم۲۰۲۱ ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ ﺔﯿﻟﺎﺤﻟا ةروﺪﻟا
ةدﺎﻤﻟا
٠ ۷۰ ﻞﻴﻜﺸ�
ج�
ﻨ ةرادإﺔ ﺮﻃﺎخ�ا
ﻞﱠ�ﺸ�
راﺮﻘﺑ ﻦﻣ ﺲﻠﺠﻣ ةرادإ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻨج�
ى�ﺴ�
) ﺔﻨج�
ةرادإ ﺮﻃﺎخ�ا ( نﻮﻜﻳ ﺎهﺴيﺋر ﺎ��ﺎﻀﻋأ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏو ﻦﻣ
ءﺎﻀﻋأ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
��ﻏ ن�ﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا .
ط��ﺸُيو نأ ﺮﻓاﻮﺘﻳ
��
ﺎ��ﺎﻀﻋأ ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻢﺋﻼﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادﺈﺑ ﺮﻃﺎخ�ا نوﺆﺸﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا . ًاﺪﻨﺑ ﮫﻧﻮﻛ ﺪﻨﺒﻟا اﺬﮭﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﯾ ﻢﻟ
ًﺎﯾدﺎﺷﺮﺘﺳإ ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻚﻟذ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻢﺘﯾ فﻮﺳو
ةدﺎﻤﻟا ةﺮﻘﻔﻟا ۷۱
۱ ۱۲: تﺎﺻﺎﺼﺘﺧا ج�
ﻨ ةرادإﺔ ﺮﻃﺎخ�ا
ﺺﺘﺨﺗ ﺔﻨج�
ةرادإ ﺮﻃﺎخ�ا ﺎﻤﺑ
��ﻳ :
١ . ﻊﺿو ﺔﻴﺠﻴﺗا��ﺳا تﺎﺳﺎﻴﺳو ﺔﻠﻣﺎﺷ ةرادﻹ ﺮﻃﺎخ�ا ﺎﻤﺑ ﺐﺳﺎﻨتﻳ ﻊﻣ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻢجحو ﺔﻄﺸ�أ ﺔﻛﺮﺸﻟا ...
٢ . ﺪﻳﺪﺤﺗ ىﻮﺘﺴﻣ لﻮﺒﻘﻣ ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ي�ﻟا ﺪﻗ ضﺮﻌﺘﺗ ﺎهﻟ ﺔﻛﺮﺸﻟا ظﺎﻔح�او ﻞﻴﻠﻋ ﻖﻘﺤﺘﻟاو ﻦﻣ مﺪﻋ زوﺎﺠﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻟ ﮫ
٣ . ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ىوﺪﺟ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻣو ﺎهﻃﺎﺸ�
،حﺎﺠﻨﺑ ﻊﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﻃﺎخ�ا ي�ﻟا دﺪ��
ﺎهراﺮﻤﺘﺳا لﻼﺧ ي�ﺛﻻا ﺮﺸﻋ ًاﺮهﺷ ﺔﻣدﺎﻘﻟا .
٤ . فاﺮﺷﻹا
��ﻋ مﺎﻈﻧ ةرادإ ﺮﻃﺎخ�ا ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻢﻈﻧ تﺎﻴﻟآو ﺪﻳﺪﺤﺗ سﺎﻴﻗو ﺔﻌ�ﺎﺘﻣو ﺮﻃﺎخ�ا ي�ﻟا ﺪﻗ ضﺮﻌﺘﺗ ﺎهﻟ ﺔﻛﺮﺸﻟا ...
٥ . ةدﺎﻋإ ﻢﻴﻴﻘﺗ ةرﺪﻗ ﺔﻛﺮﺸﻟا
��ﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﺮﻃﺎخ�ا ﺎهﺿّﺮﻌ�و ﺎهﻟ ﻞ�ﺸ�
يرود ) ﻦﻣ لﻼﺧ ءاﺮﺟإ تارﺎﺒﺘﺧا ﻞﻤﺤﺘﻟا
��ﻋ ﻞﻴبﺳ ﺎﺜﳌا ل .(
٦ . داﺪﻋإ ﺮ�رﺎﻘﺗ ﺔﻠﺼﻔﻣ لﻮﺣ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ تاﻮﻄخ�او ﺔﺣ��ﻘﳌا ةرادﻹ ﻩﺬه
،ﺮﻃﺎخ�ا ﺎهﻌﻓرو
��إ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا .
٧ . ﻢﻳﺪﻘﺗ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ لﻮﺣ ﻞﺋﺎﺴﳌا ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ةرادﺈﺑ ﺮﻃﺎخ�ا .
٨ . نﺎﻤﺿ ﺮﻓاﻮﺗ دراﻮﳌا ﻢﻈﻨﻟاو ﺔﻴﻓﺎ�ﻟا ةرادﻹ ﺮﻃﺎخ�ا .
٩ . ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻞ�ﻴهﻟا ي�ﻴﻈﻨﺘﻟا ةرادﻹ ﺮﻃﺎخ�ا ﻊﺿوو تﺎﻴﺻﻮﺗ ﻞﻧﺄﺸ�
ﻞﺒﻗ ﻩدﺎﻤﺘﻋا ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا .
١٠ . ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ لﻼﻘﺘﺳا ﻲﻔﻇﻮﻣ ةرادإ ﺮﻃﺎخ�ا ﻦﻋ ﺔﻄﺸ�ﻷا ي�ﻟا ﺪﻗ ﺄﺸنﻳ ﺎ��ﻋ ضﺮﻌ�
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ .
١١ . ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ بﺎﻌﻴتﺳا ﻲﻔﻇﻮﻣ ةرادإ ﺮﻃﺎخ�ا ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ﺔﻄﻴح�ا
،ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟاو
��ﻋ ةدﺎ�ز
��ﻮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﺑ ﺮﻃﺎخ�ا .
١٢ . ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺎﻣ ﻩ��ﺜﺗ ﺔﻨج�
ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺪﻗ ﺮﺛﺆﺗ
��
ةرادإ ﺮﻃﺎخ�ا
��
ﺔﻛﺮﺸﻟا . ًاﺪﻨﺑ ﮫﻧﻮﻛ ﺪﻨﺒﻟا اﺬﮭﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﯾ ﻢﻟ
ًﺎﯾدﺎﺷﺮﺘﺳإ ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻚﻟذ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻢﺘﯾ فﻮﺳو
ةدﺎﻤﻟا
٠ ۷۲ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا
ج�
ﻨ ةرادإﺔ ﺮﻃﺎخ�ا
ﻊﻤﺘﺠﺗ ﺔﻨج�
ةرادإ ﺮﻃﺎخ�ا ﺔﻔﺼﺑ ﺔ�رود ﻞ�
ﺔﺘﺳ) ﺮهﺷأ (
��ﻋ
،ﻞﻗﻷا ﺎﻤﻠ�و ﺖﻋد ﺔﺟﺎح�ا
��إ ﻚﻟذ . ًاﺪﻨﺑ ﮫﻧﻮﻛ ﺪﻨﺒﻟا اﺬﮭﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﯾ ﻢﻟ
ًﺎﯾدﺎﺷﺮﺘﺳإ ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻚﻟذ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻢﺘﯾ فﻮﺳو
ةدﺎﻤﻟا ةﺮﻘﻔﻟا ۸٥
۱ ۳:
��ﻔﺤﺗ :ن�ﻠﻣﺎﻌﻟا
ﻊﻀﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺮ�ﻮﻄﺗ
��ﻔﺤﺗو ﺔﻛرﺎﺸﳌا ءادﻷاو ن�ﻠﻣﺎﻌﻠﻟ
��
،ﺔﻛﺮﺸﻟا
��ﻋ نأ ﻦﻤﻀﺘﺗ - ﺔﻔﺼﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻣ
��ﻳ : -
١ . ﻞﻴﻜﺸ�
نﺎج�
وأ ﺪﻘﻋ شرو ﻞﻤﻋ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ
��إ ءارآ ن�ﻠﻣﺎﻌﻟا
��
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻢ��ﺸﻗﺎﻨﻣو
��
ﻞﺋﺎﺴﳌا تﺎﻋﻮﺿﻮﳌاو ﻞﺤﻣ تاراﺮﻘﻟا ﺔﻤهﳌا .
٢ . ﺞﻣاﺮﺑ ﺢﻨﻣ ن�ﻠﻣﺎﻌﻟا ًﺎﻤهﺳأ
��
ﺔﻛﺮﺸﻟا وأ ًﺎﺒيﺼﻧ ﻦﻣ حﺎ�رﻷا ي�ﻟا ﺎهﻘﻘﺤﺗ ﺞﻣاﺮ�و
،ﺪﻋﺎﻘﺘﻟا ﺲيﺳﺄﺗو قوﺪﻨﺻ ﻞﻘﺘﺴﻣ قﺎﻔﻧﻺﻟ
��ﻋ ﻚﻠﺗ ﺞﻣا��ﻟا .
٣ . ءﺎﺸ�إ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ن�ﻠﻣﺎﻌﻠﻟ
��
ﺔﻛﺮﺸﻟا . ًاﺪﻨﺑ ﮫﻧﻮﻛ ﺪﻨﺒﻟا اﺬﮭﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﯾ ﻢﻟ
ًﺎﯾدﺎﺷﺮﺘﺳإ ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻚﻟذ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻢﺘﯾ فﻮﺳو
٤
ما��ﻟا • ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺢﺋاﻮﻠﺑ :ﺔﻤﻛﻮح�ا
ﺖﺻﺮﺣ ﺔﻛﺮﺸﻟا
��ﻋ ما��ﻟﻻا مﺎﺘﻟا ﺪﻋاﻮﻘﺑ ﺔﻤﻛﻮﺣ
،تﺎ�ﺮﺸﻟا ﺚﻴﺣ
ﻊﺿو ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا مﺎﻈﻧ ﺔﻤﻛﻮﺣ صﺎﺧ ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﻊﻣ مﺎ�ﺣأ ﺔﺤﺋﻻ
ﺔﻤﻛﻮﺣ تﺎ�ﺮﺸﻟا ةردﺎﺼﻟا ﻦﻋ ﺔﺌﻴه قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺦ�رﺎﺘﺑ ١٦ / ٥ / ١٤٣٨ ﻖﻓاﻮﳌا ــه ١٣
/ ٢ / ٢٠١٧ ةرادﻹ ﺔﻤﻈﻨﳌا ��ﻳﺎﻌﳌاو ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻦﻤﻀﺘﻳ يﺬﻟاو م
ح�ﺎﺼﳌا بﺎح�أ قﻮﻘﺣو ن�ﻤهﺎﺴﳌا قﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻞﻔﻜﻳ و ﺔﻛﺮﺸﻟا
، ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺖﻣﺎﻗ ﮫﻴﻠﻋ ًاءﺎﻨ�و ﺎ�� ﺔﺻﺎخ�ا ﺔﻤﻛﻮح�ا تﺎﺳﺎﻴﺳو ﺢﺋاﻮﻟ دﺎﻤﺘﻋﺄﺑ
، ﺔﻴﻟﺎﳌا قﻮﺴﻟا ﺔﺌﻴه تﺎﻤﻴﻠﻌ�و ﺢﺋاﻮﻟو تﺎ�ﺮﺸﻟا مﺎﻈﻨﻟ ًﺎﻘﻓو ن�ﻤهﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤج�او ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ روﺪﺻ ﺪﻨﻋو
راﺮﻗ ﺲﻠﺠﻣ ﺔﺌﻴه
قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﻗر ٣ - ٤٥ - ٢٠١٨ ﺦ�رﺎﺗو ٧ / ٨ / ١٤٣٩ ه ﻖﻓاﻮﳌا ٢٣ / ٤ / ٢٠١٨ م ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺖﻣﺎﻗ تﺎ�ﺮﺸﻟا ﺔﻤﻛﻮﺣ ﺔﺤﺋﻻ داﻮﻣ ﺾﻌ� ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ صﺎخ�ا
ﺦ�رﺎﺘﺑ ﺔﻟﺪﻌﳌا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﻛﻮﺣ ﺔﺤﺋﻻ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﺘﻟ ﺎ�� ﺔﺻﺎخ�ا ﺔﻤﻛﻮح�ا ﺢﺋاﻮﻟ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ٢٣
/ ٤ / ٢٠١٨ م
ﺎﻣ ��ﻋ ءﺎﻨ�و ﻖﺒﺳ
نﺈﻓ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا ﺪﻗ ﻊﺿو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا تاءاﺮﺟﻹاو
ي�ﻟا ﻦﻤﻀﺗ ما��ﺣا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ ﺢﺋاﻮﻠﻟاو ﺎهﻣا��ﻟاو حﺎﺼﻓﻹﺎﺑ ﻦﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔ�ﺮهﻮج�ا
ن�ﻤهﺎﺴﻤﻠﻟ ن�ﻨﺋاﺪﻟاو
بﺎح�أو ح�ﺎﺼﳌا ﻦ�ﺮﺧﻵا ادﺎﻨتﺳا ﺖﺼﻧ ﺎﳌ ﮫﻴﻠﻋ ﺔﺤﺋﻻ ﺔﻤﻛﻮﺣ تﺎ�ﺮﺸﻟا
، دﺎﻨتﺳاو ا ﺺﻨﻟ ًا ةدﺎﳌ
ﻟا نﻮﻌﺴتﻟاو ﺔﻌ�اﺮ ﺔﺤﺋﻻ ﻦﻣ
ﺔﻤﻛﻮﺣ تﺎ�ﺮﺸﻟا ةردﺎﺼﻟا ﻦﻋ ﺔﺌﻴه قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا نﺈﻓ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺪﻗ ﺖﻣ��ﻟا ﺔﻓﺎ�ﺑ دﻮﻨﺑ تاﺮﻘﻓو ﳌا داﻮ ﺔﻴﻣاﺰﻟﻻا
ﻟ ﺔﺤﺋﻼ ﺔﻤﻛﻮح�ا
، ﻚﻟذو ��ﻋ ﺤﻨﻟا ــــﻮ ﺘﻟا ـــــــــــ
��ﺎ :
قﻮﻘﺣ • ن�ﻤهﺎﺴﳌا ﺔﻴﻌﻤج�او
ﺔﻣﺎﻌﻟا : صﺮﺤﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟا
��ﻋ ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻊﻴﻤﺟ ن�ﻤهﺎﺴﳌا ﻢهﻗﻮﻘح�
ﺔﻴﻣﺎﻈﻨﻟا
��
لﻮﺼح�ا
��ﻋ ﺐيﺼﻧ ﻦﻣ حﺎ�رﻷا ي�ﻟا
رﺮﻘﺘﻳ
،ﺎهﻌيزﻮﺗ
��ﻋو ﺐيﺼﻧ ﻦﻣ تادﻮﺟﻮﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا
��
لﺎﺣ
،ﺎ��ﻴﻔﺼﺗ رﻮﻀﺣو تﺎﻴﻌﻤﺟ ن�ﻤهﺎﺴﳌا كا��ﺷﻻاو
��
ﺎ��ﻻواﺪﻣ ﺖ�ﻮﺼﺘﻟاو
��ﻋ ﺎ��اراﺮﻗ
فﺮﺼﺘﻟاو
��
ﻢهﺳﻷا ﺔﺒﻗاﺮﻣو لﺎﻤﻋأ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا ﻊﻓرو ىﻮﻋد ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا
��ﻋ ءﺎﻀﻋأ ﺲﻠج�ا رﺎﺴﻔﺘﺳﻻاو ﺐﻠﻃو
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺎﻤﺑ ﻻ ﺮﻀﻳ ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﻻو ضرﺎﻌﺘﻳ ﻊﻣ مﺎﻈﻧ قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﮫﺤﺋاﻮﻟو ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا .
لﻮﺼﺣ • ن�ﻤهﺎﺴﳌا
��ﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺢﻴتﺗ :
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻊﻴﻤﺟ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞ�ﺸﻟﺎﺑ
ﻞﻣﺎ�ﻟا مﻮﻤﻌﻟ ن�ﻤهﺎﺴﳌا ًﺎﻘﻓو
تﺎﺳﺎﻴﺴﻟ حﺎﺼﻓﻹا
ﻦﻋ تارﻮﻄﺘﻟا
ﺔﻣﺎهﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮ�رﺎﻘﺗو ءادﻷا ًﺎﻘﻓو تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا
ﺢﺋاﻮﻠﻟاو لﻮﻤﻌﳌا ﺎ��
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو ةدراﻮﻟا
ﻦﻣ تﺎهج�ا تاذ صﺎﺼﺘﺧﻻا نود
��ﻴﻤﺗ
ن�ﺑ
،ن�ﻤهﺎﺴﳌا ﺚﻴﺤﺑ
ﻢ��ﻜﻤﺗ ﻦﻣ ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻢهﻗﻮﻘﺣ
��ﻋ ﻞﻤﻛأ ﮫﺟو نﻮ�ﺘﻟ ﻩﺬه تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻓاو
ﺔﻘﻴﻗدو ﺔﺛﺪﺤﻣو ﺔﻘ�ﺮﻄﺑ ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ
��و ﺪﻴﻋاﻮﳌا
ةدﺪح�ا
��
ﻊﻗﻮﻣ ﺔﺌﻴه قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ) لواﺪﺗ (
، ﻊﻗﻮﻣو ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻲ�و��ﻜﻟﻹا ﻒح�ﻟاو
ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا .
ةرادإ • :ﺮﻃﺎخ�ا ﻻ ًاءﺰﺟ ﺮﻃﺎخ�ا ةرادإ ��ﺘﻌ�
ﺎ��ﻓ راﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ تﺎﻴﻠﻤﻋو ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻄﺸ�أ ﻦﻣ أﺰﺠﺘﻳ لﺎﻌﻔﻟا روﺪﻟا ﺔﻴﻤهأ ﺔﻛﺮﺸﻟا كرﺪﺗ ﺚﻴﺣ
ةرادﻹ
�و ﺎهﻟ ��ﺒﻘﺘﺴﳌاو ��ﺎح�ا حﺎﺠﻨﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ �� ﺮﻃﺎخ�ا ��ﺴ
ﺔﻛﺮﺸﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺐﺳﺎ�ﳌاو ﺮﻃﺎخ�ا ن�ﺑ لﻮﺒﻘﻣ نزاﻮﺗ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ
�ﻌﺳ
� ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎ .ﺎ���ؤر ﺚﻴﺣ
اءﺰﺟ ﺮﻃﺎخ�ا ةرادإ ��ﺘﻌ�
ًﺎﻣﺎه مﺎهﻣ ﻦﻣ ﺎ��ﻤﻛﻮﺣ تﺎﺒيﺗﺮﺗو ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا .
و ةرادﻹ قﺎﻴﺳ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﻤﻈﺘﻨﻣو ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﺔﻘ�ﺮﻃ ﺮﻃﺎخ�ا
ﺎ��ﻋ غﻼﺑﻹاو ﺎ��ﺒﻗاﺮﻣو ﺎ��ج�ﺎﻌﻣو ﺎهﻤﻴﻴﻘﺗو ﺎهﻠﻴﻠﺤﺗو ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗو ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ﻚﻟذو
ﻟ ﺢﻤﺴ� ﺔﻘ�ﺮﻄﺑ ﻠ
ﺖﻗﻮﻟا �� ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاو ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ تاراﺮﻗ ذﺎﺨﺗﺎﺑ ﺔﻛﺮﺸ
لﺎﺣ ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﺎ��وﺪﺣ
.
ةدﺎﻤﻟا
٠ ۸۷ ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا
:ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﻊﻀﺗ ﺔﻴﻌﻤج�ا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﻌﻟا )ﺑ ﻨ ًءﺎ
�ﻋ
� حا��ﻗا ﻦﻣ ﻠﺠﻣ ﺲ ةرادﻹا ( ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻞﻔﻜﺗ ﺔﻣﺎﻗإ نزاﻮﺘﻟا ن�ﺑ ﺎهﻓاﺪهأ فاﺪهﻷاو ي�ﻟا ﻮﺒﺼﻳ ﻊﻤﺘج�ا
��إ
ﺎهﻘﻴﻘﺤﺗ ضﺮﻐ�
ﺮ�ﻮﻄﺗ عﺎﺿوﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ . ًاﺪﻨﺑ ﮫﻧﻮﻛ ﺪﻨﺒﻟا اﺬﮭﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﯾ ﻢﻟ
ًﺎﯾدﺎﺷﺮﺘﺳإ ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻚﻟذ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻢﺘﯾ فﻮﺳو
ةدﺎﻤﻟا ةﺮﻘﻔﻟا ۸۸
۱ ٤:
تاردﺎﺒﻣ ﻞﻤﻌﻟا :��ﺎﻤﺘﺟﻻا
ﻊﻀﻳ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا ﺞﻣا��ﻟا دﺪﺤ�و ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻣزﻼﻟا حﺮﻄﻟ تاردﺎﺒﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا
��
لﺎﺠﻣ ﻞﻤﻌﻟا
،��ﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻤﺸيو ﻚﻟذ ﺎﻣ
��ﻳ :
١ . ﻊﺿو تاﺮﺷﺆﻣ سﺎﻴﻗ ﻂ�ﺮﺗ ءادأ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﻤﺑ ﻞﻣﺪﻘﺗ ﻦﻣ تاردﺎﺒﻣ
��
ﻞﻤﻌﻟا
،��ﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻧرﺎﻘﻣو ﻚﻟذ تﺎ�ﺮﺸﻟﺎﺑ ىﺮﺧﻷا تاذ طﺎﺸنﻟا ﺑﺎﺸﳌا ﮫ
٢ . حﺎﺼﻓﻹا ﻦﻋ فاﺪهأ ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ي�ﻟا ﺎهﺎﻨبﺘﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟا ن�ﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺎ��ﻓ ﻢ��ﻴﻋﻮﺗو ﻢهﻔﻴﻘﺜﺗو ﺎ��
.
٣ . حﺎﺼﻓﻹا ﻦﻋ ﻂﻄﺧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
��
ﺮ�رﺎﻘﺘﻟا ﺔ�روﺪﻟا تاذ ﺔﻠﺼﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟاﺔﻄﺸ�ﺄﺑ .
٤ . ﻊﺿو ﺞﻣاﺮﺑ ﺔﻴﻋﻮﺗ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻒ�ﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌﺎﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ . ًاﺪﻨﺑ ﮫﻧﻮﻛ ﺪﻨﺒﻟا اﺬﮭﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﯾ ﻢﻟ
ًﺎﯾدﺎﺷﺮﺘﺳإ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻢﺘﯾ فﻮﺳو ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻚﻟذ
ةدﺎﻤﻟا
٠ ۹٥ ﻞﻴﻜﺸ�
ج�
ﻨ ﺔ ﺔﻤﻛﻮﺣ تﺎ�ﺮﺸﻟا
��
لﺎﺣ ﻞﻴﻜﺸ�
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا ﺔﻨج�
ﺔﺼﺘﺨﻣ ﺔﻤﻛﻮﺤﺑ
،تﺎ�ﺮﺸﻟا ﻞﻴﻠﻌﻓ نأ ضﻮﻔﻳ ﺎ��ﻟإ تﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻا ةرﺮﻘﳌا ﺐﺟﻮﻤﺑ ةدﺎﳌا ﺔﻌ�اﺮﻟا ن�ﻌﺴتﻟاو ﻦﻣ
ﻩﺬه
،ﺔﺤﺋﻼﻟا
��ﻋو ﻩﺬه ﺔﻨج�ﻟا ﺔﻌ�ﺎﺘﻣ يأ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ نﺄﺸ�
تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
،ﺔﻤﻛﻮح�ا ﺪ�وﺰﺗو ﺲﻠﺠﻣ
،ةرادﻹا ًﺎ�ﻮﻨﺳ
��ﻋ
،ﻞﻗﻷا ﺮ�رﺎﻘﺘﻟﺎﺑ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟاو
ي�ﻟا ﻞﺻﻮﺘﺗ ﺎ��ﻟإ . ًاﺪﻨﺑ ﮫﻧﻮﻛ ﺪﻨﺒﻟا اﺬﮭﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﯾ ﻢﻟ
ًﺎﯾدﺎﺷﺮﺘﺳإ ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻚﻟذ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻢﺘﯾ فﻮﺳو
٥
تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا • تاءاﺮﺟﻹاو
ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا حﺎﺼﻓﻹﺎﺑ :ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟاو
ﺪﻘﻓ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﻛﻮﺣ ﺔﺤﺋﻻ ﻦﻣ أﺰﺠﺘﻳ ﻻ ًاءﺰﺟ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟاو حﺎﺼﻓﻹا تﺎﺳﺎﻴﺳ ﺪﻌ�
ﻊﺿو
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا تﺎﺳﺎﻴﺳ تاءاﺮﺟ�و ﺔ�ﻮﺘﻜﻣ
ﻖﻠﻌﺘﺗ حﺎﺼﻓﻹﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟاو
ي�ﻟا ﻞﻔﻜﺗ ﻖﻴﻘﺤﺗ أﺪﺒﻣ ﺔﻟاﺪﻌﻟا
��
��ﻓﻮﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا
��
ﺖﻗﻮﻟا
ﺐﺳﺎﻨﳌا ضﺮﻐ�
ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦ�ﺮﻤﺜتﺴﳌا
��ﻋ ذﺎﺨﺗا تاراﺮﻘﻟا ﺔ�رﺎﻤﺜتﺳﻻا ءﺎﻨﺑ
��ﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﺤﻴح�
ﺔﻴﻓاوو نﺎﻤﺿو مﺪﻋ بﺮﺴ�
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
��إ
ﺾﻌ�
ﻦ�ﺮﻤﺜتﺴﳌا نود
ﺾﻌﺒﻟا ﺮﺧﻵا . م��ﻠﺗو ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ تاءاﺮﺟﻹاو
ي�ﻟا ﺎهﻌﻀﻳ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا ءﺎﻨﺑ ًا
��ﻋ ﺔﻤﻈﻧﻷا تاذ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺎﻣو دﺮﻳ
ﻦﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌ�
ﻦﻣ ﺔﺌﻴه قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎهج�او تاذ صﺎﺼﺘﺧﻻا فﺪ��
ﺰ�ﺰﻌ�
ىﻮﺘﺴﻣ حﺎﺼﻓﻹا ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟاو
،
و مﻮﻘﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺮﺸنﺑ
ﺔﻓﺎ�
ﺎهﺠﺋﺎﺘﻧ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻊ�ﺮﻟا ﺔ�ﻮﻨﺳ ﺔ�ﻮﻨﺴﻟاو
��ﻋ ﻊﻗﻮﻣ قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ) لواﺪﺗ ( لﻼﺧ
تا��ﻔﻟا ﺔﻴﻣﺎﻈﻨﻟا ﺔﻣزﻼﻟا ﺮﺸنﻠﻟ ﻲ�و��ﻜﻟﻻا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻊﻗﻮﻣ ��ﻋو
، مﻮﻘﺗو ًﺎﻀﻳا ﺮﺸنﺑ ﺔﻓﺎ�
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ي�ﻟا
ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺑ ﻹﺎ تﺎﺣﺎﺼﻓ ﻟا
ﺔﻴﻣﺎﻈﻨ وأ
ﻟا تارﻮﻄﺘ
�ا ﺔ�ﺮهﻮج
��
ﺎ��ﻴﺣ رﻮﻓ ﺎ��وﺪﺣ نودو يأ
،��ﺧﺄﺗ ﻞﻤﻌ�و ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻞ�ﺸ�
ﺮﻤﺘﺴﻣ
��ﻋ ﺗ ﺤ ﺴ ن�
ىﻮﺘﺴﻣ حﺎﺼﻓﻹا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺔﻴﻋﻮﻧو
ﺖﻴﻗﻮﺗو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ي�ﻟا
ح�ﻔﻳ ﺎ��ﻋ ﻊﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا
��
ءاﺮﺛإ ﻊﻗﻮﳌا ﻲ�و��ﻜﻟﻻا ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ
ﺔﻓﺎ�ﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ي�ﻟا
ﺪﻗ ﺪﻋﺎﺴ�
ﺔﻓﺎ�
بﺎح�أ ح�ﺎﺼﳌا
��
ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻄﺸ�أ ﺔﻛﺮﺸﻟا تارﻮﻄﺗو ﺎهﻟﺎﻤﻋأ ﺎﻤﺑ ﻢهﺪﻋﺎﺴ�
��
ذﺎﺨﺗا ﻢ��اراﺮﻗ ﺔ�رﺎﻤﺜتﺳﻻا حﺎﺠﻨﺑ
و ، ضﺮﻌﺘﺴ�
��ﻳ ﺎﻤﻴﻓ ح�ﻮﻳ نﺎﻴﺑ ﺔﻓﺎ�
تﺎﺣﺎﺼﻓأ
��ﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻊﻗﻮﻣ
ﺔﻴﻟﺎﳌا قﻮﺴﻟا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا
) لواﺪﺗ ﻲ�و��ﻜﻟﻻا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻊﻗﻮﻣ ��ﻋو ( مﺎﻋ لﻼﺧ
٢٠٢٠ م
ﺦ�رﺎﺘﻟا ثﺪح�ا
١٦ سرﺎﻣ ٢٠٢٠
ﺎﻧورﻮﻛ سو��ﻓ ﺔهﺟاﻮﳌ ﺔ�زا��ﺣﻷا ﺔﻴﻤﺳﺮﻟا تاراﺮﻘﻟا لﺎﻴﺣ ﺎ�� ﺖﻣﺎﻗ ي�ﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
٢٥ سرﺎﻣ ٢٠٢٠
ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ نﻼﻋا
�� ﺔﻴ��ﻨﳌا ﺔ�ﻮﻨﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ٣١
- ١٢ - ٢٠١٩ م
٢٦ سرﺎﻣ ٢٠٢٠
��ﺎﳌا مﺎﻌﻟا ﻦﻋ ن�ﻤهﺎﺴﳌا ��ﻋ ﺔﻳﺪﻘﻧ حﺎ�رأ ﻊيزﻮﺗ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
٢٠١٩ م
٠٩ ﻞ�ﺮﺑأ ٢٠٢٠
تاءاﺮﺟﻹﺎﺑ ﺎهﻟﺎﻤﻋأ ﺮﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
ﺎﻧورﻮﻛ سوﺮﻳﺎﻓ ﺔهﺟاﻮﳌ ةﺬﺨﺘﳌا ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ��ﺑاﺪﺘﻟاو ﺔ�زا��ﺣﻻا ﮫﻴﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟاو
٠٩ ﻞ�ﺮﺑأ ٢٠٢٠
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤج�ا عﺎﻤﺘﺟأ رﻮﻀﺣ ��إ ماﺮﻜﻟا ﺎ��ﻤهﺎﺴﻣ ةﻮﻋد ﻢﻴﻠــــﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪـــﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠــــخ�ا ﺔﻛﺮــﺷ ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﺮﺴ�
ﺔﻳدﺎﻌﻟا ) عﺎﻤﺘﺟﻻا (لوﻷا
٢٦ ﻞ�ﺮﺑا ٢٠٢٠
ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤج�ا عﺎﻤﺘﺟا دﻮﻨﺑ ��ﻋ ﻲ�و��ﻜﻟﻹا ﺖ�ﻮﺼﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺦ�رﺎﺗ ﻦﻋ ﺎ��ﻤهﺎﺴﳌ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
عﺎﻤﺘﺟﻷا) (لوﻷا
٠٦ ﻮﻳﺎﻣ ٢٠٢٠
(لوﻷا عﺎﻤﺘﺟﻻا) ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤج�ا عﺎﻤﺘﺟإ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
١٣ ﻮﻳﺎﻣ ٢٠٢٠
ﻦﻠﻌ�
مﺎﻌﻟا ﻦﻋ ن�ﻤهﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا حﺎ�رﻷا ﻊيزﻮﺗ ﺔﻴﻟآو ﺦ�رﺎﺗ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ٢٠١٩
م
٢٠ ﻮﻳﺎﻣ ٢٠٢٠
�� ﺔﻴ��ﻨﳌا ة��ﻔﻠﻟ ﺔﻴﻟوﻷا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ نﻼﻋا 2020-03-31
) ﺮهﺷأ ﺔﺛﻼﺛ (
٠٥ ﻮﻴﻟﻮﻳ ٢٠٢٠
ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
( ةدوﺪﺤﻣ ﺔﯿﻟوﺆﺴﻣ تاذ ﺔﻛﺮﺷ ) ةدوﺪح�ا ﺔﻴﻠهﻷا ��ﺮﻟا سراﺪﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﻊﻣ ﻢهﺎﻔﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو
٠٩ ﺲﻄﺴﻏأ ٢٠٢٠
ﺔﻴﻟﺎﳌا ��ﺒخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻊﻣ ﺔﻣﺰﻠﻣ ��ﻏ ﻢهﺎﻔﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
٢٠ ﺲﻄﺴﻏأ
ي��ارﺪﻟا مﺎﻌﻟا ﻦﻣ لوﻷا ي��ارﺪﻟا ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﻴﺳارﺪﻟا مﻮﺳﺮﻟا ��ﻋ تﺎﻣﻮﺼﺧ ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ ﺔﻛﺮﺸﻟا ةرادإ راﺮﻗ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ� ٢٠٢٠
مدﺎﻘﻟا 2020/2021 ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﻒﻠﺘﺨﻣ �� تﺎﺒﻟﺎﻄﻟاو بﻼﻄﻟا ﻊﻴﻤج�
٢٣ ﺲﻄﺴﻏأ ٢٠٢٠
�� ﺔﻴ��ﻨﳌا ة��ﻔﻠﻟ ﺔﻴﻟوﻷا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ نﻼﻋا 2020-06-30
) ﺮهﺷأ ﺔﺘﺳ (
١٥ ��ﻤﺘبﺳ ٢٠٢٠
ءﺎ�ﺮهﻜﻠﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻊﻣ ﺪﻘﻋ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
١٦ ��ﻤﺘبﺳ ٢٠٢٠
بﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةروﺪﻠﻟ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﺔ�ﻮﻀﻌﻟ ح���ﻟا
٠١ ﺮ�ﻮﺘﻛأ ٢٠٢٠
ﺔﻴﻠهﻷا ��ﺮﻟا سراﺪﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﻊﻣ ﻢهﺎﻔﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﻊﻴﻗﻮﺗ صﻮﺼﺨﺑ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ ��ﺎح�إ نﻼﻋإ ةدوﺪح�ا
) ﺔﻛﺮﺷ (ةدوﺪﺤﻣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ تاذ
٢٦ ﺮ�ﻮﺘﻛأ ٢٠٢٠
ﺐ�رﺪـــﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠــــخ�ا ﺔﻛﺮــﺷ ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﺮﺴ�
(لوﻻا عﺎﻤﺘﺟﻻا) ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤج�ا عﺎﻤﺘﺟا رﻮﻀﺣ ��إ ماﺮﻜﻟا ﺎ��ﻤهﺎﺴﻣ ةﻮﻋد ﻢﻴﻠــــﻌﺘﻟاو
٠٣ ��ﻤﻓﻮﻧ ٢٠٢٠
ﺔﻴﻟﺎﳌا ��ﺒخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻊﻣ ﺔﻌﻗﻮﳌاو ﺔﻣﺰﻠﻣ ��ﻐﻟا ﻢهﺎﻔﺘﻟا ةﺮﻛﺬﻣ صﻮﺼﺨﺑ تارﻮﻄﺘﻟا ﺮﺧآ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
٠٨ ��ﻤﻓﻮﻧ ٢٠٢٠
�� ﺔﻴ��ﻨﳌا ة��ﻔﻠﻟ ﺔﻴﻟوﻷا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ نﻼﻋا 2020-09-30
) ﺮهﺷأ ﺔﻌﺴ�
(
٢٤ ��ﻤﻓﻮﻧ ٢٠٢٠
(ةدوﺪﺤﻣ ﺔﯿﻟوﺆﺴﻣ تاذ ﺔﻛﺮﺷ) ةدوﺪح�ا ﺔﻴﻠهﻷا ��ﺮﻟا سراﺪﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﻊﻣ ﺔﻣﺰﻠﻣ ﻢهﺎﻔﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
١٣ ��ﻤﺴ�د ٢٠٢٠
ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤج�ا عﺎﻤﺘﺟا دﻮﻨﺑ ��ﻋ ﻲ�و��ﻜﻟﻹا ﺖ�ﻮﺼﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺦ�رﺎﺗ ﻦﻋ ﺎ��ﻤهﺎﺴﳌ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
عﺎﻤﺘﺟﻷا) (لوﻷا
٢٢ ��ﻤﺴ�د ٢٠٢٠
(لوﻷا عﺎﻤﺘﺟﻻا) ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤج�ا عﺎﻤﺘﺟإ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
٢٤ ��ﻤﺴ�د ٢٠٢٠
ةدوﺪح�ا ﺔﻴﻠهﻷا ��ﺮﻟا سراﺪﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﻊﻣ ﺔﻌﻗﻮﳌاو ﺔﻣﺰﻠﳌا ﻢهﺎﻔﺘﻟا ةﺮﻛﺬﻣ صﻮﺼﺨﺑ تارﻮﻄﺘﻟا ﺮﺧآ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌ�
.
٦
٢ -
.ﻢ��ا��ﺧو ﻢ��ﻼهﺆﻣو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟاو ﺔﻴﻟﺎح�ا ﻢهﻔﺋﺎﻇوو ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ةرادﻻاو نﺎج�ﻟا ءﺎﻀﻋأو ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ ءﺎﻤﺳأ ١ . ءﺎﻀﻋأ ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ
١ ﻮﻀﻌﻟا ﻢﺳأ
ﺔﻴﻟﺎح�ا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
تﻼــهﺆﳌا تا��ـــخ�ا
ﺪ��ﻠﺒﻟا دﺎﻤﺣ ﻦﺑ ﺰ�ﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ / أ
ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﺲيﺋر ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺮﻳﺪﻣ
مﺎﻋ
ﺑ ﻲ�ﺮﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤ
يدﻮﻌﺴﻟا سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ
ﺔﻴﻟﺎﻣ مﻮﻠﻋ ﺔﻴﻜﻨ�و ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا سﺎﺴنﻛرأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ةرادﻻا لﺎﺠﻣ �� ة��ﺧ ﺔﻨﺳ٥١
ﺔﻴﻟﺎﳌاو لﺎﻤﻋﻻا ةراد�و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻨﻘﺗو ﺐ�رﺪﺘﻟاو
٢ ﺪـــﺷاﺮﻟا ﺪـــﺷار ﻦﺑ ﺰ�ﺰــﻌﻟاﺪﺒﻋ /أ
ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﺲيﺋر ﺪﺷاﺮﻟا تﺎ�ﺮﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ
يدﻮﻌﺴﻟا ﻚﻨﺒﻟا ي���ﺮﻔﻟا سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ
لﺎﻤﻋأ ةرادإ ﻚﻴﻔﺳﺎﺑ ﺮﻧرو ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا ةرادإ لﺎﺠﻣ �� ة��ﺧ ﺔﻨﺳ٤٨
تارﺎﻤﺜتﺳﻻا
٣ يوﺪﺸﻟا ﺪﻤﺣأ ��ﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ /أ
ﺮﻳﺪﳌاو ﺲيﺋﺮﻟا يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
تاﺪﻌﻤﻠﻟ ﻚﻠﻔﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟ تا��هﺠﺘﻟاو ﺔﻴﻧو��ﻜﻟﻻا ﺔ�رﺎﺠﺘﻟا ﺔﻓﺮﻐﻟا ﺲيﺋر
ﺔﺣﺎﺒﻟﺎﺑ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟاو سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ
ﻢﻈﻧ مﻮﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا نﺎﺠﻴﺸتﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ٤٨
ﺔﻤﻈﻧأ لﺎﺠﻣ �� ة��ﺧ ﺔﻨﺳ تﻻﺎﺼﺗﻻاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا تﺎ�ﺮﺸﻟاا ةراد�و ﺲيﺳﺄﺗو
/أ ٤ يﺮﺴﻟا ﻢﻟﺎﺳ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ
ﺲﻠﺠﻣ ﺲيﺋر ﻦ�ﺮﻳﺪﳌا
ﺔﻛﺮﺷ ﻢ�ﺮﺗ ﻊيرﺎﺸﻣ
رﺎﻤﺜتﺳﻼﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ﺲيﺋر
تاﺪﻌﳌاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺔﻴﻧو��ﻜﻟﻻا سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ
ﺔﺳﺪﻨهﻟا -
ءﺎﻴﻤﻴﻜﻟا ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا سﺎﺴﻜﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ٥٠
�� لﺎﺠﻣ �� ة��ﺧ ﺔﻨﺳ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻨﻘﺗ لﺎﺠﻣ
تﻻﺎﺼﺗﻻاو رﺎﻤﺜتﺳﻻاو
٥
/د ﺰﯾﻮﻘﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺰﯾﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻋﺎﻘﺘﻣ
ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﺲيﺋر ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا
لﻮﻳاﺪﻠﻟ ﻩارﻮﺘﻛد
ﺔﻴﺋﺎﻳ��ﻔﻟا ءﺎﻴﻤﻴﻜﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﻴﻧرﻮﻔﻴﻟﺎ�
ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا ةرادإ لﺎﺠﻣ �� ة��ﺧ ﺔﻨﺳ٤١
رﺎﻤﺜتﺳﻻاو لﺎﻤﻋﻻا
٦
أ ﯾﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ/ ﺰ نﺎﻄﻗﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟاﺪﺒﻋ ﻦﺑ ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﺲيﺋر
نﺎﻄﻗﺮﻟا ﺰ�ﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻛﺮﺷ ﻩؤﺎ�ﺮﺷو بﻼﻄﻟا نﻮﺌﺷ ﺪﻴﻤﻋ
ﺪهﻓ ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ
�� ��ﺘﺴﺟﺎﻣ
ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ةرادإ لﺎﺠﻣ �� ة��ﺧ ﺔﻨﺳ٤٨
رﺎﻤﺜتﺳﻻاو لﺎﻤﻋﻻا
٧
م ﻰﯿﺤﯿﻟا ﺰﯾﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻦﺴﺤﻤﻟا ﺪﺒﻋ/ يﺬﻴﻔﻨﺗ ﻚ�ﺮﺷ
ةدوﺪح�ا ﻻاﻮﻛ ﺔﻛﺮﺸ�
يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲيﺋﺮﻟا ودﻮﻛ ﺔﻛﺮﺸﻟ سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ
ﺔﺳﺪﻨهﻟا ﺔﻴﻧﺪﳌا
ﺔﻌﻣﺎﺟ دﻮﻌﺳ ﻚﻠﳌا
ضﺎ�ﺮﻟﺎﺑ ٣٣
لﺎﺠﻣ �� ة��ﺧ ﺔﻨﺳ ةراد�و ﺔﻴﻧﺪﳌا ﺔﺳﺪﻨهﻟا
رﺎﻤﺜتﺳﻻاو لﺎﻤﻋﻻا
/م ٨ ﻦﺑ ﺪﻴﻟﻮﻟا ازﺮﻟا ﺪﺒﻋ
ق نﺎﻌيرﺪﻟا
ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ بﺪﺘﻨﳌا ﺐ�رﺪﺘﻠﻟ ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺸﻟ
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو مﺎﻋ ﺮﻳﺪﻣ
ﺔﻛﺮﺸ�
ﺞﻴﻠخ�ا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ
تاﺪﻌﳌاو ﺔﻴﻧو��ﻜﻟﻹا ﺔﺳﺪﻨه ��ﺘﺴﺟﺎﻣ
ﺔﻴﺋﺎ�ﺮهﻛ
ﻦﺴ�ﻮﻜﺳو ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا ةرادإ لﺎﺠﻣ �� ة��ﺧ ﺔﻨﺳ٣٧
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺐ�رﺪﺘﻟاو لﺎﻤﻋﻻا .تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻨﻘﺗو
